San Miguel de Tucumn, 12 de noviembre de 2014.

RESOLUCION N 421 (SEMA)

Expediente N 088/620-D-2014
VISTO , el informe elaborado por personal tcnico de la Estacin Experimental
Agro Industrial "Obispo Colombres" (EEAOC) y de la Facultad de Ciencias Naturales e Instituto
Miguel Lillo de la Universidad Nacional de Tucumn denominado Protocolo de utilizacin de
cenizas de lavadores de gases (de caldera); y
CONSIDERANDO:
Que, en el mencionado informe se d a conocer que con el objeto de reducir la
polucin ambiental, el material particulado generado durante la quema del bagazo en las calderas
de la industria sucro-alcoholera tucumana es separado de los humos de combustin por medio de
lavadores de gases.
Que, el producto separado forma las cenizas de lavado de gases. En estos
sistemas lavadores, una contracorriente de agua retiene las partculas de ceniza y las conduce
hasta filtros y/o sedimentadores donde los elementos insolubles son separados del agua,
permitiendo que esta ltima sea reutilizada en diferentes etapas del proceso industrial.
Que, a ceniza as obtenida es almacenada para su posterior utilizacin y que los
volmenes de ceniza producida oscilan entre 2,5 y 4,5 % de la caa molida siendo esto funcin de
la eficiencia de la caldera y del lavador de gases, del contenido de materias extraas del bagazo y
del uso de combustibles alternativos (gas, fuel-oil, entre otros)
Que, la determinacin del destino ms adecuado para la ceniza es motivo de
estudio en nuestra regin y en diversas reas de produccin de azcar del mundo, destacndose
su utilizacin como constituyente primario, conjuntamente con la cachaza y la vinaza, en la
elaboracin de compost, en la fabricacin de ladrillos como materia prima principal, en
aplicaciones directas al suelo agrcola y en rellenos de cavas, entre otros.
Que, el estudio de la disposicin de la ceniza de lavado de humos de
combustin de calderas en la provincia de Tucumn motiva el anlisis de tres posibles usos de
esta: la elaboracin de compost, el relleno de terrenos y su uso directo en los suelos.
Que, estas alternativas poseen la potencialidad de utilizar altos volmenes de
ceniza de forma ambiental y econmicamente sustentable.
Que, dentro del informe se incluye el trabajo denominado Elaboracin de
compost utilizando ceniza de los Ing. Mg. Eugenio Quaia, Bioq. Daniel Machado y Lic. Cecilia
Esquivel de la Seccin Ingeniera y Proyectos Agroindustriales de la EEAOC, en el que indican
en primer lugar que el compostaje es un proceso de biodegradacin aerbico de la materia
orgnica que conduce a la formacin de un producto final que puede utilizarse como enmienda o
abono orgnico, o como sustrato para el crecimiento vegetal.
Que, para llevarlo a cabo, se agrupan los ingredientes orgnicos en pilas de
seccin triangular y que a modo de gua, las dimensiones aproximadas deben ser como mnimo de
unos 100 cm de alto, 200 cm de ancho y de longitud variable de acuerdo a los volmenes de
material a tratar.
Que, durante el proceso de compostaje tiene lugar la etapa termoflica en la
que el metabolismo bacteriano eleva la temperatura del sistema alcanzando valores de hasta 72C
y que si la duracin de esta etapa es la adecuada se produce la muerte de los agentes patgenos,
hongos y helmintos particularmente.
Que, teniendo en cuenta que las cenizas provenientes del lavado de gases
contienen alrededor de un 20% de materia orgnica, la opcin de integrarla en un proceso de
compostaje, junto a otros residuos, aparece como viable.
Que, al formarse la ceniza, durante la combustin del bagazo en las calderas,
los elementos nitrogenados reaccionan y se liberan, dejando un producto deficitario en nitrgeno,
con relaciones carbono - nitrgeno (C/N) del orden de 55 en algunos casos; adems al provenir de
una combustin a alta temperatura, estas cenizas carecen de una carga microbiana adecuada
para iniciar el proceso de compostaje.

///CONTINUA RESOLUCION N 421 (SEMA)

Expediente N 088/620-D-2014
Que, por esta razn, es necesario incorporar las cenizas al proceso de
compostaje acompaada con sustancias ricas en nitrgeno y que aporten el consorcio de
microorganismos necesarios.
Que, asimismo en cuanto a la Proporcin inicial para el proceso de compost,
indican que previo a la conformacin de las pilas de compostaje, se recomienda analizar cada
ingrediente a compostar, sobre todo en sus contenidos de materia orgnica, de nitrgeno,
conductividad elctrica y pH, bsicamente.
Que, los valores de estos parmetros, en el caso de las cenizas provenientes del
lavado de los gases de combustin de calderas, dependen de diversos factores tales como la
naturaleza del bagazo quemado, las condiciones de combustin de la caldera, el tipo de agua
empleada para el lavado de los gases de combustin y el manejo posterior que se le da a la ceniza
obtenida.
Que, en la actividad sucroalcoholera se generan, adems de estas cenizas, otros
residuos orgnicos como ser cachaza, bagazo y vinaza.
Que, en general, se puede elaborar compost partiendo de una combinacin
inicial de 70% de cachaza, 10% de bagazo y 20% de cenizas. Estas mezclas admiten un riego de
vinaza, en los momentos de baja humedad de las pilas, en dosis cuidadas, de tal manera de no
exceder una conductividad de 4 dS/m en las pilas.
Que, al cabo de 50 a 90 das, se obtiene un compost maduro y se recomienda
efectuar anlisis de pH, conductividad, carbono, nitrgeno y fitopatgenos para corroborar su
calidad.
Que, el compost obtenido bajo estas condiciones es aplicable al terreno de
cultivado, cantidades variables, dependiendo estas de las necesidades nutricionales del cultivo y/o
de las modificaciones en las caractersticas fsico qumicas del suelo que se pretenda realizar.
Que, si se realizan mezclas de materiales que no respeten las proporciones
apropiadas, con el adecuado balance de materia orgnica, nitrgeno y sales, el producto final no
reunir las condiciones de un compost para aplicacin agrcola, aunque se hubiera producido la
descomposicin biolgica de la materia orgnica.
Que, el uso de estas mezclas estar limitado por sus caractersticas
fisicoqumicas, debindose analizar los parmetros establecidos para seleccionar criteriosamente
su lugar de disposicin y los volmenes a utilizar.
Que, adems se incluye un informe denominado Utilizacin de la ceniza en
rellenos elaborado por el Dr. Diego. S. Fernndez, la Dra. Mara Elena Puchulu, el Mag. Juan
ngel Garca, el Gel. Ral Rene Crdoba y la Lic. Julieta Carrizo de la Facultad de Ciencias
Naturales e instituto Miguel Lillo de la UNT.
Que, en dicho informe se indica que el objetivo del mismo es proporcionar
elementos tcnicos para establecer las condiciones que deben reunir los sitios seleccionados, para
la disposicin final de cenizas provenientes de "scrubbers" de ingenios azucareros, su posterior
consolidacin y revegetacin, con el fin de recuperar el terreno y evitar posibles daos
ambientales.
Que, en cuanto a la Seleccin de los sitios de disposicin final de cenizas
recomiendan:
-En todos los casos se deber realizar un estudio de vulnerabilidad del acufero fretico previo a la
disposicin de las cenizas en un predio. Este estudio de vulnerabilidad deber ser realizado
siguiendo el mtodo DRASTIC creado por la agencia de proteccin ambiental de los Estados
Unidos (EPA)
-El predio no deber tener una pendiente superior al 5 %.
-El material que conforma el predio deber tener un contenido de limo + arcilla superior al 55 % y
una conductividad hidrulica inferior a 10"3 cm/seg.
-Se podrn utilizar excavaciones previas que hayan sido realizadas por la actividad ladrillera,
siempre y cuando el estudio de vulnerabilidad del acufero fretico indique que la vulnerabilidad del
mismo a la contaminacin es moderada a baja.

///CONTINUA RESOLUCION N 421 (SEMA)

Expediente N 088/620-D-2014
-En ningn caso se utilizar excavaciones realizadas para la extraccin de ridos (ripio y arena)
debido a su excesiva permeabilidad.
- El predio deber estar a una distancia mnima de 150 metros de las planicies de inundacin de
los cursos de agua.
-No se podr utilizar zonas anegables para la disposicin de las cenizas.
-Los sitios de disposicin de las cenizas debern encontrarse a ms de 3.000 metros de
aeropuertos y/o aerdromos.
Que, en lo referente al manejo geotcnico del sitio utilizado para la
disposicin, se indica que la mezcla de ceniza con el porcentaje adecuado de suelo deber
identificarse mediante los lmites de Atterbergy Granulometra completa (va seca y va hmeda).
Que, estos estudios permitirn una correcta y adecuada clasificacin
geotcnica del suelo y conducir a otras etapas identificadoras como el Ensayo Proctor T-99
standart el cual permitir obtener el porcentaje ptimo de humedad y el grado de compactacin a
alcanzar en el terreno.
Que, los lmites e ndices de contraccin, sern otros de los ensayos
clasifcatorios empleados debido a que una mezcla de suelo y cenizas podra variar su volumen de
acuerdo a su contenido de humedad, proporcional a las partes integrantes. Adems el lmite
contraccin proporcionar indicios de la estructura de las partculas del suelo, puesto que una
estructura dispersa suele producir un lmite de contraccin bajo y una estructura floculante origina
un lmite de contraccin elevado (Whitlow, 1994).
Que, en base a los datos anteriores, la disposicin podra ser la siguiente:
en capas cuyo espesor compactado no superara los 20 cm, de acuerdo a los resultados
emergentes del ensayo del Proctor T-99 standar, ejecutado con diferentes porcentajes de mezclas
suelo-cenizas.
Que, el grado de compactacin ideal, se podra lograr con equipos
compactadores especficos, o ir probando con el trnsito de los camiones que trasladan el material
a su disposicin final, esta es una prctica usual, puesto que este tipo de trasportes pueden
transmitir al suelo, un peso de entre 10 y 18 Toneladas, segn el tipo y caracterstica del mismo.
Que, la determinacin de la densidad ideal en el terreno, ser establecida
por costos y practicidad, por medio del ensayo "in situ" del mtodo de la arena, expresado como
un porcentaje dado de la densidad ptima correspondiente al tipo de mezcla ensayado.
Que, en lo relativo a la revegetacin explican que la restauracin ecolgica
consiste en el tratamiento de espacios degradados o alterados, con el fin de recuperar su forma y
funcin originales. Este objetivo a largo plazo se logra basndose en el conocimiento de la
dinmica de los ecosistemas inalterados, ya que se pretende no slo la restitucin de la diversidad
biolgica, sino tambin del funcionamiento del ecosistema. El anlisis de la vegetacin comienza
con el inventariado de las comunidades vegetales y su caracterizacin fisionmica, florstica,
edfica y climtica.
Que, en cuanto a la Metodologa a usar se indica:
1-Relevamiento de vegetacin: Esta etapa se centra, en el reconocimiento de la importancia
cualitativa y cuantitativa de las distintas especies vegetales y de como stas se distribuyen. El
objetivo de esta etapa es determinar, la estructura de la comunidad vegetal. Para lograr este
objetivo se analizar:
Cobertura real
Diversidad especfica.
Especie/s dominante/s
Especies pioneras, son propias de las primeras etapas de colonizacin de nuevos ambientes y
han logrado la capacidad de desarrollar gran nmero de unidades de dispersin.
Especies secundarias.
2- Identificacin y clasificacin de los taxones colectados: Para la identificacin y clasificacin de
las especies se utilizarn las claves y la bibliografa especfica para cada taxn. Para cada taxn
se consignar:

///CONTINUA RESOLUCION N 421 (SEMA)

Expediente N 088/620-D-2014
Fenologa
Perodo de floracin y fructificacin
Produccin de semillas
Comportamiento radical
Caracterizacin edfica y climtica
3- Seleccin de especies para revegetar: Considerando la dinmica de la vegetacin en cada
suelo y las posibles etapas, se seleccionaran las especies destinadas a revegetar, el nmero de
especies depender del sitio a revegetar, para la seleccin se considerara:
Disponibilidad de semillas:
Abundancia en el rea: a escala regional, se seleccionaran las especies con altos valores en
dominancia
No forrajeras: se priorizan aquellas especies no palatables, con el objeto de evitar daos por
los distintos tipos de ganado. Este atributo permitira la recuperacin de reas sin el
cercado perimetral, disminuyendo significativamente los costos de recuperacin de reas.
4- Ensayos de germinacin en campo y laboratorio: Los estudios de germinacin de semillas son
un paso previo para las actuaciones encaminadas a la recuperacin de la vegetacin, es preciso
conocer los factores que determinan o promueven la germinacin.
En esta etapa se desarrollarn experiencias de campo y de laboratorio. Las primeras, a su vez, se
realizarn en forma simultnea, bajo condiciones controladas (invernadero) y a campo abierto. Con
esta modalidad se pretende establecer:
Viabilidad en las diferentes especies tratadas.
Perodo de dormicin
Tiempo promedio de germinacin (desarrollo de planta
pocas de siembra.
Que, asimismo se incluye un informe del Ing. Msc. Miguel Morandini, de la
Seccin Suelos y Nutricin Vegetal de la EEAOC denominado Aplicacin de cenizas en suelos
Agrcolas, donde explica que dado que la ceniza provienen en su totalidad de la quema de
bagazo en calderas, su composicin est determinada en una alta proporcin por los componentes
de esta matera prima a la que se le agregan pequeas cantidades de materias provenientes del
desgaste de la caldera, de los filtros de gases y las partculas insolubles del agua usada en el
filtrado.
Que, la factibilidad de uso en suelos caeros de la ceniza ser funcin de su
composicin y de los volmenes (dosis) de aplicacin. En lo referente a su composicin, la
caracterstica principal a tener en cuenta es la salinidad, expresada como conductividad elctrica
(Ce), la misma oscila entre los 2 y 5 dS/m. La concentracin de sales solubles califican a la ceniza
como un elemento de peligrosidad baja a media si se la compara con la vinaza que posee una Ce
de 20- 65 dS/m.
Que, en cuanto a la Dosis de Aplicacin explica que dada la baja a media
concentracin salina de la ceniza es factible aplicar volmenes relativamente altos de ceniza
(prximos a 100 - 150 tn/ha) los que no constituyen a priori una limitante para el normal desarrollo
del cultivo de caa de azcar. Cabe resaltar que las cantidades antes mencionadas hacen
referencia a aplicaciones bien distribuidas en la superficie del suelo, donde se evite el contacto de
concentraciones altas de ceniza con las yemas de la sacarfera.
Que, en lo referente a Momentos de aplicacin, indica que la ceniza
proveniente del ingenio se esparce en montculos uniformemente distribuidos en el terreno a
plantar, luego se desparrama ceniza en toda la superficie del suelo y se comienza con los laboreos
pre-plantacin procurando realizar el mezclado homogneo de suelo y ceniza.
Que, la plantacin de caa de azcar puede realizarse inmediatamente y que la
aplicacin de dosis altas (mayores a 100 - 150 tn/ha) incrementa la posibilidad de mezclados
deficientes, por lo que es recomendable realizar dichas operaciones en forma anticipada con
respecto a la plantacin.

///CONTINUA RESOLUCION N 421(SEMA)

Expediente N 088/620-D-2014
Que, la ocurrencia de lluvias significativas (mayores a 40 - 50 milmetros)
producir el lavado de las sales minimizando el efecto de estas. Si la ceniza es aplicada
conjuntamente con la cachaza, es necesario respetar los tiempos de maduracin de esta ltima a
fin de evitar los efectos negativos en las yemas de la caa semilla.
Que, otra forma de aplicacin de ceniza en pre plantacin es la que se realiza
mediante la distribucin al voleo, utilizando camiones tolva con desparramador. Luego la ceniza se
incorpora al suelo por medio del laboreo evitando que la misma sea arrastrada por el viento.
Que, la ceniza puede aplicarse en el entresurco de caas socas mediante la
utilizacin de camiones provistos de conduccin por sinfn y 2 salidas ubicadas sobre dichos
entresurcos. Las dosis as aplicadas sern prximas a los 30 - 50 tn/ha.
Que, las dosis mencionadas de ceniza realizan bajos aportes de nitrgeno,
fsforo y potasio. Asimismo posee baja capacidad para ser utilizada como enmienda en la
alcalinizacin suelos cidos y que los aportes de materia orgnica (bagazo parcial o no quemado
en la caldera) pueden ser significativos (10-20 %) dependiendo de la eficiencia de combustin de
la caldera
Que, si bien los contenidos de sales solubles de la ceniza son moderados a
bajo, se recomienda evitar las aplicaciones en suelos caeros con contenidos moderados de sales
solubles, presencia de napa fretica prxima a superficie u otro elemento que limite el lavado
normal de las sales del suelo
Que, en cuanto a los muestreos y determinaciones se indica que los
muestreos de suelo que deberan realizarse a fin de monitorear la evolucin del rea bajo
aplicacin, constatando que los valores de sales solubles (conductividad elctrica) no superen los
crticos para caa de azcar, especialmente durante los perodos de brotacin tanto de caas
plantas y socas seran:
Previo a las aplicaciones de ceniza (pre plantacin)
Determinaciones: pH, Sales, Materia Orgnica, Capacidad de Intercambio Catinico
(CIC), Cationes de cambio (Calcio, Magnesio, Sodio y Potasio).
Profundidades: 0-25, 25-50
Densidad: Cada muestra representa 50 ha.
Pos cosecha de caa planta
Determinaciones: pH, Sales, Materia Orgnica, Capacidad de Intercambio Catinico
(CIC), Cationes de cambio (Calcio, Magnesio, Sodio y Potasio).
Profundidades: 0-25, 25-50
Densidad: Cada muestra representa 50 ha.
Para las aplicaciones en caa soca se recomienda realizar el muestreo y anlisis de los
parmetros antes mencionados en momentos pre aplicacin y luego repetir cada 2 campaas de
aplicacin las determinaciones de pH, Sales, Materia Orgnica y cada 5 la totalidad de los mismos.
Que, resulta necesario utilizar los precitados informes como Protocolo para
la utilizacin de cenizas de lavadores de gases (de caldera) en suelos, por parte la Secretara de
Estado de Medio ambiente y sus Direcciones dependientes.
Por ello:
EL SECRETARIO DE ESTADO DE MEDIO AMBIENTE
RESUELVE:
ARTICULO 1.- Aprobar el informe elaborado por personal tcnico de la Estacin Experimental
Agro Industrial "Obispo Colombres" (EEAOC) y de la Facultad de Ciencias Naturales e Instituto
Miguel Lillo de la Universidad Nacional de Tucumn denominado Protocolo de utilizacin de
cenizas de lavadores de gases (de caldera), que como Anexo pasa a formar parte de la
presente, y disponer que el mismo sea utilizado por la Secretara de Estado de Medio ambiente y

///CONTINUA RESOLUCION N421 (SEMA)

Expediente N 088/620-D-2014
sus Direcciones dependientes como Protocolo para la utilizacin de cenizas de lavadores de gases
(de caldera) en suelos , en virtud de los considerandos que anteceden.
ARTICULO 2.- Comunicar. Cumplido archivar.