Teka

gama compacta
fornos
microondas
mquina de caf
gavetas
8
11
13
13
mquinas de lavar
e secar roupa
fornos
elctricos
pirolticos
gs
duettos
20-30
22-23
30
31
lavar - encastrar
lavar - instalao livre
lavar e secar
secadores
127
129
131
133
mquinas de lavar loua

microondas
encastrar
instalao livre
42
45
142
144
145
lava-louas
placas
induo
vitocermicas
gs e elctricas
modulares
integrao total
integrao parcial
instalao livre
53
57
61
68
inox de encastrar
inox sob-tampo
inox de pousar
tegranito
153
163
168
168
exaustores
chamins
decorativas ilha
chamins
decorativas parede
exaustores
87
89
96
misturadoras de cozinha
misturadoras
173
frigorficos
instalao livre
encastrar
garrafeiras
107
115
120
acessrios
acessrios
180
A TEKA Portugal, S.A. reserva-se ao direito de alterar as

caractersticas dos seus produtos, sem aviso prvio.
Assim, pormenores, medidas, cores, descries e ilustraes
servem unicamente como propsito de informao.
So indicados nesta tabela os Eco-valores a facturar
complementarmente ao preo de cada produto, e aos
quais dever ser acrescido IVA taxa em vigor. O dbito
do Eco REEE obrigatrio e encontra-se regulamentado
pelo Decreto-Lei n 230/2004 de 10 de Dezembro.
Os produtos identificados como novidade podem ser

sujeitos a prazo de entrega.
Os preos constantes nesta tabela so os recomendados de
venda pblico com IVA includo taxa de 20% e no incluem
a instalao dos equipamentos.
Fornos Teka.
Recupere a sua paixo por cozinhar
Quando procurar alguma coisa especial, Teka a

soluo ideal. Os fornos COMBO, duplos, tradicionais
ou a gs com variados designs e prestaes, sempre
na vanguarda do emprego da mais elevada tecnologia
ao servio dos excelentes resultados, garantem-lhe
que basta apenas fazer a sua escolha para que a
sua cozinha ganhe a notoriedade que merece...
Variedade em design e modelos
A Teka alia a sua notvel qualidade, tecnologia e
esttica, e abrange com a sua ampla gama de
fornos todas as necessidades tanto funcionais como
de decorao na sua cozinha.
Desde fornos tradicionais e multifunes, mecnicos,
digitais ou touch control, polivalentes e independentes,
em cor, ou inox anti-mancha, a Teka oferece-lhe amplas
possibilidades de escolha, tanto no que respeita
esttica, como no que respeita s funcionalidades.
Forno Combo
Desfrute do dobro no mesmo espao
O forno COMBO permite cozinhar diferentes pratos ao mesmo tempo,
sem que se misturem os odores graas s suas duas cavidades
fisicamente diferentes de 45 e 15 cm de altura, pelo que num orifcio
de encastre de 60 cm podemos ter dois autnticos fornos
independentes.
Com o conceito COMBO poderemos preparar um elaborado assado,
ao mesmo tempo que preparamos pizza, tostas, hambrgueres,
salsichas ou pasta to do agrado dos mais pequenos.
A cavidade inferior pode utilizar-se tambm como aquecedor de pratos,
enquanto cozinhamos na cavidade superior.
Funes especficas para a cavidade inferior:
Com o HA 45.15 da Teka colocamos sua disposio um leque de
funes que tornaro a sua vida mais fcil.
A cavidade inferior est pronta para preparar pizzas, por aco de
uma funo especial que espalha o calor uniformemente, bem como
uma pedra especial que lhe permite cozinhar a massa da maneira
mais perfeita, entre outras apetitosas receitas como grelhados na
pedra ou deliciosas sanduches. Para alm destas o triplo grill
proporciona-lhe excelentes resultados em gratinados ou grelhados
e a descongelao permite-lhe poupar tempo e evitar perdas nutricionais
podendo assim desfrutar mais dos seus cozinhados e da sua famlia.
Funo Pizza: Proporciona uma repartio de calor optimizado para
pizza com 3 programas distintos em funo da massa. O forno COMBO
HA 45.15 inclui pedra de pizza como acessrio.
Funo Grill Triplo: Grill de grande superfcie na cavidade superior
e grill simples na cavidade inferior para fazer vrios grelhados.
Funo Descongelao: Permite descongelar peixe, doces ou po.
Funo Sanduiche: Tem 4 programas distintos para fazer at 6 tostas
em pouco mais de 2 minutos.
Funo Pedra: Ser possvel realizar cozinhados na pedra em casa.
Com a nova pedra Teka e com a funo de aquecimento, poder dispor
da sua pedra quente em aproximadamente 30 minutos. O forno COMBO
HA 45.15 dispe de pedra vulcnica como acessrio opcional.
FORNOS
Com os fornos Teka de utilizao fcil e intuitiva,

conseguir surpreender os seus amigos e famlia
com excelentes cozinhados. Com ptimos resultados
e possibilidades quase ilimitadas, nos modelos Teka
cada alimento (carnes, peixes, massas, doces, etc.)
tem uma funo especfica.
Gama Excellence
A mais alta tecnologia ao seu servio
Excellence uma gama de fornos refrigerados com esttica em

ao inoxidvel anti-mancha, branco e preto.
A gama HE apresenta-se com uma ampla variedade de prestaes
e equipamentos, desde fornos com relgios digitais integrados
como os HE 735, HE 720 e HE 635 at modelos multifunes
mecnicos como o HE 615 ou o HE 610.
A gama completa-se com fornos convencionais como o HE 535
ou o HE 435 ES, bem como fornos nas verses polivalentes com
ligao elctrica para comando da placa (ligao ES), estes
ltimos fazem parte da gama de Duettos Teka.
O nosso forno HA 870 representa um claro exemplo da tecnologia

aplicada cozinha.
Com controlo electrnico da temperatura, cozinhado por sonda trmica,
funo Eco, sistema de guias telescpicas, programao, turbo
multifunes, seleco automtica da temperatura, entre outras
caractersticas, este modelo rene todas as prestaes desenvolvidas
pela Teka nos ltimos anos e coloca-as ao seu dispor.
Gama Duettos:
Conjuntos Forno e Placa Teka
Estes conjuntos Teka fornecidos em caixa nica so a combinao
perfeita entre uma placa vitrocermica e um forno polivalente
com ligao elctrica, e graas a eles poder beneficiar de um
preo muito competitivo. Nos fornos polivalentes com conexo
elctrica, liga-se o regulador da placa ao conector do forno. Este
sistema facilita a ligao entre a placa VTCB ES com os vrios
modelos HE polivalentes, sendo mais econmico, fivel e de fcil
instalao, permite ainda um design mais apelativo do painel de
comandos.
Controlo Electrnico de temperatura: este sistema permite controlar

a temperatura com enorme exactido. Graas a ele h uma maior
poupana de energia que resulta na per feio ao cozinhar alimentos
delicados como suffls, folhados ou iogur tes.
Funo Eco: O modelo HA 870 possui uma funo

especial para preparar a baixa temperatura pratos
como por exemplo carnes, conser vando todo o seu
sabor e os aromas naturais. Graas funo Eco a
carne sai muito tenra e suculenta.
Cristal Clean AA
O esmalte Cristal Clean
um revestimento vitrificado
liso de cor cinza escuro e
superfcie brilhante, baixa porosidade e propriedades anti-aderentes que
permite que os resduos dos alimentos possam ser eliminados facilmente
temperatura ambiente. O esmalte de fcil limpeza Cristal Clean da
Teka tem classe AA de resistncia a ataques de cidos ou qumicos.
O esmalte Cristal Clean apresenta duas grandes vantagens: maior
vida til e poupana de energia, que se traduzem na facilidade de limpeza.
Classe A
Colunas de cozinhado, a simbiose de relance

As colunas forno e microondas so o corao no conceito de
cozinha moderna. Elas tm orgulho no apenas em ser o centro
da actividade culinria, como tambm em ser o centro de todas
as atenes, pois devido s suas dimenses e design, para
elas que o nosso olhar converge.
A Teka tem uma das gamas mais completas e tecnologicamente
mais avanadas do mercado.
O seu design cuidado e elegante, a sua perfeita harmonia entre
forno e microondas e as suas inmeras prestaes, fazem da
Teka a escolha mais interessante para todos os ambientes de
cozinha, obtendo a soluo para cada necessidade.
O principal nas colunas de cozinha Teka a perfeita simbiose
entre duas histrias de sucesso, a dos fornos e a dos microondas
Teka.
Toda a gama de fornos da Teka de 45 cm e de

60 cm alcana classificao energtica A, consumindo
menos de 0.80 kW/h na funo grill + resist. inferior
ventilada. Graas contraporta de vidro temperado de
alta resistncia Techno Clean, os fornos Teka cumprem
a normativa vigente em Segurana para Equipamentos
Electrodomsticos UNE-EN 60335, no que se refere a
temperaturas na porta.
Sistema de Guias Telescpicas

O sistema de bandejas extraveis de uma, duas ou trs
alturas, facilita o manuseamento e extraco das bandejas
de uma forma suave, sem risco de contacto acidental
com as resistncias ou com o interior da porta do forno.
Alm disso, as guias telescpicas permitem aceder
facilmente a todos os nveis do forno, de maneira
independente.
As guias telescpicas so desmontveis e lavveis,
permitindo que a limpeza da cavidade se faa de um
modo fcil e rpido.
Pirlise Teka
Os fornos pirolticos Teka carbonizam as substncias
orgnicas a elevadas temperaturas (cerca de 500C),
convertendo-as em CO2 e vapor de gua, fazendo com
que se evaporem. Alm disso convertem todas as substncias
inorgnicas e restos de sujidade por muito incrustados que estejam
em cinzas que se podem eliminar facilmente.
Os fornos pirolticos Teka dispem de trs nveis de pirlise de acordo
com o grau de sujidade: P1 (60 minutos), P2 (90 minutos) e P3 (120
minutos).
Os novos fornos pirolticos Teka destacam-se tambm por terem
chamin, filtro catalizador cermico, uma nova porta de perfis que
permite desmontar o vidro interior, guias telescpicas e um consumo
muito competitivo. Toda a gama de fornos pirolticos Teka tem classe A.
18
Programadores intuitivos e de fcil utilizao
Ventilao dinmica
Agora toda a gama Teka tem
ventilao. Os fornos HE tm
um sistema de ventilao
dinmica que produz menor
acumulao de calor.
Cmara de Mistura de Ar
(MCS)
A cmara de misturas o
sistema de refrigerao do
forno, em que se junta o ar
quente do interior da cavidade
com o ar frio do exterior, o que
permite reduzir
consideravelmente a
temperatura de sada dos
vapores, da mesma forma que
diminui a condensao no
interior da cavidade.
. Controlo electrnico da temperatura.

. Aconselhamento da temperatura a utilizar de acordo com a funo de
cozinhado escolhida.
. Indicadores luminosos de funo seleccionada.
. Funo de aquecimento rpido: Funo que a uma potncia de
1.450 W, aquece o forno, reduzindo o tempo de pr-aquecimento at
60%, segundo a funo seleccionada, permitindo um menor consumo
de energia.
. Bloqueio de Segurana para crianas: Permite bloquear os sensores
de modo a evitar a activao de funes indesejadas.
. Programao de fim de cozinhado.
. Programao de durao de cozinhado.
. Programao de incio e fim de cozinhado.
. Avisador acstico.
. Indicador de calor residual: Permite verificar qual a temperatura real
do forno.
. Indicador de tempo restante de cozinhado no display.
Sonda Trmica
Maxi Grill
Interruptor de Segurana
Permite o gratinado de maiores

superfcies, que o grill simples,
assim como uma maior
potncia de 2.600 W, obtendo
um dourado mais rpido e
uniforme do alimento. A funo
Maxi Grill ou duplo grill, permite
adaptar o tamanho do grill ao
alimento, optando pelo Maxi
Grill para alimentos de maiores
dimenses.
Ao abrir a porta do forno, as

resistncias e o motor do turbo
desligam-se, evitando o
consumo desnecessrio de
energia enquanto a porta
permanecer aberta. Desta
forma evita-se ainda que o calor
incida directamente sobre as
mos do utilizador enquanto
est a verificar o cozinhado.
A sonda trmica permite programar o forno em funo

da temperatura desejada para o interior do alimento,
ajustando o ponto de cozinhado ao gosto do utilizador
(por exemplo: mal passado ou bem passado).
Funes de cozinhado
Os fornos Teka dispem das seguintes funes de cozinhado: 3
funes nos fornos estticos e 5, 7, 8, 9, 10 e 11 nos fornos
multifunes.
Tradicional
Equipamento do forno
Os fornos Teka oferecem uma
grande variedade de acessrios
consoante os modelos:
. Bandeja profunda de 50 mm:
ideal para a confeco de assados
de carne e peixe.
. Bandeja rasa: com 1421 cm2,
uma das maiores superfcies de bandeja do mercado.
. Grelhas cromadas: permitem a extraco parcial da bandeja
sem perigo de derrames ao mesmo tempo que permitem deixar
as mos livres para verificar os cozinhados.
. Espeto rotativo.
. Acessrio para extraco de bandejas: auxilia na extraco,
introduo ou transporte das bandejas evitando queimaduras.
Utiliza-se na confeco de bolos e

tartes em que o calor recebido deve
ser uniforme para que se consiga uma
textura esponjosa. Recomenda-se uma
temperatura entre os 170C e os
210C.
Maxi-grill
Permite o gratinado de maiores
superfces do que o grill, assim como
uma maior potncia de gratinado,
obtendo um dourado dos alimentos
de forma mais rpida.
Grill + Resist. inferior

Usa-se em bolos e tartes, e em todos
os cozinhados que necessitem de
receber um calor uniforme para se
conseguir uma consistncia fofa.
Tradicional ventilado
Adequado para assados e pastelaria.
O ventilador reparte uniformemente o
calor no interior do forno, reduzindo o
tempo e a temperatura de cozinhado.
Maxi-grill ventilado
Permite cozinhar o alimento de uma
maneira uniforme, e ao mesmo tempo
dour-lo. Ideal para grelhados
nomeadamente peas de carne de
grande dimenso como aves, caa,
cabrito, etc. Recomenda-se a
colocao da pea de carne sobre a
grelha e a bandeja por baixo, para que
possa recolher os lquidos resultantes
do processo de cozedura.
Fcil Limpeza
Turbo multifunes
Os fornos Teka incorporam prestaes que facilitam

as tarefas de limpeza, tais como:
. Contraporta de vidro temperado e interior liso proporcionando uma
grande facilidade de limpeza e um design muito atractivo.
. Esmalte Cristal Clean de fcil limpeza, no revestimento de todas
as bandejas.
. Revestimento da cavidade do forno em esmalte Cristal Clean AA
excepto no modelo HI 615 ME.
. Ao inoxidvel anti-mancha: A Teka utiliza o ao inoxidvel austentico
AISI 304. o ao inoxidvel de maior qualidade no mercado,
apresentando uma excelente resistncia corroso e revestido
por um preparado anti-mancha, permitindo uma fcil limpeza do
forno depois da sua utilizao.
. Grill Rebatvel: O grill pode ser rebatido, permitindo uma mais fcil
limpeza da parede superior do forno.
. Design interior da porta e da cavidade: A porta apresenta uma
grande superfcie plana em vidro, que pode ser facilmente
desmontada para realizar operaes de limpeza (excepto nos
modelos HE). A cavidade est especialmente desenhada para
facilitar a limpeza do forno, com superfcies suaves, sem ngulos
nem pontos crticos de acumulao de sujidade, como parafusos
ou unies entre peas visveis.
. Guias cromadas desmontveis e lavveis na mquina de lavar
loua.
. Comandos pulsantes, ocultveis em qualquer situao.
O ventilador reparte o calor que provm

de uma resistncia situada na parte
traseira do forno. Permite cozinhar a
vrias alturas ao mesmo tempo, uma
vez que o aquecimento uniforme em
toda a cavidade do forno.
Pizza
Calor na parte inferior e superior do
forno, que circula por toda a cavidade
aquecendo-a de forma homgenea por
causa do ventilador. Indicado para
pizzas, tartes, folhados, etc.
Resistncia inferior ventilada

O ventilador distibui o calor que provm
da parte inferior do forno. Ideal para
pasteis recheados ou outros
cozinhados que apenas necessitem
de calor na parte inferior. Neste caso
sempre necessrio fazer um praquecimento.
Aquecimento rpido
Esta funo permite aumentar a
velocidade de aquecimento do forno,
reduzindo em 60% o tempo para atingir
a temperatura seleccionada. Isto
consegue-se atravs de um aumento
de 3.100W de potncia.
Resistncia inferior
Emite calor pela parte inferior do forno.
Ideal para aquecer pratos ou para
levantar massas de bolos e afins.
Descongelao
Grill
Para um gratinado e assado
superficial. Permite dourar a parte
exterior do alimento sem afectar o seu
interior. Indicado para peas planas
como costeletas, bifes, peixe, etc.
A descongelao efectua-se a dois

nveis, por aco de um sistema de
ar quente. O nvel 1 ou HI uma
descongelao indicada para carnes
em geral; o nvel 2 ou Lo mais suave
e aconselhvel para peixes, po,
legumes ou doces.
19
Gama Combo
HA 45.15
Caractersticas
Ao inoxidvel anti-mancha
Programador touch control com incio e paragem automtica
Forno multifunes
Ventilao forada
Cavidade superior:
Capacidade: 46 litros
7 funes de cozinhado
Porta de vidro duplo
1 guia telescpica extravel, 4 alturas de cozinhado
Cavidade em esmalte Cristal Clean AA
Interruptor de segurana (bloqueio de resistncia com abertura
da porta)
Bandeja profunda de 50 mm em esmalte Cristal Clean e
grelha
Classificao energtica A
Cavidade inferior:
Funes programadas (pizza, pedra, triplo grill e sanduche)
Gaveta com vidro duplo
Sistema de extraco completa, 1 altura de cozinhado
Pedra pizza
Interior em ao inoxidvel
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150241
775,00
930,00
Gama Premium Duplo

DHA 888
Caractersticas
Forno de encastrar duplo

Relgio digital com incio e paragem automtica
Ventilao forada
2 Bandejas em esmalte Cristal Clean e 3 grelhas
Cavidade superior:
Forno esttico
4 Funes de cozinhado
Maxi grill
Guias cromadas, 2 alturas de cozinhado
Classificao energtica: B
Cavidade inferior:
Forno multifunes
Turbo multifunes e maxi grill
Classificao energtica: A
Eco REEE*
1,65
20
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150044
724,17
869,00
*Eco-valor sujeito a IVA taxa em vigor (ver info. pg. 3).
Gama 900
HA 935
Caractersticas
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150222
1.100,00
1.320,00
HA 900
Capacidade 88 litros
Ao inoxidvel
Forno multifunes
Turbo multifunes
Comandos pulsantes
Programador digital com incio e paragem automtica
Ventilador e cmara com sistema de mistura de ar (MCS)
da porta)
Porta de vidro triplo
2 Guias telescpicas extraveis, (extraco PLUS), 7 alturas
de cozinhado
Grill rebatvel de 2 posies
Bandeja profunda em esmalte Cristal Clean e grelha
Classificao energtica B
Caractersticas
Ao inoxidvel
Forno multifunes
Temporizador com paragem automtica
Ventilao e cmara com sistema de mistura de ar (MCS)
Bandeja profunda em esmalte Cristal Clean e grelha
Classificao energtica B
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150221
899,17
1.079,00
21
Gama Piroltica
HPA 870
Caractersticas
NOVIDADE
PYROCLEAN
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150257
819,17
983,00
HPA 840
Caractersticas
PYROCLEAN
22
Forno multifunes
Maxi grill
Funo ECO de cozinhado a baixa temperatura
Funo de aquecimento rpido
Programador Touch Control com incio e paragem automtica
Catalizador por resistncia
Sistema de auto-limpeza piroltica com fecho automtico de
segurana
3 nveis de limpeza piroltica
Bloqueio de segurana para crianas
Indicador luminoso de aquecimento, temperatura interior, tempo
restante e calor residual
Grill de 2 posies
Porta com 4 vidros e fecho de segurana
Cavidade interior em esmalte especial pirlise
2 guias telescpicas extraveis, 5 alturas de cozinhados
Bandeja profunda de 50 mm e bandeja rasa em esmalte Cristal
Clean e 2 grelhas
Forno multifunes
Maxi grill
Comandos pulsantes
segurana
Grill de 2 posies
Porta com 4 vidros e fecho de segurana
2 guias telescpicas extraveis, 5 alturas de cozinhados
Bandeja profunda de 50 mm e bandeja rasa em esmalte Cristal
Clean e 2 grelhas
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150239
663,33
796,00
Nota: Para instalao em mveis inferiores, aconselhvel aplicar uma grelha

de ventilao nos modelos desta pgina.
Gama Piroltica
HPE 635
Caractersticas
PYROCLEAN
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150240
545,00
654,00
Forno multifunes
Maxi grill
segurana
Grill de 2 posies
Porta com vidro triplo e fecho de segurana
grelha
Gama Premium
HA 870
Caractersticas
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150226
701,67
842,00
Forno multifunes
Maxi grill
Funo especial pizza
Funo ECO de cozinhado a baixa temperatura
Frente em vidro
Programador touch control com incio e paragem automtica
de porta)
Indicadores luminosos de funcionamento e aquecimento
Visualizao da temperatura do cozinhado por sonda trmica
2 guias telescpicas extraveis, 5 alturas de cozinhado
Bandeja profunda de 50 mm bandeja rasa em esmalte Cristal
Clean e grelha
Filtro anti-gorduras

23
Gama Premium
HA 840
Caractersticas
Forno multifunes
Maxi grill
Comandos pulsantes
Indicadores luminosos de aquecimento e calor residual
Grill de 2 posies
grelha
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150205
515,00
618,00
HA 830
Caractersticas
Forno multifunes
Indicador luminoso de aquecimento
grelha
Eco REEE*
1,65
24
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150206
420,00
504,00

Gama Premium
HA 823
Caractersticas
Forno multifunes
Temporizador de minutos com paragem automtica
Ventilao e cmara com sistema de mistura de ar (MCS)
Indicadores luminosos de funcionamento e aquecimento
grelha
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150242
375,00
450,00
HA 810
Caractersticas
Forno esttico
Ventilao forada e cmara com sistema de mistura de ar
(MCS)
Piloto indicador de funcionamento
grelha
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150219
335,00
402,00

25
Gama Excellence
HE 735
Caractersticas
Forno multifunes
Turbo multifunes
Maxi grill
Frente em ao inoxidvel
Comandos pulsantes
Clean e grelha
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150243
435,00
522,00
HE 635
Caractersticas
Forno multifunes
Maxi grill
Refrigerao dinmica
Grill de 2 posies
grelha
Eco REEE*
1,65
26
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150237
346,67
416,00

de ventilao no modelo desta pgina.
Gama Excellence
HE 615
Caractersticas
Forno multifunes
Refrigerao dinmica
grelha
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150238
298,33
358,00
HE 535
Caractersticas
Forno esttico
Refrigerao dinmica
grelha
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150246
285,83
343,00

27
Gama Excellence Cr
HE 720
Caractersticas
Painel em esmalte pintado e porta em vidro (cores: branco
e preto)
Forno multifunes
Turbo multifunes
Comandos pulsantes
Clean e grelha
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Branco
Preto
150249
150248
415,83
415,83
499,00
499,00
HE 610
Caractersticas
Painel em esmalte pintado e porta em vidro (cores: branco
e preto)
Forno multifunes
Refrigerao dinmica
grelha
Eco REEE*
1,65
28
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Branco
Preto
150250
150251
290,83
290,83
349,00
349,00

Gama Inox
HI 615 ME
Caractersticas
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150203
380,83
457,00
HI 435
Forno multifunes
Maxi grill
Espeto rotativo
Protector do grill
Painis de autolimpeza cataltica
Indicadores luminosos de aquecimento e funcionamento de forno
grelha
Incorpora comandos para controlo de placa de encastrar
Caractersticas
Forno esttico
Protector do grill
Sada de vapores integrada
Indicadores luminosos de aquecimento e funcionamento de
forno
Bandeja rasa em esmalte Cristal Clean
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150190
240,83
289,00
HI 435 ME
Caractersticas
Incorpora comandos para controlo de placa de encastrar
Restantes caractersticas iguais ao modelo HI 435
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150191
250,00
300,00

29
Gama Gs
FG 724.2
Caractersticas
Termstato automtico do queimador de gs e do grill elctrico
Termstato regulvel
Temporizador sem paragem automtica
Ventilao forada
Indicador luminoso de funcionamento
Queimador com acendedor automtico e sistema de segurana
Painis de autolimpeza cataltica
Espeto rotativo
Guias cromadas
Bandeja de assados esmaltada e grelha
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo But./Nat.
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
150162/150210
465,83
559,00
Gama Rstica
HR 800 Rstico
Caractersticas
Eco REEE*
1,65
30
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Preto
150163
500,00
600,00
Forno multifunes
Turbo multifunes e maxi grill
Frente e porta em vidro serigrafado
Relgio analgico com programador de incio e paragem
automtica
de porta)
Indicadores luminosos de aquecimento e funcionamento de
forno
Clean e grelha

Gama Duettos
Conjunto HE 635 ES
Caractersticas
VTC B ES
Placa vitrocermica
Elementos de calor:
A-Dois elementos rpidos 145 mm
B-Um elemento ultra rpido 180 mm
C-Um elemento rpido 210 mm
Indicadores de calor residual
Modelo sem aro exterior
Potncia mxima total: 6.300 W
(ver tabela de caractersticas na pg. 81)
A
C
Eco REEE*
0,30
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
270001
605,00
726,00
Conjunto HE 615 ES
Dimenses (mm): 600 x 510
HE 635 ES
Forno multifunes
Maxi grill
Refrigerao dinmica
Grill de 2 posies
grelha
Caractersticas
VTC B ES
Placa vitrocermica
Elementos de calor:
A
C
Eco REEE*
0,30
B
A
HE 615 ES
Forno multifunes
Refrigerao dinmica
grelha
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
270002
560,00
672,00
31
Gama Duettos
Conjunto HE 535 ES
Caractersticas
VTC B ES
Placa vitrocermica
Elementos de calor:
A
C
Eco REEE*
0,30
B
A
HE 535 ES
Forno esttico
Refrigerao dinmica
grelha
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
270003
540,00
648,00
Conjunto HI 435 ES
Caractersticas
VTC B ES
Placa vitrocermica
Elementos de calor:
A
C
Eco REEE*
0,30
B
A
HI 435 ES
Ao inoxidvel
Forno esttico
Protector do grill
Sada de vapores integrada
Indicador luminoso de aquecimento e funcionamento
Bandeja rasa em esmalte Cristal Clean
Eco REEE*
1,65
32
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox
270004
490,00
588,00
Gama Duettos Cr
Conjunto HE 610 ES
Caractersticas
VTC B ES
Placa vitrocermica
Elementos de calor:
A
C
Eco REEE*
0,30
B
A
HE 610 ES
Frente em esmalte pintado (cores: branco e preto)
Forno multifunes
Porta em vidro
Refrigerao dinmica
grelha
Eco REEE*
1,65
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Branco
Preto
270005
270006
550,00
550,00
660,00
660,00

de ventilao no modelo desta pgina.
33
Acessrios Combo
Acessrio
Pedras
Caractersticas
Pedra especial Pizza
Pedra de Cozinhar
Kit pedra para cozinhar: conjunto composto por suporte
metlico, pega e uma pedra de cozinhar
Cor
Cdigo
Pedra Pizza
890297
Pedra de Cozinhar
890298
Kit pedra para cozinhar 890303
Euros S/IVA
Euros C/IVA
20,00
11,67
45,00
24,00
14,00
54,00
Grelhas de ventilao
Acessrio
Grelhas de ventilao
Caractersticas
Acessrio de ventilao auxiliar aconselhvel na instalao de
fornos em mveis inferiores
Cor
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
Inox 8 elem.
Inox 4 elem.
Branco 4 elem.
890147
890065
890066
14,17
10,83
8,33
17,00
13,00
10,00
Kit de Guias Telescpicas

Acessrio
Kit de Guias Telescpicas

Kit de Guias Telescpicas de 1, 2 e 3 alturas disponveis para
as sries HA, HI e HE de 60 cm, excepto HI 435 e HI 435 ME
1 altura
2 alturas
3 alturas
Cdigo
Euros S/IVA
Euros C/IVA
890124
890275
890225
69,17
96,67
121,67
83,00
116,00
146,00
Dimenses
860
64
8-5
55
595
480
468
53
54
22
HA 45.15 (pg. 20)
34
60
892
58
80
888
558
890
n.
n.4
475
mn. 600
mi
846
59
21
n.
58
DHA 888 (pg. 20)
60
54
56
HA 935 (pg. 21) - HA 900 (pg. 21)
Dimenses
-56
-56
558
558
mn. 600
mn. 600
595
-56
558
mn. 600
591
595
49
0
0
22
58
54
59
n.
60
HPA 870 (pg. 22) - HPA 840 (pg. 22) - HPE 635
(pg. 23)
58
n.
min
49
22
n.
Mvel Alto
58
54
59
22
Mvel Inferior
Mvel Alto
HI 615 ME (pg. 29)
- 10
580
48
595
58
22
595
58
595
59
484
mi
n.
58
0
54
22
59
Mvel Inferior
HR 800 (pg. 30)
HE 635 ES (pg. 31) - HE 615 ES (pg. 31) - HE 610 ES

(pg. 33)
484
49
0
60
595
min. 600
22
-56
558
min. 600
mi
n.
58
0
0
600
68
-5
558
54
59
FG 724.2 (pg. 30)
600
mn. 600
n.
54
HI 435 ME (pg. 29)
-56
595
Mvel Inferior
HI 435 (pg. 29)
558
22
Mvel Alto
-56
580-583
595
48
min
558
568
595
n.
554
min 600
min. 600
48
5586
56
mi
550
600
48
595
22
00
HE 735 (pg. 26) - HE 635 (pg. 26) - HE 615 (pg. 27) HE 535 (pg. 27)
HE 720 (pg. 28) - HE 610 (pg. 28)
60
580
59
00
595
484
558
568
49
mn. 600
595
58
60
-56
558
54
n.
58
59
HA 840 (pg. 24) - HA 830 (pg. 24) - HA 823 (pg. 25)

HA 810 (pg. 25)
HA 870 (pg. 23)
484
22
mn. 600
59
60
-56
558
54
595
n.
595
min 600
54
Mvel Inferior
22
59
HE 535 ES (pg. 32) - HI 435 ES (pg. 32)
INSTALAO
Mveis inferiores: aconselhvel a aplicao da grelha de ventilao em todos os modelos de 60 cm.
Mveis altos: A rea de ventilao nas costas do mvel dever ter as seguintes dimenses: 500x60/100 (mm).
35
36
HA 900
HPA 870
HPA 840
HPE 635
HA 870
HA 840
HA 830
HA 823
HA 810
Painel de comandos em vidro

Painel de comandos em inox
Termstato de segurana
Bandeja assados esmalte Cristal Clean
Grelha de assados cromada
Sistema de ventilao
Sada vapores superior
Temp. regulvel no interior 50-250C
Piloto de funcionamento
Piloto de aquecimento
Cabo de ligao 110 cm
N. vidros da porta
Porta desmontvel
Filtro anti-gorduras
Guias de bandejas cromadas
Guias telescpicas
Classificao energtica
HA 935
Grill + Resistncia inferior (W)

Resistncia turbo (W)
Motor do turbo (W)
Motor ventilador refrigerao (W)
Iluminao interior (W)
Caractersticas tcnicas
Relgio programador digital c/ incio
e paragem automtica
Temporizao c/ paragem automtica
Funes de cozinhado
Sistema de autolimpeza
DHA 888
Modelos
Pginas
Elctricos
Dimenses mm
Dimenses exteriores
Altura
Largura
Profundidade
Dimenses interiores
Altura
Largura
Profundidade
Capacidade em litros
Caractersticas elctricas
Tenso 230 V
Frequncia 50 Hz
Potncia mxima total (W)
Resistncia inferior (W)
Grill (W) / Maxi grill (W)
HA 45.15
Caractersticas dos Fornos
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
25
595
595
562
888
595
562
480
892
556
480
892
556
595
595
562
595
595
562
595
595
562
591
597
547
595
595
562
595
595
562
595
595
540
595
595
562
217/115
411/411
393/280
46/29
319/176
450/465
397/425
35/56
326
639
430
88
326
639
430
88
320
419
395
56
320
419
395
56
320
419
395
56
319
450
397
56
319
450
397
56
319
450
397
56
320
419
395
56
319
450
397
56
3.068
1.100
1.900
/2.950
2.150
2.400
30
18
50
3.068
1.100
1.900
/2.950
2.150
18
50
3.460
1.000
1.400
/1.000
2.000
2.000
30
30
25
3.460
1.000
1.400
/1.000
2.000
2.000
30
30
25
3.460
1.000
1.400
/1.000
2.000
30
30
25
3.223
1.150
1.500
/2.600
2.250
2.000
30
18
25
2.693
1.150
1.430
/2.450
2.150
30
18
25
2.623
1.150
1.400
/
2.250
30
18
25
2.623
1.150
1.400
/
2.550
30
18
25
2.593
1.050
1.100
/
2.150
18
25
9
Cristal
Clean AA
1
1
MCS
2
B
7
Cristal
Clean AA
1
1
MCS
Touch
Control
11
Piroltico
2
2
MCS
2
A
Piroltico
2
2
MCS
2
A
Piroltico
1
1
MCS
Touch
Control
11
Cristal
Clean AA
2
1
MCS
2
A
8
Cristal
Clean AA
1
1
MCS
2
A
5
Cristal
Clean AA
1
1
MCS
1
A
5
Cristal
Clean AA
1
1
MCS
3
Cristal
Clean AA
1
1
MCS
2.655/3.643 5.748
1.050/1.800 1.050/
1.500/2.600 1.500/1.100
/1.800 1.500/1.100
/27
30
18/
18
25/25
25/25
Touch
Control
7+3
Cristal
Clean AA
1
1
Forada
2/2
1
A
4+4
Cristal
Clean AA
2
3
B/A
HE 535/ES
HE 720
HE 610/ES
HI 615 ME
HI 435/ME
FG 724.2
HR 800
HI 435 ES
Painel de comandos esmaltado

Painel de comandos em vidro
Painel de comandos em inox
Termstato de segurana
Bandeja assados esmalte Cristal Clean
Grelha de assados cromada
Sistema de ventilao
Sada vapores superior
Piloto de funcionamento
Piloto de aquecimento
Cabo de ligao 110 cm
N. vidros da porta
Porta desmontvel
Guias de bandejas cromadas
Guias telescpicas
Classificao energtica
HE 615/ES
Grill + Resistncia inferior (W)

Resistncia turbo (W)
Motor do espeto rotativo (W)
Motor do turbo (W)
Motor ventilador refrigerao (W)
Iluminao interior (W)
Gs
Caractersticas tcnicas
Temporizao c/ paragem automtica
Relgio programador analgico
c/ incio e paragem automtica
Relgio programador digital c/ incio
e paragem automtica
Funes de cozinhado
Sistema de autolimpeza
HE 635/ES
Modelos
Pginas
Elctricos
Gs
Dimenses mm
Dimenses exteriores
Altura
Largura
Profundidade
Dimenses interiores
Altura
Largura
Profundidade
Capacidade em litros
Caractersticas elctricas
Tenso 230 V
Frequncia 50 Hz
Resistncia inferior (W)
Grill (W) / Maxi grill (W)
HE 735
Caractersticas dos Fornos
26
26/31
27/31
27/31
28
28/33
29
29
30
30
32
595
595
562
595
595
562
595
595
562
595
595
562
595
595
562
595
595
562
595
595
562
595
595
507
595
596
524
595
595
562
595
595
512
320
411
395
56
320
419
395
56
320
419
395
56
320
419
395
56
320
411
395
56
320
419
395
56
319
450
397
56
319
450
397
56
365
410
395
59
319
450
397
56
319
450
397
56
2.693
1.150
1.500
/2.600
2.250
2.000
30
18
25
2.693
1.150
1.500
/2.600
2.250
30
18
25
2.623
1.150
1.400
/
2.550
30
18
25
2.593
1.150
1.400
/
2.550
18
25
2.693
1.150
1.500
/2.600
2.250
2.000
30
18
25
2.693
1.150
1.400
/
2.550
30
18
25
2.705
1.150
1.500
/2.600
2.250
30
25
2.575
1.150
1.400
/
2.550
25
1.370
1.350
/
25
15
2.705
1.150
1.500
/2.600
2.250
2.000
30
30
25
2.575
1.150
1.400
/
2.250
18
25
2.400
9
Cristal
Clean AA
2
1
MCS
1
A
8
Cristal
Clean AA
1
1
5
Cristal
Clean AA
1
1
3
Cristal
Clean AA
1
1
9
Cristal
Clean AA
2
1
MCS
1
A
5
Cristal
Clean AA
1
1
3
Cristal
Clean AA
9
Cristal
Clean AA
2
1
MCS
2
A
3
Cristal
Clean AA
Cataltica
1
1
MCS
Cataltica
1
1
37

Teka

Enviado por

Dados do documento

Descrição:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Descrição:

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Teka

Título original:

Enviado por

Descrição:

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

gama compacta

mquinas de lavar loua

A TEKA Portugal, S.A. reserva-se ao direito de alterar as

Os produtos identificados como novidade podem ser

Quando procurar alguma coisa especial, Teka a

Com os fornos Teka de utilizao fcil e intuitiva,

A mais alta tecnologia ao seu servio

Excellence uma gama de fornos refrigerados com esttica em

O nosso forno HA 870 representa um claro exemplo da tecnologia

Controlo Electrnico de temperatura: este sistema permite controlar

Funo Eco: O modelo HA 870 possui uma funo

Colunas de cozinhado, a simbiose de relance

Toda a gama de fornos da Teka de 45 cm e de

Sistema de Guias Telescpicas

Programadores intuitivos e de fcil utilizao

. Controlo electrnico da temperatura.

Permite o gratinado de maiores

Ao abrir a porta do forno, as

A sonda trmica permite programar o forno em funo

Utiliza-se na confeco de bolos e

Grill + Resist. inferior

Os fornos Teka incorporam prestaes que facilitam

O ventilador reparte o calor que provm

Resistncia inferior ventilada

A descongelao efectua-se a dois

Gama Premium Duplo

Forno de encastrar duplo

*Eco-valor sujeito a IVA taxa em vigor (ver info. pg. 3).

*Eco-valor sujeito a IVA taxa em vigor (ver info. pg. 3).

Nota: Para instalao em mveis inferiores, aconselhvel aplicar uma grelha

Nota: Para instalao em mveis inferiores, aconselhvel aplicar uma grelha

Nota: Para instalao em mveis inferiores, aconselhvel aplicar uma grelha

Nota: Para instalao em mveis inferiores, aconselhvel aplicar uma grelha

Nota: Para instalao em mveis inferiores, aconselhvel aplicar uma grelha

Nota: Para instalao em mveis inferiores, aconselhvel aplicar uma grelha

Nota: Para instalao em mveis inferiores, aconselhvel aplicar uma grelha

Nota: Para instalao em mveis inferiores, aconselhvel aplicar uma grelha

Nota: Para instalao em mveis inferiores, aconselhvel aplicar uma grelha

Dimenses (mm): 600 x 510

Dimenses (mm): 600 x 510

Dimenses (mm): 600 x 510

Dimenses (mm): 600 x 510

Dimenses (mm): 600 x 510

Nota: Para instalao em mveis inferiores, aconselhvel aplicar uma grelha

Kit de Guias Telescpicas

Kit de Guias Telescpicas

HA 45.15 (pg. 20)

DHA 888 (pg. 20)

HA 935 (pg. 21) - HA 900 (pg. 21)

HI 615 ME (pg. 29)

HE 635 ES (pg. 31) - HE 615 ES (pg. 31) - HE 610 ES

FG 724.2 (pg. 30)

HI 435 ME (pg. 29)

HI 435 (pg. 29)

HA 840 (pg. 24) - HA 830 (pg. 24) - HA 823 (pg. 25)

HA 870 (pg. 23)

HE 535 ES (pg. 32) - HI 435 ES (pg. 32)

Painel de comandos em vidro

Grill + Resistncia inferior (W)