Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
percibidos.
Y,
al
igual
que
los
etnocientficos,
los
bsicos que combinan y recombina entre si para dar lugar a los fenmenos
culturales.
Estas
infraestructuras
inconscientes
pueden
ser
consideradas
como
tanto
con
el
fenmeno
analizado
como
con
las
2]
Conviene recordar que Enculturacin es el mismo fenmeno que en Sociologa se llama Socializacin
Reynoso, citado, Pg. 24. El enfoque Emic o interna implica recoger fielmente las explicaciones tal
como las entregan los miembros de la cultura en estudio. Por contraposicin el enfoque etic o externa se
refiere a los fenmenos tal como los explica el cientista social. (Proviene de la lingstica y los conceptos
de fonema y fontica)
3]
de
los
individuos
son
mediatizadas
por
sus
propias
describir
procesos
de
interaccin
simblica
para
comprender
el
comportamiento humano.
En general la antropologa cognitiva o como quiera llamrsela ha sido ya
aplastada por el posmodernismo como dice Carlos Reynoso, pero sin embargo,
no deja de ser una herramienta de utilidad para conceptuar algunos trabajos.
Hay que agregar que algunos autores traducen trama de sentidos en vez de tramas de significacin , lo
que es mejor ya que permite dar acento hermenutico o fenomenolgico a la definicin
Pero los significados solo pueden ser almacenados en smbolos: una cruz,
o una serpiente con plumas. Tales smbolos religiosos, bien dramatizados
en rituales o mencionados en mitos, son sentidos por aquellos para quienes
son resonantes, como una forma de resumen de lo que es conocido
respecto a la manera de que el mundo es, la calidad de la vida emocional
que propugna y la manera como uno debe comportarse mientras se esta en
l. De esta manera los simbolos sagrados relacionan una ontologa y una
cosmologa a una esttica y una moral (Ibidem.)
Este orden de los significados es el orden que cada pueblo o grupo humano le
da a sus significantes. Finalmente y del mismo modo, cada grupo humano
tiene un significado para cada cosa del hacer y del quehacer (la semntica
semitica), de manera que esos significados tienen slo las connotaciones que
ese grupo humano particular les da, pudiendo ser parecidos a los de otro
grupo, pero nunca todos los significados iguales en su completa totalidad. De
manera que finalmente la cultura de cada grupo humano es como su huella
digital cultural, no existen dos grupos humanos con la misma cultura.
Un ejemplo claro de lo planteado por Geertz es el significado de los colores en
los ritos de las distintas partes del mundo, el color tiene su historia ya hace
siglos.
DE LOS COLORES.
Desde ya pocas lejanas en la prehistoria los hombres asociaban los
pigmentos rojos a ritos funerarios. Desde el momento en que empezaron a
establecer la base de un arte, incluso cuando este era nicamente utilitario y no
se extenda a una preocupacin exclusiva de esttica, este arte ech mano del
color. Las figuras de animales que adornan las praderas de las grutas de
Altamira, de Font-de-Gaume, de Lascaux, echan mano ya de una paleta en
que el amarrillo y el rojo de los ocres, el bistre y el negro de los xidos de
manganeso, les aseguran a los hombres del paleoltico el poder de componer
un simbolismo en que el color se aade a la imagen e incluso probablemente
se funde con ella. Estas imgenes, en efecto,
naturales que preocuparon vivamente a los sabios, los artistas y los poetas de
todos los tiempos.
Los antiguos admitieron en primer lugar, que los fenmenos de coloracin
resultaban de una debilitacin de la luz blanca. Aristteles supona que todo
color era una mezcla de blanco y de negro, y que lo oscuro provena de la
reflexin de la luz por los cuerpos puestos. Esta hiptesis permanecer viva,
incluso despus de newton.
Si nos ponemos a hablar de las civilizaciones antiguas, podemos decir que el
hombre sintiendo ms o menos confusamente el poder del mensaje de los
colores, asoci estos a conceptos, a sentimientos, a signos y allegado hasta
crear a veces un verdadero lenguaje de los colores que incluso conocen, de
otra manera, algunos animales.
Ya en pocas prehistricas, el rojo, enlazado al mito del fuego y de la vida, era
utilizado en los ritos funerarios. En las poblaciones primitivas de diversos
lugares, se encuentra todava la asociacin, llegada del fondo de las edades,
de colores con los puntos de horizonte. Los caldeos les daban a sus zigurats
colores diferentes para cada piso y en relacin con un simbolismo estrecho. En
el antiguo Egipto, el simbolismo de los colores estaba muy evolucionado. El
rojo era el fuego y el amor, pero si se trataba de fuego subterrneo impuro de
Tifn, es un pardo donde el rojo se mezcla de negro. El verde estaba asociado
a la esperanza y al primer grado de la regeneracin espiritual; el azul, el aire y
a la sabidura; un zafiro le sirve de atributo al gran sacerdote.
Todo esto se encuentra de nuevo y se amplifica en la antigua Grecia y en
Roma. Zeus-Jpiter; Dionisos- Baco lleva el rojo y tiene como emblema el vino
del mismo color, imgenes de la sangre y de la embriaguez que excita la
combustin vital. El verde est consagrado a Venus y a la esperanza. Pero la
marca de los colores pasa tambin al dominio pblico. Los emperadores se
reservan el uso del prpura, smbolo de su poder, y castigan con la muerte a
aqullos que no respetan esta prerrogativa.
El rojo, significa fuego y sangre, amor divino; se lleva en las fiestas del
Espritu Santo, que enciende la llama del amor divino, y en las fiestas de
los mrtires, en la pasin y en Pentecosts.
EN EL MUNDO ANDINO.
Los colores en nuestro mundo andino tambin tienen su significado en los ritos
y su relacin con los principios masculino y femenino, por ejemplo:
BLANCO.
Llamado tambin Hankko en aymara y Yurak en quechua, para ellos se trata
de un smbolo de fertilidad, de fecundidad y de abundancia de productos de la
tierra. Es de carcter femenino y naturalmente asociado a la tierra, al agua y
en cierto modo al trueno.
Entre los quechuas de la regin de charazani, se usan durante ciertas danzas
de carcter ceremonial en honor a la divinidad del trueno banderas blancas.
Adems durante las siembras y las cosechas, aymaras y quechuas tienen por
costumbre plantar en el centro de sus chacras mstiles con una bandera
blanca, estos quedan all todo el tiempo que dura el trabajo, siendo objeto de
diversas ofrendas que son depositadas al pie de los mstiles: libaciones de
alcohol, hojas de coca y a veces lanas de colores. Durante las cosechas son
colocadas para agradecer a la pachamama por sus beneficios. Durante las
siembras es para pedirle que las plantas broten abundantemente y en buenas
condiciones.
J.E. Monast describe los ritos que se desarrollan durante el carnaval entre los
aymaras bolivianos y dice que la Challa es el rito que consiste en beber en
honor a la pachamama, dedicndole abundantes libaciones para que la
cosecha sea buena, mejor, excelente. Como seal del cumplimiento del rito,
10
pequeas banderas blancas flamean al viento aqu y all, sobre las casas y en
los campos.
Encontramos en el antiguo vocabulario de L. Bertonio una indicacin muy
interesante con respecto al blanco hankko blanco hankko yapu tierra
frtil(16-p. 118) todava en nuestros das yapu significa campo (34 p.350). Es
as que en los tiempos antiguos ese termino hankko tenia dos significados
blanco de una parte y fertilde otra; lo que evidentemente es muy significativo
de un determinado simbolismo para este color, aun cuando, en nuestros das,
el segundo significado parece haber sido olvidado totalmente.
En relacin al blanco hay un metal precioso, la plata o Kkolkke en aymara y en
quechua, la cual igualmente esta asociada con la diosa de la tierra, el agua y a
veces el trueno, este metal tambin es considerado de carcter femenino,
tendremos la ocasin de ver que todo lo que esta plateado principalmente es
dirigido a la pachamama.
AMARILLO.
Khellu en aymara y quechua, es asociado con los espritus de los antepasados
y considerado como un principio activo masculino, por eso se dirigen
determinadas ofrendas de este color, en especial lanas, a ellos en particular.
En relacin con este color tenemos el oro que igualmente es considerado como
el metal de estos mismos espritus.
ROJO.
Tiene un valor simblico de sacrificio, implicando la idea de sacrificio sangriento
por asociacin con el color de la sangre. Esta relacionado tanto con los
espritus de los antepasados como la diosa tierra y constituye una ofrenda
particularmente apropiada de algn otro modo ligada con el principio de la vida.
Con respecto a los quechuas bolivianos de los alrededores de Cochabamba, R.
Karsten
escribe:
las
telas
rojas
son
consideradas
como
ofrendas
11
VERDE.
Choja en aymara y Khomer en quechua, tal como se debe es el smbolo de la
fertilidad. Color femenino est en relacin con la pachamama como tambin
con el trueno que provoca la lluvia.
Las lanas verdes en particular sirven siempre de ofrendas a la pachamama,
normalmente en las fiestas que han trado a la fertilidad del suelo y a la lluvia,
los responsables indgenas de las comunidades deben llevar ponchos verdes.
En cierto modo, es el color litrgico que concierne la lluvia y la fertilidad.
CAF
Chchaara en aymara, okkaysaska en quechua, tiene un simbolismo malfico y
est, en cierto modo asimilado a los excrementos. Es asociado con diversos
espritus masculinos. En particular, las lanas cafs son siempre indicativos de
propsitos malvolos.
VIOLETA.
Chchimaka en aymara y kulli en quechua, nos preguntamos hasta que punto su
simbolismo no estara prestado de los espaoles. De hecho se lo considera
como significativo de grandes sufrimientos cuando, por ejemplo lanas violetas
son usadas contra una persona en un acto de magia negra o de brujera.
NEGRO.
Chchiara en aymara y yana en quechua, es especialmente nefasto y simboliza
muy a menudo la muerte. Evidentemente esta asociado con los espritus
masculinos mas peligrosos y perversos.
Respecto a los aymaras bolivianos de la provincia Carangas J.E. Monast
escribe: al parecer, arrojar el cadver de un perro negro a la puerta de un
enemigo tambin tiene los mismos efectos malficos, es que el negro es el
color de los demonios (77 p. 173).
Tambin las crnicas relatan pasajes en los cuales interviene el color como
smbolo ritual, por ejemplo en el mes de enero el mes de la pleitesa:
Algunas penitencias que hazan quaresma en el mes de la
penitencia, untaban la cara con negro, todos los hombres y
12
LOS SMBOLOS.
La persona, a partir de los smbolos, es capaz de manipular elementos de su
experiencia en sus relaciones, proyectarse en nuevas situaciones y hacer
predicciones de su modo fontico, pero estos smbolos van ms all de un
simple cdigo, ya que seleccionamos un smbolo y lo combinamos
cuidadosamente
con
el
significado
que
una
experiencia
tiene
para
nosotros(Rogers; 1977)
Los
smbolos
pueden
ser
palabras,
cosas,
situaciones,
eventos,
13
UNIVERSALIDAD.
El primer carcter del simbolismo de los colores es su universalidad, no
solamente geogrfica, sino a todos los niveles del ser y el conocimiento,
cosmolgico, psicolgico, mstico y otros.
Las interpretaciones pueden variar tal como los ejemplos que daremos a
continuacin, y es as que el rojo, por ejemplo, puede recibir diversas
significaciones segn los reas culturales.
COSMOLOGA.
En cuanto al simbolismo csmico, los colores intervienen como divinidades en
muchas cosmogonas, es as que los colores son portadores de significado ya
que confieren al cosmos un sentido. De esta manera, entre los navajos se
relataba la creacin del sol en relacin a cuatro colores: blanco, azul, amarillo y
negro; cerca del sol estaba el blanco, indicando el alba,: por encima del blanco
estaba esparcido el azul, para la maana; por encima del azul estaba el
amarillo smbolo del ocaso del sol; y sobre este estaba el negro, imagen de la
noche. (Enciclopedia Combi Visual, 1981; citado por ANTEZANA, anlisis de
experiencias simbolizadas a partir de colores)
N (amarillo)
O (blanco)
(rojo)
N (negro)
O (azul)
(blanco)
S (azul)
S (rojo)
14
(amarillo)
E
(blanco)
O
(blanco)
(azul)
(negro)
S
(rojo)
(rojo)
S
(amarillo)
RELIGIOSO.
El simbolismo del color puede tomar tambin un valor eminentemente religioso.
No hay que contentarse con admirar la belleza de los colores, hay que captar
su significacin y elevarse por ellos hasta la luz del creador. El arte cristiano ha
terminado poco a poco, sin hacer de ella regla absoluta, por atribuir: el blanco
al padre, el azul al hijo, el rojo al Espritu Santo, el verde a la esperanza, el
blanco a la fe y castidad el rojo al amor y a la caridad el negro a la penitencia.
En frica negra el color es un smbolo igualmente religioso, cargado de
sentimiento y poder. Los diferentes colores son
En las tradiciones del Islam, el simbolismo de los colores es muy rico y est
tambin impregnado de creencias mgicas.
-
CONCLUSIONES.
los estudios de los estructuralistas y su inters por las estructuras universales o
inconscientes del intelecto humano, y el inters por los etnocientistas por los
principios de congnitivos bsicos, fue mejorada por las teoras de los
antroplogos simblicos en especial Geertz por sus planteamientos bien
estructurados en sus trabajos sobre los smbolos durante los procedimientos
rituales.
Refirindose al significado de las cosas en razn de la vida que las rodea. El
tipo de contrapunto entre el estilo de vida y la realidad fundamental formulado
por los smbolos sagrados, vara de cultura en cultura.
En ciertas simbologas, los colores tienen y un significado y propsito muy
especiales, por ser emblemticos, institucionales, como en las banderas de la
naciones en los partidos polticos, en la magia, en la liturgia y en los distintivos
16
17
BIBLIOGRAFA .
ANTEZANA, Geosette
2000
Licenciatura en
psicologa
La paz Bolivia; U. C. B.
BECKER, Hudo
1998
GEERTZ, Clifford
1973
GEERTZ, Clifford
1994
GIRAULT, Louis
1986
LEVI-STRAUSS
1995
Mito y significado
Espaa: Alianza editorial
PIMENTEL, Nelson
2005
Amarrando colores
Oruro Bolivia: Latinas Editores
18
REYNOSO, Carlos
1987
1997
19
20