INSTITUTO

CULTURA GENERAL
COATEPEQUE.

Alumna: Glodys Crystell de Len Barrios.

Grado: 1. Bsico.
Catedrtco: Erick Omar Lpez Fernandez.
Ctedra: Idioma Espaol.

lbum de
Leyendas, Canciones de Cuna,
Adivinanzas y Coplas.

Coatepeque, Febrero de 2015.

1

ndice
INTRODUCCION.......................................................................3
Leyendas................................................................................. 4
Leyenda de la llorona..............................................................5
EL SOMBRERON....................................................................... 6
EL CADEJO............................................................................... 7
Canciones de Cuna..................................................................8
ESTRELLITA.............................................................................9
PIN PON................................................................................. 10
LA PANCITA............................................................................ 11
Adivinanzas...........................................................................12
el perro.................................................................................. 13
el sol.....................................................................................13
el banano..............................................................................13
Coplas................................................................................... 14
Al marinero............................................................................ 15
Tus ojos morena....................................................................15
En la vida hay seis pilares.....................................................15
CONCLUSION.........................................................................16

INTRODUCCION
En este trabajo podremos encontrar una
coleccin pequea de leyendas, cuantos de
cuna, adivinanzas y coplas, las cuales contienen
su ilustracin para una mejor descripcin de
cada una, esperando sea de utilidad para
quienes hagan uso de este lbum, el cual
contribuye a la practica de la lectura y la
comprensin.

Leyendas

Leyenda de la llorona
Leyenda de la llorona En un pueblo de la ciudad de Guatemala
durante el siglo XVI la gente cuenta que una noche se
comenzaron a escuchar muchos llantos, sollozos y quejidos de
dolor, por eso es que todos se preocuparon, pero tampoco
podan salir a ver qu suceda, era simplemente una mujer a
la que tal vez haban abandonado.
Todos los das siguieron escuchndose los quejidos y dems
sonidos que ella emita, con el tiempo algunos osados que no
tenan miedo salieron a ver de qu se trataba y as lograron
verla caminando con su traje totalmente blanco y su cabello
suelto llorando por toda la ciudad, con el tiempo alguno que
otro la sigui para ver a donde se diriga, pero cuando ella
llegaba hacia el lago desapareca como si se metiera dentro
de las aguas.
Nadie sabe mucho de esta mujer, solo se dice que estaba en
busca de sus hijos, que sus llantos parecan trados desde el
inframundo y la apodaron como La llorona.

EL SOMBRERON
El sombrern es un personaje mitolgico dentro de las leyendas de
Guatemala. Tambin se le conoce como Tzitzimite.
Est representado como un personaje de corta estatura que lleva
un enorme sombrero, y da serenatas a las mujeres para que se vayan
con l formando parte de la amplia gama de almas perdidas de este
personaje.
Tiene una guitarra y viaja en una mula que lleva carbn. Est vestido
de negro y lleva un cinturn grueso y brillante. La tradicin dice que es
un ranchero del norte de Mxico que canta rancheras y enloquece a
todos, especialmente a las mujeres, que se quedan encantadas con su
sombrero.
El sombrern aparece al anochecer y recorre los barrios de la
ciudad. Cuando ve a una mujer amarra su mula, coge la guitarra y
comienza a cantar y bailar.
Las leyendas de sombrern son muchas y variadas, pero la base
de ellas podra ser la siguiente:
El sombreron
En uno de los barrios de la ciudad viva una joven hermosa, con
pelo largo y grandes ojos de color negro. Tal era su belleza que todos los
jvenes del lugar queran conquistarla, pero ninguno consegua hacerlo.
Un da al anochecer, se asom a la ventana y vio aparecer a un hombre
pequeo que portaba una guitarra. Este hombre, al verla tras la ventana,
qued maravillado por su belleza y comenz a tocar canciones con su
guitarra. La joven qued hipnotizada desde la primera nota que escuch.
Este hecho no pas desapercibido por los padres de la muchacha, y
llamaron al sacerdote para que bendijera la casa y as poder librar a su
hija de ese hechizo. Pero no lo consiguieron. La muchacha no coma ni
dorma, y no poda apartar su mente de la msica. Finalmente, los
padres muy preocupados por su salud, llevaron a la joven a la iglesia, le
cortaron el pelo y as consiguieron que ese hombre dejara de molestarla.

EL CADEJO
El cadejo es un animal legendario de la regin de Centroamrica y
Mxico que se encuentra en zonas rurales e incluso urbanas. Se dice que
es un animal parecido al perro que se aparece a quienes deambulan a
altas horas de la noche. Es un personaje grande, fuerte y peludo, tiene
grandes garras y se suele escuchar su caminar.
Segn la leyenda existen dos cadejos, uno blanco y otro negro, y
simbolizan el bien y el mal respectivamente. El blanco es guardin, y el
negro es fiero y peligroso.
El cadejo es el espritu que cuida a los borrachos durante la noche, sobre
todo a aquellos que apenas pueden mantenerse en pie. Si el borracho
tiene la suerte de ver aparecer al cadejo blando, el bueno, ste
permanecer a su lado protegindole. Pero se dice que si el cadejo lame
al borracho le har compaa durante das, y ser difcil librarse de l. Al
menos, durante las siguientes borracheras el cadejo blanco evitar que
el negro se le acerque.
Hay versiones que dicen que en realidad el cadejo blanco cuida de la
familia, mujer e hijos, cuando el marido se encuentra fuera de la casa.
El cadejo negro es el que siempre va detrs de los hombres que han
bebido demasiado. Hay quien dice que antes el cadejo haba sido
humano, pero algn maleficio le conden a vagar de esa manera hasta
el final de los tiempos. No se han conocido historias de ataques
relacionadas con estos entes.
Lo que ms prevalece sin duda, es el sentido protector del cadejo. Es el
vestigio de una antigua creencia que supone que todo humano posee un
animal de compaa. Este animal es el doble del hombre, de tal manera
que la enfermedad o la muerte del primero conllevan la enfermedad o la
muerte del segundo.

Canciones de Cuna

10

ESTRELLITA
Estrellita donde ests
me pregunto quin sers.
Estrellita dnde ests
me pregunto quin sers.
En el cielo o en el mar
un diamante de verdad.
Estrellita dnde ests
me pregunto quin sers.
Estrellita dnde ests
me pregunto quin sers.
Estrellita dnde ests
me pregunto quin sers.
En el cielo o en el mar
un diamante de verdad.
Estrellita dnde ests
me pregunto quin sers.

11

PIN PON
Pin pon es un mueco,
muy guapo y de cartn, de cartn,
se lava la carita
con agua y con jabn, con jabn.
Se desenreda el pelo,
con peine de marfil, de marfil,
y aunque se da tirones
no grita y dice uy!, dice uy!
Pin Pon toma su sopa
y no ensucia el delantal
pues come con cuidado
como un buen colegial
Apenas las estrellas
comienzan a salir, a salir,
Pin pon se va a la cama
se acuesta y a dormir, a dormir.
Y aunque hagan mucho ruido
con el despertador
Pin Pon no hace caso
y no vuelve a despertar
Pin Pon dame la mano
con un fuerte apretn
que quiero ser tu amigo
Pin Pon, Pin Pon, Pin Pon

12

LA PANCITA
Desde que yo estaba en la
pancita de mamita
tu me veas, tu me veas.
Y cuando estoy jugando
o durmiendo en mi camita
tu me ves y nunca me dejas.
Por eso yo digo gracias Seor,
por estar conmigo
y cuidarme con amor.
Por eso yo digo gracias Seor,
por estar conmigo
y cuidarme con amor.

13

Adivinanzas

14

el perro
el sol
el banano

15

Coplas

16

Al marinero
Tus ojos morena
En la vida hay seis pilares

17

CONCLUSION
Este material fue creado con el fin de practicar la
lectura, como tambin a conocer la estructura de los
temas que aca se ejemplificaron, tomando en cuenta
que las leyendas son sucesos inventados por
personas, los cantos de cuna son especiales para
bebs, las adivinanzas nos ayudan a desarrollar
nuestras habilidades mentales, y las coplas son rimas
cortas para nios.

18