Você está na página 1de 78

UNIVERSIDADE ANHEMBI MORUMBI

VIVIANE ALVES LISBOA

TRATAMENTOS DE ESGOTOS EM PEQUENOS


APROVEITAMENTOS URBANOS

SO PAULO
2006

VIVIANE ALVES LISBOA

TRATAMENTOS DE ESGOTOS EM PEQUENOS


APROVEITAMENTOS URBANOS

Trabalho de Concluso de Curso


apresentado como exigncia parcial
para a obteno do ttulo de
Graduao do Curso de Engenharia
Civil
da
Universidade
Anhembi
Morumbi

Orientador: Prof. Dr. Jos Rodolfo Martins

SO PAULO
2006

VIVIANE ALVES LISBOA

TRATAMENTOS DE ESGOTOS EM PEQUENOS


APROVEITAMENTOS URBANOS

Trabalho de Concluso de Curso


apresentado como exigncia parcial
para a obteno do ttulo de
Graduao do Curso de Engenharia
Civil
da
Universidade
Anhembi
Morumbi

Trabalho: _____________ em: ____ de _____________ de 2006.

Prof. Dr. Jos Rodolfo Martins


Nome do Orientador

Prof. Dr. Antonio Eduardo Giansante


Nome do professor da banca
Comentrios:_________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Dedico este trabalho aos meus pais e minhas irms.

AGRADECIMENTOS

Agradeo a todos os professores do curso, testemunhas e responsveis pela minha


formao profissional e crescimento pessoal. No entanto, uma homenagem, em
especial, ao Prof. Dr. Jos Rodolfo Martins, meu orientador, pela pacincia,
dedicao e as geniais aulas ministradas por ele.

RESUMO

Este estudo apresenta algumas alternativas para o tratamento de esgotos


domiciliares, especificamente os quais so gerados por comunidades localizadas em
regies com pequenos aproveitamentos urbanos. Neste estudo abordado um
exemplo de aplicao de tratamento de esgotos, a Estao de Tratamento de
Esgotos do Condomnio Riviera de So Loureno. Na estao de tratamento em
questo, o sistema facilmente operado, recuperando a qualidade da gua servida,
na prpria comunidade geradora. O processo de tratamento, adotado no exemplo,
garante a devoluo do efluente ao rio receptor Itapanha, isento de poluio,
evitando a degradao dos recursos hdricos locais.
Palavras Chave: Tratamento de Esgoto Domiciliares

ABSTRACT

This study presents some alternatives for the treatment of domestic sewage,
specifically for communities are far downtown. In this study is boarded the
condominium Riviera de Sao Lorenzos Station Sewage Treatment. This treatment
station is easily operated, it is improve water quality. The treatment process is
efficient, because the water is returned to the river Itapanha as effluent quality, it
isnt degradation environment.
Key Words: Treatment of domestic sewage

LISTA DE ILUSTRAES
Ilustrao 5.1 Fluxograma de Tratamento de Esgotos (GIANSANTE, 2004) .........21
Ilustrao 5.2 Unidades preliminares: grade, caixa de areia e calha Parshall.
(CETESB, 1989) ..................................................................................22
Ilustrao 5.3 Esquema de uma fossa sptica. (CETESB 1989) ...........................24
Ilustrao 5.4 Funcionamento geral de um tanque sptico (NBR 7229/1993) .......24
Ilustrao 5.5 Sistema de tanque sptico esquema geral (NBR 7229/1993) ......27
Ilustrao 5.6 Sumidouro sem inclinao. (CETESB 1989) ...................................27
Ilustrao 5.7 Vala de Infiltrao. (CETESB 1989).................................................28
Ilustrao 5.8 Viso esquemtica de valas de filtrao. (CETESB 1989) ..............29
Ilustrao 5.9 Esquema transversal de valas de filtrao. (CETESB 1989) ...........29
Ilustrao 5.10 Corte longitudinal de valas de filtrao. (CETESB 1989)...............30
Ilustrao 5.11 Corte transversal da vala de filtrao. (CETESB 1989) .................30
Ilustrao 5.12 Corte de filtro anaerbio. (CETESB 1989) .....................................31
Ilustrao 5.13 Filtro anaerbio. (CETESB 1988 apud NBR 7229) ........................31
Ilustrao 5.14 Estao de tratamento de esgotos sanitrios por lagoas de
estabilizao. (Adaptao sem escala, GIANSANTE, 2004) ...............36
Ilustrao 5.15 ETE por lodos ativados convencional. (GIANSANTE, 2004) .........37
Ilustrao 6.1 Vista rea da Estao de Tratamento de Esgotos...........................42
Ilustrao 6.2 Tubulao de recalque em diferentes dimetros chegando a ETE..43
Ilustrao 6.3 Calha parshall na entrada da ETE ...................................................44
Ilustrao 6.4 Grade antecedente ao TPA .............................................................45
Ilustrao 6.5 Caixas de areia ................................................................................46
Ilustrao 6.6 Comportas das caixas de areia........................................................46
Ilustrao 6.7 Canaleta de ligao entre as caixas de areia e os floculadores
(extravasor)..........................................................................................47
Ilustrao 6.8 Preparador automtico de polmero.................................................48
Ilustrao 6.9 Entrada de acesso aos floculadores ................................................49
Ilustrao 6.10 Floculadores de ao rpida e lenta (ao fundo).............................49
Ilustrao 6.11 Sada dos floculadores ..................................................................50
Ilustrao 6.12 Tanques de sedimentao do TPA................................................50

Ilustrao 6.13 Comporta para a sada direta de material floculado para o pulmo
biolgico...............................................................................................51
Ilustrao 6.14 Descarga do material floculado no pulmo biolgico.....................51
Ilustrao 6.15 Pulmo Biolgico ...........................................................................52
Ilustrao 6.16 Lagoa aerada Misturador ............................................................54
Ilustrao 6.17 Lagoa aerada Placas de captao de energia solar ...................54
Ilustrao 6.18 Lagoa de Maturao (sada do efluente para a remoo de algas)
.............................................................................................................55
Ilustrao 6.19 Remoo de algas .........................................................................56
Ilustrao 6.20 Remoo de algas .........................................................................57
Ilustrao 6.21 Entrada da caixa de contato ..........................................................57
Ilustrao 6.22 Adio de cloro para o processo de desinfeco...........................58
Ilustrao 6.23 Caixa de contato ............................................................................58
Ilustrao 6.24 Caixa de contato ............................................................................59
Ilustrao 6.25 Grade na sada da caixa de contato ..............................................59
Ilustrao 6.26 Calha parshall e sensor .................................................................60
Ilustrao 6.27 Aqurio do Projeto Aquarius ..........................................................62

LISTA DE TABELAS
Tabela 5.1 Faixas provveis de remoo dos poluentes, conforme o tipo de
tratamento, consideradas em conjunto com o tanque sptico (em %)
2}, 3}

1},

.......................................................................................................40

Tabela 5.2 Algumas caractersticas dos processos de tratamento (exclui tanque


sptico) ................................................................................................40
Tabela 6.1 Quantidade de funcionrios participantes da operao da ETE...........62

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS


ABNT

Associao Brasileira de Normas Tcnicas

CDHU

Companhia do Desenvolvimento Habitacional e Urbano

CETESB

Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental

CONAMA

Conselho Nacional do Meio Ambiente

DAIA

Departamento de Avaliao de Impacto Ambiental

DBO

Demanda Bioqumica de Oxignio

DQO

Demanda qumica de oxignio

EEE

Estao Elevatria de Esgotos

ETE

Estao de Tratamento de Esgotos

GRAPROHAB

Grupo de Anlise e Aprovao de Projetos Habitacionais do Estado


de So Paulo

PROSAB

Programa Nacional de Pesquisas em Saneamento Bsico

RAP

Relatrio Ambiental Preliminar

SS

Slidos Sedimentveis

SST

Slidos Suspensos Totais

TPA

Tratamento Primrio Avanado

UASB

Upflow Anaerobic Sludge Blanket

SUMRIO
1 INTRODUO ......................................................................................................14
2 OBJETIVOS ..........................................................................................................18
2.1 Objetivo Geral....................................................................................................18
2.2 Objetivo Especfico ...........................................................................................18
3 MTODO DE PESQUISA......................................................................................19
4 JUSTIFICATIVA ....................................................................................................20
5 TRATAMENTO DE ESGOTO ...............................................................................21
5.1 Tipos de Tratamento de Esgotos .....................................................................23
5.1.1 Fossas Spticas .............................................................................................23
5.1.2 Lagoas de Estabilizao ................................................................................34
5.1.3 Lodos Ativados ..............................................................................................37
5.2 Aspectos Legais................................................................................................38
6 ETE RIVIERA DE SO LOURENO ....................................................................42
6.1 Fases do Tratamento dos Esgotos da Riviera de So Loureno..................44
6.1.1 Gradeamento ..................................................................................................45
6.1.2 Caixas de Areia...............................................................................................45
6.1.3 Tratamento Primrio Avanado TPA .........................................................47
6.1.4 Pulmo Biolgico ...........................................................................................52
6.1.5 Lagoas Aeradas..............................................................................................53
6.1.6 Lagoa de Maturao.......................................................................................55
6.1.7 Remoo de Algas .........................................................................................56
6.1.8 Caixa de Contato ............................................................................................57
6.2 Mostradores da eficincia da ETE ...................................................................60
6.2.1 Laboratrio de Controle Ambiental ..............................................................61

6.2.2 Projeto Aqurius ............................................................................................61


6.3 Equipe de Operao da ETE.............................................................................62
7 CONCLUSES .....................................................................................................63
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS.........................................................................66
ANEXOS ...................................................................................................................69
ANEXO A ROTEIRO PARA ELABORAO DE RELATRIO AMBIENTAL
PRELIMINAR RAP

14

1 INTRODUO
Atualmente, h uma grande concentrao de condomnios residenciais localizados
em pequenos aproveitamentos urbanos. Esta tendncia resultado da fuga da
sociedade do imbrglio metropolitano preferindo residir cada vez mais distante da
regio central.

Nessa concepo, ocupar reas no urbanas, consiste no ajuntamento de resduos


que ameaam o ambiente natural, onde a administrao pblica local, geralmente,
no dispe de infraestrutura adequada para minimizar as agresses geradas pela
implantao do empreendimento.

Apesar da amplitude de caracterizao de um loteamento, em atendimento aos


hbitos da populao, certamente, qualquer que seja a comunidade residente,
resultar em acmulo de resduos slidos e resduos sanitrios.

Os resduos sanitrios so conseqncia do consumo de gua, ou seja, a


quantidade de esgotos gerados ser diretamente proporcional ao abastecimento de
gua tratada.

Os esgotos domsticos so provenientes das guas servidas as atividades


residenciais, por exemplo, banho, urina, fezes, restos de comida, guas com sabo,
guas com detergente etc.

A composio fsica dos esgotos domsticos de aproximadamente 99,9% de


lquido e o restante 0,1% de material slido. Os usos das guas, o clima, os hbitos
e as condies scio-econmicas locais entre outros fatores interferem diretamente
na composio fsica dos esgotos.

Nos esgotos no difcil encontrar materiais que no resultaram das atividades


desenvolvidas por guas servidas, tais como, papis no biodegradveis, papelo,
pontas de cigarros, preservativos, absorventes femininos entre outros.

15

Contudo, fases preliminares ao tratamento dos esgotos devem ser executadas para
aproximar ao mximo a proporo 99,9% de lquido para 0,1% de slido. Apenas os
slidos como protenas, carboidratos, gorduras, areias, sais e metais so previstos
no processo de tratamento de esgotos.

Independente de qual seja o tipo de tratamento que os esgotos sero submetidos,


vivel instalar uma grade antecedente ao processo, a fim de impedir a passagem
dos materiais indesejados.

O sistema de esgoto sanitrio relaciona a coleta, o transporte e o tratamento. Todo


esse processo visa atender os requisitos fsicos, qumicos e biolgicos, de forma
que, o retorno do efluente tratado ao Meio Ambiente no cause nus algum a sade
pblica e a vida animal.

Apesar dos recursos naturais serem capazes de transformar a gua em gua


potvel, as atividades de autodepurao dos rios, lagos e mares no acompanham o
crescimento da demanda de gua consumida, por apresentarem atuao lenta e
sensvel.

O lanamento dos esgotos domsticos in natura aos rios, lagos e mares um dos
principais fatores de degradao da qualidade da gua. Por este motivo, o
tratamento dos esgotos sanitrios obrigatrio, pois combate os danos causados
sade e ao meio ambiente. Alm disso, a gua um dos recursos naturais mais
utilizados pelo homem, por ser de carter essencial vida.

A disponibilidade de gua tratada para uma populao influencia diversos aspectos


como a preveno e o controle de doenas, a garantia da qualidade de vida, alm
de representar um fator importante para o desenvolvimento scio-econmico da
regio.

Dentre as vantagens em tratar os esgotos ressalta-se a reduo do custo ao


tratamento de gua, evita a degradao ambiental, protegendo a vida vegetal e
animal, impede prejuzos ao lazer e ao turismo, pelo mau aspecto, cheiro, presena
de lixo e animais transmissores de doenas, e ainda evita a depreciao patrimonial,

16

pois os proprietrios de reas a jusante tm direitos legais ao uso da gua em seu


estado natural.

Inmeros processos para o tratamento de esgotos so capazes de decompor a


matria orgnica existente no resduo sanitrio num menor intervalo de tempo
comparado a atuao natural das guas. Os agentes depuradores da matria
orgnica so as bactrias.

Na determinao do tipo de tratamento a ser adotado para os esgotos gerados por


comunidades de pequeno porte, deve-se considerar vrias caractersticas locais tais
como topografia, rea disponvel, a classificao das guas do rio que receber o
efluente tratado, a capacidade de autodepurao do rio receptor, junto aos hbitos
da populao residente.

Independente de qual metodologia for adotada para tratar os esgotos, haver a


gerao de material residual como, material retido na grade, areia, lodo etc. Todos
devem ser dispostos de forma adequada. Por exemplo, o lodo pode ser disposto em
aterro sanitrio ou utilizado como fertilizante agrcola.

A necessidade do emprego de mtodo apropriado primordial para evitar que


durante o transporte dos esgotos o solo e o lenol fretico sejam poludos por
vazamentos causados pela tubulao construda por tecnologias inadequadas.

No Brasil, basicamente utiliza-se o sistema separador absoluto, ou seja, as


instalaes para a rede coletora de esgotos so independentes das instalaes para
a conduo das guas pluviais.

A separao das guas residurias das guas de chuva um fator muito importante
para o desenvolvimento adequado da rede coletora de esgotos. O esgoto
encaminhado por gravidade pela variao das profundidades da rede. A rede de
esgotos funciona pelo regime de escoamento livre. Quando as guas de chuva so
despejadas na rede coletora de esgotos aumentam o fluxo, passando do regime de
escoamento

livre

para

regime

forado,

extravasamentos, refluxos e rompimento da rede.

conseqentemente

gerando

17

Outro grande inimigo das redes de esgotos o lixo. Responsvel pelo entupimento
da canalizao, impede a passagem do esgoto, fazendo com que os tubos se
rompam.

A coleta e o tratamento dos esgotos sanitrios representam custos bem maiores


comparados ao tratamento e o abastecimento de gua. A proporo do custo de um
sistema de esgoto para um sistema de abastecimento de gua de trs a cinco
vezes mais. Por esta razo, o servio de esgotamento sanitrio o que apresenta a
menor taxa de atendimento em nvel nacional, enquanto os servios de
abastecimento de gua, drenagem urbana e coleta de lixo apresentam ndices de
atendimento bem melhores. Esse um dos problemas atuais da gesto dos
recursos hdricos.

Portanto, necessita-se que as tcnicas disponveis para o tratamento de esgotos


sanitrios gerados por condomnios locados em pequenos aproveitamentos urbanos
sejam abordadas explicitamente, a fim de possibilitar subsdios para a escolha da
opo vivel e oportuna s caractersticas locais. A responsabilidade deste
tratamento deve ser atribuda administrao condominial, visto que, a incumbncia
ao proprietrio no funciona, e fatalmente os recursos hdricos da bacia sero
degradados.

18

2 OBJETIVOS

O objetivo deste estudo incentivar a administrao condominial de residncias a


tratar o seu prprio esgoto sanitrio.

2.1 Objetivo Geral

Fornecer subsdios com a finalidade de orientar a melhor escolha para o tratamento


de esgotos gerados por um condomnio, onde a regio de localizao no disponha
de rede coletora de esgotos. Apresentar as vantagens e desvantagens de cada
opo e respectivos processos de operao e manuteno.

2.2 Objetivo Especfico

Estudar detalhadamente todo o processo da Estao de Tratamento de Esgotos


(ETE) do condomnio Riviera de So Loureno, desde a coleta at a devoluo do
efluente tratado ao curso do rio Itapanha.

19

3 MTODO DE PESQUISA

O mtodo de pesquisa ser baseado a consultas em livros, revistas, manuais,


artigos, publicaes, sites e entrevistas. A princpio, o condomnio eleito para um
estudo aprofundado o condomnio Riviera de So Loureno. Uma visita ser
realizada ao condomnio, a fim de ampliar o entendimento da concepo do mtodo
tecnolgico implantado na estao de tratamento de esgotos.

20

JUSTIFICATIVA

A escassez de gua potvel um problema mundial. Um dos principais motivos de


degradao da qualidade da gua o lanamento de esgotos domsticos in natura
nos corpos dgua. A importncia do tratamento dos esgotos indiscutvel, porm a
maioria dos municpios brasileiros no dispe desse servio.

A concentrao de condomnios residenciais em reas no urbanas cada vez mais


comum. Nessas regies a infraestrutura precria, os recursos pblicos so
insuficientes para tratar os resduos gerados pelo crescimento da populao
regional.

Com o intuito de incentivar os condomnios a tratar o prprio esgoto, diretrizes


bsicas referentes aos diversos tipos de tratamento de efluentes domsticos, sero
abordadas englobando implantao, operao e manuteno de cada alternativa,
dispondo assim solues cabveis de carter tecnolgico adequado para qualquer
empreendimento.

21

5 TRATAMENTO DE ESGOTO

Os processos para o tratamento de esgoto consistem em separar a parte lquida da


parte slida e trat-las separadamente, reduzindo ao mximo a carga poluidora
(matria orgnica), de forma que a disposio de ambas no cause prejuzos ao
meio ambiente.

Esta separao obtida pelo cumprimento de etapas que fraciona o tratamento


(Ilustrao 5.1), tais como, preliminar (remoo de materiais grosseiros e
sedimentao da areia ver Ilustrao 5.2), primrio (sedimentao da matria
orgnica), secundrio (remoo da matria orgnica) e tercirio (elevao do grau
de depurao).

Ilustrao 5.1 Fluxograma de Tratamento de Esgotos (GIANSANTE, 2004)

22

Ilustrao 5.2 Unidades preliminares: grade, caixa de areia e calha Parshall. (CETESB, 1989)

Os principais agentes de tratamentos de esgotos so as bactrias. Elas podem ser


aerbias, anaerbias ou facultativas, que se reproduzem em grande quantidade. A
ao dessas bactrias em condies favorveis provoca a degradao da matria
orgnica presente nos esgotos.

Segundo VILA (2005), a forma mais utilizada para medir a quantidade de matria
orgnica presente no esgoto atravs da determinao da Demanda Bioqumica de
Oxignio (DBO). Esta padronizao mede a quantidade de oxignio necessria para
estabilizar biologicamente a matria orgnica presente numa amostra, aps um dado
tempo (padronizado em 5 dias) e a uma temperatura padro (20C).

A determinao da DBO possibilita a caracterizao do esgoto quanto ao grau de


poluio, conseqentemente, fornece subsdios para dimensionar as estaes de
tratamento e avaliar a sua eficincia.

De acordo com a CETESB, normalmente a DBO dos esgotos domsticos varia entre
100 e 300 mg/l, de acordo com a condio, e nos tratamentos completos, deseja-se
atingir uma reduo de DBO at uma faixa de 20 a 30 mg/l.

23

5.1 Tipos de Tratamento de Esgotos

H diversas formas e nveis de se tratar os esgotos que dependem da quantidade de


matria orgnica, disponibilidade de rea e energia eltrica e classificao das
guas do rio receptor juntamente com a sua capacidade de autodepurao.

Dentre esta variedade sero apresentadas o processo de tratamento de esgotos


sanitrios por fossas spticas, lagoas de estabilizao e lodos ativados. Estes
processos podem ser associados para alcanar um melhor desempenho do
tratamento, viabilizar a implantao e resultar num efluente de melhor qualidade.

5.1.1 Fossas Spticas

A disposio do esgoto domstico na fossa sptica um sistema individual, muito


utilizado em locais onde no se dispe de rede pblica de esgotos, primordialmente
aplicado ao tratamento de esgoto domstico.

O processo consiste na separao da parte slida do lquido, onde os slidos so


acumulados passam pela digesto anaerbia da matria orgnica. O principal
objetivo clarificar o efluente, conseqentemente, ser disposto adequadamente.

Os slidos sedimentveis acumulam-se no fundo da fossa e so digeridos


parcialmente pelas bactrias anaerbias transformando-os em substncias slidas
que se liquefazem e formam gases, principalmente gs metano e gs carbnico.
Periodicamente esses slidos digeridos devem ser removidos para que no haja
perda de eficincia.

Os materiais mais leves ocupam a superfcie do lquido, formando uma escuma


composta por slidos, gases, leos e graxas. O lquido parcialmente clarificado flui
para a sada inferior da cmara flotante de escuma. A instalao de um anteparo na

24

frente da sada da fossa evita que a escuma acompanhe o lquido clarificado, que
devido o alto ndice de contaminao deve ser tratado de forma adequada antes da
disposio ao corpo dgua receptor. (Ilustrao 5.3 e Ilustrao 5.4)

Ilustrao 5.3 Esquema de uma fossa sptica. (CETESB 1989)

Ilustrao 5.4 Funcionamento geral de um tanque sptico (NBR 7229/1993)

25

A instalao de caixas de gordura evita que a fossa sptica receba material graxo e
gorduras.

Segundo Azevedo Neto e Lothar Hess apud CETESB (1989), as fossas spticas
bem projetadas e mantidas com adequada operao e manuteno os resultados
quanto remoo e/ ou reduo de matria orgnica so:

Demanda bioqumica de oxignio (DBO) 40% a 60%.

Demanda qumica de oxignio (DQO) 30% a 60%

Slidos sedimentveis (SS) 85% a 95%

Slidos em suspenso 50% a 70%

Graxas e gorduras 70% a 90%

De acordo com Pedro Alm Sobrinho e Sonia M. M. Vieira apud CETESB (1989)
inferem-se os seguintes dados relacionados eficincia da fossa sptica de cmara
dupla, na remoo e/ ou reduo de:

Demanda bioqumica de oxignio DBO 62%

Demanda qumica de oxignio DQO 57%

Slidos sedimentveis SS 56%

Coliformes totais 55%.

Alm das guas de chuva, conforme citado anteriormente, as guas provenientes da


lavagem de reservatrios de gua e da piscina no sero encaminhadas para a
fossa sptica, devido a sua incorporao elevar da vazo do esgoto afluente
comprometendo o sistema de tratamento.

O sistema de tratamento de tanques spticos, deve considerar o ps-tratamento do


efluente e a disposio final do lodo, ou seja, o tratamento tem que ser completo.

Em relao a localizao adequada da fossa sptica, quanto a Norma NBR 7229/93,


determina a distncia horizontal mnima de:

1,50 m de construes, limite de terreno, sumidouros, valas de infiltrao e ramal


predial de gua;

3,0 m de rvores e de qualquer ponto de rede pblica de abastecimento de gua;

26

15,0 m de poos freticos e de corpos de gua de qualquer natureza;

O manual Fossa Sptica (CETESB, 1989), recomenda algumas condies para


escolher o local adequado para a instalao da fossa, atravs de uma inspeo
considerando a preservao da qualidade da gua para consumo humano, as
ligaes de gua potvel e esgoto no podem ser cruzadas, as praias e locais de
recreio e esporte no pode ser prejudicadas, o local deve dispor de fcil acesso para
permitir as operaes de limpeza e manuteno e no oferecer riscos a sade das
pessoas e dos animais.

Alm desses cuidados quanto ao local de implantao da fossa sptica, outros


cuidados devem ser considerados como a instalao de dispositivo na entrada e
sada do interior da fossa para prevenir a evaso do lodo e escuma para o efluente,
instalao de um sistema de ventilao para liberar os gases metano e sulfdrico
armazenados e a instalao de um sistema para remover periodicamente do lodo
digerido.

A Norma NBR 7229/1993 Projeto, construo e operao de sistemas de tanques


spticos, da ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas, fornece subsdios
para o dimensionamento adequado da fossa sptica em funo da quantidade de
pessoas beneficiadas.

A fossa sptica como unidade preliminar do sistema de tratamento de esgotos,


apenas remove os slidos suspensos e o efluente apesar de clarificado necessita de
tratamento complementar antes de ser despejado no corpo dgua.

A Norma NBR 13969/1997 Tanques spticos Unidades de tratamento


complementar e disposio final dos efluentes lquidos Projeto, construo e
operao, da ABNT, apresenta algumas das alternativas para o tratamento
complementar e disposio final do efluente das fossas spticas.

O tratamento complementar do efluente das fossas spticas recomendado pela


norma NBR 7229/93, conforme mostrado na Ilustrao 5.5.

27

Ilustrao 5.5 Sistema de tanque sptico esquema geral (NBR 7229/1993)

A disposio do efluente depende de vrios parmetros, tais como, rea disponvel,


grau de permeabilidade do solo, nvel do lenol fretico, topografia, corpo dgua
receptor entre outros. Algumas das alternativas para dispor o efluente sero
descritas a seguir:

Sumidouro: quando a taxa de absoro do solo for superior ou igual a 40l/m.dia. O


material para construo deve ser alvenaria, pedra ou anel de concreto. O fundo
deve ser preenchido de brita ou cascalho de pelo menos 0,50 m de espessura. A
tampa deve ser de concreto armado com abertura mnima de 0,60 m para inspeo.
O fundo deve estar localizado no mnimo a 3 m do lenol fretico. (Ilustrao 5.6)

Ilustrao 5.6 Sumidouro sem inclinao. (CETESB 1989)

28

Valas de infiltrao: quando a taxa de absoro do solo for entre 20l/m.dia e 40


l/m.dia. O efluente ser distribudo no terreno atravs de tubulaes assentadas em
valas de 0,50 m a 1 m de profundidade e largura mnima de 0,50 m, espaadas de
0,01 m. Os tubos (preferencialmente com paredes perfuradas) devero ter no
mnimo dimetro interno de 0,10 m. A tubulao ser envolvida por uma camada de
brita, no caso de tubos perfurados, deve ser colocado papel alcatroado antes de
finalizar o enchimento com terra. No mnimo devem ser executadas duas valas de
infiltrao, onde sua extenso pode ser estimada em 6 m/ pessoa at no mximo 30
m. Para garantir a distribuio uniforme entre as valas, devem ser construdas caixas
de distribuio. (Ilustrao 5.7)

Ilustrao 5.7 Vala de Infiltrao. (CETESB 1989)

Valas de filtrao: so empregadas quando o efluente for despejado diretamente nas


guas superficiais. A taxa de absoro do solo deve ser inferior a 20l/m.dia. A vala
medir de 1,20 m a 1,50m de profundidade e 0,50 m de largura da soleira, onde os
tubos com dimetro interno mnimo de 0,10 m, preferencialmente perfurados sero
assentados com juntas livres de 0,01 m, recoberta com papel alcatroado. Estas
valas consistem num sistema de canalizao superior com a funo de distribuio,
meio filtrante de areia grossa (0,50 m de espessura) e canalizao inferior que
encaminha o efluente ao receptor. Os tubos sero envolvidos por uma camada de
0,20 m de brita recobertas com papel alcatroado. Nos terminais das valas sero
instaladas caixas de inspeo. A extenso mnima de 1,00 m por 25 l/dia, onde

29

pelo menos duas valas devero ser instaladas. A extenso pode ser estimada em
6m/pessoa. As valas de filtrao uma soluo cara para o tratamento do efluente
da fossa sptica, portanto, esta soluo s deve ser adotada se no houver outra
alternativa. (Ilustrao 5.8 a Ilustrao 5.11)

Ilustrao 5.8 Viso esquemtica de valas de filtrao. (CETESB 1989)

Ilustrao 5.9 Esquema transversal de valas de filtrao. (CETESB 1989)

30

Ilustrao 5.10 Corte longitudinal de valas de filtrao. (CETESB 1989)

Ilustrao 5.11 Corte transversal da vala de filtrao. (CETESB 1989)

a) Filtro anaerbio: quando no for vivel a disposio do efluente no solo. O filtro


anaerbio consiste de um tanque que contm material de enchimento, onde ocorre a
acomodao e o agrupamento, em forma de flocos, dos microorganismos nos
interstcios deste material para seu desenvolvimento. O fluxo do esgoto atravs do

31

meio filtrante e do lodo ativo garante a eficincia dos filtros anaerbios. A altura do
leito filtrante deve ser de 1,20 m, com brita n 4. (Ilustrao 5.12 e Ilustrao 5.13)

Ilustrao 5.12 Corte de filtro anaerbio. (CETESB 1989)

Ilustrao 5.13 Filtro anaerbio. (CETESB 1988 apud NBR 7229)

O meio filtrante nos filtros anaerbios, na realidade, o prprio lodo acumulado


aderido nos interstcios, porm de suma importncia que novas opes de

32

preenchimento sejam estudadas para aumentar as vantagens em relao ao


custo/benefcio na aplicao dos filtros anaerbios.

O material de enchimento tem como finalidade facilitar a agregao de


microrganismos, dificultar a perda de slidos biolgicos, propiciar o acmulo de
grande quantidade de lodo ativo e ajudar a distribuir uniformemente o fluxo no
reator. Com isso, vrios materiais podem ser utilizados como preenchimento dos
filtros anaerbios, porm a preferncia aos materiais inertes, resistentes, leves, que
facilitem a distribuio do fluxo e dificultem a obstruo, tenham preo baixo e sejam
de fcil aquisio.

No Brasil o material de enchimento mais utilizado a pedra britada N 4, que


pesada e relativamente cara, alm disso, o ndice de vazios muito baixo, em torno
de 50%, ocupando um volume maior diminuindo a capacidade de acumular lodo.

Aps a passagem do esgoto pelo filtro anaerbio, o efluente ser enviado ao corpo
receptor. Quando este apresenta boa capacidade de diluio, alguns rgos de
controle ambiental aceitam que a DBO no efluente seja de at 60 mg/L, permitindo a
implantao de um sistema de tratamento mais simples e econmico. Porm, h
alguns rgos ambientais que exigem uma remoo de DBO e SST igual ou maior
que 80%. Mas um sistema de tratamento totalmente anaerbio produz um efluente
com DBO menor que 60 mg/L se o ltimo reator for um filtro biolgico. Os decantodigestores e os reatores de manta de lodo no ultrapassam, respectivamente, 70% e
75% de eficincia na remoo de DBO e SST, mas ambos seguido de um filtro
anaerbio, pode propiciar eficincia maior que 80% na remoo de DBO e SST.

As vantagens dos filtros anaerbios so reteno dos slidos, maior estabilidade ao


efluente, sistema operacional seguro, baixa produo de lodo, no consome energia,
operao simples e baixo custo.

Segundo NETO (2005) apud um livro publicado pelo PROSAB (2001) o custo de
implantao por habitante atendido de uma ETE convencional com lodos ativados
situa-se entre R$ 100,00 e R$ 180,00 e o de uma ETE com reator UASB (Upflow
Anaerobic Sludge Blanket) seguido de sistema de lodos ativados situa-se entre R$

33

70,00 e R$ 110,00, uma ETE com reator UASB seguido de filtro anaerbio situa-se
entre R$ 40,00 e R$ 60,00. Acrescente-se que sistemas com decanto-digestor
seguido de filtro anaerbio situam-se entre R$ 20,00 e R$ 50,00 por habitante. Alm
disso, os sistemas totalmente anaerbios tm custo de operao baixssimo.

Segundo NETO (2005) o mesmo livro cita que os filtros anaerbios produzem
efluentes que atendam os padres de lanamento exigidos pelos rgos ambientais
quanto a concentrao de DBO. Em outro captulo afirma que uma ETE com reator
UASB seguido de filtro anaerbio garante efluente com DBO < 60 mg/l, mesmo que
a populao seja superior a 50.000 habitantes, que o tempo de deteno no filtro
seja a metade do recomendado pela NBR 13.969/1997, ainda assim a DBO menor
do que 60 mg/l.

Portanto, o uso do filtro anaerbio, alm de permitir um sistema de tratamento


totalmente anaerbio, com custos baixos tanto para implantao quanto a operao,
atende as exigncias estabelecidas pelos rgos ambientais quanto aos efluentes.

O efluente de um filtro anaerbio tem baixa concentrao de matria orgnica e


aspecto clarificado, mas rico em sais minerais, possibilitando o seu uso (reuso) em
hidroponia ou irrigao. Alm disso, as concentraes de slidos suspensos so
baixas, isto facilita a desinfeco por processos fsicos ou qumicos.

Segundo NETO (2005), pesquisas recentes indicaram que aplicando uma dose de
cloro da ordem de 10 mg/l em efluentes de filtros anaerbios, com tempo de contato
superior a 25 minutos, pode propiciar alta eficincia na remoo de coliformes fecais
e ovos de vermes.

Obviamente, incomparvel, a qualidade do efluente final, de um filtro anaerbio do


efluente final de um reator aerbio, porm sistemas totalmente anaerbios removem
mais de 80% da matria orgnica, e em muitos casos resolvem os problemas
causados pelos esgotos.

No Brasil, o filtro anaerbio vem sendo utilizado para tratamento de esgotos desde a
dcada de 1950, mas a popularidade somente ocorreu em 1982, com a reviso da

34

Norma NBR 7229, que recomenda como tratamento complementar dos efluentes
finais o uso de filtro anaerbio.

Atualmente, a Norma NBR 13969/1997 (Tanques spticos - Unidades de tratamento


complementar e disposio final dos efluentes lquidos - Projeto, construo e
operao), tem como objetivo fornecer alternativas para o ps-tratamento do
efluente, e incentiva o emprego do filtro anaerbio para o tratamento do efluente.

Para tratamento de esgotos sanitrios em regies de clima quente, o uso de


sistemas totalmente anaerbios, com-postos com filtro anaerbio antecedido de
decanto-digestor ou reator de manta de lodo, perfeitamente vivel, tanto do ponto
de vista tecnolgico como do econmico, e pode propiciar efluentes com
concentraes mdias de DBO abaixo de 60 mg/L e de slidos suspensos abaixo de
20 mg/L, que facilita a desinfeco, com timo aspecto visual e sem problemas de
maus odores. Portanto, estaes de tratamento de esgotos totalmente anaerbias
seguida de filtro anaerbio assegurando eficincia satisfatria na remoo de
matria orgnica e slidos suspensos, pode ser a soluo vivel para grande parte
dos problemas causados por esgotos sanitrios no Brasil, pelo menos como um
passo importante na busca da preservao do meio e da proteo da sade pblica.

5.1.2 Lagoas de Estabilizao

O emprego do sistema de tratamento de esgotos domsticos por lagoas de


estabilizao (Ilustrao 5.14) favorvel para as condies brasileiras, devido ao
baixo custo de implantao e operao, clima e disponibilidade de rea para o uso
de lagoas.

As lagoas de estabilizao consistem num simples processo natural de tratar os


esgotos domsticos diminuindo a carga orgnica. Por isso, o comportamento da
DBO fundamental para dimensionar e controlar a lagoa de estabilizao.

35

Esses processos naturais, sob condies parcialmente controladas, so os


responsveis pela transformao de compostos orgnicos putrescveis em
compostos minerais ou orgnicos mais estveis.

A decomposio da matria orgnica numa lagoa de estabilizao ocorre


principalmente pela atuao das bactrias, que utilizam a prpria matria orgnica
para reproduzir-se rapidamente. As lagoas de estabilizao podem ser classificadas
como:

Lagoas Anaerbias: consiste em diminuir a quantidade de oxignio para estabilizar a


matria orgnica em condies anaerbias, ou seja, os agentes so bactrias que
sobrevivem na ausncia de oxignio, no necessitam dele para viver e reproduzirse. A profundidade da lagoa anaerbia por volta de 3 m a 5 m, onde ocorre o
processo de fermentao anaerbia na camada abaixo da superfcie. So
apropriadas para receber altas cargas orgnicas, funcionando como um digestor
anaerbio aberto, sem agitao, sem oxignio e sem atividade fotossinttica,
portanto, a rea superficial no tem muita importncia como nas lagoas facultativas.
Por este motivo a determinao da DBO para as lagoas anaerbias referida em
termos de carga por volume (kg DBO/m). Segundo CETESB (1990) a eficincia das
lagoas anaerbias em remover a DBO da ordem de 50% a 70%.

Lagoas Aerbias: consiste em equilibrar em todo o meio a quantidade de oxignio


com a fotossntese, garantindo assim condies aerbias, tendo como objetivo
principal aumentar a quantidade de algas. Por esta razo, as lagoas so rasas para
permitir que haja a penetrao da luz em todo o volume. Quando misturadas
mecanicamente para expor ainda mais as algas luz solar, a profundidade fica em
torno de 0,30 m e 0,50 m. Esta agitao evita a formao de uma camada de lodo
no fundo da lagoa.

Lagoas Facultativas: consistem em estabilizar a matria orgnica por um processo


simultneo de fermentao anaerbia, oxidao aerbia e atividade fotossinttica. A
penetrao de luz na superfcie gera a fotossntese realizada pelas algas,
conseqentemente, liberando oxignio no meio, favorecendo o processo aerbio.
Com isso, as bactrias aerbias decompem a matria orgnica solvel e finamente

36

particulada que ser depositada ao fundo da lagoa. Esta camada sedimentada ser
estabilizada pelas bactrias anaerbias. O acmulo de lodo muito lento,
necessitando a remoo peridica aproximada de 20 anos. A implantao das
lagoas facultativas necessita de grande rea superficial (devido a exposio ao sol),
e a profundidade fica em torno de 1,50 m a 3,00 m. Segundo CETESB (1990), a
eficincia das lagoas facultativas est em remover a DBO e o SS entre 80% a 90% e
os coliformes fecais superior a 99%.

Lagoas Aeradas: so semelhantes as lagoas facultativas, porm, dependem da


introduo artificial do oxignio necessrio para que as bactrias aerbias
decompem a matria orgnica solvel e finamente particulada. O lodo deve ser
retirado em poucos anos. A profundidade admitida de no mximo 3,00 m.

Lagoas de Maturao: so aplicadas para o polimento do efluente tratado


biologicamente pelas lagoas ou outro processo de tratamento. Atravs da reduo
das bactrias, slidos em suspenso e nutrientes, como tambm de uma reduo
adicional da DBO, produz um efluente de alta qualidade. A profundidade das lagoas
de maturao so rasas, a camada dgua de 0,8 m a 1,5 m, garantindo a boa
penetrao dos raios ultra-violetas e elevada concentrao de oxignio dissolvido.

Ilustrao 5.14 Estao de tratamento de esgotos sanitrios por lagoas de estabilizao.


(Adaptao sem escala, GIANSANTE, 2004)

37

5.1.3 Lodos Ativados

um processo biolgico onde o esgoto afluente, na presena de oxignio dissolvido,


agitao mecnica e pelo crescimento e atuao de microorganismos especficos,
forma flocos denominados lodo ativado ou lodo biolgico. O sistema constitudo de
um tanque de aerao e um decantador secundrio.
No tanque de aerao a matria orgnica solvel estabilizada, conseqentemente,
forma-se flocos biolgicos dos quais sero sedimentados no decantador secundrio.
Os slidos sedimentados so recirculados para que seja mantida no tanque de
aerao a alta concentrao de biomassa, garantindo a eficincia na remoo da
carga orgnica. Quanto aos slidos que no recircularam sero removidos do
processo, onde podem retornar ao tanque (a fim de manter a concentrao de
microorganismos) ou so retirados e tratados. (Ilustrao 5.15)

As vantagens do processo de lodos ativados esto na ocupao de pouca rea para


implantao, maior eficincia no tratamento e maior flexibilidade de operao. As
desvantagens so: custo operacional elevado (utilizao de aeradores, bombas e
energia), controle laboratorial dirio e operao mais delicada.

Ilustrao 5.15 ETE por lodos ativados convencional. (GIANSANTE, 2004)

38

5.2 Aspectos Legais

A implantao de um sistema de tratamento de esgotos sanitrios deve cumprir uma


srie de exigncias, impostas pelos rgos competentes, tanto de carter estrutural
quanto de carter ambiental. Essas exigncias esto descritas em Normas tcnicas
e legislaes, onde todas tm um nico objetivo preservar a sade pblica e
ambiental, a higiene, o conforto e a segurana dos habitantes de reas servidas
pelos sistemas de tratamento de esgoto local.

No Estado de So Paulo, a Secretaria do Meio Ambiente, juntamente com o


Departamento de Avaliao de Impacto Ambiental DAIA, exigem que para
implantar um sistema de esgotos sanitrios necessrio obter a Licena Ambiental
Prvia.

Para a obteno da Licena Ambiental Prvia para a implantao de um sistema de


esgotos obrigatrio a realizao de um Relatrio Ambiental Preliminar RAP. O
RAP um estudo tcnico capaz de analisar ambientalmente, quais so os potenciais
de degradao ao meio ambiente, atravs da implantao deste empreendimento.

Para a elaborao do RAP, h um roteiro (Anexo A), apresentando o contedo


mnimo e obrigatrio a ser contemplado no relatrio.

Essencialmente, as normas tcnicas NBR 7229/93, NBR 9648/86, NBR 12209/92 e


NBR 13969/97 devero ser consultadas e atendidas para a concepo, implantao
e operao do sistema de tratamento de esgotos sanitrios.

A Norma NBR 7229/93, conforme citado anteriormente, alm de fornecer diretrizes


para o dimensionamento da fossa sptica em funo da quantidade de pessoas
beneficiadas, fornece as condies especficas quanto a implantao deste sistema,
as caractersticas dos materiais que devem ser empregados, procedimentos
construtivos, como executar a inspeo quanto a estanqueidade dos tanques, como
realizar a manuteno, as caractersticas do acesso limpeza dos tanques, a
disposio do lodo e escuma e como deve ser feita a identificao do tanque.

39

A Norma NBR 9648/1986 Estudo de concepo de sistemas de esgoto sanitrio,


apresenta as condies exigveis para o desenvolvimento do estudo. Dentre as
exigncias est relacionada ao levantamento das caractersticas fsicas da regio
em estudo, como por exemplo, os corpos receptores existente e provveis na regio,
reafirmando a necessidade do tratamento de efluente antes da disposio final.

A Norma NBR 12209/1992 Projeto de estaes de tratamento de esgoto sanitrio,


divide o tratamento do esgoto sanitrio em duas partes: lquida e slida (lodo). No
tratamento da parte lquida as fases so gradeamento, desarenao, decantao
primria, filtrao biolgica e lodos ativados. No tratamento da parte slida as fases
so estao elevatria de lodo, adensamento por gravidade, adensamento por
flotao ou centrifugao, digesto aerbia, digesto anaerbia e desidratao do
lodo. Para cada uma dessas fases so apresentados os critrios a serem atendidos
para a elaborao do projeto de uma ETE.

A Norma NBR 13969/97, conforme citado anteriormente, apresenta algumas das


alternativas para completar o tratamento do efluente das fossas spticas. A fim de
facilitar a escolha adequada do processo a ser adotado, a (Tabela 5.1) indica de
forma genrica a faixa de remoo de poluentes de cada alternativa apresentada na
Norma, e na (Tabela 5.2) as respectivas caractersticas principais.

40

Tabela 5.1 Faixas provveis de remoo dos poluentes, conforme o tipo de tratamento,
consideradas em conjunto com o tanque sptico (em %) 1}, 2}, 3}
Processo

Filtro
anaerbio
submerso

Filtro
aerbio

Filtro de
areia

Vala de
filtrao

LAB

Lagoa com
plantas

DBO 5,20

40 a 75

60 a 95

50 a 85

50 a 80

70 a 95

70 a 90

DQO

40 a 70

50 a 80

40 a 75

40 a 75

60 a 90

70 a 85

SNF

60 a 90

80 a 95

70 a 95

70 a 95

80 a 95

70 a 95

70 ou mais

90 ou mais

100

100

90 a 100

100

Nitrognio
amoniacal

30 a 80

50 a 80

50 a 80

60 a 90

70 a 90

Nitrato

30 a 70

30 a 70

30 a 70

30 a 70

50 a 80

Fosfato

20 a 50

30 a 70

30 a 70

30 a 70

50 a 90

70 a 90

99 ou
mais

99,5 ou
mais

Caracterstica

Slidos
sedimentveis

Coliformes
fecais
1}

Para obteno de melhores resultados, deve haver combinaes complementares

2}

Os valores limites inferiores so referentes a temperatura abaixo de 15C; os valores limites superiores so
para temperaturas acima de 25C, sendo tambm influenciados pelas condies operacionais e grau de
manuteno.
3}

As taxas de remoo dos coliformes no devem ser consideradas como valores de aceitao, mas apenas de
referncia, uma vez que 0,5% residual de coliformes do esgoto representa centenas de milhares destes.

Fonte: Norma ABNT NBR 13969:1997

Tabela 5.2 Algumas caractersticas dos processos de tratamento (exclui tanque sptico)
Processo

Filtro
anaerbio
submerso

Filtro
aerbio

Filtro de
areia

Vala de
filtrao

LAB

Lagoa
com
plantas

rea necessria

Reduzida

Reduzida

Mdia

Mdia

Mdia

Mdia

Operao

Simples

Simples

Simples

Simples

Simples

Simples

Custo
operacional

Baixo

Alto

Mdio

Baixo

Alto

Baixo

Manuteno

Simples

Simples

Simples

Simples

Mediana
complexidade

Simples

Odor/cor no
efluente

Sim

No

No

No

No

No

Caracterstica

Fonte: Norma ABNT NBR 13969:1997

41

O ps-tratamento do efluente de um sistema de tratamento de esgoto preliminar visa


atender as exigncias previstas na Resoluo n 357, de 17 de maro de 2005, do
Conselho Nacional do Meio Ambiente CONAMA. Esta Resoluo dispe sobre a
classificao dos corpos de gua e diretrizes ambientais para o seu enquadramento,
bem como estabelece as condies e padres de lanamento de efluentes, e d
outras providncias. (Resoluo n 357, 2005).
Captulo IV das condies e padres de lanamento de efluentes Art. 24. Os
efluentes de qualquer fonte poluidora somente podero ser lanados, direta
ou indiretamente, nos corpos de gua, aps o devido tratamento e desde
que obedeam s condies, padres e exigncias dispostos nesta
Resoluo e em outras normas aplicveis.

Portanto, o efluente tratado dever ser submetido a anlise antes da disposio ao


corpo receptor, a fim de comprovar o cumprimento das obrigaes estabelecidas na
Resoluo CONAMA n 357/05.

Em relao ao atendimento das exigncias dos rgos competentes, ressalta-se, a


LEI N 10.257, DE 10 DE JULHO DE 2001, denominada Estatuto da Cidade,
estabelece normas de ordem pblica e interesse social que regulam o uso da
propriedade urbana em prol do bem coletivo, da segurana e do bem-estar dos
cidados, bem como do equilbrio ambiental.

Esta Lei fornece atribuies que compete Unio promover, por iniciativa prpria e
em conjunto com os Estados, o Distrito Federal e os Municpios, programas de
construo de moradias e a melhoria das condies habitacionais e de saneamento
bsico. Contudo, o plano diretor, aprovado por lei municipal, o instrumento bsico
da poltica de desenvolvimento e expanso urbana, portanto tanto a lei N 10.257
como o plano diretor do municpio ao qual se pretende instalar uma estao de
tratamento devem ser consultados.

42

6 ETE RIVIERA DE SO LOURENO

O condomnio residencial Riviera de So Loureno localizado no litoral paulista


municpio de Bertioga.

A gesto administrativa do condomnio tem como propsito seguir as diretrizes do


desenvolvimento sustentvel, como por exemplo, o gerenciamento integrado de
todos os resduos gerados pelas atividades dos condminos, inclusive os esgotos
sanitrios.

Devido a preocupao em preservar o mar dos seus 4,5 km de praia, o condomnio


possui uma Estao de Tratamento de Esgotos ETE (Ilustrao 6.1) provido de um
sistema completo de coleta e tratamento dos esgotos, a fim de garantir a ausncia
absoluta de poluio no mar.

Ilustrao 6.1 Vista rea da Estao de Tratamento de Esgotos

Todo o esgoto da Riviera de So Loureno coletado junto aos apartamentos,


casas e estabelecimentos comerciais. Segundo a Riviera de So Loureno a rede de
esgoto atual de 47 km, atendendo mais de 5 mil imveis. O montante coletado
enviado para as doze Estaes Elevatrias de Esgotos (EEE) distribudas pelo

43

condomnio. A partir das EEEs, os esgotos coletados so enviados para um


emissrio principal, portador de vrias linhas de transporte com diferentes dimetros,
com a finalidade de viabilizar o transporte dos esgotos de acordo com a demanda
(Ilustrao 6.2). A partir do emissrio final os esgotos so enviados a ETE (Estao
de Tratamento de Esgotos) distante a 4 km da praia e localizada do outro lado da
rodovia Rio-Santos. Este transporte pode ser pelo sistema de bombas de recalque
na alta temporada e, por gravidade na baixa temporada.

Ilustrao 6.2 Tubulao de recalque em diferentes dimetros chegando a ETE

A capacidade de atendimento da ETE do condomnio Riviera de So Loureno de


aproximadamente 80 mil pessoas.

Os esgotos chegam estao de tratamento e passam por um vertedouro (calha


parshall) com a finalidade de reduzir a velocidade dos mesmos. (Ilustrao 6.3)

44

Ilustrao 6.3 Calha parshall na entrada da ETE

6.1 Fases do Tratamento dos Esgotos da Riviera de So Loureno

A ETE do condomnio Riviera de So Loureno constituda por dois sistemas


bsicos de tratamento: o TPA (Tratamento Primrio Avanado) e o tratamento
complementar composto por lagoas que depuram o esgoto atravs de processos
100% naturais.

As fases do processo de tratamento dos esgotos so denominadas como


gradeamento, caixas de areia, Tratamento Primrio Avanado TPA, pulmo
biolgico (antiga lagoa anaerbia), lagoas aeradas, lagoa de maturao, removedor
de algas e caixa de contato.

45

6.1.1 Gradeamento

Muitos materiais que no so previstos no tratamento de esgotos so encontrados


na ETE, tais como, absorventes femininos, preservativos, entre outros, ou seja, tudo
que for capaz de ultrapassar o tubo do vaso sanitrio alcana a ETE. Por este
motivo, na entrada da ETE h uma grade para reter esses materiais de maior
volume, que prejudicam o tratamento, j que os mesmos no so previstos no
processo. (Ilustrao 6.4)

Ilustrao 6.4 Grade antecedente ao TPA

6.1.2 Caixas de Areia

As caixas de areia tm como finalidade sedimentar as partculas de areia que


acompanham o esgoto. A geometria retangular dessas caixas com larguras estreitas
e comprimentos extensos garante a sedimentao das partculas no fundo das
caixas. A ETE portadora de duas caixas de areia (Ilustrao 6.5) idnticas

46

trabalhando em paralelo, onde ambas dispe de comportas (Ilustrao 6.6) para


executar a manuteno intercalada das caixas sem interromper o tratamento. A areia
sedimentada acumulada no fundo das caixas de areia retirada e disposta
adequadamente em aterro sanitrio.

Ilustrao 6.5 Caixas de areia

Ilustrao 6.6 Comportas das caixas de areia

47

A ligao entre as caixas de areia e os floculadores (fase seguinte do tratamento)


feita atravs de uma canaleta (Ilustrao 6.7). Esta canaleta funciona como
extravasor, onde sua funo limitar a vazo afluente aos floculadores, e por
extenso, ao TPA e s lagoas aeradas, de forma a estabelecer um regime constante
de carga ao sistema para evitar sobrecarga nas lagoas aeradas no pico de vazo e
o desperdcio de produtos qumicos. Esse extravasor descarrega o excedente no
pulmo biolgico.

Ilustrao 6.7 Canaleta de ligao entre as caixas de areia e os floculadores (extravasor)

6.1.3 Tratamento Primrio Avanado TPA

O Tratamento Primrio Avanado (TPA) foi implantado em dezembro de 1999.


Anteriormente o tratamento era denominado como lagoas australianas, onde havia
uma lagoa anaerbia. Porm, neste antigo tipo de tratamento, as bactrias no
entediam a variao da carga orgnica (baixa temporada elas se alimentavam pouco
e na alta temporada havia comida demais). Com a finalidade de equilibrar essa
variao, foi implantado o Tratamento Primrio Avanado (TPA).

48

O TPA responsvel pelo aceleramento dos processos de floculao e decantao


dos slidos suspensos, atravs da ao de um acelerador qumico, capaz de
diminuir cerca de 65% da carga orgnica do efluente e remover 90% dos slidos dos
esgotos. Alm disso, o TPA aumenta a eficincia e a capacidade do tratamento de
efluentes pela ETE, sem que seja necessria a ocupao de grandes reas para a
implantao de lagoas, proporcionando economia de recursos financeiros.

A fase do Tratamento Primrio Avanado (TPA) inicia-se pela aplicao, nos


esgotos, de um coagulante-floculante (polmero sem nenhuma toxicidade), num
processo parecido com um tratamento de piscina. Esse produto preparado e
dosado adequadamente por um preparador automtico (Ilustrao 6.8). Em seguida,
os esgotos passam por dois floculadores trabalhando em srie com velocidade de
agitao diferenciada. No primeiro misturador praticada a ao rpida, pois o
objetivo formar flocos. No segundo e ltimo misturador pratica-se a ao lenta,
porque a finalidade reduzir o tamanho dos flocos formados no misturador anterior.

Ilustrao 6.8 Preparador automtico de polmero

Nas ilustraes a seguir (Ilustrao 6.9, Ilustrao 6.10 e Ilustrao 6.11) so


apresentadas respectivamente a entrada dos esgotos, os tanques dos floculadores e

49

a sada dos esgotos. Tanto a entrada quanto a sada dos esgotos no processo de
floculao dispe de comportas para possibilitar a manuteno quando necessrio.

Ilustrao 6.9 Entrada de acesso aos floculadores

Ilustrao 6.10 Floculadores de ao rpida e lenta (ao fundo)

50

Ilustrao 6.11 Sada dos floculadores

Aps passar pelos floculadores os esgotos so encaminhados aos tanques de


sedimentao do TPA (Ilustrao 6.12). A capacidade volumtrica desses tanques
de concreto armado de 64 m cada um. Nesses tanques os flocos formados pela
ao do polmero so acumulados no fundo dos tanques, formando o lodo. Este lodo
acumulado raspado por esptulas e armazenado no pulmo biolgico.

Ilustrao 6.12 Tanques de sedimentao do TPA

51

Na superfcie dos esgotos contido nos tanques de sedimentao do TPA, acumulase material floculado, excedente ao processo de tratamento. Uma pequena comporta
circular (Ilustrao 6.13) permite o envio direto para o pulmo biolgico (Ilustrao
6.14).

Ilustrao 6.13 Comporta para a sada direta de material floculado para o pulmo biolgico

Ilustrao 6.14 Descarga do material floculado no pulmo biolgico

52

6.1.4 Pulmo Biolgico

O pulmo biolgico (anteriormente utilizado como lagoa anaerbia) foi implantado


juntamente com o TPA em dezembro de 1999. A transformao da lagoa anaerbia
em pulmo biolgico se fez necessria devido a demanda sazonal dos esgotos, fato
o qual prejudicava o tratamento dos mesmos.

A funo do pulmo biolgico (Ilustrao 6.15) armazenar carga orgnica durante


o longo perodo de baixa ocupao. Esta carga constituda pelo volume excedente
produzido pela estao de tratamento, tais como, o excesso de vazo, o lodo dos
tanques de decantao do TPA e o lodo resultante da remoo de algas. Este
montante estocado no pulmo biolgico e quando necessrio retorna ao ciclo do
processo de tratamento. Portanto, o pulmo biolgico uma reserva de biomassa
para ser adicionada no processo de tratamento complementar durante a baixa
ocupao.

Ilustrao 6.15 Pulmo Biolgico

A capacidade volumtrica do pulmo biolgico de 20.700 m.

53

6.1.5 Lagoas Aeradas

Ao trmino do Tratamento Primrio Avanado o esgoto denominado como


efluente. O efluente direcionado para as lagoas aeradas, iniciando assim o
tratamento complementar pela atividade das algas e das bactrias aerbias e
anaerbias.

Atravs da penetrao de raios ultravioletas na superfcie do efluente gera a


fotossntese realizada pela ao das algas, sendo assim, libera oxignio no meio,
favorecendo o processo aerbio.

A taxa de oxignio dissolvido presente nessas lagoas est diretamente proporcional


eficincia da lagoa, ou seja, atravs da ao dos ventos e da fotossntese
desenvolvida pelas algas, a digesto biolgica pelas bactrias acelerada. Com
isso, um equipamento (Ilustrao 6.16) alimentado por energia solar captada por
placas (Ilustrao 6.17), movimenta o efluente disposto nessas lagoas, aumentando
a taxa de oxignio.

A penetrao adequada de luz fundamental para garantir o bom funcionamento do


sistema. Para isso, a profundidade da lagoa de maturao rasa, na ETE do
Condomnio Riviera de So Loureno a profundidade das lagoas aeradas esto em
cerca de 1,60 m.

A ETE do condomnio Riviera de So Loureno provida de duas lagoas aeradas


trabalhando em paralelo.

O lodo sedimentado e acumulado, ao fundo das lagoas aeradas, posteriormente,


enviado ao pulmo biolgico.

A capacidade volumtrica de cada lagoa aerada de 20.421 m.

54

Ilustrao 6.16 Lagoa aerada Misturador

Ilustrao 6.17 Lagoa aerada Placas de captao de energia solar

55

6.1.6 Lagoa de Maturao

A lagoa de maturao recebe o efluente tratado nas lagoas aeradas, objetivando


polir o efluente, ou seja, melhorar a sua qualidade.

O processo consiste em reduzir a quantidade de bactrias, slidos suspensos e


nutrientes, produzindo um efluente de melhor qualidade.

O principal agente no polimento do efluente so os raios ultravioletas, com o intuito


de elevar a concentrao de oxignio dissolvido. Para garantir a penetrao
adequada dos raios ultravioletas, a profundidade da lagoa de maturao deve ser
rasa. Na ETE do Condomnio Riviera de So Loureno a camada dgua da lagoa
de maturao de 1,10 m.

A sada do efluente da lagoa de maturao controlada por uma comporta


(Ilustrao 6.18). Este controle se faz necessrio devido ao teor de oxignio
dissolvido presente no efluente.

A capacidade volumtrica da lagoa de maturao de 20.421 m.

Ilustrao 6.18 Lagoa de Maturao (sada do efluente para a remoo de algas)

56

6.1.7 Remoo de Algas

Os tanques de remoo de algas recebem o efluente polido nas lagoas de


maturao, adicionando no mesmo cal e polmero. Este polmero o mesmo
utilizado no TPA, porm a dosagem diferente. Em seguida, o efluente polido passa
por misturadores e decantadores de alta taxa.

Nesta etapa as algas so removidas do efluente polido e acumuladas. Em seguida,


ocorre a suco das algas e conseqentemente as mesmas so transportadas para
o pulmo biolgico. Esta etapa garante a remoo de grande parte das algas
(Ilustrao 6.19 e Ilustrao 6.20).

O sistema de remoo de algas conta com dois floculadores trabalhando em srie e


quatro sedimentadores trabalhando dois a dois em paralelo. Cada um desses
tanques tem a capacidade de 64 m.

Apesar de aparentemente limpo, o efluente ainda contm microorganismos


patognicos que so eliminados pelo processo de desinfeco.

Ilustrao 6.19 Remoo de algas

57

Ilustrao 6.20 Remoo de algas

6.1.8 Caixa de Contato

A caixa de contato recebe o efluente aps o sistema de remoo de algas, para o


mesmo passar pelo processo de desinfeco, ltima etapa do tratamento dos
esgotos (Ilustrao 6.21).

Ilustrao 6.21 Entrada da caixa de contato

58

A desinfeco consiste na adio de uma carga de cloro com o propsito de eliminar


eventuais

organismos

remanescentes

(microorganismos

patognicos)

ainda

existente no efluente. Na Ilustrao 6.22 apresentada a adio de cloro para o


processo de desinfeco.

Ilustrao 6.22 Adio de cloro para o processo de desinfeco

A caixa de contato composta por vrias caixas retangulares com larguras estreitas
e comprimentos extensos, em forma de chicanas, onde o fluxo do efluente acontece
em zigue zague. (Ilustrao 6.23 e Ilustrao 6.24)

Ilustrao 6.23 Caixa de contato

59

Ilustrao 6.24 Caixa de contato

Apesar da eficincia do processo de desinfeco estuda-se a possibilidade de


substituir o sistema de clorao por outro ambientalmente mais correto, com por
exemplo, os raios ultravioleta ou cido hiperasstico, componentes no-txicos.

Ilustrao 6.25 Grade na sada da caixa de contato

Uma grade colocada na sada da caixa de contato para reter folhas, galhos, ou
qualquer outro material de maior volume que possa estar acompanhando o efluente
tratado (Ilustrao 6.25).

60

Na sada do efluente com destino ao rio Itapanha h uma calha parshall para
reduzir a velocidade do efluente tratado e um sensor para medir a altura dgua para
o controle da quantidade de efluente tratado est partindo da ETE. (Ilustrao 6.26)

Ilustrao 6.26 Calha parshall e sensor

6.2 Mostradores da eficincia da ETE

A Estao de Tratamento de Esgotos do condomnio Riviera de So Loureno segue


o decreto n 8468 da Cetesb, onde so estabelecidos padres de emisso de
efluente no rio de acordo com a classificao das guas do mesmo, no caso em
estudo o rio Itapanha, cuja classificao das guas classe II.

O atendimento dessas exigncias mostrado atravs das anlises executadas pelo


Laboratrio de Controle Ambiental prprio do condomnio Riviera de So Loureno e
pelo Projeto Aqurius.

61

6.2.1 Laboratrio de Controle Ambiental

O condomnio Riviera de So Loureno dispe de um Laboratrio de Controle


Ambiental, capaz de atestar a qualidade dos efluentes despejados no Rio Itapanha.

O propsito do Laboratrio garantir que os rigorosos padres estabelecidos pela


legislao quanto ao monitoramento dos efluentes sejam atendidos.

Alm das anlises feitas pelo laboratrio prprio do condomnio Riviera de So


Loureno so realizadas anlises por outro laboratrio externo que atesta o laudo
das condies do efluente tratado pela ETE.

A coleta de amostras do efluente tratado na estao a serem submetidas s anlises


do Laboratrio de Controle Ambiental ocorre semanalmente.

6.2.2 Projeto Aqurius

O Projeto Aqurius consiste em um aqurio (Ilustrao 6.27) localizado no final da


estao de tratamento. Este aqurio preenchido na composio lquida na
proporo de quinze partes de gua bruta para uma parte de gua tratada pela ETE.

Segundo a Riviera de So Loureno, uma anlise das guas do rio Itapanha


executada na poca de estiagem, apresentou uma proporo de trinta partes de
gua bruta para uma parte de efluente. Com isso, a gua contida no aqurio
encontra-se duas vezes pior comparando com a anlise encontrada no rio Itapanha
na poca de seca.

No aqurio so cultivados peixes ornamentais (mais sensveis dos quais so


encontrados no rio) de diversos tamanhos e espcies. A sobrevivncia destes peixes
nesta gua mostra a eficincia do sistema de tratamento de esgotos da Riviera.

62

Anlises peridicas monitoram a qualidade da gua contida no aqurio, garantindo o


controle permanente do efluente final lanado no rio Itapanha.

Ilustrao 6.27 Aqurio do Projeto Aquarius

6.3 Equipe de Operao da ETE

A ETE do condomnio Riviera de So Loureno operada por uma equipe de 11


pessoas divididas em trs turnos, porque a estao de tratamento operada durante
24 horas por dia. Na Tabela 6.1 segue a quantidade de funcionrios e respectiva
formao e especialidade.

Tabela 6.1 Quantidade de funcionrios participantes da operao da ETE


Formao

Especialidade

Quantidade

Atividades

Tcnicos em Qumica

Tcnicos em Qumica

Meio ambiente

Auxiliares de Operao

Ajudante de saneamento

Manuteno da rea e
servios gerais.

Tcnico em meio ambiente

TOTAL

11

Supervisor tcnico

63

7 CONCLUSES

Atualmente, para qualquer empreendimento de parcelamento do solo e implantao


de ncleos habitacionais, pblicos ou privados, no Estado de So Paulo, deve ser
seguido o Decreto Estadual N 33.499, o qual estabeleceu o GRAPROHAB Grupo
de Anlise e Aprovao de Projetos Habitacionais do Estado de So Paulo. No
Manual GRAPROHAB diversas recomendaes e exigncias so apresentadas,
dentre elas o empreendedor deve expor qual a soluo pretendida para a coleta e o
tratamento dos esgotos sanitrios produzidos aps a ocupao do empreendimento.

Apesar da existncia deste Decreto nem todos os empreendimentos implantados


atendem as exigncias previstas no Manual GRAPROHAB. Loteamentos e
condomnios

provenientes

de

programas

pblicos

(tipo

CDHU),

adquirem

licenciamento mesmo no cumprindo as exigncias estabelecidas. A justificativa


utilizada para esta irregularidade normalmente se d por razes diversas como a
premncia social, urgncia e at o indevido uso eleitoral. Com isso, por exemplo,
apenas uma placa sinalizando que a rea demarcada est reservada para as futuras
instalaes de ETE, torna-se suficiente. Normalmente os sistemas de recuperao
de qualidade no saem do papel e com o passar do tempo o empreendimento vai
sendo totalmente ocupado, gerando esgotos e impossibilitando as adequaes.

A tecnologia existente j oferece alternativas para a implantao de sistemas de


recuperao de qualidade a baixos custos e de fcil implantao.

A ETE do Condomnio Riviera de So Loureno, exemplo abordado por este estudo,


no gerou nus algum ao setor pblico, no foi necessrio investimentos da
Prefeitura, do Governo do Estado ou do Governo Federal. A implantao da ETE foi
executada pela SOBLOCO (empresa incorporadora do empreendimento) e a
operao controlada pela Sociedade Amigos da Riviera.

O sistema de tratamento do Condomnio Riviera de So Loureno, segue o princpio


das lagoas de estabilizao, um dos mtodos mais simples e facilmente operado.

64

Apenas 11 funcionrios divididos em trs turnos so capazes de controlar a ETE


durante 24 horas por dia de funcionamento.

O custo operacional totalmente vivel, estima-se que o custo mdio mensal


destinado a compra de produtos qumicos (polmero, cal e cloro gs), fica em torno
de R$ 14.000,00 durante a baixa temporada (aproximadamente 7 mil habitantes) e
R$ 22.000,00 durante a alta temporada (aproximadamente 50 mil habitantes). Nesta
proporo, o custo mdio estimado por habitante, referente apenas aos produtos
qumicos de R$ 2,00.

A diferena entre os custos referente a aquisio de produtos qumicos, justifica-se


pela variao da populao entre as diferentes pocas de temporada. Na alta
temporada eleva-se a vazo dos esgotos a serem tratados e, conseqentemente, o
tratamento requer um aumento na aplicao de produto qumico (polmero) no
Tratamento Primrio Avanado (TPA).

A grande desvantagem deste tipo de tratamento de esgotos, lagoas de


estabilizao, est na formao da grande quantidade de algas. As algas em contato
com o cloro, no processo de desinfeco, podem liberar algumas toxinas,
contaminando o rio no qual o efluente ser lanado.

Conforme j mencionado, na ETE estudo, esta deficincia no tratamento na gerao


de algas est devidamente controlada. Na etapa de remoo das algas, grande
parte das algas removida pela ao dos produtos qumicos (polmero e cal).

Atravs da ao dos produtos qumicos, ao trmino da etapa de remoo das algas,


produz um volume excedente ao tratamento. Efetuando a suco das algas, em
seguida, elas so bombeadas com destino ao pulmo biolgico, componente da
prpria estao, viabilizando a disposio deste material excedente.

Portanto, a fase de remoo de algas potencializa a qualidade final do efluente


tratado, e apesar da produo de material excedente, a estao dispe de um
reservatrio destinado para armazen-lo, no acarretando nus adicional para a
disposio do mesmo.

65

Dentre as etapas que compem a ETE, vrias seguem o princpio do sistema de


decantao. A implantao desse sistema vivel, mas a manuteno dos
equipamentos requer custos elevados. Em contrapartida, o sistema de flotao a
implantao tem custo elevado e a manuteno vivel.

A ETE da Riviera de So Loureno bem operada, a sua eficincia est em torno


de 90% de reduo da carga orgnica. O processo de tratamento no exala mal
cheiro em nenhuma das etapas, portanto, o resultado do tratamento satisfatrio e
ambientalmente sustentvel.

Atravs do exemplo abordado nota-se que possvel recuperar a qualidade de gua


dentro da prpria comunidade geradora, mesmo sem o emprego de investimento o
pblico. Num sistema facilitado e vivel operacionalmente a gua servida pode ser
devolvida ao rio isenta de poluio.

66

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ABNT ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 7229: projeto,
construo e operao de sistemas de tanques spticos. Rio de Janeiro, 1993a.

_____. NBR 9648: estudo de concepo de sistemas de esgoto sanitrio. Rio de


Janeiro, 1986a.

_____. NBR 12209: projeto de estaes de tratamento de esgoto sanitrio. Rio de


Janeiro, 1992a.

_____. NBR 13969: tanques spticos: unidade de tratamento complementar e


disposio final dos efluentes lquidos: projeto, construo e operao. Rio de
Janeiro, 1997a.

VILA, RENATA OLIVEIRA DE. Avaliao do desempenho de sistemas tanque


sptico-filtro anaerbio com diferentes tipos de meio suporte. Tese (?)
Universidade Federal do Rio de Janeiro, COPPE. Rio de Janeiro, 2005.

BATALHA, Ben Hur Luttembarck. Fossa sptica. 2 ed. So Paulo: CETESB, 1989.
20 p. (Srie Manuais / Secretaria do Meio Ambiente, ISSN 0103-2623).

BRASIL. Lei n 10.257, de 10 de julho de 2001, denominada Estatuto da Cidade,


estabelece diretrizes gerais da poltica urbana e d outras providncias. Disponvel
em: <http://www.presidencia.gov.br/ccivil_03/LEIS/LEIS_2001/L10257.htm> Acesso
em: 09 mai 2006.

CESAN. Companhia Esprito Santense de Saneamento. Como funciona uma


Estao

de

Tratamento

de

Esgotos

(ETE)?

Disponvel

em:

<http://www.cesan.com.br/pesquisa_estudantil/tratamento_esgoto/ETE.php> Acesso
em: 03 abr 2006.

67

CETE Centro Experimental de Tratamento de Esgotos da UFRJ. Poli/UFRJ.


Disponvel

em:

<http://www.saneamento.poli.ufrj.br/main_cete_descricao.htm>

Acesso em: 03 abr 2006.

DESA Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental. Resumo de Publicaes.


Disponvel

em:

<http://www.desa.ufmg.br/espec/resumos.htam#lodos_ativadosb>

Acesso em: 03 abr 2006.

GASI, Tnia Mara Tavares. Opes para tratamento de esgotos de pequenas


comunidades. 2 ed. So Paulo: CETESB, 1988. 36 p. (Srie Manuais / Secretaria
do Meio Ambiente, ISSN 0103-2623).

GIANSANTE, Antonio Eduardo. Proposio Didtica sobre Estao de Tratamento


de Esgotos. Notas de Aula. So Paulo, 2004.

NETO, Ccero Onofre de Andrade. O uso do filtro anaerbio para tratamento de


esgoto

sanitrio.

Disponvel

em:

<http://www.meiofiltrante.com.br/impressao.asp?actionI=imprimir&idI=207>

Acesso

em: 09 mai 2006. Edio n 19 Ano IV maro/abril de 2005 Revista Meio Filtrante.

NETO, Nagib Anderaos. Concluso da otimizao da estao de tratamento de


esgoto

da

Riviera

de

So

Loureno.

Disponvel

em:

<http://www.rivieradesaolourenco.com/web/multimedia/Documents/Concluso%20da
%20Otimizao%20da%20Estao%20de%20Tratamento%20de%20Esgoto.pdf

>

Acesso em: 07 jun 2006.

PAPA, Jos Luiz. Princpios da Depurao Biolgica de Esgotos e guas


Residurias

Industriais.

Disponvel

em:

<http://www.tratamentodeagua.com.br/equipamentos/equipamentos2.php?cp=ind&id
=132> Acesso em: 03 abr 2006.

PEREIRA, Clovis Matheus. Avaliao do Potencial do Efluente de Lagoas de


Estabilizao para Utilizao na Piscicultura. Tese (Doutorado) Florianpolis, 2004.

68

RIVIERA

DE

SO

LOURENO.

Saneamento.

Disponvel

em:

<http://www.rivieradesaolourenco.com/web/site/Educacao.Saneamento.asp> Acesso
em: 03 abr 2006.

_____. Riviera trata esgoto de maneira ecologicamente correta. Disponvel em:


<http://www.rivieradesaolourenco.com/web/site/Sobre.VerNoticia.asp?keyword=Sobr
e.Noticias.20030410165824229&page=1> Acesso em: 06 jun 2006.

_____. Lodo resultante do tratamento de esgotos vira fertilizante natural e ser


empregado no paisagismo da Riviera. Jornal da Riviera. Ano 10 N 32
julho/2001. SOBLOCO. Editora: Beatriz Leinert. So Paulo: julho/2001.

_____. Investimentos da Sobloco modernizam tratamento de esgoto. Jornal da


Riviera. Ano 15 N 41 abril/2006. SOBLOCO. Editora: Beatriz Leinert. So
Paulo: abril/2006.

_____. Laboratrio de Controle Ambiental. Folheto Controle Ambiental.

_____. Saneamento. Folheto Saneamento.

SOBRINHO, Pedro Alm. Sistema de Esgotos Sanitrios. Cursos de Formao e


Especializao. Mdulo II. Plano Estadual de Recursos Hdricos. Taubat, 1993.

TSUTIYA, Milton Tomoyuki; SOBRINHO, Pedro Alem. Coleta e transporte de esgoto


sanitrio. 1 ed. So Paulo: Departamento de Engenharia Hidrulica e Sanitria da
Escola Politcnica da Universidade de So Paulo, 1999. 548p.

TUCCI, Carlos E. M; HESPANHOL, Ivanildo; CORDEIRO NETTO, Oscar de M.


Gesto da gua no Brasil. Braslia: UNESCO, 2001. 156p.

UEHARA, Michele Yukie. Operao e manuteno de lagoas anaerbias e


facultativas. So Paulo: CETESB, 1989. 91 p. (Srie Manuais / Secretaria do Meio
Ambiente, ISSN 0103-2623).

69

ANEXOS

ANEXO A ROTEIRO PARA ELABORAO DE


RELATRIO AMBIENTAL PRELIMINAR - RAP

SECRETARIA DE ESTADO DO MEIO AMBIENTE


DEPARTAMENTO DE AVALIAO DE IMPACTO AMBIENTAL - DAIA

ROTEIRO PARA ELABORAO DE


RELATRIO AMBIENTAL PRELIMINAR RAP

SISTEMA DE ESGOTOS SANITRIOS


Coletor Tronco, Interceptor, Estao Elevatria, Linha de Recalque, Estao
de Tratamento de Esgoto e Emissrio Final.

O Relatrio Ambiental Preliminar RAP um estudo tcnico elaborado por equipe


multidisciplinar que oferece elementos para a anlise da viabilidade ambiental de
empreendimentos ou atividades consideradas potencial ou efetivamente causadores
de degradao do meio ambiente. O objetivo de sua apresentao a obteno da
Licena Ambiental Prvia.

Este roteiro para Sistemas de Esgotos Sanitrios apresenta o contedo mnimo a ser
contemplado. Dependendo do porte do empreendimento, da rea de insero e da
capacidade de suporte do meio, os dados apresentados devero ser aprofundados,
e prestadas informaes complementares. Caso ocorram alteraes no projeto
submetido avaliao, as mesmas devero ser apresentadas, devidamente
protocolizadas em 03 (trs) vias, como adendo ao Relatrio entregue anteriormente.

Cabe ressaltar, tambm, que dependendo da especificidade do empreendimento


podero ser solicitadas, a qualquer tempo, informaes complementares.

Caso o RAP no seja suficiente para avaliar a viabilidade ambiental do objeto do


licenciamento, ser exigida a apresentao do Estudo de Impacto Ambiental

Relatrio de Impacto Ambiental - EIA e RIMA.

1 OBJETO DE LICENCIAMENTO

Indicar os componentes do sistema e a vazo a ser tratada, objeto de licenciamento.

2 JUSTIFICATIVA DO EMPREENDIMENTO

Justificar o empreendimento em funo do sistema existente e da demanda a ser


atendida demonstrando a insero do mesmo no planejamento do setor.

3 ALTERNATIVAS LOCACIONAIS E TECNOLGICAS

Avaliar a viabilidade tcnico-econmica de implantao e operao do sistema


proposto, indicando as alternativas tcnicas e locacionais estudadas, e justificar a
adotada.

Apresentar em planta as alternativas locacionais estudadas.

4 CARACTERIZAO DO EMPREENDIMENTO

Apresentar informaes que permitam avaliar e localizar o projeto proposto, devendo


ser contemplados os itens abaixo:

Localizar o empreendimento considerando o(s) municpio(s) atingido(s), os pontos


de captao d'gua e lanamento de efluentes, enquadrando os corpos d'gua
em sua respectiva classe de uso, bacia hidrogrfica, e a Unidade de
Gerenciamento de Recursos Hdricos correspondente e coordenadas geogrficas.
Estas informaes devero ser plotadas em carta topogrfica oficial, original ou
reproduo, mantendo as informaes da base em escala mnima 1:50.000.

Descrever o empreendimento proposto, objeto de licenciamento, com todos os


componentes, desde a rede coletora de esgotos, o coletor tronco, a estao
elevatria, a linha de recalque, o interceptor, a ETE e o emissrio final. Estas
informaes devero ser apresentadas em planta planialtimtrica em escala
compatvel.

Delimitar as bacias de esgotamento contidas na rea do projeto.

Estimar o nmero de habitantes a ser atendido com a implantao do sistema


proposto e a projeo populacional para o perodo de projeto previsto, distribuindo-a
pelas bacias de esgotamento.

Apresentar as vazes de esgotos sanitrios, industriais e de infiltrao por bacia de


esgotamento.

Caracterizar qualitativamente os efluentes a serem tratados na futura ETE,


apontando suas principais caractersticas fsicas, qumicas e bacteriolgicas.

No caso de recebimento de efluentes industriais, estes devero ser tratados


previamente de forma a atender a legislao vigente. Apontar a origem do
efluente, o tipo de tratamento prvio a que ser submetido e as caractersticas do
efluente industrial.

Informar, em relao a ETE, o processo de tratamento proposto, as vazes de


operao previstas (mxima, mdia e mnima), bem como a eficincia a ser
atingida para atendimento aos padres estabelecidos pelo Decreto Lei 8468/76,
alterado pelo Decreto Estadual 47.397/02 e Resoluo CONAMA 20/86,com
relao aos principais parmetros de qualidade.

Apresentar as caractersticas de todos os componentes do sistema proposto


(dimenses, plantas, Lay Out, etc.).

Apresentar as condies de operao, indicando, inclusive, volume, forma de


tratamento e destinao final dos resduos slidos gerados nas Estaes
Elevatrias EE e na Estao de Tratamento de Esgoto - ETE.

Descrever as obras apresentando: estimativa e volume de material de emprstimo


e para bota-fora, bem como, localizao das possveis reas a serem utilizadas e
respectiva regularidade ambiental; acessos provisrios e/ou definitivos, canteiros
de obras, entre outras. Estas informaes devero ser apresentadas em planta
planialtimtrica em escala compatvel.

Descrever a situao dominial das reas onde sero implantados os


componentes.

Estimar mo de obra necessria para sua implantao e operao.


Estimar o custo total do empreendimento.
Apresentar cronograma de implantao.
5 DIAGNSTICO AMBIENTAL PRELIMINAR DA REA DE INFLUNCIA

Definir e delimitar as reas de influncia a serem avaliadas (rea de Influncia


Indireta AII, rea de Influncia Direta AID e rea Diretamente Afetada ADA). A
partir da definio da abrangncia das reas, as informaes abordadas neste item,
devem propiciar o diagnstico dessas reas, refletindo as condies atuais dos
meios fsico, biolgico e scio-econmico. As informaes devem ser interrelacionadas, resultando em um diagnstico integrado que permita a avaliao dos
impactos resultantes da implantao e operao do empreendimento.

Para tanto, devero ser apresentadas as informaes abaixo relacionadas, devendo


as mesmas, quando couber, serem apresentadas em planta planialtimtrica em
escala compatvel, e tambm por meio de fotos datadas, com legendas explicativas
da rea do empreendimento e do seu entorno.

Demonstrar a compatibilidade do empreendimento com a legislao incidente:


Municipal, Estadual e Federal, em especial s reas de interesse ambiental,
mapeando as restries ocupao.

Caracterizar o corpo receptor escolhido, quanto (o):


- vazo media mensal (se disponvel baseada em series histricas);
- vazo critica Q 7,10 (mnimo de 7 dias com perodo de recorrncia de 10 anos);
- seu enquadramento, segundo o Decreto Estadual n 10.755/77 e a Resoluo
CONAMA 20/86;
- uso das guas a montante e a jusante do(s) ponto(s) de lanamento;
- atuais condies de qualidade de suas guas.

Informar sobre a disponibilidade de rea para a eventual ampliao da ETE.


Informar se o municpio possui sistema de esgotamento sanitrio, indicando:
- populao e rea servidas por rede coletora;
- sistema de tratamento existente (tipo de tratamento, capacidade, eficincia,
corpo receptor e suas caractersticas);
- local(is) de disposio dos esgotos gerados nas reas no atendidas por
sistema de tratamento, naquelas onde no existe rede coletora implantada.

Informar se o municpio possui sistema de abastecimento de gua, indicando:


- populao atendida;
- principais componentes do sistema (captao, aduo, tratamento, reservao
e distribuio);
- as reas abastecidas pelo sistema pblico.

Caracterizar uso e ocupao do solo atual, destacando, os entornos dos


componentes do sistema proposto.

tipo de zoneamento para uso e ocupao do solo previsto para as reas de


implantao dos componentes do sistema (residencial, industrial, comercial,
pblica e institucional).

Apresentar dados demogrficos contemplando populao total, rural e urbana, e


projees.

Apresentar a descrio geolgico-geotcnica da rea preconizada para a


implantao da ETE contemplando entre outros aspectos a(s) :
- Natureza e as camadas constituintes do subsolo, o nvel do lenol fretico, as
sondagens e ensaios do solo;
- Avaliao da capacidade de suporte do terreno tendo em vista a adequabilidade
em relao a alternativa tecnolgica preconizada;

Apresentar informaes meteorolgicas referentes a(s):


- Sries

histricas de temperaturas (mnimas, mdias e mximas anuais e

mnimas mensais), insolao, evaporao;


- Distribuio das mdias, mensal e anual, das precipitaes pluviomtricas na
regio, num perodo mnimo de 10 anos.
- Direo e velocidade dos ventos.

Caracterizar reas de vegetao nativa e/ou de interesse especfico para a fauna.


Descrever no caso de eventual(ais) desapropriao(es) da rea preconizada
para a implantao da ETE, a situao de cada processo desapropriatrio, bem
como, os possveis conflitos e as respectivas medidas minimizadoras.

Apresentar estudos ou levantamentos, elaborados por profissional habilitado, que


comprovem a existncia ou inexistncia de indcios, informaes ou evidncias de
stios

arqueolgicos,

na

regio

ou

rea

diretamente

afetada

pelo

empreendimento/atividade. Quando o estudo arqueolgico constatar indcios,


informaes ou evidncias da existncia de stio arqueolgico ou pr-histrico, na
protocolizao do RAP dever ser apresentado, junto com a documentao, o

Protocolo do IPHAN comprovando a entrega do Diagnstico Arqueolgico,


conforme a Resoluo SMA 34/03 - Artigo 1 nico.

6 IDENTIFICAO E AVALIAO DOS IMPACTOS AMBIENTAIS

Identificar e avaliar os principais impactos que podero ocorrer em funo das


diversas aes previstas para a implantao e operao do empreendimento:
interferncia com infra-estrutura, desapropriaes e relocao de populao,
conflitos de uso do solo e de gua, alterao no regime hdrico, remoo de
cobertura vegetal, eroso e assoreamento, incmodos populao (odores, rudos,
etc.), entre outros.

Dever ser avaliada a capacidade de autodepurao do corpo d'gua receptor dos


esgotos tratados, considerando condies crticas de vazo (Q 7, 10).
7 MEDIDAS MITIGADORAS

Apresentar as medidas mitigadoras, compensatrias e/ou de controle ambiental


considerando os impactos previstos no item anterior. Indicar os responsveis pela
implementao das mesmas e o respectivo cronograma de execuo.

8 EQUIPE TCNICA

Tcnicos que participaram da elaborao do RAP com os nmeros do registro


profissional, em seus respectivos conselhos de classe.

9 BIBLIOGRAFIA

Citar a bibliografia consultada

10 DOCUMENTAO
03 (trs) vias do Relatrio Ambiental Preliminar RAP.
01 cpia do RAP em meio digital (CD) Portaria CPRN 18/98.
Formulrio de Informaes Cadastrais fornecido pelo DAIA.
ART Anotao de Responsabilidade Tcnica referente elaborao do RAP.
Manifestao da Prefeitura Municipal, nos termos da Resoluo CONAMA
237/97, artigo 5.
Certido da Prefeitura Municipal relativa ao uso do solo, nos termos da Resoluo
CONAMA 237/97, artigo 10. No sero aceitas certides que no contenham
data de expedio, ou com prazo de validade vencido. Certides sem prazo de
validade sero consideradas vlidas at 180 dias aps a data da emisso.
Anuncia prvia do responsvel que receber os resduos slidos para a devida
disposio final.

Observaes:

Quando for necessria a apresentao de certides/documentos

referentes a

Diretrizes Urbansticas e a Infra-estrutura para implantao do empreendimento,


estas no sero aceitas sem data de validade.

Para apresentao da documentao cartogrfica, segue documento Orientao


para a produo de Material Cartogrfico para Avaliao de Impacto Ambiental
AIA.

Dispensa de pagamento do Preo de Anlise

Para obter a dispensa do

pagamento do preo de anlise, prevista no decreto

48.919 de 2 de setembro de 2004, ao solicitar a licena ambiental, o interessado


dever requerer a iseno do pagamento do preo de anlise, com
fornecido

pelo

DAIA,

apresentar

documentao

que

formulrio

comprove

seu

enquadramento em uma das situaes listadas no decreto em pauta, sempre


destacando nos documentos o trecho que demonstra este enquadramento:

1. rgo da administrao pblica direta:

cpia da lei ou decreto de sua criao


2. Autarquias:

cpia da lei ou decreto que a constituiu


3. Fundaes pblicas da Unio, dos Estados e dos Municpios:

cpia da lei ou do decreto de sua criao


4. Entidades sem fins lucrativos que tenham por finalidade a promoo da sade, da
educao, da promoo ou assistncia social ou da proteo ambiental, que sejam
reconhecidas como de utilidade pblica da Unio ou do Estado:

ttulo de utilidade pblica expedido pelo Estado ou pela Unio.


estatuto social que comprove a atividade desenvolvida (promoo da sade, da
educao, da promoo ou assistncia social ou da proteo ao meio ambiente
como um todo ou a um de seus componentes) .

5. Companhias habitacionais cujo controle acionrio pertena ao poder pblico:

cpia da lei ou decreto que a constituiu


comprovao de que o projeto ou plano habitacional seja de interesse social (que
atenda populao com renda at 10 (dez) salrios mnimos, conforme legislao
do Estado de So Paulo).

Você também pode gostar