Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ph : T.Rouabah
ALGRIE - THIOPIE
P. 3
26 Djoumada El-Aoual 1436 - Mardi 17 Mars 2015 - N15387 - Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
l OPEP : le prix
du ptrole algrien
a gagn plus de
10 dollars en fvrier
P. 3
Le secteur de la Sant
se porte bien
ABDELMALEK BOUDIAF :
Ph : Nesrine T.
P. 5
La formule location-vente
rpond le mieux aux besoins
des Algriens
M. TEBBOUNE BATNA :
P. 4
Ph : Louisa M.
Lenseignement et
lalphabtisation
constituent
un grand dfi
pour lAlgrie P. 7
P. 4
P. 31
Le Prix Assia
Djebar dot dune
valeur de cinq
cent mille dinarsP. 32
CULTURE
Aucune perte
humaine ni dgts matriels
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
MTO
EL MOUDJAHID
VoIL
Tempratures (maximales-minimales)
prvues aujourdhui:
Alger (17 - 6), Annaba (16- 6), Bchar (27 - 12), Biskra (24 - 12),
Constantine (16 - 3), Djelfa (18 - 6),
Ghardaa (23 - 10), Oran (22 - 12),
Stif (15 - 3), Tamanrasset (30- 16),
Tlemcen (23 - 7).
CE MATIN 10H
BAB EZZOUAR
loccasion de la clbration de la Journe arabe des droits de lhomme pour lanne 2015, la Cour suprme organise, cet
aprs-midi 14h, une confrence sur le
thme La libert dopinion et dexpression,
droit et responsabilit .
DEMAIN 14H
AU SIGE DU CCI
Confrence historique
CE MATIN 10 HEURES
DEMAIN 10 HEURES
AGENDA CULTUREL
CE MATIN 10H
AU CENTRE CULTUREL MUSTAPHA-KATEB
Projection de la comdie
Se Devo Essere Sincera
**************************************************
CE MATIN 8H30
LHTEL EL-DJAZAR
La ministre
du Tourisme et
de lArtisanat,
Mme Nouria Yamina Zerhouni,
et la ministre dlgue auprs du
ministre du Tourisme et de lArtisanat, charge
de lArtisanat, Mme Acha Tagabou, prsideront ce matin
8h30 lhtel El Djazar, la crmonie de signature dun
accord sur la production de cramique et de poterie d art.
*********************************************
CE MATIN 8H30
AU CENTRE FAMILIAL DE LA CNAS
*********************************************
Ferroukhi Bchar
Le ministre de la Pche et des Ressources halieutiques, Sid Ahmed Ferroukhi, effectue aujourdhui une visite
de travail et dinspection dans la wilaya, en vue de senqurir de ltat
davancement des projets relevant de
son dpartement ministriel.
LES 22 ET 23 MARS
CONSTANTINE ET MILA
DEMAIN 8H
L EASSM - SIDI BEL-ABBS
LAssociation de protection et dorientation du consommateur et son environnement (APOCE) organise une confrence de presse commune avec lassociation des
concessionnaires automobiles AC2A la direction de
SAFEX.
DEMAIN 14H
LA BIBLIOTHQUE JEUNESSE
Nation
EL MOUDJAHID
ALGRIE - THIOPIE
Ph. : T. Rouabah
Congo et la Guine-quatoriale. La visite effectue, dimanche et lundi derniers Alger, par le ministrnorvgien
des Affaires trangres, Borge Brende,
dont le pays est parmi les plus gros
pays producteurs de ptrole en se classant 14e producteur mondial de brut et
7e exportateur mondial, a aussi t l'occasion de discuter du march mondial
de ptrole.
Aprs avoir t reu, hier, par le
Prsident Bouteflika, le chef de la diplomatie norvgien avait dclar que la
question de la baisse du prix du ptrole
a t parmi les questions voques lors
de l'entretien. Une rencontre a aussi regroup, hier, M. Brende avec M. Yousfi
au cours de laquelle ils ont discut,
entre autres, de la situation sur les marchs internationaux du ptrole et de la
baisse des cours du brut.
M. GHOUL DUBA
dustrie ptrolire mondiale. Les effets de la chute des prix de ptrole sont
tellement profonds surtout pour les
pays africains.
C'est pourquoi il est ncessaire que
nous soyons toujours ensemble pour
pouvoir partager nos expriences et
formuler des stratgies qui nous permettront de trouver une solution ces
problmes, a-t-il insist. A rappeler
que dans le cadre de la dmarche
consensuelle initie par l'Algrie sur la
conjoncture ptrolire actuelle, les
messages du Prsident Bouteflika ont
t transmis, jusqu' maintenant,
l'Arabie saoudite, Sultanat d'Oman,
Azerbadjan, Kazakhstan, Mexique,
Russie, Colombie ainsi qu'aux pays
membres de l'Association des producteurs de ptrole africains (APPA) qui
sont le Nigeria, le Gabon, l'Angola, le
Nation
EL MOUDJAHID
Ph. : Louisa M.
Le ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni, a affirm, hier, que la rvision et lactualisation des lois relatives la protection des droits de la famille
rvolutionnaire sont en cours, au niveau des ateliers installs cet effet au ministre.
M. TEBBOUNE BATNA :
M. NOURI BOUMERDS
Le ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural, Abdelouahab Nouri, a annonc, hier Boumerds, que le programme
national dextension des surfaces irrigues
de plus de 1,1 million dha actuellement
plus de 2 millions dha, lhorizon 20192020, sera lanc incessamment.
Nous procdons actuellement aux dernires retouches, en coordination avec le ministre des Ressources en eau, avant le
lancement prochain de la mise en uvre du
programme national dextension des surfaces irrigues , a dclar le ministre, en
marge de louverture dun sminaire national
des jeunes agriculteurs, organis par la
Chambre agricole de la wilaya.
Soulignant que la dcision dextension
des surfaces irrigues, prise par le Prsident
de la Rpublique lors du Conseil ministriel
restreint, tenu dernirement, englobera
toutes les wilayas du pays, il a expliqu
quun quart de la surface programm lirrigation, soit 250.000 ha, est situ dans les
wilayas du sud du pays. M. Nouri a fait part
de lorganisation prochaine dune rencontre
avec le Premier ministre, en vue de ladoption et de la prise des mesures ncessaires,
pour le lancement de ce projet vital .
EL MOUDJAHID
Nation
Ph. : Nesrine T.
Il est question galement dun partenariat avec des entreprise amricaines et sudoises pour doter les centre anti-cancer (CAC) dappareils
de radiothrapie. Il a indiqu, dans ce sens, que les CAC de Draa Ben
Kheda, Sidi Bel-Abbs et Tlemcen seront oprationnels avec une capacit de 12 acclrateurs, permettant ainsi de rduire la dure de rendez-vous pour les malades. Sagissant des mdicaments, le ministre de
la Sant a indiqu que toutes les mesures ont t prises pour viter
les pnuries dans toutes les structures hospitalires.
Evoquant la prvention contre les maladies, M. Boudiaf a relev des
indicateurs positifs , soulignant que la couverture sanitaire en matire
de vaccination contre les diffrentes maladies a atteint 98% chez les
enfants . Pour le ministre, il nest pas possible de renforcer et de moderniser le secteur de la sant sans une rvision du volet lgislatif qui
se fera dans le cadre de la nouvelle loi sanitaire.
priorit aux wilayas du Sud et des hauts Plateaux en matire de renforcement de prestations
et de personnels mdicaux et la ralisation de
structures hospitalires.
Il a ajout dans ce sens que son dpartement uvre assurer aux mdecins les conditions de travail favorables, rappelant que 13
logements de fonction sont dj prts In
Salah. Le Premier responsable du secteur a
saisi cette occasion pour couter les proccupations des citoyens prsents devant l'entre de
l'hpital, notamment celui de lloignement des
structures de sant spcialises.
Devant cette situation, Abdelmalek Boudiaf
a soulign qu'il a t procd l'amnagement
de pistes d'atterrissage pour les hlicoptres
destins vacuer les malades, prcisant que
ce dossier lourd exigeait d'importants prparatifs, sur les plans techniques, matriel et de ressources humaines.
M. Boudiaf a, dautre part, voqu la possibilit d'utiliser deux trois hlicoptres dans un
premier temps, en accordant la priorit aux wilayas du Sud. Le ministre a galement tenu
souligner lors de sa visite dans la wilaya
dOuargla que lEtat uvre assurer une
FERROUKhI ADRAR
Nation
EL MOUDJAHID
La ministre de l'ducation nationale, Nouria Benghebrit, a affirm, hier Alger, que son dpartement a dcid de reporter la mise en application de la fiche
d'valuation continue et l'annulation "ventuelle" des examens du 2e trimestre pour les classes de terminale, en raison de la grve.
pourraient tre annuls pour rattraper le retard accus dans les cours,
en raison de la grve, dans l'intrt
de l'lve". Mme Benghebrit a affirm, lors de sa dernire confrence
de presse, que son secteur avait pris
une srie de mesures pour assurer le
droit de l'lve l'enseignement
suite au mouvement de grve observ par la conseil national autonome du personnel enseignant du
secteur ternaire de l'ducation
(cnapeste), depuis le 16 fvrier
Le bras de fer entre le cnapeste et la tutelle, qui a commenc depuis un mois, se poursuit mettant dans lembarras les lves des
classes dexamens quelques encablures des
preuves du BeM et du baccalaurat.
en effet, la persistance des enseignants du
"cnapeste - syndicat - conseil national autonome des professeurs de l'enseignement secondaire et technique", conseil national
autonome des professeurs de l'enseignement
secondaire et technique boycotter les salles
soucieuse de lavenir des coliers qui sont livrs eux-mmes depuis plus dun mois de grve
qui paralyse le secteur de lduction nationale,
lassociation des parents dlves interpell le
prsident de la rpublique dintervenir pour mettre fin cette situation pnible qui pnalise en premier lieu llve ainsi que sa famille. contact par
nos soins, le sg de lassociation, M. djelloul
Larbi, a indiqu qu lissue dune session extraordinaire organise par le conseil national de lassociation on a dcid de solliciter larbitrage du
prsident de la rpublique pour trouver les solutions appropries susceptibles de mette fin ce dbrayage qui, selon ses termes, a trop dur. Le
reprsentant de lassociation des parents dlves
a, galement, annonc dautres mesures qui seront
entreprises en cas de persistance du mouvement
nires annes ltat desprit a chang. Lenseignement est devenu un moyen denrichissement et les
lves des otages et une monnaie dchange que
lon brandi ds lors que les pseudo-syndicalistes
sont en ngociations avec le ministre de tutelle.
samedi, lors de sa confrence de presse, la ministre de l'education a estim que l'avenir de l'cole
algrienne tait en danger en raison des grves rptes des syndicats du secteur depuis plus d'une
dizaine d'annes, qualifiant de structurels ces
mouvements de grve. un cri dalarme qui ne sera
pas cout par les enseignants grvistes. ils poursuivent pour le deuxime mois conscutif leur dbrayage. une raction attendue, car lecole et son
devenir leur importe peu. ce qui compte, leurs
yeux, cest dobtenir la satisfaction de leurs
nimes revendications. en effet, ds que letat
fait leffort financier pour rpondre une revendication, les syndicats, se relaient pour exprimer
de nouvelles revendications. cette situation est
celle que lcole vit depuis plusieurs annes.
chaque nouvelle anne scolaire est perturbe par
des mouvements de grve, sans que lon ne pense
un instant leur impact pdagogique et psychologique sur les lves et leurs parents. pis, les engagements pris de rattraper les heures de cours
perdues ne sont jamais tenus. certains enseignants, qui ne mritent pas ce titre, justifient la
chose par une prtendue avance sur le programme.
pourtant personne nest dupe. et surtout pas les
lves qui ds lors estiment tre en droit dexiger
un seuil pdagogique avant lentame des examens
de fin danne. une aberration certes, mais justifie en partie par lirresponsabilit, le manque
d'engagement et labsence de tout sens de la mesure chez les enseignants. une ralit qui doit
amener le gouvernement prendre les mesures qui
simposent. et pour cause, il nest plus permis que
lecole algrienne continue tre lotage dune
bande de syndicalistes qui sont loin de faire honneur aux principes et convictions qui ont anim
ceux qui ont pay le prix cher pour que le pluralisme syndical en algrie devienne un acquis.
Leur refus de signer la charte d'thique et de stabilit, pralable permettant de crer, comme cela
est soulign un consensus pour l'instauration
d'un climat favorable la ralisation des objectifs
ducatifs pour une cole meilleure et de qualit
pour nos enfants, est en soit un lment rvlateur de leurs objectifs qui ne sont au final que mercantiles.
Nadia Kerraz
Enseignants, dites-vous?
Quelle cole veut-on pour ce pays ? La rponse cette question qui devrait faire lunanimit au sein de toute la famille de lducation nest
pas si vidente que cela. pourtant, lvidence voudrait que tous les acteurs du secteur rpondent en
chur que lon veut une cole qui duque, une
cole qui dispense le savoir, une cole qui forme
llite de demain. cest la mission qui lui est dvolue et que les enseignants tous les paliers se
doivent daccomplir. Malheureusement, force est
de constater quaujourdhui, lcole est loin de rpondre aux attentes de la socit et nassume pas,
ou seulement en partie, ses missions pdagogiques
et ducatrices. Les nombreux cris dalarme lancs
nont pas t couts. Longtemps, on a prfr incriminer le ministre et lui mettre sur le dos la responsabilit de la baisse de la qualit de
lenseignement. Les enseignants eux taient
exempts de tout reproche. ils se prtendaient des
victimes du systme ducatif et ce au mme
titre que les lves. il est vrai aussi qu une
poque, les conditions socio-professionnelles du
corps enseignant laissaient dsirer, quand bien
mme lcole na pas manqu de continuer former du mieux quelle pouvait. Lenseignant se
sentait investi dune noble mission, mais ces der-
que celui-ci, tout comme les autres organisations, adhrent une charte
dthique et de stabilit. concernant le
retard occasionn par la grve de certains enseignants, il affirme que celui-ci
est rattrapable. On a dj ralis
75% des programmes et nous avons
remis des cd aux lves afin quils
puissent rviser les programmes denseignement quils auraient pu rater .
Linvit assure, par ailleurs, que si les
compositions nauront pas lieux dans la
date convenue elles seront programmes juste la reprise des vacances de
printemps linvit de la chane iii affirme par ailleurs que les examens de
fin dannes ne seront pas repousss
une date ultrieure et quils se drouleront la date fixe initialement. Questionn sur la rtrogradation du niveau de
lducation, linspecteur et porte-parole
Le principe
des concessions
AUTREMENT DIT
Nation
EL MOUDJAHID
L'adoption par le Conseil de la nation de la nouvelle loi relative la pche, avec la mise en place
attendue de nouveaux instruments pour la protection des espces marines, dont le corail,
a t chaleureusement accueillie par les plongeurs-corailleurs dEl-Kala (El-Tarf).
7
OULD KHELIFA ENTAME
UNE SRIE DE RENCONTRES
AVEC LES ASSOCIATIONS
DE LA SOCIT CIVILE
Lenseignement et
lalphabtisation constituent
un
grand dfi pour lAlgrie
Le prsident de
lAssemble populaire
nationale
(APN), Mohamed
Larbi Ould Khelifa,
a soulign hier
Alger que lenseignement et lalphab t i s a t i o n
constituaient un
grand dfi pour
lAlgrie rappelant
que le prsident de
la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika a
fait de lalphabtisation une priorit. M. Ould Khelifa a reu une dlgation de
lassociation dalphabtisation Iqraa, conduite par
Aicha Barki, prsidente de lassociation, dans le cadre
de louverture de lAPN sur la socit civile, indique
un communiqu de lAPN. Lors de cette rencontre,
M. Ould Khelifa a indiqu que lenseignement et lalphabtisation constituaient un grand dfi pour lAlgrie, rappelant que le prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika a fait de lalphabtisation une
priorit en insistant sur le dploiement de tous les efforts pour radiquer ce phnomne. Saluant les efforts consentis par cette association qui sinspire dans
sa noble mission de lHistoire islamique, M. Ould
Khelifa sest dit optimiste quant lradication du
phnomne danalphabtisme lhorizon 2025. Pour
sa part, Mme Barki sest flicite de lintrt quaccorde le prsident de lAPN aux efforts de lassociation dans la lutte contre lanalphabtisme. Elle a
indiqu, dans le mme contexte, que laction sera focalise sur lvaluation des rsultats de la stratgie
adopte en matire dalphabtisation, appelant
confrer cette association le caractre dintrt gnral.
Nation
EL MOUDJAHID
Le secteur de la Formation et de lEnseignement professionnels vient de senrichir dune importante loi sur lapprentissage, en reculant lge de formation
25 ans, pour permettre laccs un plus grand nombre de jeunes de pouvoir se former, se recycler ou se perfectionner dans les mtiers de leur choix. Le but
sinscrit dans une vision devant permettre damliorer le dveloppement local et le dveloppement humain, mais aussi de fournir les mtiers ncessaires au
dveloppement dune conomie productive et comptitive dans tous les secteurs.
t cest dans cette perspective que le nouveau cycle de la formation professionnelle, dont le coup denvoi a t donn
officiellement partir de la wilaya de Tamanrasset - une circonscription de laquelle devra natre
la nouvelle wilaya dlgue dAn Salah - par le
ministre de la Formation et de lEnseignement
professionnels, Nouredine Bedoui, constitue une
gageure et un indice dimportance de lintrt
que require la problmatique qui se pose des
degrs divers pour diverses wilayas, notamment
celles du Grand Sud et de lintrieur du pays o
de grands projets de dveloppement local ont t
inscrits dans le programme quinquennal avec,
notamment, le nouveau dcoupage administratif. Il est donc question de la promotion du dveloppement humain pour garantir l'mergence
d'un capital humain matrisant les sciences et la
technologie qui doivent accompagner le processus de renouveau conomique et social.
Au plan local, la wilaya qui a retenu 2.687
postes de formation au titre de cette session, rpartis sur plus de 90 spcialits dispenses dans
12 tablissements, alors que le secteur a prvu
900 places pdagogiques en formule de formation rsidentielle, 882 en apprentissage, 90
postes en cours du soir, en plus de 90 postes de
formation qualifiante et 455 autres pour la formation de la femme au foyer et la femme rurale,
selon les explications fournies sur place. Faire
voluer la qualit du dveloppement humain,
offrir les moyens aux jeunes de sinsrer dans le
monde du travail avec une formation de qualit
et un appui l'emploi dans les diffrents secteurs de l'conomie nationale par des soutiens et
un accompagnement afin de leur permettre de
crer leurs propres activits et contribuer ainsi
au dveloppement du pays.
Cette philosophie du dveloppement des ressources humaines part de lvaluation de plus
dune dcennie defforts et de moyens engags
par ltat dans le secteur de lEnseignement et
de la Formation professionnels. Ceci dans le but
de suppler au manque de main-duvre qualifie et des petits mtiers spcialiss dans de
nombreuses filires dont a besoin lconomie algrienne, notamment dans des segments importants pour lmergence de certaines branches
ncessitant savoir-faire, connaissances prcises
et spcialisation dans les domaines de lindustrie, de lagriculture, de la pche, de lenvironnement ou des complexes ptrochimiques et
mtallurgiques. Les mtiers dans lurbanisme et
lhabitat, le tourisme et lartisanat traditionnel
ou encore les mtiers de broderie, de dinanderie
et de restauration du vieux bti ncessiteraient
davantage dintrt de la part des responsables
du secteur de la Formation et de lEnseignement
professionnels, comme lont rappel, maintes
reprises, les spcialistes et les analystes conomiques, et ce mme si des rsultats importants
ont t obtenus dans tous les domaines et dans
des choix stratgiques. Ce qui constitue, indniablement, des acquis des batailles gagnes
laune de la relance de loutil de production conomique, agricole, et de lamlioration du cadre
des services, du retour de la croissance conomique largement positive, du progrs enregistr
au niveau des conditions du cadre de vie et de
pement pour assurer l'adquation formation-emploi. Au sujet du programme pdagogique retenu pour cette session, on notera que 240
spcialits sont disponibles, couvrant vingt-deux
branches professionnelles dont cinq nouvelles
spcialits. Le ministre : Je lance un appel aux
jeunes des 48 wilayas du pays, ayant le dsir de
suivre une formation dans les 422 spcialits offertes par le secteur, rejoindre ces tablissements pour bnficier dune formation adquate,
au cours de la prochaine session, prvue dbut
mars prochain. Il est noter que la session ouverte tous les jeunes, des deux sexes, leur permet au titre de la formation professionnelle et de
ses diverses disciplines leur dispenser, de contribuer lamlioration de comptences dans le
domaine de leur prdilection, dacqurir plus de
technicit et dapporter ainsi sa valeur ajoute
au monde du travail en se sentant concern par
le dveloppement de leur pays.
LAlgrie forme chaque anne 600.000 stagiaires et dispose de plus de 1.200 centres de
formation professionnelle, avait, pour rappel,
soulign le ministre du secteur qui demande aux
entreprises de simpliquer davantage dans linsertion des diplms dans le monde de lentreprise. Cest pourquoi il avait indiqu que
diffrents projets inscrits au profit du Sud, dans
le cadre du programme quinquennal 2015-2019,
vont permettre de multiplier et de diversifier les
offres d'emploi afin de rpondre, la fois, aux
besoins des demandeurs de formation et ceux
concerns par lemploi. Au sud du pays, le programme quinquennal va permettre de lancer de
grands projets crateurs de croissance au niveau
local, ce qui donnera des opportunits permettant de multiplier et de diversifier les offres en
matire d'emploi et d'augmenter le nombre de
placements des jeunes dans le march de l'emploi, notamment pour les rgions du Sud. Et du
coup, il permettra de doubler le nombre de projets d'activit crs par les jeunes de la rgion
dans le cadre de l'Agence nationale de soutien
l'emploi de jeunes et la Caisse nationale d'assurance chmage, dans les domaines de lagriculture, du tourisme et de lnergie, en
particulier.
Le conseil restreint sur le dveloppement
local dans les wilayas du Sud et des Hauts-Plateaux, prsid par le Prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, avait annonc la cration
dun grand nombre de zones industrielles et
Une plate-forme ddie la promotion et la valorisation des publications scientifiques en Algrie est en
cours dlaboration, a annonc, hier, un responsable auprs de la Direction gnrale de la recherche scientifique
et du dveloppement technologique (DGRSDT). "Une
plate-forme est en cours de construction au niveau du
Centre de recherche sur linformation scientifique et
technique (CERIST), en coordination avec la DGRSDT,
avec comme objectif de rendre visibles et accessibles les
revues dites dans toutes les disciplines par les universits, les laboratoires de recherches, ainsi que par les socits savantes", a soulign le directeur de la
programmation, de lvaluation et la prospective, Hassan
Belbachir, louverture dune journe dtude sur les revues scientifiques. "Cette plateforme sera un portail regroupant toutes les revues scientifiques qui seront
accessibles aussi bien pour les chercheurs nationaux
qutrangers", a-t-il ajout.
Le mme responsable a prcis que cette plateforme, conue comme un espace numrique pour la
cration, le dveloppement et lhbergement des contenus scientifiques, aidera galement les universitaires
se conformer aux indices et conditions de lindexation
Luniversit de Sidi Bel-Abbs a organis une rencontre en hommage au Pr Djillali Liabs, autour de son uvre
et de son projet de socit symbolisant la rsistance dune
lite durant une priode sombre de lhistoire du pays et
son opposition aux forces de lobscurantisme. Une lite
fortement attache aux valeurs rpublicaines. Aussi, le caractre acadmique de ces prsentations et exposs ne pouvait prendre le dessus sur les tmoignages vivants
danciens camarades de classe et amis, du vieux quartier
populaire El-Graba. Abdelhamid, Sid Ahmed, Hamdene se
rappellent encore de ce garon timide et assez rserv,
mais combien veill et intelligent, dabord lve lcole
Turgot, avant de rejoindre le lyce Laperrine et poursuivre
ensuite ses tudes suprieures luniversit dAlger. Le fils de Si Kaddour Bessam, le
bijoutier de la rue Ali-Beni-Abi-Taleb qui tait affect par deux frres tombs au champ
dhonneur, se consacra exclusivement sa propre formation et veilla scrupuleusement
au respect des rgles de conduite de son ducation. Professeur luniversit dAlger, ministre de lEnseignement suprieur, de lducation par intrim, directeur des Hautes
tudes stratgiques globales, le parcours de lhomme est riche et ponctu, notamment,
par ldition dun certain nombre douvrages. Un vibrant hommage a t rendu cet enfant de lAlgrie profonde, lchement assassin par la horde sauvage, un certain mois de
mars 1993. Un hommage appuy la mesure de la dimension intellectuelle du professeur
et la hauteur de son combat pour un authentique projet de socit.
A. Bellaha
Nation
EL MOUDJAHID
Un protocole daccord portant sur la formation du personnel dAlgrie Tlcom en matire des risques professionnels et de secourisme
a t sign, hier, entre loprateur et les services de la Protection civile.
Ph. : Wafa
loccasion,
Azouaou Mehmel a indiqu que le
TIzI OUzOU
SElON lE CRAAG
IllIzI
Un bus se renverse
Ohanet : 2 morts
et 13 blesss
Deux personnes sont mortes et 13 autres ont
SECOUSSE TEllURIqUE
hAMMAM MElOUANE
Aucune perte humaine ni de dgts matriels nont t enregistrs suite la secousse tellurique de 4,1 degrs, qui s'est produite hier
hammam Melouane (W. Blida), a assur un
communiqu de la Protection civile.
"Aucune perte humaine ni de dgts matriels nont t enregistrs l'issue de l'opration
de reconnaissance engage par les secours de
la Protection civile", a prcis la mme source.
l'picentre de la secousse a t localis 4
km au nord-ouest de la commune de hammam
Melouane, avait annonc le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et gophysique (CRAAG).
la secousse a t suivie d'une rplique de
magnitude de 3,7 degrs, selon le CRAAG.
Economie
EL MOUDJAHID
11
Place sous le haut patronage du Prsident de la Rpublique, une Confrence nationale sur le commerce extrieur sera organise
les 30 et 31 mars, au palais des Nations.
Lentreprise Naftal sapprte mettre en exploitation un ancien bac de Sonatrach au terminal Hydrocarbures de Bejaia, dune capacit
de 12.000 m3 de carburant, afin daugmenter ses
capacits de stockage et faire face aux
contraintes dapprovisionnement de la wilaya
par voie maritime, en priode dintempries, at-on appris auprs de la direction gnrale du
port de Bejaia. Lentreprise, qui dispose dune
capacit de 10.000 m3 de carburant, "va pouvoir
ainsi rguler les pressions quelle subit chaque
fois que la mto fait des caprices, notamment
en priode de grandes houles, qui empchent
L'euro remontait face au dollar hier, repassant le seuil de 1,05 dollar, dans un march attentiste avant une runion cette semaine de la
Rserve fdrale amricaine (Fed). La monnaie
unique europenne valait 1,0528 dollar le
matin, contre 1,0489 dollar vendredi soir. La
monnaie unique est tombe 1,0451 dollar en
dbut d'changes asiatiques hier, son plus bas
niveau depuis janvier 2003, avant de remonter
face au billet vert.
La devise europenne grimpait galement
face la monnaie nippone, 127,64 yens
contre 127,38 yens vendredi. Le dollar baissait
DANS LE CADRE
DE LINVESTISSEMENT
VIA LA CONCESSION
Trois laiteries
projetes
Tindouf
Rgions
EL MOUDJAHID
13
Les dsagrments causs par les travaux de ralisation du tramway, de renouvellement des rseaux dassainissement et dalimentation en eau potable,
et damnagement urbain rendent assez problmatiques, les conditions de vie de la population qui, parfois, ignore la porte de ces projets structurants
et leurs retombes sur le devenir de cette cit appele influer sur toute la partie ouest du pays.
rer la scurit des biens et des personnes dans cette agglomration urbaine de 70.000 rsidents, qui a
connu, ces derniers mois, une recrudescence des actes de violence et la
multiplication de groupes de malfaiteurs, a indiqu la mme source.
Plusieurs quartiers rputs sensibles de la ville ont t cibls, lors de
cette opration, aboutissant larrestation de pas moins de 70 individus
suspects et auditionns au niveau des
EL MOUDJAHID
Monde
Le secrtaire d'tat amricain, John Kerry, a admis que Washington devrait ngocier avec le Prsident
syrien Bachar El-Assad, pour mettre fin au conflit qui a fait plus de 215.000 morts, et est entr, dimanche
dernier, dans sa cinquime anne.
dans la rsolution du conflit qui ravage le pays depuis 2011. M. Cavusoglu, ministre des AE turc, a
soulign que les tentatives de discussion conduites jusqu' prsent
avec le prsident syrien avaient
toutes chou. Il y a deux problmes rsoudre en Syrie, a estim le ministre, dtruire Daesh et
les autres organisations terroristes et
obtenir le dpart du rgime Assad
pour ouvrir la voie une transition
politique en Syrie. Sur le terrain,
au moins 26 personnes, dont sept
enfants, ont t tues et 100 blesses
dans des raids de l'arme de l'air dimanche visant les positions des
groupes arms prs de la capitale
syrienne Damas, a rapport l'Observatoire syrien des droits de
l'Homme (OSDH). Au moins quatre
raids ont frapp Douma, bastion de
la rbellion l'est de Damas,
l'OSDH estimant que le bilan pourrait s'alourdir en raison du grand
nombre de blesss. Par ailleurs, le
sige asphyxiant par l'arme de certaines zones a provoqu des pnuries aigus de nourriture et de
mdicaments.
M. T. et agences
attendre les actes et ce moment-l on dcidera, a affirm M. Assad, selon des propos reproduits par
l'agence syrienne officielle Sana.
LUE raffirme
sa condamnation
de lannexion illgale
de la Crime
RUSSIE - UKRAINE
L'Union europenne a raffirm hier sa condamnation de l'annexion illgale de la Crime par la Russie
il y a un an, et s'est dite inquite de la militarisation
croissante de la pninsule. Un an aprs la tenue d'un
"rfrendum" illgal et illgitime, et aprs l'annexion illgale de la Crime et de Sbastopol par la Russie,
l'Union europenne reste clairement engage en faveur
de la souverainet et de l'intgrit territoriale de
l'Ukraine, a crit la chef de la diplomatie europenne,
Federica Mogherini, dans un communiqu. L'Union europenne ne reconnat pas et continue de condamner cet
acte qui viole le droit international, a-t-elle ajout.
L'UE raffirme sa profonde inquitude au sujet de la
militarisation croissante ainsi que de la dtrioration de
la situation des droits de l'Homme dans la pninsule de
Crime, a-t-elle poursuivi, citant l'interdiction de s'exprimer librement et la perscution de personnes appartenant aux minorits. L'Otan dnonce le
dploiement par la Russie de missiles sol-air trs perfectionns en Crime, dont certains qui couvrent pratiquement toute la mer Noire. La Crime est devenue une
plateforme de projection militaire, a jug la semaine
dernire le commandant des forces de l'Alliance atlantique en Europe, Philip Breedlove.
BRVES
15
Le Premier ministre
annonce la leve
de son assignation
rsidence par
les Houthis
YMEN
Nouveaux pourparlers
sur fond de dsaccord
sur le Venezuela
CUBA TATS-UNIS
16
Socit
EL MOUDJAHID
PROTECTION CIVILE
Feux de fort, risques industriels et nergtiques, sismes ou inondations, les risques majeurs constituent un danger certain pour les populations. Et lAlgrie ne fait, naturellement,
pas exception cette rgle, do la ncessit de mettre en place un plan de prvention pour rduire au maximum les consquences de ces prils.
t qui mieux que les enfants
sances et une mthodologie de foret les adolescents pour exmation et de sensibilisation sur la
pliquer et sensibiliser sur
prvention des risques majeurs,
cette question ! Mais pas seuledestins aux enseignants et lves
ment car les adultes sont aussi
des tablissements scolaires, et de
concerns. Cest dailleurs dans
mettre en place des procdures
cette optique que la Direction gpour llaboration des plans dvanrale de la Protection civile a encuation et lorganisation dexercice
tam par le biais de sa direction de
dvacuation, en collaboration
la Prvention une opration natioavec les directions de lEducation
nale de prvention des risques manationale. Le lancement de cette
jeurs en milieu scolaire, nous
campagne a t effectu le 2 mars,
rvle le lieutenant Bernaoui de la
dans la wilaya de Blida, au niveau
cellule de communication de la
de lUnit principale de la ProtecDGPC. A cet effet, des journes de
tion civile et ce, loccasion de la
sensibilisation et de formation seclbration de la journe mondiale
ront programmes au niveau des
de la Protection civile dont le
directions de la Protection civile
thme a port cette anne sur la rdes 48 wilayas du pays et un production des risques de catastrophes
gramme riche et vari sera destin
dans le cadre du dveloppement
aux personnels des directions de
durable. Dautres directions suilducation nationale (responsavent et organisent tour de rle ces
bles, inspecteurs, directeurs dta- laires en cas dincendie et de pa- les enseignants, destins aux plifi sur le risque sismique, des- journes de sensibilisation. Avantblissements scolaires des trois nique, la prsentation dun guide lves. Il est question galement tin aux enseignants. Cette initia- hier, ctait Bordj Bou-Arrridj et
cycles), ainsi quaux officiers chefs dlaboration du plan dvacuation dun atelier pratique sur la gestion tive qui sinscrit dans le cadre du hier Bouira a fait de mme en atdunit et chef de service de la Pro- des tablissements scolaires, tous du risque en milieu scolaire, de la programme daction de rduction tendant les wilayas de Tizi-Ouzou
tection civile. Ce programme com- paliers confondus, et la prsenta- prsentation des affiches de sensi- des risques majeurs de la protec- et Boumerds pour aujourdhui et
porte la prsentation sur la tion de fiches de cours pdago- bilisation sur les risques majeurs et tion civile permettra aux officiers demain.
conformit des tablissements sco- gique sur les risques majeurs pour de la prsentation dun cours sim- de la PC dacqurir des connaisS. A. M.
L'Organisation mondiale de la
sant (OMS) a indiqu, mercredi
dernier que l'objectif de zro cas
d'Ebola est dsormais porte de
main, affirmant avoir aujourd'hui
la preuve que l'pidmie peut
tre stoppe . Le Liberia, o le
virus a fait le plus de morts, n'a
enregistr aucun nouveau cas de
contamination depuis deux semaines , a dclar le chef des
oprations Ebola pour l'OMS, Bruce Aylward, lors
d'un point de presse Genve. En revanche, la Sierra
Leone a recens 58 cas la semaine dernire, soit le
chiffre le plus bas depuis juin dernier, s'est-il rjoui,
soulignant que ce pays d'Afrique de l'Ouest "va dans
la bonne direction". M. Aylward a not qu'il tait encore trop tt pour dire que l'pidmie tait enraye, et
il a appel la communaut internationale poursuivre
son soutien aux pays frapps par Ebola. A ce jour, le
virus Ebola a fait prs de 10.000 morts depuis le dbut
Culture
EL MOUDJAHID
17
Le mythique groupe Gnawa Diffusion animera quatre concerts en ce mois de mars. Le premier aura lieu vendredi prochain la Coupole dAlger, partir
de 18h, le deuxime au Mridien dOran, le 27 mars 2015, ainsi que deux concerts au Thtre rgional de Sidi Bel-Abbs, les 29 et le 30.
mondiale cette poque. Universitaire et crivaine, Houaria KadraHadjadji est l'auteure, entre autres,
de Jugurtha, un berbre contre
Rome et de Massinissa, le grand
africain.
Dans une approche plus gnraliste, les universitaires franais Philippe Leveau et Jean-Pierre
Laporte reviennent sur la "romanisation de l'Afrique" travers un
aperu des principaux crits de
chercheurs sur le sujet. La rsistance, l'engagement et l'attitude critique de St Augustin face aux
dsordres de l'Empire romain est
voqu dans cet ouvrage par l'ancien archevque d'Alger Mgr.
Henri Teissier (1988- 2008) qui
souligne "la rflexion citoyenne et
la perception des droits de
l'homme" de cet homme d'glise n
Thagaste (Souk Ahras) en 354 et
mort Hippone (Annaba) en 430.
Le texte dHenri Teissier rappelle
comment St Augustin, vque
d'Hippone et un des quatre Pres
de l'glise catholique romaine, jugeait l'empire pour ses violences en
Afrique, la pratique de la torture et
de l'esclavage sur les populations
berbres, et son engagement pour
la dfense des droits humains.
e
68
Festival de Cannes
Le 68 Festival de Cannes se tiendra du 13 au 24
DU 13 AU 24 MAI
mai, a annonc le festival dans un communiqu, indiquant que l'acteur et chanteur franais Lambert
Wilson sera le matre de crmonie du festival. L'acteur lancera les festivits lors de la crmonie d'ouverture le 13 mai et animera la remise des prix du
palmars lors de la crmonie de clture dimanche
24 mai.
Le jury du festival sera prsid par les cinastes
amricains Joel et Ethan Coen, qui avaient obtenu
la Palme d'or en 1991 pour "Barton Fink".
Lambert Wilson, 56 ans, tait le matre de crmonie en 2014. L'actrice Audrey Tautou avait t la
matresse de crmonie en 2013.
L'acteur qui est aussi un chanteur reconnu, a
tourn plus de 70 longs mtrages et films de tlvision franais et internationaux, la fois des comdies
populaires. En 1999, il avait prsid le jury de "Un
Certain Regard", section du Festival de Cannes.
Une contribution de l'universitaire Said Dahmani restitue les dbuts de l'inclusion de l'Algrie
dans l'aire musulmane et le conflit
opposant, d'abord, le roi berbre
Aksil ou Kasl (Koceila) au gnral
arabe Okba Ibn Nafi, envoy vers
663 par le calife Muawiya pour
propager l'islam et annexer les territoires du Maghreb au califat.
Lors de sa conqute, Okba Ibn
Nafi, ayant "humili et arrt le roi
berbre, avait t extermin lui et
ses compagnons lors d'une embuscade" tendue, non loin de Biskra
mene (fin du VIIe), par Aksil qui
ront le conteur suisse Pierre Roza et lartiste peintre algrienne Fouzia Menaouar.
Cette activit est initie par lassociation darts plastiques Civil dOran. Par
ailleurs, des spectacles seront rservs
aux femmes et suivront des histoires sur
la condition fminine, la vie quotidienne
de cette frange de la socit, ses souffrances, ses peurs et ses hantises.
Le festival se droulera dans une
trentaine despaces, dont des centres culturels, le thtre rgional Abdelkader Alloula, des tablissements scolaires, le
parc Ibn Badis de Ha (quartier) Sidi
Houari et le thtre de Sidi Bel Abbs,
o seront donns des spectacles aussi
bien pour enfants que pour les adultes.
18
Les traditions des tribus du Sahara algrien, issues de la grande famille des
Beni Hilal, ont conserv le souvenir
dune femme appele tantt Bent ElKhass, tantt Embarka bent el Khass.
Elle personnifie le bon sens naturel et
la sagesse populaire, aussi lui a-t-on attribu un certain nombre de maximes applicables la vie quotidienne: de l, sa
rputation dhabilet a fait delle lhrone dun stratagme ingnieux, grce
auquel un ennemi dup se retire au moment o ses adversaires sont prs de succomber.
Cest en raison de cette rputation de
sagesse quon lui attribua linvention
dune ruse de guerre quon retrouve sous
une forme diffrente dans les traditions
dun grand nombre de peuples. Une ville
assige est bout de ressources : il
sagit de dcourager lennemi et de lui
faire croire quon a des vivres et de leau
en abondance.
Tantt, on chasse dans le camp ennemi
FATMA TAzOUGHErT
dITE LA rOUSSE
Reine et prtresse
dans les Aurs
douceur de lune /
Brise des montagnes
/dites Fatma la rousse
/de sortir gayer / Le
silence des nuits
(Pome
populaire
chant en hommage
Fatma Tazoughert).
La vie de Fatma Tazoughert est relate
travers des pomes et
des chansons du terroir
chaoui, qui font delle
une reine rousse et
belle . Selon la tradition orale de la tribu
des Ouled Fatma de
Merouana, elle serait
ne en 1544 et morte
en1641 dans la montagne de Hitaouine (Belezma, dans les Aurs).
Prtresse et reine dune
confdration tribale
des Aurs, elle russit, sous son rgne, non seulement unir plusieurs groupes berbro-arabes, mais perptuer le matriarcat en
dsignant uniquement des femmes au sein du conseil des sages.
descendante dImouren (gnral berbre, lieutenant de Tarek
Bnou ziyad, fondateur de lAndalousie), cest aussi la trisaeule
de Bouthalaweth, linventeur du canon lger en bois de chne
(1908), et de Hmna zqun, fabricant des tromblons et fusils
clous (...). Elle rcitait le Coran par cur, entretenait des relations
commerciales avec des chrtiens et des juifs et montait les tapis,
les burnous (Ajridi) et les chevaux avec habilet, grce et adresse.
Unique femme, dit-on, des sicles aprs la Kahina, qui ait
rgn avec majorit sur les Aurs et perptu le matriarcat, on la
retrouve partout dans les rahabas et les contes. Aimante pour
ceux qui lui obissent, guerrire redoutable et sans cur pour
ceux qui nobtempraient pas ses ordres, cette reine, pour exalter le respect de la discipline, sacrifia ses deux frres. Elle fit excuter son frre zoltan et poussa lexil Sellam son cadet, qui
contestrent certaines de ses dcisions (...) Guerrire redoutable,
elle avait un sens de lorganisation et du commandement la tte
de ses troupes (...). Elle restait libre tout en dirigeant la multitude
et avait un incontestable ascendant sur le grand Aurs, jusquaux
confins de Msila, au sud-ouest et Tbessa au nord-est. Sa forte
personnalit et son instruction avaient fait delle une femme
crainte, prtresse admire, jouissant dun grand prestige grce
sa culture ancestrale. Fatma Tazoughert jouissait dune belle fortune quelle avait hrite de sa mre : la phytothrapie. Cette dernire Adhfella- lavait en effet initie la slection des plantes
et aux soins prodiguer aux malades et blesss. Elle savait tre
une bonne mre : elle eut, dit-on, dix-huit enfants. En dpit des
affres du temps et grce la mmoire collective et la posie populaire, son souvenir sest immortalis et a pu voyager travers
les sicles. Ainsi, en lui tissant contes et pomes, ses hritiers prennisent ce jour et sauvent de loubli cette figure o combien
emblmatique lchelle nationale, voire maghrbine.
EL MOUDJAHID
EL MOUDJAHID
Page anime par Mourad Bouchemla
Dtente -TV
Mots CROISS
Mots FLCHS
N 3870
1
21
N 3 870
10
AU BAS DU COURS
ROCHER
Dfinitions
HORIZONTALEMENT :
INCROYANT
PETIT COFFRET
UN FAIT
PAS SANS
DES RAJOUTS
EN CANTINE
ARGENT SALE
ADVERBE DE LIEU
EN AMONT
EN LOIR
COMMMORE
DE RELIGION INDIENNE
TINCELER
HORS COURSE
LE GRECQUE
SPCIALISTE
MEDICAL
PATRIARCHE
RFUTENT
CONSTRUIRE
CLOCHE DE VACHE
CAPACIT VISUELLE
IX-Ici
mme-Ile
prs
de
Venise.
X-Infintif-Canard sauvage.
DU PREMIER COUP
SIGNAL DE SOLUTION
VERTICALEMENT :
1-En Afrique-Cest pas pile. 2-crivain. 3-Femme idale-Grecque.
4-Insens. 5-Dans perdu-Consonnes- peine color. 6-Russite. 7-quipe
DURILLON
DANS
AMMEN
10
9 10
E
L
1
2
2
A
V
3
B
5
A
6
L
R
15. Coursier
6. Longitude
34. Demi-solde
20. Rayonnage
11. Potassique
35. Ballerine
22. Maniement
A R U E Y E R A M U V N O
T C A
E R O
12 . Abyssinien
36. Roulantes
N E
X E N
13. Salamandre
37. Paramtre
14. Accommoder
38. Autorit
16. Lessivable
39. Civilit
10
T
E
24. Ananties
25. Diffluent
E N G
T E
C R
U O C C A R E
U N O
T O M O R P R U E
V R
E L
B G
E O B A C R A Y O N N A G
A E
P A
C O U R
R A B T
Q A
S M M A N E A N T
G C
F L U E N
D M H
D D N U L
T Y L C M A N
A O M A L A
40. Supprimer
27. Passivit
18. Flaccidit
41. Bourratif
29. Nullifier
19. Bibliomane
42. Menuisier
30. Illisible
N N O P A
21. Alterner
43. Chronique
26. Effectuer
7. Mareyeur
28. Handicap
8. Raction
A M D
E M E N
I
R V A
N A
C L U
I
O E
R E B
U E R E
B L
E R L
T N N
2. Raccourci
E N E R M I
L U
O N E E
E E D
C H O N N E R
N C
E R T
D E M I
E R
N E C
A M E
R E A
T E
R R A
1. Soufflard
31. Illusion
9. Promotion
4. Tire-ligne
32 . Bichonner
10. Extenseur
5. Serviable
F Q
S O L D E B A L
U R O U L A N T
EN NEUVIME PLACE
SOLUTION PRCDENTE : TRANSGRESSER
A R
A U T O R
S U P
M E R B O U
P R
N M E N U
Nour el Fedjr
S l e c t i o n Tlvision
MARDI
U O S
L E R
17. Irrigateur
L
E
C
U
10
23. Malaises
N D R A L F F
Mot CACH
33. Incertain
E
M
N 3870
Grille
3. Faunesque
NE RECONNAISSAIS PAS
FLEUVE DITALIE
RECEVOIR
UTILES AU MATRE
UNIT ROUMAINE
Feuilleton social
Ralisation :
E M E C
L
V
E R C H R O N
A A
Q U E T
Achwak
el madina
Amar TRIBECHE
Avec Mohamed AJAIMI,
Bahia RACHEDI, Driss
CHEKROUNI,Hassen
BENZERARI, Nidal
Feuilleton algrien
Ralis par : Ali Aissaoui
Interprt par Mohamed Ajaymi, Hakim
Dakkar, Djamal Dakkar, Abdenour
Chelouche, Niddal Elmellouhi, Djamel
Hammouda
18h25
Vie pratique
28
Condolances
Vie religieuse
Horaires des prires de la journe du mardi 26 Djoumada El Aoual
1436 correspondant au 17 mars 2015 :
- Dohr.......................12h57
- Asr..............................16h21
- Maghreb.....................19h00
- Icha20h18
EL MOUDJAHID
au capital social de 50.000.000 DA
Nama Abbas
Monsieur
Mbarki
Mohamed,
ministre
de
l'Enseignement Suprieur et de la Recherche Scientifique,
les cadres et le personnel du ministre, ont appris avec
tristesse le dcs de la sur et du neveu de Monsieur
Djadi Ramdane, charg d'tudes et de synthse.
En cette douloureuse circonstance, ils lui prsentent
ainsi qu' sa famille leurs sincres condolances et prient
Dieu le Tout-Puissant d'accorder aux dfunts Sa Sainte
Misricorde et de les accueillir en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.
El Moudjahid/Pub
Rdacteurs en chef
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
Internet : http://www.elmoudjahid.com
e-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BUReAUX RegIONAUX
cONStANtINe
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
ORAN
Maison de la Presse
3, place du 1er Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
ANNABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24
BORDJ BOU-ARReRIDJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
SIDI Bel-ABBeS
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BeJAIA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
tIZI OUZOU :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
tleMceN :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MAScARA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 81.56.03
ceNtRe AIN-DeFlA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PUBlIcIte
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et
de Publicit ANEP
AlgeR : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
ANNABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABONNeMeNtS
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service
commercial : 20, rue de la Libert, Alger.
cOMPteS BANcAIReS
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
IMPReSSION
Edition du Centre :
Socit dImpression dAlger (SIA)
Edition de lEst :
Socit dImpression de lest, constantine
Edition de lOuest :
Socit dImpression de lOuest, Oran
Edition du Sud :
Unit dImpression de Ouargla (SIA)
Unit dImpression de Bchar (SIA)
DIFFUSION
centre : EL MOUDJAHID
tl. : 021 73.94.82
est : SARl SODIPReSSe :
tl-fax : 031 92.73.58
Ouest : SARl SDPO
tl-fax : 04146.84.87 : Sud : SARl tDS
tl-fax : 029 75.02.02
France : IPS (International Presse Service)
tl. 01-46-07-63-90
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et
illustration adresss ou remis la Rdaction ne sont pas
rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation..
Condolances
El Moudjahid/Pub
Management
System
ISO 9001 : 2008
Valid until :
12.01.2017
www.tuv.com
ID 9105075839
AVIS DINFRUCTUOSIT
de lappel doffres national ouvert
N 02/DG/2015
El Moudjahid/Pub du 17/03/2015
GCB Spa filiale Sonatrach, Direction Sud In Amenas lance lAvis dappel doffres
national ouvert AONO N01/GCB/DSI/TECH/2015 portant sur la location de matriels de terrassement.
Pour retirer le cahier des charges, les soumissionnaires peuvent
sadresser :
GCB Direction Sud ln Amenas
Bp 144 In Amenas w. IIIizi
Fax : 029 43 95 45 tl : 029 43 98 59/98 03
Dans un dlai de 21 jours partir de la date de publication de lavis dappel doffres, contre la somme de 2500 DA la BEA agence ln Amenas cpt GCB DSI
N 092 60 268-06
Loffre seffectuera en une seule tape
- Offre technique et Offre commerciale.
Les soumissionnaires doivent se rfrer aux dispositions des cahiers des charges
pour llaboration des offres (technique, commerciale et cautionnement).
GCB se rserve le droit dannuler le prsent avis appel doffres nimporte quelle
tape de la procdure, pour des raisons dont elle demeure seule juge.
ANEP 25011239 du 17/03/2015
El Moudjahid/Pub
Condolances
EL MOUDJAHID
La Prsidente-Directrice Gnrale
ainsi que lensemble du personnel
dEl Moudjahid, ayant appris avec
beaucoup de peine et de tristesse le
dcs hier Stif du pre de notre
ami et collgue Farouk ZOGHBI, lui
prsentent
leurs
sincres
condolances et lassurent en cette
douloureuse circonstance de leur
profonde sympathie.
QuAllah accorde au dfunt Sa
Clmence et Sa Sainte Misricorde et
laccueille dans Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.
El Moudjahid/Pub du 17/03/2015
COMPAGNIE ALGERIENNE
DASSURANCE ET DE REASSURANCE
Condolances
Avis d'infructuosit
L'EPE
MAGROS
SPA
informe
l'Ensemble des soumissionnaires ayant
particip l'appel d'offres national restreint
n 01/DER/2015, portant sur la ralisation
de deux (02) lots de travaux du projet
march de gros des fruits et lgumes dans
la commune de Sidi Abdelmoumen, wilaya
de Mascara.
Lot 01 : Ralisation d'un mur de clture
de 1.795 ml.
Lot
02
:
Ralisation
d'une
administration, d'un btiment annexe et un
poste de garde en tous corps d'tat ; paru
sur les quotidiens nationaux :
El Moudjahid le : 17/02/2015.
Echab le : 17/02/2015.
Que ce dernier est dclar infructueux.
El Moudjahid/Pub
Demandes demploi
0o0
J.F. 25 ans, titulaire dune licence en
commerce international cherche emploi.
Tl.: 0665.53.77.86
0o0
H., retrait, srieux, ponctuel, cherche
un emploi comme chauffeur lger, chez
famille ou priv accepte dplacement.
Tl. : 021.53.12.91
0779.56.12.41
0o0
J.H., 28
ans technicien en
topographie, 05 ans dexprience,
matrise Auto-Cad et Covadis, Appareils
SOKKIA et Leica, cherche emploi dans le
domaine, accepte le dplacement.
Tl.: 0663.59.92.99
0o0
Architecte, exprience 4 ans, cherche
emploi en tudes, chantiers ou autres.
Libre.
Tl. : 0552.05.00.31
El Moudjahid/Pub du 17/03/2015
Sports
EL MOUDJAHID
29
MONDIAUX DE CROSS-COUNTRY-2015
La Fdration algrienne dathltisme (FAA) s'est fix comme objectif, une place parmi les 12 premires pour les slections nationales engages
aux Championnats du monde cross, prvus le 28 mars Guiyang en Chine, a rapport un communiqu de la cellule de communication de l'instance fdrale.
our la catgorie des seniors garons, la Direction technique nationale (DTN) espre
occuper entre la 6e et la 8e position, alors
que pour les seniors dames dont c'est la premire participation par quipes depuis plusieurs
annes), l'objectif est de se classer entre la 10e
et la 12e places. Concernant les juniors garons,
l'instance fdrale souhaite se positionner au
10e rang, tandis que pour les juniors filles, la
participation algrienne qui se rsume en une
seule athlte, devra permettre Ryma Chennah,
de gagner en exprience dans ce genre de rendez-vous assez relev avec la prsence des
meilleurs de toutes les catgories. L'Algrie
prendra part avec 19 athltes aux Mondiaux de
cross de Guiyang en Chine. La dlgation devrait rallier la Chine, une semaine avant le
dbut de la comptition, "afin de mettre les
athltes dans les meilleures conditions possibles", selon le directeur des quipes nationales
TAEKWONDO
Championnat de la rgion 1 (individuel cadets)
le 20 mars Djelfa
Le championnat de taekwondo de la rgion "1" en individuel Kirougui
(combat) pour les cadets (filles-garons), est prvu pour le 20 mars la salle
omnisports de Djelfa, a-t-on appris dimanche pass auprs de la fdration
algrienne de la discipline. La comptition concerne les 12-13 ans dans dix
catgories de poids pour chaque sexe : (-33kg, -37kg, -41kg, -45kg, -49kg, 53kg, -57kg, -61kg, -65kg, +65kg) pour les garons et (-29kg, -33kg, -37kg,
-41kg, -44kg, -47kg, -51kg, -55kg, -59kg, +59kg) pour les filles. La rgion 1
regroupe quatre wilayas savoir Alger, Tizi-Ouzou, Djelfa et Tipasa. La pese
et le tirage au sort auront lieu le 19 mars, alors que les engagements "doivent
parvenir linstance fdrale avant le 15 du mois courant", ajoute la mme
source. Cette tape rgionale intervient aprs celle des wilayas. Le championnat national, lui, englobera les athltes reprsentant les cinq rgions.
L'Amricaine Serena Williams, N.1 mondiale, qui dispute le tournoi d'Indian Wells
pour la premire fois depuis
2001, a facilement compost
son billet pour les 8e de finale
face la Kazakhe Zarina
Diyas, crase 6-2, 6-0, dimanche pass. Au prochain
tour, Serena Williams ge de
33 ans sera oppose soit la
Le MB Bjaa renonce
participer
PORTUGAL (25e J)
Paris s'est inclin face Bordeaux (3-2) dimanche pass mais le leader lyonnais du championnat de France, tenu en chec Marseille
(0-0), n'en a pas vraiment profit. On attendait
monts et merveilles du choc entre les deux meilleures attaques du championnat, lutte pour le
titre en filigrane. Le match a accouch d'une
norme dception et Lyon n'a pas su capitaliser
sur le revers du PSG Bordeaux pour prendre le
large. Les Lyonnais comptent dsormais deux
petits points d'avance sur les Parisiens et peuvent se mordre les doigts d'avoir laiss passer
une si belle opportunit. La squence trois rencontres l'extrieur se termine sur un bilan plutt satisfaisant pour l'OL (une dfaite, un succs,
un nul) mais il peut nourrir quelques regrets de
ne pas avoir pu distancer plus nettement le double champion de France parisien. Quatre jours
aprs son exploit Chelsea, le PSG a trs mal
ngoci son retour l'ordinaire de la L1 en s'inclinant lourdement Bordeaux. Mconnaissables par rapport leur prestation en 8e de finale
retour de Ligue des champions (2-2 Londres),
visiblement fatigus par les efforts fournis
jusqu'au bout de la prolongation, les Parisiens
peuvent dire un grand merci aux Lyonnais et aux
Marseillais, incapables de se dpartager. Tout
reste galement encore jouable dans la course
l'Europe. En fonction des rsultats en Coupe de
la Ligue et en Coupe de France, les 5e et 6e places
pourraient fournir un ticket pour l'Europa
League, ce qui aiguise forcment les apptits. Si
Monaco, solide 4e (avec un match en moins)
aprs avoir facilement domin Bastia (3-0),
lorgne carrment le podium, Saint-Etienne (5e),
vainqueur Metz (3-2), et Bordeaux (6e) n'ont
pas dit leur dernier mot, tout comme Montpellier
(7e), qui a dispos de Reims (3-1).
Sports
30
EL MOUDJAHID
COMPTITIONS AFRICAINES
Les seizimes de finale de la Ligue des champions d'Afrique, ainsi que ceux de la coupe de la CAF ont t assez bien ngocis dans l'ensemble
par nos quipes engages dans ces comptitions. Toutefois, la palme revient aux Rouge et Noir qui ont trill la formation sngalaise de l'AS
Pikine sur le score sans appel de 5 1.
Retour aujourdhui
Alger
Aprs le dpart en retraite de Madjid Bougherra, conjugu aux blessures de Rafik Halliche et Essaid
Belkalem, lex-dfenseur du MC
Alger est persuad que loccasion
est propice pour lui afin de gagner
une place dans leffectif des Verts.
Il est clair que les circonstances
actuelles plaident en ma faveur, il
mappartient donc de saisir cette
chance si bien sr je venais dtre
retenu dans la liste dfinitive de
lquipe nationale en vue du dplacement de Doha, a encore ajout
Chafa. Lex-dfenseur de la slection olympique de 2011 avait t
dj slectionn en quipe nationale du temps de lex-patron technique des Verts, le Bosnien Vahid
Halilhodzic, lors des liminatoires
de la Coupe dAfrique des nations
(CAN-2013), mais depuis il na
plus t convoqu.
Le slectionneur dAlgrie, le
Franais Christian Gourcuff, devrait dvoiler dans les prochaines
heures la liste des joueurs retenus
pour le tournoi de Doha au cours
duquel ses protgs disputeront
deux rencontres amicales contre le
Qatar et Oman respectivement le 26
et le 30 mars.
CHAMPIONNAT
DAFRIQUE
DE VOILE-2015
Les prparatifs
au menu de la
rencontre
Tahmi - Arshad
Ltat des prparatifs des championnats dAfrique 2015 dOptimist (voile),
prvus Oran, a t au menu de laudience
accorde par le ministre des Sports, Mohammed Tahmi, au vice-prsident de lAssociation internationale de lOptimist
(IODA), le Pakistanais Abderrahmane Arshad, a indiqu le ministre des Sports.
Lors de cette rencontre, les deux parties ont pass en revue, ltat des prparatifs des championnats dAfrique
dOptimist, le dveloppement de la pratique de lOptimist en Algrie la lumire
des importants investissements consentis
par les pouvoirs publics, prcise la mme
source.
Cette audience sest droule au sige
de son dpartement ministriel en prsence
du prsident de la Fdration algrienne de
Voile, Mohamed Atbi.
Le vice-prsident de lAssociation internationale de lOptimist effectue, actuellement, une visite en Algrie dans le cadre
de lorganisation par lAlgrie des championnats dAfrique de la srie Optimist,
prvus Oran en septembre prochain.
EL MOUDJAHID
Sports
31
Cette 10e tape du GTAC-2015 a vu la victoire mrite du coureur du Vlo Club Sovac, Nabil Baz, avec un temps de 3h2603, aprs avoir ralis une superbe course.
De nos envoys spciaux :
Mohamed-Amine Azzouz et Billel
Il
QUIPE NATIONALE
Point de presse
de Gourcuff
ce samedi
L'entraneur national, Christian Gourcuff,
LIGUE 1-MOBILIS/USMH
y avait du monde qui attendait le passage des coureurs partout, chaque agglomration traverse par le peloton.
Mais, on a t impressionn par le public trs nombreux qui simpatientait
de voir arriver les cyclistes du Tour au
niveau des petites villes dAn Oulmane et de Mafar.
Le maillot jaune tant dcern au
vainqueur du jour, Nabil Baz, les autres
coureurs qui ont marqu cette tape de
leur empreinte et qui se sont vus dcerner les diffrents maillots mis en jeu,
sont comme suit: maillots rouge (meilleur sprinteur) et bleu (combativit)
remports par le coureur de lquipe
dOoredoo, Mouad Betira, les maillots
pois (meilleur grimpeur) et vert
(meilleur espoir) ont t dcerns au
cycliste du Velo Club Sovac, Abderahmane Mansouri. Et, enfin, le vainqueur
dtape, Nabil Baz, sest vu vtir le
maillot orange du GTAC-2015, en sus
du jaune pour rappel du vainqueur du
jour.
tape agrable que nous venons de
vivre, profitant de la belle journe
dhier et du parcours de ltape, qui
nous a permis dadmirer la beaut de la
nature de la rgion des Hauts-Plateaux,
dans ses diffrentes facettes. Aussi,
nous tenons remercier vivement
Omar Boukara, membre du jury et de
la ligue de Blida, et Abdelouahab Damerdji (ligue de Blida), pour laide prcieuse quils nous apportent afin de
faciliter notre mission durant la
course.
Aujourdhui, les puristes et amateurs
de cyclisme ont rendez-vous avec la 2e
tape du Tour de Stif (Stif-MilaStif/112,4 km), soit la 11e tape du
GTAC-2015, pour vivre de nouvelles
sensations fortes
Mohamed-Amine Azzouz
Rsultats :
CRB Dar El-Beda - OMS Miliana
O. Batna - USM Blida
AB Skikda - NA Hussein-Dey
GS Ptroliers - IRBB Arrridj
CS Constantine - US Stif
NB Staouli - CSMBB Ouargla
Exempt : WA Boufarik
69-54
85-80
77-83
83-69
43-62
59-64
Classement :
1. US Stif
2. IRBB Arrridj
3. GS Ptroliers
31
--. NA Hussein-Dey
5. CRB Dar El-Beda
--. AB Skikda
7. CS Constantine
8. O. Batna
9. NB Staouli
--. OMS Miliana
--. USM Blida
12. WA Boufarik
13. CSMBB Ouargla
Pts
38
35
16
31
30
30
27
26
25
25
25
22
21
J
20
20
19
18
20
20
19
18
19
20
18
18
PTROLE
Le Brent
54.58
dollars
MONNAIE
L'euro 1.048$
D E R N I E R E S
tive la formation rapide dun gouvernement dunion nationale capable de faire avancer la transition
dmocratique et de relancer la reconstruction du pays. Elle souligne
que le dialogue doit progresser de
faon dcisive car toute absence
daccord politique compromettrait
lunit de la Libye. LUE raffirme, dans ce contexte, qu il
nexiste pas de solution militaire
ce conflit et que seule une solution
politique peut permettre daller durablement de lavant et contribuer
la paix et la stabilit en Libye.
Elle demande, cet gard, larrt
immdiat des violences et
condamne toutes les violations des
droits de lhomme.
LUE demande galement
lensemble des acteurs rgionaux et
aux voisins de la Libye d exercer
leur influence sur tous les acteurs
nationaux de la Libye afin de faire
aboutir les ngociations et dassurer
une transition dmocratique en
Le "Prix Assia Djebar", institu par l'Entreprise nationale de communication, d'dition et de publicit (ANEP) sera dot d'une
valeur de cinq cent mille (500.000) dinars
algriens, a indiqu l'entreprise publique,
hier. Le premier laurat de ce Prix, cr en
hommage la romancire algrienne disparue en fvrier dernier, sera dsign au
deuxime jour du Sila (Salon international
du livre d'Alger), prvu du 27 octobre au 7
novembre 2015, prcise-t-on dans un communiqu. Un jury compos de "personnalits de la scne culturelle" est charg de
dsigner, selon "des critres lis aux valeurs esthtiques universelles",
le meilleur roman de l'anne, crit dans une des langues franaise, arabe
ou amazigh. Assia Djebar, Fatma Zohra Imalhayne de son vrai nom,
est considre comme un des auteurs les plus clbres et les plus influentes du Maghreb et du monde francophone. Ce Prix est la premire
distinction littraire porter le nom d'une grande romancire algrienne.
Le procs de 10 personnes,
membres de la famille Abou
Zeid, accuss d'appartenance
un "groupe terroriste international" spcialis dans l'enlvement
de touristes trangers dans le Sud
algrien, aura lieu aujourdhui
devant le tribunal criminel d'Alger, a-t-on appris hier de source
judiciaire. Le tribunal criminel
d'Alger avait dj prononc, en
2012, des peines allant de 10 ans
de rclusion criminelle la perptuit l'encontre des accuss,
y compris Abdelhamid Abou
Zeid, abattu en 2013 au nord du
Mali. Le jugement prononc par
le tribunal criminel d'Alger a fait
l'objet d'un recours introduit auprs de la Cour suprme, qui a
dcid de rexaminer l'affaire au
profit des accuss, l'exception
dAbdelhamid Abou Zeid, dcd. Selon l'arrt de renvoi, les
mis en cause sont poursuivis
pour formation "d'un rseau de
soutien" un groupe terroriste
international, qui activait dans le
dsert algrien et le Sahel, et
avait pour objectif d'enlever des
touristes trangers, en vue de demander des ranons. Le dnomm Abou Zeid a adopt,
selon la mme source, "une nouvelle stratgie consistant recruter des contrebandiers (drogue,
carburant et armes) activant dans
cette rgion du Sahara, dans le
but de les utiliser dans l'excution de plans criminels". Outre
le recrutement de nouveaux lments pour renforcer le groupe,
les prvenus fournissaient aux
terroristes des denres alimentaires, du carburant et de l'argent
en devises et utilisaient le trafic
de drogue pour financer l'achat
d'armes. Les accuss avaient organis un faux barrage dans le
sud pour voler des voitures de
type 4x4 aux citoyens, en vue de
les utiliser dans des attentats terroristes, dont l'attaque arme
ayant vis des lments de la
Gendarmerie nationale ElGola en 2006, rappelle-t-on de
mme source. Les mis en cause
ont reconnu, durant l'enqute judiciaire, avoir soutenu le groupe
terroriste dirig par Abou Zeid.