MANIFESTATIONS PUBLIQUES AVRIL MAI JUIN 2008 Tous les spectacles sont GRATUITS et

SUR RETRAIT PREALABLE

DES TICKETS D’ENTREE
RESERVATIONS à partir du 14 avril 2008.
INFOS PRATIQUES Les tickets sont à retirer pour tous les spectacles
à l’accueil des 3 principaux sites du Conserva-
Mardi 22 - 20h30 VARIATIONS Musique 6-7 toire du Grand Avignon :
A - Conservatoire de musique, danse et théâtre
Vendredi 25 - 20h30 ZIK ZAK Musique 8-9 (rue du Général Leclerc - Avignon)
V - Conservatoire de Danse (rue Ferruce - Avi-
R Samedi 26 - 20h30 ECLATS DE VOIX Musique 10-11 gnon)
- Conservatoire de musique, danse et théâtre
I Dimanche 27 - 17h30 GRANDS PAVILLONS Musique 12-13 Château de Fargues (Le Pontet).
L Renseignements
Mardi 29 - 20h30 ENTR’ACTES Théâtre 14-15 et retrait des tickets Les réservations effectuées par téléphone, cour-
rier ou courriel ne seront pas acceptées.

Un ticket correspond à une place assise.

Mardi 6 - 20h30 VOYAGES Musique 16-17 Conservatoire de musique,
danse et théâtre
1 rue du Général Leclerc
Mardi 13 - 20h30 RESONANCES Musique 18-19 84000 Avignon
04.32.73.04.80
M Vendredi 16 - 20h30 CABARET II Musique-Théâtre 20-21 Du Lundi au VendredI
9h-12h et 14h-18h
A TICKETS) L’AVANT-VEILLE DU SPECTACLE A 18H.
I Samedi 17 - 20h30 POLY’SONS Musique 22-23 Conservatoire de musique,
danse et théâtre
Château de Fargues
Dimanche 18 - 17h30 OLRAP Musique 24-25 84130 Le Pontet
04.90.03.09.21
Dimanche 25 - 17h30 JAM SESSION Musique 26-27 Du Lundi au Vendredi
9h-12h et 14h-18h
Conservatoire de Danse
20 rue Ferruce
J Dimanche 1er - 17h30 ATOUT VENTS Musique 28-29 84000 Avignon
U 04.32.44.46.95
Du Lundi au Vendredi
I Samedi 7 - 20h30 À LA DÉCOUVERTE Danse 30-31 9h-12h et 14h-18h
N DE LA DANSE
Programme sous réserve de modifications de contenus, de dates et d’horaires
Nous vous demandons donc de bien vouloir reti-
rer autant de tickets que de places souhaitées.
En cas de désistement nous vous remercions de
prévenir et de restituer si possible les tickets à
l’endroit où ils ont été retirés.
FERMETURE DES RESERVATIONS (RETRAIT DES
(Ex : le mercredi pour un spectacle programmé
le vendredi, le jeudi pour un spectacle program-
mé le samedi. NB : Pour les spectacles program-
més le samedi et le dimanche, fermeture des
réservations le jeudi soir à 18h.)
Le soir du spectacle vous devez impérativement
vous munir des tickets retirés et les présenter
aux agents d’accueil postés à l’entrée.
Les places restantes seront mises à disposition des
personnes, sans réservation, le soir du spectacle,
dans la limite de la jauge autorisée (variable en
fonction des spectacles) pour des questions de sé-
curité.
La salle est accessible 30 minutes avant le début
du spectacle. Tous les spectacles commencent à
l’heure précise. Merci de respecter les horaires in-
diqués.
Les places ne sont pas numérotées.
Placement libre du public.
  
3ème partie :
VARIATIONS Un concert varié dans les formations et les instruments qu’il Musique de chambre
Musique permet de découvrir.
Du duo à l’orchestre, vous pourrez entre autres apprécier - Elégie de L.M. Tedeschi (Op.22)
Mardi 22 avril le chant du violon, les sons délicats de la harpe mais égale- Pour violon et harpe
20h30 - 90 min ment les jeux sonores moins connus de l’accordéon.
- Trio Les Quilles (1er mouv.) de W.A. MOZART (KV498)

C’est chez son ami viennois Nikolaus Joseph Freiherr

1ère partie :
Accordéon mon ami…
Quelques élèves de 1er cycle de la classe d’accordéon de Pa-
trick Licasale (Le Pontet) rendront hommage à un compo-
siteur contemporain, Patrick Busseuil, à travers des petites
pièces pédagogiques en solo et en duo (Duo pour jouer les
mains dans le dos n°16, Le Tatou, La Tortue).
Ils concluront leur intervention en ensemble
par une chanson populaire extraite du film Les
Choristes, Cerf-volant. Ils seront rejoints pour
l’occasion par les classes de formation musicale
du Pontet (chant) ainsi que par les classes d’ac-
cordéon des écoles de musique de Cavaillon et
d’Isle-sur-la-Sorgue. Ne soyons pas égoïstes avec
le plaisir, partageons-le…
von Jacquin, professeur de chimie et botanique et es-
prit éclairé, que Mozart a composé cette perle de musi-
que de chambre. Selon la légende, c’est lors d’une par-
tie de quilles que Mozart en aurait eu l’inspiration, d’où
le surnom attribué par certains éditeurs à l’œuvre.
Le trio, composé de trois mouvements, présente une
forme plutôt classique : Andante, Menuetto, Rondeau-
Allegretto. Son instrumentation, en revanche, est no-
vatrice : aucun compositeur avant Mozart n’avait re-
groupé ensemble alto, clarinette et piano.
- Sonate en mi mineur (allegro) de W.A. MOZART (KV304)
Pour violon et piano
- Trio de G. DONIZETTI
Pour violon, basson et piano
-Trio Les Quilles (2ème mouv.) de W.A. MOZART
- Deux mouvements de J. IBERT
Pour flûte, violon, clarinette et basson

classe d’accordéon 1er cycle

2ème partie : L’orchestre à vent junior

Orchestre à vent junior
L’orchestre à vent junior, dirigé par Frédéric PUT, rassemble
une vingtaine d’élèves de 1er et 2ème cycles issus des clas-
ses d’instruments à vent du Conservatoire de Musique du
Grand Avignon. Il se produit régulièrement en concert, no-
tamment à la salle des fêtes de la mairie d’Avignon où il
participe chaque année au grand concert de Noël.

Il interprètera quatre pièces de son nouveau programme, allant

du répertoire classique à la musique de film :
Suite variable (3 mouvements) de JABOVSKI
Baby Elephant Walk d’Henry MANCINI (arr. J. VINSON)
Thème du Parrain (Godfather), «Love Theme», de Nino
ROTA (arr. R. LONGFIELD)
Pirate des Caraïbes de Hans ZIMMER (arr. M. BROWN)

ZIK ZAK
Musique
Vendredi 25 avril
20h30 - 100 min
La classe de musiques actuelles du
Conservatoire a été créée en 1999
à l’initiative de Ange Gilles et suite
à une forte demande de la part
des élèves pour cette discipline.
Depuis elle s’est considérablement
développée au point de constituer
aujourd’hui un département à part
entière du Conservatoire. L’équipe
pédagogique s’est parallèlement
agrandie avec l’arrivée de Flavie
Fournier, ancienne élève du conser-
vatoire, aujourd’hui enseignante sur
le site du Pontet, ainsi qu’avec le
recrutement d’un professeur coor-
dinateur des musiques actuelles,
Laurent Krzewina.
Chaque année les élèves montent
des formations et assistent à
des cours en groupe.
Différents styles musicaux sont
abordés: la pop, le blues, le rock, le
hard-core, les musiques du mon-
de... L’année scolaire est ponctuée
de concerts que les élèves organi-
sent eux-mêmes avec l’aide de leurs
professeurs, dans différents lieux
comme le lycée Aubanel,
l’Université d’Avignon ou encore
le collège Joseph Vernet.
 
Parce que les musiques actuelles sont très largement plébisci-
tées - notamment par la jeune génération - le Conservatoire du 2ème partie
Grand Avignon a souhaité consacrer une soirée à cet univers Atelier de 3ème cycle
sonore si particulier qui offre à entendre des musiques aux gen-
res aussi divers que le rock, la techno, le hip hop, la chanson ou Présentation du travail des étudiants de la classe de
encore la musique expérimentale. Laurent KRZEWINA en prévision de l’épreuve instru-
A cette occasion de nouveaux partenariats se sont créés (ASMA) mentale de DEM.
tandis que d’autres perdurent (Pro Musica)… Les musiciens se succèderont dans des formations di-
versifiées et sur un répertoire multi-esthétique.
1ère partie Yann (Batterie-Guitare), Tzar (Basse-Chant), Julien
(Guitare), Véran (Chant, Clavier, Saxophone), Nicolas
Korah - Métal (Guitare), Jérémie (Claviers)
En partenariat avec l’Association des Scènes Musicales Avi-
gnonnaises (ASMA), association étudiante de l’Université
d’Avignon.
Originaire de Tarascon, ce groupe d’étudiants est composé
de quatre musiciens : Victor (Guitare), Maxime (Guitare),
Arthur (Batterie), Gaetan (Chant)
Frost - Métal «Symphonique»
Elèves du Conservatoire du Grand Avignon
(classe d’Ange GILLES)
Adrien (chant/guitare), Adrien (Guitare/Chœurs), Nicolas
(Guitare), entourés de Raphaël (Batterie), Benjamin (Basse)
et Michel (Clavier)
Dans le cadre de partenariats avec d’autres écoles de la
Groupe Underpaid (Pro Musica)
région, Pro Musica, Artist et l’école de musique d’Apt, les
élèves participent à des stages et des concerts à l’occasion
desquels ils rencontrent des groupes de musiciens profes-
sionnels (Kaolin, 109, Expérience, MacZde Carpate...).
Underpaid - Rock Philosophique
En partenariat avec Pro Musica
Les cinq membres d’Underpaid se connaissent depuis
le lycée où ils sont déjà influencés par Zappa, Yes, Ste-
ve Vai, Weather Report ou encore Stravinsky. Depuis,
Classe de musiques actuelles du Conservatoire du Grand Avignon
l’inspiration a fait son chemin et le groupe constitue
pour eux un laboratoire d’expérimentations sonores et
mélodiques avant tout...
En bref le groupe a pour devise : « Energie, précision et
sensualité... »
A voir et à entendre absolument !
 10 11

ECLATS DE VOIX Un spectacle autour de la voix, dans tous ses états, dans toutes
2ème partie
Musique ses dimensions, dans tous ses répertoires…

Du solo à l’ensemble vocal et du classique à la variété, en Blanche neige (Extrait)

Samedi 26 avril La violoncelliste,
20h30 - 90 min passant par le baroque, la zarzuela et la musique expéri-
mentale, les professeurs de chant et les chefs de chœur du chanson des Frères Jacques
Conservatoire de Musique du Grand Avignon ont réuni leurs Humanbeatbox
élèves afin de vous proposer un tour d’horizon de la voix, La Trompettiste,
puisant dans la richesse du répertoire et de la technique adaptation de La Violoncelliste
vocale. Duo des chats de Rossini
Trio des adieux,
extrait de Cosi van tutte de Mozart
La Fille de Madame Angot (duo) de Lecoq
1ère partie Sévillane
«Knee Play I», La Vie Parisienne (duo) d’Offenbach
extrait de Einstein Le jambon de Bayonne,
on the beach. extrait de Trombalcazar d’Offenbach
- Choeurs d’enfants Summertime, extrait de Porgy and Bess de G. Gershwin
Opéra écrit en 1976 par
- Chanson mexicaine L’Amour masqué (quintette)
Philip Glass avec une mise
en scène de Robert Wilson
- Panis Angelicus de Franck de Messager
et créé lors du Festival - «Knee Play I», extrait de Einstein on the beach.
- Trio du Toréador d’Adam
d’Avignon le 25 juillet. - Espagna, mélodie de Chabrier
D’une durée de 5 heures, - Récitation d’Aperghis
l’opéra offre à entendre - La romance de Pilar,
une musique basée sur une extrait de Zarzuela de Serrano
lente répétition de petits - Final des Noces de Figaro
de Mozart
éléments, avec des évolutions
et des changements très
graduels, des motifs
récurrents.
 12 13

GRANDS PAVILLONS 1ère partie : 2ème partie :

Musique
Orchestre Vents et Cordes
Dimanche 27 avril de l’Echo Musical de Montfavet
17h30 - 90 min
L’Orchestre Vents et Cordes de l’Echo Musical, placé sous la
direction de Philippe Brouard, est composé d’une cinquan-
taine de musiciens dont la plupart sont scolarisés à l’Ecole
de Musique de Montfavet.
L’Orchestre d’harmonie est la musique officielle de la ville
d’Avignon. En formation de concert il est complété depuis 2
ans par l’Ensemble à Cordes.
Il aborde tous les répertoires : classique, moderne, musique
de films, variété, ambiance, jazz.
Fondé en Avignon en 2003, à
l’initiative d’André Canard et de
Christian Ballaz, l’ensemble EN
COULISSE rassemble des étudiants
du niveau débutant jusqu’au ni-
veau pré-professionnel. Cette for-
mation puise son originalité tant
dans sa configuration que dans
l’éclectisme de son répertoire
(baroque, romantique, contempo-
rain, jazz, musique de film …).
C’est par ailleurs grâce aux
multiples rencontres musicales
auxquelles il a participé que
l’ensemble de trombones EN
COULISSE, composé d’élèves et
de professeurs du Conservatoire
du Grand Avignon, a pu entamer
une collaboration étroite avec une
jeune formation professionnelle
venue de Champagne : le sextuor
MADRIGAL. Composé de quatre
trombones ténor, un trombone
basse et un tuba, l’ensemble MA-
DRIGAL réunit des musiciens issus
du Conservatoire
à Rayonnement Régional
de Reims et diplômés du
Conservatoire National Supérieur
de Musique de Paris et Lyon.
L’ensemble EN COULISSE
invite le sextuor MADRIGAL
Malgré sa toute jeune existence, l’ensemble EN
COULISSE s’est déjà forgé une certaine notoriété
dépassant largement les frontières de la cité des
Papes. Outre des prestations très remarquées dans
la région avignonnaise (ouverture du festival inter-
national Orgue en Avignon, festival du Lubéron,
Aper’musique à l’Opéra théâtre d’Avignon), l’octuor
se produit à la cathédrale de Montpellier dans le ca-
dre de sa saison de concerts. Il est l’invité en 2004
de la Westfalisches Wilhems Universität Munster
(Allemagne) et donne une série de concerts plébis-
cités par la presse allemande ; en 2005 il remporte
un véritable triomphe au FIMU (festival internatio-
nal de musique universitaire) à Belfort. Sa récente
intervention en Avignon lors d’un concert de gala
aux cotés de célébrités (Daniel Auteuil, Mireille Ma-
thieu, Jean Alesi, Emma Daumas, Philippe Corti…)
place désormais cet ensemble parmi les acteurs in-
contournables de la vie culturelle de la cité.
Le programme présenté pour ce concert vous per-
mettra de découvrir des créations musicales ainsi
que des arrangements associant les deux ensembles
dans un répertoire diversifié allant du baroque au
contemporain.
Ensemble En coulisse au Conservatoire du Grand Avignon

l’Echo Musical de Montfavet

 14 15

ENTR’ACTES
1ère partie : 2ème partie :
Théâtre
Levers de rideau Richard III
Mardi 29 avril Les Levers de rideau proposent, de manière ludique et de Carmelo BENE d’après l’œuvre de William SHAKES-
20h30 - 120 min ironique, un état du travail en cours, axé sur le collectif et PEARE
la polyphonie, mené au sein du département théâtre du
Conservatoire du Grand Avignon. Par les élèves de la section théâtre du Conservatoire
Sous la direction de Yohannette BONICEL, Fanny GUIRAL, du Grand Avignon.
Eric JAKOBIAK, Valérie KLEINBERG, Catherine KOLB, Philip- Sous la direction de Christian GIRIAT et dans la mise en
pe LODS et Jean-Yves PICQ. scène de Valérie PAUS

Cap au pire de Samuel BECKETT

Réputé pour être un auteur difficile, Beckett nous donne «Carmelo Bene a eu un rôle primordial dans le
pourtant, dans ce très court extrait choisi, une formidable renouvellement du théâtre italien depuis 1958.
leçon d’énergie et d’humour, nous conseillant de ne jamais Ses pièces ont changé les données du théâtre
désespérer en «ratant toujours mieux». actuel, dans le jeu de l’acteur comme dans la
mise en scène : variation continue de la voix
Wilkommen de Brecht et Weil (direct, micro et play-back), nouvel emploi des
couleurs et de la lumière, invention d’une unité
Danse-escrime geste-texte, rôle des indications scéniques in-
Duos, trios et travaux collectifs térieures à la pièce, et qui la multiplient. Son
œuvre de cinéma n’est pas moins importante.
La critique littéraire s’est toujours efforcée de
voir dans les tragédies historiques de Shakes-
peare, la lutte pour la couronne d’Angleterre.
Qu’il s’agisse de Richard II, d’Henry IV, d’Henry
V, d’Henry VI, ou de Richard III, on a toujours
insisté sur le fait que toutes ces œuvres com-
mencent par la lutte pour conquérir le pouvoir
ou renforcer un trône et toutes s’achèvent
avec la mort du roi. De plus, ces essais critiques
ont toujours fait allusion à l’énorme liste des
personnages, et notamment dans Richard III,
pour exprimer la matière historique qui a servi
à Shakespeare.
C’est pourquoi on est un peu surpris, à la lecture du
Richard III de Carmelo Bene, de voir que tout le systè-
me royal a disparu, que les seuls personnages conser-
vés sont Richard III et les femmes. De plus, la pièce ne
s’achève pas dans la mort mais au contraire dans la
constitution d’un personnage, celui de Richard III.
Cette amputation de l’œuvre de Shakespeare est ce
qui fait l’originalité de la pièce de Carmelo Bene (…)
[qui constitue] le point de départ d’une analyse poli-
tique du théâtre. (…) »
Article recueilli sur www.leseditionsdeminuit.eu
 16
VOYAGES 1ère partie :
Musique
Départ pour l’Amérique
Mardi 6 mai
20h30 - 90 min Escale 1 : Au cœur du ragtime
L’Arnaque (The Entertainer) de Scott JOPLIN
Interprétée par 50 élèves issus des quatre classes de violon
et la classe d’alto du Conservatoire de Musique du Grand
Avignon (Avignon, Le Pontet).
Composé par Scott Joplin en 1902, The Entertainer est le re-
frain-phare de l’époque du ragtime au point de devenir la chan-
son la plus populaire de son époque.
Plus d’un demi-siècle plus tard le titre retrouve sa popula-
rité du temps des années folles grâce au film L’Arnaque de
George Roy Hill, déclenchant la redécouverte du ragtime. Il
est depuis resté attaché au souvenir de ce film.
Escale 2 : Autour de Celso Machado
Les guitaristes, élèves et professeurs, issus de six conserva-
toires et écoles de musique du Vaucluse (Conservatoire du
Grand Avignon, Cavaillon, Apt, Carpentras, Sorgues et Vai-
son) se sont réunis afin de vous proposer une découverte
de la musique brésilienne à travers les œuvres de l’un de
ses illustres représentants, Celso Machado. Le guitariste, de
renommée internationale, viendra animer un stage au mois
de mai à l’école de musique d’Apt ; c’est donc en avant-
première de sa visite que les professeurs et grands élèves
de guitare interprèteront deux créations composées pour
l’occasion: Antigos Carnaval, Samba e Alegria. Deux autres
pièces seront interprétées par un ensemble d’élèves de 1er
et 2ème cycles : Xote (polka brésilienne), Cateretê (danse po-
pulaire du sud du Brésil).
Celso Machado
La fête du violoncelle
Max BRUCH
Se méfiant des évolutions du
langage musical que connaissait
l’Europe de la fin du 19ème siècle
et du début du 20ème siècle, Max
Bruch a su garder son style rigou-
reux, sa «fidélité esthétique et
académique», alors qu’il côtoyait
les plus grands de l’époque
(Malher, Liszt, Wagner…). Cette
position ne l’empêcha pas cepen-
dant d’être amplement reconnu
et apprécié de son vivant dans les
différents postes qu’il occupa :
chef d’orchestre, chef de chœur,
professeur en Allemagne
et en Angleterre.
autour d’Astor Piazzolla
17
2ème partie :
Détour et arrivée en Amérique
Escale 3 : Méditation hébraïque
Kol Nidrei, œuvre pour violoncelle, harpe et orchestre
(op. 47) de Max BRUCH. Transcription pour violoncelle
solo et quatre violoncelles, interprétée par les élèves et
professeurs de violoncelle du Conservatoire de Musi-
que du Grand Avignon.
Violoncelle solo : Léa BEGVORT
Violoncelles : Ariane LAFOLIE, Scott LEFEVRE, Claude
SAKALI, Pierre DENIZET
Kol Nidrei est une œuvre inspirée de la grande prière du
nouvel an juif demandant à Dieu d’être libéré des engage-
ments contractés durant l’année.
On retrouve d’ailleurs dans la première partie de l’œu-
vre la mélodie à l’expression très viscérale que Max
Bruch avait dû entendre, chantée par les cantors, dans
les synagogues d’Allemagne. La seconde partie de la
pièce, plus sereine, semble être une ouverture vers une
terre promise.
Escale 4 : Mélodies et tangos argentins
C’est avec plaisir que nous retrouvons la formation El
Payador, composée de quatre professeurs du Conser-
vatoire du Grand Avignon (Yvonne HAHN - bandonéon,
Blandine POURE - piano, Nerte DUNAN - violoncelle et
Fabrice MINY - guitare) pour un nouveau voyage au
cœur de la musique d’Astor Piazzolla.
Vous pourrez ainsi (re)découvrir quelques-uns des tan-
gos et autres pièces de cet expérimentateur de génie,
de ce virtuose du bandonéon, de cet arrangeur-compo-
siteur en rupture avec la tradition, qui a su apporter à
la musique populaire argentine le fruit de ses démar-
ches en direction du jazz et des musiques plus savantes
du monde occidental. Il en ressort un tango moderne
comme revivifié !
Le dynamisme et l’émotion seront au rendez-vous pour
cette soirée à la gomina recommandée.
 18 19

RESONANCES Les classes de cor et percussion du Conservatoire du Grand

Musique Avignon vous proposent un concert exceptionnel rassem- La classe de percussion
blant plus de 50 élèves sur scène.
Créée en 1978 par Marie-Françoise BONIN-ANTONINI,
Mardi 13 mai la classe de percussion du Conservatoire de Musique du
20h30 - 90 min Au programme, plusieurs pièces pour cor, cor des Alpes et
percussion (Cortèges, Chant corse, Ambiances d’alpages, Au Grand Avignon compte actuellement une quarantaine
couvent, Cor à corps) ainsi que l’interprétation événement d’élèves répartis dans les trois cycles du cursus d’ap-
de la musique de Star Wars de J.WILLIAMS. prentissage.
A ne manquer sous aucun prétexte ! Secondée par Jean-Claude VERNET, Marie-Françoise
BONIN-ANTONINI met autant de passion à former de
bons amateurs que des élèves se destinant à une car-
rière professionnelle de musicien.
La classe de cor
L’ensemble de cors du Conservatoire Olivier Messiaen se la classe de percussion du Conservatoire
produit depuis 1997 sous la direction du professeur de cor,
Eric SOMBRET.
Composé d’une quarantaine de personnes - élèves et invi-
tés - il participe tous les ans au mois de juin au Festival du
Cor d’Avignon ainsi qu’à diverses représentations dont des
animations pédagogiques permettant de faire connaître et
découvrir le cor d’harmonie aux jeunes enfants.

Son répertoire varié - invitant à écouter aussi bien des œu-

vres classiques et romantiques que des airs traditionnels -
lui permet de se produire dans des lieux aussi divers que le
Conservatoire, l’Auditorium du Thor ou encore en plein air.
Deux enregistrements de l’Ensemble de cors du Conserva-
toire Olivier Messiaen sont, à ce jour, disponibles.

Tous les genres de musique sont abordés dans la classe

(classique, contemporain, world-musique, jazz, etc.)
L’ensemble de cors du Conservatoire afin de développer chez les élèves une ouverture d’es-
prit et un éclectisme indispensable de nos jours. Le
département percussion s’est enrichi depuis cette an-
née d’une classe de batterie animée par Jean-Claude
Vernet.
La classe de percussion s’est souvent produite à Avi-
gnon, dans le département de Vaucluse, dans les régions
PACA et Languedoc-Roussillon. Elle a invité récemment
les classes de percussion des Conservatoires de Nîmes
et de Grasse à jouer à ses côtés pour un concert événe-
ment donné le 1er décembre 2007 à la Salle des Fêtes
de Montfavet. Enfin, elle s’associe régulièrement à la
classe de cor d’Eric Sombret pour des concerts en com-
mun tel qu’il est proposé ici.
 20 21

CABARET II Mesdames et Messieurs,

Musique, Théâtre, Danse,
Jonglerie, Vidéoprojection
Bienvenus au Cabaret sans nom pour une
Vendredi 16 mai nouvelle soirée au parfum des années
20h30 - 90 min 1930…

Les musiciens, jongleurs, comédiens et autres artistes du

Cabaret sans nom, tous de renommée internationale, sont
heureux de vous retrouver, deux ans après leur première
production Cabaret, pour vous présenter leurs dernières
aventures…

copyright@Jean-Claude TEIL
Cabaret II c’est…
... une nouvelle histoire délirante,
... plus de chansons et de chanteurs
copyright@Jean-Claude TEIL+++

copyright@Jean-Claude TEIL
... une composition musicale originale
... mais toujours les mêmes acteurs dans les rôles phares !

Laissez-vous entraîner une dernière fois par ce Cabaret fan-

tasque qui régalera l’imaginaire des plus petits comme des
plus grands…

copyright@Jean-Claude TEIL
copyright@Jean-Claude TEIL+++

copyright@Jean-Claude TEIL
 22 23

POLY’SONS 2ème partie

Musique Ce concert, consacré à la découverte des instruments ap-
partenant à la famille des cuivres, vous permettra d’enten- Grand ensemble de cuivres
Samedi 17 mai dre les sons brillants des trompettes, cors, tubas et trombo-
20h30 - 90 min nes dans des formations variées. Cette formation instrumentale réunit les huit profes-
seurs de cuivres du Conservatoire du Grand Avignon
ainsi que huit de leurs plus grands élèves.
Accompagnés par la classe de percussion, ils interprè-
1ère partie : teront devant vous un répertoire brillant et de grande
Ensembles des élèves qualité allant de Edvard GRIEG à Paul DUKAS, en pas-
sant par Chris HAZELL et Aaron COPLAND.
des classes de cuivres

De petites formations réunissant des élèves des deux sites

du Conservatoire, Avignon et Le Pontet.

Ensemble de cuivres des élèves du conservatoire

Copyright@2007 ACMSTUDIODELESTRADE

Copyright@2007 ACMSTUDIODELESTRADE
 24
ORCHESTRE LYRIQUE L’Orchestre Lyrique de Région Avignon Provence (OLRAP), Un nouveau chef…
aujourd’hui dirigé par Jonathan Schiffman, se caractérise par Jonathan Schiffman
DE LA REGION
son niveau de très haute qualité professionnelle et collabore
AVIGNON-PROVENCE depuis sa création à toutes les saisons lyriques de l’Opéra-Théâ- Jeune chef New-Yorkais,
Concert symphonique tre d’Avignon et des Pays de Vaucluse. Si sa vocation première Jonathan Schiffman a récemment
Dimanche 18 mai est celle d’un orchestre lyrique, il a aussi très largement exploré été nommé nouveau directeur
17h30 - 90 min le répertoire symphonique sous la conduite de très nombreux artistique et chef principal de
chefs d’orchestre prestigieux invités en Avignon : Arie Van Beek, l’Orchestre Lyrique de Région
Jean-Sébastien Béreau, Jean-Claude Malgoire, Kent Nagano... Avignon-Provence.
Né en 1977, il commence l’étude
Les chefs d’orchestre, comme les solistes et artistes lyriques du violoncelle à l’âge de cinq ans,
de renom, apprécient dans cette phalange des qualités d’in- puis le piano et la composition.
terprétation d’une profonde intelligence et une grande sou- Etudiant à l’université de Yale, il
plesse qui lui permettent d’aborder avec une égale virtuo- est nommé directeur musical du
sité un répertoire étendu, allant du baroque à la création Yale Bach Society Orchestra, puis
contemporaine. L’OLRAP se met en effet également au ser- admis à la Juilliard School dans la
vice des jeunes compositeurs d’aujourd’hui tels que Marco classe de direction du légendaire
di Bari, André Chini et Pascal Dusapin. Otto-Werner Mueller. Il fait ses
Enfin, l’Orchestre Lyrique de Région Avignon Provence rem- débuts de chef à la tête de plu-
plit pleinement sa mission de service public en donnant des sieurs orchestres américains dont
concerts, non seulement en Vaucluse mais dans toute la région le National Symphony Orchestra.
Provence-Alpes-Côte d’Azur, et en accordant une partie de ses En 2003, il s’installe à Paris grâce
activités à la formation du jeune public. Au cours de cette saison à une bourse Fulbright pour étu-
2007-2008 l’orchestre, qui fête son 25° anniversaire, se rendra dier la composition avec Narcis
en tournée aux Etats-Unis, en Allemagne, en Italie, au Maroc et Bonet. Il est nommé chef assistant
dans les Emirats Unis de l’Orchestre National de France
et du Budapest Festival Orchestra.
Sa carrière internationale débute
L’Orchestre Lyrique de Région Avignon Provence (OLRAP) en 2004, lorsqu’il remporte le 1er
prix du Concours International
Antonio Pedrotti. La critique
italienne salue «son incontesta-
ble musicalité et sa technique
impeccable». Il est alors nommé
chef principal de l’Orchestre
Symphonique New Amsterdam
à New York et dirige de nom-
breux grands orchestres italiens.
Récemment, il a remplacé Kurt
Masur à la tête de l’Orchestre
National de France au Théâtre
des Champs-Elysées et il est invité
à diriger l’Orchestre du Festival
de Bratislava en Slovaquie et le
Daejeon Philharmonique
en Corée du Sud.
En tant que chef d’orchestre et
compositeur, il s’efforce de
promouvoir la musique
contemporaine.
25
Programme
1ère partie :
Œuvres de Mozart et Haydn
2ème partie :
7ème symphonie de Beethoven
La Symphonie n° 7 en la majeur (op. 92) de Ludwig van
Beethoven a été composée parallèlement à la 8ème Sym-
phonie en 1811 à Teplitz en Bohême (une période de
soins au cours de laquelle il rencontra Goethe) et ter-
minée en 1812. Elle marque un retour vers une forme
strictement classique après les écarts des précédentes,
une composition purement musicale sans message
d’éthique, dédiée au comte Morizt von Fries.
La 7ème symphonie est structurée en quatre mouve-
ments, formant une succession de danses, de colo-
rations et de rythmes différents. Malgré un second
mouvement en forme de marche funèbre, l’œuvre est
marquée par son aspect joyeux et le rythme frénétique
de son finale, qualifié par Richard Wagner d’Apothéose
de la danse :
1° Poco sostenuto - Vivace
2° Allegretto
3° Presto - Assai meno presto - Presto - Assai meno
presto - Presto - Coda
4° Allegro con brio.
Beethoven en dirigea la première le 8 décembre 1813
à Vienne au profit des soldats Autrichiens et Bavarois
blessés à la bataille de Hanau. Le succès immédiat per-
dure : pour Beethoven lui-même, et pour beaucoup,
c’est l’excellence de ses symphonies.
Des extraits de cette symphonie ont été utilisés dans
les bandes sons de plusieurs films tels Zardoz (John
Boorman, 1974), Les Uns et les Autres (Claude Lelouch,
1981), Photographing Fairies (Nick Willing, 1997), Irré-
versible (Gaspar Noé, 2002), La Marche de l’empereur
(Luc Jacquet, 2004).
 26 27

JAM SESSION Le Conservatoire du Grand Avignon vous propose un temps 2ème partie
Musique jazz réunissant élèves et professeurs, autour d’un répertoi-
re varié allant du jazz le plus traditionnel aux compositions Ensemble de saxophones
Dimanche 25 mai des plus grands musiciens de jazz tels que Duke Ellington (In
17h30 - 90 min a sentimental Mood) et Dizzy Gillepsie (Groovin High).

Vous y découvrirez diverses formations musicales, du duo

au quintet, mais également un ensemble de saxophones
spécialement créé pour l’occasion…

Rencontre et complicité seront les maîtres mots de ce dé-

but de soirée.

1ère partie
Groupes de jazz

Au programme du spectacle

Charlie et le jazz de H. TEXIER

Night Train d’O. WASHINGTON
Caravan de D. ELLINGTON
Succès de Glenn MILLER
Night in Tunisia de D. GILLESPIE

Et bien d’autres encore…

Répétition ensemble de saxophones - Conservatoire du Grand Avignon

Classe de jazz du Conservatoire


ATOUT VENTS
Musique
Dimanche 1er juin
17h30 - 120 min
Dirigé par Marc SOUMILLE
depuis 1988, cet orchestre s’est
produit en concert dans de
nombreuses villes de la région
(Sisteron, Sophia-Antipolis,
St Maximin, Tarascon, Orange...)
ainsi que sur la scène de
l’Opéra-Théâtre d’Avignon et des
Pays de Vaucluse à plusieurs
reprises. Il s’est également
produit au Festival International
de Belfort en tant qu’orchestre in-
vité, au Festival «Show de Vent»
organisé par l’ADDM84 et à
Tarragone (Espagne) à l’occasion
d’un échange culturel avec la ville.
28
Un début de soirée dédié
aux orchestres à vent…
L’Orchestre à Vent d’Avignon, ainsi que les orchestres des
écoles de musique de Sorgues et Monteux, vous proposent
chacun un programme varié autour des musiques de films
et réunissant, à la fin du concert, un ensemble exceptionnel
de plus de 100 musiciens pour interpréter quelques pièces
en commun…
A voir et à entendre absolument !
L’orchestre à vent d’Avignon
L’orchestre à vent d’Avignon regroupe une cinquantaine de
musiciens issus pour la plupart du Conservatoire de Musi-
que du Grand Avignon. Un encadrement musical est com-
posé de musiciens confirmés.
L’orchestre travaille sous forme de répétitions hebdoma-
daires pendant la période scolaire. Un stage de trois ou
quatre jours a lieu toutes les années début novembre. Cette
session a pour but d’une part de permettre une meilleure
cohésion du groupe et d’autre part de préparer le program-
me de l’année à venir. Des musiciens adultes ou étudiants
provenant d’autres établissements sont accueillis au sein
de l’orchestre, en fonction des places disponibles.
Copyright@2006 ACMSTUDIODELESTRADE
Copyright@2006 ACMSTUDIODELESTRADE
29
L’ensemble Orphéon de Monteux
et l’orchestre de l’Ecole de Musique
de Sorgues
L’Ensemble Orphéon de l’école de musique de Monteux
(direction Jean Mathieu BODIN LAMY) et l’orchestre de
l’école municipale de Sorgues (direction Philippe LAYE)
partagent le même objectif : faire jouer ensemble des mu-
siciens amateurs du département et des élèves des deux
structures d’enseignement artistique.
Les deux orchestres se retrouvent régulièrement pour tra-
vailler ensemble et participer à de nombreuses manifesta-
tions musicales tout au long de l’année.
Leur collaboration se traduit chaque année par l’organisa-
tion d’un Festival d’Harmonies à Monteux (2ème dimanche
de juin) autour d’une thématique : Musiques de l’Est, Mu-
siques Latines, Musiques de Films…Plusieurs œuvres com-
posées pour l’occasion y ont ainsi été créées.
Enfin des stages communs de préparation ponctuent cette
coopération qui contribue largement, autour d’un réper-
toire varié, à renforcer les liens entre les orchestres d’har-
monies du département de Vaucluse.

À LA DÉCOUVERTE
DE LA DANSE
Danse
Samedi 7 juin
20h30 - 100 min
Programme
1ère partie
Une occasion remarquable
de découvrir le potentiel de
ces jeunes artistes ainsi que
les enseignements dispensés
au Conservatoire de danse du
Grand Avignon qui, depuis
sa création, a formé plus de
600 danseurs professionnels.
30 31
A l’occasion du spectacle «A la découverte de la danse» donné «Der Radetzky Marsch»
à l’Opéra-Théâtre d’Avignon et des Pays de Vaucluse les 9 et 10 Musique : Johann STRAUSS
février derniers, le Conservatoire de Danse du Grand Avignon a Chorégraphie : L. RICTE, C. ALEXANDRE, M-P. REMY
proposé une belle démonstration de l’enseignement de la danse Ballet classique, jazz et contemporain - Classe de 3ème
à tous les niveaux, des plus jeunes aux pré-professionnels. Alliant
créativité, discipline, brio et enthousiasme, les professeurs et les «C’est dans la boîte»
élèves ont élaboré un programme aussi éclectique que possible Musique : Pascal COMELADE «Traffic d’Abstraction»
avec des ballets de pure tradition classique sur des musiques de Chorégraphie : M-P REMY
Tchaïkovsky, Drigo et Mendelssohn, des ballets de jazz ou encore Ballet contemporain - Classe de 5ème
des ballets de musique contemporaine mariant l’humour et la
technique, sans oublier la danse Hip hop. «Les 3»
Musique : J-S. BACH «Suite pour violoncelle»,
C’est ce spectacle que le Conservatoire vous invite à (re)découvrir. Trilok GURTU «Transition»
Chorégraphie : L. RICTE, C.ALEXANDRE, M-P. REMY
«La marche de Casse Noisette» Ballet classique, jazz et contemporain - Classe de 3ème
Musique : Piotr Illitch TCHAIKOVSKY
Chorégraphie : M. BELMAS, T. VARA «La musique jazz»
Ballet classique - Classe de 6ème Musique : Henri TEXIER «Charlie et le jazz»
Chorégraphie : C. ALEXANDRE
«Variation» Ballet jazz - Classes de 5ème et 4ème
Musique : Riccardo DRIGO
Chorégraphie : B. ESCOFFIER, T. VARA «Figure, contre figure»
Ballet classique - Classe de 5ème Musique : F. MENDELSSOHN «Symphonie n°4 - Allegro vivace»
Chorégraphie : C. DRAZOVIC
«Spatio temporel» Ballet classique - Cours supérieurs A et B
Musique : M. O’DONNELL, M. SALVATORI
Chorégraphie : M. MERINDOL - I. NAÏLI (3ème CHAD) Pas de deux du «Lac des cygnes» 2ème acte
en partenariat avec le collège Frédéric Mistral Musique : Piotr Illitch TCHAIKOVSKY
Copyright@2006 ACMSTUDIODELESTRADE Danseurs : Agathe CLEMENT et Charly CORCY
«INCG4321»
Musique : Terry RILEY «Lead Guitar»
Chorégraphie : M-P. REMY Musique : Mark NAUSEEF «All souls days»
Ballet contemporain - Classe de 4ème Chorégraphie : C. ALEXANDRE, A. LESOUËF
Ballet Jazz, Hip Hop - Cours supérieurs A et B
«Accumulation»
Musique : Steve REICH «Tehillim»
Chorégraphie : G. CHOUKROUN 2ème partie Le 3ème acte «Lac des cygnes»
Ballet de formation musicale - Classe de 3ème
Œuvre de Marius PETIPA.
«1er Pas» Musique de Piotr Illitch TCHAIKOVSKY
Musique : Trilok GURTU «1-2 Beaucoup »
Chorégraphie : C. ALEXANDRE Sur une idée originale de Mme CALISE-PETRACCHI,
Ballet jazz - Classe de 6ème une version librement inspirée en classique, jazz,
contemporain et hip hop.
«Infiniment mou» Chorégraphies : N. CALISE-PETRACCHI, L.RICTE, T.BOYER,
Musique : Yann TIERSEN J-M. LIMON, M.FOSSEN, C.ALEXANDRE, A.LESOUEF.
Chorégraphie : A. CHIPAULT LE GUENNEC, L. RESPAUD BOUNY Avec l’aimable participation des danseurs des Grands Ballets
(3ème CHAD) en partenariat avec le collège F. Mistral de France (formation du BCPI) et
l’ensemble de Ballet du Conservatoire.
 PROGRAMME AMPHITHEATRE MOZART TOUTES LES MANIFESTATIONS SONT GRATUITES,
SUR RESERVATION AU 04.32.73.04.80/86
DU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE, DANSE ET THEATRE ET DANS L’AMPHITHEATRE MOZART,
DU GRAND AVIGNON EXCEPTE OBSERVATIONS PARTICULIERES

DATE HEURE INTITULÉ INTERPRÈTES/INTERVENANTS OBSERVATIONS

3 avril 20h30 CONCERT : Récital de piano Jean-Luc André et ses grands élèves
4 avril 20h30 CRÉATION : Quid Novi 2008 «La dernière goutte» En partenariat avec Pro Musica
23 avril 18h30 CONCERT : Voyages percutants Grands élèves
de la classe de percussion
24 avril 19h CONCERT : Autour de la musique française pour clavecin Jean-Marie Puli et ses élèves
26 avril 14h30 CONFÉRENCE : « l’évolution du costume de danse Muriel Belmas, professeur de danse classique et d’histoire de l’art
à travers les ballets du répertoire » et de la danse • Jean-Denis Vivien, créateur de costume et metteur
EXPOSITION : du 27 mars au 26 avril 2008 en scène • Antoine Selva, créateur de costume • Monik Vernier,
professeur de couture au Lycée Vincent de Paul à Avignon et costumière
30 avril 18h RECITAL DE PIANO : Jean-Pierre Lecaudey
« Autour de Julius REUBKE, élève de Liszt »

10 mai 17h APER’MUSIQUE : Elèves du conservatoire 10E Réservations à l’Opéra-Théatre

« Jazz et musiques actuelles » au 04 90 82 81 40
15 mai 20h30 RECITAL DE VIOLON Atsuko Temma, violoniste japonaise.
Avec la participation d’élèves du conservatoire
20 mai 20h30 PROJET PLURIDISCPLINAIRE « Instant’année » Projet de Quentin Olivieiro, Sur le parvis du conservatoire
(musique, dessin, videoprojection). élève de la section théâtre Sans réservation
22 mai 20h CONCERT : Saxophones, trompettes et percussions Elèves du conservatoire
24 mai 20h SPECTACLE : « Autour de Carmen » En partenariat avec l’association LARI
30 mai 20h CONCERT: « Quintessence » Marie-Béatrice Huser (chant), Christian Ballaz (trombone ténor), André Canard
(trombone ténor), Arnaud Piémont (trombone ténor), Vincent Bertin (trombone basse)
31 mai 18h CONCERT : « L’APEC sur son 31 » Elèves et professeurs du conservatoire Sur le parvis du conservatoire
Sans réservation

11 juin 18h30 CONTES MUSICAUX : « Caraboxon, la sorcière Elèves du conservatoire

des cochons » et « Le petit Pont de Charençon »
13 juin 20h30 CONCERT : « Concert pour La Fin des Temps » En partenariat avec Orgue Hommage à Messiaen, dans le cadre de l’année Messiaen
14 juin 20h30 RECITAL : « Un moment de poésie. Petra Ahlander, soprano et Quitterie Cadera-Larre, piano
Lieder de Franz Schubert, Clara et Robert Schumann »
17 juin 18h30 CONCERT : « Musique et poésie » Elèves du conservatoire
18 juin 18h30 CONCERT : « Aimez-vous danser ? 1ère partie » Elèves des classes de piano du conservatoire
19 juin 18h30 CONCERT : « Aimez-vous danser ? 2ème partie » Elèves des classes de piano du conservatoire
24 juin 20h30 CONCERT : Musique de chambre (concert romantique) Concours de cor des Alpes les 24 et 25, master classes du 23 au 28
Dans le cadre du XIIeme Festival de cor d’Avignon
 34 35
Plan d’accès
à l’Auditorium du Pontet