Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
154
Cncer de pncreas.
Epidemiologa
y factores de riesgo
MEMORIAS.
CNCER
DE PNCREAS
EPIDEMIOLOGA
El cncer de pncreas representa por lo menos 2% de
todos los cnceres a nivel mundial.1 La mayora de los
casos corresponden a adenocarcinoma de clulas ductales, seguidos de otros tipos de tumores del tejido exocrino, mientras la minora son de clulas endocrinas (< 8%
en el Instituto Nacional de Ciencias Mdicas y Nutricin Salvador Zubirn); por lo tanto, casi todos los estudios epidemiolgicos de cncer de pncreas se refieren
en general a neoplasias de tipo exocrino. Es la cuarta
causa de muerte por cncer en EUA en hombres y mujeres y es la sexta en Europa.2 En Mxico ocupa el quinto
lugar en hombres y el sptimo en mujeres.3 El mayor
impacto del cncer de pncreas lo constituye el hecho
de que fallecen casi el mismo nmero de casos que se
diagnostican. Por ejemplo, la estimacin en el 2007 para
EUA es de 37,170 nuevos casos de cncer de pncreas
con 33,370 muertes. En este pas se estima que la sobrevida a los cinco aos del diagnstico es de 4.6,4 similar a
la sobrevida media encontrada en Europa en donde fue
de 4, 6 y 16%, a los cinco, tres y un ao, respectivamente.5 Estas cifras pueden ser la expresin de la conducta
biolgica del tumor y tambin de que ms de 80% de los
casos se diagnostican en estadios avanzados.
El cncer de pncreas es ms comn en hombres que
en mujeres, aunque esta diferencia es menos aparente
conforme aumenta la edad.2,6 Es raro encontrarlo en las
primeras tres dcadas de la vida, posteriormente su incidencia se incrementa de manera exponencial hasta llegar a un mximo entre la sptima y octava dcadas de la
vida.7 Por lo tanto, el riesgo de padecer cncer de pncreas aumenta con la edad.
En una revisin de Corcos y Ruszniewski6 se menciona que hay tres distintas poblaciones de riesgo de
acuerdo con la incidencia del cncer: alto (> 10/100,000)
en afroamericanos de EUA, en Canad, Europa del Este
y Australia; riesgo medio (6-9/100,000) en blancos norteamericanos, Europa Occidental, algunos pases de
Amrica Latina, Japn y China; y riesgo bajo (< 6/
100,000) en frica, Sudamrica, India, Hong-Kong y
Documento descargado de http://http://www.revistagastroenterologiamexico.org/ el 25/03/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
155
Rev Gastroenterol Mex, Vol. 72, Supl. 2, 2007
en un mismo individuo para que se desarrolle el cncer,
por ejemplo, predisposicin gentica o alteraciones anatmicas ms la suma de uno o varios factores ambientales. Recientemente se ha informado que el tabaquismo y
la historia familiar de cncer de pncreas y diabetes
mellitus son sinrgicos en el desarrollo del cncer, por
lo que algunos factores podran ser aditivos y compartir
vas de carcinognesis.2,6,9,12
Factores endgenos de riesgo
Factores hereditarios. Se considera que de 5 a 10%
de los cnceres de pncreas tienen un factor hereditario
identificado de acuerdo con patrones de herencia mendelianos y a la asociacin con enfermedades hereditarias como pancreatitis y sndromes cancerosos. No se ha
establecido de manera definitiva un gen relacionado con
el cncer de pncreas, por lo tanto, es de gran inters
conocer la historia de los pacientes para identificar familias susceptibles a desarrollarlo. Entre los obstculos
para esta identificacin se encuentra la dificultad para
establecer el diagnstico en generaciones previas, la baja
penetrancia de la mutacin deletrea, su variable expresin fenotpica y el impacto del medio ambiente para la
expresividad del cncer. Si bien el riesgo de desarrollar
cncer de pncreas se incrementa con cada miembro de
una familia que es afectado, el antecedente familiar de
cualquier tumor maligno tambin lo aumenta. En general, se pueden establecer tres condiciones clnicas distintas con predisposicin hereditaria para desarrollar esta
neoplasia: cncer de pncreas familiar, pancreatitis hereditaria y sndromes hereditarios de cncer con afeccin extrapancretica.8-10,3
Cncer de pncreas familiar. Se ha definido que existe
cncer de pncreas familiar cuando existen por lo menos dos familiares de primer grado que han sido diagnosticados por histologa y que no tienen criterios de
algn otro sndrome hereditario canceroso, aunque tambin se han incluido casos cuando tres o ms familiares
de cualquier grado estn afectados y uno de ellos se diagnostic antes de los 50 aos de edad. La forma de herencia sugiere un patrn autosmico dominante. El riesgo
de desarrollar el cncer en familiares de primer grado se
ha calculado de 18 veces cuando hay dos casos y llega a
57 veces cuando son afectados tres o ms miembros de
una familia.9 Este riesgo puede incluso ser mayor cuando existe historia de tabaquismo.11,13
Recientemente se identific una mutacin del gen
Palladin en los miembros afectados en diferentes generaciones de una familia con cncer de pncreas y tam-
Robles-Daz G y col.
bin en casos espordicos. Es ms, se observ sobreexpresin del RNA Palladin en lesiones precancerosas
como displasia desde los primeros grados como en neoplasias intraepiteliales conocidas como PanIN por sus
siglas en ingls pancreatic intraepithelial neoplasia
(PanIN 1: hiperplasia, PanIN 2: displasia de bajo grado y PanIN 3: carcinoma in situ). Este gen se encuentra
en un locus de sensibilidad para adenocarcinoma pancretico previamente identificado en la localizacin
4q32-34 del cromosoma. La mutacin altera el citoesqueleto celular afectando la morfologa, movimiento y
diferenciacin celular, pudiendo contribuir a la capacidad para invadir y migrar que tienen las clulas tumorales.8,14,15
Pancreatitis hereditaria. La pancreatitis hereditaria
es una forma poco frecuente de inflamacin pancretica
que se caracteriza por episodios frecuentes de pancreatitis aguda que inician en la infancia y antes de los 25
aos de edad aparecen datos clnicos de pancreatitis crnica. La mayora de los casos son causados por mutaciones en el gen del tripsingeno catinico (PRSSI) que
lleva a una activacin prematura de la tripsina o a su
desactivacin alterada. Aun cuando se han identificado
alrededor de 25 mutaciones en el gen PRSSI, cerca de
70% de los casos se deben a las mutaciones R122H y
N291. Por lo menos la mitad de los pacientes hacen pancreatitis crnica y tienen un riesgo de cncer de pncreas hasta de 40% asociado al tiempo de duracin de la
enfermedad. En general a los 30 aos de iniciada la pancreatitis crnica aparece el cncer y el riesgo puede duplicarse en pacientes fumadores.8
Enfermedades y sndromes hereditarios de cncer con
afeccin extrapancretica. Estas enfermedades son poco
frecuentes, pero su diagnstico obliga al clnico a tomar
en cuenta la posibilidad del desarrollo ulterior de cncer
de pncreas.
Sndrome de Peutz-Jegher: Es una enfermedad
autosmica dominante que se caracteriza por plipos hamartomatosos gastrointestinales y lesiones
pigmentadas en mucosa oral, labios, pies, dedos,
vulva y conjuntiva. Las manifestaciones se inician
en la infancia y se conoce que incrementa el riesgo
de desarrollar otras neoplasias gastrointestinales
adems del cncer de pncreas.16 El riesgo se incrementa con la edad hasta 57% a los 70 aos y es
el sndrome que tiene el mayor riesgo de desarrollar cncer de pncreas dentro de este grupo de entidades. La mutacin en el gen supresor STK1/
LKB1 es la nica conocida, sin embargo, tambin
Documento descargado de http://http://www.revistagastroenterologiamexico.org/ el 25/03/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
156
Cncer de pncreas. Epidemiologa y factores de riesgo
Documento descargado de http://http://www.revistagastroenterologiamexico.org/ el 25/03/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
157
Rev Gastroenterol Mex, Vol. 72, Supl. 2, 2007
cer de pncreas en pacientes con un IMC > 30 en comparacin con aquellos con IMC < 25. Adems, un metaanlisis de 14 estudios encontr que los pacientes obesos tienen un riesgo de 19% para cncer de pncreas y
existe una relacin positiva con otras medidas asociadas
con la obesidad como ganancia de peso, incremento en
el ndice cintura cadera e IMC a la edad de 40 aos.2,22
Los mecanismos que podran participar en el desarrollo de cncer pancretico en pacientes obesos se han
postulado en relacin con proliferacin celular en los
islotes, insulina, resistencia a la insulina, IGF y estrs
oxidativo.22
Historia de ciruga del aparato digestivo: Colecistectoma y gastrectoma. Existe controversia entre si
existe o no una relacin entre colelitiasis, colecistectoma y cncer de pncreas, en varios estudios de casos y
controles se plantea como un factor de riesgo mientras
en otros se demuestran lo contrario.9 En un estudio de
casos y controles se encontr que los pacientes con 20 o
ms aos transcurridos entre la colecistectoma y la deteccin de cncer de pncreas tenan una riesgo de 70%.23
En otro estudio de casos y controles no se encontr ninguna relacin entre colelitiasis, colecistectoma y cncer de pncreas, al eliminar variables que pudieran confundir, como son la obesidad, tabaquismos, pancreatitis
crnica, consumo de alcohol e historia familiar de cncer de pncreas.2,9
Los pacientes con historia de gastrectoma parcial por
enfermedad benigna se han identificado como un grupo
con riesgo mayor de cncer de pncreas despus de los
20 aos de la intervencin.6,10
Factores exgenos de riesgo
Tabaquismo. Es el principal factor de riesgo relacionado con el desarrollo de cncer de pncreas. Se ha observado que 25% de los cnceres de pncreas podran
atribuirse al tabaquismo y con slo dejar de fumar por
dos aos se reduce el riesgo en 48%. Despus de diez
aos de suspender el tabaquismo el riesgo es similar al
de la poblacin que nunca fum.12 Hasta la actualidad
hay controversia en la asociacin entre el cncer de pncreas y fumadores pasivos o fumadores de tabaco en puro
o en pipa de agua. Un estudio reciente de casos y controles no pudo establecer incremento en el riesgo de fumadores pasivos sin historia de tabaquismo y cncer de
pncreas.24
Las caractersticas ms importantes a considerar en
la asociacin del tabaquismo con el desarrollo de la neoplasia pancretica son la duracin y el nmero de ciga-
Robles-Daz G y col.
rros fumados al da.24 Otro factor de mayor susceptibilidad al efecto carcinognico del tabaquismo se podra
explicar con la hiptesis de la existencia de variaciones
genticas en el metabolismo de carcingenos del tabaco
como las aminas aromticas y aminas heterocclicas,
expresadas por polimorfismos de citocromo P4501A2
(CYP1A2) y N-acetiltransferasa 1 y 2 (NAT1 y NAT2).
En un estudio de los polimorfismos CYP1A2 *1D y
CYP1A2*1F, NAT1 y NAT2, realizado en 365 pacientes
con adenocarcinoma pancretico, se ha demostrado que
el genotipo NAT1 (acetilador rpido) representa un factor de riesgo en particular para mujeres y no fumadores
que con la expresin conjunta del alelo CYP1A2*1F se
observa un efecto sinrgico. Entre los fumadores con
tabaquismo intenso el riesgo mayor se asoci con varios
genotipos, aunque el riesgo se incrementa predominantemente en presencia de los polimorfismos de los genes
CYP1A2*1F y NAT1 (acetilador rpido).25
El tabaquismo parece tener un efecto sinrgico en la
aparicin de carcinoma en sujetos con predisposicin
gentica como se haba mencionado con anterioridad y
en pacientes con DM.8,9
Dieta. Por muchos aos se propuso que exista una
relacin entre diferentes componentes de la dieta y el
cncer de pncreas, como que el consumo de grasas,
carne y carbohidratos incrementan el riesgo, y el consumo de frutas y verduras en particular fibra, folatos y vitamina C, lo disminuan. Sin embargo, no existen datos
contundentes que demuestren una verdadera asociacin,
ya que estas observaciones son producto de estudios con
limitaciones metodolgicas que ameritan nuevos estudios con mayor precisin.2,10,22 En particular nos mencionares al alcohol y al caf por la atencin que se les ha
prestado como factores de riesgo en revisiones y varios
estudios dirigidos a investigarlos.
Alcohol. El consumo de alcohol en grandes cantidades es un factor de riesgo para el desarrollo de pancreatitis crnica, sin embargo, no se ha logrado relacionar
con el cncer de pncreas, en varios estudios de casos y
controles se ha mostrado relacin, mientras que en la
mayora se propone que no es un factor de riesgo. Esta
discrepancia podra deberse a que el consumo de alcohol y de tabaco estn generalmente asociados y en los
estudios que encuentran un riesgo elevado no lo ajustan
para el riesgo dado por tabaquismo en los mismos pacientes.2,6,10
Caf. Hace ms de 25 aos que se estableciera una
posible relacin entre el consumo de caf y el cncer de
pncreas, pero investigaciones posteriores descartaron
que el caf sea un factor riesgo. El ltimo estudio de
Documento descargado de http://http://www.revistagastroenterologiamexico.org/ el 25/03/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
158
Cncer de pncreas. Epidemiologa y factores de riesgo
cohorte realizado en el 2001 no encontr asociacin entre la ingestin de caf y cncer de pncreas.26
Exposicin ambiental a qumicos. La exposicin a
algn agente ambiental nocivo se ha asociado en 5 a 12
% de los casos de cncer de pncreas. Entre las sustancias identificadas con mayor evidencia se encuentran
plaguicidas (compuestos organoclorados, en particular
el DDT), solventes usados para desengrasar metales o
en tintoreras (tricloroetileno, difenilos policlorados, cloruros de metilo y vinilo, hidrocarburos alifticos y alicclicos y estireno) y nquel. Cuanto mayor sea el tiempo
de exposicin a estas sustancias, mayor riesgo habr de
sufrir cncer de pncreas. Es conveniente sealar que
las interacciones entre estos agentes, los hbitos y la
susceptibilidad gentica, entre otros factores, no han sido
consideradas en la mayora de los metaanlisis que establecen el mayor riesgo de cncer con la exposicin a
estos qumicos.6,10,11
Otros
Esteroides sexuales. Existen evidencias que relacionan a los esteroides sexuales con el desarrollo de cncer
de pncreas, sin embargo, poco impacto han tenido en la
deteccin o tratamiento del tumor. Se ha sugerido que la
multiparidad y lactancia, as como los estrgenos ovricos otorgan proteccin en la edad reproductiva a las
mujeres, principalmente el estradiol, ya sea por el efecto antiandrgeno o por una propiedad intrnseca de los
mismos. En hombres con adenocarcinoma de pncreas
se ha observado un aumento relativo de la dihidrotestosterona con disminucin de la testosterona. Se ha descrito que la expresin de receptores para hormonas esteroides en el tumor se relaciona con el grado de
diferenciacin de las clulas cancerosas, invasin y la
respuesta al tratamiento hormonal. Otras neoplasias
como el tumor qustico-papilar de pncreas se presenta
con mayor frecuencia en mujeres en edad reproductiva
y se acelera el crecimiento durante el embarazo, por lo
tanto se ha relacionado ampliamente con los estrgenos y la progesterona circulante, adems se han encontrado receptores para progesterona y estrgenos en el
tumor.11,27
Aspirina. En algunos estudios experimentales se ha
propuesto que la utilizacin de aspirina y antiinflamatorios no esteroideos podran actuar como factores protectores para el desarrollo de cncer de pncreas. Sin embargo, en estudios de cohortes se demostr un incremento
en el riesgo de padecer cncer de pncreas en mujeres
que toman ms de cinco aspirinas a la semana por ms
Documento descargado de http://http://www.revistagastroenterologiamexico.org/ el 25/03/2014. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
159
Rev Gastroenterol Mex, Vol. 72, Supl. 2, 2007
3. Boletn de estadsticas vitales 2005. Instituto Nacional de Estadstica
Geografa e Informtica (INEGI). Mxico. (ISBN 978-970-13-485) 2007.
4. Jemal A, Siegel R, Ward E, et al. Cancer Statistics 2007. CA Cancer J
Clin 2007; 57: 43-66.
5. Sant M, Aareleid T, Berrino F, et al. EUROCARE-3: survival of cancer
patients diagnosed 1990-94: results and commentary. Ann Oncol 2003;
14(Suppl. 5): 61-118.
6. Corcos O, Ruszniewski P. Epidemiologie et facteurs de risque. In: Levy
P, Ruszniewski P, Sauvanet A (eds.). Trait de pancreatologie clinique.
Paris: Flammarion Mdecine-Sciences Ediciones; 2005, p. 156-61.
7. Ries LAG, Eismer MP, Kosary CL, et al. SEER Cancer Statistics. Review. 1975-2000. National Cancer Institute. Bethesda, MD, 2003. http:/
/seer.cancer.gov/csr/1975_2000.
8. Greer JB, Whitcomb DC, Brand RE. Genetic predisposition to pancreatic cancer: a brief review. Am J Gastroenterol 2007; doi: 10.1111/j.15720241.2007.01475.x
9. Hassan MM, Bondy ML, Wolff RA, et al. Risk factors for pancreatic
cancer: case-control study. Am J Gastroenterol 2007; doi: 10.1111/j.15720241.2007.01510.x
10. Robles DG, Duarte RA. Cncer de pancreas: etiologa y deteccin temprana. En: Valdovinos MA, Milke P, Uscanga L (eds.). Gastroenterologa, hepatologa y nutricin. Basadas en evidencias. Mxico, D.F.: Masson Doyma Mxico; 2002, p. 177-92.
11.Lo AC, Soliman AS, El-Ghawalby N, et al. Lifestyle, occupational, and
reproductive factors in relation to pancreatic cancer risk. Pancreas 2007;
35: 120-9.
12.Fuchs CS, Colditz GA, Stampfer MJ, et al. A prospective study of cigarette smoking and the risk of pancreatic cancer. Arch Intern Med 1996; 28;
156(19): 2255-60.
13. Rieder H, Bartsch DK. Familial pancreatic cancer. Fam Cancer 2004; 3:
69-74.
14.Pogue-Geile KL, Chen R, Bronner MP, et al. Palladin mutation causes
familial pancreatic cancer and suggests a new cancer mechanism. PLoS
Med 2006; 3: 2216-28.
15. Pezzilli R, Fantini L. Familial pancreatic cancer: hope can become truth.
JOP. J Pancreas 2007; 8: 64-6.
16. Latchford A, Greenhalf W, Vitone LJ, et al. Peutz-Jeghers syndrome and
screening for pancreatic cancer. Br J Surg 2006; 93: 1446-55.
Robles-Daz G y col.
17. Hearle N, Schumacher V, Menko FH, et al. Frequency and spectrum of
cancers in the Peutz-Jeghers syndrome. Clin Cancer Res 2006; 12(10):
3209-15.
18. Goldstein AM, Tucker MA. Screening for CDKN2A mutations in hereditary Melanoma. J Natl Cancer Inst 1997; 89: 676-8.
19. Lynch HT, Deters CA, Lynch JF, Brand RE. Familial pancreatic carcinoma in jews. Fam Cancer 2004; 3: 233-40.
20. Grupta C, Mazzara PF. High-Grade pancreatic intraepithelial neoplasia
in a patient with familial adenomatous polyposis. Arch Pathol Lab Med
2005; 12: 1398-400.
21. Everhart J, Wright D. Diabetes mellitus as a risk factor for pancreatic
cancer. JAMA 1995; 273: 1605-9.
22. Giovannucci E, Michaud D. The role of obesity and related metabolic
disturbances in cancers of the colon, prostate, and pancreas. Gastroenterology 2007; 132: 2208-25.
23. Silverman D, Schiffman M, Everhart J, et al. Diabetes mellitus, other
medical conditions and familial history of cancer as risk factors for pancreatic cancer. Br J Cancer 1999; 80: 1830-7.
24. Hassan MM, Abbruzzese JL, Bondy ML, et al. Passive smoking and the
use of noncigarette tobaco products in association with risk for pancreatic cancer: a case-control study. Cancer 2007; 109: 2547-56.
25. Li D, Jiao L, Li Y, Doll MA, et al. Polymorphisms of cytochrome P4501A2
and N-acetyltransferase genes, smoking, and risk of pancreatic cancer.
Carcinogenesis 2006; 27: 103-11.
26. Michaud DS, Giovannucci E, Willett WC, Colditz GA, Fuchs CS. Coffee
and alcohol consumptions and the risk of pancreatic cancer in two prospective United States cohorts. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2001;
10: 429-37.
27. Morales MA, Robles DG, Diaz SV. Las hormonas esteroides y el pncreas: Un nuevo paradigma. Rev Invest Cln 2007; 59: 124-9.
28. Canto MI, Goggins M, Yeo CJ, et al. Screening for pancreatic neoplasia
in high-risk individuals: an EUS-based approach. Clin Gastroenterol
Hepatol 2004; 2: 606-21.
29. Pelaez-Luna M, Takahasi N, Fletcher JG, Chari ST. Resectability of
presymptomatic pancreatic cancer and its relationship to onset of diabetes: a retrospective review of CT scans and fasting glucosa values prior to
diagnosis. Am J Gastroenterol 2007; doi: 10.1111/j.15720241.2007.01480.x