Declarao de La Sarraz

Com a necessidade de traduzir uma unidade hipottica sobre a produo arquitetnica

europia, nasce em 1928 o uma associao para discutir este tema, os CIAM, que se
reuniram sob o teto do castelo de La Sarraz, oferecido por Mme de Mandrot.
Na sala de reunies encontrava-se um grfico em cores, preparado por Le Corbusier,
onde eram apresentados os seis pontos a serem discutidos:
- a tcnica moderna e suas conseqncias
- a padronizao
- a economia
- a urbanstica
- a educao da juventude
- a realizao: a arquitetura e o Estado
Nesta ocasio estavam presentes arquitetos expressivos de toda a Europa, Walter
Gropius, Le Corbusier, Mies van der Rohe, August Perret, Tony Garnier, entre outros.
Como resultado deste encontro tivemos a criao da Declarao de La Sarraz, com a
assinatura de vinte e quatro arquitetos representado a Frana (6), a Sua (6), a
Alemanha (3), a Holanda (3), a Itlia (2), a Espanha (2), a ustria (1) e a Blgica (1),
onde assumiam a nfase na construo, e no a arquitetura, como a atividade elementar
do homem, intimamente ligada evoluo e ao desenvolvimento da vida humana.
()Os CIAM arfimaram, de modo explcito, que a arquitetura estava inevitavelmente
sujeita s necessidades mais amplas da poltica e da economia, e que, longe de estar
distante das realidades do mundo industrializado, teria que depender, em termos de seu
nvel mais geral de qualidade, no do trabalho artesanal, mas da adoo universal de
mtodos racionais de produo.4
Abaixo seguem os principais pontos da declarao de La Sarraz.
1. A idia de arquitetura moderna inclui o vnculo entre o fenmeno da arquitetura e o
do sistema econmico geral.
2. A idia de eficincia econmica no implica a oferta, por parte da produo, de
um lucro comercial mximo, mas a exigncia, por parte da produo, de um mnimo
esforo funcional.
3. A necessidade de uma eficincia econmica mxima o resultado inevitvel do
empobrecimento da economia geral.

4. O mtodo mais eficiente de produo o que decorre da racionalizao e da

padronizao. A racionalizao e a padronizao agem diretamente sobre os mtodos
de trabalho, tanto na arquitetura moderna (concepo) quanto na industria da
construo (realizao).
5. A racionalizao e a padronizao agem em trs modos diversos:
a) exigem da arquitetura concepes que levem simplificao dos mtodos de
trabalho no lugar e na fbrica;
b) significam para as construtoras uma reduo da mo de obra especializada; levam
ao uso de uma mo de obra menos especializada que trabalhe sob direo de tcnicos
da mais alta habilitao;
c) esperam do consumidor (ou seja, do consumidor que encomenda a casa na qual vai
viver) uma reviso de suas exigncias em termos de uma readaptao s novas
condies da vida social. Essa reviso ir manifestar-se na reduo de certas
necessidades individuais, doravante desprovidas de uma verdadeira justificativa; as
vantagens dessa reduo iro estimular a mxima satisfao das necessidades da
maioria, as quais se acham no momento restringidas.
Trecho extrado da obra de Kenneth Frampton4, referente declarao de La Sarraz,
Congrs Internationaux dArchitecture Moderne, 1928.
Desta declarao foram estabelecidos os principais pontos que deveriam ser observados
para a realizao de uma arquitetura verdadeira

Concluso
Pode-se ver, que vrios dos pontos observados por Tony Garnier em sua Cidade
Industrial so retomados na declarao de La Sarraz, a padronizao da construo
como forma de reduo de custos da obra, tornando as residncias mais acessveis
classe trabalhadora, aumentando a dignidade destes; a ateno ao social, dando maior
ateno as necessidades coletivas que as individuais; uma maior organizao do espao,
criando reas com diferentes funes, gerando uma maior ordenao do espao; uma
arquitetura verdadeira, desprovida de adornos, onde a nfase dos valores humanos
estaria presente na construo; a racionalizao do uso tanto de matria prima, quanto
de uma mo de obra; a cidade deveria ser pensada sobre a ptica da produo industrial.
Acima de tudo, Garnier props uma nova forma de organizar a sociedade e o espao,
sugerindo regulamentos que permitissem satisfazer as necessidades materiais e morais
dos indivduos.
Sua contribuio para o entendimento de um novo modo de pensar a cidade criada pela
sociedade industrial do final dos sculo XIX, no entanto, se restringe a sua obra Une
Cit Industrielle. Pouco foi dito por ele nesta obra, sua maior contribuio veio atravs
das plantas, perspectivas e detalhamentos.

O uso do cimento armado como matria prima para construo dos edifcios, e a
supresso dos ornamentos, so caracterstica recorrentes dessa nova arquitetura
discutida durante os CIAM de 1928.
Tony Garnier, apesar de ter deixado poucos escritos sobre suas idias, permitiu um
grande avano nos estudos sobre o contesto dessa nova sociedade industrial, contribudo
principalmente com Le Corbusier, durante o encontro entre eles em 1907, neste
momento em que ele comeava a ampliar seu projeto de 1904 para uma Cit
Industrielle.
As afinidades socialistas utpicas de Le Corbusier e sua suscetibilidade diante de uma
abordagem tipolgica da arquitetura certamente datam desse encontro, sobre o qual
escreveu: Esse homem sabia que o nascimento iminente de uma nova arquitetura
dependia de fenmenos sociais. Seus planos revelam uma grande facilidade. Eram a
conseqncia de um sculo de evoluo arquitetnica na Frana.
Certamente possvel ver um vnculo bastante intenso na produo de Garnier como
precursora dessa nova arquitetura, pensada atravs dos ideais socialistas, uma
arquitetura que busca na sntese a essncia para uma produo mais econmica e social,
atendendo as necessidades humanas e individuais.

Fig.09 Vista das fornalhas no setor indstrial

BIBLIOGRAFIA

1 - BENEVOLO, Leonardo Histria da arquitetura moderna / Leonardo Benevolo.

4 ed. So Paulo: Perspectiva, 2006.
2 - CHOAY, Franoise O Urbanismo. Utopias e Realidades, uma Antologia /
Franoise Choay 4 ed. Editora Perspectiva

3 - CURTIS, Willian J. R. Arquitetura moderna desde 1900 / William J. R. Curtis;

traduo Alexandre Salvaterra. 3 ed. Porto Alegre: Bookman, 2008.
4 - FRAMPTON, Kenneth Histria crtica da arquitetura moderna / Kenneth
Frampton; traduo Jefferson Luiz Camargo. So Paulo: Martins Fontes, 1997.
5 - GIEDION, Sigfried Espao, tempo e arquitetura. O desenvolvimento de uma nova
tradio / Sigfried Giedion So Paulo: Martins Fontes, 2004.
6 - PEVSNER, Nikolaus Origens da arquitetura moderna e do design / Nikolaus
Pevsner; traduo Luiz Raul Machado. 3 ed. So Paulo: Martins Fontes, 2001.
7 - SZMRECSNYI, Maria Irene, et al. Le Corbusier, A Carta de Atenas / Maria Irene
Szmrecsnyi, Milton Santos - 1 ed. So Paulo: Edusp, 1993
8 - WIEBENSON, Dora Planning and Cities. Tony Garnier: The Cit Industrielle /
Dora Wiebenson Columbi University

1928 - Declarao de Sarraz - Scribd

https://www.scribd.com/.../1928-Declaracao-de-Sarr...
Traduzir esta pgina
5 de fev de 2015 - 1928 - Declarao de Sarraz - Free download as Word Doc
(.doc / .docx) ... -la-sarraz-declaration-1928/?
blogsub=subscribed#subscribe-blog !