SPECIFIC TOOL - PRACTICE # 3

Yesterday I...

Everyday I...

Next Saturday Ill...

Acordei s 07h, mas

levantei s 07h15.
Eu estava tomando
caf da manh e
lembrando da
reunio de ontem.
Depois, tomei uma
ducha e sa s
08:00. Cheguei no
trabalho s 08:30h
e lembrei que tinha
de falar com meu
chefe antes de
atualizar o site.

Woke up at 07:00,
But got up at 07:15.
I was having
breakfast and
reminding the
yesterday meeting.
After, I took a
shower and got out
at 08:00. I got to
work at 08:30 and
Reminded I had to
talk to my boss
before update the
site.

Acordo +ou- s 07h,

levanto s 07h15 e
vou trabalhar s
08h. Todo dia eu
tomo caf e como
ovos mexidos.
Enquanto eu estou
dirigindo no
transito, eu ouo as
notcias pelo rdio.
Na empresa, eu sou
______ (profisso) e
eu gosto muito do
meu servio!

Wake up around
07h, get up at 07:15
and go to work at
08:00. Everyday I
drink coffee and eat
scrambled eggs.
While Im driving in
the traffic I listen to
the news by the
radio.
In the company, I
am ____ (my job)
and I like my job
very much!

Visitar meus
parentes no
interior. Eu estarei
viajando o sbado
inteiro. Eu terei que
dirigir at s 12h
antes de almoar
em uma parada de
nibus na estrada.
Eu ficarei bem
cansado, mas ser
legal v-los de novo.
Meus tios amaro
ver-me tambm.

Visit my relatives at
the countryside.
Ill be traveling all
the Saturday long.
Ill have to drive
until noon before to
have lunch in a bus
stop on the road.
Ill be very tired,
but it`ll be very nice
to see them again.
My uncles will
love to see me as
well.

Eu almocei rpido
porque tinha que
atender um novo
fornecedor e depois
disto ir outra
reunio com minha
equipe. Eu tive que
fazer hora extra e
resolver alguns
problemas com a
gerente da fbrica.
Eu no peguei
trnsito e tambm
no estava
chovendo.

I had lunch quickly

because I had to
attend a new
supplier and after
that go to another
meeting with my
staff.
I had to work
overtime and solve
some problems
with the plantings
manager.
I didnt take traffic
and also
it wasnt raining.

Eu no almoo todo
dia no restaurante
italiano. s vezes,
eu vou ao Shopping
Center com meus
colegas de trabalho.
Eu no tenho que
caminhar aps o
almoo porque eu
pratico exerccios
regularmente.
tarde, eu demoro
uma hora para
voltar ao trabalho...
ele estressante!

I dont have lunch

everyday in the
Italian restaurant.
Sometimes, I go to
the mall with my
coworkers.
I dont have to
walk after lunch
because I practice
exercises regularly.
In the afternoon,
it takes me one
hour to go back to
work its
stressing!

Quando chegar l,
eu tomarei uma
ducha e irei
ao supermercado
para comprar as
coisas para o
churrasco ( claro!).
Eu pagarei tudo
com o meu carto
de crdito
internacional.
Ns aproveitaremos
para relaxar
ouvindo antigas
histrias da famlia.

When get there, Ill

take a shower and
will go to
supermarket to buy
the stuffs for the
barbecue (fresh!).
Ill pay everything
with my
international
credit card.
Well take
advantage to
relax listening to
old familys
stories.

Cheguei em casa s
21h, beijei minha(o)
esposa(o) antes de
tomar banho. Eu
estava assistindo TV
quando ouvi que
Barak Obama era o
novo presidente
dos EUA. Antes de
dormir eu tomei ch
quente e li a Bblia.

I got home at 9:00,

kissed my wife
/husband before to
take a shower. I was
watching TV when I
listened that Barak
Obama was the
new president of
EUA. Before sleep I
drank warm tea and
read the Bible.

Quando chego em
casa eu me sinto
muito bem. Eu vivo
feliz com minha
famlia. Eu gosto de
ouvir msica e jogar
jogos de mesa aps
o jantar. Eu demoro
muito para dormir,
por isso, noite, eu
fico lendo a Bblia.

When I get to home

I feel so fine. I live
happily with my
family. I like to
listen to music and
play table games
after the dinner. It
takes me a lot to
sleep, for this, at
night, I stay reading
the Bible.

Ns comeremos
carne, linguia e
frango grelhados e
tomaremos umas
cervejas.
Meus primos
tambm viro e ns
vamos planejar uma
pescaria para o
domingo de manh
Ser muito legal!

Well eat grilled

meat, sausage
and chicken
and will drink
some bears.
My cousins will
also come and we
are going to plan a
fishing for Sunday
morning.
Itll be very nice!

Eu fui dormir s 01h

porque no estava
com sono. Eu tinha
trabalhado muito e
estava bem ansioso.
Mas, eu consegui
relaxar.

I went to sleep at
01 AM because I
wasnt sleepy.
I had worked a lot
and I was so
anxious.
But I got to relax.

Quando vero eu
no uso pijama,
mas levanto noite
para ir ao banheiro.
Quando inverno
meu sono mais
pesado.

When its summer I

dont put pijamas,
but I get up in the
night to go to the
bathroom. When
its winter my sleep
is deeper.

Quando em casa,
ns grelharemos
alguns peixes e
vamos tirar uma
soneca de tarde. Na
hora de partir ns
abraaremos a eles.

When at home,
well grill some
fishes and will take
a nap in the
afternoon.
In the time to go we
will hold them.

Ontem foi um dia

difcil. Mas, depois
de dormir bem eu
estava preparado
para outro desafio.

Yesterday was a
hard day. But, after
sleep well I was
ready for another
challenge.

Eu tenho que estar

sempre pronto para
fazer o que a
empresa me pede.
Mas, tambm tento
nunca deixar minha
famlia para depois.

I always have to be
ready to do what
the company orders
me. But, I also try to
never let my family
for later.

Minha esposa/
marido dirigir at a
primeira parada e
eu s descansarei.
Ns chegaremos
tarde, mas ter sido
muito maneiro.

My wife/husband
will drive till
the first stop and
Ill just rest.
Well get late, but
itll have been
very cool.