Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SINDICAL
ISSN 1817-4647
www.ila.org.pe
Ao 1 N 2
Noviembre 2005
Instrumentos para
un trabajo decente:
Decisin 584
y Reglamento
ndice
3.
Editorial.
4.
7.
12
14
22
26. El estrs.
28. La Biodiversidad en la Comunidad Andina.
28
Editorial
Ha sido todo un acontecimiento en la historia de la Comunidad Andina la
reciente aprobacin de la Decisin No. 584 Instrumento sobre Seguridad y
Salud en el Trabajo y su Reglamento, que se constituyen en una normativa
comunitaria andina vinculante.
Pero esto, sin desmerecer mnimamente su importancia y valor, representa
tan slo un primer paso, porque se tiene por delante el RETO de la vigencia
efectiva de esta normativa comunitaria. Todos los agentes sociales que
intervinieron en el proceso de su elaboracin y aprobacin subrayaron el
hecho de que esta Decisin y su Reglamento constituyen un instrumento
para avanzar en el logro de un trabajo decente en la Subregin Andina,
debido a que previene el dumping social en las condiciones de trabajo y
supone un piso mnimo para las legislaciones de nuestros pases.
El Comit Sindical Andino de Salud Laboral y Medio Ambiente, del Consejo
Consultivo Laboral Andino (CCLA), asume en ese sentido una labor de
vigilancia social activa para garantizar en los pases los procesos de
implementacin de la normativa comunitaria. Es importante subrayar el rol
que debera cumplir el Comit Andino de Autoridades en Seguridad y Salud
en el Trabajo, del Consejo Asesor de Ministros de Trabajo (CAMT), en
dinamizar este importante proceso comunitario.
Es tambin fundamental fomentar los vnculos con el movimiento sindical
del MERCOSUR, aspecto que qued muy claro en la reciente Campaa por
la prohibicin del uso, comercializacin e importacin del asbesto.
Desde el esfuerzo de las organizaciones sindicales de las Amricas,
podemos sumar fuerzas, saberes y estrategias para avanzar en la mejora de
las condiciones de trabajo y de salud de trabajadores y trabajadoras de
nuestro Continente.
ENTREVISTA
de
los
representantes
1 ETUC en ingls.
La salud en el trabajo
en el Ecuador:
La salud en el trabajo de las bananeras y
de sus comunidades est ligada a las
condiciones de produccin de estas
empresas. Estas condiciones y la
organizacin de las labores constituyen la
base sobre la que se desarrollar una vida
saludable o deteriorada.
Levantamiento
de Pesos
Trastorno de
columna
* Csar Lpez
CEOSL- ECUADOR
10
11
Bolivia en riesgo
medioambiental:
malezas y vegetacin y la eliminacin
progresiva de la cobertura vegetal estn
causando el avance de la desertificacin y
la prdida de la biodiversidad. La
deforestacin de grandes extensiones de
bosques est cambiando los usos de los
suelos, antes considerados para fines de
proteccin y de uso forestal, y ahora para
fines agropecuarios.
12
13
Los trabajadores de la
economa informal en
Venezuela
La Confederacin General de Trabajadores
inclusin de estos
compaeros
compaeras dentro
Venezuela, desde el
pasado
octubre de 2005.
mes
de
l o s
trabajadoras de la
E c o n o m a
Informal
existencia.
t ra b a j a d o r e s
son
excluidos de todo
tipo de proteccin
social y laboral, la CGT, con la colaboracin de la
Federacin de Trabajadores del Comercio,
Oficinas y Empresas Privadas de Servicios
(FETRALCOS), present ante el Congreso
Nacional de la Repblica una propuesta de Ley
para la inclusin de estos trabajadores en la Ley
de Seguridad Social. ste es un proceso que la
CGT contina impulsando ante la que hoy es la
Asamblea Nacional, logrando que en la Ley
Marco de Seguridad Social se incluya la
proteccin a estos sectores de trabajadores y
trabajadoras.
14
los
trabajadores
trabajadoras de la Economa
Informal en este aspecto,
debido a que se encuentran
sometidos a una serie de
riesgos laborales como la
contaminacin ambiental y
sonora y las inclemencias del
tiempo, porque su tarea, en un
porcentaje muy alto, se
desarrolla a la intemperie, inclusive con su ncleo
familiar, con nios de todas las edades y con
personas de la tercera edad, entre otros.
Esta situacin
no se circunscribe a
Venezuela,
sino
que se presenta
tambin en otros
pases,
pues
trabajadoras de la
Economa Informal
carecen de todo
tipo de proteccin,
Maritza Chireno
CGT
Venezuela
trata
de
aquellos
trabajadores
muy
15
Reflexiones sobre el
Instrumento Andino
En el mbito de la legislacin
internacional actual sobre la seguridad y
salud en el trabajo, es importante anotar
que, si bien los Convenios de la
Organizacin Internacional del Trabajo
(OIT) sobre esta materia -Convenio 155
sobre Condiciones y Medio Ambiente de
Trabajo y Convenio 161 sobre Servicios
de Salud en el Trabajo- no estn
ratificados por todos los pases andinos,
* Guido Mendoza
poltico
alcanzado
los
debates
rondas
conjuntas inauguradas en
de
negociaciones
16
en
Comparativamente,
de Seguridad y
Salud en el Trabajo
resulta muy interesante tomar como
referencia la discusin de los Reglamentos de los
otros
dos
Instrumentos
sociolaborales
espacio
sociolaboral
sistemas
nacionales
de
tripartito
sealando
las
sectores involucrados.
17
como
un
smbolo
de
la
18
19
La salud laboral:
Quiero resear brevemente una
extraordinaria actividad que se realiz en la
ciudad de Caracas los das 26, 27 y 28 de octubre
de 2005: el I Encuentro Regional de Formacin de
Formadores y Formadoras en Salud Laboral y
Medio Ambiente, evento auspiciado por la OIT, el
ISTAS, el CCLA e ILA, financiado por la Fundacin
Paz y Solidaridad, CCOO y AECI, bajo la
responsabilidad del Captulo Venezuela de Salud
Laboral (integrado por las cinco centrales
sindicales existentes en el pas: CTV, CODESA,
UNT, CGT y CUTV) y con la colaboracin
invalorable de Estela Ospina, Coordinadora de
Salud Laboral del Instituto Laboral Andino (ILA),
rgano de apoyo tcnico del Consejo Consultivo
Laboral Andino (CCLA). Este encuentro fue un
paso ms en la lucha por lograr una mayor
conciencia de los empleadores pblicos y
privados, de los dirigentes sindicales y de los
trabajadores en general, en cuanto a que la salud
laboral y el medio ambiente deben ser una
prioridad en nuestra agenda diaria.
El objetivo general de esta actividad consisti
en contribuir al fortalecimiento de las
organizaciones sindicales de la Comunidad
Andina de Naciones (CAN) y del CCLA mediante el
mejoramiento de su capacidad institucional para
la promocin y defensa de la salud laboral y el
medio ambiente. Para hacerlo realidad, este
encuentro se orient a la formacin de un equipo
de dirigentes, hombres y mujeres, que impulsen
iniciativas para el intercambio de conocimientos y
experiencias y el desarrollo de programas de
formacin a nivel de la subregin andina.
Fue muy grato el reencuentro con
compaeros y compaeras de las centrales
hermanas de Colombia (CUT, CGT), Bolivia
(COB), Per (CGTP, CTP, CATP, CUT) y Ecuador
(CEOSL, CEDOCUT, CTE), conocidos cuando se
efectu un Seminario Regional en la ciudad de
Lima. Pero, en esta oportunidad, los temas
estuvieron ms bien orientados al aspecto
formativo y a la discusin de diversas materias
necesarias para obtener herramientas de accin y
sensibilizacin con las que posteriormente
20
un derecho humano
fundamental
administracin de los planes privados en salud.
Todos ellos fueron temas de importancia capital.
Otros temas de inters fueron: la gestin de la
prevencin; la participacin de los trabajadores y
la negociacin colectiva; el rol del INPSASEL y del
Comit Andino de Autoridades en Seguridad y
Salud en el Trabajo, y aspectos generales de la
Decisin 584 y los principales cambios
introducidos, as como su aplicacin en el futuro
de la normativa subregional andina y sus
diferencias con la legislacin de nuestros pases.
La ltima parte de este encuentro regional fue
dedicada al aspecto del diagnstico de las
realidades de la salud laboral en nuestros pases,
de sus debilidades y fortalezas, las mismas que
fueron analizadas con la presentacin del
"Diagnstico preliminar sobre formacin y
capacitacin en salud y medio ambiente",
elaborado por el ILA con la activa participacin de
las centrales sindicales, sealando la realidad y
las necesidades de la formacin sindical en
prevencin de riesgos laborales.
Debo sealar que, por cuestiones de espacio,
quedan pendientes de resear otros temas que
fueron igualmente importantes y que, estoy
seguro, sern abordados por otros compaeros
en prximos informes. Sin embargo, quiero
resaltar las conclusiones finales que nos dej este
encuentro regional de formadores y formadoras
en salud laboral y medio
ambiente:
La salud laboral: es un
derecho humano fundamental
y fortalece la unidad sindical
en la subregin.
Nuevos aprendizajes:
el intercambio de experiencias
con otros actores nos lleva a
obtener nuevas formas de
lucha para proteger la salud
laboral y fundamentalmente la
vida de los trabajadores.
Prevencin: es una
herramienta fundamental para
lograr nuestros objetivos.
21
Los trabajadores de la
construccin civil en el Per
Desde su creacin,
tal como figura en los
estatutos, la
Federacin de
Trabajadores de la
Construccin Civil del
Per (FTCCP) viene
trabajando en el tema
de la Seguridad y la Salud en el Trabajo. Pero es
recin a partir de 1995 que se le da mayor
importancia al tema, porque en ese ao la
construccin sufre un duro golpe en materia de
seguridad en el trabajo: mueren 11
trabajadores en la ciudad de Arequipa,
producto de un derrumbe en el parqueo
municipal. En esa poca en materia de normas
especficas en el rea de la construccin, slo
tenamos la Resolucin Suprema N 021-83-TR,
Normas Bsicas en Edificacin.
Acciones por la defensa de la salud y la
vida de los trabajadores
Desde ese entonces nuestra organizacin
comenz a llevar registros de accidentabilidad,
observndose que era muy elevado el ndice de
muertes por accidentes. Cabe sealar que en el
documento de la OIT sobre Seguridad y Salud en
el Trabajo de la Construccin, Jos Carlos
Bartra menciona que la nica institucin que
tena ese tipo de registro era la FTCCP. Ahora
contamos con una base de datos actualizada,
con registros de accidentes mayores a los 50
menoscabos (incapacitantes). Estos reportes
nos sirven para hacer un estudio de cmo
ocurren los accidentes; por qu ocurren; qu se
debe hacer para que no vuelvan a ocurrir y qu
recomendaciones seguir donde ocurrieron.
Adems, solicitamos al Ministerio de Vivienda y
Construccin una nueva reglamentacin para
que los trabajadores tengan mayor proteccin
en el trabajo.
Al respecto recordamos cmo en la dcada
del 90, durante el Gobierno de Fujimori, quien
redujo a su mnima expresin el Ministerio de
Trabajo, los trabajadores no tenamos adnde
acudir. Y en esa poca tambin aparecieron
muchas empresas constructoras que no
brindaban ninguna seguridad a sus
trabajadores y tampoco haba autoridad alguna
que les exigiera cumplir con las normas de
22
de
23
La salud laboral en
Venezuela:
El desarrollo de un Sistema Nacional de
Ve n e z o l a n o
de
los
ahora
central de la Seguridad
parte
Social
tanto
de
empleadores
como
de
el
organismo
en
el
pas,
mientras no se implante
el nuevo sistema de
Seguridad Social, an en
A principios del
discusin.
E n
1 9 7 6
l a
legales destinadas a
de
se
Ambiente
deplorable la situacin de
1936
que
de
Tra b a j o
recomend la elaboracin
materia.
24
actualmente
desarrolla.
Asimismo,
es
un
fund,
junto
con
la
CUTV,
laboral.
Lara (CENFORLASIN),
Pedro
Miriam Rodrguez
CODESA
dirigido
por
defensor de la salud
VENEZUELA
ocupacional, hasta el
2004 cuando fallece.
25
El estrs:
trabajadores en su rutina, lo que
est ocasionando un considerable
aumento de patologas atribuidas al
estrs. Existen adems -en el
entorno del trabajador- otros
factores como la situacin familiar,
su seguridad en el empleo, sus
costumbres y el lugar donde vive,
que tambin pueden influir
negativamente en l,
desencadenando primero una
reaccin de alarma, luego un estado
de resistencia y por ltimo una fase
de agotamiento.
26
necesidad de
un diagnstico temprano
en forma adecuada
el trabajo, como por
el tipo de actividad
que all se realiza y
de los factores de
riesgo a los que el
trabajador se
expone. Por otro
lado, es importante
anotar que la competitividad viene fomentando
la rivalidad entre los trabajadores que realizan
las mismas tareas, generndose un ambiente
laboral hostil.
27
DEBATE
La Biodiversidad en la
Comunidad Andina
La biodiversidad (o diversidad biolgica)
comprende a todos los organismos vivos, los
genes, las especies y los ecosistemas de una
regin determinada. Por eso, frente a los
graves problemas de malnutricin,
enfermedad, contaminacin y cambio
climtico, se ha comprobado que la
biodiversidad cumple mltiples funciones
de soporte y equilibrio de la biosfera. En
resumen, cumple un rol fundamental en la
seguridad alimentaria, as como en la
seguridad en salud y servicios ambientales a
nivel global.
Recursos de biodiversidad en la
Comunidad Andina De los 12 pases que a
nivel mundial son considerados
megadiversos (es decir, pases con gran
variedad de ecosistemas y de especies, y
asiento de mltiples culturas originarias), 5
integran la Comunidad Andina: Bolivia,
Colombia, Ecuador, Per y Venezuela.
28
29
30
31
N 2
Ao 1
Noviembre 2005
La Revista Sindical Salud Trabajo y Medio
Ambiente es una iniciativa del Instituto Laboral
Andino (ILA) que tiene por objetivo contribuir, con el
intercambio de experiencias, propuestas e iniciativas
provenientes del mundo sindical, al fortalecimiento
de una cultura de la prevencin, frente a los riesgos
laborales y ambientales en nuestras sociedades
andinas. Se distribuye en forma gratuita entre los
dirigentes sindicales comprometidos en la defensa
de la salud y el medio ambiente en la Subregin
Andina.
Walter
Editor:
Walter Chamochumbi
Jos Lasso /
S ERAFN A LIAGA
www.ila.org.pe
ila@ccla.org.pe
MINISTERIO
DE ASUNTOS EXTERIORES
Y DE COOPERACIN
AECI