Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
El Proceso
Judicial.
1. La regulacin
jurdica del proceso.
1.1. Derecho Procesal. Definicin.
Contenido.
Concepto
El Derecho Procesal puede ser definido como el conjunto de principios y
normas jurdicas que regulan la actividad judicial del estado y de los
particulares en la realizacin indirecta del derecho.
Ante la violacin del orden jurdico, cabe la posibilidad de composicin de
la controversia con o sin la intervencin de los rganos judiciales. As, el
orden jurdico puede recomponerse directa y espontneamente, sin
necesidad de intervencin de los rganos judiciales. O caso contrario,
puede requerirse la intervencin de los rganos estatales a fin de lograr su
cumplimiento coactivo. (Realizacin oficial indirecta).
Destacamos que hay ciertas situaciones en donde la intervencin de los
rganos judiciales se torna indispensable para recomponer el jurdico
quebrantado. Es el caso cuando se trata de materia no disponible por
exclusiva voluntad de las partes, as por ejemplo, en los delitos de accin
pblica, o en materia de divorcio, en donde es necesaria la intervencin del
juez, es decir no existe el divorcio sin sentencia que as lo declare.
Su objeto de estudio se compone del anlisis de principios que hacen a los
sistemas procesales: bilateralidad, inmediacin, lealtad y buena fe
procesal, como as tambin del derecho positivo contenido en las leyes:
Constitucin Nacional y Provincial, Cdigos de fondo y forma.
El estudio de esta disciplina puede realizarse desde un punto de vista
esttico y dinmico. El primero comprende el anlisis de las reglas
contenidas en las Constituciones (Nacional y Provincial), leyes orgnicas del
poder judicial y acordadas de los Tribunales Superiores. La faz dinmica se
ocupa de la actividad que desarrollan los sujetos procesales en el trmite
judicial y que vara segn la materia y el sistema.
Por otra parte, puede conocerse esta ciencia por su aspecto subjetivoobjetivo. El primero analiza la actuacin de los sujetos segn su posicin en
la Litis, precisando sus deberes, facultades y cargas. El objetivo atiende a
cuestiones formales (circunstancias de lugar, tiempo y modo).
A los efectos de precisar claramente la conceptualizacin de esta disciplina,
slo basta con delimitar el contenido del derecho procesal. En ello existe
acuerdo doctrinario en asignarle el siguiente:
1- Estudio de las reglas de organizacin y atribucin de competencia del
poder judicial (estructura de los rganos judiciales, poderes y deberes de
sus integrantes, garantas e incompatibilidades de jueces y auxiliares,
reglas de jurisdiccin y competencia, organizacin del Ministerio Pblico).
2- Anlisis del rgimen jurdico aplicable a los sujetos procesales.
Facultades, deberes y cargas del juez, las partes, sus representantes y
apoderados, como as tambin de terceros participantes y extraos al
pleito.
3- Estudio de los requisitos y formalidades que deben reunir los actos
procesales (circunstancias del actuar, tiempo y modo de la actuacin
judicial, orden y etapas del trmite procesal).
Caracteres
Los ms distintivos son: es pblico, realizador, secundario y autnomo.
Caracteres:
1. Pblica: regula la actividad que realizan los rganos pblicos y en su
cumplimiento est interesado el orden pblico.
2. Secundaria: en relacin con la norma sustancial.
3. Realizadora: no dice qu resolver sino cmo resolverlo.
4. General y abstracta: se dirige a todos los ciudadanos y regula situaciones
jurdicas generales, no casos particulares.
5. Vinculante: su vigencia es imperativa para los sujetos procesales.
6. Autrquica y coactiva: su aceptacin y cumplimiento refleja la voluntad
general, no depende de la anuencia de las partes.
Fuentes:
De acuerdo al lugar en que se encuentran las normas procesales, las
fuentes se clasifican en directas o inmediatas e indirectas o mediatas.
Interpretacin e integracin
Interpretar es aclarar dudas acerca de la voluntad manifiesta de las
normas, desentrandolas del texto legal conforme a un proceso lgico de
significacin jurdica. Puede atenerse a lo lingstico, o hacerse de manera
sistemtica. Puede ser jurisprudencial o doctrinal. Los jueces no pueden
limitarse a lo estrictamente gramatical, sino que deben tener en cuenta la
connotacin jurdica que los vocablos a interpretar tengan y cmo se
traslada ello a la decisin definitiva.
En materia procesal civil, los jueces pueden efectuar interpretaciones
cuando la ley as lo requiera (art. 15 C.C.). En materia penal, no existe delito
sin que haya una ley que as lo disponga, por ello los principios de
interpretacin son ms estrictos y no cabe la integracin del sistema
normativo penal sustancial.
La interpretacin se diferencia de la integracin, porque la primera se lleva
a cabo ante la oscuridad, contradicciones o deficiencias de la propia ley,
mientras que cuando sta contiene omisiones o se dan situaciones no
previstas o reguladas expresamente (lagunas), se recurre a la integracin
judicial. Se utilizan a estos fines: a) la analoga, que permite construir una
norma que tenga consecuencias idnticas a la de otra u otras con fines
semejantes; y b) la diferencia, que integra constituyendo una norma que
tenga consecuencias opuestas a la de otra u otra con fines semejantes.
Hiptesis prctica1
Laguna, interpretacin, competencia material, juez natural.
El artculo 2 de la Ley Provincial n 9.182 que regula la integracin de los
juicios por jurados populares establece: Competencia. Establcese que las
Cmaras con competencia en lo Criminal debern integrarse
obligatoriamente con jurados populares, cuando se encuentren avocadas al
juzgamiento de los delitos comprendidos en el fuero penal econmico y
anticorrupcin administrativa previsto en el artculo 7 de la Ley N 9181 y
tambin de los delitos de homicidio agravado (artculo 80), delitos contra la
integridad sexual de la que resultare la muerte de la persona ofendida
(artculo 124), secuestro extorsivo seguido de muerte (artculo 142, bis, in
fine), homicidio con motivo u ocasin de tortura (artculo 144, Tercero,
Inciso 2) y homicidio con motivo u ocasin de robo (artculo 165), todos
ellos del Cdigo Penal de la Nacin.
En las actuaciones caratuladas: Frachetti, Oscar Salvador p.s.a Homicidio
Calificado en grado de Tentativa, etc., que se tramitaron por ante la
Cmara en lo Criminal y Correccional de 1 Nominacin de la ciudad de Ro
Cuarto, sta interpret que en caso de Tentativa de Homicidio Calificado
por el vnculo (art. 80, inc. 1, C.P.) se presenta una hiptesis de laguna
legal y resolvi que en esos casos el Tribunal de juicio no debe integrarse
con jurados populares ya que la razn de dicha integracin est dada por la
mayor escala penal a que se encuentra sometido el sujeto activo, situacin
que no se presenta en caso que el hecho no se consume por circunstancias
ajenas a su voluntad (arts. 42 y 44 C.P.). (C. C. y C. 1 Nominacin, Ro
Cuarto, Auto Interlocutorio n 157, 06/07/2006, Frachetti, Oscar Salvador
p.s.a Homicidio Calificado en grado de Tentativa, etc.).
Contra este ltimo decisorio, interpusieron sendos recursos de casacin el
apoderado de la querellante particular y el Sr. Fiscal de Cmara, en tanto
entienden que en la resolucin atacada, se inobserv la normativa procesal
concerniente a la integracin del Tribunal de Juicio, ya que por imperio del
art. 56 de la ley 9182, el art. 34 de la ley de rito provincial fue derogado y
en su virtud corresponde que en la presente causa el Tribunal que juzgue al
imputado debe integrarse con jurados populares. El Tribunal Superior de
Justicia resolvi hacer lugar a los recursos de casacin interpuestos y en
consecuencia, declarar la nulidad absoluta de los decisorios que, para el
juzgamiento del imputado dispusieran el ejercicio de la jurisdiccin de la
sala unipersonal de la Cmara del Crimen.
1 A los efectos de una visin prctica de los desarrollos conceptuales de cada Unidad, al
final de cada una se introduce una pregunta reflexiva o planteo hipottico vinculado a los
temas de mayor dificultad o trascendencia.
10
11
2. El Proceso Judicial.
2.1. El proceso judicial.
Definicin
El proceso judicial es una serie gradual, progresiva y concatenada de actos
jurdicos procesales cumplidos por rganos predispuestos por el Estado y
por los particulares que intervienen en l, en forma voluntaria o coactiva,
en ejercicio de las facultades y en cumplimiento de las cargas dispuestas
por la ley para la actuacin del derecho sustantivo, el restablecimiento del
orden jurdico alterado y la realizacin del valor justicia.
Caracteres y elementos:
El proceso es pblico, autnomo, complejo y teleolgico.
12
13
Naturaleza jurdica
Para dilucidar cul es la esencia del proceso judicial habr que atender a la
naturaleza jurdica del mismo. En tal sentido se ha desarrollado una escuela
privatista y otra cientfica pblica. Se enrolan dentro de la primera, las
teoras contractualistas y la teora del cuasicontrato, mientras que integran
la escuela cientfica pblica las teoras de la relacin jurdica, de la situacin
jurdica y de la institucin jurdica.
a) Teora contractualista: es la ms antigua. Segn ella, la esencia del
proceso est en un convenio que celebraban actor y demandado y que
luego plasmaban en una frmula que presentaban al magistrado.
Posteriormente, el magistrado se pronunciaba sobre el contenido de la
frmula y no sobre los derechos primitivamente alegados por las partes.
Las principales crticas apuntan a sealar que frecuentemente el
demandado no concurre al proceso (rebelda) o es llevado contra su
voluntad (imputado en el proceso penal). Slo tiene valor histrico.
b) Teora cuasicontractualista: intenta purgar los defectos de que adoleca
la tesis previa. Justifica cmo el proceso tiene efectiva vigencia incluso en
ausencia o sin el consentimiento de ambas partes a partir de una operacin
de descarte. La fuente de las obligaciones eran el contrato, el
cuasicontrato, el delito y el cuasidelito. Atento que el proceso no tena
naturaleza de contrato, delito o cuasidelito, slo quedaba la chance de
entenderlo como cuasicontrato.
c) Teora de la relacin jurdica: como primera manifestacin de las
escuelas cientficas y pblicas del derecho procesal aparece esta tesis cuyo
principal exponente fue Von Bullow y sostiene que la fuente de los
derechos y obligaciones de las partes deriva de la propia ley. La relacin
entre los sujetos es netamente procesal y autnoma con respecto a la
relacin sustancial que puede no existir sin que por ello la procesal pierda
su objeto. La vinculacin procesal nace y muere con el proceso, es pblica,
compleja, autnoma y teleolgica. Pblica porque se desarrolla ante un
juez que es un sujeto pblico que tiene la obligacin de proveer al trmite
y resolver incluso ante silencio de la ley; compleja en cuanto la relacin se
produce entre varios sujetos y abarca mltiples derechos y obligaciones;
autnoma en relacin con el derecho sustancial y teleolgica ya que
persigue fines preeminentemente pblicos. Se le critica porque habla de
derechos y obligaciones dejando de lado las facultades de los sujetos
14
Objeto y contenido
Objeto del proceso es la actividad del juez por la cual ante la pretensin del
actor y la contrapretensin del demandado, aplicando las reglas de la sana
crtica racional y de la lgica formal, se analizan los hechos afirmados por el
actor y contradichos por el demandado a la luz de las pruebas rendidas,
llegando a una sentencia definitiva.
El contenido del proceso est dado por las pretensiones o declaraciones de
voluntad cuyo acogimiento se intenta obtener. El actor al ejercer la accin,
y el demandado al contestar o interponer excepciones, formulan una
declaracin de voluntad de tipo imperativo amparada por la ley y exigiendo
al juez que se pronuncie sobre la existencia o inexistencia de una
obligacin determinada. Luego el juez aplica el derecho acogiendo una y
restableciendo el orden jurdico alterado.
En el desarrollo del contenido procesal, Claria Olmedo distingue diferentes
categoras y situaciones jurdicas:
15
16
Por su parte, son presupuestos sentenciales las condiciones que hacen que
el juez pueda dictar vlidamente sentencia. Se requiere la realizacin de un
procedimiento previo y completo, por su forma y grado, para lograr el
pronunciamiento de la resolucin final.
ste tampoco debe encontrarse impedido por la existencia de obstculos a
su promocin: as, por ejemplo la existencia de privilegios constitucionales,
la omisin de acusacin o de denuncia en delitos de instancia privada, la
ausencia de dictamen del asesor de menores o incapaces cuando ste ha
sido impuesto por ley.
El trmite debe haberse desarrollado con sujecin a las formas esenciales
establecidas en la ley (idioma y documentacin) y hallarse en un estado tal
que permita el pronunciamiento de una sentencia vlida por haberse
cumplido las etapas que son inevitablemente previas y necesarias
17
18
19
b) Etapa probatoria
Es el momento en el cual cada una de las partes deber demostrar la
veracidad de sus afirmaciones, introduciendo en la causa elementos de
conviccin tendientes a probar hechos invocados en la demanda y su
contestacin. Puede presentarse como no esencial si los hechos no fueran
controvertidos.
Se inicia con el decreto de apertura a prueba y comprende recepcin de
audiencias, peritajes, inspecciones oculares, diligenciamiento de oficios,
etc. En ella participan todos los sujetos procesales y en especial los rganos
de prueba (testigos, peritos, intrpretes, etc.).
Esta fase se encuentra dominada por plazos perentorios fatales (art. 49,
inc. 4 C.P.C.).
20
Por ltimo, segn dispone el art. 498, el plazo ordinario de prueba asciende
a cuarenta das pero el juez podr designar uno menor que se podr
prorrogar hasta completar aquel, sin necesidad de causa justificada. Existe
un plazo extraordinario mayor a cuarenta das reservado para casos
especiales cuando la prueba deba rendirse fuera de la provincia, ya sea
dentro de la Repblica o en el extranjero (art. 499 C.P.C.). La etapa
probatoria concluye con el decreto que ordena correr traslados para
alegar.
c) Etapa discusoria
Es una etapa de plena discusin entre las partes representada por los
alegatos. Cada parte aportar los elementos que estime necesarios para
convencer al juez de que le asiste la razn. Tambin se interpretar la ley y
se acompaarn los argumentos jurdicos, doctrinarios y jurisprudenciales
que avalen su posicin y en su caso, destacarn tambin la ausencia de
elementos probatorios corroborantes de los hechos afirmados por la
contraria. Se debate sobre la totalidad de lo sustanciado durante el
procedimiento.
En el proceso ordinario los alegatos se realizan en forma de traslados de ley
por su orden (art. 497 y 505 C.P.C.) por seis das sucesivamente a cada
litigante, reservndose los escritos en secretara hasta el decreto de autos.
Esto significa que los alegatos de cada parte no son pblicos y no se
agregan al expediente hasta que se ordene el llamamiento de autos para
definitiva. Slo se deja una constancia de su presentacin mediante una
certificacin puesta por el secretario.
d) Etapa decisoria
Comienza con el decreto de autos y concluye con la sentencia (art. 506 y
121, inc. 3 C.P.C.). A partir de este momento concluye la actividad de las
partes y es el juez quien asume el expediente para pronunciarse sobre la
controversia, declarando los hechos y aplicando el derecho.
Desde que el decreto de autos queda firme hasta el momento que se dicta
sentencia, el juez puede ordenar las llamadas medidas para mejor proveer
que tienen como finalidad aclarar o completar algn aspecto de los hechos
que no surja con nitidez de la prueba incorporada (art. 325 C.P.C.).
La sentencia es el modo normal de conclusin del proceso, es un acto
formal, de caractersticas documentales y que es propio de la jurisdiccin.
Esta decisin final debe responder al principio de congruencia, plenitud y
vastedad. El juez debe resolver sobre la base de los hechos fijados en los
escritos de la etapa introductiva, teniendo en cuenta los que efectivamente
21
han sido acreditados por las partes y deber contener decisin expresa
sobre cada uno de los puntos sometidos a su decisin (arts. 326 a 331
C.P.C.). De la misma manera, la Constitucin de la Provincia de Crdoba en
su artculo 155 exige que toda resolucin contenga fundamentacin lgica
y legal.
De las cuatro etapas referidas, son esenciales la introductoria de las
cuestiones y la resolutoria, las otras dos son importantes pero no
esenciales. Si la cuestin debatida es de puro derecho, no habr hechos
controvertidos y por ende no habr etapa probatoria, en tanto no hay
hechos que probar. Del mismo modo, en ciertos tipos de procedimientos
como el abreviado, la etapa discusoria est ausente (art. 514 C.P.C.).
22
23
la fase impugnativa
extraordinarios)
y la fase ejecutiva,
(oposiciones,
recursos
ordinarios
llevada adelante por el juez de ejecucin penal, quien brega por el respeto
de las garantas constitucionales en el trato otorgado a los condenados y a
las personas sometidas a medidas de seguridad, controla el cumplimiento
por parte del imputado de las instrucciones e imposiciones establecidas en
los casos de suspensin del juicio a prueba, libertad condicional y condena
24
25
26
3. Reglas
constitucionales del
proceso.
3.1 Bases constitucionales.
El artculo 1 de la C.N. establece que la Nacin Argentina adopta para su
gobierno la forma representativa, republicana y federal. Ello permite inferir
adems de la forma jurdica que asume el Estado, su organizacin y los
denominados derechos fundamentales de los individuos.
Por su parte, el artculo 5 impone a cada Provincia el deber de organizar su
administracin de justicia respetando las reglas de la Constitucin
Nacional. En virtud de lo expuesto, coexisten en nuestro sistema judicial
dos rdenes que corresponden uno al nacional federal y otro al de cada
provincia.
Consecuentemente, la Constitucin Nacional es la fuente primaria de
realizacin del derecho, ubicada en la cspide de la cual descienden todas
las dems normas realizadoras. Las provincias estn obligadas a conformar
sus constituciones locales y dems normas jurdicas que dictaren a esa ley
suprema y a su vez, la Constitucin de cada provincia es la ley suprema
frente a las otras normas que dictaren las autoridades del gobierno
provincial o de los distintos municipios o comunas. En tal sentido establece
el artculo 28 de la C.N.: las declaraciones, derechos y garantas
proclamados por la Constitucin no pueden ser alterados por las leyes que
reglamente su ejercicio.
Atento lo expuesto, se observa que la construccin del modelo refleja un
escalonamiento jerrquico entre las diferentes normas que la integran y es
all donde detectamos las normas realizadoras procesales que sirven a las
sustanciales y permiten abrir las puertas de los tribunales para obtener el
respeto del derecho de fondo. De este modo se consagra el acceso a la
justicia o derecho a la jurisdiccin.
27
Juicio previo
Reza el artculo 18 de la Constitucin Nacional en su primera parte:
Ningn habitante de la Nacin puede ser penado sin juicio previo fundado
en ley anterior al hecho del proceso....
28
Juez natural
El artculo 18 referido tambin contiene el principio del juez natural al
establecer que ningn habitante de la Nacin puede: ... ser juzgado por
comisiones especiales o sacado de los jueces designados por la ley antes del
hecho de la causa....
Juez natural es el juez u rgano jurisdiccional designado por la ley
anteriormente al hecho que provoca el proceso.
No son jueces naturales y por lo tanto estn prohibidos, los siguientes:
29
competencia
determinada
imparcialmente.
de
antemano,
objetiva
30
el de la intervencin en juicio,
el de asistencia tcnica
y el de igualdad de oportunidades.
31
Caracteres:
a) Relatividad: significa que no hay tipos absolutos, sino prevalentes;
b) Neutralidad a los juicios de valor: los tipos procesales no son buenos ni
malos, ni justos, ni injustos en tanto se trata de formas metdicas con
cierto grado de abstraccin. Entre dos sistemas no podemos decir que uno
sea mejor que otro, sino que uno sirve mejor que el otro para
determinados actos procesales.
c) Intercambiabilidad: en un ordenamiento pueden existir dos tipos
antagnicos, dependiendo del legislador, quien puede cambiarlos,
transferirlos o hacerlos coexistir.
32
Tipo dispositivo
Las partes fijan los trminos exactos del litigio a resolver (la peticin
deducida por el actor marca el lmite de lo que el juez puede
otorgar en la sentencia).
Las partes son las que aportan el material probatorio necesario para
corroborar sus afirmaciones.
Tipo inquisitivo
El juez tiene los poderes de actuar por si e investigar. Una vez que
naci el proceso, el tribunal debe seguirlo de oficio.
Sistema acusatorio
33
34
Dado que los sistemas no pueden encontrarse en estado puro y atento que
el inters social reclama soluciones rpidas y econmicas, es que en la
actualidad se requiere de un sistema que conjugue la oralidad y la escritura
y as extraiga de uno y otro aquellos elementos valiosos para que sean
aprovechados en la actividad procesal.
35
Publicidad
En virtud de este principio, los actos procesales deben ser pasibles de
conocimiento incluso por quienes no participan del proceso como partes,
funcionarios o auxiliares. Reconoce su fundamento en la conveniencia de
acordar a la opinin pblica un medio para controlar la conducta de
magistrados y litigantes, a ms de cumplir una funcin educativa.
Establece el art. 68 del C.P.C.: el expediente ser de conocimiento pblico,
salvo que la ley disponga lo contrario, o que el tribunal lo decida por
razones de seguridad, de moral o en proteccin de alguna de las partes.
Podrn consultarlo en la oficina las partes o todos los que tuvieran algn
inters en la exhibicin.
En general la publicidad se manifiesta en los distintos actos del proceso, as
en las audiencias, en la discusin de las pruebas, en la motivacin del fallo
y en su publicacin.
36
Oralidad
Es uno de los principios que tienden a consolidarse cada vez ms en la
mayora de los procedimientos, aunque por regla general pertenece al
proceso penal, donde los actos procesales se realizan a viva voz, dejndose
algunas constancias escritas, no permitindose el uso de memoriales, salvo
excepciones. Beneficia la rapidez y la comunicacin entre el tribunal, las
partes y las pruebas ofrecidas.
Inmediacin
Implica la directa, personal y pblica comunicacin del juez con las partes,
sus letrados y el material probatorio.
Este principio tiene plena vigencia en los procesos orales, ms no tanta en
los escritos. En el proceso penal, por ejemplo, el principio de inmediacin
aparece ntidamente en la oportunidad de la audiencia de debate en la que
los integrantes del tribunal, del ministerio pblico, imputados y sus
defensores y rganos de prueba estn en contacto directo.
Existe contacto directo, sin intermediarios, entre las cosas y las personas
del proceso y el juez, que debe ser el mismo que luego dicta sentencia.
El artculo 41 in fine del Cdigo Penal de la Nacin establece que el juez
deber tomar conocimiento directo y de visu del sujeto, de la vctima y de
las circunstancias del hecho en la medida requerida para cada caso.
37
Autoridad
Es un principio que podra definirse como nuevo en la evolucin del
derecho procesal. El mismo refleja la incidencia que tiene el juez en el
proceso, considerado como poder del Estado poltico. El juez tiene un
complejo de poderes-deberes limitados por la ley para administrar justicia
y es entendido como director y conductor del proceso con incidencia en la
formacin del material de cognicin y en la vigilancia de la conducta de los
justiciables.
Esta figura de juez director deriva del principio de publicidad del proceso
en el que el Estado es tambin un sujeto interesado en su resolucin.
No obstante lo expuesto, la mayora de los cdigos procesales civiles del
pas an sostienen la figura del juez neutral derivada de una concepcin
liberal-individualista. El juez es un mero espectador de la contienda judicial
y no interviene en el proceso en forma activa, cuya iniciativa, impulso,
conduccin y disposicin es un atributo del justiciable. El juez no acta de
oficio sino a peticin de parte (principio de rogacin).
Bilateralidad o contradiccin
Es un principio que encuentra raigambre constitucional en el legtimo
derecho de defensa en juicio. La bilateralidad o contradiccin hace alusin
a la idea de que toda decisin judicial debe ser tomada, previo a que se
haya dado igual oportunidad a todas las partes de ser odas. Implica la
posibilidad de alegar y probar, aunque no interesa al derecho que la parte
efectivamente se pronuncie, basta con que se le haya otorgado una
razonable oportunidad de defenderse o de cumplir con la carga procesal de
expresarse, de ofrecer, producir y controlar la prueba (art. 210 C.P.C.).
Los actos de comunicacin procesal van desde la simple notificacin, hasta
el traslado o vista para contestar la demanda.
En nuestra legislacin se advierten numerosas disposiciones que imponen
la noticia de las partes, como el art. 142 C.P.C.: las providencias y
resoluciones judiciales no obligan si no son notificadas con arreglo a la ley
y otras normas que prevn sanciones por la violacin del principio (teora
de las nulidades procesales -art. 76 a 78), (recursos de apelacin o casacin
por violacin de las formas o solemnidades -arts. 362 y 383, inc.1).
38
Formalismo
Formas son las exteriorizaciones que deben presentar ciertos actos
procesales, tanto del tribunal como de las partes. Son la manera como se
exterioriza un determinado acto.
Este principio postula que la actividad que se cumple en el proceso debe
llevarse a cabo de acuerdo a ciertas condiciones de lugar, tiempo y modo.
Tradicionalmente el principio ha presentado dos formulaciones opuestas:
el de libertad de formas y el de legalidad.
El de libertad de formas postula que el proceso debe desarrollarse sin
formas preordenadas o predeterminadas, pudiendo las partes cumplir la
actividad segn sea lo ms adecuado para ellas.
El sistema de legalidad establece que la ley seala rgidamente las
condiciones que debe reunir un acto procesal. Las partes no pueden
convenir los requisitos y el juez no tiene facultades para arbitrar otras
modalidades que las fijadas por la ley.
Las formas procesales son establecidas como garanta del justiciable y se
basan en el principio de seguridad jurdica.
El apego riguroso al sistema de legalidad degener antiguamente en lo que
se denomina formalismo, que eleva la forma en un ritual excesivo y que
trata principalmente de frmulas abstractas.
En la actualidad, vinculado al tema del juez director, se postula un sistema
de adecuacin de las formas, de adaptabilidad y de elasticidad o
flexibilidad. El juez cuenta con un margen de discrecionalidad que debe
ejercer prudentemente a fin de procurar la seguridad jurdica.
Economa procesal
Este principio comprende dos aspectos fundamentales: la reduccin de
gastos y la reduccin de esfuerzos o de actividad.
Su adopcin supone procedimientos que no resulten altamente costosos y
que no se extiendan excesivamente en el tiempo.
39
Adquisicin procesal
Este principio predica que los resultados de la actividad procesal cumplida
por las partes en el proceso se incorporan a l de manera que los actos
cumplidos benefician o perjudican a cualquiera, pudiendo el juzgador
valorarlo independientemente del sujeto que lo haya aportado.
40
Moralidad
El principio de moralidad se encuentra presente y debe regir todas las
etapas del proceso. A travs del mismo no se trata de dar contenido
jurdico a deberes morales, sino que se busca asumir un imperativo tico
en las distintas figuras procesales.
Este principio puede conceptualizarse como el conjunto de reglas de
conducta, presididas por el imperativo tico, a que deben ajustar su
comportamiento procesal todos los sujetos procesales (el juez, las partes y
dems participantes).
Es comprensivo de otros subprincipios que lo enriquecen, a saber: la
lealtad, la probidad y la buena fe procesal. Sin embargo, estas reglas que
gobiernan el proceso deben conjugarse con el legtimo derecho de defensa
en juicio. Es decir, existen actitudes como la reticencia, la intemperancia, la
agresividad, la obstruccin o la ambigedad que hacen a la inmoralidad y
poca lealtad, no obstante, el juzgador deber precisar los lmites de estas
conductas para no afectar tampoco la inviolabilidad de la defensa en juicio.
En los cdigos de forma no se encuentran previstos estos principios sino
que se establecen expresamente las sanciones por los desvos.
El art. 45 del C.P.C. de la Nacin impone a la parte o a su letrado una multa,
cuando la conducta sea declarada maliciosa o temeraria. En igual sentido
se expresa el C.P.C. de la provincia de Crdoba en sus artculos 83 y 84
cuando las partes no acten en el proceso con probidad y buena fe.
41
instituto del beneficio de litigar sin gastos, como una forma de permitir a
las personas carentes de recursos el acceso a la justicia (art. 101 C.P.C.).
En igual sentido, tambin se ha reglamentado el servicio de asistencia
jurdica gratuita a cargo de asesores letrados de los distintos fueros.
El derecho a la jurisdiccin presenta un doble enfoque, por un lado significa
que el Estado debe brindar el servicio pblico de justicia a los particulares
que lo requieran, para obtener la satisfaccin de sus pretensiones. Por el
otro, su vigencia importa que todo sujeto al que se le imponga una
modificacin de su situacin jurdica existente o una atribucin de
responsabilidad, tiene el derecho de acceder al proceso judicial.
La Constitucin de Crdoba incorpora de modo explcito garantas de
acceso a la justicia como son la accin de amparo (art. 48 y 52), el acceso a
la justicia propiamente dicho (art. 49) y el derecho de proteccin de
intereses difusos o comunes (arts. 53).
En la Carta Magna Nacional tambin se encuentra expresamente prevista
la accin de amparo (art. 43). Por su parte, el artculo 42 consagra garantas
para los usuarios y consumidores de bienes y servicios, estableciendo la
obligacin de las autoridades de proveer a su proteccin y a la educacin
de los habitantes.
El acceso a la justicia implica que el individuo pueda requerir la realizacin
del derecho y la solucin de los conflictos a travs de una administracin
especfica. Sin embargo, el acceso a veces se ve impedido por la existencia
de obstculos como la desigualdad, la prolongada duracin de los juicios en
el tiempo o el alto costo de los procedimientos.
La desigualdad, por lo general, toca a personas de clases sociales ms
desvalidas, quienes tienen una sensacin generalizada de desamparo y
desconfianza en el sistema de justicia, ello no hace ms que promover la
solucin de los conflictos acudiendo a vas de hecho.
Por su parte, cuando un proceso excede los lmites razonables de duracin,
se convierte en un serio obstculo para el acceso a la justicia porque se
plasma en una sentencia tarda, dejando paso al aforismo: cuando la
justicia llega tarde deja de ser justa. El trmite excesivo, el aumento de la
litigiosidad en todos los fueros, el congestionamiento, la mora y la demora
no hacen ms que obstaculizar irremediablemente el acceso a la justicia
por razones temporales.
Por ltimo, el inicio y desarrollo del pleito tiene un alto costo de
tramitacin. As, gastos y honorarios profesionales se transforman en un
impedimento cuando el costo supera los lmites de lo razonable en orden al
valor del asunto que se ventila.
42
43
dos aos, salvo las excepciones previstas en el art. 337 de idntico cuerpo
normativo.
En igual sentido se expresa la Constitucin de la Provincia de Crdoba en su
artculo 39, cuando reza: ...todo proceso debe concluir en un trmino
razonable...
El Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Provincia no establece
expresamente un plazo de duracin del proceso, aunque si comprende
ciertos plazos fatales como los del juicio abreviado, los plazos para oponer
excepciones en el juicio ejecutivo, los plazos para recusar o interponer
recursos o el artculo 121 que establece los plazos para el dictado de las
resoluciones judiciales, junto con el artculo siguiente que permite recusar
con causa al juez que no hubiera resuelto en ese plazo.
En los fueros de familia y laboral, las leyes organizativas responden a
pautas modernas y sus resultados demostrados estadsticamente reflejan
que en la tramitacin de los pleitos se observa mayor eficiencia y se
cumplen razonablemente con los plazos.
44
Preclusin
Regla procesal que parte de considerar al proceso dividido en etapas que
se desarrollan en forma sucesiva, siendo que el trnsito de una a otra
implica la superacin y conclusin de la anterior, por lo que la preclusin
impide el retroceso a la fase agotada. Tambin impide la realizacin de la
actividad cumplida. Ejemplo: si el proceso se encuentra en el momento de
la discusin no puede retrotraerse a la etapa de la prueba (salvo supuestos
excepcionales consagrados en la ley).
Por efecto de la preclusin se genera la prdida de un derecho por el
incumplimiento de una carga procesal.
Cada actividad procesal destinada a una finalidad especfica debe ser
cumplida en un momento determinado, de otro modo, la actividad no sera
susceptible de producir efectos tiles.
La efectiva vigencia de la preclusin se garantiza a travs de las sanciones
procesales de nulidad o de inadmisibilidad. Se aplica la primera cuando el
acto procesal se cumple en inobservancia a la preclusin (ej. se formula
una liquidacin final apartndose de lo establecido en la sentencia, por lo
que se vulnera la cosa juzgada). Por su parte, la sancin procesal de
inadmisibilidad se aplicar cuando se intente producir un acto procesal una
vez vencido el plazo fijado por la ley para ello o cuando se hubiere
declarado la prdida del derecho a peticin de parte.
Hiptesis prctica
A.
Juez natural y
improrrogabilidad.
preclusin
procesal,
competencia
material,
45
46
47
48
49
otros principios que se les oponen y las restringen a sus justos lmites. Esto
es precisamente lo que ocurre cuando la decisin adoptada por el juez de
primer grado respecto de un incidente de revisin es apelada nicamente
por el concursado y ste limita expresamente su impugnacin a slo
algunos de los varios extremos contenidos en la providencia dejando fuera
del recurso los restantes captulos. En tal situacin y por imperio del
art.353 del C. de P.C. a la sazn vigente, Ley 1419 (Conf. art. 356, Ley 8465),
los poderes del Tribunal de Grado quedarn circunscriptos exclusivamente
a los extremos del proceso sobre los que verse la apelacin, la que ceir
ya contar su competencia, y no se podrn extender sobre las materias que
no han sido motivo de agravio (tantum devolutum quantum apellatum).
En esta circunstancia el principio dispositivo recobra entonces su imperio y
limita los poderes de las Cmaras a la medida del recurso de apelacin del
litigante que se ha agraviado del pronunciamiento del primer juez, con
debilitamiento del principio inquisitivo que con carcter de regla general
rige en el proceso de concurso.
2. La fallida slo se agravi porque el primer juez no consider prescriptos
los crditos individualizados en la impugnacin deducida en aquella
oportunidad, e inversamente consinti la subsistencia de las acciones
correspondientes a las restantes acreencias invocadas por la pretensora en
su demanda de verificacin, razn por la cual la competencia de la Cmara
qued restringida nicamente a aquel extremo de la causa y no le
corresponda pronunciarse acerca de estos otros crditos que no
merecieron ningn agravio de la apelante.
3. Resulta de lo expuesto que la concursada objet por prescripcin slo
algunos de los derechos creditorios hechos valer por la pretensora y luego
reedit la objecin, as limitada, a travs del recurso de apelacin que
interpuso contra la sentencia de primera instancia. Y recin despus de
obtenido fallo favorable del Tribunal de Alzada que declar prescriptas las
deudas objetadas, pretende impugnarlo en revisin por no haber incluido
entre las obligaciones prescriptas una acreencia cuya prescripcin l mismo
nos e encarg de denunciar en la apelacin. En una palabra, pretende
reprochar a la Cmara el haber incurrido en una omisin cuya verdadera
causa radica en su propia conducta, en cuanto no destac en oportunidad
de expresar agravios que tambin ese crdito era pasible de prescripcin.
Tribunal Superior de Justicia Cba., Auto Interlocutorio n 14, 12/03/2002.
Trib. de origen: Cm. de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Contencioso
Administrativo de la ciudad de San Francisco, D.N.R.P. Incidente de
Revisin en autos: Ganaderos Unidos S.R.L. Quiebra Pedida por acreedor
Recurso de Revisin.
50
51
52
53
54