Você está na página 1de 24

I

CUERPO
LEYES, REGLAMENTOS Y DECRETOS DE ORDEN GENERAL
Nm. 41.034.Ao CXXXVII - N 815.596 (M.R.)

Ejemplar del da..................$200.- (IVA incluido)


Atrasado..............................$400.- (IVA incluido)

MINISTERIO DE
ECONOMA, FOMENTO
Y TURISMO

SUMARIO
Normas Generales

Subsecretara de
Pesca y Acuicultura

PODER EJECUTIVO

Extracto de resolucin
nmero 3.287 exenta, de
2014, que modifica resolucin
N3.788 exenta, de 2013....P.3

MINISTERIO DE
HACIENDA
Decreto nmero 367
exento.- Aprueba Reglamento
para la aplicacin del artculo
4 de la ley N20.773......P.1
Decreto nmero 379
exento.- D e t e r m i n a e l
componente variable para
el clculo del impuesto
especfico establecido en
la ley 18.502...................P.2

MINISTERIO DE MINERA
D e c r e t o n m e r o 9 8 .Delega el ejercicio de
atribuciones y facultades de
acuerdo a lo dispuesto en la ley
N 20.790, en los Ministros
de Hacienda y de Minera,
conjuntamente...................P.3
MINISTERIO DE ENERGA
Decreto nmero 494
exento.- Determina precios de

Decreto nmero 496


exento. - F ija precios de
paridad para combustibles
derivados del petrleo.........P.4
MINISTERIO DEL
MEDIO AMBIENTE
Servicio de Evaluacin
Ambiental
III Regin de Atacama
Extracto de Estudio de
Impacto Ambiental Planta
desalinizadora de agua de mar
para la Regin de Atacama,
provincias de Copiap y
Chaaral...........................P.4

Extracto de resolucin
nmero 149 exenta, de 2014, que
notifica resolucin de inicio
de proceso de participacin
ciudadana Declaracin
de Impacto Ambiental
(DIA) del proyecto Planta
Elaboradora de Alimento
para Mascotas.................P.5
Extracto de resolucin
nmero 150 exenta, de 2014,
que notifica resolucin de inicio
de proceso de participacin
ciudadana Declaracin de
Impacto Ambiental (DIA)
del proyecto Minicentral de
Biomasa la Gloria.............P.5

OTRAS ENTIDADES
Banco Central de Chile
Tipos de cambio y paridades
de monedas extranjeras para
efectos que seala........... P.5
Estado de situacin
financiera al 30 de noviembre
de 2014 y estado de resultados
integrales por perodo
terminado al 30 de noviembre
de 2014.......................... P.16
MUNICIPALIDADES
Municipalidad de Paredones
Decreto alcaldicio
nmero 3.593.- Aprueba
plan regulador y ordenanza
local del plan regulador de la
comuna de Paredones...... P.6

Normas Generales

importe o exporte por puertos nacionales, en naves sujetas al decreto supremo


N 71, del Ministerio de Relaciones Exteriores, de 2005.

PODER EJECUTIVO

3. Que, de acuerdo al inciso segundo del artculo 4 antes sealado, el aporte


podr ser pagado en las entidades a que se refiere el decreto supremo N 255, del
Ministerio de Hacienda, de 1979, de acuerdo a las exigencias, formas y plazos que
determine el Servicio Nacional de Aduanas, mediante decreto supremo expedido a
travs del Ministerio de Hacienda, dictado bajo la frmula Por orden del Presidente
de la Repblica.

Ministerio de Hacienda
APRUEBA REGLAMENTO PARA LA APLICACIN DEL ARTCULO 4
DE LA LEY N 20.773
Nm. 367 exento.- Santiago, 11 de diciembre de 2014.- Vistos: Lo dispuesto
en los artculos 24, 32 N 6 y 35, de la Constitucin Poltica de la Repblica de
Chile; en el artculo 4 de la ley N 20.773, que modifica el Cdigo del Trabajo
y la Ley de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales en materia de
Trabajo Portuario; en el decreto supremo N 19, de 2001, del Ministerio Secretara
General de la Presidencia, que faculta a los Ministros de Estado a firmar Por
orden del Presidente de la Repblica y en la resolucin N 1.600, de 2008, de la
Contralora General de la Repblica, que fija normas sobre exencin del trmite
de toma de razn, y
Considerando:
1. Que, la ley N 20.773 modific el Cdigo del Trabajo y la Ley de Accidentes
del Trabajo y Enfermedades Profesionales, en Materia de Trabajo Portuario.
2. Que, el artculo 4 de la precitada ley establece, por cuatro aos, un aporte
a beneficio fiscal correspondiente a 0,2 dlares de Estados Unidos de Amrica, por
cada una de las toneladas de carga general transferidas de cualquier tipo, que se
Director:
Sitio Web:
Mesa Central:
Direccin:

Servicio de Evaluacin
Ambiental
VII Regin del Maule

referencia para combustibles


derivados del petrleo.....P.3
Decreto nmero 495
exento.- Fija precios de
referencia y paridad para
kerosene domstico........... P.4

Edicin de 16 pginas
Santiago, Mircoles 17 de Diciembre de 2014

Carlos Orellana Cspedes


www.diarioficial.cl
+56 2 24863600
Dr. Torres Boonen 511, Providencia, Santiago

Consultas Telefnicas:
Consultas E-mail:
Atencin a Regiones:


Decreto:
Aprubese el siguiente Reglamento para la aplicacin del artculo 4, de la
ley N 20.773, de 2014.
Artculo 1.- El aporte a que se refiere el artculo 4 de la ley N 20.773, se
aplicar a las mercancas individuales, susceptibles de estandarizar en su manipulacin,
almacenamiento y transporte, sea en contenedores, sacos, cajones, pallets, tambores,
bidones, rollos, atados, eslinga u otros, pudiendo presentarse frigorizadas, esto
es, enfriadas o congeladas; a las mercancas que se presentan en un conjunto de
partculas o granos no enumeradas ni envasadas, cuya identificacin se determina
por su naturaleza, peso y/o volumen; y tambin a los fluidos lquidos o gaseosos,
o a gases licuados, transportados masivamente por ductos especiales o que no se
encuentran almacenados en otro elemento que no sea el depsito del vehculo que
los transporta.
Artculo 2.- El aporte a que se refiere la ley N 20.773 ser de 0,2 dlares de
los Estados Unidos de Amrica, por cada una de las toneladas de las mercancas a
que se refiere el artculo anterior transferida que se importe o exporte por puertos
nacionales. El aporte no ser exigible cuando el peso de las mercancas sea inferior
a una tonelada.
+56 2 24863601
consultas@diarioficial.cl
zonanorte@diarioficial.cl
zonasur@diarioficial.cl

Miembro de la Red de
Diarios Oficiales Americanos


Cuerpo I - 2

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

El aporte ser pagado por los importadores y exportadores, segn corresponda;


deber expresarse en dlares de los Estados Unidos de Amrica, de acuerdo al tipo
de cambio vigente a la fecha de pago, de conformidad a lo dispuesto en el artculo
95 de la Ordenanza de Aduanas y ser asociado al cdigo de cuentas que determine
el Servicio de Tesoreras.
El aporte no podr exceder, en el caso de la importacin, de 0.025% del valor
CIF por cada tonelada de las mercancas sealadas en el artculo anterior y en el
caso de la exportacin, de 0,025% del valor FOB por cada tonelada de la referida
mercanca.

N 41.034

Considerando: Que, esta Cartera de Estado, realizando las estimaciones referidas


en el artculo 3 y de la Ley N 20.765 y, respectivamente, en los artculos 3 bis y
8 de su Reglamento, dicto el siguiente
Decreto:
1 Determnanse los siguientes componentes variables de los impuestos
especficos establecidos en la Ley N 18.502, que establece impuestos a los
combustibles que seala, en virtud de lo sealado en el artculo 3 de la Ley N 20.765:

Artculo 3.- El aporte podr ser pagado en las entidades a que se refiere el
decreto supremo N 255, del Ministerio de Hacienda, de 1979, modificado por
los decretos supremos Nos 668 y 1.227, del mismo Ministerio, de 1981 y 1991,
respectivamente.
Artculo 4.- Para los efectos de la determinacin de las toneladas transferidas
y clculo del aporte, sea en importacin o exportacin, deber estarse a la cantidad
de kilos declarados en la destinacin aduanera de importacin o exportacin, segn
proceda, debiendo convertirse a toneladas. Dicha cantidad deber ser consistente
con los documentos de base de la destinacin respectiva.
En caso de toneladas fraccionadas, deber ajustarse a la tonelada superior
cuando el primer decimal corresponda a la cifra 5 o superior. En caso contrario,
deber desestimarse.
Artculo 5.- En el caso de importaciones, el aporte deber ser declarado en
el mismo documento de pago de la destinacin de importacin, y su pago deber
realizarse en forma previa al retiro de las mercancas.
Tratndose de exportaciones, el Servicio de Aduanas, en coordinacin con el
Servicio de Tesoreras, implementar un mecanismo de pago para el aporte, pudiendo
para dicho efecto considerarse un sistema electrnico. Con todo, el pago deber
realizarse dentro del plazo de 15 das, contado desde la fecha de la legalizacin de
la destinacin de exportacin.

2 Aplcanse a contar del da 18 de diciembre de 2014, los componentes


variables expuestos en la tabla precedente, del numeral anterior.
3 Como consecuencia de lo anterior, determnanse las tasas de los Impuestos
Especficos de los Combustibles establecidos en la Ley N 18.502, los cuales sern
iguales a su componente base, considerando adems el componente variable, que
puede ser sumado o restado segn lo previsto en el artculo 3 de la Ley 20.765 y
lo dispuesto en el artculo 8 de su Reglamento.
Que, para la semana que comienza el da jueves 18 de diciembre de 2014,
determnanse las referidas tasas de conformidad a los siguientes valores:

Artculo 6.- En los casos de importaciones y exportaciones en que no


intervengan agentes de aduana, la determinacin y clculo del aporte ser realizado
por el Servicio de Aduanas, de conformidad a las normas establecidas en el artculo
anterior, en lo que resulte procedente.
Artculo 7.- En caso de producirse diferencias por concepto del aporte, el
Servicio de Aduanas formular el cargo respectivo. Cuando se acrediten sumas
pagadas en exceso, dentro del plazo de 60 das, contado desde la legalizacin de
la respectiva declaracin, el Servicio emitir una resolucin fundada, a objeto se
proceda a la devolucin respectiva por el Servicio de Tesoreras.
Artculo 8.- El presente decreto rige por el plazo de 4 aos, a contar del 1
de enero de 2015.
Antese, comunquese y publquese.- Por orden de la Presidenta de la Repblica,
Alberto Arenas de Mesa, Ministro de Hacienda.
Lo que transcribo a usted para su conocimiento.- Saluda atte. a usted, Alejandro
Micco Aguayo, Subsecretario de Hacienda.

DETERMINA EL COMPONENTE VARIABLE PARA EL CLCULO DEL


IMPUESTO ESPECFICO ESTABLECIDO EN LA LEY 18.502
Nm. 379 exento.- Santiago, 16 de diciembre de 2014.- Vistos: Lo dispuesto
en el artculo 32 numero 6 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Chile; en
el Decreto con Fuerza de Ley N 7.912, del Ministerio del Interior, de 1927, Ley
Orgnica de Ministerios; en la Ley N 18.502, que establece Impuestos a Combustibles
que seala; en la Ley N 20.765, que Crea Mecanismo de Estabilizacin de Precios
de los Combustibles que indica; en la Ley N 20.794, que extiende la cobertura al
Mecanismo de Estabilizacin de Precios de los Combustibles, creado por la Ley
N 20.765; el Decreto N 1.119, de Hacienda, de 2014, que Aprueba Reglamento
para la aplicacin del Mecanismo de Estabilizacin de Precios de los Combustibles,
creado por la Ley N 20.765; el Decreto N 1.790, de Hacienda, de 2014, que
aprueba modificaciones al Reglamento expresado en el Decreto anterior; Decreto
N 19, de 2001, del Ministerio Secretara General de la Presidencia, que faculta a
los Ministros de Estado para firmar Por orden del Presidente; los Oficios Ord. N
547 y N 548, de 15 de diciembre de 2014, de la Comisin Nacional de Energa;
y la Resolucin N 1.600, de la Contralora General de la Repblica, de 2008, y
dems facultades de las cuales estoy investido, y

4 Publquese en la web institucional del Ministerio de Hacienda, a travs de


un informe tcnico lo decretado a travs de este acto, de conformidad a lo dispuesto
en el artculo 5 de la Ley N 20.765.
Antese, comunquese y publquese.- Por orden de la Presidenta de la Repblica,
Alberto Arenas de Mesa, Ministro de Hacienda.
Lo que transcribo a usted para su conocimiento.- Saluda atte. a usted, Alejandro
Micco Aguayo, Subsecretario de Hacienda.


N 41.034

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

Ministerio de Economa, Fomento y Turismo


SUBSECRETARA DE PESCA Y ACUICULTURA
MODIFICA RESOLUCIN N 3.788 EXENTA, DE 2013
(Extracto)
Por resolucin exenta N 3.287, de 2 de diciembre de 2014, de esta Subsecretara,
modifcase el numeral 1.- de la resolucin exenta N 3.788 de 2013, que estableci
la distribucin de las fracciones artesanales de las cuotas anuales de captura para el
ao 2014, en el sentido de reemplazar la letra e), correspondiente al recurso Camarn
nailon de la II, III, IV, V, VI, VII y VIII Regiones, por la siguiente:

Cuerpo I - 3

sobre Sociedades Annimas; en el artculo 3 de la Ley N 20.790, que establece


Aporte de Capital Extraordinario para la Corporacin Nacional del Cobre de Chile,
y lo establecido en la resolucin N 1.600, de 2008, de la Contralora General de la
Repblica, que fija normas sobre exencin del trmite de toma de razn.
Considerando:
1) Que conforme al inciso segundo del artculo 1 del D.L. N 1.350, citado en
el visto, Codelco se rige por las normas de su ley orgnica y por sus estatutos y, en
lo no previsto en ellas y en cuanto fuere compatible y no se oponga con lo dispuesto
en dichas normas, por aquellas que rigen a las sociedades annimas abiertas y por
la legislacin comn, en lo que le sea aplicable.
2) Que el artculo 11 A del mismo cuerpo legal, establece que corresponde al
Presidente de la Repblica ejercer las atribuciones y funciones que la ley N 18.046
confiere a los accionistas y a las juntas de accionistas, en todo lo que no se oponga a
los trminos del D.L. N 1.350, ya referido, y a la naturaleza pblica de la empresa.
3) Que el ejercicio de las atribuciones y facultades sealadas pueden ser delegadas,
total o parcialmente, en los Ministros de Hacienda y Minera, conjuntamente, segn
lo previene el artculo 11 B del D.L. N 1.350.
4) Que el artculo 3 de la ley 20.790 establece que el directorio de Codelco
deber poner a disposicin de la Junta de Accionistas y de las Comisiones de Hacienda
del Senado y de la Cmara de Diputados un informe anual de avance del Plan de
Negocios y Desarrollo 2014-2018. Dicho informe deber evacuarse antes del 30 de
marzo de cada ao y sus contenidos sern definidos en una junta extraordinaria de
accionistas realizada, a ms tardar, dentro de los sesenta das siguientes a la fecha de
publicacin de esta ley. Sin perjuicio de lo anterior, tal informe deber dar cuenta, a
lo menos, del avance de las inversiones contenidas en dicho Plan al trmino del ao
anterior, incluyendo su ejecucin financiera, el detalle de los principales componentes
de su ejecucin, desagregado por cada uno de los proyectos estructurales y sus
correspondientes inversiones, y el financiamiento utilizado.
5) Que para una mejor gestin y control de la administracin de Codelco, y
para un oportuno examen y aprobacin de los contenidos del informe sealado
precedentemente, resulta conveniente delegar, en los trminos del presente decreto, en
los Ministros de Hacienda y Minera, conjuntamente, el ejercicio de las atribuciones y
facultades que la ley N 18.046 confiere a los accionistas y a las juntas de accionistas
para estos fines, y que conforme al artculo 11 A del D.L. N 1.350 corresponde
ejercer al Presidente de la Repblica.
Decreto:
Delgase, a contar de esta fecha, en los Ministros de Hacienda y Minera,
actuando conjuntamente, el ejercicio de las atribuciones y facultades para asistir a
la junta extraordinaria de accionistas en los trminos de lo dispuesto en el artculo
3 de la ley N 20.790. Para los fines antes sealados, los delegados podrn ejercer y
hacer uso de todas las atribuciones y facultades que, de acuerdo con la ley N 18.046,
el Reglamento de Sociedades Annimas, el artculo 11 A del D.L. N 1.350 y los
estatutos de Codelco, corresponden a los accionistas y a las juntas de accionistas.
Las facultades delegadas se ejercern en la oportunidad que fuere procedente
de conformidad con lo dispuesto en la ley N 18.046, en el D.L. N 1.350 y dems
normativa aplicable.

El texto ntegro de la presente resolucin se publicar en los sitios de dominio


electrnico de la Subsecretara de Pesca y Acuicultura y del Servicio Nacional de
Pesca y Acuicultura.
Valparaso, 2 de diciembre de 2014.- Ral Snico Galdames, Subsecretario
de Pesca y Acuicultura.

Ministerio de Minera
DELEGA EL EJERCICIO DE ATRIBUCIONES Y FACULTADES DE
ACUERDO A LO DISPUESTO EN LA LEY N 20.790, EN LOS MINISTROS
DE HACIENDA Y DE MINERA, CONJUNTAMENTE
Nm. 98.- Santiago, 2 de diciembre de 2014.- Visto: Lo dispuesto en los
artculos 24 y 32 N 6 de la Constitucin Poltica de la Repblica; en los artculos
5, 21 y 41 del decreto con fuerza de ley N 1/19.653, que fija el texto refundido,
coordinado y sistematizado de la ley N 18.575, Orgnica Constitucional de Bases
Generales de la Administracin del Estado; en los artculos 11 A y 11 B del decreto
ley N 1.350, que crea la Corporacin Nacional del Cobre de Chile (Codelco) y sus
modificaciones posteriores; en los artculos 4, 54, 55, 56 y 57 de la ley N 18.046,

Antese, tmese razn, comunquese y publquese.- MICHELLE BACHELET


JERIA, Presidenta de la Repblica.- Aurora Williams Baussa, Ministra de Minera.Alberto Arenas de Mesa, Ministro de Hacienda.
Lo que transcribo a usted para su conocimiento.- Saluda atentamente a usted,
Guido Manrquez Valenzuela, Subsecretario de Minera (S).

Ministerio de Energa
DETERMINA PRECIOS DE REFERENCIA PARA COMBUSTIBLES
DERIVADOS DEL PETRLEO
Nm. 494 exento.- Santiago, 16 de diciembre de 2014.- Visto: Lo dispuesto en la
ley N 20.402, que crea el Ministerio de Energa; en la ley N 18.502, que establece
impuestos a combustibles que seala; en la ley N 20.765, que crea mecanismo
de estabilizacin de precios de los combustibles que indica, modificada por la ley
N 20.794; el decreto supremo N 1.119, de 2014, del Ministerio de Hacienda,
que aprueba reglamento para la aplicacin del mecanismo de estabilizacin de
precios de los combustibles, creado por la ley N 20.765; el Oficio Ordinario N
548/2014, de la Comisin Nacional de Energa; y en la Resolucin N 1600, de
2008, de la Contralora General de la Repblica.


Cuerpo I - 4

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

Decreto:
1.- Determnanse los precios de referencia de los siguientes combustibles
derivados del petrleo:

N 41.034

impuestos a combustibles que seala; en la ley N 20.765, que crea mecanismo


de estabilizacin de precios de los combustibles que indica, modificada por la ley
N 20.794; el decreto supremo N 1.119, de 2014, del Ministerio de Hacienda,
que aprueba reglamento para la aplicacin del mecanismo de estabilizacin de
precios de los combustibles, creado por la ley N 20.765; el Oficio Ordinario N
547/2014, de la Comisin Nacional de Energa; y en la Resolucin N 1600, de
2008, de la Contralora General de la Repblica.
Decreto:
1.- Fjanse los precios de paridad para los siguientes combustibles derivados
del petrleo:

De acuerdo a lo establecido en el artculo 2 de la Ley N 20.765, el valor


de los parmetros n, m y s correspondern para gasolina automotriz 93
octanos a 4 semanas, 6 meses y 4 semanas, para gasolina automotriz 97 octanos
a 4 semanas, 6 meses y 4 semanas, para petrleo disel a 8 semanas, 6 meses y
60 semanas, y para gas licuado de petrleo de consumo vehicular a 4 semanas, 6
meses y 34 semanas.
2.- Los precios establecidos en el numeral precedente regirn a partir del da
jueves 18 de diciembre de 2014.
Antese, publquese y archvese.- Por orden de la Presidenta de la Repblica,
Mximo Pacheco M., Ministro de Energa.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda atte. a Ud., Hernn
Moya Bruzzone, Jefe Divisin Jurdica, Subsecretara de Energa.
FIJA PRECIOS DE REFERENCIA Y PARIDAD PARA KEROSENE
DOMSTICO
Nm. 495 exento.- Santiago, 16 de diciembre de 2014.- Vistos: Lo
dispuesto en la Ley N 20.402, que Crea el Ministerio de Energa; en la Ley N
19.030 y sus modificaciones, en especial las introducidas por la Ley N 20.493; en
el Decreto Supremo N 211, de 2000, que Aprueba nuevo Reglamento de la Ley N
19.030, que crea Fondo de Estabilizacin de Precios del Petrleo, modificado por
Decreto Supremo N 97, de 2009, ambos del Ministerio de Minera; en el Oficio
Ordinario N 549/2014, de la Comisin Nacional de Energa, en el cual informa
al tenor de lo establecido en los artculos 6 y 7 del referido Reglamento; y en la
Resolucin N 1600, de 2008, de la Contralora General de la Repblica.
Decreto:
1.- Fjanse los Precios de Referencia y de Paridad para Kerosene Domstico:

2.- Los precios establecidos en el numeral precedente entrarn en vigencia


el da jueves 18 de diciembre de 2014.
Antese, publquese y archvese.- Por orden de la Presidenta de la Repblica,
Mximo Pacheco M., Ministro de Energa.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda atte. a Ud., Hernn
Moya Bruzzone, Jefe Divisin Jurdica, Subsecretara de Energa.
FIJA PRECIOS DE PARIDAD PARA COMBUSTIBLES DERIVADOS DEL
PETRLEO
Nm. 496 exento.- Santiago, 16 de diciembre de 2014.- Visto: Lo dispuesto en la
ley N 20.402, que crea el Ministerio de Energa; en la ley N 18.502, que establece

De acuerdo a lo establecido en el artculo 2 de la Ley N 20.765, el nmero


de semanas para establecer los precios de paridad ser de dos.
2.- Los precios establecidos en el numeral precedente regirn a partir del da
jueves 18 de diciembre de 2014.
Antese, publquese y archvese.- Por orden de la Presidenta de la Repblica,
Mximo Pacheco M., Ministro de Energa.
Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda atte. a Ud., Hernn
Moya Bruzzone, Jefe Divisin Jurdica, Subsecretara de Energa.

Ministerio del Medio Ambiente


Servicio de Evaluacin Ambiental III Regin de Atacama
EXTRACTO DE ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PLANTA
DESALINIZADORA DE AGUA DE MAR PARA LA REGIN DE ATACAMA,
PROVINCIAS DE COPIAP Y CHAARAL
Se informa a la Comunidad que, en virtud de lo sealado en la ley 19.300
Sobre Bases Generales del Medio Ambiente, modificada por la ley 20.417, y el
Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, D.S. N 40/2012 del
Ministerio del Medio Ambiente, modificado por el D.S. N 8/2014 del Ministerio
del Medio Ambiente; la Empresa Concesionaria de Servicios Sanitarios S.A.
(Econssa), representada por el seor Gabriel Calds Contreras, ha presentado al
Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental el Estudio de Impacto Ambiental
Planta Desalinizadora de Agua de Mar para la Regin de Atacama, provincias de
Copiap y Chaaral (el Proyecto).
El proyecto se somete al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, en
virtud de lo sealado en el artculo 10 de la ley N 19.300 sobre Bases Generales
del Medio Ambiente, del Ministerio Secretaria General de la Presidencia y sus
modificaciones (ley N 20.417/2010), dado que contempla las actividades listadas
en la letra o), a saber: Letra o): Proyectos de saneamiento ambiental, tales como
sistemas de alcantarillado y agua potable, plantas de tratamiento de aguas o de residuos
slidos de origen domiciliario, rellenos sanitarios, emisarios submarinos, sistemas
de tratamiento y disposicin de residuos industriales lquidos o slidos. Adems
de contemplar las actividades listadas en los siguientes literales del artculo 3 del
RSEIA, a saber: Letra o.3. Sistemas de agua potable que comprendan obras que
capten y conduzcan agua desde el lugar de captacin hasta su entrega en el inmueble
del usuario, considerando los procesos intermedios, y que atiendan a una poblacin
igual o mayor a diez mil (10.000) habitantes y letra o.6. Emisarios submarinos.
A su vez, el Proyecto ingresa al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental,
como Estudio de Impacto Ambiental en concordancia con lo dispuesto en el Artculo
11 de la ley 19.300, ya que genera los efectos, caractersticas o circunstancias sealadas
en la letra b) del mismo, a saber: Efectos adversos significativos sobre la cantidad
y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire, en


N 41.034

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

especfico sobre lo indicado en el literal b) del artculo 6 del RSEIA, a saber: La


superficie con plantas, algas, hongos, animales silvestres y biota intervenida, explotada,
alterada o manejada y el impacto generado en dicha superficie. Para la evaluacin
del impacto se deber considerar la diversidad biolgica, as como la presencia y
abundancia de especies silvestres en estado de conservacin o la existencia de un
plan de recuperacin, conservacin y gestin de dichas especies, de conformidad
a lo sealado en el artculo 37 de la ley; y sobre lo establecido en la letra f) del
artculo 11 de la ley 19.300, a saber: Alteracin de monumentos, sitios con valor
antropolgico, arqueolgico, histrico y, en general, los pertenecientes al patrimonio
cultural, en especfico sobre lo indicado en la letra a) del artculo 10 del RSEIA,
a saber: La magnitud en que se remueva, destruya, excave, traslade, deteriore,
intervenga o se modifique en forma permanente algn Monumento Nacional de
aquellos definidos por la ley N 17.288.
El proyecto se localizar en las comunas de Copiap y Caldera, ambas
pertenecientes a la provincia de Copiap. La Planta Desalinizadora y la infraestructura
asociada a la captacin de agua de mar y descarga de agua salada se localizar en
el rea denominada Punta Zorro, aledaa a Punta Padrones, a aproximadamente 3
km al poniente de la ciudad de Caldera, mientras que las conducciones principales
se emplazarn en trazados que van desde Punta Zorro en la Comuna de Caldera
hasta el sector Piedra Colgada, en la Comuna de Copiap, y adems se construirn
conducciones hacia los sistemas de agua potable de Caldera y Chaaral, a ejecutarse
dentro de la localidad de Caldera.
El monto estimado de inversin del proyecto Planta Desalinizadora de Agua
de Mar para la Regin de Atacama, Provincias de Copiap y Chaaral es de USD
250.000.000, lo que incluye el monto de inversin de la Planta, sus obras anexas
y obras elctricas.
El Estudio de Impacto Ambiental (EIA) caracteriza la situacin actual del
medio ambiente en el rea de influencia del proyecto, a travs del anlisis de los
siguientes componentes ambientales: medio fsico, medio bitico, medio humano,
patrimonio cultural, paisaje, el uso del territorio y su relacin con la planificacin
territorial, reas protegidas y sitios prioritarios para la conservacin y los proyectos
o actividades que cuenten con Resolucin de Calificacin Ambiental (RCA) vigente.
La identificacin y valorizacin de impactos ambientales realizada por el
titular arroj que los principales componentes afectados se relacionaran con la biota
terrestre y el patrimonio cultural arqueolgico. Para aquellos impactos identificados
como significativos, el Proyecto propone medidas de mitigacin, entre las que se
consideran para la afectacin de la biota terrestre las siguientes: Plan de rescate y
relocalizacin de flora, educacin ambiental, barreras modulares localizadas para
evitar perturbacin de fauna, rescate y relocalizacin de especies con movilidad
reducida y plan de restriccin de manipulacin de animales silvestres. En relacin
al impacto en el patrimonio cultural arqueolgico se contempla como medida de
mitigacin, la ejecucin de un Plan de Manejo Arqueolgico.
El Estudio de Impacto Ambiental del proyecto Planta Desalinizadora de
Agua de Mar para la Regin de Atacama, provincias de Copiap y Chaaral se
encuentra a disposicin de los interesados para su consulta en la oficina del Servicio
de Evaluacin Ambiental de la Regin de Atacama, ubicada en Yerbas Buenas 295,
N 295, Copiap, de lunes a jueves desde las 08:45 a 13:00 horas y desde las 15:00
a las 17:30 y el da viernes desde las 08:45 a las 13:00 horas y desde las 15:00 horas
hasta las 16:30 horas, en las oficinas del Gobierno Regional de Atacama, ubicadas
en calle Los Carreras, N 645, Copiap, de lunes a viernes desde las 08:00 a 14:00
horas y desde las 15:00 a las 17:30; en las oficinas de la Ilustre Municipalidad de
Copiap, ubicada en calle Chacabuco, N 857, Copiap, de lunes a viernes desde
las 09:00 a las 13:00 horas y en las oficinas de la Ilustre Municipalidad de Caldera,
ubicada en calle Matas Cousio, N 395, Caldera, de lunes a viernes desde las 09:00
a las 13:00 horas. Adems, se encuentra disponible en la pgina Web del Servicio
de Evaluacin Ambiental (www.sea.gob.cl).
De acuerdo con lo establecido en el artculo 29 de la ley 19.300, cualquier persona
natural o jurdica podr formular sus observaciones, debidamente fundamentadas
y por escrito, o a travs de la pgina web del Servicio de Evaluacin Ambiental,
haciendo expresa referencia al proyecto y sealando su nombre, Rut y domicilio o
correo electrnico, segn corresponda. En el caso de las personas jurdicas, stas
debern acreditar adems, su respectiva personera jurdica y representacin vigente.
Dichas observaciones debern ser remitidas al Servicio de Evaluacin Ambiental de
la Regin de Atacama, en la direccin antes indicada, para lo cual se dispondr de
un plazo de 60 das hbiles, (de lunes a viernes, excluyendo das festivos y contados
desde el da hbil siguiente a la ltima publicacin del presente extracto en el Diario
Oficial y en un diario o peridico de la capital regional).

Cuerpo I - 5

Servicio de Evaluacin Ambiental VII Regin del Maule


(Extractos)
NOTIFICACIN RESOLUCIN DE INICIO DE PROCESO DE
PARTICIPACIN CIUDADANA DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL
(DIA) DEL PROYECTO PLANTA ELABORADORA DE ALIMENTO PARA
MASCOTAS
Con fecha 26 de noviembre de 2014, se dict la resolucin exenta N 149/2014,
del Director Regional (PT) del SEA de la Regin del Maule, que resuelve dar inicio
al proceso de participacin ciudadana en la evaluacin ambiental de la DIA del
proyecto Planta Elaboradora de Alimento para Mascotas presentado por Nestl
Chile S.A. y que se pretende desarrollar en la comuna de Teno. El plazo legal para
efectuar observaciones al proyecto e ingresarlas al Servicio de Evaluacin Ambiental,
Regin del Maule (Dos Oriente 946 - Talca), es de 20 das hbiles y se contar desde
la fecha de la presente publicacin.
El texto ntegro de la resolucin antes individualizada puede ser conocido en las
oficinas del SEA, Regin del Maule. Adems, puede accederse a ella a travs del sitio
web www.sea.gob.cl.- Ren Alejandro Christen Fernndez, Director Regional (PT).
NOTIFICACIN RESOLUCIN DE INICIO DE PROCESO DE
PARTICIPACIN CIUDADANA DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL
(DIA) DEL PROYECTO MINICENTRAL DE BIOMASA LA GLORIA
Con fecha 26 de noviembre de 2014, se dict la resolucin exenta N 150/2014
del Director Regional (PT) del SEA de la Regin del Maule, que resuelve dar inicio
al proceso de participacin ciudadana en la evaluacin ambiental de la DIA del
proyecto Minicentral de Biomasa la Gloria presentado por Consulting&Energy
Limitada y que se pretende desarrollar en la comuna de Parral. El plazo legal para
efectuar observaciones al proyecto e ingresarlas al Servicio de Evaluacin Ambiental,
Regin del Maule (Dos Oriente 946 - Talca), es de 20 das hbiles y se contar desde
la fecha de la presente publicacin.
El texto ntegro de la resolucin antes individualizada puede ser conocido en las
oficinas del SEA Regin del Maule. Adems, puede accederse a ella a travs del sitio
web www.sea.gob.cl.- Ren Alejandro Christen Fernndez, Director Regional (PT).
OTRAS ENTIDADES

Banco Central de Chile


TIPOS DE CAMBIO Y PARIDADES DE MONEDAS EXTRANJERAS PARA
EFECTOS DEL NMERO 6 DEL CAPTULO I DEL COMPENDIO DE
NORMAS DE CAMBIOS INTERNACIONALES Y CAPTULO II.B.3. DEL
COMPENDIO DE NORMAS FINANCIERAS AL 17 DE DICIEMBRE DE
2014


DOLAR EE.UU. *
DOLAR CANADA
DOLAR AUSTRALIA
DOLAR NEOZELANDES
DOLAR DE SINGAPUR
LIBRA ESTERLINA
YEN JAPONES
FRANCO SUIZO
CORONA DANESA
CORONA NORUEGA
CORONA SUECA
YUAN
EURO
WON COREANO
DEG
*

Tipo de Cambio $
(N6 del C.N.C.I.)

Paridad Respecto
US$

621,41
1,0000
534,41
1,1628
511,15
1,2157
484,45
1,2827
476,69
1,3036
978,60
0,6350
5,30
117,1900
647,64
0,9595
104,51
5,9457
83,46
7,4457
81,77
7,5994
100,36 6,1921
777,73 0,7990
0,57
1086,0700
913,30 0,6804

Tipo de cambio que rige para efectos del Captulo II.B.3. Sistemas de
reajustabilidad autorizados por el Banco Central de Chile (Acuerdo N0507-900105) del Compendio de Normas Financieras.
Santiago, 16 de diciembre de 2014.- Juan Pablo Araya Marco, Ministro de Fe.


Cuerpo I - 6

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

TIPO DE CAMBIO PARA EFECTOS DEL NMERO 7 DEL CAPTULO


I DEL COMPENDIO DE NORMAS DE CAMBIOS INTERNACIONALES
El tipo de cambio dlar acuerdo a que se refiere el inciso primero del
N7 del Captulo I del Compendio de Normas de Cambios Internacionales fue
de $760,18 por dlar, moneda de los Estados Unidos de Amrica, para el da 16 de
diciembre de 2014.
Santiago, 16 de diciembre de 2014.- Juan Pablo Araya Marco, Ministro de Fe.

Municipalidades
MUNICIPALIDAD DE PAREDONES
APRUEBA PLAN REGULADOR Y ORDENANZA LOCAL DEL PLAN
REGULADOR DE LA COMUNA DE PAREDONES
Nm. 3.593.- Paredones, 10 de diciembre de 2014.- Vistos: La Constitucin
Poltica de la Repblica de Chile; la Ley N 18.575, Orgnica Constitucional sobre
Bases Generales de la Administracin del Estado; la Ley N 19.880, que Establece
Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los rganos
de la Administracin del Estado; los decretos con fuerza de ley N 458 de 1975,
Ley General de Urbanismo y Construcciones; el decreto supremo N 47 de 1992
de Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza General de la Ley General de
Urbanismo y Construcciones; la resolucin N 1.600 del 30 de octubre de 2008 de
la Contralora General de la Repblica que fij normas sobre exencin del Trmite
de Toma de Razn; la Ley N 20.713 del 18 de diciembre de 2013 de Presupuesto
del Sector Pblico para el ao 2014 y la dems normativa aplicable; las facultades
que me confiere la Ley N 18.695, Orgnica Constitucional de Municipalidades.
Considerando:
1. Que, sobre el particular el artculo 65, letra b) de la Ley N 18.695, Orgnica
Constitucional de Municipalidades, dispone que corresponder al Honorable Concejo
Comunal aprobar el plan regulador comunal, los planes seccionales y sus planos
de detalle.
2. Que en Ord. N 321 de fecha 26 de julio de 2011 de Alcalde de la Ilustre
Municipalidad de Paredones, se comunic el inicio del proceso de Evaluacin
Ambiental Estratgica del Plan Regulador de Paredones al Ministro del Medio
Ambiente.
3. Que mediante Ord. N 290 de fecha 24 de junio de 2013 de Alcalde de la
Ilustre Municipalidad de Paredones, se ingresa Informe Ambiental del Plan Regulador
de Paredones al Ministerio del Medio Ambiente.
4. Que mediante Ord. N 132951 de fecha 6 de agosto de 2013 de Rodrigo
Bentez U., Subsecretario del Ministerio del Medio Ambiente, se declara que Informe
Ambiental de la Ilustre Municipalidad de Paredones cumple con los contenidos
mnimos y no presenta observaciones.
5. Que en Sesin del Honorable Concejo Comunal de Paredones N 9 de
fecha 25 de marzo de 2014, mediante acuerdo N 13, se autoriz al Seor Alcalde
para iniciar el proceso de tramitacin del proyecto de Plan Regulador Comunal
conforme a lo establecido en Art. 2.1.11. de la Ordenanza General de Urbanismo
y Construcciones.
6. Que en Sesin Extraordinaria del Honorable Concejo Municipal de Paredones
N 26 de fecha 26 de agosto de 2014, se aprob mediante acuerdo N 63 el Plan
Regulador Comunal de la Comuna de Paredones.
7. Que mediante certificado N 562 de fecha 17 de octubre de 2014, de Secretario
Municipal, se acredit el da y hora de realizacin de la Primera Audiencia Pblica.
8. Que mediante certificado N 563 de fecha 17 de octubre de 2014, de Secretario
Municipal, se acredit el da y hora de realizacin de la Segunda Audiencia Pblica.
9. Que mediante certificado N 564 de fecha 17 de octubre de 2014, de Secretario
Municipal, se acredit que desde el mircoles 25 de junio 2014 hasta el jueves 24 de
julio de 2014 se realiz la exposicin pblica de Plan Regulador, en las localidades
de Paredones, Bucalemu y San Pedro de Alcntara, segn lo ordenado en el artculo
2.1.11 de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.
10. Que mediante certificado N 565 de fecha 17 de octubre de 2014, de
Secretario Municipal, se acredit el da y hora de realizacin de la Primera Sesin
del Consejo de la Sociedad Civil.
11. Que mediante certificado N 566 de fecha 17 de octubre de 2014, de
Secretario Municipal, se acredit el da y hora de realizacin de la Segunda Sesin
del Consejo de la Sociedad Civil.
12. Que en Sesin Extraordinaria del Honorable Concejo Municipal de Paredones
N 26 de fecha 26 de agosto de 2014, se aprob mediante acuerdo N 63 el Plan
Regulador Comunal de la Comuna de Paredones.

N 41.034

13. Que mediante Ord. N 592 de fecha 14 de noviembre de 2014, el Alcalde


la Ilustre Municipalidad de Paredones, remiti a la Secretara Regional Ministerial
de Vivienda y Urbanismo Regin de OHiggins, los Antecedentes Tcnicos y
Administrativos del Plan Regulador Comunal de Paredones.
14. Que mediante oficio Ord. N 2335, el Secretario Regional Ministerial de
Vivienda y Urbanismo, Regin del Libertador General Bernardo OHiggins remiti
informe tcnico N 4/2014 de fecha 28 de noviembre de 2014, que informa Favorable
el Plan Regulador Comunal de Paredones.
15. Que, de conformidad al artculo 7 quter de la Ley 19.300, se incorpora la
etapa de diseo del Plan, la participacin de los dems organismos del Estado, la
consulta pblica realizada y la forma como ha sido considerada y el contenido del
Informe Ambiental, en el presente decreto.
El Plan Regulador Comunal de Paredones se incorpora tempranamente a la
dimensin ambiental desde una perspectiva sustentable, de modo que incorpor y
evalu los eventuales efectos ambientales de manera temprana y expedita, lo cual
dio paso para definir uso de suelo ms ptimo del territorio en estudio en relacin
sus caractersticas fsicas, sociales, ambientales patrimoniales y culturales.
a. El Informe Ambiental contiene:
- Resumen Ejecutivo.
- Los rganos de la Administracin del Estado convocados y que participaron
en la etapa de diseo del Plan y los Instrumentos o estudios considerados.
- Las razones por las cuales la formulacin del plan, o bien de su modificacin
sustancial, es sometida a Evaluacin Ambiental Estratgica.
- Criterios de desarrollo sustentable del Plan, los Objetivos Ambientales,
los medios y/o verificadores que se utilizarn para dar cuenta de su
cumplimiento, Diagnstico Ambiental Estratgico.
- Descripcin de las alternativas de decisin consideradas para el logro de
los objetivos propuestos para el plan, la forma en que la propuesta del
plan considera los efectos ambientales identificados y evaluados.
- Un plan de seguimiento de las variables ambientales relevantes que son
afectadas producto del plan desarrollado.
- Criterios e indicadores de seguimiento destinados a controlar la eficacia.
- Los criterios e indicadores de rediseo que se debern considerar para la
reformulacin del Plan en el mediano y largo plazo.

El Informe Ambiental corresponde a la presentacin de una Adecuacin y


Actualizacin normativa del Proyecto de Plan Regulador Comunal de Paredones
que posee Calificacin Ambiental resolucin N 63 de fecha 8 de junio de 2004,
del cual, como se analizar en el Informe, mantiene en general sus principales
parmetros urbansticos, y por lo cual el presente Informe slo presenta una
alternativa en su desarrollo.

b. rganos de administracin de Estado convocados y participantes en la elaboracin


del Plan: Secretara Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo, Secretara
Regional Ministerial de Bienes Nacionales, Consejo de Monumentos Nacionales,
Secretara Regional Ministerial de Obras Pblicas, Direcciones de Obras
Hidrulicas y Portuarias, Secretara Regional Ministerial de Salud, Secretara
Regional Ministerial de Planificacin, Secretara Regional Ministerial de
Agricultura, Secretara Regional Ministerial de Economa, Secretara Regional
Ministerial de Minera, Secretara Regional Ministerial de Transportes y
Telecomunicaciones.
c. Criterio de sustentabilidad pretende la desfragmentacin de la imagen urbana
de las localidades de Paredones, Bucalemu y San Pedro de Alcntara a travs de
la planificacin de espacios pblicos y reas verdes ligadas al reconocimiento
y reparacin de los principales cursos de agua, que integren y vinculen los
diferentes sectores urbanos, mejorando la accesibilidad y conectividad a los
equipamientos de servicios, salud y educacin a la poblacin, y permitiendo
una localizacin eficiente de las inversiones pblicas y privadas que detonen
un crecimiento de las oportunidades de negocio ligadas a la actividad turstica
y recreacional.
d. Objetivos Ambientales
Proteger las zonas con valor de capacidad uso agrcola al interior del lmite
urbano ya definido a travs de una zonificacin especfica que restrinja
el incremento de la intensidad de uso de este suelo en las localidades
de Paredones y Bucalemu, mediante condiciones de ocupacin de
suelo mnimas y restricciones al uso de suelo en equipamientos y usos
productivos.
Mitigar los peligros asociados a la autopista I-72, como ruido, polucin y
trfico de camiones en las localidades de Paredones y Bucalemu a travs
de una zonificacin de borde en actividades productivas inofensivas


N 41.034

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

que acte como buffer con las zonas residenciales interiores, mediante
una morfologa constructiva que absorba los efectos y exigencias de
arborizacin.
Recuperar y proteger los atributos del paisaje de borde costero y secano
interior, a travs de zonificaciones que la preserven tanto sus condiciones
positivas, tales como vistas y vegetacin, como tambin que normen las
condiciones en sus reas vecinas, mediante reas verdes o condiciones
bajas de edificacin en baja altura.

e. Criterios e indicadores de seguimiento destinados a controlar la eficiencia del


Plan.
Criterios
- Efectos Ambientales identificados:
o Conflictos de accesibilidad a los equipamientos por la poblacin.
o Friccin entre usos productivos planificados en ruta I-72 y flujos
intercomunales.
o Reconversin de actividades productivas en zonas mixtas.
o Peligro de incendios forestales al interior de zonas urbanas mixtas.
Indicadores
- Permisos edificacin compatibles con el uso de suelo preferente segn
cada zonificacin del Plan.
- Superficie de reas verdes y protegidas consolidadas.
- Recuperar y proteger los atributos del paisaje de borde costero y secano
interior, a travs de zonificaciones que la preserven tanto sus condiciones
positivas, como tambin que normen las condiciones en sus reas vecinas,
mediante reas verdes o condiciones bajas de edificacin en baja altura.
f.

Captulo I
Disposiciones Generales
ARTCULO 1.1
Las disposiciones de la presente Ordenanza contienen las normas urbansticas
del territorio que cubre el Plan Regulador Comunal de Paredones, la zonificacin, los
usos de suelo, las condiciones de la subdivisin predial, de edificacin, de urbanizacin
y vialidad, las que regirn dentro del rea territorial del Plan graficada en los planos
PRCP-01 (Localidad de Paredones), PRCP-02 (Localidad de Bucalemu) y PRCP03 (Localidad de San Pedro de Alcntara), comprendidas y delimitadas por las
poligonales cerradas cuya descripcin se encuentra en el Captulo II esta Ordenanza
y que constituyen los lmites urbanos del Plan Regulador Comunal de Paredones.
La ordenanza local, los planos indicados anteriormente, la memoria explicativa, y el
estudio de factibilidad para la dotacin de agua potable y alcantarillado, conforman
un solo cuerpo legal.
Captulo II
Descripcin del Lmite Urbano
ARTCULO 2.1
Los lmites urbanos del Plan Regulador de Paredones son:
a. Localidad de Paredones

b. Lmite urbano Localidad de Bucalemu

1. Aprubase el Plan Regulador de la Comuna de Paredones, en conformidad


a lo indicado en la Ordenanza y los Planos PRCP - 01 de la localidad de Paredones,
PRCP - 02 de Bucalemu y PRCP - 03 de San Pedro de Alcntara.
2. Aprubase la Ordenanza Local del Plan Regulador de la Comuna de Paredones,
cuyo texto ntegro se reproduce a continuacin:

Cuerpo I - 7

PLAN REGULADOR COMUNAL DE PAREDONES


ORDENANZA LOCAL

Criterios e indicadores de rediseo


Razn entre permisos de edificacin en las localidades de la comuna (RPE) y
Diferencia entre kilmetros de vialidad proyectada y vialidad implementada
segn PRCI en la comuna (DVPVI); los cuales se encuentran vinculados a los
criterios de control de eficacia antes sealados. Se practicar como criterio de
rediseo el siguiente procedimiento que utiliza como insumo los dos indicadores
de seguimiento anteriores.

Decreto:


Cuerpo I - 8

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

N 41.034

c. Lmite urbano Localidad de San Pedro de Alcntara

Quedan excluidas de estas obligaciones las edificaciones normadas como


Zonas e Inmuebles de Conservacin Histrica y que presenten fachada continua.
Las obras nuevas que se emplacen en zonas que presenten obligatoriedad de
fachada continua debern cumplir con las exigencias del presente artculo, slo si
el lote tiene frente superior a 15 metros de largo a vialidad pblica.
Las Actividades Productivas y de Terminales Agrcolas y Pesqueros
adicionalmente debern considerar estacionamiento de camiones en un estndar
de 1 por cada 200 m2 de superficie construida til.

Captulo III
Normas Generales
ARTCULO 3.1
Los proyectos de loteos recepcionados con anterioridad a la promulgacin
del presente instrumento, se entendern parte integrante de ste, incorporando sus
vialidades, reas verdes y equipamientos.
ARTCULO 3.2
Los estacionamientos se regirn, en general, por lo dispuesto en la Ordenanza
General de Urbanismo y Construcciones y para el clculo de sus estndares se
regirn por el siguiente cuadro:

ARTCULO 3.3
Dentro del Lmite Urbano del Plan se prohbe la instalacin de infraestructura
sanitaria de aguas servidas como lagunas de estabilizacin o plantas de tratamiento,
rellenos sanitarios o plantas de transferencia de residuos; infraestructura energtica;
infraestructura de transporte aeroportuarios y equipamiento de salud de cementerio.
ARTCULO 3.4
a.- Las actividades productivas, de servicios e industrias de todos los rubros que
se instalen dentro del rea incluida dentro del Plan Regulador, debern contar
al momento de su instalacin con los equipos y estructuras necesarias para que
su operacin las haga inofensivas y exentas de niveles de contaminacin por
emanaciones, olores, ruidos, trepidaciones y/o evacuaciones de aguas servidas
industriales y/o domsticas.

No se permitirn en zonas urbanas industrias ni establecimientos de impacto
similar de carcter molesto, contaminante o peligroso, salvo as lo disponga
la respectiva zona.

Para efectos de su evaluacin, se clasifican en:


- Sobre las actividades molestas preexistentes

Las actividades industriales y de servicio de carcter industrial calificadas
como insalubres o contaminantes, molestas y/o peligrosas, que se encuentren
actualmente emplazadas en terrenos que este instrumento no define para
ello, se entendern congeladas y se regirn por las normas previstas en
el artculo 62 de la LGUC.
- Sobre actividades productivas inofensivas

Las actividades industriales y de servicio de carcter industrial calificadas
como inofensivas, podrn emplazarse en las reas y zonas definidas por
este Plan en las cuales expresamente se permiten estas actividades, se
puede adems establecer condiciones especficas para ellas, a travs
de la definicin de Zonas de Carcter Mixto, Zonas de Actividades


N 41.034

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

Productivas y de Servicio de Carcter Inofensivo Exclusivas o Mixtas


con otras actividades compatibles y/o Zonas Industriales Inofensivas. Las
actividades productivas sealadas que cuenten con calificacin del Servicio
de Salud del Ambiente como actividad inofensiva podrn asimilarse al
uso de suelo Equipamiento de clase comercio o servicios, siempre que
cuenten con carga ocupacin inferior a 10 personas.
b.- Sobre la calificacin de las actividades productivas inofensivas, molestas,
peligrosas o contaminantes.

La calificacin de las actividades inofensivas, molestas, peligrosas o
contaminantes, deber ser acreditada con un Certificado de Calificacin entregado
por la Secretara Regional Ministerial de Salud, en conformidad a lo establecido
en la reglamentacin respectiva.

Este Certificado de Calificacin deber ser obtenido por el interesado y deber
ser presentado como antecedente para la obtencin del respectivo Permiso de
Edificacin.
c.- Clasificacin de actividades productivas

Las actividades productivas industriales y de servicio de carcter industrial,
se clasificarn segn las siguientes definiciones:
- Industrias: Terrenos, recintos, instalaciones, construcciones y/o edificios
en que se realizan actividades de procesamiento y/o transformacin de
productos intermedios o insumos, para la obtencin de productos finales
y donde se emplean ms de 10 personas en el mismo lugar.
- Agroindustrias: Terrenos, recintos, instalaciones, construcciones y/o
edificios en que se realizan actividades de procesamiento, transformacin y
empaque de materias primas, productos intermedios o finales provenientes
de la actividad silvoagropecuaria.
- Talleres: Terrenos, recintos, instalaciones, construcciones y/o edificios en
que se realizan actividades o parte de ellas sealadas para las industrias,
como montajes y/o reparaciones, etc., ocupando para ello en el mismo
lugar no ms de 10 personas, salvo panaderas, las cuales en ningn caso
podrn ocupar ms de 20 personas para ser considerados como talleres.
- Almacenamiento o Bodegas: Terrenos, recintos, construcciones y/o
edificios en que se hace acopio y disposicin final de residuos industriales
o bodegaje de cualquier tipo de productos.
- Establecimientos de impacto similar al industrial: Terrenos, recintos,
construcciones y/o edificios donde se realizan actividades de venta y
arriendo de maquinarias; de materiales de construccin; de combustibles
slidos; depsitos de vehculos; terminales de transporte y distribucin
de todo tipo, venta o arriendo al por mayor.
- Servicios artesanales: establecimientos donde se desarrollan artesanas en
oficios menores sin perjuicio del uso residencial, tales como muebleras,
torneras, hojalateras, talabarteras, peluqueras, sastreras, reparadoras
de calzado, panaderas, pasteleras, etc.

Para efectos de la presente Ordenanza, se considerarn de esta categora
los que no superen la carga ocupacin de 5 personas.
ARTCULO 3.5
Si como resultado de loteos, resultan reas verdes pblicas de superficie inferior
a 150 m, stas debern concentrarse en un solo pao. Si superaren dicha dimensin,
al menos el 70% deber concentrarse en un pao de una superficie mnima de 150
m la cual deber tener al menos un frente a una vialidad estructurante del loteo de
ms de 11 metros de perfil.
En todo caso, para la aprobacin de nuevos loteos y urbanizaciones, la distancia
mxima de la vivienda ms alejada ser de 100 metros de cualquier rea verde
proyectada en el loteo.
Las reas verdes debern tener al menos una proporcin de 1/3 entre su ancho
y profundidad, no aceptndose proporciones inferiores a esta ltima.
ARTCULO 3.6
Los cierros en esquinas debern formar ochavos conforme a las lneas oficiales
fijadas en el Captulo V de la presente Ordenanza, en el plano oficial y en los
respectivos planos de loteo cuando corresponda.
Para los casos de cruces de vialidad Troncal o Colectora, estos sern de
8 metros; si son de vialidad local y menor segn lo previsto en la Ordenanza
General de Urbanismo y Construcciones; con todo, en las zonas especificadas como
preferentemente productivas, stas sern de 8 metros, en el resto de los cruces ser
de 5 metros.
La altura mxima de los cierros ser de 1,8 mts., a excepcin de portales
monumentales o cierros que por sus exigencias de seguridad requieran de mayor
altura, los cuales sern acreditados por los requirentes y con informe fundado del
Director de Obras.

Cuerpo I - 9

Los cierros de sitios eriazos sern 100% transparente en mallas de materiales


metlicos que no permitan el escalamiento; en aquellos lugares donde se considere
fachada continua, este porcentaje podr disminuirse a un 20%.
Los cierros de accesos en los equipamientos medianos y actividades productivas
con carga ocupacin superior 250 personas, el plano de cierro se retranquear al
interior del predio en 5 metros, para permitir un buen acceso, no aplicndose en
zonas con fachada continua.
ARTCULO 3.7
La altura mxima en cada zona es la establecida en el Captulo IV; no obstante, se
podrn exceptuar a esta altura mxima torreones, campanarios, elementos mecnicos
y espacios no habitables, como tambin chimeneas, por motivos fundados aprobados
por el Director de Obras Municipales. Para su aprobacin, el interesado deber
incorporar a la respectiva solicitud de permiso de edificacin carta compromiso
que cumple con las condiciones anteriores.
Adems, se podrn localizar galpones cubiertos, los cuales debern estar a una
distancia mayor a 10 mts. de lnea oficial y cuerpo edificado en lnea oficial de al
menos 1 piso paralelo a la calle.
Queda expresamente prohibida la instalacin de letreros publicitarios o de
propaganda de cualquier naturaleza bajo esta norma.
Captulo IV
Zonificacin y Normas Especficas
ARTCULO 4.1
Los usos de suelo permitidos, restringidos y prohibidos en los predios
y edificaciones que se sitan en las diferentes zonas en que se divide el
rea de este Plan, son los que se indican en Artculo 4.2 de la presente
Ordenanza.
Para cada una de estas zonas se sealan los usos de suelo permitidos, en escala
Bsica, Menor o Mediana, con las restricciones que en cada caso se indican.
En todo caso, en los usos en Equipamientos se condiciona su localizacin slo
en calles de ms de 11 metros entre lneas oficiales.
ARTCULO 4.2
Para los efectos de la aplicacin de la presente Ordenanza, el rea urbana
comprendida dentro de los lmites urbanos de Paredones, se divide en las siguientes
zonas:
A-









Zonas Mixtas
Zona A-1
Zona A-2
Zona A-3
Zona BC
Zona BCD
Zona BCE
Zona ZS1 - Zona Seccional Bucalemu Norte
ZT-SPA
- Zona Tpica San Pedro de Alcntara
ZCH
- Zona de Conservacin Histrica.
Zona B-1

B-



Zonas Exclusivas
Zona E
- reas Verdes
Zona ZD - reas Deportivas
Zona ZCEM - Cementerio
Zona P1
- Borde Costero

C-


reas de Restriccin
R1 Inundable
R2 Remocin en masa.
R3 Restriccin por tsunami

A - Zonas Mixtas
Las normas presentes en esta zona son complementarias a las definidas para
las Edificaciones de Conservacin Histrica, las cuales se regirn por lo dispuesto
en el Captulo VI de la presente Ordenanza, las cuales prevalecern sobre la zona.
Zona A-1:
Zona Mixta central residencial en media densidad
1. Usos de Suelo Permitidos
Residencial
Espacio Pblico


Cuerpo I - 10

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

rea verde
Equipamiento: Cientfico; Comercio; Culto y cultura; Deporte; Educacin;
Esparcimiento; Salud; Seguridad, Servicio; Actividades Productivas:
inofensivas, talleres.

2. Usos de Suelo Prohibidos


Residencial: edificaciones colectivas
Equipamiento: Comercio: Discotecas; Deporte: Estadios, Gimnasios y
Multicanchas abiertas; Salud: Cementerios.
Actividades Productivas, molestas, contaminantes y peligrosas.
Infraestructura sanitaria: lagunas de estabilizacin o plantas de tratamiento,
rellenos sanitarios o plantas de transferencias de residuos; Infraestructura
energtica e Infraestructura de transporte aeroportuario.
3. Condiciones especiales en los usos de:

Comercio: Venta de combustibles slidos, lquidos, estaciones o centros de
servicio automotor.

Las condiciones de estos usos se regirn por lo siguiente:
-
-
-
-

Se prohbe el adosamiento, permitiendo solo edificacin aislada.


Las actividades deben quedar confinadas por estructura perimetral en
material slido, dejando el permetro despejado, slo autorizndose
estacionamiento.
El almacenaje de cualquier tipo de combustibles debe quedar a una
separacin de al menos 4 m de sus deslindes.
Se prohbe expresamente su localizacin en reas de restriccin por
tsunami.

4. Condiciones de Subdivisin y Edificacin








Superficie de Subdivisin Predial Mnima


Altura mxima de edificacin
Sistema de agrupamiento
Coeficiente de ocupacin de suelo
Coeficiente de constructibilidad
Densidad
Antejardn

:
:
:
:
:
:
:

300 m
2 pisos / 7 m
Aislado - Pareado - Continuo
0,6
0,9
80 hab/h
No se considera.

Zona A-2:
Zona mixta preferentemente residencial en media densidad.

N 41.034

4. Condiciones de Subdivisin y Edificacin








Superficie de Subdivisin Predial Mnima


Altura mxima de edificacin
Sistema de agrupamiento
Coeficiente de ocupacin de suelo
Coeficiente de constructibilidad
Densidad
Antejardn

:
:
:
:
:
:
:

180 m
2 pisos / 7 m
Aislado - Pareado - Continuo
0,6
1
120 hab/ha
4m.

5. Condiciones especiales de la Zona



En la localidad de Bucalemu, se permitirn edificaciones de hasta 3 pisos o 9
m, limitado por la condicin de Coeficiente de ocupacin: 0,25 en 2 piso; 0,1
en 3 piso.
Zona A-3:
Zona mixta preferentemente residencial en baja densidad.
1. Usos de Suelo Permitidos
Residencial
Espacio Pblico
rea verde
Equipamiento: Comercio; Culto y Cultura; Deporte; Educacin;
Esparcimiento; Salud; Seguridad, Servicios.
2. Usos de Suelo Prohibidos
Residencial: edificaciones colectivas
Equipamiento: Comercio: Discotecas, venta de materiales de construccin
a granel, venta de combustibles slidos, lquidos; Deporte: Estadios;
Salud: Cementerios.
Actividades Productivas
Infraestructura sanitaria: lagunas de estabilizacin o plantas de tratamiento,
rellenos sanitarios o plantas de transferencias de residuos; Infraestructura
energtica e infraestructura de transporte aeroportuario.
3. Condiciones especiales para los siguientes usos:

Servicios artesanales.

Las condiciones de estos usos se regirn por lo siguiente:

Sistema de agrupamiento: aislado.

4. Condiciones de Subdivisin y Edificacin

1. Usos de Suelo Permitidos


Residencial
Espacio Pblico
rea verde
Equipamiento: Comercio; Culto y cultura; Deporte; Educacin;
Esparcimiento; Salud; Seguridad; Servicios
Actividades productivas: inofensivas, talleres.

2. Usos de Suelo Prohibidos


Residencial: edificaciones colectivas
Equipamiento: Comercio: Discotecas; Deporte: Estadios, Gimnasios y
Multicanchas abiertas; Salud: Cementerios
Actividades Productivas, molestas, contaminantes y peligrosas
Infraestructura sanitaria: lagunas de estabilizacin o plantas de tratamiento,
rellenos sanitarios o plantas de transferencias de residuos; infraestructura
energtica e infraestructura de transporte aeroportuario.

5. Condiciones especiales de la Zona



En la localidad de Bucalemu, se permitirn edificaciones de hasta 3 pisos o
9 metros, limitado por el coeficiente de ocupacin: 0,20 en 2 piso; 0,1 en 3
piso.

3. Condiciones especiales para los siguientes usos:



Comercio: Venta de combustibles slidos, lquidos, estaciones o centros de
servicio automotor.

Las condiciones de estos usos se regirn por lo siguiente:
-
-
-
-

Se prohbe el adosamiento, permitiendo slo edificacin aislada.


Las actividades deben quedar confinadas por estructura perimetral en
material slido, dejando el permetro despejado, slo autorizndose
estacionamiento.
El almacenaje de cualquier tipo de combustibles debe quedar a una
separacin de al menos 4 m de sus deslindes.
Se prohbe expresamente su localizacin en Zona de riesgo de tsunami.

Superficie de Subdivisin Predial Mnima


Altura mxima
Agrupamiento
Coeficiente de Ocupacin de Suelo
Coeficiente de Constructibilidad
Densidad
Antejardin

:
:
:
:
:
:
:

400 m
2 pisos / 7 m
Aislado - Pareado
0,4
0,6
30 hab/ha
6m.

Zona BCD:
Zona productiva y de borde camino Bucalemu - Paredones
1. Uso de Suelo
Residencial
Espacio Pblico
rea verde
Actividades Productivas
Equipamiento: Comercio; Deporte; Esparcimiento, Seguridad.
2. Usos Prohibidos
Residencial: edificaciones colectivas, edificaciones y locales destinados
a hospedaje, y hogares de acogida.
Equipamiento: Educacin; Salud; Culto y Cultura; Servicios.
Infraestructura sanitaria: rellenos sanitarios o plantas de transferencias
de residuos; Infraestructura energtica e infraestructura de transporte
aeroportuario.


N 41.034

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

3. Condiciones de Subdivisin y Edificacin








Superficie de Subdivisin Predial Mnima


Altura mxima de edificacin
Agrupamiento
Coeficiente de ocupacin de suelo
Coeficiente de constructibilidad
Antejardines
Densidad

:
:
:
:
:
:
:

300 m
2 pisos / 8 m
Aislado
0,2
0,2
6 m, 8 m a Ruta I-72
40 hab/ha.

4. Condiciones especiales de la Zona


a. En caso de Actividades productivas Industriales o similares, el frente
deber retranquearse en 3 m respecto de la lnea oficial, para permitir la
espera de salida vehicular, asimismo se establece distanciamiento 5 m
con Zona BCE y con Zona A2 y A3.

Zona BCE:
Zona productiva esteros Paredones y Membrillo
1. Uso de Suelo
Residencial
Espacio Pblico
rea verde
Equipamiento: Comercio; Servicios: solo servicios artesanales.
2. Usos Prohibidos
Residencial: edificaciones colectivas, edificaciones y locales destinados
a hospedaje, y hogares de acogida
Equipamiento: Educacin; Salud: Cementerios; Culto y Cultura; Servicios,
Seguridad, Esparcimiento y Deporte
Actividades Productivas
Infraestructura sanitaria: lagunas de estabilizacin o plantas de tratamiento,
rellenos sanitarios o plantas de transferencias de residuos, infraestructura
energtica, infraestructura de transporte aeroportuario.
3. Condiciones de Subdivisin y Edificacin






Superficie de Subdivisin Predial Mnima


Altura mxima de edificacin
Sistema de agrupamiento
Coeficiente de ocupacin de suelo
Coeficiente de constructibilidad
Antejardines
Densidad

:
:
:
:
:
:
:

1.500 m
2 pisos / 8 m
Aislado sin adosamiento
0,05
0,1
6 metros
10 hab/ha.

Zona ZS1:
Zona Seccional Bucalemu Norte
Las condiciones de uso de suelo y norma de edificacin podrn modificarse a travs
de la realizacin de un Seccional, no as las normas de Restriccin, las cuales se
mantendrn y ajustarn de acuerdo con lo dispuesto por la presente Ordenanza.
1. Uso de Suelo
Residencial.
Espacio Pblico
rea verde
Equipamiento: Servicios, solo servicios artesanales.
2. Usos Prohibidos
Residencial: edificaciones colectivas, edificaciones y locales destinados
a hospedaje, y hogares de acogida
Equipamiento: Educacin; Salud: Cementerios; Culto y Cultura; Servicios,
Seguridad, Esparcimiento, Comercio y Deporte
Actividades Productivas
Infraestructura sanitaria: lagunas de estabilizacin o plantas de tratamiento,
rellenos sanitarios o plantas de transferencias de residuos; infraestructura
energtica; infraestructura de transporte aeroportuario.
3. Condiciones de Subdivisin y Edificacin

Superficie de Subdivisin Predial Mnima


Altura mxima de edificacin

: 2.500 m2
: 2 pisos / 7 m

Agrupamiento
Coeficiente de ocupacin de suelo
Coeficiente de constructibilidad
Antejardn
Densidad

Cuerpo I - 11

:
:
:
:
:

Aislado sin adosamiento


0,02
0,04
10 m
10 hab/ha.

4. Condiciones especiales de la Zona


a. Los cierros a la va pblica y medianeros hasta la lnea de edificacin
deben ser transparentes.
b. En esta zona se exige una arborizacin de 20% del predio.
Zona ZT-SPA:
Zona Tpica San Pedro de Alcntara
Las condiciones de Edificacin debern ser aprobadas por el Consejo de Monumentos
Nacionales; sin perjuicio de lo anterior, las normas generales de urbanizacin y uso
de suelo se regirn por las siguientes disposiciones:
1. Usos de Suelo permitidos
Residencial
Espacio Pblico
rea verde
Equipamiento: Comercio; Deporte; Seguridad; Educacin, Salud, Culto
y cultura.
2. Usos Prohibidos
Equipamiento: Comercio: venta de materiales de construccin a granel,
venta de combustibles slidos, lquidos, estaciones o centros de servicio
automotor; Salud: Cementerios; Servicios.
Actividades Productivas
Infraestructura sanitaria: lagunas de estabilizacin o plantas de tratamiento,
rellenos sanitarios o plantas de transferencias de residuos; infraestructura
energtica; Infraestructura de transporte aeroportuario.
3. Condiciones de Subdivisin y Edificacin






Superficie de Subdivisin Predial Mnima


Altura mxima de edificacin
Agrupamiento
Coeficiente de ocupacin de suelo
Coeficiente de constructibilidad
Antejardn
Densidad mxima

:
:
:
:
:
:
:

1.000 m
2 pisos / 8 m
Continuo - Aislado
0,4
0,5
No se exige
50 hab/ha.

En esta zona, los cierres hacia el espacio pblico de frentes sin edificaciones debern
tener cierros de tapial de adobe en al menos un 50%.
Zona ZCH
Zona Conservacin Histrica
Las condiciones de edificacin de esta zona se regirn segn lo dispuesto en el
Captulo VI de la presente Ordenanza y las normas urbansticas de la Zona A-1.
Zona B-1
Zona preferente de Equipamientos
1. Usos de Suelo Permitidos
Residencial: solo vivienda del cuidador
Espacio Pblico
rea verde
Equipamiento: Comercio, Culto y Cultura, Deporte, Educacin,
Esparcimiento, Seguridad, Servicios.
2. Usos de Suelo Prohibidos
Residencial: vivienda unifamiliar, edificaciones colectivas, hogares de
acogida, edificaciones o locales destinados a hospedaje.
Equipamiento: Comercio: Venta de materiales de construccin a granel,
Venta de combustibles slidos, lquidos, estaciones o centros de servicio
automotor; Salud: Cementerio; Seguridad: Crceles.
Actividades Productivas: inofensivas, molestas, contaminantes y peligrosas.
Infraestructura sanitaria: lagunas de estabilizacin o plantas de tratamiento,
rellenos sanitarios o plantas de transferencias de residuos; infraestructura
energtica; infraestructura de transporte aeroportuario.


Cuerpo I - 12

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

3. Condiciones de Subdivisin y Edificacin









Superficie de Subdivisin Predial Mnima


Altura mxima de edificacin
Sistema de agrupamiento
Coeficiente de ocupacin de suelo
Coeficiente de constructibilidad
Rasantes
Densidad mxima
Antejardn

:
:
:
:
:
:
:
:

300 m
3 pisos / 9 m
Continuo - Pareado - Aislado
0,6
1
70 desde la altura mx.
60 hab/ha
5 m.

B - Zonas Exclusivas
Zona E
reas Verdes
Corresponden a las reas con uso de rea verde a nivel comunal, se regirn por lo
dispuesto en la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, en el artculo
3.6 de la presente Ordenanza. Las condiciones son las siguientes:

Superficie de subdivisin predial mnima: 150 m. No se permite subdividir


reas verdes existentes.
Coeficiente de ocupacin de Suelo: 0.2.

Zona ZD
Zona Deportiva y Turstico Recreativas
1. Usos de Suelo Permitidos
Residencial, slo de cuidador
Espacio Pblico
rea verde
Equipamiento: Culto y Cultura, Deporte, Esparcimiento.
2. Usos de Suelo Prohibidos

Residencial: vivienda unifamiliar, edificaciones colectivas, hogares de acogida,
edificaciones o locales destinados a hospedaje.

Equipamiento: Comercio; Salud; Seguridad y Educacin.

Actividades Productivas: inofensivas, molestas, contaminantes y peligrosas.
Infraestructura.
3. Condiciones de Subdivisin y Edificacin




Superficie de Subdivisin Predial Mnima


Altura mxima de edificacin
Sistema de agrupamiento
Coeficiente de ocupacin de suelo
Coeficiente de constructibilidad

:
:
:
:
:

1.000 m
2 pisos / 7 m
Aislado
0.1
0.2.

Zona BC
Zona de Equipamiento: Caleta
1. Usos de Suelo Permitidos
Residencial, slo de cuidador
Espacio Pblico
rea verde
Equipamientos: Culto y Cultura; Comercio; Esparcimiento; Social.
2. Usos de Suelo Prohibidos
Residencial: vivienda unifamiliar, edificaciones colectivas, hogares de
acogida, edificaciones o locales destinados a hospedaje.
Equipamiento: Salud; Seguridad; Deporte; Educacin y Servicios.
Actividades Productivas.
Infraestructura.
3. Condiciones de Subdivisin y Edificacin

Superficie de Subdivisin Predial Mnima

Altura mxima de edificacin


Sistema de agrupamiento
Coeficiente de ocupacin de suelo
Coeficiente de constructibilidad

: Existente, no se permite
subdivisin.
: 3 pisos / 8 m
: Aislado
: 0.5
: 1

N 41.034

Zona ZCEM
Cementerio
1. Uso de Suelo
Equipamiento Salud, solo cementerio
rea Verde
2. Usos de Suelo Prohibidos
Residencial, excepto casa de cuidador
Equipamiento
Infraestructura
Actividades productivas.
3. Condiciones de Subdivisin y Edificacin

Superficie de Subdivisin Predial Mnima

Altura mxima de edificacin


Sistema de agrupamiento
Coeficiente de ocupacin de suelo
Coeficiente de constructibilidad
Antejardn
Densidad

: Existente, no se permite
subdivisin
: 2 pisos / 7 m
: Aislado
: : : 10 metros
: -

Zona P1
Zona de Borde Costero, Playa y Humedal Bucalemu
En esta zona slo se permiten actividades asociadas a la actividad turstica o de
apoyo a la pesca.
1. Usos de Suelo
rea verde
Espacio pblico.
2. Usos de Suelo Prohibidos
Residencial
Equipamiento
Actividades productivas
Infraestructura.
3. Condiciones de Subdivisin y Edificacin

Superficie de subdivisin predial mnima

: Existente, no se permite
subdivisin
: 2 pisos / 7 m
: Aislado
: 0.01
: 0.01
: 10 m.

Altura Mxima de edificacin


Sistema de Agrupamiento
Sistema de ocupacin de suelo
Constructibilidad
Antejardn mnimo

El municipio podr entregar permisos provisorios para obras temporales e


instalaciones que sirvan de apoyo a la actividad turstica, salvaguardando los
parmetros anteriormente expresados.

C - reas de Restriccin

R1 - Inundable

Estas reas estn conformadas por los terrenos que se constituyen en reas de
riesgo para los asentamientos humanos dadas sus condiciones hdricas, como
son las zonas con riesgo de inundacin y las franjas de proteccin de esteros
y quebradas graficados en el Plano PRC-CP01, PRC-CP02 y PRC-CP03.

Para asegurar la correcta mitigacin de los riesgos de inundacin y anegamiento
producto del escurrimiento de las aguas lluvias en las reas urbanas se establecen
las siguientes obligaciones. Las redes de aguas lluvias y de alcantarillados de
aguas servidas debern ser separadas.

Las Restricciones por inundacin son las siguientes:
a. Cauces permanentes

En esta categora se consideran las reas pertenecientes a la hoya hidrogrfica
de los ESTEROS El Membrillo y Paredones en Paredones, estero San Pedro
en San Pedro de Alcntara y Sistema Estero Paredones-Laguna Bucalemu en
Bucalemu, las que incluyen las reas ribereas que son ocupadas por las aguas
cuando ocurren fenmenos de avenidas o crecidas.

En esta rea se permitir solo la instalacin de edificaciones mnimas
complementarias a las actividades de esparcimiento al aire libre, prohibiendo
expresamente la pernoctacin.


N 41.034

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

Sin perjuicio lo anterior, los propietarios de los terrenos afectados por esta norma
podrn realizar estudios y proyectos especficos suscritos por profesionales
competentes debidamente aprobados por el Ministerio de Obras Pblicas, en
los cuales se determine en detalle los lmites del rea inundable que afecte a
su predio, como tambin las obras necesarias para protegerlo, el cual deber
considerar para su diseo los parmetros de perodos de retorno de 100 aos.

b. Cauces no permanentes

Las construcciones y urbanizaciones que se ejecuten en estos cauces debern
contar con los estudios y proyectos que aseguren el normal escurrimiento de las
aguas y la proteccin de los bordes y laderas, los cuales debern ser informados
favorablemente por los organismos competentes, los cuales podrn reducir los
anchos de restriccin establecidos en el cuadro anterior.




Usos de suelo permitidos : reas verdes, paseos peatonales, ciclovas y


similares.
Usos de suelo prohibidos : Uso Residencial - Todos los Equipamientos Actividades productivas.
Normas de edificacin
: No se permite subdivisin del suelo.
R2 - Riesgo Remocin en Masa.
Corresponden a todas aquellas reas susceptibles a derrumbe por eventos
climticos y geofsicos, tanto por su pendiente y consistencia, la cual se
entiende en todos aquellos terrenos que posean el total o una porcin de su
superficie con una pendiente superior al 30%, en los cuales los propietarios
de los terrenos afectados por esta norma podrn realizar estudios y proyectos
especficos suscritos por profesionales competentes, en los cuales se determine
en detalle los proyectos de refuerzo del suelo.
El Director de Obras podr, en situaciones fundadas, solicitar estas condiciones
en zonas que estime pertinentes antes de otorgar un permiso.
R3 - Restriccin por Tsunami.
Estas reas estn conformadas por los terrenos que se constituyen en reas
de riesgo para los asentamientos humanos dadas sus condiciones marinas de
ocurrencia de tsunamis, graficados en el Plano PRCP-02, el cual tiene dos
escalas de restriccin:

a. Riesgo Muy Alto



Lo conforman los terrenos costeros bajo la cota +3 msnm.


Usos de suelo permitidos : reas verdes, paseos peatonales, ciclovas y
similares, reas de camping sin pernoctacin,
picnic, ferias artesanales y similares.
Equipamiento en deportes escala bsica y menor,
slo al aire libre.


Usos de suelo prohibidos : Uso Residencial
Todos los tipos de equipamiento

Actividades productivas.

Normas de Edificacin

: Las edificaciones debern ser ejecutadas en material


slido tsunami-resistente en todos sus pisos; es
decir, calidades A-B o C de la Ordenanza General
de Urbanismo y Construcciones.
Se prohbe expresamente la edificacin de
subterrneos y pisos zcalo, siendo el nivel de
piso terminado en 1 piso como mnimo de 0,5
metros sobre el suelo natural.
b. Riesgo Alto

Lo conforman los terrenos demarcados en el plano PRC-PA2, Bucalemu.

Las actividades y usos que existan en esta zona y que se clasifiquen como
prohibidos, se entienden congelados, no pudiendo otorgrseles a ellos permisos
de ninguna especie mientras mantengan su uso.

Usos de suelo permitidos : los que permita la respectiva zona.

Usos de suelo prohibidos : Cualquier tipo de Vivienda colectiva.
Equipamientos de salud, educacin, culto y
cultura.
Equipamientos con carga ocupacin superior a
100 habitantes.

Cuerpo I - 13

Normas de Edificacin

: Las edificaciones debern ser ejecutadas en


material slido tsunami-resistente en todos sus
pisos, es decir, calidades A-B o C de la Ordenanza
General de Urbanismo y Construcciones.
Se prohbe expresamente la edificacin de
subterrneos y pisos zcalo, siendo el nivel de
piso terminado en 1 piso como mnimo de 0,5
metros sobre el suelo natural.
Captulo V
Vialidad
ARTCULO 5.1
Las avenidas, calles, pasajes y, en general, todas las vas pblicas del presente
Plan son las actualmente existentes mencionadas, manteniendo sus anchos entre
Lneas Oficiales, salvo aquellos casos en que se dispongan ensanches o aperturas
de nuevas vas.
ARTCULO 5.2
La vialidad estructurante del rea del Plan est constituida por las vas que se
grafican como tales en los Planos PRC-PA01-02-03 y cuya identificacin, ancho
entre lneas oficiales y dems caractersticas se sealan en el siguiente cuadro:


Cuerpo I - 14

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

N 41.034

Captulo VI
Normas Respecto a Zonas e Inmuebles Conservacin Histrica
ARTCULO 6.1
Las normas indicadas en este captulo sern aplicables en todos aquellos
predios urbanos en que existan edificaciones en las localidades de Paredones y
San Pedro de Alcntara, que estn identificadas como de Inmuebles y Zona de
Conservacin Histrica en el catastro de edificaciones patrimoniales incluido en la
presente Ordenanza.
Estos inmuebles podrn acogerse a todos los beneficios que la ley les confiera
por su condicin y se extinguirn en caso que los atributos detectados en el catastro
anterior sean eliminados. Para estos efectos se consideran:


N 41.034

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

ARTCULO 6.2
Los inmuebles clasificados como de Conservacin Histrica podrn tener
ampliaciones al interior del predio sin que alteren la imagen urbana que presentan
hacia el espacio pblico, la normativa de tales edificaciones ser la propia de la zona.
Las obras de remodelacin, ampliacin y obras nuevas que se ejecuten en
los predios donde se encuentran edificaciones patrimoniales tal como se expresa
en el artculo anterior, debern someterse a la siguiente normativa particular que
comparece en las fichas respectivas:
a-
b-
c-
d-
e-
f-
g-

Conservacin de lneas horizontales de alero.


Conservacin de lneas horizontales de alfizar y dintel.
Conservacin de pilarizacin o corredor, si existiese.
Conservacin de porcentaje de opacidad.
Conservacin de zcalos si existiesen.
Conservacin de materiales de fachada.
Conservacin de materiales de cubierta.

Sin perjuicio lo anterior, queda prohibido en tales ampliaciones el uso de


muros cortinas o revestimientos metlicos de cualquier tipo.
Las ampliaciones aludidas anteriormente deben estar retranqueadas de la
fachada exterior de la propiedad en al menos 6 metros.
ARTCULO 6.3
Los Inmuebles de Conservacin Histrica no podrn demolerse total ni
parcialmente, salvo se tratare de restauracin, situaciones que debern ser justificadas
tcnicamente por un profesional competente o con informe favorable de la Secretara
Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo. En los proyectos de restauracin no
se permitir el uso de materiales vinlicos, polietileno o similares. La demolicin
total de las edificaciones har perder todas aquellas atribuciones y beneficios a
las que su condicin patrimonial les permite.
En caso de la prdida de la edificacin patrimonial, las obras nuevas que se
ejecuten en estos predios debern ajustarse a las normas contenidas en el artculo
6.4 para las edificaciones vecinas.
ARTCULO 6.4
En la Zona de Conservacin Histrica, los permisos de edificacin que se
presenten en las propiedades vecinas a los inmuebles de conservacin histrica
debern considerar:
a- Conservacin de lneas horizontales de alero, alfizar, dintel y zcalo si lo
hubiere.
b- Conservacin de pilarizacin y corredor, si la hubiere.
c- Conservacin de porcentaje de opacidad de su fachada.
ARTCULO 6.5
La publicidad o letreros que se instalen en las edificaciones declaradas
patrimoniales debern cumplir con las siguientes condiciones:
a- Los letreros opacos colocados paralelos a la fachada no podrn ocupar ms
de un 3% de la fachada de la misma.
b- Los letreros luminosos colocados paralelos a la fachada no podrn ocupar
ms de un 2% de la fachada de la misma.
c- Los letreros colocados en forma perpendicular a la fachada no podrn
sobrepasar los 0,2 m2 de rea y no podrn sobresalir ms de 0,5 metros de
la lnea de fachada.
d- No se permite la pintura de publicidad en las fachadas.
e- No se permite localizar letreros en los techos de las edificaciones ni sistemas
publicitarios mecnicos ni electrnicos.
ARTCULO 6.6
Los muros de las fachadas debern ser monocromticos, no aceptndose
partes o franjas del muro de fachada con dos colores diferentes, a excepcin de
los zcalos.

Cuerpo I - 15

Se permite pintura de otros colores en elementos decorativos como marcos


de ventanas, puertas, pilares, aleros u otro que no sea partes del muro, los cuales
tambin tienen la condicin de ser monocromticos como conjunto.
No se permitir el pintado de fachada con colores metlicos ni el pintado de
murales artsticos ni publicitarios.
ARTCULO 6.7
Los pavimentos que se ejecuten en el exterior de las edificaciones patrimoniales
y sus vecinos inmediatos, que sean visibles al exterior tendrn que acogerse a las
siguientes condiciones:


Debern ser suelos opacos.


No se permiten colores claros.
No se permiten pavimentos vinlicos y derivados de plsticos ni poliuretanos.

ARTCULO 6.8
Los inmuebles de Conservacin Histrica de fachada continua estarn
exentos de cumplir con las normas mnimas de estacionamientos para cualquier
uso factible en la zona en que se encuentran. Asimismo, los inmuebles de Inters
Patrimonial de edificacin aislada podrn cumplir el 50% de las exigencias de
las normas mnimas de estacionamientos para cualquier uso factible en la zona
en que se encuentran, ubicndolos nicamente al interior del predio, retirado al
menos en 4 metros de la lnea oficial.
Los inmuebles de Conservacin Histrica, se eximirn del cumplimiento de
normas de ochavos.
ARTCULO 6.9
No se permite la instalaciones de antenas, receptores satelitales, televisin de
cable en las fachadas, muros, techos o aperturas, las cuales slo podrn localizarse
al interior de las propiedades o en fachadas que no enfrenten la va pblica, que
para efectos de las edificaciones aisladas tambin se consideran restrictivas las
fachadas laterales.
ARTCULO 6.10
Las obras de remodelacin, ampliacin y obras nuevas que se ejecuten en
los predios donde se encuentran edificaciones de Conservacin Histrica tal como
se expresa en la Ordenanza y en las propiedades vecinas a ellas, al solicitar el
correspondiente permiso de edificacin en la DOM debern adjuntar:
a. Plano de elevaciones originales de la propiedad y de los vecinos escala 1:50
debidamente acotado, destacando todas aquellas medidas condicionadas en
el artculo 20 de la presente Ordenanza.
b. Plano de elevaciones propuestas dando cuenta del cumplimiento de las normas
sealadas de la presente Ordenanza.
c. Solucin de refuerzo a las edificaciones vecinas en trminos estructurales
en cuanto a la estabilidad y encuentro de materiales.
d. Solucin de aguas lluvias que eviten el paso de la humedad en la estructura
vecina.
e. Los puntos c y d tanto en el proyecto definitivo como en el perodo de
edificacin.
Sin perjuicio lo anterior y con los antecedentes mencionados en el inciso
precedente, el Director de Obras podr requerir informe favorable de la Secretara
Regional Ministerial de Vivienda y Urbanismo si as lo considerare.
3. Publquese en el Diario Oficial, en forma ntegra el presente decreto que
incluye la Ordenanza Local del Plan Regulador de la Comuna de Paredones.
Antese, comunquese y transcrbase el presente decreto a las Direcciones
y Departamentos Municipales correspondientes y archvese.- Jorge Sammy
Ormazbal Lpez, Alcalde.- Patricia Isabel Lorca Lpez, Secretario Municipal.


Cuerpo I - 16

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

N 41.034

Estado de Situacin Financiera al 30 de noviembre de 2014


(millones de pesos)

Activos Pasivos
Activos sobre el exterior
24.051.528,5
Pasivos con el exterior
Activos de reserva

23.904.381,7

Oro monetario 5.681,3


Derechos especiales de giro (DEG)
653.395,3
Posicin de reservas en el FMI
327.971,7
Corresponsales en el exterior
17.316,8
Inversiones en divisas:
22.839.138,3
Instrumentos a valor razonable con efectos en resultados
17.664.397,3
Instrumentos disponibles para la venta
2.292.762,9
Instrumentos mantenidos al vencimiento
2.881.978,1
Acuerdos de crditos recprocos
60.092,4
Otros activos 785,9
Otros activos sobre el exterior

147.146,8

Acciones y aportes al BID


Acciones Banco de Pagos Internacionales

110.265,9
36.880,9

Activos internos

1.869.486,4

Crdito interno

141,7

Crditos a bancos e instituciones financieras

141,7

Operaciones bajo normativa legal especfica 1.869.344,7


Transferencias fiscales (Leyes 18.267 y 18.401)
Crdito por obligacin subordinada
(Leyes 18.401 y 19.396)
Liquidacin Sinap Ley 18.900

279.518,9
561.519,1
1.028.306,7

Otras cuentas del activo

47.885,6

Propiedades, planta y equipos e intangibles


Otros valores
Activo transitorio

35.224,9
10.161,4
2.499,3

Total Activos 25.968.900,5

Acuerdos de crditos recprocos


Cuentas con organismos internacionales
Asignaciones de DEG
Pasivos internos

772.263,5
5.871,9
49.956,4
716.435,2
27.651.784,5

Base monetaria

7.805.801,0

Billetes y monedas en circulacin


Depsitos de instituciones financieras (M/N)

6.941.792,6
864.008,4

Depsitos y obligaciones 4.654.031,3


Depsitos y obligaciones con el Fisco
Otros depsitos y obligaciones
Documentos emitidos por el Banco Central de Chile

156.415,8
4.497.615,5
15.191.952,2

Bonos del Banco Central en UF (BCU)


8.160.983,4
Bonos del Banco Central en pesos (BCP)
3.541.326,2
Pagars descontables del Banco Central (PDBC)
3.321.501,3
Cupones de emisin reajustables (CERO) en UF
118.974,7
Pagars reajustables con pago en cupones (PRC)
49.145,5
Otros 21,1
Otras cuentas del pasivo 17.168,4
Provisiones 16.716,3
Otros valores 452,1
Patrimonio neto (2.472.315,9)
Capital (3.819.595,4)
Otras reservas
2.508,6
Resultados acumulados
1.344.770,9
Total Pasivos y Patrimonio 25.968.900,5

Estado de Resultados Integrales

por el perodo terminado al 30 de noviembre de 2014


(millones de pesos)
de la columna anterior
Resultados netos por reservas internacionales 339.121,4
Ingresos 529.433,6
Por intereses 271.185,2
Por venta de instrumentos a valor razonable con efecto en
Resultados
100.715,6
Por venta de instrumentos disponibles para la venta
876,5
Ajustes a valor razonable
155.424,6
Otros 1.231,7
Gastos (190.312,2)
Por intereses (27,3)
Por venta de instrumentos a valor razonable con efecto en
Resultados
(187.964,2)
Otros (2.320,7)
Resultados netos de otras operaciones con el exterior

(1.188,3)

Ingresos 815,6
Otros ingresos
815,6
Gastos (2.003,9)
Por intereses
(610,8)
Otros gastos (1.393,1)
Resultados netos por operaciones internas (866.283,1)
Ingresos
Por intereses y reajustes
Otros ingresos
Gastos
Por intereses y reajustes
Otros gastos

165.100,0
161.989,1
3.110,9
(1.031.383,1)
(1.030.571,6)
(811,5)

Resultados netos de cambio 1.947.236,5


Utilidades de cambio 4.017.532,9
Prdidas de cambio
(2.070.296,4)
Costos de emisin y distribucin de circulante (32.493,1)
Billetes (13.458,5)
Monedas (18.252,3)
Distribucin (782,3)
Gastos de personal y de administracin (38.505,7)
Gastos de personal
(25.668,0)
Gastos de administracin
(12.837,7)
Otros (gastos) e ingresos (3.116,8)
Depreciaciones, amortizaciones
(2.637,9)
Impuestos, contribuciones y aportes
(505,7)
Otros
26,8
Excedente del ejercicio 1.344.770,9
Otros resultados integrales 3.221,5
Otros resultados integrales que se reclasificaran
al resultado del ejercicio posteriormente 3.221,5
Ajustes a valor razonable de instrumentos disponibles
para la venta
3.221,5
Total resultados integrales 1.347.992,4

a la columna siguiente
JUAN CARLOS SALAZAR TAPIA
CONTADOR GENERAL

ALEJANDRO ZURBUCHEN SILVA


GERENTE GENERAL

II

CUERPO
DECRETOS, NORMAS DE INTERS PARTICULAR, PUBLICACIONES JUDICIALES Y AVISOS
Nm. 41.034.Ao CXXXVII - N 815.596 (M.R.)

Ejemplar del da..................$200.- (IVA incluido)


Atrasado..............................$400.- (IVA incluido)

SUMARIO

Subsecretara de Pesca y Acuicultura

Normas Particulares

Extracto de resolucin nmero 3.291


exenta, de 2014, que declara caducidad
parcial de resolucin que indica............. P.1

PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE ECONOMA,
FOMENTO Y TURISMO

Extracto de resolucin nmero 3.292


exenta, de 2014, que declara caducidad
parcial de resolucin que indica............. P.1
MINISTERIO DE TRANSPORTES
Y TELECOMUNICACIONES

Subsecretara de Economa
y Empresas de Menor Tamao
Asociaciones Gremiales

Subsecretara de Telecomunicaciones

Asociacin Gremial Barrio El Aguilucho


A.G. / Asociacin Gremial de Elaboradores
de Cerveza Artesanal de la Regin de Los
Ros......................................................P.1

Decreto nmero 738 exento.- Modifica


concesin de radiodifusin sonora en
frecuencia modulada para la localidad de
Salamanca.............................................. P.2

Normas Particulares
PODER EJECUTIVO

Ministerio de Economa, Fomento y Turismo


SUBSECRETARA DE ECONOMA Y EMPRESAS DE MENOR TAMAO
Asociaciones Gremiales
(Extractos)
ASOCIACIN GREMIAL BARRIO EL AGUILUCHO A.G.
En Santiago, a 23 de octubre de 2014, en presencia del Notario don Francisco
Rojas Arriagada, se constituy la asociacin gremial denominada Barrio El Aguilucho
A.G. Su domicilio es Avda. Holanda 2704, comuna de Providencia, Regin
Metropolitana. Su Objeto es: Promover la racionalizacin, desarrollo y proteccin
de la actividad comn de sus socios, cual es promover la actividad comercial,
patrimonial y turstica del Barrio El Aguilucho. El Directorio de la asociacin qued
constituido por: Presidente: Aldo Martnez; Vicepresidenta: Carla Rubio; Secretaria:
Rayn Ortiz; Tesorera: Natalia Covacevic; Director: Csar Venegas. Asistieron a la
constitucin de la asociacin un total de 10 personas jurdicas. Qued inscrita en el
Ministerio de Economa, Fomento y Turismo bajo el nmero 4473.
ASOCIACIN GREMIAL DE ELABORADORES DE CERVEZA ARTESANAL
DE LA REGIN DE LOS ROS UNIN CERVECERA DE LOS ROS A.G.
Lugar de Constitucin: Valdivia, calle Los Laureles s/n. Fecha de constitucin:
4 de octubre de 2014. Nombre: Asociacin Gremial de Elaboradores de Cerveza
Artesanal de la Regin de Los Ros o Unin Cervecera de Los Ros A.G. Direccin:

Edicin de 8 pginas
Santiago, Mircoles 17 de Diciembre de 2014

Publicaciones Judiciales

Melerec S.A.................................... P.5


R

Convenios

Rojas Figueroa Jorge...................... P.5

S
Servicios Integrales Limitada............ P.2

Muertes Presuntas
Sols Echeverra Jos Alejandro..... P.6

Juicios de Quiebras

Avisos

C
Constructora Vesia S.A. / Cristian
Alvarado Natali y Ca. Ltda................... P.4
F
Frisac S.A.......................................... P.4
I
Inversiones Morice S.A..................... P.4

Calella S.A...................................... P.6


Citeluz Chile Servicios de Iluminacin
Urbana S.A..................................... P.6
Comisin Nacional de Riego.......... P.4
Empresa Industrial y Comercial Elsaca
Sociedad Annima.......................... P.6
Inversiones Don Fernando S.A...... P.6
Inversiones Fanor Velasco S.A....... P.6
Ministerio de Obras Pblicas.... Pp. 4 y 7

Independencia 630, oficina 402, Valdivia. Objetivos: Promover la racionalizacin,


desarrollo y proteccin de la actividad comn de sus asociados, cual es la elaboracin,
produccin, comercializacin y estudio de la cerveza en la Regin de Los Ros.
NSocios: 25. Directiva: i) Presidente: Eduardo Aguilar Carrasco Rut N9.346.0995. ii) Vicepresidente: Mario Alejandro Celedn Martnez Rut N12.993.713-0. iii)
Secretaria: Ana Jaramillo Alvarez Rut N9.308.052-1. iv) Tesorero: Jaime Bello
Maldonado Rut N11.407.930-8. v) Director: Fernando Ampuero Gutirrez Rut
N7.758.712-8. Esta Asociacin Gremial qued constituida en el Registro que lleva
esta Secretara Regional Ministerial de Economa de la XIV Regin de Los Ros
con nmero 50-14.
SUBSECRETARA DE PESCA Y ACUICULTURA
(Extractos)
Por resolucin exenta N3.291, de 2 de diciembre de 2014, de esta Subsecretara,
declrase la caducidad parcial de la resolucin exenta N3.337, de 2014, slo en
cuanto autoriz a PESQUERA OMEGA LTDA. para realizar actividades pesqueras
extractivas con la nave Christina S, respecto del recurso hidrobiolgico Jibia, en
el rea martima comprendida entre la XV a XII Regiones, Isla de Pascua, Salas y
Gmez, Desventuradas y Archipilago de Juan Fernndez, en virtud de lo dispuesto
en el artculo 143 letra b) de la Ley General de Pesca y Acuicultura, y lo informado
mediante memorndum citado en Visto de la resolucin extractada.
Valparaso, 2 de diciembre de 2014.- Ral Snico Galdames, Subsecretario
de Pesca y Acuicultura.
Por resolucin exenta N3.292, de 2 de diciembre de 2014, de esta Subsecretara,
declrase la caducidad parcial de la resolucin exenta N2.929, de 2012, slo
en cuanto autoriz a PESCA CHILE S.A., para realizar actividades pesqueras
extractivas con la nave Puerto Williams, respecto del recurso hidrobiolgico
Reineta en el rea martima comprendida entre el paralelo 47L.S, y el paralelo

DECRETOS, NORMAS DE INTERS PARTICULAR, PUBLICACIONES JUDICIALES Y AVISOS


Cuerpo II - 2

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

57L.S., en virtud de lo dispuesto en el artculo 143 letra b) de la Ley General de


Pesca y Acuicultura, y lo informado mediante memorndum citado en Visto de la
resolucin extractada.
Valparaso, 2 de diciembre de 2014.- Ral Snico Galdames, Subsecretario
de Pesca y Acuicultura.

Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones


SUBSECRETARA DE TELECOMUNICACIONES

N 41.034

Caractersticas Tcnicas del Sistema Radiante:


- Polarizacin
- Tipo de antena
- Ganancia arreglo antenas
- Nmero antenas
-
-
-
-
-

: Vertical.
: Yagi 3 elementos y Yagi 4 elementos.
: 13,44 dBd.
: 6 (3 antenas Yagi 3 elementos y 3 antenas Yagi
4 elementos).
Altura centro radiacin
: 25,5 metros.
Prdidas (cables, conectores) : 2,5 dB.
Prdidas (divisor potencia) : 0,1 dB.
Acimut antenas
: 50 (3 antenas) y 350 (3 antenas).
Diagrama de radiacin horizontal, de acuerdo a la siguiente tabla:

MODIFICA CONCESIN DE RADIODIFUSIN SONORA EN FRECUENCIA


MODULADA PARA LA LOCALIDAD DE SALAMANCA

Santiago, 21 de octubre de 2014.- Con esta fecha se ha decretado lo que sigue:


Nm. 738 exento.- Vistos:

a)

El decreto ley N1.762 de 1977, que cre la Subsecretara de Telecomunicaciones,


en adelante, la Subsecretara;
La Ley N18.168, General de Telecomunicaciones, en adelante, la ley;
La resolucin N 1.600, de 2008, de la Contralora General de la Repblica,
que Fija Normas sobre Exencin del Trmite de Toma de Razn;
El decreto supremo N126 de 1997, modificado por el decreto supremo N
23 de 2011, ambos del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que
aprob el Reglamento de Radiodifusin Sonora;
El decreto supremo N 103 de 2008, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones;
La resolucin exenta N479 de 1999 y sus modificaciones, de la Subsecretara,
que fija norma tcnica para el servicio de radiodifusin sonora; y
El decreto supremo N80 de 04.06.2013, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones, que otorg la concesin.

b)
c)
d)

e)
f)
g)

Considerando:
a) La solicitud de modificacin, ingreso Subtel N17.940 de 27.01.2014; y
b) Que no se formularon oposiciones a la solicitud de modificacin referida en
la letra a) precedente.
Decreto:
1. Modifcase la concesin de radiodifusin sonora en frecuencia modulada, para
la localidad de Salamanca, IV Regin, seal distintiva XQA-552, otorgada mediante
decreto supremo mencionado en la letra g) de los vistos, cuyo titular es Ingeniera
en Radio, Televisin y Telecomunicaciones Lucas Gonzlez Rivera E.I.R.L., RUT
N76.073.904-9, con domicilio en Brown Norte N 562, Depto. B-202, comuna de
uoa, Regin Metropolitana, en adelante la concesionaria, en los trminos que a
continuacin se indican.
2. Aprubase el proyecto tcnico contenido en la solicitud de modificacin
presentada por la concesionaria. La documentacin respectiva quedar archivada
en la Subsecretara.
3. Autorzase a la concesionaria para cambiar la ubicacin del estudio, la planta
transmisora y cambiar caractersticas tcnicas del sistema radiante, en los trminos
que a continuacin se sealan:

- Inicio de obras : 10 das.


- Trmino de obras : 30 das.
- Inicio de servicio : 60 das.
Todos estos plazos se contarn a partir de la fecha de publicacin en el Diario
Oficial del presente decreto.
6. La concesionaria no podr iniciar los servicios que comprende la presente
modificacin, sin que sus obras e instalaciones hayan sido previamente autorizadas
por la Subsecretara; para estos efectos deber solicitar, por escrito, que se verifique
que dichas obras e instalaciones se encuentran correctamente ejecutadas y que
correspondan a la solicitud aprobada.
7. La concesionaria estar afecta al pago de derechos por la utilizacin del
espectro radioelctrico, a contar de la fecha en que se le notifique por carta certificada
que se encuentra totalmente tramitado por parte del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones el presente decreto.
8. Es obligacin de la concesionaria, el conocimiento y cumplimiento de
las disposiciones de la ley, sus reglamentos, normas tcnicas y sus respectivas
modificaciones, en lo que le sean aplicables.
Antese, comunquese, notifquese a la interesada y publquese en el Diario
Oficial.- Por orden de la Presidenta de la Repblica, Andrs Gmez-Lobo Echenique,
Ministro de Transportes y Telecomunicaciones.
Lo que transcribo para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud., Enoc
Araya Castillo, Jefe Divisin Concesiones.

Publicaciones Judiciales
Convenios
NOTIFICACIN

Estudio y Planta Transmisora:


- Direccin
- Coordenadas geogrficas

4. El presente decreto de modificacin deber publicarse en el Diario Oficial,


dentro del plazo de 30 das hbiles, contados desde su notificacin a la concesionaria.
La no publicacin de ste dentro del plazo indicado, producir la extincin de dicho
acto administrativo por el solo ministerio de la ley sin necesidad de declaracin
alguna, de conformidad a lo previsto en el inciso final del artculo 23 de la ley.
5. Los plazos sern los que se indican a continuacin:

: Cerro Las Tres Puntas, Salamanca, IV Regin.


: 31 45 52 Latitud Sur; 70 59 49 Longitud
Oeste. Datum WGS 84.

2 Juzgado Civil de Santiago, en autos sobre Convenio Judicial Preventivo


de Servicios Integrales Limitada RUT 77.017.320-5, rol C-18.189-2014, certifica
que en Junta de Acreedores celebrada con fecha 14 noviembre 2014, con el voto


N 41.034

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

favorable de los acreedores que representan $735.967.807,70 que equivalen al


90.22% del total del pasivo con derecho a voto, y su nmero corresponde a 8
acreedores que representan el 90.22% del total de concurrentes con derecho a
voto, y el consentimiento de la proponente, la junta tuvo por aprobadas las
Proposiciones de Convenio Judicial Preventivo presentadas por la proponente y
sus modificaciones, que en lo pertinente establecen: Objeto: Continuacin efectiva
y total del giro de actividades industriales, comerciales y econmicas, a contar
de fecha presentacin de proposiciones, y otorgamiento de nuevo plazo para pago
de totalidad del pasivo. Acreedores: Personas naturales o jurdicas nacionales o
extranjeras titulares de crdito de cualquier naturaleza en contra de la proponente
conforme artculo 171 Libro IV Cdigo de Comercio. Para efecto de nmina
acreedores con derecho a voto todos crditos sern expresados en pesos. Crditos
expresados en UF sern valor que tenga a fecha de incorporarse nmina del artculo
179 Libro IV Cdigo de Comercio. Crditos moneda extranjera, conversin a
pesos se efectuar segn valor dlar observado Banco Central a fecha incorporarse
nmina articulo 179 Libro IV Cdigo de Comercio. Convenio, ser aplicable a
todos acreedores valistas sin exclusin; sin importar si asisten. Junta Acreedores
que se acuerde; si votan favor o contra, aquellos que Sndico agregue nmina
correspondiente y privilegiados que voten favorablemente. Continuacin efectiva
del giro. Desde presentacin proposiciones Convenio Judicial Preventivo en oficina
distribucin de I. Corte Apelaciones Santiago, se mantendr normalmente la
continuacin efectiva y total del giro de las actividades industriales, comerciales
y econmicas. Nuevas condiciones y plazos para pago de crditos. A) Capitalizacin
de intereses. Crditos quedarn fijados para pago al 30 mayo 2014, segn saldo
capital e intereses devengados a esa fecha. Intereses convencionales y devengados
en perodo moratorio, se calcularn conforme tasa originalmente pactada. Intereses
devengados hasta 30 de mayo de 2014, se capitalizarn en dicha fecha. Efectuada
capitalizacin de intereses, los crditos en moneda nacional se expresarn en UF
conforme valor a 30 mayo 2014. Crdito moneda extranjera, conversin se efectuar
conforme valor observado informado Banco Central al 30 mayo 2014. B) Perodo
de gracia. Acreedores otorguen 12 meses de gracia a contar de celebracin junta
deliberativa. C) Nuevo plazo pago de crditos. 1) 6 aos para el pago totalidad
pasivo incluido capital e intereses a contar del vencimiento del perodo de gracia;
2) Amortizacin trimestral a perodo vencido, mediante 24 cuotas iguales y
sucesivas, hasta amortizar 100% capital ms intereses. 3) Primera cuota se pagar
al expirar perodo de gracia. D) Moneda de pago. Crditos se pagarn en pesos.
E) Reajustabilidad. Crditos pactados y otorgados en moneda nacional se reajustarn
en UF. F) Tasa de intereses 3% anual base 360 das, durante perodo vigencia
convenio. Administracin. Ser ejercida por los actuales rganos que establecen
estatutos sociales. Vigencia y terminacin del convenio: Comenzar regir desde
que ejecutoriada resolucin declarada aprobado Convenio o situacin prevista
inciso 5 artculo 199 Libro IV Cdigo Comercio. Efectos expirarn pago totalidad
pasivo tanto capital como intereses ejercieron facultad contenida artculo 174 N3
Libro IV Cdigo Comercio. Deliberacin, modificacin y aprobacin. Junta de
acreedores. Inexistencia novacin: Prrroga plazo cumplimiento obligaciones
proponentes, directas o indirectas, no constituye novacin de obligaciones objeto
prrroga. Avales, fianzas o codeudas solidarias o cualquier garanta personal, as
como hipotecas, prendas o cualquier garanta real regida por ley que proponente
hubiere constituido a favor de acreedores, mantendr plena vigencia y efecto.
Covenants: Obligaciones de hacer y no hacer. Declaracin incumplimiento: 1.
Proponente no pagare ntegra y oportunamente cualquiera cuotas de capital y/o
intereses convenidos. 2. Proponente deja de cumplir cualquier obligacin dar,
hacer o no hacer, contrada. Acreedores preferentes no obligados por convenio:
Acreedores titulares crditos preferentes se abstuvieron votar no se encuentran
obligados por Convenio y conservan preferencia, podrn voluntariamente optar
ser pagados, total o parcialmente, en trminos, forma y condiciones Convenio.
Amortizacin Extraordinaria. El 15% del excedente de las ventas anuales totales

Cuerpo II - 3

sealadas en el cuadro de proyeccin que se incorpora en este acto como parte


integrante de la presente acta, se destinarn al pago extraordinario de los crditos
del presente convenio, amortizando las ltimas cuotas del convenio. Posposicin
y/o Subordinacin de Crditos Relacionados. La Proponente pertenece a un grupo
de empresas cuyas relaciones comerciales resultan esenciales para el giro normal
de su actividad, y en consecuencia, todas forman parte de una cadena productiva
que sirve a Servicios Integrales Limitada. En consecuencia, las sociedades
Tempolavoro Limitada, y Personnel Suport Limitada, por intermedio de su
representante, don Emanuelle Mauriziano Lo Presti acepta la modificacin y se
pospondrn en el pago de sus crditos hasta el pago total de los acreedores del
Convenio. Veedor. Don Francisco Javier Cuadrado Seplveda como Veedor por
el perodo de gracia, para que tome conocimiento de las operaciones de la Proponente
durante la vigencia del Convenio, y el cual tendr las siguientes facultades: 1.Requerir a la administracin de la sociedad y a los auditores externos, los informes
peridicos que estime necesarios y a los que est obligado en virtud del presente
Convenio. 2.- Efectuar las citaciones para las reuniones ordinarias y extraordinarias
de la Comisin de Acreedores y asistir con derecho a voz a las mismas. 3.- Ejecutar
las tareas especficas relacionadas con el control de las actividades de la Proponente
que le encomiende la Comisin de Acreedores e informar a sta acerca de las
operaciones de la Proponente. 4.- Cumplir y ejecutar todas las dems funciones
y facultades que se establecen expresamente en estas Proposiciones de Convenio.
5.- Fiscalizar: -Todo acto o contrato que celebre la proponente, especialmente
aquellos que digan relacin con su giro y con la contratacin de servicios y de
trabajadores de la planta ejecutiva. - La contratacin y los trminos de los nuevos
contratos de trabajo del personal de la proponente. - Todos y cada uno de los pagos
que se efecten o que se documenten y que correspondan a obligaciones de
cualquier especie y muy especialmente las propias de la continuidad de giro de
la proponente. - Que todos aquellos pagos que corresponda efectuar se realicen
de conformidad a los trminos del presente convenio judicial preventivo. - En
general, fiscalizar la correcta determinacin y pago oportuno de las cuotas de
capital e intereses a que hubiere lugar, en los trminos que se indica en el presente
convenio judicial preventivo, como asimismo los pagos anticipados obligatorios,
cuando procedan. La remuneracin del Veedor ser la suma de 100 UF mensuales
bruto. Falta ejercicio oportuno. Falta ejercicio o retardo ejercicio por cualquiera
acreedores de derecho, facultad o privilegio que corresponda de acuerdo Convenio,
no podr entenderse como renuncia dicho derecho, facultad o privilegio, el cual
podr ser ejercido cualquier tiempo. Formalidad. Conformidad inciso final artculo
192 Libro IV Cdigo de Comercio, copia autorizada acta junta se acuerde Convenio
y resolucin aprueba, con certificado ejecutoria y texto ntegro Convenio se
protocolizarn en Notara lugar en que Junta se celebre. Domicilio. Ciudad de
Santiago. Justicia ordinaria. De conformidad dispuesto artculo 178 Libro IV
Cdigo Comercio, cualquier dificultad que se suscite a partir ejecutoria Convenio,
sea contenido y alcance estipulaciones, validez y cualquier aspecto, ser resuelto
por Tribunales Ordinarios de Justicia competentes. Convenio entrar regir, desde
que se encuentre ejecutoriada resolucin que lo aprueba o bien en situacin inciso
5 artculo 199 Libro IV del C. Comercio. Expirar pagado totalidad pasivo capital
e intereses, de acreedores que ejercieron facultad contenida artculo 174 N3 Libro
IV Cdigo de Comercio. Todo ello en los trminos que en definitiva se acuerde
en Junta de Acreedores. Prrroga. Plazo cumplimiento obligaciones Proponente,
sean directas o indirectas, no constituye ni significa novacin de ninguna especie.
Proponente renuncia a contar fecha que se apruebe Convenio por resolucin
ejecutoriada o que cause ejecutoria, al ejercicio acciones o excepciones y
reconvenciones contra acreedores en haber existido Convenio si fuere rechazado.
Se establecen obligaciones de Hacer o No Hacer que la Proponente deber cumplir
durante la vigencia del convenio. Cualquier acreedor puede pedir la declaracin
de incumplimiento de convenio en los casos sealados en las Proposiciones. La
Proponente subordina o pospone las obligaciones con sociedades relacionadas,


Cuerpo II - 4

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

as como cualquier otra obligacin que puede tener en el futuro durante la vigencia
del presente Convenio, al ntegro y oportuno pago del total de las obligaciones
que la Proponente mantiene actualmente con los dems acreedores, de tal forma
que las obligaciones relacionadas se pagarn, solo una vez que los dems acreedores
se hubieren pagado ntegramente de sus obligaciones presentes. Se certifica por
el Sr. Secretario que han concurrido las mayoras legales exigidas por la ley, de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 190 inciso 4 del Libro IV del Cdigo
de Comercio, tenindose por acordado el convenio. Convenio Extractado.
Notificacin de conformidad con lo dispuesto en el artculo 195 del Libro IV del
Cdigo de Comercio.
Juicios de Quiebras
NOTIFICACIN
Primer Juzgado Civil de San Miguel, en causa sobre quiebra Constructora
Vesia S.A., rol N34056-2012, Sndico solicita se cite a Junta Extraordinaria
de Acreedores. Resolucin de fecha 24 de noviembre de 2014, proveyendo
a fojas 3263, A lo principal: Como se pide, en la forma solicitada. Ctase a
Junta Extraordinaria de Acreedores para el sptimo da corrido a contar de la
publicacin en el Diario Oficial, a las 15:30 hrs., en las oficinas del Sr. Sndico,
en calle Hurfanos N669, oficina 413, comuna de Santiago, con el objeto de
que se adopte acuerdo respecto a la contratacin y aprobacin de los gastos que
implica la tasacin de dos inmuebles, uno de propiedad de la fallida y el otro
Ministerio de Obras Pblicas
www.mop.cl

N 41.034

perteneciente a otra sociedad, en la cual la fallida participaba accionariamente,


a saber: Casino Restaurante Porto Viento S.A., y respecto a la contratacin
y aprobacin de los gastos por concepto de levantamiento de informacin
computacional de la contabilidad de la fallida. Si la audiencia recayera en da
sbado, se realizar el da hbil siguiente en el lugar y hora sealados; al otros:
Publquese.- Secretario.
NOTIFICACIN
Vigsimo Tercer Juzgado Civil de Santiago, en causa sobre quiebra Cristian
Alvarado Natali y Ca. Ltda., Rol C-12117-2010, Sndico acompaa nmina de
Crditos Reconocidos, de acuerdo a lo prescrito por el artculo 143 del Libro IV
del Cdigo de Comercio, ordenando que sea notificada mediante publicacin en
edicin del Diario Oficial. La Nmina de Crditos Reconocidos es la siguiente:
AFC de Chile $86.632.-, alega preferencia del artculo 2472 N5 del Cdigo
Civil. Importadora B.A. S.A. $13.186.997.-, alega preferencia del artculo 29
de la Ley 18.591. AFP Provida $82.974.-, alega preferencia del artculo 2472
N5 del Cdigo Civil. AFP Habitat $163.722.- alega preferencia del artculo
2472 N5 del Cdigo Civil. Banco Santander-Chile $5.872.044.- Imperial S.A.
$85.796.953.- Ca. de Seguros de Crditos Continental S.A. $3.421.693.- AFP
Capital S.A. $2.985.084.-, alega preferencia del artculo 2472 N5 del Cdigo
Civil. Por resolucin de fecha 18 de noviembre de 2014, el tribunal resuelve: A
lo principal: por acompaado el documento, a sus autos, con citacin. Al otros:
como se pide, publquese.- Secretario.
NOTIFICACIN
Primer Juzgado de Letras de San Carlos, en causa sobre quiebra Frisac S.A.,
Rol N51950-2006, Sndico solicita se cite a Junta Extraordinaria de Acreedores,
para el sptimo da corrido a contar de la notificacin por aviso de la resolucin
que la ordene. Resolucin de fecha 4 de noviembre de 2014, A lo principal: como
se pide, Al otros: Notifquese conforme al artculo 118 inciso 1 de la Ley de
Quiebras. Secretario.

DIRECCIN DE VIALIDAD
REGIN DE LOS ROS

NOTIFICACIN

LICITACIN PBLICA

Sexto Juzgado Civil de Santiago, en causa sobre quiebra Inversiones Morice


S.A., Rol N24918-2007, con fecha 16 de octubre de 2014, Sndico solicita

PROYECTO:
ASESORA A LA INSPECCIN FISCAL DEL CONTRATO
DE CONSERVACIN GLOBAL MIXTO POR NIVEL DE
SERVICIO Y POR PRECIOS UNITARIOS, DE CAMINOS DE LA PROVINCIA
DE VALDIVIA, SECTOR COSTA ETAPA I, REGIN DE LOS ROS
SAFI: 217.129

N ID: 5895-21-LP14

FINANCIAMIENTO: Fondos Sectoriales.


PRESUPUESTO OFICIAL: $711.160.000.TIPO DE CONTRATO: Serie de Precios Unitarios con Reajuste de 100% del IPC.
PLAZO: 44 meses.
REQUISITOS PARTICIPANTES: Podrn participar las Empresas Consultoras inscritas en el
Registro de Consultores del MOP en las especialidades y categoras que se indican a
continuacin y que, adems, estn certificadas segn la Norma ISO 9001:2008:
- rea
: Inspecciones.
- Especialidad : 7.1 Obras Viales y Aeropuertos.
- Categora
: Primera Superior.
VENTA DE ANTECEDENTES: Desde el 16.12.2014 al 26.12.2014, disponibles para retiro de
9:00 a 13:00 horas, en la Unidad de Licitaciones del Departamento de Contratos de la
Direccin de Vialidad Regin de Los Ros, calle Yungay N621, 2 piso, Valdivia; previo
pago en cualquier Direccin de Contabilidad y Finanzas Regional del MOP.
Valor $30.000 + IVA.
Preguntas: Hasta el 30.12.2014.
Respuestas: 08.01.2015.
RECEPCIN DE ANTECEDENTES: El da 13.01.2015 a las 10:00 horas, en calle Yungay N621,
2 piso, Valdivia.
APERTURA PROPUESTA TCNICA: El da 13.01.2015 a las 10:00 horas, en calle Yungay
N621, 2 piso, Valdivia.
APERTURA PROPUESTA ECONMICA: El da 20.01.2015 a las 10:00 horas, en calle Yungay
N621, 2 piso, Valdivia.
SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PBLICAS
XIV REGIN DE LOS ROS

Comisin Nacional de Riego


SECRETARA EJECUTIVA

FOMENTO A LA INVERSIN PRIVADA


EN OBRAS DE RIEGO Y DRENAJE LEY N 18.450
RESULTADOS DEL CONCURSO: (1)
N 17-2014: Obras Civiles, Organizaciones, Zona Centro y Centro Sur
Se comunica a los postulantes de este concurso, que el listado con los puntajes
asignados a los proyectos Seleccionados estar a disposicin de los interesados el
da 17 de diciembre de 2014.


(1) Disponibles en web: www.cnr.cl

PATRICIO GREZ MARCHANT

Secretario Ejecutivo (T y P)


N 41.034

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

sobreseimiento definitivo conforme a lo dispuesto en el artculo 165 de la ley


N18.175. Resolucin 20 de Noviembre de 2014, a fojas 764. Proveyendo a
fojas 761, por presentada solicitud de sobreseimiento definitivo. Notifquese
en conformidad a lo dispuesto en el artculo 166 del Libro IV del Cdigo de
Comercio.- Secretario.
NOTIFICACIN
13 Juzgado Civil de Santiago, Quiebra Melerec S.A., por resolucin de fecha
17 de noviembre de 2014, que rola a fojas 1.423, se tuvo por verificado en periodo
extraordinario el crdito de Factoring Andino S.A. por la suma de $100.000.000, ms
reajustes con la preferencia del artculo 2.474 N3 del Cdigo Civil. La Secretara.
NOTIFICACIN
Quiebra Primer Juzgado Civil de Temuco de Quiebra Jorge Rojas Figueroa,
Rol N1296-2013; Sndico acompaa nmina crditos reconocidos. Otros; Solicita
su publicacin; Sndico Rectifica nmina crditos reconocidos, como sigue: Crditos
reconocidos artculo 2472 N5 del C.C. ms intereses y reajustes: A.F.P. Habitat S.A.

Cuerpo II - 5

$107.472 ms intereses y reajustes alega preferencia art 2472 N5 del C.C. Fojas 432;
AFP Capital S.A. $62.389 ms intereses y reajustes alega preferencia Art. 2472 N5.
Fojas 440; A.F.P. Planvital S.A. $158.334 alega preferencia art 2472 N5 del C.C.
Fojas 466; A.F.P. Provida S.A. $11.396.089. Fojas 443; IPS $31.044.822. Fojas
783; Crditos reconocidos Art. 2472 N5 y 8 del C.C. ms intereses y reajustes:
Jakeline Seplveda Jimnez y Otros $40.965.123 ms intereses. Fojas 425; Rudy
Hernndez $5.001.348 ms intereses. Fojas 436; Crditos reconocidos Art. 2477
del C.C. ms intereses y reajustes: Banco Santander - Chile $660.067.526.Fojas 403, 543 y 653; Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Chile $61.768.777.
Fojas 525. Banco Chile $35.871.648. Fojas 457, 602, 626, 643; Crditos valistas
reconocidos con beneficio Art. 29 ley 18.591: Soc. de Hormigones Maquehue
Limitada $49.020.009. Fojas 332; Cementos Bo Bo $14.161.839; Crditos valistas
reconocidos: Banco de Crdito e Inversiones $46.329.641 ms intereses. Fojas 309;
Soc de Hormigones Maquehue Limitada $257.997.938 ms intereses Fojas 332;
Banco Bice $32.040.830 ms intereses y comisiones. Fojas 339; Tanner Servicios
Financieros S.A. $93.870.826 ms intereses Fojas 353; Tesorera General de la
Repblica $265.591.420; Cementos Bo Bo S.A. $74.535.996 ms intereses Fojas
575. Providencia: Temuco, 20 noviembre 2014; Tngase por acompaada nmina
crditos reconocidos. Al otros: Publquese de conformidad a la ley; Providencia:


Cuerpo II - 6

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

Temuco 1 de diciembre de 2014: Tngase por rectificada nmina crditos reconocidos.


Publquese de conformidad a la ley. La Secretaria.
NOTIFICACIN

N 41.034

Calella S.A.
JUNTA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS

Quiebra Jorge Rojas Figueroa, 1 Juzgado Civil de Temuco. Rol N1296-2013,


Sndico ampla inventario con las Propiedades ubicadas Temuco, Cometa Halley
N1814 y calle Las Vertientes N1030, del Loteo Lomas de Mirasur. Temuco 26
noviembre 2014: Providencia: Tngase por ampliada acta de incautacin Publquese
de conformidad a la ley. El Secretario.
Muertes Presuntas

CITACIN
Se cita a Junta Extraordinaria de Accionistas de Calella S.A. para el da 29
diciembre 2014 a las 10:30 hrs., en calle Orrego Luco N 153, comuna de Providencia,
Regin Metropolitana, siguientes materias: a) Pronunciarse Balance ejercicios de
2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, conocer situacin Sociedad e informe
auditores externos; b) Disminuir qurum Junta de Accionistas; c) Disminuir qurum
para directorio otorgue poderes; d) Determinar nuevas fechas realizacin Juntas
Ordinarias de Accionistas y Sesiones Ordinarias Directorio; e) Modificar otras
menciones del estatuto; f) Fijar nuevo texto de los estatutos de la Sociedad.

MUERTE PRESUNTA
Primer Juzgado de Letras en lo Civil de Rengo, en causa Rol V-175-2014
sobre muerte presunta, se ha ordenado citar por primera vez a don Jos Alejandro
Sols Echeverra, a este Tribunal, bajo apercibimiento de ser declarado muerto
presuntivamente.- Secretaria.

Citeluz Chile Servicios de Iluminacin Urbana S.A.


JUNTA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS
CITACIN

Empresa Industrial y Comercial Elsaca Sociedad Annima


CITACIN JUNTA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS
Ctase a Junta Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad Annima Cerrada
Empresa Industrial y Comercial Elsaca Sociedad Annima, el da 2 de enero de
2015, a las 09:00 horas, en Jos Ananas 164, Comuna de Macul. Objeto: Modificacin
artculo 3 estatutos sociales.

Se cita a los accionistas a junta extraordinaria para el da 31 de diciembre de


2014, a las 9:00 horas, la cual tendr lugar en las oficinas de la sociedad ubicadas en
Avenida Departamental N 569, San Miguel, Santiago, a fin de tratar los siguientes
temas: Revocacin del Directorio y Designacin de nuevos Directores.
Santiago, diciembre 2014.
EL DIRECTORIO


PABLO ELSACA HIRMAS
Presidente

Inversiones Don Fernando S.A.


Inversiones Fanor Velasco S.A.
JUNTA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS
CITACIN
Cita a Junta Extraordinaria Accionistas de Inversiones Fanor Velasco S.A. para
el da 31 de diciembre de 2014, a las 8:30 horas, a efectuarse en Hurfanos 1160,
oficina 206, Santiago. Para someter a conocimiento y decisin de los accionistas las
siguientes materias.

JUNTA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS


CITACIN
Cita a Junta Extraordinaria Accionistas de Inversiones Don Fernando S.A. para
el da 31 de diciembre de 2014, a las 8:00 horas, a efectuarse en Hurfanos 1160,
oficina 206, Santiago. Para someter a conocimiento y decisin de los accionistas las
siguientes materias.

a) Acordar la fusin de Inversiones Fanor Velasco S.A., con Inversiones Don


Fernando S.A. subsistiendo la segunda como responsable de la anterior.
b) Aprobar los balances de las sociedades que se utilizarn para la fusin propuesta.
c) Aprobar el informe pericial de fusin y la relacin de canje para la correspondiente
emisin de acciones, en razn del aumento de capital que acuerden los accionistas
de Inversiones Don Fernando S.A. en consideracin a la fusin propia propuesta.
d) Pronunciarse sobre cualquier otro acuerdo que estime necesario para llevar a
cabo la fusin de las sociedades, as como otorgar los poderes pertinentes para
proceder a la legalizacin de las decisiones de la Junta y para el otorgamiento y
suscripcin de los instrumentos que se requieran para declarar materializada la
fusin de las sociedades.

a) Acordar la fusin de Inversiones Fanor Velasco S.A., con Inversiones Don


Fernando S.A. subsistiendo la segunda como responsable de la anterior.
b) Aprobar los balances de las sociedades que se utilizarn para la fusin propuesta.
c) Aprobar el aumento de capital de la sociedad producto de la incorporacin de
Inversiones Fanor Velasco S.A.
d) Aprobar el informe pericial de fusin y la relacin de canje para la correspondiente
emisin de acciones, en razn del aumento de capital que acuerden los accionistas
de Inversiones Don Fernando S.A. en consideracin a la fusin propia propuesta.
e) Pronunciarse sobre cualquier otro acuerdo que estime necesario para llevar a
cabo la fusin de las sociedades, as como otorgar los poderes pertinentes para
proceder a la legalizacin de las decisiones de la Junta y para el otorgamiento y
suscripcin de los instrumentos que se requieran para declarar materializada la
fusin de las sociedades.

Podrn participar en la referida Junta, los titulares de acciones inscritas al


momento de iniciarse la Junta.

Podrn participar en la referida Junta, los titulares de acciones inscritas al


momento de iniciarse la Junta.

La calificacin de poderes, si procediere, se practicar el mismo da de la junta


a la hora en que sta debe iniciarse y en el mismo lugar.

La calificacin de poderes, si procediere, se practicar el mismo da de la junta


a la hora en que sta debe iniciarse y en el mismo lugar.

EL GERENTE GENERAL

EL GERENTE GENERAL


N 41.034

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

Ministerio de Obras Pblicas


www.mop.cl

Ministerio de Obras Pblicas


www.mop.cl

DIRECCIN DE VIALIDAD
REGIN DE ATACAMA

DIRECCIN DE VIALIDAD
REGIN METROPOLITANA

LICITACIN PBLICA

PROPUESTA PBLICA N 835/2014

NOMBRE DEL CONTRATO:

Cuerpo II - 7

NOMBRE DEL CONTRATO:

ASESORA A LA INSPECCIN FISCAL, MEJORAMIENTO


RUTA COSTERA C-10, SECTOR: HUASCO - CARRIZAL
BAJO, PROVINCIA DE HUASCO, REGIN DE ATACAMA

CONSERVACIN PERIDICA CAMINO CRUCE G-74-F


(BOLLENAR) - MALLARAUCO - CRUCE G-384 (PEAFLOR) KM 0,0
AL 12,0 COMUNA DE MELIPILLA, REGIN METROPOLITANA

DESCRIPCIN: Asesora a la Inspeccin Fiscal para el control tcnico y administrativo


del mejoramiento de la Ruta C-10.
CDIGO SAFI: 225393 ID. 2011-18-LP14 (www.mercadopublico.cl)
FINANCIAMIENTO: Sectorial.
TIPO DE GASTO: Contratacin de Obra.
PRESUPUESTO OFICIAL: Ser entregado junto con los documentos de licitacin.
TIPO DE CONTRATO: Serie de Precios Unitarios con reajuste del IPC.
PLAZO: 12 meses.
REQUISITOS PARA PARTICIPAR: Inscripcin vigente en el rea de Inspecciones, Especialidad:
7.1 Obras Viales y Aeropuertos, Categora Primera Superior.
VENTA DE ANTECEDENTES: Desde el da 17/12/2014 hasta el 31/12/2014, en oficinas de la
D.C. y F. - MOP, desde las 9:00 horas hasta las 14:00 horas.
ENTREGA DE ANTECEDENTES: Las bases de concurso en formato digital sern entregadas
en la Direccin Regional de Vialidad Atacama.
Rancagua N 499, 2 piso, Edificio M.O.P.
VALOR ANTECEDENTES: $35.000 ms IVA.
FECHA DE RECEPCIN DE PROPUESTAS Y APERTURA TCNICA: En la Sala de Reuniones
de la Seremi de Obras Pblicas, edificio MOP, 4 piso, el da 16 de enero de 2015 a las
10:00 horas.
APERTURA ECONMICA: En la Sala de Reuniones de la Seremi de Obras Pblicas, Edificio
MOP, 4 piso, el da 23 de enero de 2015 a las 10:00 horas.

CDIGO SAFI: 225945.


ID PORTAL MERCADO PBLICO: 331-48-LP14.
FINANCIAMIENTO: Fondos Sectoriales.
PRESUPUESTO ESTIMATIVO: Se entregar junto con los Antecedentes de Licitacin.
TIPO DE CONTRATACIN: Precios Unitarios.
PLAZO DE EJECUCIN: 300 das corridos.
REQUISITOS PARA PARTICIPAR: Adquirir los Antecedentes de Licitacin y contar con la
inscripcin vigente en Registro de Contratistas del MOP.
Registro de Obras Mayores en Categora Segunda o superior, en el Registro 3 O.C.
VENTA DE ANTECEDENTES DE LICITACIN: En Direccin de Contabilidad y Finanzas,
Bombero Salas 1351, 2 piso, Santiago, hasta las 14:00 horas, desde el 17 de diciembre
de 2014 hasta el 7 de enero de 2015.
ENTREGA DE ANTECEDENTES DE LICITACIN: En Departamento de Proyectos, Direccin
de Vialidad Regin Metropolitana, Bombero Salas 1351, 1 piso, Santiago, en horario de
lunes a jueves: de las 9:00 a 13:30 horas y de 15:30 a 17:00 horas; y viernes: desde las 9:00
a 13:30 horas, desde el 17 de diciembre de 2014 hasta el 7 de enero de 2015.
VALOR DE LAS BASES: $60.000.- + IVA.
CONSULTA A LAS BASES: Hasta el 14 de enero de 2014.
RESPUESTAS A LAS CONSULTAS: A partir del 21 de enero de 2015.
FECHA DE APERTURA DE OFERTAS TCNICAS Y ECONMICAS: Apertura Tcnica: 3 de
febrero de 2015, a las 10:00 horas. Apertura Econmica: 10 de Febrero de 2015, a las 10:00
horas; ambas en la Sala de Reuniones de la Direccin de Vialidad Regin Metropolitana,
Bombero Salas 1351, 3 piso, Santiago.

SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PBLICAS


III REGIN DE ATACAMA

SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE OBRAS PBLICAS


REGIN METROPOLITANA


Cuerpo II - 8

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE


Mircoles 17 de Diciembre de 2014

DECRETOS, NORMAS DE INTERS PARTICULAR, PUBLICACIONES JUDICIALES Y AVISOS

N 41.034