Piping and instrumentation diagram

T001

conjunto estndar de smbolos se utiliza para preparar los dibujos de los procesos. El instrumento de
smbolos utilizados en estos dibujos se basa generalmente en Sistemas de Instrumentacin y Automatizacin de la sociedad (ISA) Norma S5. 1.

P001

SERVICE

STORAGE TANK

FEED PUMP

DATA

DIAMETER: 1000 mm
HEIGHT: 3000 mm
CAPACITY: 2.4 m3

FLOW RATE: 5 m3/h

DIFF. PRESSURE: 2.5 bar

DESIGN PRESSURE

10 barg

10 barg

DESIGN TEMP.

50 C

50 C

SH

0011

N4

SOLVENT
FROM UNIT 1

N5
N2

N1

01-100-PE-N

T001

PI

M1

L
0012

AL

N6

2. El principal esquema utilizado para la colocacin de

un proceso de control de la instalacin.

PA: 6 barg

0013

N3
100/50

100/50

P001

02-100-PE-N

SOLVENT

Para las instalaciones de procesamiento, es una representacin pictrica de

TO UNIT 3

Instrumentos clave de las tuberas y los detalles

DTI, EN ISO 10628, EN 62424

Control y sistemas de cierre

Un diagrama de tuberas e instrumentacin (DTI) tambin conocido del idioma ingls como piping and instrumentation diagram/drawing (P&ID) es un diagrama que muestra el ujo del proceso en las tuberas, as
como los equipos instalados y el instrumental.

Seguridad y los requisitos reglamentarios

Puesta en marcha e informacin operativa..

2 Lista de temas de DTI

Contenido y Funcin

Instrumentacin y denominacin
Equipo mecnico con nombres y nmeros
Todas las vlvulas y sus identicaciones
Proceso de tuberas, el tamao y la identicacin
Miscelnea - las rejillas de ventilacin, desages,
instalaciones especiales, de muestreo, reductores
Permanente puesta en marcha y el vaciado de las lneas
Flujo de direcciones
Un ejemplo de DTI.

Interconexiones referencias

Un diagrama de tuberas e instrumentacin (DTI) o en ingls piping and instrumentation diagram/drawing (P&ID)
est denido por el Instituto de Instrumentacin y Control de la siguiente manera:

Control de entradas y salidas, sistemas de

Interfaces para la clase de cambios
Sistema de control de entrada de ordenador

1. Un diagrama que muestra la interconexin de equipos de proceso e instrumentos utilizados para controlar el proceso. En la industria de procesos, un

Identicacin de los componentes y subsistemas entregados por otros

1

La identicacin y designacin
de referencia

La familia de DTI se utiliza para la identicacin de las

mediciones en el proceso. Las letras de identicacin para
las mediciones se basan en la norma S5. 1 y la norma ISO
14617-6:
Referencia para la designacin de cualquier equipo en sistemas industriales de la norma IEC 61346 (Sistemas industriales, instalaciones y equipos y productos industriales
- Estructuracin de los principios y las denominaciones de
referencia) se puede aplicar. Para la funcin de medicin
de referencia se utiliza la designacin B, seguida de la
anterior letra para la medida variable.

Smbolos de los aparatos e instrumentacin

A continuacin se enumeran algunos smbolos de los

aparatos y el instrumental utilizados normalmente en un
P&ID, segn la norma DIN 30600 e ISO 14617.

Vase tambin
Diagrama de ujo

Enlaces externos
P&ID en la Ingeniera, en ingls
Referencia ISO para smbolos de P&ID, en ingls
Simbologa de la ingeniera, grabados y dibujos descarga pdf gratuita, en ingls
Cmo leer P&ID, en ingls

ENLACES EXTERNOS

Text and image sources, contributors, and licenses

7.1

Text

Piping and instrumentation diagram Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Piping%20and%20instrumentation%20diagram?oldid=

74774949 Colaboradores: Sabbut, CEM-bot, TXiKiBoT, Technopat, Martiko, Muro Bot, Luckas-bot, Xqbot, Con-struct, Botarel, EmausBot, JackieBot, RaanMavi, Elvisor, Addbot y Annimos: 12

7.2

Images

Archivo:Autoclave.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Autoclave.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Axial_fan.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Axial_fan.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Back_draft_damper.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Back_draft_damper.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Bag.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Bag.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo
propio Artista original: Snipre
Archivo:Ball_valve.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Ball_valve.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Butterfly_valve.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Butterfly_valve.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Control_valve.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Control_valve.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Cooled_or_heated_pipe.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Cooled_or_heated_pipe.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Cooler-symbol.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Cooler-symbol.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Londenp
Archivo:Cooling_tower.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Cooling_tower.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Covered_gas_vent.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Covered_gas_vent.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Curved_gas_vent.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Curved_gas_vent.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Diaphragm_valve.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Diaphragm_valve.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Double_pipe_heat_exchanger.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Double_pipe_heat_
exchanger.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Dryer.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Dryer.svg Licencia: Public domain Colaboradores:
Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Dust_trap.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Dust_trap.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Fan.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Fan.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo
propio Artista original: Snipre
Archivo:Fixed_straight_tubes_heat_exchanger.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Fixed_straight_
tubes_heat_exchanger.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Flexible_pipe.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Flexible_pipe.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Fluid_contacting_column.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Fluid_contacting_column.svg
Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Funnel.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Funnel.svg Licencia: Public domain Colaboradores:
Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Furnace.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Furnace.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Gas_bottle.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Gas_bottle.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Half_pipe_reactor.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Half_pipe_reactor.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Heat_exchanger_no_cross.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Heat_exchanger_no_cross.svg
Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Heat_exchanger_with_cross.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Heat_exchanger_with_cross.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre

7 TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

Archivo:Insulated_pipe.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Insulated_pipe.svg Licencia: Public domain

Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Jacketed_pipe.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Jacketed_pipe.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Manual_valve.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Manual_valve.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Needle_valve.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Needle_valve.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:P&ID.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/P%26ID.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ub
Archivo:Pipe.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Pipe.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Plate_heat_exchanger.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Plate_heat_exchanger.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Pressure_reducing_valve.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Pressure_reducing_valve.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Pressurized_vessel_horizontal.svg
Fuente:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Pressurized_vessel_
horizontal.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Pressurized_vessel_vertical.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Pressurized_vessel_vertical.
svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Pump.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Pump.svg Licencia: Public domain Colaboradores:
Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Pump_with_tank_pid_en.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Pump_with_tank_pid_en.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Con-struct
Archivo:Radial_fan.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Radial_fan.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Spiral_heat_exchanger_symbol.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Spiral_heat_exchanger_
symbol.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Steam_trap.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Steam_trap.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Tray_column.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Tray_column.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:U_shaped_tubes_heat_exchanger.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/U_shaped_tubes_heat_
exchanger.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Vacuum_Pump_or_Compressor.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Vacuum_Pump_or_
Compressor.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Valve.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Valve.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre
Archivo:Viewing_glass.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Viewing_glass.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snipre

7.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0