Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DOI 10.5433/1984-7939.2014v10n17p139
140
141
Introduo
Em As aventuras de um fotgrafo, de Italo Calvino, o
personagem principal, Antonino, torna-se obcecado pela fotografia,
buscando um modo de registrar tudo o que passa ao seu redor. Em As
babas do diabo, de Julio Cortzar, a fotografia apresenta-se como forma
de documentao capaz de comprovar acontecimentos vistos pelo
fotgrafo. Em A inveno de Morel, de Adolfo Bioy Casares, a ideia
de reproduzir ad infinitum momentos vividos por um grupo de amigos,
atravs de um aparelho que registra no apenas as imagens em
movimento, mas tambm cheiros, sons, volumes e texturas, exacerba as
caractersticas da fotografia e do cinema.
Em todos os trs contos, a fotografia aparece como mediadora
das relaes sociais dos fotgrafos ou, no caso de Morel, do inventor.
a partir do ato de fotografar, que envolve o congelamento de um
momento vivido, que os fotgrafos acionam um processo de
rememorao. A fotografia, ento, passa a ser um suporte da memria,
atuando como auxiliar do fotgrafo e daqueles que observam as imagens.
Segundo Joan Fontcuberta (1997, p. 58) siempre fotografiamos para
recordar aquello que hemos fotografiado, para salvaguardar la experiencia
de la precaria fiabilidad de la memoria.
Walter Benjamin (1892-1940) pensa na relao que a fotografia,
enquanto tecnologia, tem sobre o comportamento social e pessoal. Segundo
o autor:
Com a inveno do fsforo, em meados do sculo XIX, comea
uma srie de inovaes que tm em comum o fato de dispararem
uma sequncia completa de operaes por meio de um gesto
abrupto de mo. [...] Entre os inmeros gestos de acionar, introduzir
peas, pressionar, o clic do fotgrafo foi um dos que tiveram as
consequncias mais importantes: uma presso do dedo bastou
para fixar um acontecimento por tempo ilimitado. [...] Assim, a
tcnica submeteu o sensrio humano a um training complexo
(BENJAMIN apud SCHTTKER, 2012, p. 63).
discursos fotogrficos, Londrina, v.10, n.17, p.139-162, jul./dez. 2014 | DOI 10.5433/1984-7939.2013v10n17p139
142
Esse treinamento na prtica fotogrfica, nos tempos de hoje, tornouse fato consumado. Observamos uma superabundncia de imagens
circulando todos os dias, em jornais, na internet, na televiso. As imagens
so feitas no apenas por profissionais, mas por qualquer pessoa com
acesso a uma cmera fotogrfica, e este tipo de equipamento tem sido
cada vez mais fcil de obter, se levarmos em considerao que os aparelhos
celulares tm cmeras razoavelmente boas. Nesse caso, a fotografia perde,
talvez, o valor de perpetuao da memria, visto que so imagens feitas
para serem esquecidas no dia seguinte, e isso especialmente no caso das
fotografias veiculadas em mdias impressas, em blogs etc. Assim, podemos
pensar, ao lado de Zigmunt Bauman (2007), que vivemos em tempos
lquidos, e que a questo da memria deve ser pensada a fundo como um
problema de nossos tempos. No entanto, ao trabalharmos com os contos,
que datam das dcadas de 1950 e 1960, como podemos pensar a relao
da fotografia com a memria em uma poca em que a prpria prtica
fotogrfica era diferente da que vivemos hoje?
O fascnio que o ato de fotografar exerce (e esse o caso de
Antonino, do conto de Calvino) traz tona questes como o valor de
comprovao de algo que aconteceu (o isso foi de Roland Barthes). No
caso de Michel, o fotgrafo do conto de Cortzar, a busca incessante
empreendida por ele , justamente, a de comprovao de um
acontecimento. Mas podemos nos perguntar: at que ponto a fotografia
tem condies de exercer esse papel comprobatrio de modo
incontestvel?
Sobre a fotografia-documento e sua relao com a verdade, Andr
Rouill (2009) afirma que
a fotografia-documento refere-se inteiramente a alguma coisa
palpvel, material, preexistente, a uma realidade desconhecida,
em que se fixa com a finalidade de registrar as pistas e reproduzir
fielmente a aparncia. Essa metafsica da representao, que se
baseia tanto nas capacidades analgicas do sistema tico quanto
na lgica de impresso do dispositivo qumico, leva a uma tica
da exatido e a uma esttica da transparncia (ROUILL, 2009, p.
62).
discursos fotogrficos, Londrina, v.10, n.17, p.139-162, jul./dez. 2014 | DOI 10.5433/1984-7939.2013v10n17p139
143
144
tiracolo. E se fotografam. Voltam satisfeitos como caadores com
o embornal repleto, passam os dias esperando com doce ansiedade
para ver as fotos reveladas (...) e somente quando pem os olhos
nas fotos parecem tomar posse tangvel do dia passado (...).
(CALVINO, 2013, p. 45).
145
- O que que leva vocs, moas, a retirar da movimentada
continuidade de sua jornada essas fatias temporais da espessura
de um segundo? Jogando a bola uma para a outra esto vivendo
no presente, mas mal a diviso dos fotogramas se insinua entre os
gestos de vocs j no o prazer do jogo que as impulsiona e sim
o de reverem no futuro, de se encontrarem novamente daqui a
vinte anos num cartozinho amarelado (sentimentalmente
amarelado, mesmo se os processos modernos de fixao o
preservarem inalterado). O gosto pela foto espontnea natural
colhida ao vivo mata a espontaneidade, afasta o presente. A
realidade fotografada assume logo um carter saudoso, de alegria
sumida na asa do tempo, um carter comemorativo, mesmo se
uma foto de anteontem. E a vida que voc vive para fotografar j
desde o princpio comemorao em si mesma. Achar que o
instantneo mais verdadeiro que o retrato posado um
preconceito... (CALVINO, 2013, p. 49, negrito nosso).
146
Ah, que bonito, tinha era que tirar uma foto!, e j est no terreno
de quem pensa que tudo o que no fotografado perdido, que
como se no tivesse existido, e que ento para viver de verdade
preciso fotografar o mais que se possa, e para fotografar o mais
que se possa preciso: ou viver de um modo o mais fotografvel
possvel, ou ento considerar fotografveis todos os momentos
da prpria vida. O primeiro caminho leva estupidez, o segundo,
loucura. (CALVINO, 2013, p. 48).
147
se dispunham os grupos, havia um significado social, um costume,
um gosto uma cultura. Uma fotografia oficial ou matrimonial ou
familiar ou escolar dava o sentido do quanto cada papel ou
instituio tinha em si de srio e importante, mas tambm de falso
e forado, de autoritrio, hierrquico. Este o ponto: tornar
explcitas as relaes com o mundo que cada um de ns traz
consigo, e que hoje se tende a esconder, a tornar inconscientes,
achando que desse modo vo desaparecer, enquanto, ao
contrrio... (CALVINO, 2013, p. 50).
148
149
150
151
mas no desconfiava, sabedor de que bastava sair sem a Cntax
para recuperar o tom distrado, a viso sem enquadramento, a luz
sem diafragma nem 1/250 (CORTZAR, 2010, p. 72).
152
Neste ponto, vale a pena fazer uma breve reflexo da relao entre
o ttulo do conto e a histria narrada. Em alguns lugares da Argentina, os
fios que as aranhas tecem e que acabam voando com o vento, tambm
so chamadas de babas do diabo. Podemos pensar que Michel, ao verse envolvido naquela cena, ainda que no totalmente por ele compreendida,
acaba por ficar enredado no acontecimento, sem conseguir sair dele pela
via da compreenso. Assim, a busca que o fotgrafo faz pela verdade do
que foi visto e fotografado, acaba por ser uma metfora desses fios de
teias de aranha, que se juntam e se dispersam no ar.
O conto, a fotografia e a memria
O que acontece depois do ato fotogrfico consiste em uma srie
de rememoraes e anlises a partir da ampliao da fotografia, a fim de
buscar indcios que expliquem o que est acontecendo entre o homem no
carro, a mulher e o menino. A narrativa segue:
De toda a srie, a instantnea na ponta da ilha era a nica que o
interessava; pregou a ampliao numa parede do quarto, e no
primeiro dia passou um bom tempo olhando e recordando, nessa
operao comparativa e melanclica da recordao frente
realidade perdida; recordao petrificada, como toda fotografia,
onde no faltava nada, nem mesmo e principalmente o nada,
verdadeiro fixador da cena. (...) A primeira surpresa foi estpida;
nunca me havia ocorrido a ideia de pensar que quando olhamos
discursos fotogrficos, Londrina, v.10, n.17, p.139-162, jul./dez. 2014 | DOI 10.5433/1984-7939.2013v10n17p139
153
uma foto de frente, os olhos repetem exatamente a mesma posio
e a viso da objetiva; so essas coisas que se do por descartadas
e que no ocorre a ningum considerar (CORTZAR, 2010, p.
81).
154
155
156
157
Imaginem um cenrio era que se representasse completamente a
nossa vida nestes sete dias. Ns representamos. Todos os nossos
atos ficaram registrados. [...] Ento, dei-lhes uma eternidade
agradvel.(CASARES, 1986, p. 78 grifo nosso).
158
159
160
Consideraes finais
A fascinao que a fotografia exerce desde o seu surgimento opera
de dois modos distintos: naquele que cria (o fotgrafo responsvel pelo
clic) e naquele que observa a imagem. Nos contos de Cortzar e de
Calvino h uma convergncia entre o criador e o observador. No conto
de Bioy Casares, a ideia de que a imagem projetada, a superfotografia,
seria capaz de perenizar as vidas, ainda que ao custo da morte daqueles
registrados, remete relao entre a fotografia e a morte, visto que as
cenas fotografadas j esto no passado. Como escreveu Fontcuberta, na
fotografia, as coisas precisam morrer para viver para sempre.
A eternizao da vida a partir da memria, especialmente da memria
de momentos felizes, prtica comum na nossa sociedade, evidenciandodiscursos fotogrficos, Londrina, v.10, n.17, p.139-162, jul./dez. 2014 | DOI 10.5433/1984-7939.2013v10n17p139
161
discursos fotogrficos, Londrina, v.10, n.17, p.139-162, jul./dez. 2014 | DOI 10.5433/1984-7939.2013v10n17p139
162
Referncias
BARTHES, Roland. A cmara clara. Rio de Janeiro: Nova Fronteira,
1984.
BAUMAN, Zigmunt. Tempos lquidos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar
Editor, 2007.
CALVINO, Italo. Os amores difceis. So Paulo: Companhia das
Letras, 2013.
CANDAU, Jol. Memria e identidade. So Paulo: Contexto, 2012.
CARTIER-BRESSON, Henri. O imaginrio segundo a natureza.
Barcelona: Gustavo Gili, 2004.
CASARES, Adolfo Bioy. A inveno de Morel. Rio de Janeiro:
Rocco, 1986.
DUBOIS, Philippe. O ato fotogrfico. Campinas, SP: Papirus, 2003.
FONTCUBERTA, Joan. El beso de Judas: fotografia y verdad.
Barcelona: Gustavo Gili, 1997.
ROSENGARTEN, Ruth. Entre memria e documento. Lisboa:
Museu Coleo Berardo, 2012.
ROUILL, Andr. A fotografia: entre documento e arte
contempornea. So Paulo: Editora Senac So Paulo, 2009.
SCHTTKER, Detlev. Comentrios sobre Benjamin e A obra de
arte. In: CAPISTRANO, Tadeu (org). Benjamin e a obra de arte:
tcnica, imagem e percepo. Rio de Janeiro: Contraponto, 2012.
discursos fotogrficos, Londrina, v.10, n.17, p.139-162, jul./dez. 2014 | DOI 10.5433/1984-7939.2013v10n17p139