Ordinario Laboral No.

AUDIENCIA: En la ciudad de Quetzaltenango, siendo las once horas del

diecinueve de marzo de dos mil doce, en el Juzgado de Primera Instancia de
Trabajo y Previsin Social y Econmico Coactivo, se encuentran presentes los
seores PEDRO PEREZ PRADO de datos de identificacin personal conocidos
en autos, se identifica con cedula de vecindad nmero de Orden I Nueve y de
Registro cincuenta mil quinientos extendida en la municipalidad de
Quetzaltenango, se encuentra asesorado por el Abogado: ; JUAN JOSE JUAREZ
JUAREZ de datos de identificacin personal conocidos en autos, se identifica
con cedula de vecindad nmero de Orden I nueve y de Registro cincuenta y un
mil doscientos extendida en la municipalidad de Quetzaltenango, se encuentra
con la asesora, direccin, procuracin y auxilio del abogado: y la seora
JUANA MARIA MONROY FUNES, Inspectora de Trabajo; y se procede de la
manera siguiente: PRIMERO: La infrascrita Jueza declara abierta la presente
audiencia para la celebracin del Juicio Oral. SEGUNDO: LECTURA DE LA
DEMANDA, se omite por ser del conocimiento de las partes. TERCERO:
AMPLIACION O RATIFICACION DE LA DEMANDA: Manifiesta el actor por medio
de su abogado asesor que Ratifica la Demanda. CUARTO: CONTESTACION DE
LA DEMANDA: La parte demandada manifiesta por medio de su abogado asesor
que Contesta en Sentido Negativo la Demanda promovida en su contra y opone
la EXCEPCIONES PERENTORIAS DE: a) y b).. Excepciones que debern ser
resueltas en sentencia: todo de conformidad con los HECHOS, PRUEBA Y
PETICION contenidos en el memorial de Contestacion de Demanda y
planteamiento de excepciones perentorias presentado a este Juzgado con
fecha de hoy juntamente con los documentos ofrecidos a titulo de prueba y
una plica conteniendo pliego de posiciones que debe quedar en reserva de la
Secretaria de este Juzgado QUINTO: RESOLUCION: JUZGADO DE PRIMERA
INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Y ECONOMICO COACTIVO,
QUETZALTENANGO,
DIECINUEVE
DE
MARZO
DE
DOS
MIL
DOCE.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I. Se tiene por parte del demandado por contestada la demanda en sentido
negativo; por opuestas las excepciones perentorias de a) y b).. ; por ofrecidos
los medios de prueba propuestos, por agregada a los autos la prueba
documental que acompaa a su demanda, y como Abogado Asesor, Director y
Procurador al auxiliante, II. De las excepciones perentorias opuestas se da
audiencia por veinticuatro horas a la otra parte para que se pronuncie al
respecto. III. Se fija la audiencia del dia CATORCE DE ABRIL DE DOS MIL ONCE
A LAS DIEZ HORAS para la recepcin de las pruebas siguientes: a) CONFESION
JUDICIAL DEL ACTOR: conforme al pliego de posiciones obrante en plica que
queda en poder de la secretaria de este Juzgado, citando bajo apercibimiento
que si dejare de comparecer sin jusa causa ser declarado confeso en su
rebelda, sirviendo la notificacin de esta resolucion de citacin. b) Para oir la
DECLARACION DE LOS TESTIGOS PROPUESTOS por la parte demandada
conforme al interrogatorio inserto en su contestacin de demanda y quienes
sern presentados en forma personal a este Juzgado. IV. Lo dems presente
para su oportunidad, NOTIFIQUESE: Articulos: 321, 322, 323, 324, 325, 326,
327, 328, 329, 332, 335, 336, 338, 341, 343, 344, 363, 364, 368 del Cdigo de
Trabajo. NOTIFICACION: En el mismo lugar y fecha, siendo las once horas y
veinte minutos, notifique el contenido de la resolucin anterior a las partes del

presente juicio, quienes enterados ofrecen firmar al final de la diligencia.

SEXTO: FASE CONCILIATORIA: Se da por agotada no obstante haberse odo
varias propuestas, las partes del juicio no se pusieron de acuerdo. SEPTIMO:
RECEPCION DE LAS PRUEBAS OFRECIDAS POR EL ACTOR: El actor por medio de
su abogado asesor solicita se reciban las pruebas siguientes: I) CONFESION
JUDICIAL DEL DEMANDADO SEOR JUAN JOSE JUAREZ JUAREZ quien
encontrndose presente, la suscrita Juez procede
a juramentalo de
conformidad con la formula siguiente: Prometeis bajo juramento decir la
verdad en lo que fuereis preguntado?. Contesta: Si, bajo juramento prometo
decir la verdad, por lo que se le hace saber lo relativo al delito de perjuicio y
pena legal respectiva. A continuacin la suscrita Juez procede a abrir la plica,
encontrndose el pliego de posiciones en una hoja de papel bond suscrita en
esta ciudad con fecha veintids de febrero de dos mil once con firma ilegible,
siendo en total diez posiciones, al ser calificadas, descalifica nicamente:.. por
no ser hecho controvertido, por lo que a continuacin se le dirigirn las
posiciones calificadas hacindose alusin nicamente la respuesta
literalmente. A la primera posicin contesta II) DOCUMENTOS: Se tiene por
aportada la prueba documental ofrecida por el actor en la demanda
consistente en: a) Copias de adjudicacin numero con fecha levantada en
la Delegacion del Ministerio de Trabajo y Prevision Social con sede en esta
ciudad. b) Original del oficio de fecha mediante el cual el demandado
comunico por escrito la terminacin del contrato al trabajador.. y dems III)
EXHIBICION POR PARTE DEL DEMANDADO LOS DOCUMENTOS SIGUIENTES: a)
los recibos o constancias de pago de cada una de las prestaciones laborales
reclamadas, al respecto el demandado por medio de su abogado asesor
manifiesta que estos recibos no los presenta porque el trabajador hoy
demandante siempre neg a firmar el pago de las prestaciones laborales que
hoy reclama. b) Las copias de las planillas del Instituto Guatemalteco de
Seguridad Social por el tiempo que duro la relacin laboral; sobre estas copias
manifiesta el demandado por medio de su abogado asesor, que no las presenta
ya que nicamente tien y ha tenido dos trabajadores, IV) DECLARACION DE
TESTIGOS: la recepcin del testimonio de los seores., al respecto el actor
por medio de su abogado asesor manifiesta que nicamente esta presente
por lo que renuncia del testimonio de y solicita que se haga ingresar al
testigo para ser escuchado. Se hace ingresar al seor. La suscrita Juez lo
juramenta conforme la formula siguiente: Prometeis bajo juramento decir la
verdad en lo que fuereis preguntado? Contesta: Si, bajo juramento prometo
decir la verdad, hacindole saber lo relativo al delito de falso testimonio y
penal legal respectiva. A continuacin se le examinara conforme al
interrogatorio presentado por el oferente de la prueba, hacindose nicamente
alusin al numero de la pregunta y sonsignadose la respuesta literal,
hacindose constar que el testigo se identifico con cedula de vecindad numero
de Orden I Nueve y de Registro treinta y cinco mio.. extendida en la
Municipalidad de Quetzaltenango. A la pregunta numero UNO contesta:
DATOS IDENTIFICACION, que no es pariente de ninguna de las partes, no tiene
ningn inters directo ni indirecto en este asunto; que no es amigo intimo ni
enemigo de ninguno de los litigantes, no es acreedor ni deudor de ninguna de
las partes del juicio. A la pregunta DOS.. V)PRESUNCIONES LEGALES Y
HUMANAS. SEPTIMO: Se termina la presente en el mismo lugar y fecha de su

inicio, siendo las trece horas y quince minutos, ledo que les fue lo escrito por
la Oficial de tramite., lo aceptan, ratifican y firman con la Juez y Secretario.
Firmas: