Instrucciones

bsicas para la elaboracin de un ensayo o artculo acadmico

Los ensayos son escritos acadmicos donde los autores describen, exponen,
argumentan, comparan u ofrecen una crtica sobre algn tema de inters general. A
pesar de la variedad de ensayos que pueden existir, el alumno debe ser capaz de
reconocer los elementos bsicos que conforman un escrito de este tipo.

1. ESTRUCTURA BSICA DE UN ENSAYO O ARTCULO ACADMICO
La estructura bsica de un ensayo o artculo acadmico comprende: introduccin,
desarrollo y conclusin.
La introduccin tiene como objetivo ofrecer un panorama general sobre el
tema que ser abordado en el ensayo. Puede hacerse de manera sistemtica
especificando el contenido seccin por seccin- que ser abordado en el cuerpo o
desarrollo del ensayo. Adems, puede presentar de manera resumida las ideas que
sern defendidas por el autor, los objetivos, alcances y la forma de trabajo. La
redaccin de la introduccin debe tener como objetivo la presentacin de ideas claras
y contundentes que inviten al lector a continuar con la lectura del texto. Es preferible
que en esta parte del artculo no se coloquen citas textuales.
En el desarrollo, el autor presenta de una manera ms extensa los contenidos
originales (tesis o argumentos que defiende, problemtica abordada, etctera)
respaldndolos con citas, parfrasis o resultados de alguna investigacin cientfica.
Puede contener secciones que aborden de manera separada diversos temas u
opiniones que ayuden a reforzar el contenido o argumento general del escrito.
La conclusin debe ofrecer un resumen de los objetivos alcanzados en el
ensayo as como un panorama general sobre la investigacin o sobre la problemtica
que no es abordada en el texto pero que puede ser de inters para estudios a futuro.
Puede, adems, incluir opiniones ms personales basadas en el desarrollo
previamente expuesto.
Adicionalmente, al inicio los artculos acadmicos van acompaados de un
abstract (en ingls), un resumen (en espaol) y palabras clave (muchas de las cuales
no deben estar incluidas en el ttulo; estas tienen como objetivo una mejor
catalogacin del artculo, facilitando su divulgacin porque permiten la ubicacin del
artculo a partir de las palabras clave que definen su contenido).
Ejemplo de resumen y palabras clave:

2. RECOMENDACIONES PARA LA ELABORACIN DEL CONTENIDO DEL ENSAYO
1. Es recomendable la elaboracin de un borrador del esquema o estructura del
escrito.

2. Pueden anotarse de manera aislada las ideas ms importantes y el orden que

llevarn a lo largo del texto.
3. Las citas, referencias y otros datos relevantes para la elaboracin del artculo
siempre deben estar a la mano.
4. La redaccin debe ser simple, buscando las palabras ms apropiadas para el pblico
al que est dirigido. Los trminos tcnicos pueden admitirse siempre que vayan
acompaados de la explicacin pertinente.
5. Una vez terminado el escrito este deber ser ledo por lo menos una vez y, de
preferencia, en voz alta para detectar errores en la coherencia y la concordancia.
6. Es recomendable la utilizacin del corrector de ortografa para evitar dedazos, as
como errores sintcticos y ortogrficos.
7. Pueden aadirse al escrito imgenes, esquemas, cuadros sinpticos, etctera,
siempre que estos vayan acompaados por la fuente de donde fueron tomados si es
que no son creaciones originales.

3. CITAS Y BIBLIOGRAFA
Todo escrito acadmico debe ir acompaado por citas textuales, parfrasis y
referencias bibliogrficas. Las referencias de las citas, dependiendo del estilo, pueden
colocarse a lo largo del texto, en notas a pie de pgina o al final del texto.

Citas textuales: utilizamos este tipo de citas cuando tomamos un fragmento
ntegramente de otro autor para reforzar alguna opinin expresada en el ensayo. El
uso de citas textuales no es un requisito que, por s mismo, haga de mayor calidad al
escrito, por lo cual las citas solo deben colocarse siempre que sea pertinente y no a la
fuerza. Las citas textuales cortas deben integrarse en el cuerpo del texto siempre con
comillas y sin alterar el fragmento original.

Las alteraciones del texto son permitidas siempre y cuando se reconozcan mediante la
introduccin de notas adems del uso de corchetes [ ]para indicar aquellos elementos
o palabas que han sido introducidos deliberadamente en el texto.

Las citas textuales largas se colocan en un prrafo aparte y sin comillas. En el siguiente
ejemplo tambin puede observarse el uso de espacios adicionales entre el cuerpo del
texto y prrafo que compone la cita textual.

El orden y presentacin en que debe colocarse la bibliografa depende, en gran
medida, del estilo literario y de citacin elegido. En humanidades, para las referencias
a lo largo del texto, se utiliza la citacin al pie de pgina o el estilo MLA. En
investigacin emprica (ciencias sociales, psicologa, entre otras) predomina el estilo
APA. No obstante, independientemente del estilo, es importante que las ideas y textos
que son tomados de otros autores sean reconocidos a lo largo del texto. Adems, esto
permite diferenciar las ideas tomadas de otras fuentes y las originales.

Si se opta por el estilo de cita al pie de pgina, este debe hacerse del siguiente
modo:

1. Cuando se hace referencia a un texto por primera vez:

Apellido del autor, letra del nombre . ; nombre de la obra en cursivas ; lugar de edicin
; editorial ; ao de la edicin ; pgina de donde se toma la cita .

2. Cuando se hace referencia a un texto por segunda vez.





Tal como aparece en la imagen anterior, el texto citado por primera vez puede ser
nuevamente citado y pero para ello no es necesario colocar nuevamente toda la
referencia. Cuando un texto fue referenciado en pginas anteriores, se coloca el
apellido del autor, dos puntos, Op. Cit. (obra citada) en cursivas, coma y nmero de
pgina. Si el mismo texto fue citado arriba pero dentro de la misma pgina se coloca
Ibd. o Ibdem, coma y el nmero de pgina.

3. Cuando se hace referencia a un artculo disponible en internet o cuando se quiere
hacer alusin a un sitio web. Se coloca el enlace a la pgina tal cual aparece en el
navegador.





Citado en estilo APA
El estilo APA admite las citas textuales y las ideogrficas. Las citas demasiado largas se
colocan fuera del texto siempre con la misma estructura de la referencia.
La parfrasis o citas ideogrficas consiste en tomar ideas de otro autor pero
sin colocarlas de manera textual en el texto. En este caso tambin debe reconocerse la
autora ajena de la misma forma que con las citas textuales. Tambin en estilo APA
suelen colocarse referencias a estudios o investigaciones. Sin expresar los detalles de
estas, simplemente se coloca la referencia en el texto y al final para orientar sobre las
investigaciones semejantes o que respaldan aquello que se defiende en el ensayo.

Bibliografa final /Referencias/ Textos recomendados estilo APA

Colocar en orden alfabtico el listado de textos y artculos citados, mencionados o

parafraseados a lo largo del cuerpo del ensayo. Cada entrada bibliogrfica debe
iniciarse con el primer apellido del autor. Un ejemplo de bibliografa puede ser el
siguiente:

BIBLIOGRAFA
Clark, Andy (1999). Estar ah. Cerebro, cuerpo y mundo en la nueva ciencia cognitiva.
Barcelona: Paids.
De Vega, Manuel (2005). Lenguaje, corporeidad y cerebro: Una revisin crtica. Signos,
38 (58), 157-176.
Gonzlez, Juan C. (2008). Filosofa y ciencias cognitivas. Inventio, 4 (8), 57-66.
Varela, Francisco J. (1990). Conocer. Las ciencias cognitivas: tendencias y perspectivas.
Barcelona: Gedisa.
Lecciones sobre Platn: http://www.filosofia.net/materiales/tem/platon.htm,
consultado el da 18 de febrero de 2015.

Cmo deben colocarse los contenidos de cada entrada bibliogrfica?

A) Cuando la entrada es un LIBRO
Apellido , nombre ao entre parntesis . ttulo del libro en cursivas lugar : editorial .

B) Cuando la entrada es un ARTCULO

Apellido , nombre ao entre parntesis . ttulo del artculo . nombre de la revista en cursivas
, nmero y volumen de la edicin pginas del artculo en la revista .

C) Cuando la entrada es un enlace a alguna pgina o sitio web.
Nombre del texto (si lo tiene) : enlace de la pgina fecha de la consulta .

Otra forma de colocar las referencias bibliogrficas al final, pero no en estilo

APA.
Siempre en orden alfabtico empezando por el nombre del autor.