1

EL POLVORN

Presentado por
STEPHEN JAVIER
SNCHEZ MARTNEZ
Cod: 1180631

Ingeniero:
MARCELINO ASCENCIO

PERFORACION Y VOLADURA DE MINAS

UNIVERSIDAD FRNCICO DE PAULA SANTANDER

FACULTAD DE INGENIERA
INGENIERA DE MINAS
SAN JOS DE CCUTA, COLOMBIA
SEPTIEMBRE DE 2014

TABLA DE CONTENIDO
1. El polvorn...5
2. Tipos de polvorn.5
2.1. Segn su
ubicacin5
2.1.1. Polvorines de superficie.....5
2.1.2. Polvorines subterrneos.6
2.1.3. Polvorines enterrados.6
2.1.4. Polvorines mviles.....7
2.1.5. Polvorn tipo gallinero...8
2.2. Segn su tipo de explosivo a almacenar....
8
2.2.1. Tipo 1.....8
2.2.2. Tipo 2.....9
2.2.3. Tipo 3.....9
2.2.4. Tipo 4.9
2.2.5. Tipo 5.....9
3. Caractersticas de los polvorines....9
3.1. Controles
..10
Distancia de

3.2.

seguridad.11
4. Normatividad de los polvorines.12
4.1. Decreto 1335 de
1987......12
4.1.1. Titulo VI (explosivos...12
4.1.2. Captulo I (generalidades)12
4.1.3. Capitulo II (almacenamiento y polvorines).13
4.2.
Decreto 2535 de 1993.
15
4.2.1. Ttulo IV (municiones; explosivos y sus accesorios)..15
4.2.2. Captulo II (explosivos)...15
5. Dimensiones de polvorines18
6. Diseo de polvorn.19
Referencias bibliograficas....22

TABLA DE IMAGENES

Figura 1.Modelo Polvorn Superficie..5

Figura 2. Modelo de polvorn subterrneo...6
Figura 3. Modelo de polvorn enterrado..7
Figura 4. Modelo de polvorn mvil7
Figura 5. Modelo de polvorn tipo gallinero8
Figura 6. Formula de la distancia de seguridad.11
Figura 7. Dimensiones de los polvorines..18
Figura 8. Cantidades almacenadas por arrumes.19
Figura 9. Normas para construccin de polvorines. Polvorn de paredes rellenas de arena a
prueba de bala...19
Figura 10. Normas para construccin de polvorines. Polvorn en ladrillo contra bala.20
Figura 11. Normas para construccin de polvorines. Muros de madera con arena y en ladrillo
piso20
Figura 12. Normas para construccin de polvorines. Detalles de ventilacin..21
Figura 13. Paneles de longitud del polvorn..21

1. EL POLVORN
La minera es una actividad que requiere cierto tipo de materiales para su funcionamiento, uno
de esos son los explosivos, que son necesariamente tiles para la voladura, el avance de labores;
pero estos explosivos necesitan de unas instalaciones adecuadas para su almacenamiento seguro
y apropiado, estas instalaciones son comnmente denominadas polvorines.
Su funcionamiento y construccin son regulados por el decreto 1335 de 1987 del ministerio
de minas y energa de Colombia.
2. Tipos de polvorines
2.1. Segn su Ubicacin:
2.1.1. Polvorines de superficie.
Son los construidos sobre el nivel del terreno, y sus capacidades varan de acuerdo a las
caractersticas del almacn de explosivos y necesidades del usuario.

Figura 2.Modelo Polvorn Superficie.

2.1.2.

polvorines subterrneos.

Son aquellos que se construyen en galeras o tneles en el interior de una mina. Tienen
comunicacin con otras galeras de la misma mina y se les destina por lo general para el
almacenamiento temporal de explosivos

Figura II. Modelo de polvorn subterrneo.

2.1.3. Polvorines enterrados.

Son los Almacenes de Explosivos instalados en socavones o galeras sin comunicacin a otras
labores subterrneas en actividad. Pueden tambin estar constituidos por una bveda recubierta
de tierra suelta, con una techumbre adecuadamente resistente para soportarla.

Figura III. Modelo de polvorn enterrado

2.1.4

Polvorines Mviles.
Son aquellos que pueden ser trasladados de un lugar a otro sobre vehculos de transporte.

Figura IV. Modelo de polvorn mvil

En pequea minera se permite tambin polvorines de superficie mviles, compuestos por dos
cajas que debern tener las siguientes caractersticas generales:
Cajas metlicas de fierro de seccin 150 x 60 x 60 centmetros y espesor mnimo 1,6
milmetro, en su interior deben ir forradas con algn tipo de material aislante (goma o madera) y
cubierta con pintura antioxidante.

El explosivo almacenado no debe ocupar ms del 50% del volumen til de cada caja, las que
deben quedar instaladas en socavones distintos.

Cuando el terreno no permita construir socavones, stas podrn guardarse en casetas de

materiales slidos, cercado con malla de alambre, o el uso conteiner debidamente autorizado.

2.1.5 Polvorn Tipo Gallinero

Figura V. Modelo de polvorn tipo gallinero

2.2. Segn su tipos de explosivos a almacenar

2.2.1. Tipo1
Es un edificio permanente para materiales sensibles al disparo de una bala, que pueden
detonar en masa. Es a prueba de balas y robo, adems de ser resistente a las condiciones
climatolgicas. La dinamita y detonadores que pueden detonar en masa(fulminantes y cordn
detonante por ejemplo) debern almacenarse en este tipo de polvorines. Recordando sin
embargo, que los detonadores no pueden ser almacenados junto con otros explosivos o agentes
explosivos

2.2.2. Tipo 2
Es un polvorn porttil o mvil usado interior o exteriormente, para almacenar materiales
explosivos sensibles al disparo de una bala que pueda detonar en masa. Est construido de la
misma forma que el tipo 1 con la salvedad de que el polvorn interno no requiere ser resistente a
las balas.
2.2.3 Tipo 3
Es un polvorn porttil para almacenar materiales explosivos que estn siendo atendidos, tales
como las cajas de carga a los sitios de voladura.es a prueba de balas, robo, fuego y resistente a
las condiciones climatolgicas.
2.2.4 Tipo 4
Es un polvorn porttil, mvil o permanente para almacenar materiales explosivos o sensibles al
impacto de una bala y que no detonaran en forma masiva. Es resistente al fuego, al robo y a las
condiciones climatologas. La plvora negra y estopines elctricos con alambre de 4 pies de
largo por lo menos, por ejemplo, se almacenan en este tipo de polvorines.
2.2.5. Tipo 5
Es un polvorn permanente, porttil o mvil para almacenar materiales explosivos que no son
sensibles al disparo de una bala, a prueba de robo y resistencia a condiciones climatolgicas. El
tipo 5 puede ser un edificio, un tanque, un carro-tanque, triler camin o tolva utilizada para
almacenar agentes explosivos tales como el ANFO y algunos hidrogeles.
3.

Caractersticas de los polvorines

10

Los polvorines deben contar con ciertas caractersticas y algunas de ellas son:

pendiente de banqueta
pala y pico disponible
botes de arena y agua
extinguidores
puerta de lmina y madera con chapa y candado
tierra fsica
rejilla de ventilacin con proteccin antirrobo
libre de humedad
lneas de acceso
vigilancia las 24 horas
cercado con malla ciclnica y alambre de pilas
para rayos
aplanamiento y pintura
3.1 Controles

Se deben tener ciertos controles o precauciones como las siguientes:

el personal adscrito a un deposito deber ser instruido sobre las caractersticas peligrosas
y riesgo inherentes a la manipulacin de las materias y productos que se almacena en

polvorn.
No se deber encender fuego, ni almacenar materias de combustibles o fcilmente

inflamables en el interior o en las proximidades de los polvorines.

Tampoco podr penetrarse en el recinto de los polvorines de un deposito cualquier objeto

capaz de producir llama o chispa.

Las operaciones de reparacin que hubiera de realizarse dentro del recinto de los

polvorines de un depsito.
Solo se permite entradas al recinto de los polvorines a personas especficamente
autorizadas y adems realizar controles de seguridad que resulten oportunos.

11

Los explosivos debern estar diseados, fabricados y entregados de tal forma que se
presente el mnimo riesgo.

3.2. Distancia de seguridad

La distancia de seguridad s expresada en metros en almacenes de explosivos con o sin
terrapln y edificios habitados, caminos pblicos o ferrocarriles y otros almacenes explosivos, se
determina por la siguiente formula en la que W es la cantidad en kg de explosivo TNT que es
el patrn.

Figura VI. Formula de la distancia de seguridad.

4.

Normatividad de los polvorines

Los polvorines en Colombia estn sujetos a la regulacin segn el decreto 1335 de 1987 del
ministerio de minas y energa, en el Titulo VI que regula los explosivos, y en el Captulo II que
se centra en el almacenamiento y polvorines, como se muestra a continuacin:

4.1 Decreto 1335 de 1987

4.1.1. TITULO VI (explosivos)

4.1.2. CAPITULO I
Generalidades

12

Artculo 86. Las disposiciones establecidas en el presente ttulo se aplicarn tanto a la

dinamita como a los dems elementos que se utilicen en las voladuras, tales como:
espoletas de cobre o aluminio, mechas, fulminantes, yesca, explosores, etc.
Pargrafo. La Seccin de Normas y control de la Divisin de Seguridad e Higiene
Minera del Ministerio de Minas y Energa, complementar sobre todos los aspectos
concernientes al almacenamiento de explosivos, en concordancia con la Industria Militar,
su utilizacin y transporte de los mismos.
Artculo 87. Los explosivos y los dems elementos de ignicin deben ser suministrados
por el propietario de la mina o titular de derechos mineros.

4.1.3. CAPITULO II
Almacenamiento y polvorines

Artculo 88. La dinamita y los medios de ignicin deben almacenarse en una

construccin con secciones independientes para cada material destinado exclusivamente para
tal fin, slida a prueba de incendios y de balas, provista de adecuada iluminacin y ventilacin,
situada en un lugar convenientemente alejado de edificaciones, vas frreas, carreteras provistas
de sus cmaras de amortiguacin o resonancia, etc. Tendr puertas de hierro con cerraduras
seguras. No tendr otras aberturas aparte de las necesarias para entrada del material y salida de la
ventilacin.

13

Artculo 89. Todo polvorn debe ubicarse y construirse dejando una distancia mnima de 100
metros a bocaminas, edificios, vas frreas y carreteras, teniendo en cuenta las cantidades
mximas de dinamita y elementos de ignicin que se van a almacenar, de acuerdo con las normas
que determine la Industria Militar.
Pargrafo. Queda terminantemente prohibido localizar polvorines y subpolvorines en vas
subterrneas que hagan parte del circuito de ventilacin principal de la mina.

Artculo 90. Se prohbe terminantemente guardar en una misma seccin distintos tipos de
explosivos como: dinamita, mechas de seguridad, fulminantes comunes, fulminantes elctricos,
etc.

Artculo 91. Se prohbe almacenar en los polvorines, cables metlicos, pedazos de

rieles, herramientas metlicas, chatarras metlicas o cualquier objeto metlico que pueda
ocasionar explosiones por impacto o friccin sobre los explosivos.

Artculo 92. Queda prohibido almacenar en los polvorines material diferente a los
explosivos, tales como: pinturas, maderas, basuras, cartones o cualquier otro elemento distinto
de los explosivos.

Artculo 93.
a) Cada polvorn debe estar provisto de avisos de peligro en un radio no menor de
10 metros; esta zona se conservar libre de hierbas, basuras, retal de madera, papeles y
materiales;
b) En un radio de 50 metros de los accesos al polvorn, no se pueden almacenar

14

materiales inflamables. Tambin se prohbe hacer trabajos que puedan producir chispas o
llamas.
Artculo 94. Queda terminantemente prohibido entrar fumando a los polvorines o fumar
dentro de ellos.

Artculo 95. Las instalaciones elctricas que se encuentren dentro del polvorn, deben estar
debidamente protegidas, lo mismo que los sistemas de iluminacin y de telefona; los
interruptores deben ser de seguridad o estar instalados en la parte exterior del polvorn.

Artculo 96. Se deben colocar extintores en el interior y exterior del polvorn.

Artculo 97. Cuando se utilice dinamita de seguridad para minas de carbn, sta puede
permanecer almacenada hasta cuando presente indicios de evidente deterioro, el cual debe ser
determinado por el encargado del polvorn.

Pargrafo. El propietario de la mina o el titular del derecho minero, debe velar porque en el
polvorn se mantengan las condiciones de temperatura, humedad y velocidad de aire,
recomendadas por el fabricante para la conservacin de la dinamita.

Adems de la normatividad del 1335 en Colombia existe una normatividad vigente en cuanto
al almacenamiento de explosivos, en el ttulo IV municiones, explosivos y accesorios, en el
captulo II (explosivos) que se muestra a continuacin:

15

4.2. Decreto 2535 de 1993

4.2.1 TTULO IV Municiones, Explosivos y sus accesorios

4.2.2. CAPTULO II (Explosivos)
Artculo 50.- Definicin. Se entiende por explosivo, todo cuerpo o mezcla que en
determinadas condiciones puede producir rpidamente una gran cantidad de gases con violentos
efectos mecnicos o trmicos.
Artculo 51.- Venta. La venta de explosivos o sus accesorios se realizar previo el
cumplimiento de los siguientes requisitos:
Ver Decreto Nacional 334 de 2002
a.

Diligenciamiento de la respectiva solicitud;

b.

Prueba de la actividad para la cual se requiere el explosivo;

c.

Justificacin de la cantidad de explosivos y accesorios solicitados;

d.

El certificado judicial del solicitante;

e.

Los medios de que dispone la persona o entidad que adquiere los explosivos, para ejercer

el control que sobre los mismos exijan las autoridades militares competentes.

16

Pargrafo 1.- La venta de explosivos ser potestad discrecional de la autoridad militar

competente, debiendo tenerse en cuenta la situacin de orden pblico reinante en la zona donde
se vaya a utilizar el material y la conveniencia y seguridad del Estado.
La venta podr ser permanente cuando se acredite su uso para fines industriales.
Pargrafo 2.- Previa coordinacin, se podr autorizar la fabricacin y venta de explosivos en
el sitio de trabajo.
Pargrafo 3.- El Gobierno Nacional podr ejercer control sobre los elementos requeridos
para uso industrial, que sin serlo individualmente, en conjunto conforman substancias explosivas
y sobre los elementos que sin serlo de manera original, mediante un proceso pueden
transformarse en explosivos.
Artculo 52.- Responsabilidad. Toda persona natural o jurdica que adquiera explosivos
responde por su correcta y exclusiva utilizacin para los fines detallados en la solicitud de
compra. El comprador se har acreedor a las sanciones legales a que haya lugar, por uso indebido
o destinacin diferente que se haga de estos elementos, provenientes de dolo, negligencia o
descuido en las medidas de control establecidas.
Artculo 53.- Transporte areo. El transporte areo de armas, municiones, explosivos y sus
accesorios, se efectuar observando las regulaciones del Departamento Administrativo de
Aeronutica Civil, o la entidad que haga sus veces de acuerdo con lo estipulado en el Manual de
Reglamentos Aeronuticos y las dems disposiciones que se dicten sobre el particular.

17

Artculo 54.- Transporte de explosivos. El transporte de explosivos y sus accesorios dentro

del territorio nacional se efectuar de acuerdo con los requisitos que expida el Comando General
de las Fuerzas Militares.
Artculo 55.- Provisin y registro de explosivos. Para la provisin de explosivos las personas
naturales o jurdicas que tengan autorizacin legal para el empleo de los mismos con fines
industriales, se establecern marcas, numeracin o distintivos especiales con el fin de controlar
las cantidades indispensables para su uso.
Estas personas implementarn un archivo en el cual consten la calidad, caractersticas y
porcentajes de utilizacin de dichos materiales.
Artculo 56.- Cesin. Slo podr efectuarse la cesin de explosivos, previa autorizacin de la
autoridad militar competente.

18

5.

Dimensiones de polvorines

19

Figura VII. Dimensiones de los polvorines.

Figura VIII. Cantidades almacenadas por arrumes

6.

Diseo de polvorn

20

Figura IX. Normas para construccin de polvorines. Polvorn de paredes rellenas de arena a prueba de bala.

Figura X. Normas para construccin de polvorines. Polvorn en ladrillo contra bala

21

Figura XI. Normas para construccin de polvorines. Muros de madera con arena y en ladrillo piso

Figura XII. Normas para construccin de polvorines. Detalles de ventilacin.

22

Figura XIII. Paneles de longitud del polvorn

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Alcalda de Bogot (diciembre de 1993). Decreto 2535 de 1993. Recuperado de

http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=1540
Annimo (sin fecha). Almacenamiento de explosivos [en lnea]. Recuperado de
https://www.codelcoeduca.cl/procesos_productivos/escolares_extraccion_seguridad_tro
naduraalmacenamiento.asp
Annimo (sin fecha ). Captulo 3 almacenamientos de explosivos. Recuperado de
http://tesis.uson.mx/digital/tesis/docs/2029/Capitulo3.pdf

23

Ardila J (marzo de 2013). Manual de diseo y construccin de polvorines para almacenamiento

de explosivos de minera y obras civiles. Recuperado de
http://prezi.com/ksxfuwykw0wi/copy-of-manual-de-diseno-y-construccion-depolvorines-para-almacenamiento-de-explosivos-de-mineria-y-obras-civiles/
Ministerio de minas y Energa (julio de 1987). Decreto nmero 1335 de 1987. Recuperado de
http://www.minminas.gov.co/minminas/downloads/archivosSoporteRevistas/2183.pdf
Servicio nacional de geologa y minera de chile (junio de 2013). Gua N3 de operacin para la
pequea minera. Recuperado de
http://www.sernageomin.cl/pdf/mineria/seguridad/G3_ManejoExplosivos.pdf