Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Captulo 1. Introduccin.
1.1. Introduccin.
Captulo 2. Compaa Contractual Minera Candelaria (CCMC).
2.1. Ubicacin.
Minera Candelaria es un yacimiento de Cobre-Oro ubicada en la Tercera Regin
de Atacama, aledaa a la comuna de Tierra Amarilla. De la capital regional,
llamada Copiap, est distante a unos 30 kilmetros, y a unos 100 kilmetros del
puerto Punta Padrones, en la ciudad de Caldera, puerto que tambin pertenece a
Minera Candelaria y es el punto de embarque del concentrado de cobre a los
destinos finales. El mapa de ubicacin de los lugares indicados se muestra en la
figura 2.1.
Per
Bolivia
Puerto Punta
Padrones
ATACAMA
III Regin
Caldera
Copiap
Santiago
Argentina
Carretera
Panamericana
Copiap
Ro Copiap
Minera
Candelaria
Tierra
Amarilla
Ojos del
Salado
CHILE
Figura 2.1. Mapa de ubicacin Minera Candelaria, Caldera y puerto Punta
Padrones [3]
2.2. Clima.
Dada la ubicacin de Minera Candelaria, no tiene problemas de altura ni de
temperaturas bajas, por tanto su operacin se desarrolla en condiciones
climticas muy favorables. La nica condicin climtica con efectos negativos, es
la presencia de neblina en las noches y en las maanas, generalmente en la
poca de invierno, lo que disminuye el rendimiento de produccin en la mina y
aumentan las posibilidades de tener un incidente.
Chancador primario
60x89 in. Giratorio
Piscina
Alimentadores (3)
Alimentadores (3)
Pozos de agua
Alcaparrosa (5)
Torre despacho
Tolva
LINEA 1
LINEA 2
Hidrocicln
(2 bateras de 10)
Hidrocicln
(2 bateras de 10)
Molino SAG (1)
36x15 ft.
Chancadores de pebbles
(3) 700 HP
Harneros
vibratorios (2)
(stand by 1)
Hidrocicln
(1 bateras de 14)
A red de
Incendio
Detector
metales
Celdas de
columna (4)
Rechazo
magnetita
Magnetos
Hidrocicln
(1 batera de 14)
Magnetos
Rechazo
magnetita
A Planta
Osmosis
A planta
Detector
metales
Estanque
Agua fresca
Molino de
remolienda (1)
14x22 ft.
Celdas de
columna (4)
Vertimill
(1)
800 hp
A planta
Estanque
Agua proceso
Espesadores de concentrado
(3) 100 ft.
Evaporacin
Relaves
Muro
Filtros
cermicos
(8)
Bombas
Balsas
Bombas
O Flow
Pared corta-fuga
Pique mina
Almacenamiento de concentrado
5.000 tons.
Romana
2.4.2. Molienda.
La etapa de molienda y flotacin consta de dos lneas o fases de operacin, las
cuales son similares.
Desde la parte inferior del stock pile, el mineral es transportado a la nave de
molienda, la primera etapa de molienda la conforman dos molinos semiautgenos (llamado molino SAG) uno por cada lnea de operacin, la segunda
etapa la conforman dos molinos de bolas por cada lnea operando en paralelo. El
molino SAG logra la reduccin del tamao del metal principalmente por el
impacto bola-mineral, mientras que el molino de bolas lo hace por intermedio de
la abrasin bola-mineral. [4]
Cada lnea de molienda SAG es alimentada desde el stock pile mediante tres
alimentadores de correa de 1,83 metros de ancho por 8,70 metros de largo,
provistos con un motor de 45 kilowatts y con una capacidad de transporte de
1.296 toneladas por hora, la descarga de estos alimentadores la recibe una
correa transportadora denominada CV-03, la que posee las siguientes
caractersticas 1,37 metros de ancho y 302,05 metros de largo, con una elevacin
de 12 metros y con una capacidad de transporte de 2.916 toneladas por hora.
Siemens
Dimensiones
10,97 m x 4,57 m
Capacidad nominal
28.000 toneladas/da
36
8,6 cms
Nivel de llenado
30 a 32 %
16 - 17 %
13,97 cms
Velocidad mxima
14 RPM
Potencia
15.781,10 kW
La pulpa descargada por las parrillas internas del molino SAG es clasificada por
un harnero vibratorio de doble parrilla de dimensiones de 3,05 metros de ancho
por 7,32 metros de largo. La potencia suministrada por el motor es de 54,43
Kilowatts. El sobre tamao o el material ms grueso que no pasa por las rejillas
del harnero es enviado al circuito de chancadores secundarios, denominado
circuito Pebble.
El material de tamao fino clasificado en el harnero es depositado en la cuba del
molino SAG, en esta cuba tambin descarga el producto de dos molinos de bolas
que corresponden a la molienda secundaria. Las principales caractersticas de los
molinos de bolas se encuentran en la tabla 2.2.
El material de la cuba es bombeado hasta dos bateras de ciclones, una batera
para cada molino. Cada batera de ciclones cuentan con diez ciclones
Allis Mineral
Dimensiones
6 m x 9,1 m
Potencia
5.592,74 kW
28 a 30 %
Nivel de llenado
28 a 30 %
380 ton
Razn de reduccin
2,33
Velocidad constante
20 RPM
Flujo de descarga
3.000-4.000 m/h
% Slidos descarga
70-80
Nordberg
HP-700
521,99 kW
410 t/h
6,4 cms
85% - 1,3 cms
Nordberg
MP-800
596,8 kW
500 t/h
6,4 cms
85% - 1,3 cms
10
11
2.4.6. Remolienda
Estos molinos verticales (llamados comnmente Vertimill) estn configurados en
circuito inverso, es decir, para producir la fragmentacin de las partculas, el eje
helicoidal gira impulsando la carga hacia arriba. La alimentacin a los molinos es
el material grueso procedente de la clasificacin por la batera de ciclones, el
producto de la remolienda se junta con el concentrado Rougher y Scavenger en
la cuba de remolienda. Si en la clasificacin el material an no presenta la
granulometra adecuada, vuelve al molino formando un circuito cerrado hasta
tener la granulometra para ser clasificada como material fino por los ciclones y
pasar as a la flotacin columnar. El diagrama esquemtico del proceso de
flotacin y remolienda se muestra en la figura 2.5 y las caractersticas de los
molinos de remolienda se muestran en la tabla 2.5.
Relave
Batera con 14 Hidrociclones de 20Final
Flotacin
Flotacin
Cleaner
Recleaner
celdas
de
3000 pies )
Molino
de
Torre
1 cleda 12x 46
46h
Concentrado
Final
(1250 HP)
Flotacin Rougher (10 celdas de 4500 pies3)
Relave
Final
Batera con 14 Hidrociclones de 20
Flotacin
Flotacin
Cleaner
Recleaner
4 celdas de
1 cleda 12x 46
Concentrado
Molino
de
Final
Torre
(800 HP)
12
Fase I y Fase II
Molino Vertical
Svedala VTM 800 - WB
4,27 m x 6,71 m
1.865 kW
200
13
14 m
3,66 m
3,83
11,12 m
Minnovex MV-310
16
2.4.8. Espesamiento.
El concentrado final de Minera Candelaria es dirigido a los espesadores de
concentrado, en esta etapa se cuenta con 3 espesadores de los cuales 2 operan
y 1 queda en espera, las principales caractersticas de estos espesadores se
listan en la tabla 2.7.
La forma de operar de estos espesadores consiste en que ellos reciben el
concentrado final proveniente de la etapa de flotacin columnar con un porcentaje
de slidos entre un 30 a 40%. La adicin de floculantes produce una decantacin
apresurada del concentrado, creando una interfase ms marcada de agua clara y
concentrado decantado. Por intermedio de unas rastras (brazos metlicos en el
piso cnico del espesador) acerca el concentrado decantado al centro del
espesador, donde por medio de unas bombas son enviados a la siguiente etapa,
que es el filtrado del concentrado. El producto de esta etapa de espesamiento
vara en el rango de slidos de entre 50 a 70%. El agua es recuperada por
rebalse y enviada nuevamente al proceso.
14
Fase I
Fase II
Marca
2 Edyce
1 Dialmetal
Dimetro
30,48 m
30,48 m
% slido alimentacin
30 a 40
30 a 40
% slido descarga
50 a 70
60 a 72
Nmero de rastras
Fase I
4
Fase II
4
Marca
Capacidad
rea de filtrado
Nmero de discos
Nmero de placas
Larox CC-35
Larox CC-45
20 a 30 t/h
45 m2
15
180
30 a 35 t/h
45 m2
15
180
15
2.4.10. Relaves.
El relave proveniente de las colas Rougher y Scavenger (lo que no flota) de
ambas fases se combinan y junto al material que cae al piso por diferentes
motivos, forma el flujo de relave final el cual es enviado a los espesadores de
relaves, en esta etapa se cuenta con 2 espesadores, uno por cada fase. Las
principales caractersticas de estos espesadores se listan en la tabla 2.9.
Fase I y II
Marca
GDA
Dimetro
121,90 m
Alto
3 m
% Slido Alimentacin
25 a 30%
16
espesador y uno que normalmente est detenido, y que puede impulsar relave
desde cualquiera de los dos espesadores. Es comn para ambos.
Actualmente se encuentra funcionando el proyecto de CMP, el cual toma los
relaves lquidos de Minera Candelaria procesndolos para obtener un
concentrado de Hierro magntico. El relave de CMP retorna depositndose en el
tranque de relaves, este tranque de relaves se caracteriza por poseer un muro
enrocado impermeable con diseo antissmico recubierto en su superficie por un
revestimiento geotextil permeable que permite el escurrimiento del agua, la que
es capturada en la zona de la barrera corta fugas pique mina. Dicha agua es
bombeada nuevamente al proceso.
Cabe destacar que aproximadamente el 85 % del agua utilizada en el proceso es
recirculada (agua recuperada), de esta forma se logra un consumo medio de
agua de 0,4 metros cbicos por tonelada de mineral procesado.
17
18