Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
VIII. La Tradicin
Es un modo derivativo de adquirir el dominio y que tiene lugar
mediante la transferencia del dominio de una cosa singular que una
persona hace a otra, concurriendo en cada una de las partes el nimo
de transferir y el de adquirir. Excepcionalmente recae sobre cosas
universales.
Traden: Persona que transfiere.
Ancipie: Persona que adquiere.
La tradicin tiene dos elementos:
Corporal: la transferencia de la posesin de la cosa.
Espiritual o subjetivo: Acuerdo de ambas partes en el sentido de que
tienen animo de traspasar el derecho de propiedad de la cosa y la otra
de adquirirlo.
1. Tradicin y entrega
La tradicin y la entrega no es lo mismo. La simple entrega no requiere
ttulo de dominio, lo que si es necesario en la tradicin.
La entrega confiere la mera tenencia. La tradicin da origen a la
adquisicin del dominio y en ltimo caso la posesin.
La tradicin solo transfiere el dominio o derecho real DE PROPIEDAD.
Ningn otro tipo de derecho real es transferido mediante tradicin,
como la hipoteca, el usufructo, etc.
2. Naturaleza Jurdica de la Tradicin
Contrato = crea obligaciones
Convenio = extingue obligaciones
El 1105 asimila ambos conceptos cometiendo un error conceptual.
Se dice que la tradicin es un convenio pues extingue o tiene por
objetivo extinguir obligaciones existentes entre el traden y el ancipie.
3. Caractersticas de la Tradicin.
4. Requisitos de la Tradicin
La existencia de dos personas (bilateral).
El consentimiento de dichas personas o de sus representantes
legales.
La existencia de un ttulo traslaticio de dominio. En caso de
inmueble:
o Debe constar en escritura pblica. (En coso de enajenacin
forzosa debe constar resolucin emitida por el Tribunal
competente).
o Vlido en si mismo y con relacin a la persona del
adquirente. (Curados y tutores no pueden adquirir bienes
del pupilo).
El traden debe ser dueo de la cosa objeto de la tradicin.
Que medie entrega de la cosa.
5. Clases de Tradicin
a. Tradicin Real: Traspaso del poder efectivo sobre la cosa.
Se entiende por entrega de la cosa tambin, la entrega de
llaves.
b. Tradicin ficta o fingida: Se da por la presencia de hechos
que evidencias la traditio:
i. Tradicin Brevi Manu: Tiene lugar por el simple
acuerdo de los interesados.
ii.
Tradicin Longa Manu: Por el simple sealamiento de
la cosa, que se transfiere tenindola a la vista.
iii.
Tradicin Simblica: Se verifica mediante la entrega
de cierto signos que representan la cosa de que se
trate. Como los ttulos de propiedad de una cosa, las
llaves de un vehculo.
iv.
Tradicin Constitutivo Posesorio o Convenio
Posesorio: Cuando el poseedor inmediato contina
con la cosa pero no en calidad de dueo sino como
un simple tenedor.
c. Cuasi-Traditio: Tradicin de las cosas incorporales o
derechos reales posebles.