Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
INGREDIENTES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
PRIMER TABLERO
Los signos que vamos a relacionar a continuacin son llamados omolos pues no
se encuentran entre los 16 mellis sino son una combinacin entre estos. Recuerde
que el primer tablero se divide en dos con el signo eyiogbe que divide de punta a
punta el tablero por el centro; a la derecha del tablero se pondrn los signos
omolos escritos de arriba hacia abajo y de derecha a izquierda tratando siempre
que todos le quepan para no verse en la necesidad de escribir encima de ellos. A
la izquierda escribir los mellis siguiendo para su escritura la misma explicacin
anterior y al final de los mellis del primer tablero se cierra con dos signos que son
iguori ojuani e iroso umbo. Esperamos que despus de esta explicacin le sea
fcil organizar la escritura.
Como ver los signos no estn escritos abure y contra abure como se ve comn
mente y esto responde a que cuando hay un signo menor detrs de uno mayor
esto expresa una posicin osobo por lo tanto se han escrito todos los signos de
mayor a menor buscando que siempre la escritura del ebbo este en posicin ir.
Cualquier signo que Ud. vaya a agregar debe tener este aspecto en cuenta. Ver
que los llamados signos del arco de poder se encuentran disgregados en su
escritura en el lugar que le corresponde y no es imprescindible su colocacin
inicial pues hasta que no se termine el ebbo, cierre y se le lleve a Eleggu no
saldr el mensaje al cielo. Tampoco tiende que utilizar todos los signos cada vez
que se haga ebbo, pues puede escoger los que por el problema a resolver son
ms tiles.
De cualquier manera ste es mi criterio y Ud. puede aplicar el suyo propio ya que
la sabidura y el conocimiento estn repartidos.
Se presenta el ebo en las distintas partes del cuerpo los animales y los objetos
que por su tamano estan fuera del ebo donde tambien se presenta a los cuatro
vientos y los puntos del tablero diciendo.
AGO ORI
KAYE LERI BEBORU
ALA KOBO TUTU
ESHU NI PAKO
KAYA LEPA OTUN
KAYA LEPA OSI
la cabeza
la frente
la oyita
la nuca
el hombro derecho
el hombro izquierdo
ISUN
ELESE ENTELE
ELESE ENTELA KAMAFASETA
ELESE KAN
ELESE MEYI
pie derecho
pie izquierdo
LOWO OTUN
mano derecha
rodilla derecha
rodila izquierda
LOWO OSI
ARIKU BABAWA
mano izquierda
ERI UNPON
ATENA MU
ATENA YAWANZA
ORUN KANA
ELESE UNPON
OYEKUN NILOBE aruni shupa keta siboru. Ifa she sicoda, ifa she sikoda, ifa she
sicoda. El nombre de este ifa es aruni el sirviente de orunla. Da el poder del odo.
Aqu trataron de cambiarle la letra a olofin.
OBE DI obe di kaka obe di lele adifafun morotifa, afefe afefe oluo titiyarame okue.
SuyereOmo ifa odara, omo orichaoko omo odara. Da la sabidura.
OBE BARA biabere baba tere adifafun olofin
Suyere emi oba omolo yumu, emi oba omolo yumu, akorikoba omolo yumu, emi
oba omolo yumu. Es la defensa que orula le otorga a la cabeza.
Obe ogunda
OBE YONO obosobo obokono adifafun chena. (aqu se toca el vientre y se sopla
para afuera.)
Suyere iku seguere, aron seguere,.... lade oluo popo, ire ariku ire aye...(se va
presentando el ebbo en la cabeza cuando se mencionan los osobos y en
las manos, hacia adentro con los ire (muestra la templanza en la vida)(no
ser gandio)
OBE SA afefe salu aye afefe salu olorun adifafun ewe bana (se apoya el ebbo
encima de la cabeza cuando se va a mencionar el suyere)
Suyere abonsa aboniya aboloda iki, abonsa aboniya aboloda iki, ocheminie...(evita
las traiciones de los amigos.)
Obe otura
OBE TUA baba mafousuisi adifafun oluo lade.
Suyere orumila awo yonileo, arumilaawo yonileo, awo oba yonileo orumila awo
yonileo, achebo, acheto, achelomo, achelowo, ariku babagua. Aqu se le pasa el
ebbo por la espalda a la persona por debajo de las axilas. Confirma la corona en la
tierra. Velador de los secretos de olofin.
OBE SHE obeshe tiwa lode oshe twa lode adifafun awado.
Suyere ibaye dewa wache dide, ibayedewa wache dide, bogbo aye ori, ibaye dewa
wache dide. Se saluda e implora a olorun. Nace la profeca
Oyekun ogunda
OYEKU TEKUNDA lobi nasa oyu opa ota kuku wora adifafun aberewe luba omo
orunmila. Aqu naci la espiritualidad de orunmila
Iguori obara
IGUORI OBERE oun bereyo, oun tirola, oun tirolo iyo timode aye.
Suyere berelegua mama aguao, bereleguao aguao aye (3 veces) Representa a
todas las apeterbices del mundo.
IGUORI BOFUN omo abaguia adifafun tabarifa.
OGUNDA MASA awara wara sokonde, awara wara loyere, awara wara olorun.
Suyere akuedi nimu mama yerimo yere igui ki mano, akuedi nimu mama. En la
unin esta la fuerza. El vigilante de Igbodun de Ifa. La obra de orula y obatala para
que la persona no se muera antes de que le toque. Para que el hijo no se coma a
la madre.
OTURA SHE baba yegue, ida kuda, ise kute, obereketa onibabalawo.
Suyere Ocheve, acheto ocheve, kebofi komaruda, acheto ocheve to iban echu. Se
coge el irofa con la mano izquierda y conjuntamente con ello el ebbo, se va
rezando y echando yefa con la mano derecha, luego se abre el ebbo y se echa
yefa y omi. Da el poder del eggun.
IRETE UNTELU baba febae ika kuele orumale, baba ifa , baba kuele kuele irawe,
baba kuele inle owere abani orun bele bele. Ifa irete untelu ochanla birinigua ebo
nireo odupue ebo orumale eyenileo obatala foribale modupue olorun.
Suyere agogo nileo igba, agogo nileo igba, legua obatala maye leguao chang
moforibale baba kuele. Para burlar a la justicia.
Irete otura
IRETE SUKA aokankora, adifafun akopera.
Suyere ewa eyureo ewa (3 veces) Da la astucia y hace ser reservado. Se le echa
agua al ebbo.
Oche iwori
OSHE PAURE chilekonfebo olorun, chilikonfebo inle, mokuaye.
Suyere inye amuba olele awere aa amuba olele. Se presenta el ebbo al cielo y
despus al piso. El poder del gua protector. Responsable de abrir las puertas del
cielo para que entre el ebbo.
Oshe irete
OSHE BILE orun babalawo lodafun alakenta, orun babalawo lordafun lakentu,
orun babalawo lordafun alakensisi, ofisisiru alakenta ofisisiru alkentu ofisisiru
alakensisi adada omi tuto ache obi ashe lebo. Da la virtud del coco y hace
resplandecer la verdad.
OFUN SA omo ifa omo olorun ofun sa sayerenin adifafun ochanla.
Suyere osa okureye obarague, osa okureye obarague ee osain keye keye
kuyewao.Llama a todos los antepasados de ife.
OFUN SHE adifafun iya, adifafun orunla, adifafun obatala adifafun oshun
Suyere ebo sheke sheke akuko elebo, ebo sheke sheke eyele lebo, ebo sheke
sheke... y se mencionan los ingredientes del ebbo.Para que la mala suerte se aleje
de la persona. Nace el awan de azojano. Para que no lo hieran en una tragedia.
Para que sus hijos no se pierdan. Para que no haya contradiccin entre el eggun y
ocha.
BABA EYIOGBE alalekun moni lekun eko ella lela omodi oboshun oni koshe ileke
riche kano ileke omo eleri adifafun aladache imapapapero timbabeledi agogo.
Suyere Ashinima...Representa la armazn del cuerpo.
OYEKUN MEYI ariku madagua eyorin moche eyo ogun sigun more pororo pororo
yaron onipo aun babalawo lodafun obe oluo agogo ago elebo.
7
OKANA MELLI shakutu mayawala ayopa contu awo akuko dodi eshu bi adachure
oni dundun ba dundun oni funfun ba funfun alaire barakueti okana aun unlo
Suyere echu bi aguadachureo(2 veces) iba dun dun iba funfun echubi
aguadachureo. Aqu se corta la punta de los dedos con las dos manos. Corta el
amarre.
OGUNDA MELLI ella teteyi unche ella ogun kaferefun obatala ati orunmila fita ikin
elebo
Suyere erosi banba karere banba karere banba karesiyereo umpon. Antes de
empezar el rezo se unen los ndices con los pulgares de las manso y se cortan.
Aleja la justicia y evita la operacin.
OSA MELLI baba buruburu baba afoshe afoshe adifafun oberegue lubao omo
orumila
Suyere sarayeye ...
IKA MELLI keneyi igaye oko awo emi oko abebe berun oko orotin oroso adifafun
elebute
Suyere mayokorda mayokorda awara mi mamayokorda awarami
Mayokorda mayokorda awara mi mama yokorda awara mi
Awara mi mamayokorda awara mi abebe otun
osi
otoaraara
adifayokofun elebute
iba yu, iba ko, iba mo
IRETE MELLI eyelemere akolemere oporoo omoi oshun oni babaniregun orula
omo ifa.
Suyere ariku madagua ariku madagua oni ki baku ago odideo ariku madagua. Aqu
se tocan las piernas y los hombros con las manos cruzadas. Da el poder dela
medicina trabaja azojano.
OSHE MELLI moloku tinche, oche baba oche, moloku awaniye moloku adifafun
ochun.
Suyere ichinchin olongo ochun, ichinchin olongo ochun ochun iya comigue
mowayao ichinchin olongo ochun, orunmila mayao ichinchin olongo ochun iyalorde
mayao ichinchin olongo ochun. Aqu se pasan las manso por la cabeza 3 veces de
adelante hacia atrs. Saca del presidio y da dinero.
9
10
SEGUNDO TABLERO
Se le ordena a la persona que se arrodille. Luego de marcados los signos (obe
roso, tollale y otura she) se echan las plumas y los pelos de los animales en el
tablero arriba del odun obe roso y se reza el signo con ambas manos sobre las
plumas y se mueven sobre el signo en forma circular contrarias a las manecillas
del reloj. Tambin se puede poner el paquete del ebb.
+
+
I I
I I
0 0
0 0
I I
I I
0 I
0 I
+
+
X
X
X
X
X
X
X
X
+
+
I I
I I
I I
I I
0 I
0 I
0 I
0 I
OBE ROSO atie deya, atie deya, atie adie, atie adie, atie eure, atie eure, juju
omoluo ota orumale ekuin
Suyere ire eriku jio otuorumale ekuin, jio Esto se hace echando las plumas
Ire oguo jio otuorumale ekuin, jio en las manos del sujeto. El ebbo
Ire omo jio otuorumale ekuin, jio fuera del tablero
Achebo, acheto, ache lomo, ariku babagua
Mientras el sujeto permanece con las plumas en las manos el awo utilizando el
irofa reza otura she
OTURA SHE baba yegue, ida kuda, ise kute, obereketa onibabalawo
Suyere ocheve, acheto ocheve, kebofi komaruda, acheto ocheve, to iban echu.
Se le hecha el ache sobre las plumas y se le ordena que se lave las manos dentro
del ebbo con eso. Luego se echa ache directamente diciendo:
Iba shango, iba oshosi, iba araba karaba, ache baba, ache yeye, ache oluwo,
ache oyubona, aseda, akoda, babaribo, ashe babalocha,ache bogbo iworo, ache
bogbo oluwo, opolopo osain timelero, ache bogbo ara onu.
11
TERCER TABLERO
AGUA
TIERRA
#6
#6
+
+
0 0
0 0
I I
I I
0 0
0 0
0 0
0 0
#5
#5
+
+
I 0
I 0
0 I
0 I
0 I
0 I
0 0
0 0
#2
#2
+
+
I I
I I
00
00
I I
I I
OI
OI
#8
#8
+
+
0 0
0 0
I 0
I 0
I 0
I 0
I I
I I
#7
#7
+
+
I 0
I 0
I 0
I 0
I I
I I
I I
I I
#4
#4
+
+
II
II
I0
I0
II
II
I0
I0
#1
#1
+
+
X
X
X
X
X
X
X
X
#3
#3
+
+
0I
0I
II
II
I0
I0
0I
0I
AIRE
FUEGO
#1 ODUN TOYALE
#2 OTURA SHE baba yegue, idakuda, isekute obereketa inibabalawo
Suyere ocheve, acheto ocheve, kebofi komaruda acheto ocheve to iban echu.
El poder del eggun.
#3 IRETE YERO gunugun gangan adifayokofun gunugun tiye ebo kaferefun
elegua kaferefun osain
#4 OSHE NILOBE otoromu otoloye, adifafun oluo wene
Suyere iku compani compani, arun compani compani, ofo compani compani,
eyo compani compani... baba agua oche oche, mogua agua oche oche oche.
No deja que cierren el camino asegura el porvenir.
#5 IGUORI OBERE oun bereyo oun tirola, oun tirolo, iyo timode aye
Suyere berelegua, mama aguao, bereleguao aye. Pone firme el cerebro le
gana al corazn.
#6 IKA MELLI...
#7 OJUANI SHOBE ojuani shobe fechubao, ojuani shobe fechubao, ojuani shobe
fechubao, awo shobe, awo obana, ojuani feshubao,awo olofin oguereni, awo
fechubao, echu ojuani oba fechubao awo medilogun ide olofin umbalele ojuani
shobe lorubo.
12
13
CUARTO TABLERO
+
+
00
00
I0
I0
I0
I0
II
II
+
+
00
00
I I
I I
0 0
0 0
0 0
0 0
+
+
X
X
X
X
X
X
X
X
+
+
0I
0I
I0
I0
00
00
I I
I I
14
Notas:
1. Cuando se haya perdido el toyale se usar okana yekun
2. Con ojuani melli el awo debe rogarse la cabeza el da antes y poner la rgacin
en el ebbo
3. Osa loni se usa para que el que se hace ebo regrese
4. Ika bara para hacer ebo a alguien ausente
5. Otruppon tauro y okana yekun para hacer ebo despusw de las 6 de la tarde
6. Odi leke, ojuani birete, oyekun bara para amarrar a alguien en el ebbo.
15
REZOS:
OSA LONI: OSA LONI OJUANI ONI EGGUN OSA NI OYE OMO
BEBENIYO.IFA OMO
ONI SHANGO AWO ONI OJUANI OGGUN AWANI IFA OMO ALARA.
IKA BARA: IKA BARA MOSHOWE YILE SHIOPE ADIFAFUN. OROBE OROBE
EKURE EYERE LEBO IKA AWO EYE OBARA ILE AWO YO
ADIE
LEBO ESHU EYELE AKUKO LEBO. IKA BARA OI
BARA
LOSORDE ORUNMILA ADIFAFUN ORUNMILA ATI OBATALA
OTRUPON TAURO:
OTRUPON TAURO IRE NIFA PORI IFA NI KAFEREFUN
OBATALA
ATI SHANGO.
OKANA YEKUN olu patun lorun chilekun fedun, ile moku aye chilekun fedun
orumale ewa male achbo, acheto, to iban echu
Suyere ebo lasurun, ebo lasorun okekere (3 veces) Da el poder de salir de todo
tipo de trampas y enredos. Se hace una cruz y luego un circulo con el irofa en la
mano derecha
ODDI LEKE:
ODI LEKE AWARI ODI OLOWO ASHUPA ODOLORO ODIGUIN
ODAFUN
ORUNMILA ORUBO.
OJUANI BIRETE:
: OJUANI BIRETE
ADIFAFUN
OLOFIN
APARI ADIFAFUN PALA KOREY.
AKITI
BABA OPEKU
OYEKUN BARA:
16