Ambientes Virtuales

DERECHOS DE AUTOR EN INTERNET

En Colombia gracias a la aprobacin de la Ley 201 de 2012, conocida como Ley
Lleras 2.0, empieza a modificar el cuidado de material de propiedad intelectual y
derechos de autor en el mbito informtico. El derecho de autor es la proteccin que da el estado al
creador de obras por un tiempo determinado.
Qu es el Copyright?
El derecho de copia o copyright es una nocin que viene del derecho anglosajn y bajo el cual se
protegen principalmente los derechos patrimoniales de una obra, aunque tambin reconoce la
autora de la misma. Su objetivo es evitar cualquier tipo de reproduccin, distribucin o adaptacin
derivada de la creacin original. El smbolo internacional con que se identifica su registro y
alcances es .
Para ejemplificar, un e-book creado con el propsito de circular on-line puede ser registrado por sus
autores bajo copyright restringiendo as su libre circulacin y limitndola a los usos definidos por el
titular del derecho.
Qu es Creative Commons?
Bienes creativos comunes, del ingls Creative Commons, es una ONG creada en Estados Unidos
cuyo objetivo es reducir las barreras que supone la legislacin sobre derechos de autor, permitiendo
que los creadores expresen su intencin de permitir copias, distribuciones o incluso adaptaciones de
sus obras. Derivada de la propuesta de la organizacin, surgi el registro Creative Commons (CC)
como una alternativa al .

Ambientes Virtuales

Con este tipo de registro es posible habilitar distintas licencias de acuerdo al grado
de permisos que el autor quiera conceder. En Colombia existe una oficina de
CC que ofrece toda la informacin sobre su aplicacin.
Estas son las licencias creative commons:

Reconocimiento (Attribution): En cualquier explotacin de la obra autorizada por la licencia

har falta reconocer la autora.
No Comercial (Non commercial): La explotacin de la obra queda limitada a usos no
comerciales.
Sin obras derivadas (No Derivate Works): La autorizacin para explotar la obra no incluye la
transformacin para crear una obra derivada.
Compartir Igual (Share alike): La explotacin autorizada incluye la creacin de obras derivadas
siempre que mantengan la misma licencia al ser divulgadas.

Combinaciones que producen las licencias Creative Commons:

Reconocimiento (by): Se permite cualquier explotacin de la obra, incluyendo
una finalidad comercial, as como la creacin de obras derivadas, la distribucin de
las cuales tambin est permitida sin ninguna restriccin.
Reconocimiento NoComercial (by-nc): Se permite la generacin de obras
derivadas siempre que no se haga un uso comercial. Tampoco se puede utilizar la
obra original con finalidades comerciales.
Reconocimiento NoComercial CompartirIgual (by-nc-sa): No se permite un
uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribucin
de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original.
Reconocimiento NoComercial SinObraDerivada (by-nc-nd): No se permite
un uso comercial de la obra original ni la generacin de obras derivadas.
Reconocimiento CompartirIgual (by-sa): Se permite el uso comercial de la
obra y de las posibles obras derivadas, la distribucin de las cuales se debe hacer
con una licencia igual a la que regula la obra original.

Ambientes Virtuales

Reconocimiento SinObraDerivada (by-nd): Se permite

el uso comercial de la obra pero no la generacin de obras
derivadas.

Ventajas
Hay cuatro ventajas fundamentales para el registro de los derechos de autor. El registro permite a un
propietario de los derechos de demandar a un infractor en la corte federal, una opcin que no est
disponible para los titulares de derechos de autor que no han sido registrados. Sirve como una
indicacin automtica de que el registrante es el dueo real de los derechos de autor, por lo que es
responsabilidad del infractor que demuestre lo contrario. Permite que el propietario de los derechos
de demandar a un infractor de daos estatutarios de modo que l no tiene que demostrar que el uso
del infractor de la obra en realidad lo daado. Por ltimo, el registro da aviso al mundo de la
afirmacin del titular de los derechos de autor de los derechos, la prevencin de un infractor de
reclamar que l utiliz el trabajo inocentemente, sin el conocimiento de los intereses existentes del
creador.
Desventajas
No hay desventajas reales en el registro de derechos de autor. Registro transmite derechos y
beneficios adicionales, por lo que es ms fcil para el dueo de una obra original para protegerlo
contra los infractores. El registro no quitan ningn derecho del creador de la obra. Desventajas
percibidas slo pueden ser vistos desde una perspectiva funcional o terico. Funcionalmente, la
necesidad de completar un registro toma tiempo y cuesta dinero. En teora, algunos activistas creen

Ambientes Virtuales

que los derechos de autor sofocan el paisaje creativo, evitando que la gente
tomando las obras y el uso de ellos para hacer nuevas obras que contribuirn an
ms a la sociedad.

Sntesis y Reflexin
Gracias a Internet podemos compartir y mostrar obras, documentos o trabajos personales en los que
se ha dedicado parte de nuestro tiempo, pero al subirlos a una red nos exponemos a que nuestros
trabajos sean copiados y en ocasiones editados dejando el crdito a personas externas. La web nos
ofrece licencias y derechos que ayudan a la proteccin de material subido a la red. Uno de ellos es
el Copyright que reconoce la autora de la obra y evita cualquier distribucin o adaptacin de la
misma. Pero tambin existen licencias creative commons que permiten el uso de las obras bajo
ciertas Restricciones.
Debemos ser responsables a la hora de subir contenido a internet ya que es una red mundial donde
la informacin se esparce en cuestin de segundo y que si no se hace de una manera responsable y
consiente puede llegar a tener resultados no favorables para el usuario.
Bibliografia:
http://es.creativecommons.org/blog/licencias/
http://colombiadigital.net/opinion/columnistas/cultura-mas/item/1700-derechos-de-autor-eninternet.html

Ambientes Virtuales