Plan de Manejo de Recortes

de Perforacin en el Estado
de Tabasco
PEM-RP Tabasco
Octubre 2012

Contenido
Lista de Tablas........................................................................................................................................ 3
Lista de Figuras ...................................................................................................................................... 3
Introduccin y Antecedentes ............................................................................................................... 4
Justificacin............................................................................................................................................ 8
Marco Internacional ............................................................................................................................ 10
Estados Unidos de Norteamrica................................................................................................... 10
Noruega ........................................................................................................................................... 11
Canad ............................................................................................................................................. 11
Brasil................................................................................................................................................. 12
Diagnstico .......................................................................................................................................... 17
Descripcin de recortes .................................................................................................................. 18
Clasificacin de fluidos.................................................................................................................... 20
Tratamiento de recortes de perforacin ....................................................................................... 21
Tecnologas disponibles .................................................................................................................. 22
Tratamientos usados por PEMEX ................................................................................................... 23
Plan de manejo .................................................................................................................................... 30
Objetivo............................................................................................................................................ 30
Mecanismos de operacin.............................................................................................................. 31
Mecanismos de difusin y adhesin .............................................................................................. 33
Glosario de trminos ........................................................................................................................... 35
Referencias .......................................................................................................................................... 36

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco

Lista de Tablas
Tabla 1. Regulaciones internacionales para el manejo de recortes de perforacin
Tabla 2. Tratamientos de los recortes de perforacin.

Lista de Figuras
Figura 1. Mapa regional de campos petroleros en el estado de Tabasco.
Figura 2. Generacin de recortes impregnados con fluido de emulsin inversa de
2001 a 2011.
Figura 3. Diagrama esquemtico de la circulacin de fluidos durante la perforacin
de un pozo y su respectiva generacin de recortes.
Figura 4. Diagrama esquemtico de la inyeccin de fluidos de control que ilustra el
pretratamiento de los recortes y el destino hacia el manejo de los recortes
Figura 5. Opciones para reinyeccin de recortes.
Figura 6. Manejo de recortes de perforacin
Figura 7. Modelo del plan de manejo de recortes de perforacin en el que se
muestran las interacciones de los participantes y sus responsabilidades.

[Escribir texto]

Pgina 3

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
Introduccin y Antecedentes

El gobierno del estado de Tabasco en su plan estatal de desarrollo 2007-20121, en

sus apartados referentes a ejes transformadores especficamente el 1.5 y el 7.1
sobre Acuerdo Marco Para Una Relacin Institucional Y Productiva: TabascoPetrleos Mexicanos, y Recursos Naturales Y Medio Ambiente, respectivamente,
establece el fortalecimiento de acciones, por un lado, en su relacin con la
paraestatal para impulsar programas de prevencin, control y saneamiento del
medio ambiente en las regiones de actividad petrolera, y por otro en la
implementacin de los programas estatales para la prevencin y gestin integral
de residuos, de remediacin de sitios contaminados y plan de manejo de residuos
en situacin de desastre.
Aunado a lo anterior y con fundamento en el artculo 9, de la Ley General para la
Prevencin y Gestin Integral de los Residuos (LGPGIR, 20102), en el que se
enuncia que es facultad de las entidades federativas el formular, conducir y
evaluar la poltica estatal, as como elaborar los programas en materia de residuos
de manejo especial, el gobierno del estado de Tabasco impulsa el
establecimiento de un plan de manejo para aquellos residuos conocidos como
recortes de, perforacin.
En trminos de su temporalidad, este plan de manejo establecer las bases
tcnicas, las directrices y acciones permanentes que ayuden a minimizar y/o
valorizar el residuo en cuestin.
Aunque resulta obvio el pensar los beneficios ambientales que el manejo
adecuado de estos residuos conlleva, y soslayando otros beneficios sean
econmicos y/o sociales (de acuerdo a su definicin de manejo especial), el
impacto ambiental que provocara la ausencia de un plan de manejo racional
oportuno podra ser escalado a limites ciertamente inmanejables y quizs
irreversibles.
[Escribir texto]

Pgina 4

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
La conceptualizacin, la elaboracin, la puesta en marcha, la ejecucin y la
vigilancia de su cumplimiento son indudablemente responsabilidad de los
principales involucrados de estas acciones, es decir: por una parte, los
generadores del residuo, y por otro, el gobierno del estado junto con la federacin
a travs de sus organismos correspondientes encargados tanto de la regulacin
(SEMARNAT-SERNAPAM) como de la vigilancia de su cumplimiento (PROFEPAPROTAPAM). Es as, como el gobierno del estado promueve esta incitativa que d
lugar al establecimiento de estrategias y tcticas que estn contenidos en un plan
de manejo para recortes de perforacin que incluya desde de su generacin,
tratamiento y disposicin.
Es importante destacar sin embargo, que de acuerdo al Artculo 9, Fraccin VII y
Artculo 26, LGPGIR, es responsabilidad del estado el contar con la infraestructura
que sustente dicho plan, as como la elaboracin del diagnstico del residuo en
cuestin, ya que este diagnstico es el principal insumo para la elaboracin del
plan. Esto no significa por otra parte, que el generador permanezca ajeno a esta
tarea, es del inters y conveniencia de este el participar activamente en la
elaboracin del diagnstico, ya que finlamente es el generador quien conoce mejor
sus inventarios.
Los volmenes generados de estos residuos otorgan una condicin especial
adicional. En este sentido y de acuerdo a la ley (ART. 16 de la LGPGIR) al generar
ms de 10 toneladas/ao, se convierte en gran generacin, es por esto que un
plan de manejo integral deber considerar alternativas tecnolgicas de
aprovechamiento para su valorizacin, co-procesamiento, tratamientos de
destruccin y disposicin final.
Por lo que toca a la razn de su generacin, no slo no es posible evitarlo, sino
que en esencia, es un mal necesario. En otras palabras, nos enfrentamos a una
de esas relaciones en las cuales la perforacin irremediablemente produce
residuos. Si miramos hacia la cadena de valor de la Exploracin, es precisamente
[Escribir texto]

Pgina 5

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
la evaluacin del potencial a travs de la perforacin de nuevas oportunidades
exploratorias y su consecuente incorporacin de reservas la base del negocio.
Aunado a la perforacin de pozos de desarrollo de campos en etapa de
produccin. Todo en su conjunto, naturalmente impulsa la economa del pas y del
estado, desafortunadamente, al llevar acabo la actividad de perforacin se
generan residuos, que en su mayora, y debido al mismo proceso, se encuentran
impregnados con otras substancias qumicas conocidas como fluidos o lodos de
perforacin, que puden ser nocivas y que definitivamente potencian la
peligrosidad del recorte.
A fin de dar claridad a este punto, los fluidos de perforacin o de control (tambin
conocidos como lodos de perforacin) se describen de manera

somera en

secciones posteriores en este documento.

Por lo que toca al volumen de recortes producido durante la perforacin de un
pozo, y de manera estrictamente ilustrativa, imaginemos un pozo vertical de 610 m
(2000ft) de profundidad por debajo de la tierra. Bajo un diseo de perforacin
hipottico, el tamao del agujero empieza de 36 in y se termina en 7 1/4 in,
conociendo la longitud del tramo perforado se estima el volumen de recorte
generado. Para el pozo en cuestin, el arreglo de tuberas de 36in x 100ft; 22in x
300ft;18in x 500ft; 16in x 500ft; 95/8in x 500ft; 7 1//4 x 100ft, generara un volumen
igual a 118,962 L (119 Tinacos de 1000 L). Aunque este valor es estimado y en la
realidad est en funcin de la naturaleza de la roca (lutita o caliza) y otros
clculos, nos da una idea de la cantidad de recortes que un pozo de 610m genera.
De acuerdo con la Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de Residuos
del 2003 (en LGPGIR, 2010), el objetivo general de los Planes de Manejo de
Residuos es minimizar la generacin y maximizar la valorizacin de residuos
slidos urbanos, residuos de manejo especial y residuos peligrosos especficos,
bajo criterios de eficiencia ambiental, tecnolgica, econmica y social, con
fundamento en el Diagnstico Bsico para la Gestin Integral de Residuos,
[Escribir texto]

Pgina 6

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
diseado bajo los principios de responsabilidad compartida y manejo integral, que
considera el conjunto de acciones, procedimientos y medios viables e involucra a
productores,

importadores,

exportadores,

distribuidores,

comercializadores,

consumidores, usuarios de subproductos y grandes generadores de residuos,

segn corresponda, as como a los tres niveles desarrollar una de gobierno.
Este trabajo tiene la finalidad de desarrollar un plan de manejo de recortes de
perforacin para el estado de Tabasco, el cual establezca los elementos para su
implementacin, as como la infraestructura tecnolgica requerida en la regin.
Este documento est organizado de la siguiente manera, en la primera parte se
dan los antecedentes y el contexto tcnico ambiental para el establecimiento de un
plan de manejo de residuo; en la segunda seccin se presenta un diagnstico en
el que se revisa la generacin y el marco internacional de estos residuos, as
como las tecnologas existentes que se utilizan actualmente en la paraestatal, as
hacia el final del documento se establece el plan de manejo con sus objetivos y su
mecanismos de adhesin.

[Escribir texto]

Pgina 7

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
Justificacin

El estado de Tabasco es una regin con intensa actividad petrolera, por ello es
necesario evaluar la generacin de estos residuos en funcin de dos principales
aspectos: nuevos proyectos exploratorios, y ii) proyectos de produccin. En
trminos de instalaciones petroleras en el estado aunque estas podran parecer
muchas, la mayora de las actividades que se realizan son de produccin y no
nuevos proyectos que pudieran provocar perforaciones adicionales. Lo cual no
significa que este suspendida la perforacin, simplemente se seala que esta es
de baja intensidad comparada con otras reas en el pas, dgase aguas profundas
en el Golfo de Mxico.
Por lo que se refiere a nuevos proyectos de exploracin en la regin, la
documentacin de esos proyectos es de carcter restringido y la informacin
existente es escasa.

Sin embargo, lo que s es del dominio pblico, es la

existencia de aquellos proyectos llamados campos maduros que recientemente

se han dado en concesin a otras

operadoras bajo el esquema de contratos

integrales (La Jornada, 19 de agosto 20113) y que seguramente llevaran a cabo

nuevos pozos de perforacin, sean estos exploratorios o desarrollo. A este
respecto se pueden mencionar que las empresas que resultaron ganadoras son Petrofac
Facilities Management Limited para los campos maduros de Santuario y Magallanes, y
Administradora de Proyectos de Campo para el campo de Carrizo, todos localizados en Tabasco
(Universal | El Universal, viernes 19 de agosto, 20114).

[Escribir texto]

Pgina 8

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
La Figura 1 muestra la distribucin de campos petroleros en el estado. Aqu se
observa el grado de la presencia de la actividad petrolera en la regin, toda esta
corresponde en su mayora a lo que PEMEX considera como Region Sur. En
menor escala se observa tambin una importante presencia de campos petroleros
en la costa del litoral de Tabasco.

Figura 1. Mapa regional de campos petroleros en el estado de Tabasco.

Los campos petroleros de la Regin Sur (RS) en Tabasco estn compuestos por
los activos integrales de produccin de Activo Integral Muspac-Macuspana, Activo
Integral Bellota-Jujo, Activo Integral Samaria, Activo Integral Cinco Presidentes.
Un aspecto importante que destacar de esta distribucin es el hecho de que
geogrficamente los campos se comparten con otros estados (Veracruz, Chiapas
y Campeche), este arreglo sugiere que un plan de manejo de recortes debera
convertirse en planes interestatales que fortalecieran este instrumento regulatorio
ambiental.

[Escribir texto]

Pgina 9

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco

Marco Internacional

La generacin de recortes de perforacin en el mundo ha sido motivo de

controversias ambientales que han dado lugar a regulaciones ms estrictas. Esto
ha provocado que operadores, gobiernos y asociaciones profesionales hagan un
esfuerzo por entender la problemtica ambiental de esta generacin y as
documentar con bases cientficas las implicaciones ambientales de su utilizacin,
incorporando en su caso las mejores tecnologas disponibles.
Amn de focalizar nuestra atencin en aquellos pases que utilizan mejores
prcticas o bien, ya sea por compartir un espacio comn en el Golfo de Mxico,
describimos aqu solamente a EU, Noruega, Canad y Brasil. La Tabla 1 resume
los detalles de las regulaciones ambientales en diferentes pases para las
descargas de estos residuos. Como se puede observar, las regulaciones
ambientales no siempre son condiciones para las descargas, sin embargo tambin
los valores cambian de pas a pas.

Estados Unidos de Norteamrica

Este pas es quizs uno de los que ms ha contribuido al desarrollo de este tema,
esto quizs en parte por la intensa actividad petrolera que en el Golfo de Mxico
se realiza. El rgano federal encargado esencialmente de regular la disposicin de
residuos de perforacin en este pas es la Agencia de Proteccin del Medio
Ambiente (USEPA por sus siglas en ingls). En general, la disposicin de recortes
de perforacin impregnados con fluidos sea base aceite o mineral, estn
prcticamente prohibidos en todas las jurisdicciones, salvo algunas excepciones
en las que una autoridad especfica debe autorizar descargas controladas en el
mar, y siempre y cuando cumplan con especificaciones dadas y la tecnologa de
[Escribir texto]

Pgina 10

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
reinyeccin no sea posible. Aunque estas especificaciones son ms detalladas y
se salen del alcance de este documento, vale la pena mencionar la lgica detrs
de las limitaciones de descarga que se resumen a continuacin. Excepto por los
recortes impregnados con fluidos sintticos descritos en secciones posteriores,
todos estn prohibidos descargarlos. Para los recortes en cuestin las limitaciones
se basan en composicin y cantidad de la descarga; la primera incluye toxicidad,
biodegradacin, contenido de compuestos aromticos y contenido de metales; la
segunda, cero impregnacin de aceite, cero contenido de aceite de formacin,
toxicidad en el sedimento y toxicidad en agua.
Noruega

Dado que la actividad petrolera en Noruega se da principalmente costa afuera, la

regulacin sobre la disposicin de recortes est focalizada en las descargas a mar.
Su agente regulador, en este caso la Autoridad de Control de la Contaminacin
(SFT por sus siglas en noruego) es quien otorga los permisos. Las siguientes
limitaciones aplican a este pas: es legal disponer al mar recortes impregnados
con fluidos base agua con contenidos de aceite menores a 1% en peso, probando
que son biodegradables y que no son bioacumulables. Por lo que toca a los
recortes impregnados con fluido base aceite, se prohbe su disposicin y pueden
ser reinyectados o bien llevados a tierra para su tratamiento.
Canad

La disposicin de residuos de perforacin en el este de Canad, son regulados a

travs de la Gua sobre tratamiento de residuos de perforacin. El principal
lineamiento es minimizar las descargas al ambiente y promover a la vez el uso de
fluidos de perforacin base agua y fluidos sintticos. Los recortes impregnados
con fluidos base aceite no son permitidos descargar al mar bajo ninguna
circunstancia. Los fluidos base agua y sintticos slo pueden ser descargados
[Escribir texto]

Pgina 11

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
bajo ciertos lineamientos y deben ser recuperados, reciclados y/o reinyectados, o
llevados a tierra para ser tratados por mtodos autorizados por la autoridad.
Brasil

El agente regulador de la disposicin de recortes en Brasil es el Instituto de Medio

Ambiente y Recursos Naturales Renovables (IBAMA por sus siglas en portugus).
Como en otros casos, la disposicin de recortes impregnados con fluido base
aceite est prohibido. Los recortes con fluidos base agua estn permitidos y los
sintticos deben sujetarse a una serie de restricciones tcnicas para su
disposicin. Entre las estrategias para desarrollar el manejo de los recortes fue la
creacin de un grupo conformado por la industria y el gobierno.

Tabla 1. Regulaciones internacionales para el manejo de recortes de perforacin

(modificada de Jacques Whitford Stantec Limited, 2009).
REQUERIMIENTOS INTERNACIONALES PARA DESCARGAS DE RECORTES DE
PERFORACION
PAIS

RECORTE DE

RECORTE DE

RECORTE DE

REQUERIMIEN

PERFORACION

PERFORACION

PERFORACION

TOS

IMPREGNADOS

IMPREGNADOS CON

IMPREGNADOS

AMBIENTALES

CON FLUIDOS

FLUIDOS ACEITE

CON FLUIDOS

SINTETICO

MONITOREAR

AGUA
Angola

Descarga permitida

[Escribir texto]

Descargas

Descargas

permitidas de

de

recortes: los

recortes

lodos son

permitidas

reutilizados.

: los lodos
son

Medicin de

reutilizado

Pgina 12

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
s.

recortes de
aceite: ningn
lmite

Medicin
de

proporcionado.

recortes

Ningn otro

de aceite.

parmetro
medido.

Del grupo II
NADF los
recortes son
descargados.

Australia

Descargas

El 1% limite de

El

permitidas

aceite se elimina

regulador

sujetas al

eficazmente

establece

1%de aceite

durante la

un 10%

como lmite,

descarga. En

de limite

incluyendo

WA, a los

de peso

aceite libre y

operadores se les

seco en

diesel, y 17%

permiti

las

KCL

aproximadament

descargas

contenido de

e un 15% de

de

lodos para

lmite aceite baja

recortes

perforacin

tox MAB de los

bajo la

exploratoria.

recortes hace 2-3

regulacin

aos atrs. Esta

ambiental.

excepcin es
Muestreo

muy probable

requerido

que no se

pre-

permita ahora.

descarga.

[Escribir texto]

Restriccin de los

Pgina 13

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco

-Otros

fluidos

desechos de

aromticos > %.

perforacin
pueden ser
descargados
siempre y
cuando
cumplan con
el lmite que
es el 1% de
aceite.

En la actualidad,
en Australia
occidental ms
del 80% de la
totalidad se
perforan pozos
utilizando WBF
en todas las
secciones de los

-Evaluacin

orificios. En el

de riesgo

resto se perforan

requerida por

pozos utilizando

el regulador.

WBF por el

orificio superior y
-Los

operadores
describen los
tipos de
lodos que
son
utilizados y
hacen
compromisos
para hacer
pruebas
adicionales o
bien, llevar
un control
para los
proyectos

[Escribir texto]

no WBF- a 311
mm (12
pulgadas) y / o
216 mm
(8 1/2 pulgadas)
de fondo. El uso
del OBF de baja
toxicidad en el
fondo del pozo ha
reducido del
10% de todos los
pozos perforados
en 1994 al 0% /a
partir de
mediados de
1998).el uso del

Pgina 14

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
ambientales

SBF ha

los cuales

permanecido

son

durante el mismo

presentados

periodo con

al gobierno y

aumento de la

se convierten

proporcin de

en requisitos

EBFs. Desde

una vez sido

finales de 1980,

aceptados.

se ha producido

una tendencia
-El flujo es
monitoreado
pero no
reportado.

hacia un mayor
uso de tecnologa
ms avanzada
WBFs.

-Algunos
monitores de
descargas
Hg/Cd.

Brasil

Actualmente se

Todas las descargas

Lodos sinttico

permiten las

deben ser autorizadas

son descargados

descargas

por IBAMA

por Petrobras

Base aceite no est

Un consorcio

permitido

industrial formul

Petrobras actualmente

las guas de
descarga

descarga un lodo de
parafinas refinado

Cero descargas
en aguas
menores a 60 m y
requiere
monitoreo para

[Escribir texto]

Pgina 15

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
aguas mayores a
1000m
Canad

Descargas

No se permite la

Son permitidas

Monitoreo de efectos

permitidas pero la

descarga

las descargas

ambientales es

autoridad estimula la

para valores

requerido

reduccin de estas.

menores a 10
mg/Kg de HAPs
y 6.9 % mximo
de impregnacin.

Noruega

Descargas

Descarga permitida para

Descargas

Estudio de lnea

permitidas bajo

valores de 1% de aceite.

permitidas para

base son exigidos

monitoreo

valores de 8 a 18
% de
impregnacin.
Pero monitores
constantes son

Monitoreos
ambientales antes y
despus y cada 3
aos.

exigidos
Estados

Descargas

Unidos

Descargas no permitidas

Descargas

Monitoreos

permitidas con

permitidas con

ambientales

GOM

monitoreos

las mismas guas

requeridos

(EUSA)

constantes.

de los base agua.

[Escribir texto]

Pgina 16

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco

Diagnstico
Informacin sobre el valor del volumen real de recortes generado a nivel
nacional y estatal es escasa y dispersa. Esto obedece primordialmente a
que durante muchos aos esta informacin fue considerada por la
paraestatal como propia, en segundo trmino, quizs no menos importante,
a que exista un vaco en la legislacin ambiental que normara el manejo y
la disposicin final. No es si no apenas hace 10 aos que se cuenta con el
marco regulatorio para esta actividad (LGPGIR, 2003). Sin embargo, es en
aos recientes que la paraestatal viene haciendo pblico algunas cifras
sobre residuos generados. La figura 2 muestra la variacin en toneladas de
recortes generados en los ltimos diez aos. Estos valores corresponden a
la generacin de recortes impregnados con fluidos de emulsin inversa, los
cuales son los nicos reportados. Se desconoce el destino de estos
residuos y tampoco se cuenta con informacin sobre la utilizacin de otros
tipos de fluidos de control. A pesar de ello, la grfica nos muestra un
decremento importante en la generacin de recortes hacia el ao 2011, los
datos disponibles no permiten asociar esta disminucin con menor actividad
exploratoria en tierra. Sin embargo, slo se cuenta con valores de
generacin de otros fluidos para este ao, estos se distribuyen de la
siguiente manera: 109,100 ton de recortes con fluidos de emulsin inversa;
1,590 ton recortes impregnados con fluidos base aceite: y 32,389 ton
recortes impregnados con fluidos base agua. Como se puede apreciar,
aunque en menor proporcin los recortes impregnados con fluidos base
aceite siguen siendo utilizados.
Anlogamente, los aos de mayor generacin en 2005-2006 coincide con
los descubrimientos del norte del pas en la regin gasera de la Cuenda de
Burgos, aqu nuevamente es meramente especulativa la observacin. Si
consideramos la declinacin de uno de los campos ms importantes en el
[Escribir texto]

Pgina 17

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
pas, el campo Cantarell, y bajo la lgica de que la actividad exploratoria se
incrementa en la medida que se da la declinacin de la produccin,
esperaramos en los aos venideros un incremento substancial en la
generacin de recortes. Lo que tambin se puede asegurar es que la
paraestatal incursiona fuertemente en aguas profundas del Golfo de
Mxico, se sabe que estndares internacionales dictan el uso de fluidos
sintticos para la perforacin de pozos en aguas profundas. Si esto es
cierto, muy pronto estaremos frente a la necesidad de manejar grandes
cantidades de recortes de perforacin impregnados con fluido sinttico en
tierra y listos para ser
Generacin de Recortes
600

Ton x 10E3

500
400
300
200
100
0
2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

Ao

Figura 2. Generacin de recortes impregnados con fluido de emulsin

inversa (en toneladas) de 2001 a 2011 (fuente: Informe de desarrollo
sustentable, 2011)
tratados y/o dispuestos.

Descripcin de recortes
Se entiende por recortes de perforacin a cualquier material que es
removido durante la perforacin de pozos petroleros. Estos incluyen entre
otros, fragmentos de roca de composicin variable (anhydrita, calcita, yeso,
[Escribir texto]

Pgina 18

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
arcilla, arena, dolomita, feldespatos, granito, yeso, hematita, hierro, slice,
etctera). La perforacin requiere del uso de un fluido que ayude a la
misma, entre otras funciones importantes, sirve tambin para acarrear a la
superficie las esquirlas producidas. La figura 3 muestra un esquema de la
perforacin de un pozo y los recortes asociados que son transportados a la
superficie a travs de la corriente de los fluidos de control inyectados.

Figura 3. Diagrama esquemtico de la circulacin de fluidos durante la perforacin de un

pozo y su respectiva generacin de recortes.

Los recortes de perforacin son usualmente removidos por medio de fluidos

de perforacin que son inyectados conforme se va perforando. La figura 4
muestra un diagrama que en esencia contiene las etapas siguientes: i) la
generacin y acarreo de los recortes de perforacin; ii) el pretratamiento de
los recortes o control de slidos; y iii) el destino final de manejo.

[Escribir texto]

Pgina 19

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco

Figura 4. Diagrama esquemtico de la inyeccin de fluidos de control que ilustra el

pretratamiento de los recortes y el destino hacia el manejo de los recortes.

Como se ha visto hasta ahora, los recortes de perforacin son

indudablemente los residuos ms importantes de la industria petrolera. De
acuerdo a la ley estos no son considerados residuos peligrosos ya que no
se encuentra listados en el Art. 16 de la LGPGIR, es decir, estos no posee
caractersticas de peligrosidad (CRETIB). Excepto, para los recortes de
perforacin base aceite los cuales deben estar sujetos a un plan manejo de
acuerdo a la norma correspondiente (Art. 31, LGPGIR).
Clasificacin de fluidos
Los fluidos o lodos de perforacin son mezclas complejas de compuestos
qumicos que son utilizados con varios fines; el primero y quizs el ms
obvio en lo que toca la generacin del residuo, es que son el mecanismo de
transporte de los recortes de perforacin a la superficie; tambin a travs
[Escribir texto]

Pgina 20

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
del control de la densidad de los lodos estos sirven para balancear la
presin de formacin del yacimiento con la de la subsuperficie, de tal
manera que asegure que la presin en la barrena sea mayor que la de
formacin a fin de prevenir brotes; y finalmente como sistema de
enfriamiento para reducir la friccin entre la barrena y la roca circundante
del agujero, entre otras (OLF. The Norwegian Oil Industry Association,
20016).
Actualmente, existen

fundamentalmente

dos clases

de fluidos

de

perforacin, 1) lodos de perforacin base agua (ABM por sus siglas en

ingls) cuya composicin es 76% agua de mar, 15% barita y 7% bentonita;
2) lodos de perforacin no acuosos (NABM). Estos ltimos se subdividen
bsicamente en lodos base aceite (OBM), lodos base aceite-mineral
mejorado (EMOBM) y lodos sintticos (SBM). Los lodos no acuosos son
tambin reagrupados de acuerdo a su contenido de hidrocarburos
aromticos: Grupo I alto contenido de aromticos, Grupo II contenido medio
de compuestos aromticos, y Grupo III bajo contenido de compuestos
aromticos. Se ha reportado que los grados de toxicidad se incrementan
directamente proporcional al contenido de compuestos aromticos (OGP,
20037). Como se puede ver, los fluidos base agua y sintticos son menos
dainos al ambiente debido a sus componentes biodegradables, no s para
aquellos base aceite. Al final, ambos deben estar sujetos a un plan de
manejo que garantice su correcta disposicin.
A travs del tiempo estos fluidos junto con los recortes se convierten en un
desecho que se recupera en superficie y que demanda de un tratamiento
posterior para su disposicin.

Tratamiento de recortes de perforacin

Como se observa en la figura 4 las esquirlas generadas durante la
perforacin del pozo son removidas con la ayuda de la circulacin de los
[Escribir texto]

Pgina 21

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
fluidos de control inyectados en la lnea de perforacin. Los recortes junto
con los fluidos son recuperados en superficie y sometidos a un proceso de
control de slidos, en esta etapa de pretratamiento se lleva a cabo la
separacin por tamao de partculas con el fin de recuperar

la mayor

cantidad posible de fluido. Estos recortes mojados son sometidos a

diferentes tratamientos para su disposicin.
Una condicin fundamental en la eleccin de la tecnologa de disposicin
de los recortes deber incluir tres aspectos: econmicos, operacionales y
ambientales.
Tecnologas disponibles
La seleccin del tratamiento de los recortes de perforacin depende en
primera instancia del destino final de la disposicin, es decir, se deber
determinar a priori si el residuo se enviar a tratamiento, a inyeccin, a
destruccin, o a disposicin. Una vez elegido el manejo, se debera evaluar
la factibilidad y disponibilidad de la tecnologa. Existen en esencia 5 vas de
manejo de disposicin de recortes utilizadas mayormente, a saber:

Inyeccin

Destruccin por desorcin trmica

Valorizacin: Cementeras, asfaltado de caminos

Disposicin hacia rellenos sanitarios

Todos ellos tienen ventajas y desventajas y su eleccin estar mas en
funcin de los resultados deseados.
La tabla 2 presenta de manera genrica las diferentes tcnicas existentes
para el tratamiento de los recortes de perforacin base aceite y sus
limitaciones.

[Escribir texto]

Pgina 22

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
Tabla 2. Tratamientos de los recortes de perforacin.
T R AT AM IE N T O
Oxidacin qumica

L IM I T AC I O N E S
Ineficaz para algunos hidrocarburos

Incineracin

emisiones al Aire, destruccin parcial

Pirlisis

liberacin en el Suelo, alto costo

Lavado

se requiere de suelos permeables

Extraccin

Subproductos txicos

Desorcin trmica

emisiones al aire

Remediacin con hongos

baja eficiencia y largos tiempos

lento debido a la velocidades de degradacin
bacterial
baja eficiencia a bajas concentraciones

Biorremediacin in situ
Reactor de pulpas (slurry)
Compostaje
(Land farming)

lento/gran rea

Inyeccin de recortes

Disponibilidad de cavidades/estudios/permisos

Microemulsificacin

muy lento/costoso

Centro ambiental

Capacidad de almacenamiento

Tratamientos usados por PEMEX

Petrleos Mexicanos-Exploracin y Produccin (PEP), a travs de la Unidad de
Perforacin y de su subdireccin de auditora, seguridad industrial y proteccin
ambiental, asegura el manejo y la disposicin adecuada de los fluidos de control y
de los recortes de perforacin. PEP genera un gran volumen de recortes
impregnados con fluidos base agua, aceite y sintticos.
La norma de referencia NRF-261-PEMEX-20108 Manejo integral de recortes impregnaos
con fluidos de control base aceite, generados durante la perforacin y mantenimiento de
pozos petroleros, establece los lineamientos de uso y manejo para los recortes de
perforacin base aceite.

A continuacin se detallan algunos de los procesos usados por PEP para el

tratamiento de sus fluidos y recortes de perforacin. Para realizar estas
[Escribir texto]

Pgina 23

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
actividades se contrata a compaas privadas mediante un proceso de licitacin.
Mtodo de desorcin trmica
Este mtodo se ha aplicado en la Regin Norte. A este tratamiento se han
sometido los recortes de perforacin impregnados de fluidos de emulsin inversa,
de los activos integrales siguientes Poza Rica Altamira y Veracruz.
A los recortes se les traslada por carretera hasta una planta de tratamiento, donde a los
recortes hmedos se les almacena en una fosa de concreto con un contenido promedio
de 20% de aceite (ISO-10414-2, 20029). Estos recortes se suministran a una
centrifugadora vertical Verti-G (MI-SWACO), de donde se extrae gran volumen de lodo.
El slido separado, con un contenido de aceite promedio de 8%, se utiliza para
alimentar la unidad trmica. La centrfuga vertical se dosifica mediante un tornillo
transportador, lo cual permite que el promedio de recortes sea de 10 toneladas por
hora. Los lquidos separados por la centrifugadora vertical contienen un alto
porcentaje de slidos finos. A este lodo se le agrega diesel para disminuir la
viscosidad y se pesa por equipos de control de slidos hasta obtener un lodo de
las siguientes caractersticas:

Densidad promedio de 1.15 g/cc (gramos por centmetro cbico), o 9.58

lb/gal (libras por galn). Y bajo contenido de slidos finos.

Este

lodo

recuperado

se

enva

las

plantas

de

lodos

para

su

reacondicionamiento y reenvo a los pozos.

A los recortes ya procesados en la Verti-G se les transporta a una tolva de
alimentacin. Luego se les compacta mediante una serie de bandas, las cuales
permiten que el recorte hmedo y listo para ser tratado forme fracturas, las cuales
propician el trnsito del aire caliente entre ellas, aportan permeabilidad a la cama
de

recortes

colocada

sobre

la

bandeja

(http://es.scribd.com/doc/56605542/27/Manejo-de-los-recortes-de-perforacion10)
[Escribir texto]

Pgina 24

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
Despus de compactados, a los recortes se les deposita en bandejas especiales
de acero al carbn. En stas se vierten hasta una altura de ocho pulgadas: 1.5 a
1.8 toneladas. Una planta de desorcin trmica cuenta con cmaras de extraccin
en el sistema, compuestas por quemadores de gas propano con capacidad de
hasta 1 MM de BTU's para calentar hasta 650 F (343 C). Estos mismos
proporcionan el calor necesario para recalentar el aire. En este proceso no se
incrementa la temperatura a niveles que puedan fraccionarse (craquear) los
hidrocarburos, de esta manera no se quema el diesel. Una vez que los vapores se
condensan se les bombea hasta un tanque separador de aceite/agua. Al aceite
que se recupera se le utiliza para preparacin de lodo. Este procedimiento
constituye un crculo virtuoso, Procesamiento, Reciclaje, Reutilizacin, con la
ventaja de que el agua recuperada a la vez se le utiliza para tratar terrenos
arenosos y los recortes tratados son dispuestos para cubrir rellenos sanitarios
Como resulta obvio esta tcnica permite a PEP: Reutilizar los fluidos de
perforacin, Proteger el entorno, Ahorrar cantidades significativas de recursos,
Reutilizar en el relleno sanitario de la ciudad de Reynosa, Tamaulipas

Reinyeccin de recortes
Este mtodo lo aplica PEP en la regin marina. Para cumplir la meta de cero
descargas al mar, a este tratamiento se han sometido los recortes de perforacin
impregnados de fluido de emulsin inversa de la sonda de Campeche.
Anteriormente se les transportaba en camiones abiertos hasta la ciudad de
Villahermosa, Tabasco, a una distancia de cerca de 280 kilmetros, para su
procesamiento en plantas de tratamiento trmico.
La reinyeccin de recortes es un proceso donde los recortes de perforacin y
fluidos de desecho se juntan y transportan a un sistema de componentes que
forma una mezcla, los degrada, los clasifica, y los acondiciona.
[Escribir texto]

Pgina 25

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
Este proceso los convierte en una pulpa bombeable, la cual se inyecta dentro de
una formacin subsuperficial que debe ser receptiva y los asle permanentemente
a una profundidad segura.
Dentro de la praxis de reinyeccin de recortes hay varias opciones para
introducirlos en la formacin de alojamiento. Dependiendo de condiciones,
reglamentos y economa de la localidad, los operadores pueden optar por:

Reinyeccin en pozos de produccin abandonados

Perforacin y reinyeccin simultneas

Inyeccin en pozos de desechos de recortes dedicados a tal fin

Las condiciones geolgicas favorables para aplicacin del mtodo de reinyeccin

de ripios son:

Profundidades medianas: 1 500 a 5 000 pies (alrededor de 457 a 1 524

metros: baja presin de fractura)

Espesor superior a 25 pies: 7.6 metros

Porosidad superior a 0.5 darcys

Gran capacidad de almacenamiento

Zonas hidrogeolgicas aisladas del agua potable

Fracturas o fallas no naturales

La importancia de reinyeccin de recortes radica en que estas operaciones

desempean una funcin capital en el manejo de los residuos de la actividad
perforadora en general, especialmente en las industrias petrolera y minera, ya que
debe de haber compromiso con la Salud, la Seguridad y el Medio ambiente.
La inyeccin de recortes y otros residuos de perforacin en las formaciones
subterrneas puede ser la manera ms econmica y efectiva de manejar estos
materiales. No obstante, el beneficio ms importante de las operaciones de
reinyeccin de slidos para la industria en su totalidad es que constituyen un
[Escribir texto]

Pgina 26

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
mtodo de manejo de residuos de perforacin seguro y amigable con el entorno.
En las operaciones sin vertido, es decir donde no hay contacto alguno de los
residuos con el ambiente hasta que estn tratados, el operador dispone de dos
opciones principales: 1) tratamiento de los slidos y envo a tierra para
depositarlos luego en los espacios disponibles como rellenos sanitarios. Esta
opcin requiere grandes volmenes de eliminacin en tierra firme. En realidad slo
transfieren el residuo de un ambiente terrestre a otro; y 2) inyeccin en el pozo:
devolucin, en ltima instancia, a su punto de origen.
Cuando se dispone de un ambiente de inyeccin adecuado, las operaciones de
reinyeccin requieren:

Evaluacin

Diseo

Implementacin

Monitoreo cuidadoso del proceso de inyeccin, de manera de:

Minimizar todos los riesgos

Mantener la contencin

Debe utilizarse el monitoreo adecuado del proceso de inyeccin para:

Demostracin de que se mantiene una contencin positiva

Aportacin de las referencias en funcin de las cuales la implementacin

pueda propiciar una actualizacin y una mejora.

La aceptacin de las operaciones de inyeccin de slidos es cada vez mayor en

todo el mundo, ya que constituye un procedimiento de disposicin final de slidos
segura y amigable con el entorno.
Las opciones para la aplicacin del mtodo de reinyeccin son:

Inyeccin anular

Un pozo especfico para la reinyeccin

Inyeccin en cadena

[Escribir texto]

Pgina 27

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco

Figura 5. Opciones para reinyeccin de recortes.

Si bien las operaciones de reinyeccin de slidos aportan beneficios

significativos, no representan la nica opcin. Es probable que en ciertos
ambientes de perforacin no existan formaciones que puedan contener los
materiales inyectados. En estos casos se deben emplear otras opciones de
disposicin de slidos.
La

norma

oficial

mexicana

NOM-145-SEMARNAT-200311

sobre

Confinamiento de residuos en cavidades construidas por disolucin en

ones necesarias para que un sitio o pozo pueda ser utilizado como
inyector.
Disposicin

Existen diversas opciones de disposicin, tanto de fluidos como de slidos de

perforacin, dependiendo del anlisis qumico y del tipo de fluido en cuestin.
Generalmente se debe procurar lo siguiente:
a)

Disposicin final Prudente y Responsable.

b) Profundidad suficiente de los caudales de bombeo de la fase lquida, para
evitar las reas de escorrenta fuera de la zona elegida para la disposicin.
c) Suelo no erosionable como consecuencia de la disposicin. Esto implica:

[Escribir texto]

Pgina 28

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
I. Pendientes suaves del terreno utilizado.
II. Terreno provisto de vegetacin, para permitir el flujo sin obstrucciones.
III. Donde sea posible se debe utilizar terreno nivelado.
a)

No descargar hacia cualquier cuerpo de agua superficial. En ciertas reas

se acepta esta accin, siempre que ocurra lo siguiente:

I. El total de slidos disueltos en los fluidos de perforacin sea bajo.
II. reas donde exista control de:
i. Petrleo
ii. Grasas

Para recortes de perforacin impregnados con fluido base agua se

recomienda siempre y cuando cumpla con los siguientes criterios.
Disposicin de fluidos en el rea si:

El volumen total es inferior a 1 000 m3

El fluido cumple los criterios de prueba

Las probabilidades de migracin son nulas o escasas

El volumen de 1 000 m3 es el monto mximo de fluido que puede realmente

cumplir los requisitos siguientes:

Confinamiento en el sitio elegido

No desbordamiento en el terreno circundante

Imposibilidad de ingresar a y contaminar alguna fuente de agua dulce

Los criterios de prueba para estos pequeos volmenes que contendrn los
recortes podran modificarse siempre que stos no sean txicos. La disposicin en
el sitio se realiza exprimiendo y evaporando.
Dependiendo de las circunstancias del momento, se puede disponer los slidos
mediante:

Enterramiento

Esparcimiento en la superficie

[Escribir texto]

Pgina 29

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
Los desechos de fluidos de perforacin que contengan residuos no dainos de
lodo y aditivos qumicos se pueden disponer como ya se vio, por inyeccin o
dispersndolo en la superficie

Plan de manejo
Este plan de manejo es da carcter mixto, estatal, incluida su lnea de costa
y su mar territorial, y aplica a todo aquel generador de recortes de
perforacin que opere en el estado, sea paraestatal o privado; a todo
prestador de servicio que su negocio sea parte de la cadena de valor de la
generacin, recoleccin, transportacin, tratamiento y/o disposicin de
recortes de perforacin.

Objetivo
Este tiene por objeto estructurar un plan de manejo de recortes de
perforacin en el estado de Tabasco, considerando los volmenes de
generacin local, la infraestructura de manejo existente para el tratamiento
y disposicin final, as como el marco legal

tanto a nivel estatal como

federal.
De acuerdo con la Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de Residuos
(LGPGIR, 2003), el objetivo general de los Planes de Manejo de Residuos es
minimizar la generacin y maximizar la valorizacin de residuos slidos urbanos,
residuos de manejo especial y residuos peligrosos especficos, bajo criterios de
eficiencia ambiental, tecnolgica, econmica y social, con fundamento en el
Diagnstico Bsico para la Gestin Integral de Residuos, diseado bajo los
principios de responsabilidad compartida y manejo integral, que considera el
conjunto de acciones, procedimientos y medios viables e involucra a productores,
importadores, exportadores, distribuidores, comercializadores, consumidores,

[Escribir texto]

Pgina 30

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
usuarios

de

subproductos

grandes

generadores

de

residuos,

segn

corresponda, as como a los tres niveles de gobierno.

La figura 6 muestra el diagrama de operacin del plan de manejo, en esta se
muestra los componentes y las alternativas de manejo en la disposicin de los
recortes.

Figura 6. Manejo de recortes de perforacin.

Mecanismos de operacin
Los mecanismos de operacin estarn establecidos por la autoridad estatal
correspondiente. El gobierno del estado es responsable de elaborar,
instrumentar, difundir y vigilar el cumplimiento de este. A su vez es
responsabilidad de todos los operadores y empresas de servicio el
incorporarse de manera voluntaria a este plan. El tratamiento y destino final
deber ser documentado por el operador y o prestador de servicio para ser
[Escribir texto]

Pgina 31

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
sometido a la autoridad. La autoridad revisar, evaluar y dictaminar la
adhesin a este al plan y se reservara su negacin en caso de no cumplir
en lo general y en lo particular a este plan.
La figura 7 muestra el diagrama del modelo del plan manejo. En este se
sealan las interacciones entre las partes, as como las responsabilidades
establecidas.

Figura 7. Modelo del plan de manejo de recortes de perforacin en el que

se muestran las interacciones de los participantes y sus responsabilidades.
El valor ambiental del residuo depender en gran medida de su forma de
valorizacin o destino final, ya que no puede ser el mismo si se inyecta, o se
recicla en alguna actividad econmica. Es decir su valor deber ser evaluado en
funcin de si se dispone a un relleno sanitario o se descarga al mar o se reinyecta.
El diseo de control por servicios ambientales bajo el esquema de responsabilidad
compartida deber ser an evaluado cuidadosamente.

[Escribir texto]

Pgina 32

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco

Mecanismos de difusin y adhesin

La estrategia de comunicacin en materia de prevencin de la generacin y
de manejo de residuos de manejo especial debe considerar su
acoplamiento con la estrategia comunicativa existente en el Estado de
Tabasco en materia de residuos en general.
La estrategia de comunicacin habr de contar con un fuerte enfoque de
prevencin en la generacin de residuos de manejo especial.
De primordial importancia ser contar con instrumentos de comunicacin
tales como:

Panfletos

Anuncios (spots) en:

Radio

Televisin

Guas

Carteles, etctera

En ellos se deber considerar la inclusin de:

Rubros de gnero (gramatical: sexo)

Diferencias

tnicas

Culturales

Vulnerabilidad en el Estado en demarcaciones segn:

Localidades

Regiones

[Escribir texto]

Pgina 33

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
Para ello se utilizar la informacin disponible y se habr de prever la
modificacin de estos instrumentos, en la misma proporcin y en la
gradualidad con la cual se haya formulado la estrategia. Se han de prever
estos cambios segn la capacidad en el mbito estatal con respecto a:

Nivel de gestin

Informacin

Infraestructura
Los organismos oficiales de comunicacin debern difundir en su caso un
decreto estatal a travs del Diario Oficial del Gobierno del Estado para su
arranque y puesta en marcha del plan de manejo en cuestin.
Los mecanismos de adhesin sern mediante la inscripcin oficial al plan
de

los

distintos

interesados

travs

de

los

formatos

y guas

correspondientes que el gobierno del estado tendr disponibles y en los que

se establecer las responsabilidades que deber cumplir para ser
considerado como parte del plan de manejo. Es importante destacar que
esta adhesin es de carcter obligatoria y estar sujeta a las sanciones
establecidas por su incumplimiento.

[Escribir texto]

Pgina 34

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco
Glosario de trminos
Recorte de perforacin.- todo aquel material producido durante la perforacin de
un pozo. Estos generalmente contienen cierta impregnacin del fluido con el que
es perforado el pozo.
Fluido de control (lodo de perforacin).- fluido base de perforacin con diferentes
aditivos qumicos. El fluido base es normalmente: agua, aceite, qumicos sintticos
y qumicos puros como esteres, teres.
Manejo integral de residuo.- Proceso por el cual el recorte de perforacin es
minimizado, valorizado o dispuesto por la utilizacin de una tecnologa amigable
ambientalmente.
CRETIB.- Corrosividad, Reactividad, Explosividad, Toxicidad, Inflamabilidad y
Biolgico infeccioso

Brote.- manifestacin espontnea de hidrocarburo debido a la presin de

formacin del yacimiento (esto tambin se conoce coloquialmente como que se
venga el pozo).

Co-procesamiento: Integracin ambientalmente segura de los residuos generados

por una industria o fuente conocida, como insumo a otro proceso productivo.

[Escribir texto]

Pgina 35

Plan de
PEM-Recortes
Manejo de Recortes
de Perforacin
de Perforacin
Tabasco
en el 2012
Estado de Tabasco

Referencias
1.Gobierno del estado de Tabasco, 2010. Plan Estatal de Desarrollo 2017-2012,
Secretara de Planeacin y Desarrollo Social (Direccin de Organizacin y
Gestin de la Informacin Gubernamental, Direccin de Proyectos
Estratgicos y Desarrollo Regional) . 192 pp.
2. LGPGIR, 2010. Ley general para la prevencin y gestin integral de los
residuos y su reglamento.SEMARNAT.
3.

La

Jornada,

19

agosto

de

2011,

http://www.jornada.unam.mx/2011/08/19/economia/023n1eco

4. Universal | El Universal, viernes 19 de agosto, 2011.

5. Jacques Whitford Stantec Limited, 2009. Cuttings Treatment Technology
Evaluation. Environmental Studies Research Funds Report No. 166. St.
Johns, NL. 100 p.
6. OLF. The Norwegian Oil Industry Association, 2001. Disposal of oil
contaminated drill cuttings, Summary Report. 12pp
7. OGP, 2003. Association of Oil and Gas Producers. Environmental aspects of
the use and disposal of non-aqueous drilling fluids associated with offshore
oil and gas operations. Report 342. 114 pp.
8. NRF-261-PEMEX-2010 Manejo integral de recortes impregnaos con fluidos de
control base aceite, generados durante la perforacin y mantenimiento de
pozos petroleros.
9. ISO-10414-2, 2002 Petroleum and Gas Industries Field testing of drilling
fluids Part 2: Oil Base Fluids.
10. http://es.scribd.com/doc/56605542/27/Manejo-de-los-recortes-de-perforacin
11.

NOM-145-SEMARNAT-2003 sobre
Confinamiento de residuos en
cavidades construidas por disolucin en domos salinos geolgicamente
estables impregnation

[Escribir texto]

Pgina 36