Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
propiedad intelectual y
creacin colectiva
Olivier Blondeau, Nick Dyer Whiteford, Carlo
Vercellone, Ariel Kyrou, Antonella Corsani,
Enzo Rullani, Yann Moulier Boutang y
Maurizio Lazzarato
Prlogo:
traficantes de sueos
mapas
Olivier Blondeau
Vuestros conceptos relativos a la propiedad, a la
expresin, a la identidad, al movimiento y al contexto no nos conciernen. Estn fundados sobre la
materia. Y aqu no hay materia.
John Perry Barlow, Declaracin de independencia
del Ciberespacio
SLO LA ESTRECHEZ DE MIRAS BURGUESA toma las formas capitalistas de la produccin como sus formas absolutas; y por lo
tanto como las formas naturales, eternas de la produccin.
Hoy no deberamos hacer gala de esta misma estrechez de
miras denunciada por Marx en Teoras de la plusvala [Libro
IV de El capital]. Si es insensato pronosticar, a ms o menos
largo plazo, la desaparicin de la produccin material, hay
que constatar sin embargo el desarrollo, a una escala indita, de un nuevo continente de la prctica humana. Esta
prctica se inscribe, toda ella, en una economa basada en la
produccin, la distribucin y la utilizacin de servicios y de
bienes inmateriales.
En la poca de Marx, todos los fenmenos de la produccin capitalista en este dominio, son tan insignificantes comparados con el conjunto de la produccin, que se los puede
dejar totalmente de lado. Sin embargo, en el Fragmento
sobre las mquinas,1 Marx reconoca el papel indirecto jugado por el saber abstracto en la productividad. Se trata del saber
31
32
Capitalismo cognitivo
Un capitalismo informacional
a) Lo inmaterial y lo improductivo productivo
El veredicto, ms o menos explcito, de la improductividad
del trabajo no material ha conducido siempre a los marxistas
a dejar de lado la cuestin de los trabajadores intelectuales.
Los artistas ejecutantes, oradores, enseantes, mdicos y
sacerdotes no participan explcitamente de las relaciones
capitalistas de produccin. La prueba de la realidad apremia
hoy a rectificar esta sentencia de improductividad en la
ortodoxia marxista. Los trabajadores intelectuales son
entonces denominados indirectamente productivos, en el
sentido en que participan en la creacin de las condiciones de
productividad. De esta suerte, los enseantes son aprehendidos como elementos indispensables en el aumento de la productividad del trabajo y del capital. Manuel Castells afirma,
por ejemplo, que la creacin, el tratamiento y la transmisin
de la informacin se convierten en las principales fuentes de
productividad y poder, en razn de las nuevas condiciones
tecnolgicas que aparecen en este periodo histrico.2
No conviene hoy superar esta separacin entre productivo e improductivo, recordando la definicin primera de
productividad, como fuente de riqueza, y por lo tanto de
emancipacin del rgimen salarial? Uno de los defectos fundamentales consistira en no pensar la productividad y la
mercanca ms que en trminos materiales. Para Marx es
productivo todo acto creador de plusvalor, esto es, que tiene
33
34
Capitalismo cognitivo
35
sealan una de sus especificidades: el surgimiento de un sector econmico ligado a lo inmaterial tiende a desmaterializar los medios de produccin. Sin llegar a ese punto, trazar
una frontera esttica entre fuerzas productivas y medios de
produccin se torna un ejercicio singularmente peligroso.
Una de las cuestiones fundamentales que plantea esta economa de lo inmaterial naciente es en efecto la de la naturaleza de los medios de produccin. Se trata de instrumentos
y de infraestructuras materiales como los soportes informticos, multimedia o las redes que estn hoy al alcance de la
mayora? O se trata de un conjunto de signos, de disposiciones y de competencias, resultado del trabajo y de la formacin? El general intellect no es ya slo una potencia materializada en los sistemas automatizados, y por lo tanto en el
capital fijo, sino de alguna forma una potencia capitalizada por
las fuerzas productivas. En los procesos de trabajo contemporneos [afirma Paolo Virno], hay constelaciones conceptuales que funcionan por s mismas como mquinas productivas, sin adoptar un cuerpo mecnico, ni siquiera una
pequea alma electrnica
Este proceso de desmaterializacin de los medios de
produccin tiende a invertir la lgica tradicional de la relacin salarial: de fuerza de trabajo abstracta e intercambiable,
el salariado se torna en co-detentador, ya que no copropietario, de este conjunto de herramientas.
Despidiendo, por ejemplo, a uno de sus desarrolladores,
una empresa de creacin de software, no se desprende ms
que de una fuerza de trabajo abstracta e intercambiable?
Pierde ante todo las herramientas, la memoria metodolgica
y organizativa, y sobre todo la relacin afectiva indisociable
entre el productor y el producto que haba conducido a producir el primer ejemplar del signo. Esta prdida puede suponer numerosos problemas, cuando se trata de asegurar el
mantenimiento, la seguridad y la evolucin del producto.
Esta confusin entre fuerzas y medios de produccin es un
elemento de desestabilizacin del conjunto de las relaciones
de produccin. Quin detenta la propiedad de los medios de
produccin? Quin detenta, por lo tanto, este componente
esencial del capital productivo en el proceso de produccin?
Se caracterizan, entonces, las relaciones de produccin en la
economa informacional como en el capitalismo industrial
por el intercambio de trabajo abstracto e intercambiable por
36
Capitalismo cognitivo
un salario? No se trata ms bien del intercambio de un capital simblico, de una potencia capitalizada que se expresa
a travs de un tiempo de trabajo difcilmente mensurable
por la posibilidad de poner en movimiento este capital especfico y este trabajo vivo? Este reparto, ya que no prdida, de
la propiedad de una parte del capital productivo los instrumentos de produccin es coextensivo a una desestabilizacin de la misma propiedad de la mercanca. En las actividades ligadas a los sectores inmateriales de la economa, el
asalariado, incluso si se objetiva en el producto de su trabajo, no puede ser plenamente expoliado. Un bien inmaterial,
que es por esencia inapropiable, no renuncia, en el intercambio por salario, a la mercantilizacin. Esta mercanca inmaterial es, efectivamente, de una naturaleza particular. Su
valor no est fundado sobre la escasez, sobre la dificultad de
procurarse la materias primas y los medios tiles para producirla. Su consumo, lejos de ser una pura destruccin, se
inscribe en la problemtica de su perennizacin, de su circulacin, de su actualidad y de su crtica y su expansin. Para
Pierre Lvy, la economa [entendemos la economa clsica]
reposa sobre el postulado de la escasez. La escasez se funda
sobre el carcter destructor del consumo as como sobre la
naturaleza exclusiva o privada de la cesin y de la adquisicin. Si transmites una informacin, no la pierdes y si la utilizas no se destruye. Porque la informacin y el conocimiento son la fuente de otras formas de riqueza y se incluyen
entre los mayores bienes econmicos de nuestra poca,
podemos encarar la emergencia de una economa de la
abundancia, en la que los conceptos, y sobre todo las prcticas, estarn en una profunda ruptura con el funcionamiento de la economa clsica. De hecho, vivimos ya, ms o
menos, bajo este rgimen, pero continuamos sirvindonos
de los instrumentos, que resultan ahora inadecuados, de la
economa de la escasez.5
Esta confusin de la relacin capital/trabajo en lo que atae
a los dos aspectos de la cuestin de la propiedad incita al capital a operar un reequilibrio que se inscribe completamente en
la expresin jurdica de las relaciones de propiedad. Con la
desestabilizacin de la condicin salarial, como proyecto de
37
sociedad, y el xodo de una parte del capital hacia la especulacin financiera,6 el refuerzo, por no decir el cerrojazo, de la
propiedad intelectual sobre la mercanca es efectivamente uno
de los principales componentes de la estrategia del capital.
Este refuerzo de la propiedad intelectual, expresin jurdica de la relaciones de propiedad en el capitalismo informacional, se convierte ahora en el objeto de una relacin de
fuerzas a escala planetaria, en la que cada uno intenta avanzar centmetro a centmetro, megabyte a megabyte dira
Bruce Sterling. Para Philippe Quau la batalla ms reciente
tuvo lugar en Ginebra, en diciembre de 1996, cuando la
Conferencia diplomtica sobre algunas cuestiones referidas a
los derechos de autor y a los derechos anejos, puso los cimientos de la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual
(OMPI).7 Esta llev a cabo una revisin de la Convencin de
Berna de 18868 sobre los derechos de autor cuya ltima modificacin se remonta a 1979.9 Esta Conferencia apuntaba, bajo el
impulso de determinados lobbies, a reducir el dominio pblico, a reforzar su apropiacin privada y a romper el equilibrio
entre los que detentan los derechos de propiedad intelectual
y los usuarios.10 En un artculo particularmente interesante,
Philippe Quau recuerda que la propiedad intelectual fue
inventada para preservar el inters de la humanidad, para
que la obra sobreviva a su creador. Hasta el presente, la
6 A. Gorz, Miserias del presente, riqueza de lo posible, Barcelona, 1998,
Paids.
7 www.wipo.org/fre
8 Berna, Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, en
www.eff.org/pub/Intellectual_property/bern_convention.treaty
9 www.eff.org/pub/Intellectual_property/bern_convention.treaty
10 Philippe Quau, Offensive insidieuse contre le droit du public linformation, Le Monde Diplomatique, febrero de 1997 [en castellano vase el
nmero de la misma fecha]. Vase tambin Bernard Lang El software
libre a disposicin de todos, enero de 1998 [en cast. vase el nmero de la
misma fecha]: Las grandes empresas de software, repentinamente confrontadas a la competencia global de microempresas como las start-up
de Sillicon Valley en las que los programadores ofrecen gratuitamente
sus creaciones, buscan preservar sus beneficios y sus rentas de monopolio
por medio del control de la duplicacin y de los estndares digitales. Este
es el nico objeto de los precipitados esfuerzos, en diciembre de 1996 en
Berna, para reforzar la legislacin sobre propiedad intelectual.
38
Capitalismo cognitivo
39
14 Se refiere aqu nicamente al Kernel de Linux, no al conjunto del sistema operativo, que en muchas de sus aplicaciones bsicas haba sido
desarrollado por el proyecto GNU, en el entorno de Unix. [N. del E.]
15 www.april.org/gnu
16 No se debe confundir el software gratuito o el shareware con el rgimen jurdico del software de dominio pblico.
40
Capitalismo cognitivo
41
42
Capitalismo cognitivo
agresiones. Desde el punto de vista de su utilizacin industrial, los inconvenientes son numerosos. La unicidad del
suministro monopolstico crea una situacin de dependencia
en los precios y en los servicios. Y lo mismo puede decirse en
lo que atae a las estrategias a largo plazo de las empresas
que pueden hacer depender sus decisiones de un nico proveedor. Tcnicamente, la no disponibilidad del cdigo fuente o
su precio excesivo limita severamente o prohbe a las sociedades clientes toda utilizacin y todo servicio personalizado que
concierna al mantenimiento, la seguridad, la migracin a otras
plataformas o la adaptacin a unas necesidades especficas. De
hecho, la sociedad cliente controla mal la calidad y la perennidad de su inversin, es decir de sus estructuras informacionales.
Una de las principales caractersticas de esta denuncia
del rgimen de propiedad aplicada a la economa de lo
inmaterial consiste en que va en sentido contrario a las formas tradicionales de impugnacin de las relaciones de propiedad. Se sita en efecto menos sobre el terreno de las polticas neokeynesianas de justicia social, que predican una
intervencin estatal que apunte a hacer compartir los productos del crecimiento, que en el terreno de la competencia,
de la iniciativa individual y de la eficacia econmica.
Revolucionando, en el sentido propio del trmino, la
legislacin sobre propiedad intelectual, transformando al
consumidor en co-actor del progreso tecnolgico y de la difusin de la informacin, el software libre inaugura una nueva
forma de relaciones de propiedad. El derecho, aunque contina protegiendo al autor que puede vender su producto e
incluso alcanzar un beneficio sustancial, protege tambin al
conjunto del pblico. Este fenmeno contribuye a reequilibrar la relacin propietario/productor/consumidor. En estas
condiciones, los bienes inmateriales producto del trabajo y de
la propiedad comn, ya no pueden ser considerados mercancas con todas las de la ley, que pueden ser confiscadas, acumuladas y capitalizadas en beneficio exclusivo de un pequeo nmero. Son mercancas vivas que se inscriben de buenas a primeras, a escala planetaria, en el rgimen de la propiedad social y del bien comn de la humanidad. Expresan,
en cuanto tales, una potencia productiva enormemente superior a la innovacin de los laboratorios de las empresas, cuando no del Estado, que en la mayora de los casos se presenta
sujeta a graves restricciones.
43
Estas formas originales de subversin de la expresin jurdica de la propiedad intelectual, nacidas con la llegada del
capitalismo informacional, constituyen en primer lugar uno
de los vectores de desestabilizacin de las reglas y de los
valores del capitalismo fordista. Pero apuntan, sobre todo, a
promover, en una relacin de fuerzas particularmente virulenta, un conjunto de alternativas concretas a las nuevas formas de dominacin que emanan de esta nueva economa. La
cuestin que plantea el software libre no consiste tanto, a
decir verdad, en saber si est en la esencia de la informacin
el hecho de circular, que el de contestar ciertas formas reductivas de mercantilizacin de la informacin. Contribuyendo
a acentuar los desequilibrios de las relaciones de propiedad,
el fenmeno Linux contiene quizs la primicia de un proyecto de transformacin indito
c) El bazar como modo de produccin
En uno de los artculos fundadores del pensamiento Linux
titulado La catedral y el Bazar,19 Eric S. Raymond relata el
camino que le ha conducido, como informtico, a interesarse por Linux y por el software libre hasta convertirse en uno
de sus principales promotores. Ms all de su carcter tcnico, este texto considera dos formas de produccin de dos sistemas operativos en los que el cdigo fuente es abierto:
Unix y Linux. Al contrario que en la construccin de catedrales silenciosas y llenas de veneracin, la comunidad
Linux parece ms bien asemejarse a un bazar, hervidero de
rituales y de aproximaciones diferentes, a partir del cual un
sistema estable y coherente aparentemente no podra emerger ms que por una sucesin de milagros. Aunque podra
ser considerado anecdtico por los no-iniciados, este texto
constituye, en la estela de los trabajos ms clnicos de Ford,
una tentativa de descripcin y de formalizacin de un
modo de produccin indito.
Eric S. Raymond opone radicalmente dos modos de desarrollo de software en los que el cdigo fuente es pblico: el
estilo catedral y el estilo bazar.
19 Eric S. Raymond, La catedral y el Bazar, y tambin del mismo autor
Cmo convertirse en hacker, ambos en www.sindominio.net/biblioweb
44
Capitalismo cognitivo
45
explica que uno de los elementos esenciales del ciclo de produccin, concebido de esta forma, es el de la presencia del
otro. Esta presencia, despojada de toda forma de dependencia y de jerarqua, no es ya una abstraccin consubstancial a la mercanca sino la condicin misma del acto de produccin. En estas condiciones, se podra entonces hablar de
mercanca o de producto? En tanto que finalidad objetiva,
esto es, como valores de uso, que poseen una forma distinta
de los productores y pueden circular en el intervalo entre
produccin y consumo, la versin definitiva de Linux o de
cualquier otro software no existe, no puede tericamente
existir. La mercanca se convierte en una suerte de abstraccin metafsica. El acto de produccin se objetiva no en el
producto de trabajo, ni en el valor de intercambio, ni en el
valor de uso, sino en ese espacio pblico de cooperacin, que
plantea la matriz colectiva como finalidad de la actividad.
d) Hacia una superacin de las relaciones sociales de produccin?
Son numerosos aquellos, que en la estela de Paul Virilio o de
Jean Baudrillard, se reclaman de la escuela postmoderna,
adoptan una postura milenarista mitad esttica, mitad poltica,21 para anunciar el advenimiento de una sociedad en la que
la subjetividad se disolvera en el individualismo. La entrada
en la era de la informacin sera el anuncio de cataclismos
insospechados. Los argumentos desarrollados por los postmodernos proceden de una visin, como poco reduccionista, de la
nocin de revolucin informacional. En efecto, esta revolucin
es percibida como una aceleracin incontrolada de las innovaciones cientficas y tecnolgicas, principalmente en el campo
de la informacin y de las comunicaciones. Esta aceleracin se
articula en una prdida total de reparos y de sentido en la
sociedad. Los postmodernos quieren ser los espectadores del
ocaso irreversible de los grandes valores occidentales: la
Razn, el Tiempo, el Espacio, la Comunicacin, el Hombre...
La comunidad de usuarios, de desarrolladores y de contribuyentes de Linux, que cuenta ya, segn ciertas estimaciones, con cerca de 50 millones de personas, con una alta
21 Frederic Jameson, El postmodernismo o la lgica cultural del capitalismo,
Barcelona, Paids, 1997.
46
Capitalismo cognitivo
47
de relacin social en las que todo acto de produccin es virtualmente productor de riqueza social, hasta el punto de que
cualquier acto humano es un momento del proceso de pensamiento y de emocin de un megapsiquismo fractal, que
podra ser valorizado, es decir remunerado en tanto que
tal.23 Incluso, en otro pasaje sugiere considerar las operaciones de la economa de lo virtual como acontecimientos en
el interior de una especie de megasiquismo social, el sujeto
de una inteligencia colectiva en estado naciente
En un artculo llamado Algunas notas a propsito del
general intellect,24 Paolo Virno afirmaba a finales de la dcada de 1980: Lo que salta a la vista, ahora, es la completa realizacin efectiva de la evolucin tendencial descrita en las
clebres pginas de los Grundrisse, pero sin ningn trastorno
desde una perspectiva de emancipacin, o simplemente de
conflictualidad. La contradiccin in progress a la que Marx
ligaba la hiptesis de una revolucin social radical, se ha vuelto componente estable del modo de produccin dominante.
Previamente, conviene subrayar que esta constante es todava hoy de una actualidad ardiente. La diferencia entre un proceso de produccin que se apoya en la ciencia y una unidad de
medida de la riqueza que se apoya sobre el tiempo de trabajo
incorporado en los productos, no conduce ms que a un hundimiento de la produccin fundada sobre el valor de cambio.
El capitalismo informacional ha rechazado, en cualquier
caso, encontrar soluciones que le permitan digerir esta forma
de automatizacin de las fuerzas productivas por el saber,
desestabilizando la condicin salarial y asegurando un
dominio absoluto sobre la mercanca inmaterial.
Partiendo de estos postulados, algunos ndices muestran
que es posible comenzar a reanudar los hilos de la conflictualidad social sobre el propio terreno de las relaciones de
48
Capitalismo cognitivo