Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Principio 4: Autenticidad: La interpretacin de los lugares que forman parte del patrimonio cultural
debe respetar su autenticidad, en consonancia con el Documento de Nara (1994).
Principio 5: Desarrollo equilibrado: El plan de interpretacin de un lugar con valor patrimonial debe
ser sensible al entorno cultural y natural. Entre sus objetivos principales tienen que incluirse el
desarrollo equilibrado y coherente, desde el punto de vista social, econmico y medioambiental.
Principio 6: Participacin: La interpretacin de los lugares pertenecientes al patrimonio cultural debe
involucrar activamente a todos los grupos y comunidades implicadas.
Principio 7: Investigacin, evaluacin, y formacin: La interpretacin de un lugar que forma parte
del patrimonio cultural es labor continua y evolutiva de explicar y entender que incluye
permanentemente la investigacin, formacin y evaluacin.
TEMA 03: CONCEPTO DE ITINERARIOS Y RUTASCULTURALES.
El territorio, en sus diferentes escalas, es un elemento bsico de itinerarios o rutas tanto como objeto
como soporte.
Ruta = Viaje, participacin de las personas.
Itinerario= Trazado fsico por donde pasan viajeros que dejan huellas materiales e inmateriales.
En primer lugar, las rutas tursticas son creadas para promover objetivos sociales, culturales,
polticos y econmicos concretos, como potenciar la economa de los lugares de destino, la integracin
de los productores, la promocin de la gastronoma, etc.
La diferencia con los itinerarios es que stos ltimos son los elementos dinamizadores que han
generado los bienes culturales- tangibles e intangibles- de su entorno.
Un itinerario cultural se explica por su utilizacin para un fin especfico y determinado; y su valor
reside en el todo y no en cada una de sus partes aisladas.
Definiciones de Itinerarios y rutas culturales.
Todos los itinerarios culturales pueden ser utilizados como recursos tursticos pero NO todas
las rutas tursticas son itinerarios culturales.
La actividad turstica puede coadyuvar a la conservacin y preservacin de los itinerarios
culturales.
Los itinerarios culturales tiene valor intrnseco sin necesidad de su explotacin turstica.
Es necesario salvaguardar la autenticidad de los itinerarios culturales por encima de los
intereses econmicos y organizativos del sector tursticos.
Rutas tursticas e itinerarios culturales estn muy imbricados y las sinergias producidas de la
relacin entre ambos pueden ser muy beneficiosas para el territorio y las comunidades donde
se desarrollen.
Por itinerario cultural europeo se entiende un recorrido que abarca uno o varios pases o regiones, y
que se organiza alrededor de los temas cuyo inters histrico, artstico o social se revela como europeo,
sea en funcin del trazado geogrfico del itinerario, sea en funcin de su contenido o de su
significacin.
El concepto de Itinerario Cultural refiere a caminos que a lo largo del tiempo ejercieron su
influencia cultural mediante la transculturacin, y que produjeron otros medios de expresin, diversos
a los que en un origen existieron en cada lugar.
La primera ruta turstica cultural declarada en Espaa fue El Camino de Santiago fue inscripto en la
Lista del Patrimonio Mundial (UNESCO, 1993).
CARTA DE ITINERARIOS CULTURALES.
Elaborada por el Comit Cientfico Internacional de Itinerarios Culturales (CIIC) del ICOMOS
Objetivos de la Carta:
Dejar sentados los fundamentos conceptuales y la metodologa de investigacin propios de
la categora de Itinerario Cultural en relacin a otras categoras de bienes anteriormente
estudiadas y reconocidas.
Plantear los mecanismos fundamentales para desarrollar el conocimiento, la valoracin, la
proteccin, la conservacin y la gestin de los Itinerarios Culturales.
Establecer las orientaciones, los principios y los criterios bsicos para una correcta
utilizacin de los Itinerarios Culturales como recursos de desarrollo social y econmico
durable, respetando su autenticidad e integridad, su adecuada conservacin y su significado
histrico.
Sentar las bases de la cooperacin nacional e internacional indispensable para la realizacin
de proyectos de investigacin, salvaguardia, conservacin y desarrollo relativos a los
Itinerarios Culturales y a su necesaria financiacin.
Itinerarios Patrimonio de la Humanidad:
Incense Route - Desert Cities in the Negev.
Camino Real de Tierra Adentro.
El Lugar de Nacimiento de Jess: Iglesia de la Natividad y ruta de peregrinacin en Beln.
Camino de Santiago de Compostela (espaol y francs).
Capac an y Qhapaq an (camino incaico).
Ruta de los esclavos.
Ruta de la seda.
El Mercosur Cultural sus objetivos son:
Avanzar hacia una mayor cooperacin cultural en el mbito del MERCOSUR
Estimular la difusin e implementacin de la Convencin sobre la Proteccin y Promocin de
la Diversidad de las Expresiones Culturales de 2005
Impulsar el desarrollo de itinerarios culturales como la Ruta del Esclavo, Universo Cultural
Guaran, y otros.
IBERTUR es una red internacional de cooperacin, esencialmente interuniversitaria, constituida por
profesionales de la gestin del patrimonio, la cultura, las industrias culturales y el turismo cultural, con
una especial atencin al mbito cultural iberoamericano, iberoafricano y mediterrneo-balcnico.
A nivel estatal solo existe la declaracin de inters turstico para las fiestas.
TEMA 04: TURISMO CULTURAL.
Definicin del turismo cultural:
El movimiento de personas debido esencialmente a motivos culturales como viajes de estudio, viajes
a festivales u otros eventos artsticos, visitas a sitios y monumentos, viajes para estudiar la naturaleza,
el arte, el folklore, y las peregrinaciones.
Los modelos de desarrollo del turismo cultural en Espaa presentan una doble vertiente; por un lado
los ubicados en los centros urbanos donde se concilian actividades tursticas polivalentes, en palacios
de congresos, museos, pinacotecas, y por otro las zonas rurales donde el turismo cultural se relaciona
con la gastronoma, ferias, fiestas, costumbres y todo tipo de manifestaciones culturales ancestrales.
Los recursos culturales provinciales como potencialidades tursticas:
Son los ms desconocidos de la provincia.
Es un espacio muy rico en recursos culturales y patrimoniales, desde la prehistoria hasta pocas
recientes.
No existe una sistematizacin en la oferta.
No se aprovecha al cien por cien los recursos culturales para la actividad turstica.
TEMA 05: LA METODOLOGA PARA LA ELABORACIN DE UNA RUTA E
ITINERARIO TURISTICO CULTURAL.
Criterios: criterios histricos, geogrficos, paisajsticos, econmicos o artsticos.
El territorio se convierte en elemento esencial para explicar, dar sentido y comprender una historia,
unos modos de vida, el patrimonio artstico y el bagaje cultural de un pueblo o ciudad. Un itinerario
cultural debe ser capaz de incorporar un sentido histrico en el que se tengan en cuenta los bienes
materiales e inmateriales.
Para que un itinerario cultural se consolide es imprescindible que su temtica est fundamentada en
la realidad social.
Hay que tener en cuenta que los bienes culturales son nicos e insustituibles y que su valor no es
estrictamente econmico, que por encima de cualquier otra consideracin el patrimonio no es slo
un motor de desarrollo, es sobre todo esencial para el conocimiento de nuestra memoria histrica.
10
Los centros de interpretacin son equipamientos que mayormente suelen carecer fondos originales
o bienes culturales y naturales muebles y no tienen como finalidad su conservacin ni investigacin
sino la presentacin al visitante de los recursos y la singularidad del patrimonio de un lugar.
Por ello, las funciones principales de un Centro de Interpretacin son:
Presentar un elemento patrimonial tanto natural como cultural (exento del requisito de contacto
directo con el recurso).
Dar claves y herramientas suficientes para poder hacer comprensible el objeto patrimonial en
cuestin y del contexto en el que aparece.
Promover el uso y consumo de los productos tpicos donde se ubica el Centro de Interpretacin.
Generar deseos de conocer el territorio y todo lo que en l se encuentra, pese a despertar en
ocasiones la sensacin de que con slo con una jomada es posible llegar a ver todo lo que
presenta el lugar visitado.
13
14