Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Aparato Terico
A Anlise do Discurso - AD, foi proposta por Michel Pcheux2, na Frana, a
partir da filosofia materialista3 quando pe em questo a prtica das cincias
humanas e a diviso do trabalho intelectual, com o objetivo de produzir um espao
de reflexo no qual as cincias se confrontassem, particularmente a histria, a
psicanlise e a lingustica. Este espao de discusso e compreenso chamado de
entremeio, e o objeto que estudado a o "discurso"4. Assim, no entremeio das
disciplinas que ocorre a reflexo discursiva.
1
ordem do enuncivel, na ordem do que constitui o sujeito falante em sujeito de seu discurso e ao qual ele se
assujeita em contrapartida. (p.71) CAZARIN, Erclia Ana. Identificao e representao poltica: uma anlise do
discurso de Lula. Iju: Ed. Uniju, 2005.
5
Glossrio de termos do discurso, disponvel no seguinte endereo: http://www.discurso.ufrgs.br/glossario.htmlacesso em 01/09/2006.
6
FERREIRA, Maria Cristina. As Interfaces da Anlise de Discurso no Quadro das Cincias Humanas.
Disponvel em http://www.discurso.ufrgs.br/article.php3?id_article=3 acesso em 15/02/2007
7
ERNST, Aracy, em abordagem realizada em sala de aula em 22/09/2006.
8
Reformulao feita por Pcheux que diz respeito aos processos scio-histricos, onde os sentidos so
determinados pela ideologia.
Atravs de sua preocupao com o mtodo e de suas discusses sobre o acontecimento e sobre o
estatuto do sujeito na linguagem, Pcheux (1988) trouxe contribuies fundamentais para a constituio da
AD. Ao conceber o discurso como uma instncia inteiramente histrica e social, ele rompe com o
narcisismo da estrutura, demonstrando que a linguagem, enquanto discurso, no pode ser compreendida
como uma unidade significativa, mas como um efeito de sentido entre os sujeitos que a utilizam. In:
Ferreira (2004).
10
Entendida enquanto produo social e considerando-se a exterioridade como constitutiva.
11
Deixa de ser centro e origem do seu discurso para ser entendido como uma construo polifnica, lugar
de significao historicamente constitudo
9
12
De acordo com Charaudeau e Mainguenau (2004: 196), em anlise de discurso francfona, a oposio
estabelecida por Guespin entre discurso e enunciado exerceu uma influncia precisa: "O enunciado a
sucesso de frases emitidas entre dois brancos semnticos, duas pausas da comunicao; o discurso o
enunciado considerado do ponto de vista do mecanismo discursivo que o condiciona. Assim, olhar um texto sob
a perspectiva de sua estruturao "em lngua' permite torn-lo um enunciado; um estudo lingustico das
condies de produo desse texto possibilita consider-lo um discurso.(1971:10)
Desta forma, para a AD, todo o discurso formado por diferentes vozes. De
acordo com este pressuposto, um enunciado resultado de outros dizeres, de
produes enunciativas j ditas. Assim toda formao discursiva heterognea e
implica na noo de Formao Discursiva13 (FD):
"No quadro terico do marxismo althusseriano, ele propunha que toda
"formao social", caracterizvel por uma certa relao entre as classes
sociais, implica a existncia de "posies polticas e ideolgicas, que no
so feitas de indivduos, mas que se organizam em formaes que mantm
entre si relaes de antagonismo, de aliana ou dominao" . Essas
formaes ideolgicas incluem "uma ou vrias formaes discursivas
interligadas, que determinam o que pode e deve ser dito [...] a partir de uma
posio dada em uma conjuntura dada". (Haroche, Henry e Pcheux, 1971:
102). Essa tese tem incidncia sobre a semntica, pois "as palavras 'mudam
de sentido', quando passam de uma formao discursiva a outra" (ibid).
nas formaes discursivas que se opera o "assujeitamento", a "interpelao"
do sujeito como sujeito ideolgico." (Charaudeau e Mainguenau, 2004:241)
Segundo Pcheux, impossvel analisar um discurso como um texto, isto , como uma seqncia lingstica
fechada sobre si mesma, sendo necessrio remet-lo ao conjunto que o cerca. Logo, fundamental entender a
noo de ideologia, que, na concepo marxista, est intimamente ligada aos anseios de uma classe dominante
que determina, atravs de um construto coerente de regras, normas, representaes e valores, todo o modo de
pensar e agir de um perodo histrico. Assim, esse grupo que detm a autonomia social reparte entre os homens
seu pensamento e cria nestes uma conscincia ilusria da realidade as Formaes Ideolgicas (FI) -, que
passa a ser aceita por todos e permite excluir contradies entre as foras de produo e relaes sociais
resultantes da diviso social do trabalho material e intelectual.
15
Charaudeau e Mainguenau (2004: 324) explicam "memria discursiva": dizendo que o discurso tem relao
com a memria de maneira constitutiva, em dois planos complementares: o da textualidade e o da histria.
16
No patriarcalismo capitalista, a idia era a de posse dos bens e a garantia da herana dela para as futuras
geraes. A sexualidade da mulher, nesta viso mercantil era percebida como repasse de bens materiais,
atravs da herana e de reproduo da sua linhagem. A mulher passou a ser propriedade do marido e sua
funo foi sendo restrita ao mundo domstico, submissa ao homem. Ns no queremos mais desigualdade
entre homem e mulher! (Sandra Pedra II). Falco, Almeida, Moraes, e Arajo, em seu artigo "Dia
Internacional da Mulher no Municpio de Carabas/RN - Um Resgate Histrico"
17
Segundo Maluf & Mott (1998, p. 401-402), "Professora, enfermeira, ou atuando em outras reas, mulheres
casadas "precisavam da autorizao do marido para exercer qualquer profisso fora do lar atividade que s era
considerada legtima quando necessria para o sustento da famlia, raramente para realizao pessoal".
Em 1967 foi elaborada a primeira Constituio aps a Declarao Universal dos Direitos Humanos que garante
a igualdade legal, sem distino de sexo.
19
preciso destacar aqui que os movimentos feministas obtiveram avanos significativos no Ocidente e que
apenas em alguns pases e reas do Oriente este avano ocorreu. H muitos pases em que as condies das
mulheres ainda so extremamente precrias.
20
No Livro "A mdia e a modernidade: uma teoria social da mdia " ( Petrpolis, RJ : Vozes, 1998) J. B.
Thompsom nos esclarece que "poder a capacidade de agir para alcanar os prprios objetivos ou interesses, a
capacidade de intervir no curso dos acontecimentos e em suas conseqncias"
Mdia no Brasil : um termo utilizado em comunicao e pode apresentar vrios significados: os meios de
comunicao; os veculos de comunicao; a comunicao de massa; mdia: rea da publicidade responsvel
pela veiculao de anncios, ou ainda, uma mdia de armazenamento o suporte no qual pode se registrar a
informao digital, entre outros. Retirado de "http://pt.wikipedia.org/wiki/M" consulta em 27/07/2006.
Para Gohn (2000: 19), "mdia o conjunto de instituies, negcios ou norganizaes que produz e transmite
informsaes para determinados pblicos, de audincia, leitores e grupos especializados. A autora inclui jornais,
rdios, estaes de televiso (canais regulares e a cabo), magazines, boletins, mdia computadorizada "on-line",
mdia interativa via computador, filmes e vdeos.
A mdia, cuja produo vai ser analisada neste artigo, consitui-se da mdia impressa e digital, de produo
jornalstica. A sofisticao das ferramentas de pesquisa vm permitindo fazer identificao precisa de diferentes
nichos de consumidores, analisando seus conjuntos de valores e as sutis diferenas em seus estilos de vida".
Nessa perspectiva, segundo a ANER- Associao Nacional de Editores de Revistas- as revistas se tornam
imbatveis para atingir o pblico certo da maneira exata e de modo eficiente e objetivo. Falando diretamente com
o leitor sobre contedos de interesse especfico na linguagem que ele vivencia, as revistas se tornam ainda mais
ntimas e, porque no dizer, cmplices de seus pblicos. H uma revista certa para cada tipo de consumidor e h
um consumidor certo para cada tipo de revista. O mercado editorial de revistas um mercado bastante
competitivo. Mensalmente, so lanados cerca de 2000 ttulos de revistas, distribudos nos 30 mil pontos de
vendas de bancas brasileiras."
Quanto mdia digital, neste caso, a Internet, "O elevado nvel de segmentao que o mercado editorial
apresenta permite focar diferentes segmentos de comunicao, propiciando espaos alternativos para expressar
opinies e divulgar / tematizar diferentes reas de interesse.
"historicamente,
assistncia
social
tem
sido
vista
como
ao
tradicionalmente paternalista e clientelista do poder pblico, associada s PrimeirasDamas, com um carter de "benesse", transformando o usurio na condio de
"assistido", "favorecido", e nunca como cidado, usurio de um servio a que tem
23
24
www.muitomelhor.com.br
direito. Desta forma, confundia-se a assistncia social com a caridade da Igreja, com
a ajuda aos pobres e necessitados...."27
Aqui o enunciado presente na maioria das reportagens implica na
construo de uma identidade das primeiras-damas, enquanto mulheres, filiada
uma formao ideolgica, onde a mulher na sociedade continua sendo subordinada
ao homem e s suas prticas polticas.
Tais afirmativas encontram eco em matrias jornalsticas como as da
jornalista Lgia Martins de Almeida (O que faz a primeira-dama), quando ao mesmo
tempo em que questiona o que faz uma primeira-dama ela afirma que a mdia
brasileira precisa copiar a imprensa americana na cobertura de eleies com relao
ao destaque dado s esposas dos candidatos. Na mesma matria a jornalista referese ao fato da atual primeira-dama brasileira, dona Marisa Silva, apareceu raras
vezes na imprensa e sempre "por motivos fteis":
"A primeira apario foi na cobertura da posse, graas ao
elegante vestido vermelho. Nas vezes seguintes, s mereceu
algumas linhas por fazer reformas, nada essenciais, em sua
moradia em Braslia: trocou a roupa de cama do palcio,
modificou o projeto paisagstico do belo jardim com uma estrela
de flores vermelhas e dedicou-se, acima de tudo, a se manter
em forma (com direito a personal trainer) e com uma aparncia
bem cuidada."
Segundo Andria Bahia28, na Primeira Repblica no Brasil (1889-1930) "as
primeiras-damas se limitavam aos afazeres domsticos". A jornalista afirma que
"Passaram a ocupar um papel mais relevante a partir de Darcy Vargas, mulher de
29
As mulheres de presidentes comearam a ter visibilidade nos Estados Unidos e a primeira a possuir luz prpria
foi Eleanor Roosevelt, por sua inteligncia. Mas toda a simbologia do cargo foi construda em torno da imagem
sofisticada de Jackeline Kennedy, desfilando ao lado de John Kennedy.
30
Ruth Cardoso nunca se fez presente onde no era necessria. Por isso, talvez se tenha saudade de seu estilo
discreto, seu tailler em cores pastel e suas opinies ponderadas que, por mais de uma vez, divergiram das do
ento presidente Fernando Henrique Cardoso. Numa entrevista, j no final do mandato do marido, disse que a
imprensa, no comeo, incomodou. Discutia suas roupas, suas jias, seus culos e cabelo, sem lembrar de uma
vida toda dedicada carreira universitria e famlia. Mas durou pouco. Afinal, uma primeira-dama que repete
roupas e jias e que faz um trabalho srio no rende boas fotos e textos divertidos. Com Ruth terminou felizmente - a era das "peruas" e da futilidade no Alvorada. Ela abriu caminho para um novo momento que
poderia comear logo, se a imprensa feminina resolvesse falar srio com Marisa da Silva. Afinal, no se enfrenta
o trabalho na fbrica, a luta sindical, a priso do marido e 12 anos de campanha poltica para chegar
Presidncia sem adquirir uma clara viso da poltica nacional.
31
O que faz a primeira-dama? (10/10/2006).
32
Depois da professora Ruth Cardoso, chegou a vez da operria Marisa da Silva. E a imprensa, que saudou a
intelectual, se rende elegncia da ex-operria. Os destaques vo para o vestido vermelho da posse, a
simplicidade em usar um cabeleireiro de Braslia para a festa da investidura do marido e, claro, a habilidade
culinria da primeira-dama. Afinal, no qualquer dona-de-casa que tem no currculo o fato de ter preparado,
que despacha o marido presidente onde, por dever do cargo, deveria fazer o
trabalho de coordenao do Fundo Social da Presidncia. Se fez e o que fez, a
imprensa ainda no contou" e conclui:
Talvez seja hora de a imprensa informar ao pblico quais so os direitos e
deveres da primeira-dama. J que uma parte do oramento da Unio
reservado para que a mulher do presidente faa um trabalho, os eleitores
tm direito de saber se o dinheiro bem gasto. [...] seria interessante saber
se ela fez alguma coisa nesse mandato que termina agora, alm de mudar a
cor do cabelo e detalhes da decorao do Palcio da Alvorada.
O jornalista Marcone Formiga em seu artigo "A difcil arte de ser a primeiradama", na revista Flash news, faz uma referncia provocao da sua colega Lgia
Almeida, e tenta de certa forma responder ao seu questionamento. Ao fazer isto, ele
busca um resgate de quem e quais foram as primeiras-damas no Brasil, constri
atravs das enunciaes de seu discurso sobre elas, identidades vinculadas a
diferentes formaes ideolgicas atravs do tempo, citando caractersticas e
atividades por elas desenvolvidas, numa realidade histrica e heterognea em que
vrias vozes se mesclam. Referindo-se Darcy Vargas, Donas Santinha, Dulce
Figueiredo, Rosane Collor, Ruth Cardoso e Dona Marisa da Silva, o jornalista
citando caractersticas e atividades por elas desenvolvidas, discorda de Andria
Bahia sobre Yolanda Costa e Silva, que de acordo com ele, tinha personalidade
forte e controvertida, a ponto de ser temida pelos ministros civis e odiada pelos
militares, tendo sido sem dvida, uma eminncia parda durante a passagem do
marido pelo poder).
Almeida critica a imprensa feminina, que se vangloria de prestar servios s
mulheres, afirmando que no necessrio deixar de lado temas como moda, beleza,
decorao e temas afins, mas que necessrio abrir espao em sua pauta para
assuntos de real importncia, mostrando que a mulher deixou de ser a mulher
escondida atrs de um grande homem, "Que, como fez questo de enfatizar o
presidente Lula, somos "companheiras" no sentido mais amplo da palavra?",
aproveitando para falar srio e mostrar as atividades sociais srias e responsveis
que lhes cabem.
A configurao da FD acerca das primeiras-damas - mulheres brasileiras
com sucesso, um frango com polenta para o comandante Fidel Castro. No mais, fala-se do romance do primeiro
casal, da criao dos filhos e da maneira discreta como sabe se conduzir.
Referncias Bibliogrficas:
CAZARIN, Erclia Ana. Identificao e representao poltica: uma anlise do
discurso de Lula. Iju: Ed. Uniju, 2005.
FERRS, Jean. Televiso e Educao. Porto Alegre: Artes Mdicas, 1996.