19 JAN | 2014

KUMICO TSUMORI
21:00 SALA 2

Kumico Tsumori voz

Jorge Serra viola de fado
Armindo Fernandes guitarra portuguesa

Kumico Tsumori voz

Kumico Tsumori nasceu em 1980, em Osaka (Japo), e
fadista. Comeou a cantar fado em Dezembro de 2003,
depois de um percurso como actriz de teatro. No Ja
po, deu espectculos em restaurantes portugueses, ca
fs, bares e em festas, cantando sempre em portugus.
Em Junho de 2005 passou um ms em Lisboa, durante
o qual aprendeu muito com o grande guitarrista Ant
nio Parreira, com quem deu espectculos no Velho Pteo
de SantAna, local onde voltaria a actual em Janeiro de
2006. Em Maro de 2007, lanou no Japo o seu primeiro
CD, totalmente composto por fados, intitulado Flor. Em
Outubro de 2008, Kumico regressou a Lisboa para aper
feioar a lngua portuguesa na Faculdade de Letras da
Universidade de Lisboa, onde ficou at Maio de 2009. En
tretanto, continua a cantar no Velho Pteo de SantAna.
Teve a oportunidade de cantar em Lisboa, em Aveiro, no
Porto e noutras cidades. Mereceu tambm referncias
na imprensa: RTP (30 minutos), SIC (Etnias), TVI (Voc na
TV), revista Viso, jornais Pblico e Expresso, Rdio Re
MECENAS PROGRAMAS DE SALA

nascena e outras. Em Julho de 2009, lanou no Japo o

seu segundo CD, totalmente composto por fados, acom
panhada pelo Mestre Antnio Parreira (guitarra) e por Ri
cardo Parreira (guitarra), intitulado Cheira a Lisboa. Em
Outubro de 2013, lanou no Japo o seu terceiro CD Via
gem de Andorinha. Presentemente, faz espectculos de
fado que cheiram a Lisboa e com alma do Japo.
Abertura Oficial Ano do Oriente
oriente 2014

Na Fila I n 5 foi colocada uma obra de Joo Ferro Martins (Mike, 2014)
que integra a exposio do Prmio Novos Artistas da Fundao EDP.
Nos espaos da Casa da Msica, e no mbito da colaborao com a
Fundao EDP, mostramse outras duas obras: do mesmo artista,
Composio Conjugal Codae, de Joo Mouro, Ricas Vidas. Os restantes
artistas e obras esto patentes a pblico na Galeria da Fundao EDP
(de 3 a dom., das 13h s 18h at 23 de Maro).

MECENAS CASA DA MSICA

APOIO INSTITUCIONAL

MECENAS PRINCIPAL
CASA DA MSICA

Jorge Serra viola de fado

Armindo Fernandes guitarra portuguesa

Jorge Serra nasceu em Espinho, em 1953, e aos treze anos

ouve pela primeira vez uma guitarra e uma viola, ao vivo,
o que desde logo o levou a desenvolver uma atraco mui
to especial pelo fado. Iniciou com o Sr.Antnio Campos
as suas primeiras aulas de viola. Assume o fado como ac
tividade paralela, conjugada com a sua actividade profis
sional, e forma ento o Grupo de Guitarras de Espinho.
Surgem digresses pelo pas e estrangeiro e convites para
alguns programas de televiso. Desde h alguns anos, faz
do fado a sua actividade profissional.
Teve o privilgio de privar e tocar com grandes nomes
como Fernando Maurcio, Fernanda Baptista, Ada de
Castro, entre outros. Fez vrios programas de televiso,
entre os quais Sol de Vero (1982) com Fernando Pessa;
AFilha da Cornlia com Fialho Gouveia; Parabns (1996)
com Herman Jos. Em 1997 convidado pela Rdio Fes
tival para uma digresso pelo Brasil acompanhando o
saudoso guitarrista Samuel Paixo. A convite de Mrio
Henriques, participa em 1999 na pea Point 99, no Tea
tro Nacional, e em 2001 na Porto 2001 Capital da Cul
tura. J percorreu todas as cadeias de televiso do pas e
passou tambm pela TV Globo e Bandeirantes do Brasil.
Actuou em inmeros palcos no nosso pas, destacan
do-se a FIL, CCB, Casa da Msica e Teatro Nacional, e
para as comunidades portuguesas em Espanha, Frana,
Alemanha, Blgica, Brasil, EUA, ustria, Espanha, Tur
quia, Sua, Moambique e Sucia.

Natural de Vagos, comeou a vida profissional como gui

tarrista com 18 anos. Viveu parte da sua vida em Lisboa
onde acompanhou, entre muitos, Cidlia Moreira, Car
los do Carmo, Frei Hermano da Cmara, Caman, Her
mnia Silva, Antnio Mouro, Tristo da Silva, Amlia Ro
drigues, e fez parte do conjunto de guitarras de Antnio
Chainho. Tocou em inmeros pases dos 5 continentes,
destacandose vrias cidades nos Estados Unidos, Cana
d, China, Austrlia, frica do Sul e ndia.
Gravou um LP com Pedro Nbrega intitulado Ocanto
das minhas mos, trabalho apadrinhado pela conhecida
escritora e autora radiofnica Odette de SaintMaurice.
No ano de 2014 cumpre 50 anos de carreira e nesse
contexto est a gravar um disco de guitarradas intitulado
Armindo Fernandes e amigos, acompanhado por Miguel
Gonalves e contando com alguns convidados, em parti
cular com a participao de Andr Teixeira na autoria de
uma das guitarradas.
Tem o seu nome no Livro de Honra do Museu do Fado.

PATROCINADOR
ANO ORIENTE

APOIO ANO ORIENTE

A CASA DA MSICA MEMBRO DE