28

GESTIONES PREPARATORIAS DE LA VIA EJECUTIVA

Anteriormente clasificbamos los ttulos ejecutivos en
perfectos e imperfectos. Decamos que es ttulo ejecutivo perfecto
aquel que es suficiente

para que el tribunal acepte

provisoriamente la demanda ejecutiva, abriendo proceso con su

mrito y despachando mandamiento de ejecucin y embargo contra
el ejecutado. Por otra parte, el titulo ejecutivo imperfecto es
aquel que para lograr su eficacia como ttulo ejecutivo requiere de
una gestin previa. Estas gestiones previas pueden definirse como
ciertos procedimientos judiciales previos al juicio ejecutivo
tendientes a completar o perfeccionar un ttulo ejecutivo
imperfecto
Instrumento Privado reconocido judicialmente en la
gestin generadora de ttulos (Artculo 434 N 4, parte primera, del
Cdigo de Procedimiento Civil)
El instrumento privado por regla general
carece de todo mrito ejecutivo por que no posee esa presuncin de
verdad o de veracidad que la ley exige a todo ttulo ejecutivo. Sin
embargo, excepcionalmente le otorga mrito ejecutivo cuando ha
sido reconocido judicialmente o mandado tener por reconocido,
mediante la gestin previa establecida en el artculo 435 del Cdigo
del Ramo que en verdad no es una gestin previa para perfeccionar
este ttulo ejecutivo llamado instrumento privado reconocido
judicialmente o mandado tener por reconocido, sino ms bien, para
generar un ttulo ejecutivo a travs de un reconocimiento judicial
expreso o por la resolucin judicial que ordena tenerlo por
reconocido en la forma expresada en los artculos 435 y 436 del
Cdigo de Procedimiento Civil. El artculo 435 dispone: Si, en

29

caso de no tener el acreedor ttulo ejecutivo, quiere preparar la

ejecucin por el reconocimiento de firma o por la confesin de la
deuda, podr pedir que se cite al deudor a la presencia judicial, a
fin de que practique la que corresponda de estas diligencias.
Y, si el citado no comparece, o slo da
respuestas evasivas, se dar por reconocida la firma o por
confesada

la
A

su

vez,

deuda.
el

artculo

436

expresa:

Reconocida la firma, quedar preparada la ejecucin, aunque se

niegue la deuda.
Tramitacin de esta gestin:
1.-

Se presentar una solicitud

adjuntando el documento firmado por el deudor ante el tribunal de

turno en las comunas que no son asiento de una Corte de
Apelaciones y en la secretara de este ltimo tribunal para su
distribucin, en aquellas comunas que si son asiento de una Corte de
Apelaciones.

El escrito deber cumplir con las exigencias del

artculo 254 del Cdigo de Procedimiento Civil.

2.-

El

tribunal

proveer

la

presentacin citando al deudor a una audiencia determinada. Esta

resolucin, por tratarse de una primera gestin deber notificarse
personalmente, de acuerdo a lo estipulado en el artculo 40 del
Cdigo de Procedimiento Civil.
3.- El deudor puede:
a)

Comparecer

reconociendo su firma: De conformidad al artculo 436 trascrito

30

queda preparada la ejecucin sin necesidad de una resolucin

judicial que as lo confirme, an cuando niegue la deuda.
b) Comparecer negando su
firma: La gestin previa ser ineficaz. El acreedor slo le resta
iniciar un juicio declarativo respecto de la existencia de la
obligacin. No se admite prueba para acreditar la autenticidad de la
firma.
c)

Comparecer

dando

respuestas evasivas: Se le tendr por reconocida la firma (Artculo

435, inciso segundo del Cdigo de Procedimiento Civil.). En este
caso ser el tribunal que ponderar las respuestas y concluir en
consecuencia. Aqu ser necesario dictar una resolucin judicial.
d) No comparece: Se le
tendr por reconocida la firma (Artculo 435, inciso segundo del
Cdigo de Procedimiento Civil.). De igual manera, ser necesario
dictar una resolucin judicial.
En

estos

dos

ltimos

casos, la naturaleza jurdica de la resolucin que se dicte ser una

sentencia interlocutoria, ya que resuelve sobre un trmite que va a
servir de base al pronunciamiento de una sentencia definitiva.
(Artculo 158 del Cdigo de Procedimiento Civil). Por lo tanto, ser
susceptible del recurso de apelacin el cual se conceder en el solo
efecto devolutivo (Artculos 187 y 194 N1 del Cdigo del Ramo).
Producir cosa juzgada, en conformidad a lo preceptuado en el
artculo 175 del mismo cuerpo legal, por lo que en el juicio ejecutivo
posterior no podr discutirse acerca de la autenticidad del
documento privado invocado como ttulo.

31

Notificacin judicial de protestos de letra de cambio,

pagar o cheque (Artculo 434 N 4, parte primera, del Cdigo de
Procedimiento Civil)
La letra de cambio y el pagar son ttulos
perfectos cuando han sido protestados personalmente, siempre y
cuando en el momento del protesto el aceptante o suscriptor no haya
puesto tacha de falsedad a su firma. Asimismo, son ttulos perfectos
la letra de cambio, pagar o cheque respecto de cualquiera de los
obligados cuya firma aparezca autorizada por un notario o por un
oficial del Registro Civil en las comunas donde no tenga su asiento
un notario. En ambos casos, se presentar directamente la demanda
ejecutiva, ya sea contra el aceptante o suscriptor o contra los
obligados al pago. En consecuencia, tratndose de una letra de
cambio o pagar responden solidariamente el librador, aceptante, el
aval y los endosantes, en conformidad a lo dispuesto en los artculos
47, 79 y 107 de la Ley N 18.092. En lo que respecta al cheque, el
girador y los endosantes en virtud de lo estipulado en el inciso 3 del
artculo 11 de la Ley sobre Cuentas Corrientes Bancarias y Cheques
que hace aplicable al cheque la normativa sobre la letra de cambio
salvo lo dispuesto en la presente ley
Ahora bien, la letra de cambio y el pagar
requerirn de esta gestin previa de notificacin de protesto cuando
ste no haya sido personal. Tambin, en el caso del cheque cuando
haya sido protestado por falta de pago, sin que la firma de los
obligados al pago este autorizado por notario o en su defecto, por
oficial de registro civil.

32

Tramitacin de esta gestin:

1.-

Se presentar una solicitud

adjuntando el documento protestado, cuya notificacin se solicita,

ante el tribunal de turno en las comunas que no son asiento de una
Corte de Apelaciones y en la secretara de este ltimo tribunal para
su distribucin, en aquellas comunas que si son asiento de una Corte
de Apelaciones. El escrito deber cumplir con las exigencias del
artculo 254 del Cdigo de Procedimiento Civil.
2.-

El

tribunal

proveer

la

presentacin ordenando la notificacin del protesto. Esta resolucin,

por

tratarse

de

una

primera

gestin

deber

notificarse

personalmente, de acuerdo a lo estipulado en el artculo 40 del

Cdigo de Procedimiento Civil.
3.- Situaciones que pueden ocurrir:
a) Se notifica y en el acto
de su notificacin o dentro de tercero da, el interesado, no opone
tacha de falsedad a su firma. Se certificar este hecho en el proceso
y este ttulo imperfecto quedar perfeccionado.
b) Se notifica y el
interesado opone tacha de falsedad a la firma en el acto de la
notificacin o dentro de tercero da.

En este caso la tacha se

tramitar como incidente. Si se acreditare la autenticidad de la

firma, el tribunal lo declarar y el documento constituir ttulo
ejecutivo... Las apelaciones en este incidente se concedern en el
solo efecto devolutivo. Ello, sin perjuicio de la denuncia del delito
correspondiente. (Artculos 107, 110 y 111 de la Ley N 18.92).

33

Conviene resaltar que tanto el citado artculo 110 como el artculo

43 de la Ley sobre Cuentas Corrientes Bancarias y Cheques
establecen un tipo penal semejante para el casi se tachare la firma y
resultare que en definitiva es autntica.
Confesin de Deuda (Artculo 434 N 5 del Cdigo de
Procedimiento Civil)
Su tramitacin es la misma que la del
instrumento reconocido judicialmente o mandado tener por
reconocido en la gestin generadora de ttulo prevista en el artculo
435 del Cdigo de Procedimiento Civil.

El da y hora de la

audiencia, si el deudor confiesa quedar preparada la ejecucin

previa resolucin del juez.

Si no comparece o da respuestas

evasivas el juez a peticin de parte deber dictar una resolucin en la

cual tendr al deudor por confeso o no. Si el deudor comparece y
niega la deuda, al acreedor slo le queda la prosecucin de un juicio
declarativo.
Confrontacin de ttulo y cupones (Artculo 434 N 6
del Cdigo de Procedimiento Civil)
En este numeral estn comprendidos dos
ttulos ejecutivos, a saber, Cualesquiera ttulos al portador o
nominativos, legtimamente emitidos que representen obligaciones
vencidas y los cupones tambin vencidos de dichos ttulos.
Ahora bien, para que tengan mrito ejecutivo es menester que sean
legtimamente emitidos, representen obligaciones vencidas y que
sean confrontados con sus libros talonarios. El primer requisito se
prueba con la ley misma que autoriz la emisin. El segundo debe
constar en el ttulo mismo. Dice relacin con el requisito general

34

obligacin actualmente exigible. El tercero por la prctica de la

gestin previa denominada confrontacin.

Tramitacin de la confrontacin
1.- Se presentar una solicitud ante el
tribunal de turno en las comunas que no son asiento de una Corte de
Apelaciones y en la secretara de este ltimo tribunal para su
distribucin, en aquellas comunas que si son asiento de una Corte de
Apelaciones, solicitando se lleve a cabo la presente gestin.
Adjuntar el ttulo o cupn correspondiente. Solicitar da y hora
para llevar a cabo la misma como la designacin de un ministro de
fe.
2.- El tribunal, si cumple con las
exigencias legales, proveer la presentacin sealando da y hora
para llevar a cabo la confrontacin. Esta resolucin, por tratarse de
una primera gestin deber notificarse personalmente, de acuerdo a
lo estipulado en el artculo 40 del Cdigo de Procedimiento Civil, al
director del instituto emisor del ttulo si es nominativo. Si fuere al
portador, al director referido

y a la persona que tenga la

representacin del deudor.

3.-

Si se trata de un ttulo la

confrontacin se har con el libro talonario. En caso de ser un

cupn se requiere una doble confrontacin: con el ttulo y con el
libro talonario.
4.-

Si la confrontacin resultare

conforme, el ministro de fe levantar un acta quedando as preparada

la va ejecutiva. La protesta del falsedad del ttulo que en el acto

35

haga el director o la persona que tenga la representacin del

deudor no ser obstculo para que se despache la ejecucin, la que
podr ser alegada como excepcin en el juicio posterior (Artculo
464 N 6 del Cdigo de Procedimiento Civil.
Avaluacin (438 Ns. 2 y 3)
Esta gestin previa dice relacin con liquidez
del ttulo. De acuerdo al artculo 438 del Cdigo del Ramo, la
ejecucin

puede

recaer:

1. Sobre la especie o cuerpo cierto

que

se

deba

que

exista

en

poder

del

deudor;

2. Sobre el valor de la especie debida

y que no exista en poder del deudor, hacindose su avaluacin por
un

perito

que

nombrar

el

tribunal,

3. Sobre cantidad lquida de dinero o

de un gnero determinado cuya avaluacin pueda hacerse en la
forma

que

establece

el

nmero

anterior.

En estos dos ltimos casos proceder esta

gestin previa. Aqu no se trata de perfeccionar un ttulo especfico
de aquellos sealados en el artculo 434 del Cdigo de
Procedimiento Civil, sino cualquiera de ellos u otros ttulos
residuales contemplados en el N 7 de esta ltima disposicin.
Tramitacin de esta gestin
1.- Se presentar una solicitud ante el
tribunal de turno en las comunas que no son asiento de una Corte de
Apelaciones y en la secretara de este ltimo tribunal para su
distribucin, en aquellas comunas que si son asiento de una Corte de
Apelaciones, solicitando el nombramiento de un perito, en los casos
que proceda.

36

2.- El tribunal, si cumple con las

exigencias legales, proceder al nombramiento de un perito
(Artculo 438 N2 del Cdigo de Procedimiento Civil) alterando de
esta manera el mecanismo establecido en el artculo 414 del mismo
cuerpo legal.
El perito har la avaluacin con los
datos que el ttulo suministre. Sin embargo, tal avaluacin no es
definitiva ya que las partes la pueden impugnar solicitando se
aumente o disminuya de acuerdo a lo prevenido en el artculo 440
del Cdigo de Procedimiento Civil. En este caso ser el tribunal que
determinar el monto de la ejecucin.

Empero, an puede

reclamarse de la misma oponiendo la excepcin del N8 del artculo

464 del cuerpo legal citado, esto es, el exceso de avalo en los
casos de los incisos 2 y 3 del artculo 438
Notificacin del ttulo ejecutivo a los herederos del
deudor
El artculo 1.377 del Cdigo Civil establece:
Los ttulos ejecutivos contra el difunto lo sern igualmente contra
los herederos, pero los acreedores no podrn entablar o llevar
adelante la ejecucin, sino pasados ocho das despus de la
notificacin judicial de sus ttulos. Por su parte, el artculo 5 del
Cdigo de Procedimiento Civil establece: Si durante el juicio
fallece alguna de las partes que obre por s misma quedar
suspenso por este hecho el procedimiento, y se pondr su estado en
noticia de los herederos para que comparezcan a hacer uso de su
derecho en un plazo igual al de emplazamiento para contestar
demandas, que conceden los artculos 258 y 259. Ahora bien, el
principio general del Cdigo Civil es que los herederos representan

37

y suceden al causante en todos sus derechos y obligaciones

trasmisibles (Artculos 951 y 1.097 del Cdigo Civil). De ah, que
de acuerdo a los dos disposiciones citadas si se tiene en ttulo
ejecutivo en contra de una persona determinada y esta fallece, ya sea
antes de iniciar el correspondiente juicio ejecutivo en su contra, o
bien, iniciado ya ste, se debe notificar a los herederos para poder
iniciar a continuacin la ejecucin en su contra. Para ello, hay que
distinguir:
El deudor fallece antes de iniciar el
juicio ejecutivo: Previamente deber procederse a notificar a los
herederos el o los ttulos quienes tendrn un plazo de 8 das de
prrroga

espera

(Artculo

1.377

del

Cdigo

Civil)

El deudor fallece antes durante la

tramitacin

del

el

juicio

ejecutivo:

Si

estaba

tramitando

personalmente por este hecho se suspender el juicio. El acreedor

est obligado a ponerse el estado del juicio en noticia de los
herederos para que comparezcan a hacer uso de sus derechos en un
plazo igual al emplazamiento para contestar demandas (Artculo 5
del Cdigo de Procedimiento Civil). En el evento que litigara el
deudor por medio de mandatario se aplica el citado artculo 1.377,
esto es, no se podr seguir adelante la ejecucin sino pasado 8 das
de la notificacin judicial de sus ttulos.
Conviene precisar que si fallece el
deudor durante el juicio ejecutivo, los herederos, si desean hacerse
parte en el juicio, debern respetar el estado del mismo.
Validacin de sentencias extranjeras

38

Las sentencias extranjeras para que

puedan ser cumplidas en Chile, debern ser legalizadas, siempre y
cuando los tratados y normas internacionales les den valor en Chile.
Para ello es menester del procedimiento conocido como exequtur
del cual conoce la Corte Suprema.