Una moralidad ambigua: anlisis de la moralidad de los protagonistas del Lazarillo de Tormes y

Madame Bovary
La moral es el sistema de reglas que define qu acciones son correctas o incorrectas. (Luco
27). Tanto en el Lazarillo de Tormes como en Madame Bovary, se encuentra en los personajes
una ambigedad moral, debido a que sus deseos o necesidades los llevan a realizar acciones
consideradas incorrectas por la sociedad. No obstante, las corrientes a las que pertenecen las
obras a analizar -la picaresca y el Realismo respectivamente- tienen una forma singular de
retratar dichas acciones.
Una de las caractersticas ms importantes de la picaresca es el uso del narrador. Esta
corriente literaria cambia el esquema establecido en el Siglo de Oro Espaol (siglo XVI), pues
ofrece al lector una historia narrada en primera persona del singular desde el punto de vista de la
clase social baja. En la picaresca es esencial la narracin desde el punto de vista del pcaro. Este
tipo de protagonista expone el itinerario de sus vida y sus sentimientos al objeto de explicar el
punto final al que han llegado (Rey 56). Despus, la segunda caracterstica ms importante es la
crtica que la picaresca hace a la sociedad. Las divisiones entre niveles sociales eran muy
marcadas en la Espaa del siglo XVI, por lo tanto, la crtica social de la picaresca estaba centrada
en este aspecto. Generalmente se criticaban las acciones de la iglesia, cuestionando su moralidad.
Se exponan las verdaderas acciones del clero cuando estos estaban estereotipados por sus
buenas acciones.
El Realismo es una corriente que surge en la segunda mitad del siglo XIX. Este se centra
en narradores omniscientes, descripciones detalladas de los espacios y el aspecto fsico de los
personajes y es completamente verosmil; las historias retratadas por esta corriente involucran
personajes viviendo situaciones ms comunes a diferencia de corrientes pasadas. En Madame

Bovary se tiene un narrador en tercera persona del singular la mayor parte de la obra, aunque en
la primera parte cuando es presentado el personaje de Charles, se utiliza un narrador
intradiegtigo omnisciente. Por otro lado, en la misma obra, se pueden apreciar descripciones
detalladas de los espacios, as como las sensaciones que causaban en los personajes, por ejemplo:
Aqu es donde se hacen los peores quesos el distrito de Neufchtel y donde resultan ms caros
los cultivos (Flaubert 86). Esta cita refleja el pobre pensamiento que tenan los mismos
habitantes de Yonville sobre su pueblo.
Lzaro es apenas un nio cuando su madre lo cede a un ciego para que su hijo tenga una
vida mejor. Despus de recibir una leccin del ciego, la cual constaba en entender que la vida es
dura, el protagonista de la historia pasa por distintos amos, aprendiendo cosas nuevas de cada
uno. Cabe mencionar que lo que el lazarillo aprenda de sus amos eran nuevas maneras de
obtener lo que necesitaba por medio de acciones que no se podran considerar siempre como
buenas. Por ejemplo, en el tratado segundo un clrigo se vuelve el nuevo dueo del Lzaro. Este
no le brindaba la cantidad suficiente para que su hambre fuera saciada. Es entonces cuando
Lzaro decide robarle a su amo migajas de pan que guardaba bajo llave. En la sociedad espaola
del Siglo de Oro se tena a la iglesia altamente reconocida, y el estereotipo de esta organizacin
era comnmente relacionado con la empata y soledad hacia las personas pertenecientes a esta.
Ante la iglesia, robar es castigado y por lo tanto est mal visto por la sociedad. Sin embargo, se
tiene en cuenta que el protagonista de la obra en cuestin es un infante que al mismo tiempo se
encuentra indefenso y solitario. El acto de robar que comete el lazarillo puede ser juzgado como
malo, sin embargo se entienden las razones bajo las que el lazarillo realiza este tipo de acciones.
En el tratado sptimo, el lazarillo narra cmo se ha ido superando lentamente. La
moralidad del pcaro se muestra como buena, pues las acciones que realiza para escalar la

pirmide social involucran trabajar y ahorrar el poco dinero que gana de una manera honesta. El
lazarillo encuentra el amor por medio del arcipreste San Salvador, quien lo casa con una criada
suya. Al poco tiempo de estar casados empiezan a correr rumores de una relacin entre el
arcipreste y su criada.
Mas malas lenguas, que nunca faltaron ni faltaran, no nos dejan vivir, diciendo no s qu
y si s qu, porque ven a mi mujer irle a hacer la cama y guisarle de comer, y mejor les
ayude Dios que ellos dicen la verdad. [] Mas yo de un cabo y mi seor de otro, tanto le
dijimos y otorgamos (a la criada), que ces su llanto, con juramento que le hice de nunca
ms en mi vida mentarle nada de aquello, y que yo holgaba y haba por bien de que ella
entrase y saliese de noche y de da, pues estaba bien seguro de su bondad. Y as
quedamos todos tres bien conformes. (Lazarillo de Tormes 48)
La cita anterior explica la manera en la que el lazarillo arregl el problema con su mujer,
y reflexiona sobre su propia moralidad. El pcaro expresa la confianza que le tiene a su mujer
sobre a los dems habitantes del pueblo, y al mismo tiempo deja al criterio del lector las
intenciones bajo las acciones de la criada.
Finalmente, en el tratado cuarto se encuentra otra ambigedad en la moralidad del
lazarillo. En este tratado, el lazarillo menciona los negocios seglares de su cuarto amo, un fraile
de la Merced, y termina el tratado diciendo [] y por otras cosillas que no digo sal de l (39).
Aparte del gran cansancio que el fraile le causaba al Lzaro, el pcaro da a entender que su amo
tena negocios ilegtimos y que su moralidad no le permiti continuar en su compaa.
Emma Bovary siempre so con tener un amor pasional, tal y como el que lea en sus
novelas. Cuando conoci a Charles pens que al fin lo haba obtenido, no obstante es poco el

tiempo que le cuesta darse cuenta de lo infeliz que era con este. Despus de asistir a un baile
ofrecido por un vizconde, Emma conoce lujos que nunca existieron tan siquiera en su
imaginacin y cambia su objetivo a pertenecer a la clase social alta. Pasando el banquete,
despus de esperar otra invitacin con un gran anhelo, Charles decide trasladarse a Yonville pues
piensa que su esposa est enferma de gravedad, sin embargo solo se trata de un embarazo. Ya
instalados en su nuevo hogar, Emma conoce a un hombre que despierta cierta pasin en ella. A
pesar de los sentimientos de ambos, Lon se va de Yonville para estudiar en la ciudad, despus
de decir que el amor de Emma era inalcanzable. Sin haber superado completamente la partida de
Lon, Emma conoce a Rodolphe, un hombre que comparta el pensamiento de Emma acerca del
nivel social al que pertenecan. Rodolphe encontraba una gran belleza en Emma y se propuso a
conquistarla cuando decidi que Charles no le haca justicia.
Qu guapa es!,- iba pensando. -Es guapsima la mujer esa del mdico! [] De dnde
la habr sacado el gordo ese? [] No parece persona de grandes alcances, seguro que
est aburrida de l, con esas uas tan sucias que lleva y la barba de tres das. [] Se
tiene que aburrir! Le gustara vivir en una ciudad grande, ir por las noches a bailar polca.
Pobre chica! [] Lo que es a sa, con tres meses de galanteo, seguro que la tena a mis
pies. (Flaubert 151)
La cita anterior expone las primeras impresiones que genero Rodolphe con tan solo haber
conocido a los Bovary. Este se senta con una gran experiencia con las mujeres y saba a la
perfeccin cmo manejarlas mediante sus deseos. Eventualmente Emma cae en el galanteo de
Rodolphe y planea una huida con l. Al final este la deja plantada y con los deseos de huir a la
ciudad ms fuertes que nunca.

Lon reaparece en la vida de Emma, esta vez decidido por obtener su amor. El susodicho
se aprovecha de los deseos que dejo prendidos Rodolphe y la reconquista fcilmente. Emma se
sumerge tanto en el sentimiento de aventura que vive con su nuevo amante que la percepcin de
lsu realidad era alterada y no le permita comprender que el hecho de encontrarse en un espacio
urbano no significaba que su estatus social o calidad de vida mejorarn al menos por un periodo
corto de tiempo, sino que al contrario: el hecho de estar engaando a su esposo, y en las
condiciones en las que lo haca, no haca mejor su calidad de vida. Cmo les gustaba aquella
acogedora habitacin, qu alegre le pareca, a pesar de su esplendor un tanto ajado! (303).
Con la percepcin de su realidad alterada, Emma empieza a contraer deudas para
aparentar una clase social mayor y complacer los deseos de su amante. Finalmente, Madame
Bovary tiene que pagar todas sus deudas y acude a ambos a amantes en busca de una solucin.
Ambos se niegan a ayudarla, y es entonces cuando Emma se da cuenta por si misma que vivi
engaada durante sus relaciones con Rodolphe y Lon, pues estos no estaban dispuestos a
ayudarla porque no la amaban incondicionalmente. Ante la falta de una solucin para saldar sus
innumerables deudas y la decepcin provocada por la autorrealizacin que tuvo, Emma acaba
con su vida, dejando una hija y un esposo completamente endeudados.
Tras la muerte de su esposa, Charles se entera de las aventuras de Emma con Rodolphe y
Lon. A pesar de esto y las deudas que le dej, Charles perdona a su esposa porque este s la
amaba incondicionalmente. En el caso de Madame Bovary no solo son los lectores los que tienen
la oportunidad de juzgar las acciones de Emma y sus razones. Flaubert nos brinda su punto de
vista al narrar el proceso que tuvo Charles para perdonar a su difunta esposa. Aunque las
acciones que realiz Emma no pueden ser bien vistas por la sociedad de la poca de la novela y
la actual- a lo largo de la obra se entienden los deseos de Emma y las circunstancias bajo las

cuales los tena. Por ejemplo, con el trabajo y la poca vocacin que tena Charles era casi
imposible que la familia Bovary fuera a superar su situacin econmica con el tiempo.
El concepto de moralidad se acerca a ser una serie de lineamientos establecidos de
manera universal, pues aunque las pocas cambien el concepto de moralidad no lo hace mucho.
Tanto como en el Siglo de Oro como en el Realismo, era mal visto por la sociedad engaar a la
pareja amorosa, as como tambin lo era aparentar apariencias para pertenecer a un mejor nivel
social. Mientras que Flaubert muestra cmo la moralidad de un personaje lo lleva a terminar con
su existencia, en el Lazarillo de Tormes se expone cmo mejorar la calidad de la moralidad del
personaje lo llev a la felicidad y a estar en paz consigo mismo. Tanto durante el desarrollo de
Madame Bovary como del Lazarillo de Tormes se encuentran ambigedades dentro de la
moralidad de los protagonistas porque el trasfondo de las acciones que realizan difiere de bueno
a malo dependiendo de la situacin en la que se encuentre.

Obras citadas
Annimo, y De Quevedo, Francisco. Lazarillo de Tormes, Vida del Buscn Don Pablos. 34 ed.
Mxico: Editorial Porra, 2014. 5-49. Impreso. Col. Sepan Cuantos
Flaubert, Gustave. Madame Bovary. Trad. Carmen Matn Gaite. 1a ed. Mxico: Tusquets
Editores Mxico, 2009. Impreso.
Luco, Andrs. "The Definition of Morality: Threading the Needle." Social Theory &
Practice 40.3 (2014): 361-387. EBSCO Host. Web. 25 nov. 2014.
Rey, Alfonso. La novela picaresca y el narrador fidedigno. JSTOR. Reichenberger Memorial
Issue. 1979. Web. 25 nov. 2014.