Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Taste
See
R E C I P E S
Docs Fren
ch Toast
continued on reverse
Preparatio
n tim
e: 10 minut
es
rving size 1
slice
Serves 9: Se
Ingredients:
2 cups eg
g substitut
e
2 Tbsp su
gar
1/2 tsp ci
nnamon
1/2 tsp nu
tmeg
1 tsp vani
lla extract
8 slices w
hite bread
Directions:
1. Mix the ba
tter ingredie
nts together
medium bo
wl and stir
in a
well. Dip th
into the ba
e bread slice
tter and tu
s
rn quickly to
sides evenly.
coat both
2. Place on
a hot nonstic
k griddle an
Serve with
d brown.
reduced-ca
lorie syrup
or fresh fru
Exchanges:
it.
1 Starch
le
ty
1
Ve
S
ry
t
Lean Meat
ille
alaya-Sk
continued on
reverse
d French
Spanish an
ole dish of rsion a brilliant
re
C
a
is
Jambalaya rmeric gives this ve
. Tu
influence
e.
yellow hu
cups
size 1 1/3
: Serving
Serves 4
ivided
nts:
Ingredie
nola oil, d
inly sliced
spoons ca turkey sausage, th cut into
2 table
ed
reast,
ok
b
sm
n
s
ke
p
ic
1 1/2 cu eless skinless ch
on
1/4 lb b
pieces
er
bite-size
bell pepp er
ped red
op
ch
p
bell pepp
en
1 cu
re
g
ed
opp
1 cup ch opped onion
ch
ly sliced
1/2 cup
stalk, thin
m celery
iu
ed
m
1
ps water
1 1/4 cu uick-cooking rice
mp
q
shriBrow
Rich
, War
rawm
nie
3/4 cup
deveined
eeled,Wed
ges
with
1/2 lb p
Java Cream
aves
le
es
ay
av
b
le
2 dried
ed thyme ic (optional)
poon dri
rmer
1/2 teas
ground tu
n
oo
p
as
1/8 te
Dense wedges of chewy chocolate
are paired
with a sweet coffee-flavored cream
and fresh
berries.
central
to caring
for your
is
rse
d on reve
continue
Making
Healthy
Food
Choices
continued on reverse
diabetes.
Dear Readers:
On behalf of the American Diabetes Associations African American Subcommittee,
I welcome you to our new recipe sampler. I hope youll want to try these recipes to
add zest to your home cooking.
Food means different things to us all. Stop and think about food and what it means
to you. What images and thoughts come to mind? I hope I see a smile... . It is true!
Food is an integral part of our lives.
Food plays an important role in our churches, worksites, homes, sporting events,
and family reunions. Food can mean love, closeness, warmth, and comfort. Food
has always been an important part of African American culture. Food plays an
important role at special times of the year for us. Do you cook black eyed peas for
good luck on New Years Day? Many of us do!
As a registered dietitian, it is my mission to help African Americans with diabetes
enjoy the foods they love. Making healthy food choices is central to caring for
your diabetes. Make managing your meal plan and your diabetes a part of your
lifestyle. It will be worth all your efforts as you celebrate with family at graduations,
weddings, and childbirth.
Whether you manage your meal plan by counting carbs, using the plate method,
or using the exchange system, I hope you will find these recipes to be easy and
tasty. They will help keep your healthy eating interesting, nutritious, and appealing.
Eat well!
Regards,
Magon Saunders, MS, RD, LD
Chair, African American Initiatives Sub-committee
Proud ADA Volunteer, Registered Dietitian &
Diabetes Educator
Jambalaya-Skillet Style
with Smoked Turkey Sausage
and Chicken
(From The Heart-Smart Diabetes Kitchen, p. 156)
_______
Nutrition Facts:
Serving size 1 1/3 cups
Amount Per Serving
_________________________
Calories
______________________305
___
__Calories
_______from
_____Fat
_________110
__
Total Fat
______________________12__g_
__Saturated
_________Fat
__________2.4
___g_
0g
__Trans
_____Fat
________________
__
Cholesterol
mg
___________________130
____
__
Sodium
mg
___________________805
____
__
Total Carbohydrate
23 g
______________________
___
__Dietary
_______Fiber
______________2_g_
4g
__Sugars
_____________________
__
_______
Protein
23 g
O&
Taste
See
R E C I P E S
3 lean meat
1 1/2 fat
FromThe Heart-Smart Diabetes Kitchen.Reprinted with permission from The American Diabetes Association.
_______
Nutrition Facts:
Serving size 1 slice
_________________________
Calories
_______________________101
__
__Calories
_______from
_____Fat
__________8_
Total Fat
_______________________1_g_
0g
__Saturated
_________Fat
____________
__
Cholesterol
mg
_____________________0__
__
Sodium
mg
___________________218
____
__
Total Carbohydrate
______________________15__g_
__Dietary
_______Fiber
______________1_g_
__Sugars
_____________________5_g_
_______
Protein
8g
FromThe New Soul Food Cookbook, 2nd ed.Reprinted with permission from The American Diabetes Association.
_______
Nutrition Facts:
Serving size 4 oz
_________________________
Calories
______________________230
___
__Calories
_______from
_____Fat
_________76
__
Total Fat
8g
_______________________
__
0g
__Saturated
_________Fat
____________
__
Cholesterol
mg
____________________65
___
__
Sodium
mg
___________________482
____
__
Total Carbohydrate
______________________13__g_
__Dietary
_______Fiber
______________1_g_
9g
__Sugars
_____________________
__
_______
Protein
25 g
FromThe New Soul Food Cookbook, 2nd ed.Reprinted with permission from The American Diabetes Association.
_______
Nutrition Facts:
Serving size 1/8 brownie +
1/4 cup berries
Amount Per Serving
_________________________
Calories
______________________260
___
__Calories
_______from
_____Fat
_________90
__
Total Fat
______________________10__g_
__Saturated
_________Fat
____________1_g_
0g
__Trans
_____Fat
________________
__
Cholesterol
mg
_____________________0__
__
Sodium
mg
___________________145
____
__
Total Carbohydrate
36 g
______________________
___
4g
__Dietary
_______Fiber
______________
__
__Sugars
____________________16__g_
_______
Protein
5g
FromThe Heart-Smart Diabetes Kitchen.Reprinted with permission from The American Diabetes Association.
Create
Your
Plate!
1
2
3
4
5
6
OTaste
See
&
R E C I P E S
Fish, Chicken,
Meat, and Meat
Substitutions
chicken or turkey
without the skin
fish such as tuna,
salmon, cod, or catfish
other seafood such as
shrimp, clams, oysters, crab,
or mussels
lean cuts of beef and pork such
as sirloin or pork loin
tofu, eggs, low-fat cheese
Milk
Fruit
Non-Starchy
Vegetables
fresh, frozen, or
canned
spinach, carrots,
lettuce, greens,
cabbage, bok
choy, green
beans, broccoli,
cauliflower,
tomatoes,
vegetable juice,
salsa, onion,
cucumber, beets,
okra, mushrooms,
peppers, turnip
How Deep?
For the plate method, your food
can be piled about the thickness
of a deck of cards or the palm of
your hand.
Save 20% on
these two titles!