Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

Prtigas telescpicas

USTS

BLUE STRIPE Prtigas aislantes telescpicas

USTS

Las prtigas aislantes

telescpicas BLUE STRIPE
de Utility Solutions son las ms
fuertes y livianas del mercado
y pueden soportar la rigurosidad
del uso y maltrato cotidiano sin
sacrificar su liviana portabilidad.
Todas las prtigas aislantes
telescpicas BLUE STRIPE de
Utility Solutions estn elaboradas
en la ms avanzada fibra de
vidrio aislante, con clasificacin
elctrica de mxima calidad,
que cumplen o superan todos
los criterios de funcionamiento
vigentes para la industria, incluso
los establecidos por las normas
ASTM F711, ASTM F1826 y
OSHA 1926.951 (d).
Entre las diversas caractersticas
de avanzada que presentan
todas las prtigas aislantes
telescpicas BLUE STRIPE de
Utility Solutions se encuentran las
siguientes:
La ventaja de poder reemplazar
el botn de traba exterior, que
permite al operador reemplazarlo
CMO PEDIRLO:

LIVIANAS
Y FUERTES
de manera rpida sin desarmar la
prtiga aislante.
La fibra de vidrio compuesta de avanzada
calidad de Utility Solutions que es
impermeable al agua. Estas prtigas
sencillamente no fallarn elctricamente
debido a la ventaja de absorcin del agua
superficial.
Todas las prtigas elaboradas en fibra de
vidrio de Utility Solutions cuentan con la
caracterstica de alineacin patentada
BLUE STRIPE. Las bandas azules
sencillamente deben estar alineadas
sobre las secciones telescpicas y
automticamente coincidirn todos los
botones y orificios. No se pierde tiempo
retorciendo o girando los botones y
orificios para alinearlos.
Los extremos de ranura universal son
maquinados en CNC de precisin,
a partir de alumnio con clasificacin
aeronutica de mxima calidad. A
diferencia de los extremos de ranura
universal hechos en material de fundicin,
los dientes de los extremos universales de
Utility Solutions no se cortan.
utilitysolutionsinc.com

vea la pgina siguiente

UTILITY
SOLUTIONS
Innovative Products
for the 21 st Century Lineman

32

Phone: 828-323-8914
Fax: 828-323-8410

Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

Prtigas telescpicas

Los botones de traba de las secciones estn

maquinados a tolerancias extremas para brindar
un esfuerzo de corte mximo.

LA NICA
PRTIGA
AISLANTE
TELESCPICA
DE APENAS
50 PIES DEL
PLANETA!

La ventaja de la traba exterior es uniforme

en todas las prtigas telescpicas. Esto
permite que el operador trabe las dos primeras
secciones en su lugar para obtener mxima
rigidez al trabajar con equipos que ofrecen
resistencia.
Las secciones exteriores estn rellenas
de espuma de clula cerrada de alto
rendimiento, que evita el ingreso de agua.
TAMAO

LONGITUD
(CERRADO)

BASE
DIMETRO

CANT. DE
SECCIONES

USTS

PESO

LONGITUDES DE
MANIOBRA

PARA USO DE PRUEBA A TIERRA

USTS-050

50 FT.

68"

3 1/2"

11

20 lb

50, 45, 40, 35, 30

USTS-045

45 FT.

66"

3 1/8"

10

16 lb 8 oz

45, 40, 35, 30, 26

USTS-040

40 FT.

65"

2 7/8"

13 lb 8 oz

40, 35, 30, 26, 21

USTS-035-C*

35 FT.

53"

3 1/2"

11

15 lb 4 oz

35, 30

USTS-035

35 FT.

63"

2 5/8"

11 lb

35, 30, 26, 21, 17

USTS-030

30 FT.

62"

2 3/8

8 lb 14 oz

30, 26, 21, 17

USTS-025

25 FT.

60"

2 1/8

6 lb 14 oz

26, 21, 17

USTS-020

20 FT.

58"

1 7/8"

5 lb 3 oz

21, 17

USTS-016

16 FT.

56"

1 5/8

4 lb

16, 12

PARA USO CON PRTIGAS CNCAVAS

USTS-012

12 FT.

30"

2 5/8"

5 lb 11 oz

12

USTS-010

10 FT.

28"

2 3/8

4 lb 11 oz

10

USTS-008

8 FT.

26"

2 1/8

3 lb 11 oz

USTS-006

6 FT.

26"

1 7/8"

2 lb 8 oz

USTS-004

4 FT.

56"

1 1/4

1 lb

agrega 56"

USSA-ETE**

5 FT.

26"

1 5/8

2 lb

*El modelo USTS-035-C presenta una longitud total de 53" en modo retrctil, no obstante se extiende hasta 35,
y fue diseado especficamente para poder guardarlo en la cajuela o en el bal de un automvil mediano.
**La extensin rellena de espuma modelo USSA-ETE agrega 56" ms de largo a cualquier prtiga aislante
telescpica.

CMO PEDIRLO:

utilitysolutionsinc.com

vea la tabla de arriba

UTILITY
SOLUTIONS
Innovative Products
for the 21 st Century Lineman

Phone: 828-323-8914
Fax: 828-323-8410

33

Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

Prtigas de disparo

USSG

BLUE STRIPE Prtigas de disparo

Ut
Utility
Solutions ofrece con orgullo prtigas de disparo de vara interna o externa de
largo fijo.
lar
To
Todas
las prtigas de disparo de Utility Solutions estn elaboradas en fibra de
vidrio aislante, con clasificacin elctrica de mxima calidad, que cumplen o
vid
superan todos los criterios de funcionamiento vigentes para la industria, incluso
su
los establecidos por las normas ASTM F711, IEC 855 y OSHA Sub. R, Seccin
1910.269 (J) y OSHA Sub. V, Seccin 1926.951(d).
19
En
Entre las caractersticas que presentan las prtigas de disparo BLUE STRIPE de
Ut
Utility Solutions se encuentran las siguientes:

Los ganchos intercambiables del soporte de disparo no estn moldeados

en el cabezal, lo que permite reemplazarlos de manera rpida y econmica
cuando sea necesario.
El mecanismo patentado BLUE STRIPE se encuentra sobre la prtiga de
disparo para ayudar al operador, actuando como gua visual para evitar que
los equipos se caigan. Cuando el BLUE STRIPE se coloca mirando hacia
arriba, el gancho de acero inoxidable se abrir hacia abajo.
El gancho de maniobra est fabricado en acero inoxidable para brindar
mxima solidez al ejercer presin, tirar o retorcer equipos que ofrecen
resistencia.
Las guas de varas mltiples garantizan el suave manejo de las prtigas de
disparo de vara externa.
Las prtigas de disparo de vara externa estn rellenas de espuma de clula
cerrada de alto rendimiento, que evita el ingreso de agua.
Los extremos de ranura universal son maquinados en CNC de precisin,
a partir de alumnio con clasificacin aeronutica de mxima calidad. Los
dientes de ranura universal de Utility Solutions sencillamente no se cortan,
como normalmente ocurre con los dientes de ranura universal de fundicin.

Resistente y verstil!
CMO PEDIRLO:

utilitysolutionsinc.com

vea la pgina siguiente

UTILITY
SOLUTIONS
Innovative Products
for the 21 st Century Lineman

34

Phone: 828-323-8914
Fax: 828-323-8410

Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

Prtigas de disparo

USSG

Las prtigas de disparo modelo estndar, internas y externas, utilizan un gancho

interruptor lateral visible (el gancho se mueve horizontalmente con relacin al gatillo
que lo dispara).
Agregue la designacin -BBH a cualquier prtiga de disparo, interna o externa, para
especificar un gancho interruptor inferior (el gancho se mueve verticalmente con
relacin al gatillo que lo dispara).
Longitud

Peso

USSG-004-IRZZ

N de catlogo

4 6"

4 lb 4 oz

USSG-004-ERZZ

4 6"

4 lb 4 oz

USSG-006-IRZZ

6 6"

5 lb 3 oz

USSG-006-ERZZ

6 6"

5 lb 6 oz

USSG-008-IRZZ

8 8"

5 lb 14 oz

USSG-008-ERZZ

8 8"

6 lb 3 oz

USSG-010-IRZZ

10 6"

6 lb 13 oz

USSG-010-ERZZ

10 6"

7 lb 5 oz

004
006
008
010

4ft de largo
6ft de largo
8ft de largo
10ft de largo

USSG-XXX-YYZZ -BBH
IR - Interno
ER - Externo

gancho interruptor
de botn opcional

EC - Casquillo terminal de caucho

SE - Ranura universal
FA - Adaptador de tubo hembra
EJEMPLO: USSG-006-EREC
Prtiga de disparo de vara externa de 6 con casquillo terminal
de caucho
CMO PEDIRLO:

utilitysolutionsinc.com

vea la tabla de arriba

UTILITY
SOLUTIONS
Innovative Products
for the 21 st Century Lineman

Phone: 828-323-8914
Fax: 828-323-8410

35

Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

Barra de torsin / Adaptador de tubo / Soporte colgante

Barra con ranura de torsin

USSA-STB-18

Resistente y verstil!

Dimensiones del producto: " dim. x 18"

Peso del producto: 1 lb
La barra con ranura de torsin permite al operador ejercer mayor torsin a una distancia segura
cuando utiliza prtigas aislantes de disparo.
La herramienta es de fibra de vidrio rellena de espuma aislante, con una empuadura acolchada
para comodidad del operador. El extremo universal de diseo especial est maquinado en CNC de
precisin, a partir de una barra slida de aluminio de alta calidad que brinda mxima rigidez.

Adaptador de tubo hembra

USSA-FSA

Dimensiones del producto: " dim. x 2.5"

Peso del producto: 1 lb
USSA-FSA es un accesorio adaptador de tubo hembra de " para
prtigas de disparo de 1 " dim. Fabricado en acero cromado que
brinda mayor resistencia a la corrosin durante toda la vida til de
una herramienta.

Soporte de plastisol
USSA-HGR

Repuesto de soporte de plastisol para las prtigas de disparo BLUE STRIPE y como accesorio de
prtigas rectas BLUE STRIPE.
CMO PEDIRLO:
USSA-STB-018

Barra con ranura de torsin

USSA-FSA

Adaptador de tubo hembra

USSA-HGR

Repuesto de soporte de plastisol

utilitysolutionsinc.com

UTILITY
SOLUTIONS
Innovative Products
for the 21 st Century Lineman

36

Phone: 828-323-8914
Fax: 828-323-8410

Prtigas rectas

Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

USSS

BLUE STRIPE Prtigas rectas rellenas de espuma

USSS

Todas las prtigas rectas de Utility Solutions estn elaboradas en fibra de vidrio con clasificacin
de mxima calidad. El grosor de las paredes ha sido sometido a tcnicas especiales para brindar
el mayor grado de resistencia mecnica y cubrir las exigencias de campo al ejercer presin, tirar o
retorcer materiales que ofrecen resistencia. El interior de las prtigas est relleno de una espuma
de clula cerrada de alto rendimiento, que evita el ingreso de agua. El exterior de las prtigas se
encuentra sellado qumicamente para brindar una suave textura superficial de fcil limpieza.
Las prtigas rectas de Utility Solutions cumplen o superan todos los criterios de funcionamiento
vigentes para la industria, incluso los establecidos por las normas ASTM F711, ASTM F1826 y
OSHA Sub. V sec. 1969.951(d).

CASQUILLO TERMINAL
DE CAUCHO (EC)

CABEZAL DE
DESCONEXIN (DH)

Disee a su medida!

CABEZAL INTERRUPTOR
NEMA (SH)

04
06
08
10

RANURA
UNIVERSAL (SE)

4ft de largo
6ft de largo
8ft de largo
10ft de largo

USSS-XYY-ZZ/ZZ
(ELIJA DOS)

pueden ser dos iguales

dim. O - 1"
dim. H - 1"

EC - Casquillo terminal de caucho

SE - Ranura universal
SH - Cabezal interruptor NEMA
DH - Cabezal de desconexin

EJEMPLO: USSS-H08-EC/SE
8 1" dim. Prtiga recta con casquillo terminal y cabezal interruptor
CMO PEDIRLO:

utilitysolutionsinc.com

DIMETRO

LONGITUD
(4, 6, 8, 10)

EXTREMOS
(elija dos)

Ejemplo:

USSS-0 o H1" o 1"

04 o 0608 o 10-

EC - Casquillo terminal de caucho

SE - Ranura universal
SH - Cabezal interruptor NEMA
DH - Cabezal de desconexin

USSS-H08EC/SE

UTILITY
SOLUTIONS
Innovative Products
for the 21 st Century Lineman

Phone: 828-323-8914
Fax: 828-323-8410

37

Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

Prtigas desmontables

USDS

BLUE STRIPE Prtigas desmontables de desconexin

Las prtigas desmontables de desconexin BLUE STRIPE se unen entre
s para crear herramientas de longitud a medida, con accesorios terminales
intercambiables segn el uso especfico que se requiera. La naturaleza
compacta de las prtigas desmontables evita tener que almacenar extensas
prtigas individuales.
La posibilidad de intercambiar los extremos refleja la versatilidad de las prtigas
desmontables, evitando tener que portar herramientas duplicadas.
Todas las secciones estn rellenas de espuma y han sido evaluadas segn las
normas ASTM F-117 y OSHA. Disponibles en dimetros de 1 " o 1 ".

RANURA
UNIVERSAL

38

CABEZAL
INTERRUPTOR NEMA

SECCIN
DE EXTENSIN

CASQUILLO
TERMINAL DE CAUCHO

Prtigas desmontables

Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

USDS

CABEZAL DE RANURA UNIVERSAL

N de catlogo

Longitud

Peso

Longitud

Peso

USDS-002-SE

1" X 2

1 lb 5 oz

USDS-H04-SE

N de catlogo

1" X 4

2 lb 4 oz

USDS-004-SE

1" X 4

1 lb 15 oz

USDS-H06-SE

1" X 6

3 lb 5 oz

USDS-006-SE

1" X 6

2 lb 4 oz

USDS-H08-SE

1" X 8

4 lb 6 oz

USDS-008-SE

1" X 8

3 lb

USDS-H10-SE

1" X 10

5 lb 15 oz

CABEZAL INTERRUPTOR
N de catlogo

Longitud

Peso

Longitud

Peso

USDS-002-SH

1" X 2

1 lb 2 oz

USDS-H04-SH

N de catlogo

1" X 4

2 lb 2 oz

USDS-004-SH

1" X 4

1 lb 12 oz

USDS-H06-SH

1" X 6

3 lb 3 oz

USDS-006-SH

1" X 6

2 lb 2 oz

USDS-H08-SH

1" X 8

4 lb 4 oz

USDS-008-SH

1" X 8

2 lb 12 oz

USDS-H10-SH

1" X 10

5 lb 12 oz

CABEZAL DE DESCONEXIN
N de catlogo

Longitud

Peso

Longitud

Peso

USDS-002-DH

1" X 2

1 lb 4 oz

USDS-H04-DH

N de catlogo

1" X 4

2 lb 2 oz

USDS-004-DH

1" X 4

1 lb 14 oz

USDS-H06-DH

1" X 6

3 lb 3 oz

USDS-006-DH

1" X 6

2 lb 4 oz

USDS-H08-DH

1" X 8

4 lb 4 oz

USDS-008-DH

1" X 8

2 lb 14 oz

USDS-H10-DH

1" X 10

5 lb 12 oz

SECCIN DE LA BASE
N de catlogo

Longitud

Peso

USDS-002-B

1" X 4

1 lb 9 oz

N de catlogo

USDS-004-B

1" X 6

2 lb 1 oz

USDS-H06-B

1" X 6

3 lb 1 oz

USDS-006-B

1" X 8

2 lb 14 oz

USDS-H08-B

1" X 8

3 lb 12 oz

USDS-008-B

1" X 10

3 lb 9 oz

USDS-H10-B

1" X 10

4 lb 10 oz

USDS-H04-B

Longitud

Peso

1" X 4

2 lb 2 oz

SECCIN DE EXTENSIN
N de catlogo

Longitud

Peso

Longitud

Peso

USDS-002-E

1" X 2

11 oz

USDS-H04-E

N de catlogo

1" X 4

2 lb 4 oz

USDS-004-E

1" X 4

1 lb 6 oz

USDS-H06-E

1" X 6

3 lb 4 oz

USDS-006-E

1" X 6

2 lb 3 oz

USDS-H08-E

1" X 8

4 lb 5 oz

USDS-008-E

1" X 8

2 lb 10 oz

USDS-H10-E

1" X 10

5 lb 7 oz

Adaptadores a presin disponibles en la pgina siguiente

CMO PEDIRLO:

Vea la tabla de arriba

utilitysolutionsinc.com

UTILITY
SOLUTIONS
Innovative Products
for the 21 st Century Lineman

Phone: 828-323-8914
Fax: 828-323-8410

39

Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

Prtigas desmontables

USDS

Adaptadores a presin para prtigas de desconexin

Estos adaptadores a presin se usan en nuestras prtigas desmontables de
desconexin tradicionales.

RANURA HEMBRA
UNIVERSAL

RANURA MACHO
UNIVERSAL
N de catlogo
USDS-OAM-SE

Descripcin

CABEZAL
MACHO DE DESCONEXIN

CASQUILLO
HEMBRA DE BASE
N de catlogo

Descripcin

1" dim. Adaptador macho universal

USDS-HAM-SE

1" dim. Adaptador macho universal

USDS-OAF-SE

1" dim. Adaptador hembra universal

USDS-HAF-SE

1" dim. Adaptador hembra universal

USDS-OAF-EC

1" dim. Serie de casquillos

USDS-HAF-EC

1" dim. Serie de casquillos

USDS-OAM-DH

1" dim. Adaptador macho de desconexin

USDS-HAM-DH

1" dim. Adaptador macho de desconexin

Los adaptadores a presin son intercambiables en cualquiera de las prtigas desmontables de

desconexin de 1" dim. y 1" dim. correspondientes.
Los adaptadores a presin permiten crear prtigas desmontables de extremo doble con una
variedad de extremos accesorios, segn las necesidades del usuario.

Bolsas de almacenamiento para prtigas desmontables de desconexin

Las bolsas de almacenamiento para prtigas desmontables de desconexin son impermeables,
resistentes a la accin del moho e incorporan un extremo plegado con cierre ultrarrpido, adems
de una correa para transportarlas cmodamente.
Longitud de la prtiga de
desconexin

Estuche de un bolsillo

Estuche de dos bolsillos

Estuche de tres
bolsillos
USDS-BAG-32

USDS-BAG-42

4 de largo

USDS-BAG-14

USDS-BAG-24

USDS-BAG-34

USDS-BAG-44

6 de largo

USDS-BAG-16

USDS-BAG-26

USDS-BAG-36

USDS-BAG-46

8 de largo

USDS-BAG-18

USDS-BAG-28

10 de largo

USDS-BAG-110

2 de largo

CMO PEDIRLO:

Vea las tablas de arriba

Estuche de cuatro
bolsillos

utilitysolutionsinc.com

UTILITY
SOLUTIONS
Innovative Products
for the 21 st Century Lineman

40

Phone: 828-323-8914
Fax: 828-323-8410

Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

Prtigas para das de tormenta

TORMENTAS

BLUE STRIPE Prtiga para climas rigurosos

Proteccin extra!

USSS

Las prtigas para climas rigurosos ofrecen mayor proteccin al operario de mantenimiento de
lneas elctricas en condiciones de mal tiempo. La herramienta consta de dos faldones de caucho
agregados a las prtigas rectas, que evitan que el agua forme un trayecto elctrico sobre la prtiga,
mejorando de ese modo, sus propiedades dielctricas.
Disponibles para extremos de ranura universal y casquillos con extremo de caucho solamente.

Revestimiento de seguridad fluorescente de gran visibilidad

La capa de revestimiento verde de gran visibilidad ha sido
especficamente formulada para brindar al operador el mejor color de
contraste posible para determinar las distancias de las herramientas.
El color verde fluorescente de gran visibilidad contrasta notoriamente
sobre el metal, el cielo e incluso, sobre productos de caucho de color
amarillo y naranja.
La capa de revestimiento endurecida tiene una vida til limitada ya que con el
tiempo se descascara y se desprende.
Esta opcin de revestimiento tambin se encuentra disponible para el
extremo explorador de las prtigas aislantes individuales, las prtigas
telescpicas USTS y la serie de herramientas GRAB-IT para retirar
fusibles.
Cmo pedirla: Agregue la designacin "-F" al nmero de catlogo.

Por ejemplo: Prtiga telescpica aislante USTS-035-F de 35 ft, con

extremo explorador fluorescente.
CMO PEDIRLO:
USSS-006-STORM

1" X 6 - PRTIGA PARA DAS DE TORMENTA

USSS-008-STORM

1" X 8 - PRTIGA PARA DAS DE TORMENTA

USSS-010-STORM

1" X 10 - PRTIGA PARA DAS DE TORMENTA

USSS-H06-STORM

1" X 6 - PRTIGA PARA DAS DE TORMENTA

USSS-H08-STORM

1" X 8 - PRTIGA PARA DAS DE TORMENTA

USSS-H10-STORM

1" X 10 - PRTIGA PARA DAS DE TORMENTA

utilitysolutionsinc.com

UTILITY
SOLUTIONS
Innovative Products
for the 21 st Century Lineman

Phone: 828-323-8914
Fax: 828-323-8410

41

Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

Gancho de rescate

USRH

BLUE STRIPE Gancho de rescate

USRH-006/8

Dimensiones del producto: 8 1/3 ft. / 10 1/3 ft.

Peso del producto: 5 lb / 6 lb
El gancho de rescate de Utility Solutions es una herramienta invalorable que
ayuda a retirar a un trabajador asegurado de una ubicacin peligrosa, entre
otras, espacios cerrados, equipos elctricos y stanos.
El gancho de rescate de Utility Solutions presenta un mango aislante
reforzado, elaborado en fibra de vidrio relleno de espuma, que cumple o
supera lo dispuesto en ASTM F711.
La porcin del gancho est fabricada en acero templado y recubierta en capa pulverizada, en color
amarillo de seguridad, de gran visibilidad, que resiste la corrosin.
El diseo innovador permite que la unidad se entregue como dos componentes separados, para que
el usuario ahorre sustancialmente en costos de envo, sin sacrificar la resistencia o la dureza de la
unidad ensamblada.
CMO PEDIRLO:
USRH-006

Gancho de rescate 6 Ft.

USRH-008

Gancho de rescate 8 Ft.

utilitysolutionsinc.com

UTILITY
SOLUTIONS
Innovative Products
for the 21 st Century Lineman

42

Phone: 828-323-8914
Fax: 828-323-8410

Accesorios para prtigas

Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

USSA

Accesorios para prtigas aislantes

Todos nuestros accesorios se adaptan al extremo de ranura universal (SE) de cualquiera de
nuestras prtigas aislantes. El soporte de plastisol (USSA-HGR) se adapta a casi cualquier prtiga.
Los accesorios se solicitan por separado indicando el nmero de pieza del listado.

GANCHO POLIMRICO
PARA TAREAS DE REMOCIN
USSA-BRH

AZADA ACCESORIA
USSA-HOE

DIENTE DOBLE
USSA-ODP

WACKER PARA HIELO

USSA-ASD

ADAPTADOR PARA
PERNO ROSCADO
USSA-TSA

GANCHO POLIMRICO PARA

TAREAS DE REMOCIN
USSA-HGR

SONDA PARA PRTIGA AISLANTE

USSA-OHP
*agregue "F" para sonda de gran visibilidad

CUCHILLA GIRATORIA
USSA-ORB

DIENTE GIRATORIO
USSA-ORP

CORTADOR DE CORDONES
plstico
USSA-PSC

CORTADOR DE CORDONES
metlico
USSA-MSC

NECESITA SOLUCIONAR
ALGN PROBLEMA?
USI se dedica al diseo e ingeniera a la
medida de soluciones innovadoras
para el operario de mantenimiento de lneas
elctricas del siglo XXI.

UTILITY
SOLUTIONS
Innovative Products
for the 21 st Century Lineman

Phone: 828-323-8914
Fax: 828-323-8410

43

Prtigas aislantes elaboradas en fibra de vidrio

Bolsas y estuches

USSB/USBC

Bolsas de proteccin para prtigas aislantes de fibra de vidrio

USSB

Utility Solutions ofrece una lnea completa

de bolsas de almacenamiento para
prtigas aislantes elaboradas en fibra de
vidrio. Las bolsas son resistentes al agua
y a la accin del moho, e incorporan un
extremo plegado con cierre ultrarrpido.

Proteja su inversin!

Estuche de seccin cuadrada para almacenar prtigas

Cmodo
y verstil!

USBC
Dimensiones del producto: 4" x 4" x 32"
Peso del producto: 4 lb 8 oz

El estuche de seccin cuadrada para almacenar prtigas

de Utility Solutions sirve para las prtigas de seccin
cuadrada de cualquier tamao que existen en el mercado.
Moldeado en polmero azul resistente e impermeable,
el estuche de seccin cuadrada se desprende
cmodamente hacia un lado sin necesidad de hacer otras maniobras. La tapa est asegurada a la
base para evitar que se pierda accidentalmente y los orificios de drenaje de
la base facilitan la salida del agua de lluvia y mantienen seco el interior del
estuche. El diseo de la tapa y de la base permite contener la prtiga aislante
de seccin cuadrada sin necesidad de rotar su extremo explorador y tambin
permite que el operador sostenga el cuerpo de la prtiga mientras realiza sus
tareas de remocin, sin tener que extenderlo.
TAMAO

SE ADAPTA A

USSB-003

Bolsa de proteccin

6" X 30"

USTS-008, USTS-010

USSB-005

Bolsa de proteccin

6" X 63"

USSG-004, USSS-004, USTS-16 hasta

USTS-025

USSB-006

Bolsa de proteccin

8.5" X 75"

USTS-030 hasta USTS-050

USSB-007

Bolsa de proteccin

6" X 7"

USSG-006, USSS-006

USSB-009

Bolsa de proteccin

6" X 9"

USSG-008, USSS-008

USSB-011

Bolsa de proteccin

6" X 11"

USSG-010, USSS-010

USBC-001

Estuche de seccin
cuadrada de
almacenamiento

4" X 32"

TODAS LAS PRTIGAS DE SECCIN

CUADRADA de 4 a 12

CMO PEDIRLO:

Vea la tabla de arriba

utilitysolutionsinc.com

UTILITY
SOLUTIONS
Innovative Products
for the 21 st Century Lineman

44

Phone: 828-323-8914
Fax: 828-323-8410

FICHE TECHNIQUE

PXV1__

PERCHE ISOLANTE EN 1 ELEMENT

Type PXV

Norme :
CEI60855 / EN 50508
Prsentation :
Perche isolante en un seul lment usage intrieur ou
extrieur tous temps pour :
la vrification dabsence de tension
la mise la terre dans les postes HTA / BT
la manuvre des sectionneurs
tous les travaux aux voisinages de pice sous tensions
Cette perche isolante est constitue dun tube 32mm
composite en fibre de verre de couleur jaune sur une me en
mousse PU et conforme la CEI 60855.

Une tenue dilectrique longitudinale 100kV/30 cm est garantie

mme en ambiance humide.
Le tube constituant la perche prsente un vernis de surface
rsistant aux UV, hydrofuge et olophobe afin de garantir la
perche une longvit accru.
Pour rpondre toutes les configurations pouvant exister
l'extrmit suprieure peut tre quipe au choix d'un embout
terminal de type :

APV permettant de recevoir un hexagone de 12mm

U permettant de recevoir un raccord universel femelle

B permettant de recevoir une baonnette

Caractristiques et rfrences:
Rfrence :

B (mm)

A (mm)
EMBOUT U

PXV1080 .
800
PXV1100 .
1000
PXV1125 .
1250
= A + 59
PXV1150 .
1500
PXV1200 .
2000
PXV1050 .
2500
PXV1300 .
3000
type dembout terminal : U, APV ou B

EMBOUT APV

= A + 68

C (mm)

Tension max
dutilisation
tous temps

Masse
approximative
(kg)

250
250
250
400
700
700
1000

36 kV
36 kV
72,5 kV
72,5kV
123 kV
170 kV
170 kV

0,60
0,70
0,83
0,96
1,22
1,48
1,74

EMBOUT B

= A + 47

Ce document est la proprit de FAMECA, il ne peut tre reproduit ou communiqu sans son autorisation crite. Caractristiques et photos non contractuelles.

Indice
Date
Auteur

01
26/07/07
FS

FAMECA SIBILLE INDUSTRIE

2, rue Gutenberg BP13 68173 RIXHEIM Cedex France

Tl. : +33-(0)-3-89-64-54-00 / Tlcopie : +33-(0)-3-89-65-43-33 / e-mail : adv@fameca.com / www.sf-electric.com

Rf. document
ftPXV1_01
Auteur : F. SCHEIDT
Vis : M. GUALLAR

FICHA TECNICA

PEFMT

PP176B

PERTIGA EXTRACTORA DE FUSIBLES M.T

Ref. PEFMT
Presentacin :
Prtiga aislante destinada a la sustitucin de los fusibles de Media Tensin, el sistema de mordaza que tiene en la cabeza
se acciona mediante un dispositivo ubicado en la empuadura de la prtiga, simplemente girando la misma cerramos o
abrimos las mordazas

Caractersticas :
-

Mordazas de cierre fabricadas en fibra de vidrio reforzado con material plstico de color negro.
Tubo aislado en fibra de vidrio reforzado con polister de color amarillo
Abertura mxima 85 mm
Cierre mximo 30 mm
Peso 2 Kg.
Longitud : empuadura 400 mm / parte aislante 525 mm
Tensin de utilizacin 10 30 kv.

Referencia :
Prtiga

: PEFMT

Este documento es propiedad de SEGURINSA, no se puede reproducir ni difundir sin autorizacin escrita. Caracterstica y fotos no son contractuales.

ndice
Fecha
Autor

01
18/03/2004
RB

SEGURINSA S.L
Ribes, 29 bajos 08013-BARCELONA Espaa
Tel. : +34-(93)-232-86-61 / Fax : +34-(93)-231-38-60
e-mail : segurinsa@segurinsa.com / web : www.sibille-fameca-electric.com

PEFMT.doc

Ref. documento

PEFMT
Autor : R. BALSEIRO
Visado : R. BALSEIRO

FICHA TCNICA

PDD

PP176B

PERTIGA DE DESCARGAS

PRESENTACIN
Pertiga aislante ( telescopica o de elementos ) equipada con iuna resistencia de descarga, con o sin cable y pinza de tierra (rf. PTS38).
Disponible igualmente sin resistencia

CARACTERISTICAS
Codigo
articulo
PDDS001
PDDS002
PDDS003

Valor
resistencia
()

Tensin
maxi
pertiga
extensdida
(kV DC)

Energia
maxi
(kJ)

----

225
225
225

PDD001
115
100
PDD002
6000
40
PDD003
10000
33
PDD004
1500
1.5
PDD005
15000
1.5
Lr = Longitu replegada / Ld = Longitud extendida

Dimensin
pertiga

----

Lr
(mm)
1795
1500
1500

Ld
(mm)
3245

4
100
/
/
/

2155
2155
1300
2460
2460

3605
3605
4220
4220

Peso
Prtiga+re
sistencia+
cable
(kg)
4
2.5
3
4.5
4.5
4

Dimensin
reistencia
L
(mm)
----

(mm)
----

330
330
330
330
330

51
51
51
51
51

Peso
resistenci
a
(kg)

Seccin y
longitud del
cable

----

S
(mm)
16
16
16

L
(m)
10
3
5

Sin resistencia
Sin resistencia
Sin resistencia

0.5
0.5
0.5
0.5
0.5

16
16
16
35
35

10
10
10
10
10

Sin pinza
Sin pinza

Este documento es propiedad de SEGURINSA, no se puede reproducir ni difundir sin autorizacin escrita. Caracteristica y fotos no son contractuales.

Indice
Fecha
Autor

01
8/12/07
RB

SEGURINSA S.L
C/ Cam La Caseta, 14 Nave 8 Polg. Ind. Serra 08185 Llia de Vall Espaa
Tel. : +34-(93)-863 41 03 / Fax : +34-(93)-843 92 78
e-mail : segurinsa@segurinsa.com / web : www.sibille-fameca-electric.com

PDD.doc

Ref. document

PDD
Autor : R. BALSEIRO
Visado : R. BALSEIRO

TR

FICHA TECNICA
PERTIGA AISLANTE TELESCOPICA

PP176B

PERTIGAS TELESCOPICAS MODELO TR

Caractersticas

Prtiga formado por 2 o 3 elementos de fibra de vidrio

Bloqueo por botn en posicin replegada o desplegada
Tubo superior compuesto por fibra de vidrio con espuma conforme UNE EN 60855
Tubo inferior tratado interiormente contra hmeda por silicona
Rigidez dielctrica 100 kv / 30 cm.

Las prtigas TR se pueden entregar con los siguientes embudos :

Bayoneta
APV ( hexagonal 12 mm )
APV3 ( hexagonal 12 mm + M-10 )
Universal

Referencia
TR245
TR276
TR2225
TR2245
TR2330
TR3450
TR3500
TR3600

ndice
Fecha
Autor

Prtiga replegada
0,85 m
1,10 m
1,75 m
2,15 m
2,65 m
1,65 m
1,85 m
2,15 m

Prtiga desplegada
25 kv
36 kv
72 kv
110 kv
150 kv
63 kv
90 kv
110 kv

06/06/03

Segurinsa S.L. SIBILLE INDUSTRIE

Ribes, 29 08013 - BARCELONA
Tel. : (34) 932328661 / Fax : (34) 932313860 / e-mail : segurinsa@segurinsa.com

1,5 m
2m
3,2 m
4m
5m
4,5 m
5m
6m

63 kv
90 kv
225 kv
300 kv
330 kv
150 kv
250 kv
300 kv

PESO
1,05 kg
1,2 kg
1,5 kg
2,2 kg
3 kg
3 kg
4 kg
5 kg

Ref. documento

TR

FICHA TECNICA

FPXM

PP176B

PERTIGA AISLANTE

Ref. PXM / PXV

Presentacin :
Prtiga aislante destinada a realizar maniobras, deteccin de ausencia de tensin y la colocacin
de equipos de puesta a tierra.
Fabricado en 1,2 o 3 tramos, tubo de 32 mm conforme a la UNE EN 60855 con una rigidez
dielctrica de 100 kv. 30 cm despus de acondicionamiento hmedo.

Disponible con embudo U ( universal ), APV ( hexagonal de 12 mm. ) APV3 ( hexagonal de 12 mm + M10 ),
B ( bayoneta )
Referencia :
Referencia

Longitud total

N de elementos

PXV1125
PXV1150
PXV1200
PXV1250
PXV1300
PXV2200
PXV2300
PXV2400
PXV2500
PXV2600
PXV3300
PXV3450
PXV3600

1,25
1,5
2
2,5
3
2
3
4
5
6
3
4,5
6

1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
3

Tensin
Mxima de
utilizacin
25 kv.
45 kv
90 kv
150 kv
220 kv
90 kv
220 kv
300 kv
330 kv
380 kv
220 kv
300 kv
380 kv

Peso
0,9
1
1,4
1,6
2
1,5
2,1
2,6
3,3
4,1
2,15
2,9
4,3

NOTA IMPORTANTE : Indicar siempre al final del a referencia el embudo elegido

Este documento es propiedad de SEGURINSA, no se puede reproducir ni difundir sin autorizacin escrita. Caracteristica y fotos no son contractuales.

Indice
Fecha
Autor

01
07/10/05
RB

SEGURINSA S.L
Ribes, 29 bajos 08013-BARCELONA Espaa
Tel. : +34-(93)-232-86-61 / Fax : +34-(93)-231-38-60
e-mail : segurinsa@segurinsa.com / web : www.sibille-fameca-electric.com

PXM.doc

Ref. document

PXM
Autor : R. BALSEIRO
Visado : R. BALSEIRO