Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
D E S U S E S C R I T O S , C A R TA S Y P I N T U R A S
CARL JUNG
PSIQUIATRA PIONERO, ARTESANO DEL ALMA
CLAIRE
C LAIRE D UNNE
Prlogo de OLIVIER BERNIER Introduccin de JEAN HOUSTON
Ttulo original:
Carl Jung Wounded Healer of the Soul
Edicin:
Sandra Rigby
Fiona Robertson
Diseo:
Luana Gobbo
Gail Jones
Traduccin:
Teresa Jarrn Rodrguez
Revisin de la edicin en lengua espaola:
Carmen Caardo Cervera
Psicloga clnica
CARL JUNG
PSIQUIATRA PIONERO, ARTESANO DEL ALMA
C L AI R E D UNNE
Prlogo de OLIVIER BERNIER Introduccin de JEAN HOUSTON
CONTENIDO
Prlogo 9
Preludio 83
Introduccin 17
Culturas primitivas 87
Bollingen 94
Metforas 96
Antecedentes histricos 98
Reminiscencias 101
El proceso de individuacin 105
El sanador en la prctica 117
Ayudantes: Emma, Toni 128
Vida familiar 133
Reminiscencias 134
La lucha 139
Verano en la India 146
Notas 248
Fuentes 264
Autoevaluacin 242
Agradecimientos de la autora
271
22
PRELUDIO
Cuando Carl Gustav Jung hablaba de s mismo como de un ser natural, tena sesenta
y seis aos. Para entonces, era famoso en todo el mundo y controvertido, el primer
psiquiatra moderno que reconoca que la psique humana era religiosa por naturaleza
y que la haba explorado en profundidad. l mismo se describa como empirista y
sanador de almas. Penetraba los reductos interiores de s mismo y de sus pacientes, vinculaba su experiencia a culturas y escritos antiguos de todo el mundo y ofreca
sus descubrimientos a un mundo que los reciba con perplejidad.
En una carta escribi:
PGINA
PGINA
78
Systema Munditotius;
pintura de C. G. Jung,
1916.
El primer mandala
de Jung de El libro
rojo. Representa el
s-mismo completo
y su relacin con el
universo.
Los aos en los que estaba buscando mis imgenes interiores fueron los
ms importantes de mi vida: en ellos, se decidi todo lo esencial. [...]
Fue entonces cuando dej de pertenecer solo a m mismo, dej de
tener derecho a ello. A partir de entonces, mi vida perteneci a la generalidad. El conocimiento con el que estaba tratando, o que estaba
buscando, an no poda encontrarse en la ciencia de aquellos das.
Yo mismo tuve que pasar por la experiencia original y, adems, tratar
de plantar los resultados de mi experiencia en el suelo de la realidad.
[...] Fue entonces cuando me entregu al servicio de la psique. Lo
amaba y lo odiaba, pero era mi mayor riqueza. Mi entrega a ello [...]
era la nica manera de poder soportar mi existencia y de vivir lo ms
plenamente posible. [...]
He tardado casi cuarenta y cinco aos en destilar dentro del recipiente de mi trabajo cientfico las cosas que experiment y anot por
aquel entonces. [...] Aquella fue la materia prima sobre la que me vi
compelido a trabajar. [...] Fue la materia prima para el trabajo de
toda una vida.79
Este se sum a otro sueo visionario que le haba acosado desde 1910, tras la
declaracin de paz de la primera guerra mundial:
Querido Peter:
Este es el ao fatdico que he estado temiendo desde hace ms de veinticinco aos. No saba que sera tan desastroso. Aunque desde 1918
saba que un fuego terrible se extendera por toda Europa comenzando por el noreste, no tengo visin de ms all de 1940 sobre el destino de Europa. Esta fecha me recuerda al gigantesco terremoto del
ao 26 a. C. que derrumb el gran templo de Karnak y que fue el preludio de la destruccin de todos los templos porque haba comenzado
una nueva era. 1940 es el ao en que nos aproximamos al meridiano
de la primera estrella en Acuario. Es el terremoto premonitorio de la
Nueva Era. [...]
Es difcil ser viejo en estos tiempos. Por un lado, uno se siente
intil; por otro, felizmente alejado de este mundo. Me gusta la naturaleza, pero no el mundo del hombre ni el mundo que ser. [...]
En otoo reanudo mis charlas [...] sobre el proceso de individuacin en la Edad Media! Es lo nico mo que podra decirse que est al
da. Detesto el nuevo estilo, el nuevo arte, la nueva msica, la nueva
literatura y la nueva poltica, y, por encima de todo, al nuevo hombre.
Es la vieja bestia que no ha cambiado desde la poca de los trogloditas.
Mi querido Peter, estoy contigo y con la vieja Inglaterra!164
154
En 1944, Jung, con sesenta y nueve aos, tuvo un ataque al corazn y estuvo a las
puertas de la muerte varias semanas. Mientras, en su vida interior, se produjeron una
serie de visiones:
ISBN 978-84-9801-642-0
9 788498 016420