CULTURAL

Arequipa
Lunes, 6 de Abril de 2015

13

COLABORA CON REVISTA LOCAL Y ANALIZA LOS LIBROS DEL ESCRITOR YURI VSQUEZ

Giuliana Catari: crtica literaria

en Lima es bastante sesgada
Por Carlos Valenzuela

Narrativa arequipea
recomendada por Giuliana Catari:

uando egres de la
Escuela de Literatura de la UNSA,
no pensaba irse a Lima.
Tuvo que pasar un ao
alejada de todo el quehacer cultural en Arequipa, y decidi irse a
estudiar la maestra.
All divide su tiempo
entre sus trabajos y estudios. Sus maestros
son aquellos de los que
haba conocido slo en
libros: Gonzalo Portocarrero, Juan Carlos
Ubilluz, Francesca Denegri. Y desde Lima
colabora con revistas
locales, adems escribe
en su blog y en Espinela, revista de la PUCP.
Desde hace un par aos
analiza la obra del escritor arequipeo Yuri
Vsquez, de la que se
ha ocupado en diversos
congresos y tambin en
la FIL de Arequipa del
ao pasado. Giuliana
Catari est en Lima.
Escribe desde all.
Pero siempre regresa a
Arequipa.
Hay alguna
diferencia entre
escribir desde Lima
que escribir desde
Arequipa?
Bastante. Yo creo
que tenemos una ventaja, ms all de estar
en Arequipa o en cualquier otra provincia,
porque encuentras muchos obstculos, porque el canon especfico
o los crticos literarios

Cortometraje de Yuri Vsquez

Mi familia y otras miserias de Orlando Mazeyra
Espejos de humo de Goyo Torres

solamente van a hablar

de lo que conocen en el
sentido de que tienen
el texto a la mano, ni
siquiera se dan el trabajo de descentralizar,
de viajar a otra ciudad.
Si el texto no llega a
sus manos no es conocido y si no es conocido no sirve o no puede
insertarse. Entonces,
esos obstculos no se
los encuentra uno desde fuera porque tienes
una mirada que abarca

ms, mientras que la

crtica en Lima es bastante sesgada. Tomar
autores dentro de lo
regional tambin le es
ms difcil y si lo hacen
tiene que ser ms por
un mercado que por
su misma valoracin;
no hay una mayor difusin
Qu diferencias
hay entre el mercado
editorial de Lima y el
de Arequipa?

Ac recientemente ha crecido por cuestiones de voluntad. En

Lima hay ms editoriales independientes,
hay mucho ms desarrollo, pero tambin
funcionan ms a un
mercado porque slo
les interesa la difusin
y la venta. Valoran
ms al autor mientras
mayores textos se hayan vendido en tal localidad. se es su punto de partida, ya no les

interesa el mismo autor o su trascendencia;

cuando van a ferias sa
es su primera visin;
si esa visin tienen las
editoriales
independientes, cmo sern las
grandes editoriales. Yo
creo que en Arequipa,
aunque la trayectoria editorial ha sido,
digamos, lenta, ha
servido tambin para
madurar en su propio
trabajo, dar criterios
de seleccin, oportunidad a las voces contemporneas, que no
se cien a lo limeo y
abrir nuevos cnones.
Los editores arequipeos, no todos claro, no
les interesa surgir en
el mercado del Lima
principalmente, sino
en las otras provincias
Y eso es porque ya han
evaluado con sus autores la percepcin y la
recepcin y ms que
una situacin de egosmo creo que es una situacin de valoracin
literaria que puedan
darse ese lujo.
Yuri Vsquez
publicar por otra
editorial?
No lo s. l est
entrando a una posicin mayor, por su trayectoria.

Es necesario ir a
validarse a Lima como
escritor?
Yo creo que no es
una necesidad; es una
posibilidad ms. Lo
interesante de l [Yuri
Vsquez] o su estrategia es que sus libros
han sido publicados
despus de esa poca y
eso no los ha hecho menos. Si hubiera sido antologado en la antologa
de cuentos de violencia
poltica de Cox, hubiera
sido otra tal vez su trascendencia. Ha sido una
estrategia muy buena
porque l demuestra
qu es lo que se ha producido antes de esa poca, ha demostrado que
no necesita involucrarse o ser testigo directo
de la violencia para decir o hablar sobre ella,
sin caer en lo meditico
y en lo mercantil, que
durante ese tiempo tambin suceda. Los escritores de violencia escriban por los concursos
porque haba ciertas
editoriales. Haba una
demanda de cul es la
posicin del intelectual
o del escritor o frente a
su contexto, esto ltimo
s es importante, todo
escritor tiene que estar
reflejado por su contexto, no puede alejarse.