Aporte formativo para los

Agentes de pastoral

Profetas primeros o histricos: Josu, Jueces, 1 y 2

Samuel, 1 y 2 Reyes; Profetas segundos (Is, Jer,
Ez y los doce menores: Oseas, Joel, Ams,
Abdas, Jons, Miqueas, Nahm, Habacuc,
Sofonas, Ageo, Malaquas, Zacaras )

INTRODUCCIN A LA BIBLIA
El
santo
snodo
recomienda
insistentemente a todos los fieles la
lectura asidua de la Escritura, para que
adquieran la ciencia suprema de
Jesucristo que de este modo, por la
lectura y el estudio de los libros sagrados
se difunda y brille la Palabra de Dios; que
el tesoro de la revelacin, encomendado a la Iglesia, vaya llenando los
corazones de los hombres (Dei Verbum 25-26)

TaNaK: as designan la Biblia (primera letra de cada parte).

BIBLIA GRIEGA

Este trmino procede del griego Biblos. Es el plural de libro. Por lo tanto
es un conjunto de libros. Pero aceptado como un femenino en singular,
indica la unidad que existe entre ellos, por lo que constituyen el Libro por
excelencia.

Sagrada Escritura

Antiguo y Nuevo Testamento

La palabra testamento tiene un origen bblico y corresponde al trmino
griego diathke, con el que la versin griega de los LXX traduce
normalmente el trmino hebreo bert (alianza).

2- BIBLIA JUDA
La Biblia juda es de denominada segn las tres partes que la componen:

LEY Tor (Pentateuco: Gn, Ex, Lv, Nm, Dt.)

ESCRITOS o Ketubim:
Salmos, Job, Proverbios, Rut, Cantar de los cantares, Eclesiats,
Lamentaciones, Ester, Daniel, Esdrs-Nehemas, Crnicas.

1- MODO DE DESIGNAR LA BIBLIA Y SUS LIBROS

Esta terminologa no aparece en la Biblia hebrea, pero s en la traduccin

griega de los LXX (Cro y Esd). El Nuevo Testamento designa ms de 50
veces refirindose al
Antiguo Testamento: Escritura, Escrituras,
Escrituras santas, Escrituras sagradas, Escritura divinamente
inspirada. Los Padres aplicaron a los libros del Nuevo Testamento.

PROFETAS o Nebiim,

Esta biblia escrita para los judos que vivan fuera del territorio de Israel
es la conocida versin de los LXX. Se estima que sali a la luz entre los
siglos III y II a.C, en la ciudad de Alejandra, Egipto.

LEGISLACIN E HISTORIA (PENTATEUCO-HISTRICOS)

POETAS Y PROFETAS (PROF. MAYORES, MENORES
ESCRITOS)
Libros agregados: Tobas, Judit, Baruc, Sabidura,
(Eclesistico), y 1 y 2 Macabeos (deuterocannicos)
La mayora de las biblias siguen esta versin.

Sircida

Con la dispersin del cristianismo en el siglo I se empez a usar esta

versin, porque la mayora hablaba griego.
La Iglesia Catlica, lo mismo que la Ortodoxa, a partir del Concilio de
Hipona en el 383, admiti como inspirados no solo los protocannicos, sino
tambin los deuterocannicos, lista que fue confirmada solemnemente por
el Concilio de Trento en el 1546. Los protestantes, en cambio, a partir de la
Reforma luterana en 1517, siguieron solo el canon hebreo.

EN SNTESIS:

canonicidad de una obra?:

LOS JUDOS aceptan: el ANTIGUO TESTAMENTO

1. LA LEY o TOR 2. LOS PROFETAS 3. OTROS ESCRITOS
Compuesto por 39 libros.

En la terminologa actual, un libro

cannico es un libro al que la iglesia
reconoce como inspirado por Dios y por ello
lo incluye en la lista de libros sagrados.
En cuanto tal, ese libro tiene valor normativo
para la fe y la moral de la comunidad.

LOS CRISTIANOS lamentablemente estamos divididos en cuanto a la

aceptacin de los librosLa Biblia est formada por 73 libros:
46 del Antiguo Testamento y 27 del Nuevo Testamento.
Los protestantes de las principales denominaciones solo aceptan una lista de
66 libros:
39 del Antiguo Testamento y 27 del Nuevo Testamento.

3- CAPTULOS Y VERSCULOS
La divisin en captulos se debe a Esteban Langton en 1214, y la divisin en
versculos a Santos Pagnini ,en 1528.
La Biblia tiene 1334 captulos.
En el Antiguo testamento 1054 y 260 en el Nuevo.
Tiene 31.175 versculos.
Los captulos son porciones ms o menos extensas y no iguales de
los libros; mientras que los versculos son pequeos trozos -2 o 3 lneas
ordinariamente- de los mismos captulos.
Esta divisin en captulos y versculos facilita la bsqueda de textos que se
desean encontrar.
Para citarlos se pone primero el nombre del libro (Abreviatura), luego el
captulo seguido de una coma y luego los
versculos separados por un guin.
Por ejemplo: Lc. 2, 15-16.
El nmero grande indica el Captulo
siempre lo encontrars a la izquierda. Los
versculos son nmeros ms pequeos.

3- EL CANON BIBLICO
Qu significa canon? Qu es un libro cannico? Qu define la

Un libro, pues, es cannico en dos sentidos:

En cuanto es regla de creencia y de conducta.
(Sentido "activo"; subraya el valor regulador
de la Biblia para la Iglesia).
En cuanto es recibido oficialmente en la Biblia en su catlogo de libros
inspirados.(Sentido "pasivo"; subraya la autoridad de la Iglesia para
determinar la inspiracin de tal o cual libro, con exclusin de otros).
Es importante sealar ya desde ahora que determinados libros han sido
declarados cannicos por la Iglesia no porque ella tenga poder sobre esos
libros sino porque ellos eran ya regla de fe y de vida para la misma Iglesia,
es decir, eran su canon (en el sentido de norma o canon activo) y por ello los
ha declarado libros cannicos (canon en sentido pasivo).
El canon bblico es la coleccin de los libros inspirados por Dios,
recogidos por la iglesia y considerados por ella como regla de verdad en
virtud de su origen divino.
Los libros cannicos recibidos en la Iglesia catlica fueron descriptos
y sealados con legtima autoridad por el CONCILIO DE TRENTO el 8 de abril
de 1546.
La canonicidad es la propiedad que tienen los libros inspirados, de
haber sido destinados a la iglesia para que fuesen norma de su fe y de su
obrar y luego efectivamente reconocidos por ella.
Algunos libros obtuvieron este
reconocimiento en fecha muy
temprana, otros tardaron en ser aceptados, dado que se planteaban muchas
dudas acerca si eran o no inspirados. As, en la terminologa catlico
romana, los libros del AT se dividen en protocannicos(39) y
deuterocannicos(7).