Você está na página 1de 180
erano Planejando e Controlando com Primavera® Enterprise ORACLE’ PRIMAVERA P6 Copyright & Oracle 1989, 2009, Orade. Oracle's a registered wedemark cf Oracle Comportion andi afiiates, Other names ay be wademacks ofthat respective ownes (©) 1997-2006 Primavera Systems, Inc. Todos os direitos reservados, Este material didético @ de propriedade da Primavera Systems, Inc. em parceria de representacdo com a "Verano Engenharia de Sistemas’, ¢ esta protegido por direitos autorais. Qualquer reprodugo no todo ou em parte dependerd de expressa autorizagao. Todas as Marcas Registradas mencionadas neste material sao de propriedade dos respectivos proprietarios das marcas. Curso Avangado Versao 7.0 ‘Verano Eng. Com. mp. Exp. Lda ~ Tlefone (55-1) 5004-1134 Fax 55-11) 9575-5602 -©-Mal infoBverana com br ua Sud Mencec, 309 - Vila Marana ~Séo Palo ~ SP ~Brasi~ hitp// www. verano.com.br 143. Auto Calcular Recurso.... 14.4. Auto Calculo de Despesas. LIGAO 15- —Atualizando Baselines 15.1. Baselines (Planos meta) 18.1.1. Atualizando a baseline. LIGAO 16- Claim Digger... 16.1. Visio Geral do Claim Digger. 16.2. _Iniciando o Claim Digger. 16.3, Principal Janela da Aplicaca 16.4. Configurando Projetos e Opcées de Produgao. mod AD 16.5. Escolhendo Opgées de comparacao. 16.6. Criando um Relatério. 167. Revisando o Relatério LIGAO 17- Reflection 47.1. Oque é 0 Project Reflection?. 17.2. Aplicagdes da Reflexa 17.3. Maree 0 Project Reflection. Criando a reftexdo de um projeto LIGA 18- 18.1. Conceituando o Earned Value 182. Oqueé Earned Value ?. 183. __Analise de Valor Agregado. 183.1, Valor do Custo Planejado ~ Planned Value Cost PV). 4183.2. Custo do Valor Agregade - Eamed Value Cost (EV).. 1833. Custo Real~ Actual COSt (AC) enn 18.4. Anélises do Earned Value (EV) 185. ___Anélise do Earned Value e indices de Progresso... 185.1. Técnicas para o Rolato de Desomponto. 185.2. Exempla do Gratico de Eamed Value no (Trackin 18.5.3. _Configurando os pardmotros do EV e seu impacto no Primavera 186. Performance % Complete . 18.7. _Usando Peso de Marcos - Weighted Milestones 1. Vieualizando um layout para andlise do Earned Value 2. Caleulando o Valor do Custo Planejado (Planned Value LIGAO 19- — Gestao de Portfolios de Projetos. 18.1. Criar 0 Portfolio de Projetc 19.2. _Abriro Portfolio de Projetos 19.3, Fechar 0 Portfolio de Projetos. "lanejando e Controlando com Primavera Enterprise Versto 60 Seen79 eCrano LIGAO 20 - LICAO 21 - aia. 212. 213. 214, LICAO 22 - 22.1, LICAO 23 - 23.3. LICAO 24 - 24.2. 24, LIGAO 25 - Pagina 400179 ‘Planejando e Contolanda com Primavera Enterprise Ver Analise do Tracking... Documentos de Referéncia.. 141 ‘Adicionado um novo documento Files Assignments General Gatithos (Thresholds) e Notificagées (Issues) . . ee Alterando © tipo de Duracdo de uma Atividade... Transferindo informagées entre Primavera e Microsoft Excel Exportar Informagées do Projeto 24.1.4. Formato Exportaga 24.1.2. Tipo de exporiacae. 241.3. Selecionar 0) pro} 2414. Selecionar um template. 24415. Adicionar Colunas no Aiguivo X18... 2418. Sumario = Modificando Informagses do Projeto no Excel 242.1. Alteragées de informagao no Excel Importando Informagées de Excel pi Apéndice - Perfis de Seguranca. INDICE LIGKo 1 - LIGAo 2 - 37. 38. 3.9. LIGKo 4- 4a. 42. 43. 44. 45. 46. Az. 48. 49. LIGAO 5 - 5A. 52. 5.3. 54. 55. 56. 57. 5.8. 5.9. 3.10. Objetivos do curso avangado.. Estruturando Projetos Corporativamente (OBS x EPS) .. EPS - Caracteristicas Principai Adi istragéo de Usuarios e Seguranca Processo para Estabelecer Seguranga wins Relagao da OBS com Controle de Acesso ‘Seguranga Global da OBS. Visualizando Perfis de Seguranca Controle de acesso na Criagao de um Usuario... 36.1. Guia General Guia Contact. Gula Global Access. 364, Guia Project Access. 3.64.1. Atribuindo um perfl de Projeto a um Usuari 365. Guia Module Access. Revisando as Responsabilidades do Usuari Testando 0 acesso criado no Primavera Privilégios de Projet... Resumo sobre estabelecer Usus Preferéncias Administrativas Guia General .. Guia Options Guia Rate Types vornnnn Utilizando o Methodology Management... Para que serve uma metodologia’ Tipos de Metodologias. ‘Acessando o Methodology Management... Criando uma metodotogia Copiando uma metodologia ja existente Apagando uma metodologi Abrindo uma metodolog Renomeando uma metodologia. Visualizando propriedades de uma metodologi Paangjando © Controlando com Primavera Enterprise Tae79 erano 5.10. LIGKO 6 - LIGho 7 - TA. LIGAO 8 - 8. 8. LIGAO 9 - LIGAO 10- LICAO 11 - LIGAO 12- 124. 12.2. LICKo 13 - 13.4. LIGAO 14- 144. 142, Importando e Exportando Metodologias. 39 5.10.1. Exportando uma metodologia para um 5.10.2. _Importando uma metodotogi 510.3. Exportando uma metodolog Criando Projetos Doterminando Data do Inicio - Start Dat ‘Associando o Responssvel pelo Projeto - Responsibl Selecionando a Taxa de Custo do Recurso - Resource Rate Type. Criando Projetos a partir de um Template..... Project Architect 41. Estimate Size & Complexity Taylor WBS (Work Breakdown Structure). Taylor WPs & Docs.. Tailoring Overview. Resource Rate Type... Configuragées de Importacio.... Salvando © modelo como Projeto. Calculando a Programagio. Calculando © Projeto com Primavera® Enterprise ... ‘Opeses de Calculo... 821. Guia Genera 822, Guia Advance Nivelamento de Recursos.... ‘Top Down Estimation . Globais (Global Change)..... Assignments Gula General Guia Planning... Revisio — Custos (manual e automatica).. ‘Atualizar unidades quando os custos so alterados .. Auto Compute Actuals ... Regras de Negéci sone 7 Auto Calcular Atividade.... Pagina de 173 Pianejando e Controlando com Primavera Enterprise Versio 60, TANG LIGAO1- Qbjetivos do curso avancado Este curso fomece uma viséo compreensiva e analitica do Primavera Enterprise, de maneira aprofundada em t6picos essenciais do Gerenciamento de Projetos. E de fundamental importancia que vocé tenha os conhecimentos contidos no Curso Basico de Primavera Enterprise, para que possa dar avango real no aprofundamento de seus conhecimentos. Este curso cobriré os seguintes aspectos: * Administragaio de usuarios e perfis de seguranca do sistema * Criagdo de projetos usando um modelo guardado no Methodology Management, a partir do Project Architect. + Definindo Orgamentagao Top Down + Cadastro de Eventos de Riscos ‘* Eamed Value (Valor agregado) e peso de marcos * Layouts do Tracking * Auto Compute Actuals * Definir aplicagdes externas + Transferindo informacdes enre Primavera e Microsoft Excel + Atualizando Baselines © Claim Digger / Reflection + Criar Portfolio de projetos + Gatithos e Issues + Cadastrar os documentos do projeto Tianejando eControlando com Primavera Enterprise Versio 60 Saen79 A seguir, as ferramentas que integram a suite de produtos Primavera®: fea PRIMAVERA Y Pagina 6 de 179 Planejando « Coniolando com Primavera Enterprise VersBo 60 es erane m LICAO 2 - Estruturando Projetos Corporat amente (OBS x EPS e Proposta e Objetivo Esta ligdo mostra as caracteristicas principais da EOE — Estrutura Organizacional do ~ Empreendimento (OBS — Organizational Breakdown Structure) e a EAE - Estrutura eS Analitica do Empreendimento (EPS - Enterprise Project Structure). Ao completar esta ligdo 0 aluno sera capaz de: * Visualizar e modificar a EPS; A Estrutura Organizacional do Empreendimento - EOE (OBS - Organizational Breakdown Structure) 6 0 artanjo hierarquico da estrutura gerencial da empresa. Pode ser representada pelos individuos ou pelas fungies que compée seus niveis gerenciais. Cada nivel da OBS ¢ associado a um ou mais nés da EPS Cada nivel da OBS é também associado a um ou mais niveis da EAP (WBS), a sendo responsavel por todo o trabalho incluido no item da EAP (WBS) A correspondente. * E por meio da OBS que se faz 0 controle de acesso as informagdes do projeto elou EAP (WBS). Para um usuério do P6 ter acesso a um projeto e/ou EAP (WBS), ele deve ter permisséio'de acesso ao nivel da OBS a qual o projeto e/ou EAP (WBS) pertence. * Além do controle de acesso do usuario aos projetos e/ou EAP (WBS) pertencentes a um determinado nivel da OBS, também é possivel limitar 0 tipo . de aco do usuério dentro do escopo da sua responsabilidade. ~ * Permite a utiizagao em grandes projetos, envolvendo muitos gerentes de projetos com diferentes areas de responsabilidad. * Pode ser criado e/ou editado.a qualquer momento. - EPS~ Ghuhte da progle - 03S - Exbvhaa dx opescomant® e Feces | ons diveile de aceon a ers __ ipenver | uss —_— = lanejando eControlando com Primavera Enterprise Versio 60 Eres} 10 Visualizando 0 resultado da inclusao da OBS: | FA Cocee Sit Automatizados ~ Anderson Menezes | LAB Coord Transpotadores Margarete Fes BIB Gererte Constupses Linda Honorato WR, Coordenador Constuntes- Joel Nogueira BI, Gerente de Sistemas de Tratamenio de Agua I, Engo. Santaista [BIR Geren Teleforia eA condicionado Nota: Para alterar 0 nimero maximo de niveis da OBS, na barra de menu selecione Admin, Admin Preferences, Data Limits (padréo= 20 / maximo= 25). Manter o valor 20. Pagina 846179 ‘lanejando e Controlando com Primavera Enterprise VersBo 60 OO ¢ u erano 22. EPS: © objetivo da EPS é permitir 0 gerenciamento de multiplos projetos. Caracteriza-se por ser uma estrutura hierérquica que relaciona os diversos projetos e a posicao relativa de cada um no Empreendimento. Criando-se esta estrutura analitica determina-se o nivel de sumarizagao no qual o projeto estard inserido. Beneticios: * Ogerenciamento de cada projeto ¢ feito separadamente, permitindo, no entanto a sumarizagéo de dados e seu transporte e/ou visualizacdo em niveis estruturais mais altos; * Mudar a posigao relativa dos projetos, por meio da movimentagao do n6é da EPS a niveis mais baixos ou mais altos, dependendo do foco da andlise e hierarquia, facilitando andlises por Gerentes; * Os recursos pertencem a EPS, mas so alocados dentro dos projetos. Desta forma é possivel obter relatérios de todos os recursos alocados a um projeto especifico ou todos os projetos em que um determinado recurso esta engajado. Permite também sumarizagdes para fins gerenciais. Visualizando EPS: A EPS representa uma estrutura hierarquica de projetos e capacita alocar subdivisoes de informagées no empreendimento. Visualizando a EPS: * Na barra de menu selecione Enterprise, Enterprise Project Structure. restr Dio de Martane Protos Eis ‘Sikora Hise Dio de Gear nes Tamassia edo de Panos odes Cato Ci tia Melos de nhs de Mortage: wane : C¢ c igina 10de179 Planejando e Controlando com Primavera enterprise Versio ‘erano LIGAO 3- Administracéo de Usudrios e Sequranca _ Objetivos Esta ligdo mostra 0 processo de criagao de acesso e privilégios dos usuérrios. Até o final 7 desta ligao, vocé poderé: v Descrever 0 processo para estabelecer seguranca. ¥ Definir e criar uma hierarquia de OBS. 7 ¥ Estabelecer peril de seguranca para informagdes globais ¢ informagées de projeto. Y Criar um novo usuatio com privilégio de acesso. A © Gerenciamento de Projetos da Empresa envolve uma estrutura para gerenciar varios projetos em andamento e equipes. Antes de usar 0 Primavera, uma OBS, EPS e uma hierarquia de recursos precisa ser 5 estabelecida. Adicionalmente, usuarios precisam ter seus direitos de acesso de forma = apropriada. Uma vez que usuérios ¢ estruturas esto definidos, perfis de seguranga podem ser - implementados para promover acesso resttito ¢ especifico as informagdes do projeto. Os passos abaixo listam um processo geral para estabelecer seguranca: - 1. Defina a OBS da organizacdo. e 2. Defina a EPS da organizacdo e atribua um Gerente Responsdvel. (OBS) a _ cada no. 3. Defina os recursos para utilizacdo nos varios projetos da empresa. S 4. Crie perfis de seguranca globais e do projeto. = 5. Crie usuarios e atribua um perfil global, Gerente Responsével (OBS) e pertis de projeto. 6. Ligue recursos a usuarios se eles usarem apontamento de horas para rar 0 tempo trabalhado em projetos. 7 7. Adicione projetos a EPS e defina a WBS para cada projeto. 8. Atribuir um Gerente Responsavel (OBS) para cada projeto e elemento de WBS. erano 7 Visio Geral: Acesso a Projetos e Seguranca de Usuarios Configurar 0 usuério com os privilégios apropriados 6 a chave para acessar as i informagdes do projeto e o perfil de seguranca do usuario. O grafico abaixo representa a w organizacao da seguranca do usuério no Primavera: © modelo de seguranca do usuario no Primavera ~ bdmin steuntz Profles — gina 12 de73___Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versio 6 ‘erano Uma OBS 6 um arranjo hierarquico do gerenciamento de uma estrutura da organizacao. ‘A OBS 6 definida globalmente para a empresa e controla acesso de usuarios as informagdes do projeto, A OBS: ¥ Pode ser configurada para representar um detalhamento da organizagao (com 0 nome das pessoas), ou estrutura mais geral (com departamentos, equipes, ou tipos de responsabilidade). ¥ Suporte de projetos que envolvem varios gerentes de projetos com diferentes areas de responsabilidade. ¥ Pode ser atribuido a um né de EPS, elemento de WBS, projeto, gatilhos, Pendéncias e risco para designar responsabilidade. Users: A OBS promove acesso dos usuarios aos projetos, elementos de WBS, riscos, pendéncias e informagées de gatitho para o qual o elemento especifico da OBS & responsavel. A OBS restringe 0 acesso de usuérios aos projetos.. i i A RT | GIR) Gates Constugde Linda Honesto TA Codenador Consrtes Joel Nogusis ‘Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versb0 60 Tes erano Responsibility. Utilize esta guia para rapidamente visualizar onde o gerente responsdvel (elemento de OBS) esta atribuido na empresa. Para modificar a exibicéo da atribuigao, altere o gerente responsavel no né de EPS, projeto, ou nivel de WBS. ere Magee Ton Mea 1 Com Sit ratte Aron Mereset 1 Coue Tarputadoee- Maga Fe ‘Gori Canine -Lnde eres MR Concerns Cutten Noi © perfil de seguranga permite que vocé proteja informacdes nao autorizadas para alteragées limitando os privilégios que usuérios tém diretamente na base de dados. Para assegurar seguranca de varios niveis de informagao, existem 2 configuragdes para 08 perfis de seguranga: Global e do Projeto. 3.4.1. Perfil Global Define acesso de usuarios a informagdes globais e configuragdes ampliadas da aplicagéo, como contas de recursos e custos. Cada usuario deve ser atribuido a um perfil global. Um ilimitado nimero de perfil global pode se criado. Dois pertis globais podem ser predefinidos: © Admin Superuser + Permite acesso a todas as informagées e todos os projetos © Sem privilégios globais + Restringe acesso de informagdes globais * Atribui a uma pessoa como sendo estritamente um usuério de Timesheet. KAA KN Pagina 14de179 Planelando eControlando com Primavera Enterprise Verss0 60 a 3.4.2. Perfil do Projeto Define acesso de usuarios a informagées especificas de um projeto. Para acessar projetos, um usuario deve ter um perfil de projeto ou um perfil global, Admin Superuser, atribuido. llimitado nimero de pertis de projetos pode ser criado. Um perfil de projeto é predefinido: © Project Superuser = Permite 0 acesso completo para elementos diretos de todos os projetos. SNS ‘A caixa de didlogo Perfil de Seguranca permite quer vocé conceda privilégios para perfis globais/projeto. Um perfil global de seguranga controla a habilidade de modificar informagdes ampliadas da empresa. Passos No menu Admin, clique em Security Profiles. Verifique se Global Profiles esta selecionado Selecione um Profile Name, Administrator. Revela os privilégios que foram concedidos. Na coluna Has Privilege, marque Edit Admin Preferences and Categories. seeps Um perfil de projetos controla a habilidade de modificar somente informagées de projeto. Planejando e controlando com Primavera Enterprise VersBo 60 wei Cada pessoa deve ser registrada como um usuérro. Crie uma lista de usuarios que iréo acessar os médulos. Atribua um perfil global, como for melhor definido para o Gerente Responsavel ¢ perfil de projeto a cada usuario. Atribua um ID de Recurso se o usuario utilizar o timesheet para apontamento de horas. 3.6.1, Guia General Passos Pégina 16 de 175 - No menu Admin, clique em Users. . Clique na guia General. Na barra de comandos, clique em Add. - Digite um Login Name. O login name sera automaticamente reorganizado em ordem alfabética. . Digite um Personal Name. Clique em Password e digite uma nova senha e verifique a nova senha. Plancjando e Contolando com Primavera Enterprise Versio 62 eee ( ) erano d 3.6.2. Guia Contact A guia de contato é utiizada para inserir um enderego de e-mail, telefone comercial, informagdes de contato do usuario. eee ‘Se um usudrio é também um recurso, 0 enderego de e-mail e numero de telefone comercial, vocé deverd digitar na caixa de didlogo 0 que sobrescrevera as informacées da janela Recursos, na guia General, se a informagao for diferente. ) ) ) oA eel yee - ‘lanejando e Controlando com Primavera Enterprise Versdo 6 Weer erano 3.6.3. Guia Global Access Utilize esta guia para atribuir 0 perfil Global apropriado para o usuario selecionado especificar os que recursos que o usuario tera disponibilidade de acesso. Passos 1. Clique na Guia de Global Access 2. Selecione o perfil Global de Seguranga, Administrador. 3. Em Acessos aos recursos (Specify the Resources the user will be able to Access), marque All Resource Access. Pagina de 179 Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versaa 60 364, Guia Project Access Utilize esta guia para atribuir o Gerente Responsavel apropriado (OBS) ¢ o perfil de seguranca do projeto. Esta atribuigao determinard para qual projeto o usuério estaré habilitado para acessar dentro da base de dados. ‘Se o Gerente Responsvel for atribuido a um né de EPS, 0 usuario tem acesso aos projetos e suas atividades, dentro do né de EPS. Se 0 Gerente Responsével for atribuido a um projeto, o usuario tem acesso ao projeto e atividades dentro do projeto. Se 0 Gerente responsavel for atribuido a um elemento de WBS, o usuario tem acesso a “um projeto, mas pode apenas modificar as atividades dentro do elemento de WBS. Passos “1, Clique na guia Project Access para atribuir um Gerente Responsavel. 2. Clique em Assign. 3. Na barra de opgées, selecione Expand All. Selecione e atribua um nome da OBS e clique em Close. ‘lanejando ¢ Contralando com Primavera Enterprise Versio 60 aes uindo um perfil de Projeto a um Usuario A combinago dos campos Responsible Manager e a atribuigéo de perfil no campo Security Profile determinam quais projetos o usuério poderd acessar € as fungdes que poder desenvolver em cada projeto. 3.6.5. Guia Module Access Utilize a guia de licenciamento para identificar os produtos que o usuario tem disponivel para acesso. s Module - Exibe uma lista de aplicagdes Primavera. Access — Usuarios tém licenga associada especifica com seus nomes de login e s40 garantidos acessos de aplicagées especificas e bases de dados. A caixa marcada indica qual aplicagao o usuario terd acesso. ‘Pigina20 0179 Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versa060, Podemos selecionar 0 boto Count para visualizar um resumo das licencas por médulo de acesso. "lanejando e Cantrlando com Primavera Enterprise Vers3o 60 Eres) Y Project ID/WBS Code - ista 0 Project !D/WBS code para 0 qual o elemento de OBS responsavel foi selecionado. Y Y Project Name/WBS Name — Lista o Project Name/WBS Name para 0 qual 0 u elemento de OBS é responsével. Passos a : ~ 4. No menu Enterprise, clique em OBS. ~ 2. Na sesso OBS, selecione o Gerente Responsével. 3. Clique na guia Users. a 4. Reveja o tipo de acesso que 0 usuéiro tem para o projeto. ~ 5. Clique na guia Responsabilty. S 6. Reveja o elemento de WBS para o qual a pessoa tem responsabilidade. 7. Clique em Close. 7 8 No menu File, clique em Exit para fechar o Primavera. - 9. Quando finalizar, clique em Yes. = Hee 7 Pigina 2 de173Planelando e Controlando com Primavera Eterprise Venss0 60 a erano ~ Acesse o Primavera com o nome de usuéio e senha que vocé criou, para testar. Vocé 7 pode escolher o modo de acesso que vooé deseja para utilizar 0 projeto. e Passos BS 1. Acesse 0 Primavera 2. Digite o nome de login e senha, olique em Ok. ~ 3. Clique no menu File, na op¢ao Open. c 4. Selecione um projeto e clique em Open. A 5. Visualize os modos de acessos poss{veis. —— EB iancjando e Controlando com Primavera Enterprise Vereso 60 wae7s erano Uma atividade sera nao editavel para um recurso que nao estiver associado com o elemento de WBS. Por exemplo, se vocé nao desejar que informacdes de custo sejam visualizadas por determinados recursos, vocé podera restringir adicionando a coluna Budgeted Labor Cost. Note que esta coluna esta com elementos escondidos para WBS que nao estao em outros grupos. Recursos que tem perfil de projeto que no permitem esta visualizagdo, ndo permitiréo visualizar Project costs/Financials. Para visualizar os direitos de acesso de algum recurso, vocé poderd revisar seguindo os seguintes passos: Passos 1. Abrao layout, Classic WBS layout. 2. Expanda a coluna, Activity 1D. 3. Selecione uma atividade. 4. Verifique os direitos de acesso, se sao ou nao editaveis. a eS | Sa Pigina24de179 Planelando e Controlando com Primavera Enterprise Versa0 60, 31007 A OBS 6 atribuida para um né de EPS, Projeto ou elemento de WBS. Isto tem um efetto em dar ao usudrio acesso para informagdes de projeto a um nivel especifico. Abaixo vooé encontrara um grafico que evidencia o relacionamento entre usudrios e a medida de seguranga que precisa ser implementada quando adicionar usuarios. Este relacionamento cria par entre o perfil do projeto e ura OBS. Isto € Criado direto na criagso do usuaric. ¥ Este relacionamento promove a0 Usuario uma combinacSo do perfil Ge projeto e um elemento de WBS. E assim que 0 acesso aos projetos & determinado pelo Primavera. Este relacionamento indica ‘que um usuario devera ter tum, e somente um, perfii de ‘seguranca global. Entretanto, o perfil pode ser “Sem Privilégios Globais". Este relacionamento também indica que o mesmo Der de seguranca glabal pode ser atribuide pera ‘rultos usuarios. Bes ce ‘lanejando e Controlando com Prinavere Enterprise Versio 60 254079 Fano LIGAO 4- —_Preferéncias Administrativas Estas preferéncias determinam formas de visualizagéo para os projetos em varios aspectos, inclusive no apontamento de horas e timesheets do Primavera. Vocé poderé configurar cada uma das guias que estdo na janela Admin Preferences. Utilize esta caixa de didlogo para especificar configuragdes padries estabelecidas pelo Administrador do Primavera. Vocé pode também configurar opcées para utilizar 0 Primavera Timesheets com o médulo Project Management. ‘+ No menu Admin, clique em Admin Preferences. eae ‘A guia General permite que vocé especifique opcdes gerais, como o dia da semana no qual 0 calendario deverd comegar. Vocé pode também especificar 0 caracter de separacdo de cédigos para indicar niveis hierarquicos, 0 dia de inicio da semana e o padrao de duracao para novas atividades. gina 25de 179 Planelando Controlando com Primavera rterprise Versdo 60 ¢ 7 Y VIVID ) YD ) ) ) ) >) Timesheet Approval Level - Nivel de aprovagdo de Folhas de Horas ‘Aqui vooé indica se havera niveis para aprovagao do Timesheet Esto dporive : Aprovacéo Automatica ‘Auto Aprovacaio Um nivel de aprovacao Dois niveis de aprovagéo Se vocé previamente definir a aprovago em dois niveis (0 gerente de projeto e do recurso), € possivel definir se 0 gerente de projeto deve fazer a aprovacao antes do gerente do recurso. Além disso, o status para todos os timesheets atuais que receberam um nivel de aprovacao sera alterado para “Aprovado”. Escolha quem sera o gerente aprovador padrao. ‘lanejando e Controlando com Primavera Enterprise Versio 60 27 dei78 ae A guia Data Limits permite que vocé especifique o numero maximo de niveis para uma estrutura hierarquica (OBS, EPS, EAP, etc). Vocé pode também especificar nimero maximo de linhas de base e cédigos de atividades que um projeto devera ter. Pagina de 179 Plane|ando. Controlando com Primavera Enterprise Versuo 6 eee COCCEC CEE ee Y VIVID ) ) ) »VIVIIVID PIIIIOD Van Permite que vocé especifique o nimero maximo de caracteres dos identificadores (/Ds) de projetos, EAP, recursos, atividades, centro de custo e fungi. O valor pode variar de 1420. Especifica 0 ntimero padréo de horas/dia, horas/semana, horas/més e horas/ano. Especitica também a abreviagao para cada unidade de tempo. . ‘lanejando e Controlando com Primavera Enterprise Versio 6. 20179 A guia Earned Value (Valor Agregado) permite que vocé especifique padrées para calcular o valor agregado. Technique for computing performance percent complete - Técnica para célculo do “Percentual de Performance completado” Activity % Complete: Escolha para calcular o valor agregado de acordo com o ercentual de conclusao das atividades correntes. Use WES Milestones: Escolha para calcular o valor agregado definindo marcos no nivel da WBSIEAP e atribuir um nivel de significagao ou peso para cada um deles. Na medida em que o progresso ocorrer e vocé marcar cada marco completado, o percentual de performance dos elementos da WBS concluida sera calculado baseado nos pesos dos marcos. 0/100 % Complete: Escolha para calcular 0 valor agregado como 100% somente depois das atividades finalizadas. 50/50 % Complete: Escolha para calcular 0 valor agregado como 50% depois que a atividade iniciou até a atividade finalizar. Depois de finalizada a alividade, 0 valor agregado da atividade sera de 100%. Custom % Complete: Escolha para calcular o valor agregado com um percentual que vocé especificar. Este percentual aplica apés 0 inicio da atividade até 0 final. Apés a finalizagao da atividade, o valor agregado da atividade sera de 100%. Technique for computing Estimate to Complete (ETC) - Técnica para calculo da “Estimativa para Completar (EPC)” Pagina 300175 Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versbo 60 ‘erano © ETC (EPC) é 0 custo estimado para completar uma atividade. Pode ser calculado ‘como o custo remanescente total para a atividade (Remaninig Cost for Activity) ou como © Fator de Performance multiplicado pela diferenca entre 0 Orgado ao Completar e 0 Custo do Valor Agregado. © Budget at Completion (Orgado a Completar) é o custo total planejado através da atividade completada. E 0 Custo Planejado dos Recursos + Custo de Material + Custo Planejado das Despesas. Isto vale também para a Linha de base total dos custos. Resumindo é 0 somatério dos custos planejados dos recursos (pessoa, equipamento e materiais) e das despesas. Seguem as opgées no Primavera: * ETC = remaining cost for activity: Escolha para calcular valores da Estimativa para Completar (EPC), como o custo remanescente para completar uma atividade. * ETC = PF * (Budget at Completion - Earned Value Cost), onde: © PF = 1: Escolha para calcular 0 valor do ETC como Fator de Performance de 1 multiplicado pelo Orgado ao Completar menos 0 Custo do Valor Agregado. 9 PF = 1/Cost Performance Index. Escolha para calcular os valores do ETC com um fator..de.Performance -de~1 dividido pelo Indice de Performance do Custo (Cost Performance Index - CP). indice de Performance do Custo (IPC) = Custo do Valor Ganho / Custo Real. © PF = 1{Cost Performance Index*Schedule Performance Index): Escolha para calcular 0 valor do ETC utilizando um valor de Fator de Performance igual a 1 dividido pelo produto do IPC @ do Indice de Performance do Tempo (Schedule Performance Index- SP). Indice de Performance do Tempo (IPT) = Custo do Valor Ganho/ Custo do Valor Pianejado. PF = Valor Personalizado: Escolha para calcular 0 ETC utiizando um Fator de Performance Personalizado. Se vocé escolher esta opcdo, digite 0 fator no campo PF. Earned value calculation - Calculo do Valor Agregado Ao calcular valor agregado a partir da baseline, vocé deve escolher entre os Valores Planejados com as datas reais, os Valores Planejados com as datas planejadas ou os Valores ao Completar com as datas reais. NoTA: Os padrées de célculo do Earned Value podem ser personalizados para cada nivel de WBS dos projetos. ‘Planejando e Contralando com Primavera Enterprise Versio 60 araen7s ‘A guia Reports permite que vocé defina trés padrées para cabegalho, rodapé ou um campo de texto que podem ser utilizados nos relat6rios. ‘Pagina 32de179 ___Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versio 60 ECOOCCEELECECECE CCE COCCE CECE “ ‘ Specify the interval to summarize and store resource spreads — Especificar 0 intervalo para sumarizar e armazenar a distribuicao de recursos WBS Level: Define qual 0 intervalo de tempo as informagées das atividades serao ‘sumarizados. Resource/Role Assignment Level: Define qual 0 intervalo de tempo as informacdes dos recursos serao sumarizados. . Project Architect — Arquiteto de Projeto Permite que vocé habilite a utilzagéo do Project Architect. Ao contrario dos assistentes de criagdo de atividades e de recursos, que sao preferéncias de utilizagdo dos usuarios, © Arquiteto de Projeto é um assistente de escolha pelo Administrador. Marcando esta opgo, permite que os usuarios importem metodologias. Web Access Server URL ~ URL do Servidor Primavera Web ‘A URL requerida é 0 endereco onde esta alocado o servidor Primavera Web. Permite que os usudrios encontrem documentos em colaboragao. Workflow Administrator — Administrador de worktlow Clique para selecionar 0 usuario responsével por tarefas Administrativas relacionadas aos modelos de workflow no Primavera Web, os quais so usados para projetos e processos solicitados. Por exemplo, 0 Administrador 6 responsavel por solicitagdes avangadas que nao possuem pelo menos um revisor de atribuigéo valido. Isto pode aeei79 ‘erano ocorrer durante o workflow de solicitagdo do projeto se todos os revisores atribuidos a um template de solicitagao forem removidos como usuarios do Primavera. O ‘Administrador deve entao precisar avancar a solicitago e entdo revisar 0 processo. Contract Management URL —Link para o Contract Manager Clique para configurar 0 acesso ao Contract Manager e, em seguida, escolha a verséo a ser utilizada, Quando essa opcao est marcada ¢ possivel ligar seu projeto presente no Project Management ao seu projeto do Contract Manager, permitindo assim importar e visualizar informagdes contidas no projeto do Contract Manager. Pigina 34 de179Planelando e Controlando com Primavera Enterprise Versaa 60, YI ) 7 yp erano a A quia Rate Types permite que vocé personalize o titulo de cada um dos cinco campos de Preco/Unidade (Price/Unii) disponiveis. O titulo deve descrever o que 0 Tipo de Taxa tepresenta, por exemplo, Taxa Governamental. “al Default Title: Lista os cinco titulos de Prego/Unidades disponiveis no Primavera. Title User-defined: O usuétio pode editar 0 titulo para cada campo de Prego/Unidade que deseja utilizar. Por exemplo, 0 campo Price/Unit 2 pode ser renomeado para Taxa Comercial. ‘lanejando e Controlando com Primavera Enterprise Vers8o 6.0 a5ae179 ‘erano ~ LIGAO 5- —_Utilizando o Methodology Management L Este médulo do Primavera Enterprise serve para que vocé organize a metodologia de o Projetos de sua empresa. E um sistema para criar e guardar metodologia, ou “Modelos de planos de projetos”. Utilizando 0 Methodology Management, sua organizacdo pode juntar suas “Melhores Praticas” e guardé-las num local centralizado. Isto permite que os Planejadores dos projetos criem planos de projetos personalizados selecionando, combinando, e Taylorizando a metodologia, e também partilhando de extratos (Plug-in) v de planos de projetos para cada novo projeto. Neste caminho, sua organizacao podera 7 continuamente melhorar e redefinir atividades metodolégicas, estimativas e outras informagdes com cada novo projeto. - Uma metodologia contempla varias informacées associadas que servem como um Modelo para um plano de projeto ou parte dele. Metodologias podem ter um ou ilimitado 4 namero de atividades. Em adicdo a atividades, uma metodologia pode também incluir igGes de OBS, relacionamento entre as atividades, funcGes de recursos e alividades, despesas, cédigos de atividades e informagdes de estimativas. Usuarios de modulo de Project Management podem selecionar, combinar e Taylorizar . metodologias para encontrar requerimentos especiticos de projetos. 52. Este médulo suporta 3 tipos de metodologias: ¥ ¥ Base Methodologies: Proporciona a infra-estrutura basica para o desenvolvimento de atividades durante o projeto. Plug-in methodologies: Resolve projetos especificos que precisam e podem ser “plugged in’, ligados para uma base metodolégica. Metodologias Plug-in sao. v ¢ especializadas em t6picos que podem ou no ser requeridos por um projeto. Um plano de projeto pode combinar zero, uma, ou mais metodologias plug-in com ~ uma base metodolégica. ¥ ¥ Activity libraries: Proporciona um conveniente caminho para guardar e editar v comumente atividades usadas e suas informagdes relacionadas. Uma Activity library € uma configuragdo reutlizavel de tarefas ou atividades que podem ser ~ definidas uma vez que sejam reutilizaveis em algum némero de metodologia. ¥ Pagina 36de179 Panelando.e Controlando com Primavera Enterprise Versu0 60 - Y Acesse a aplicagao: Clique em Iniciar / Programas / Primavera / Methodology a Management. ¥ Digite seu login de acesso e senha, ¢ escolha qual base metodologia vai utilizar e em seguida clique em Ok. e Y Voce visualizaré a seguinte tela de entrada: No menu File, selecione a opeao New. Para criar uma nova metodologia, um wizard ajudard vocé a criar. Clique em Next 5 ‘em cada caixa de didlogo do wizard para mover ao préximo passo. Clique em Finish a qualquer tempo para criar a metodologia utilizando a informacdo inserida. e ¥ Digite 0 nome para a metodologia e depois escolha o tipo como Base, Plug-In ou . Activity Library. 5 Y Escolha Sim para configurar as propriedades da metodologia: ‘© Insira 0 prego que sera usado como padréo para calcular custos para as atividades que tem unidades, mas no estéo atribuidas a recursos. . © Digite 0 prefixo e o sufixo para ID (identificacdo) das atividades e especifique © incremento para as atividades que forem sendo adicionadas. © Clique em Finish. Nota: Este processo serve para criar somente atividades para a metodologia. Se vocé quiser mais sofisticacéo em sua metodologia, poder determinar. Tanaando eConsclando com Primavera Eerie Vendo 6 Wace ge BSF 3392 ‘erano ¥. Abra a metodologia que vocé deseja copiar ¥ Escolha no menu File, a op¢o Copy ¥_ Digite o nome da nova metodologia. Para copiar atividades ¢ informagies de atividades ¢ manter a conexao ou ligacéo entre as atividades copiadas e as atividades originals, escolha Reuse All Activities from Current Methodology. Se vocé alterar uma Reused Activity, 0 médulo atualiza todas as instancias de reutilizacao da atividade em todas as metodologias. Para copiar atividades e informagies de atividades sem manter a conexéo ou ligacdo entre as atividades copiadas, e a atividade original, Copy All Activities from Current Methodology. Quando vocé copia uma atividade, qualquer alteracao que vocé fizer para uma atividade nao afetard oura ou a mesma atividade. 4. Clique em Copy. Nota: Para copiar uma metodologia, vocé deveré ter criado New/Copy a metodologia com privilégio global. Adicionalmente, vocé deve ser atribuido com o perfil de Methodology Superuser para a metodologia que vocé est copiando. 3 Apagando uma metoaologa UA Y Abra a metodologia que vocé deseja apagar y¥ Escolha no menu File, a opgao Delete. Escolha no menu File, a opgéio Open. Selecione o nome da metodologia que vocé deseja abrir. Escolha Read Only, Shared ou Exclusive para especificar como deseja abrir a metodologia. ere Dependendo do seu perfil de seguranca, algumas destas opgdes podem nao estar disponiveis. Para visualizar uma lista de usudrios correntes que tem esta metodologia aberta, clique em Users. ¥ Clique em Open. Nota: Somente um usuario por tempo pode ter acesso exclusivo a metodologia. Pégina38de 179 Planelando e Controlando com Primavera Enterprise Versao 60 a 1. Abra a metodologia que vocé deseja renomear. ~ 2. Escolha Methodology, Methodology Properties. 3. Clique na guia General. co 4. Digite um novo nome, 4. Escolha Methodology, Methodology Properties. c 2. Clique em cada guia para revisar informacdes gerais, methodology codes, a notebooks, activity IDs, costs, and methodology links for the open methodology. Todas as informagdes de metodologias so guardadas numa base de dados central. Voce pode importar e exportar informagées de e para esta base de dados utilizando ~ arquivos externos e entao compartilha-los com outros produtos Primavera, outras ferramentas de gerenciamento de projetos (como Microsoft Project) e recursos humanos da sua organizacdo e sistemas Administrativos. Vocé pode também utllizar arquivos a externos para arquivar seus projetos ou criar um backup para sua base de dados. Voeé pode importar o desenvolvimento de formatos de arquivos: . YA Primavera € proprietéria do formato (XER) e suporta toda informagao S desenvolvida utilizando a suite de ferramentas Primavera para gerenciamento de projetos. Y Permite a vocé compartithar arquivos MPP e MPX com 0 Microsoft Project. Se vocé tiver Microsoft Project 98 ou apés esta verso, instalada.em seu computador. ¥ Permite a vocé compartithar informagSes no formato MPX com Microsoft Project, para integrar com uma terga parte das ferramentas. ¥ Formato XML permite que voc8 compartithe informagdes com Microsoft Project 2002 ou apés, Para isto, devera ter estas verses instaladas em seu computador para exportar para um arquivo XML. Nota: Se vocé importa um plano de projeto do médulo Project Management, este nao conteré atributos de atividades e propriedade de atribuigdes. 39de179 eFrano 5.10.1. Exportando uma metodologia para um arquivo XER ‘Abra a metodologia que vocé deseja exportar. Escolha no menu File, a op¢ao Export. Escolha Primavera PM/MM. Escolha Methodology. Digite ou selecione 0 nome do arquivo exportago e o local onde o arquivo sera salvo. Clique em Finish. gape 2 5.10.2. Importando uma metodologia 1. Escolha no menu File, a opcao Import. 2. Escolha Primavera PM/MM. 3. Escolha Methodology. 4. Digite ou selecione o nome e local do arquivo que vocé deseja importar. 5. Escolha se ao criar uma nova metodologia, importar para uma metodologia corrente ou substituir a metodologia corrente. 6. Selecione como vocé deseja importer a informacao, selecionando uma configurago de layout na caixa de didlogo Update Methodology Options. A opgao especificada na configuracao do layout determina como a aplicacao suporta informagdes de importagdo de arquivo que combinam informagdes na base de dados. Vocé pode criar e salvar diferentes configuragdes, entretanto, somente uma configuragao pode ser usada para importar o arquivo. Selecione Sim no campo Use préximo a configuracao que vocé deseja utilizar. \Vocé pode clicar em Add para criar uma nova configuracao de layout, ou clique em Modify para customizar a configuracao do layout. Selecione Currency no qual importa os campos de custo. (Esta caixa de didlogo somente mostra se o arquivo importado especifica uma currency, ou se a currency no combina com uma currency definida) Clique em Finish, Pagina #0de 179 Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Vendo 60 - ‘erano 5.10.3. Exportando uma metodologia Primavera para um arquivo Microsoft Project, Abra a metodologia que vocé deseja exportar. Escolha no menu File, a opcao Export. Escolha Microsoft Project e selecione o tipo de arquivo para o qual vocé deseja exportar. a 4. Escolha a Methodology. 5. Dé um duplo clique no campo Export File Name se vocé deseja alterar 0 nome e local do arquivo Microsoft Project. 6. Adicione um novo template ou modifique o template existente (se necessério). O a template contém opgGes para trocar informacdes com 0 Microsoft Project. Clique em Proximo, para revisar as configuracGes para sua exportacao. Clique em Finish. ex ‘ides erano ~ LIGAO 6 - Criando Projetos Proposta e Objetivo i Esta ligdio descreve como criar e acrescentar projetos na estrutura do empreendimento € como estabelecer um orgamento preliminar, implementar mudangas no mesmo, e acompanhar mensalmente gastos e variagdes em diversos niveis do empreendimento. 7 Ao completar este curso o estudante sera capaz de: ~ * Criar projetos + Criar projetos a partir de um modelo O P6 permite que se use um Assistente para a criagao de um novo projeto. = No menu File, clique em New. ‘Pigina 42 de 179 Planejandoe Controlando com Primavera Enterprise Versio 60 »>VIRVIDIIVIVII IVY VPM HPI DY GYD Selecione o Nivel de EPS em que 0 Projeto sera Criado. A identificago do projeto é-feita preenchendo seu ntimero (Project ID) e seu nome (Project Name). "lanejando e Controlando com Primavera Enterprise Versd0 60 ders erano 6.1.1. Determinando Data de Inicio Start Date os Project Start and End Dates ¢ a tela onde se seleciona a data de inicio do projeto. Figura - Criacao de Projeto Project Start and End Dates ‘ Preencha a data programada para 0 inicio do projeto. O projeto nao tera a data Must Finish by neste momento. Se desejar, vocé pode adicionar esta data em qualquer ponto do ciclo de vida do projeto, em Projects, na janela Dates, de detalhes do projeto. 6.1.2. Associando o Responsdvel pelo Projeto - Responsible Manager © Responsible manager 6 selecionado a partir da OBS. E 0 responsavel pelo projeto, pela criagdo das atividades, atualizacéio do cronograma, alocagao de recursos, célculo do projeto, etc. ‘erano Responsible | Manager erty rexeconble mamapec ‘reraponai mae you ee soebncine oom teres ncn 1085) forthe prec. re Selecione o Responsable Manager Figura - Criagdo de Projeto Responsible Manager , ] | Caso nao encontre nesta tabela o gerente responsavel pelo | | projeto, este devera ser cadastrado. | 6.1.3. Selecionando a Taxa de Custo do Recurso - Resource Rate Type Resource Rate Type € 0 tipo de taxa de recurso a ser utiizada no projeto. Utilize sempre como padrao ~ a tabela Price/Unitt (Prego/Unidade = custo do recurso & em AS ~ Reais). = Criagdo de Projeto Assignment Rate Type nejand e Controlando com Primavera Enterprise erss0 60 ‘aes ‘erano LIGAO7- —Criando Projetos a partir de um Template Esta lig&o descreve como criar projetos usando o Arquiteto de Projetos. Com ele vocé pode utilizar metodologias do Methodology Management para construir um plano de projeto. cas O Arquiteto de Projetos é um wizard que guiard vocé através de uma série de questdes e depois construir um ne de projeto de acordo com suas responsabilidades, METHODOLOGY PROECT PROVECT MANAGEMENT ‘Ancnitect MANAGEMENT Metodoiogias. Modelos de Projeto Plano de Projeto Padronizacao de Processos Piginad6de179__Planejando e Controlando co ravera Enterprise Versio 60 BS Para utilizar 0 Project Architect siga os seguintes passos, conforme figuras & : explicagdes abaixo: Y Clique em File / New para criar um novo projeto. Ee Y Giga os procedimentos normais de criacéo de um projeto, conforme demonstrado no item “Criando um novo projeto”. Até este ponto, vocé esta no wizard de criago de um novo Projeto, e vacé encontraré a escolha para utilizar - ou Nao 0 Project Architect pe © Escolhendo Yes, vocé criard um projeto a partir de um Template. © Escolhendo No vocé criard um projeto desde o inicio, sem modelo. Project Archite | tert atest skews youl et prot oan tomsoe more nodes | |seteertetemen Hesioceninmearenaweatten Selecione a opeao “Yes Run the Projetct Architect” ‘Sendo selecionar, um novo projeto sera criado, porém semas WBS e atividades. Project Architect permite construir um novo plano de projeto, selecionando uma base metodolégica ja criada, e se necessério, selecionando uma ou mais metolodogias por . plug-in. Se vocé tivesse escolhido plug-in methodology, apareceria uma caixa de didlogo, permitindo a selegao de metodologias plug-in para incluir no plano do projeto. ‘lanejando e Controlando com Primavera Enterprise VersB0 6.0 7 Pigna as de179 "lanejanda e Controlanda com Primavera Enterprise VersBo 60 TTT Figura - Project Architect Select Base Methodology CCC CEEC EE CE CECE ECELEEC CELL LE € 7.1.1, Estimate Size & Complexity A fungao do tamanho do projeto e sua complexidade 6 usada para calcular um valor entre 0 baixo e algo valore definido para durac&o, /abor/non labor units e expense costs atribuidos a cada atividade na metodologia. Para especificar a percentage para cada metodologia vocé pode: v Manualmente inserir um percentual para cada metodologia. Y Utiizar 0 Size & Complexity Wizard. O wizard faz uma série de perguntas, os valores ou “respostas”, que vocé seleciona so posteriormente utilizados para determinar este tamanho e a complexidade. Especifique, em percentual, o tamanho da complexidade do seu projeto em relagéo ao Template. Este percentual ser utilizado pelo Project Architect para estimar esforgo custo no projeto. © padrao é 50% de complexidade. Figura — Project Architect Estimate Size & Complexity Pianejando e Controlando com Primavera Enterprise Versdo 60 ‘oaen79 ‘eFrano ~ 7.4.2.__ Taylor WBS (Work Breakdown Structure) Até este ponto, 0 Project Architect permitiv customizar o novo plano de projeto ~ selecionando elementos de WBSIEAP, atributos de atividades, e produtos e = documentos que vocé deseja incluir no projeto. © Taylor WBS é utilizado para cortar, se necessério, elementos de WBS e atividades do : template que nao se aplicam ao seu projeto, ou para incluir novos elementos. ~ | Me Wes Tatonng Siahis’ fed shows you a coust of now many WBS elements you have | seeseteut oe la namter of WS deers you Base Metco, Clique em Tailor para customizar WBSs. Figura - Project Architect Taylor WBS 7.4.3. Taylor WPs & Docs O Taylor WPs & Docs é utilizado para armazenar Documentacao do Methodology Manager, para referéncia ao desenvolvimento de uma determinada atividade. Se o produto do trabalho e documentos foi atribuido a atividades ou elementos de WBS na base ou plug-in metodologia, vocé poderé escolher para incluir ou remové-las do novo projeto. Como exemplo, o documento pode ser uma especificagaio técnica de uma atividade. Pagina S0de179 Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versa0 60 2 Does ued your Sete Mebedo eaesa nee he Tan bats Be Figura - Project Architect Taylor WPs & Docs 7.1.4. 5 Tailoring Overview Tailoring Overview permite visualizacao das customizacdes mostrando, no detalhe, as ~ alteracdes realizadas. Resume as atividades e documentos que vocé removeu durante © proceso de Tailoring. Isto também mostra qualquer relacionamento incorreto que possa existir (Broken relationships) no plano de projeto como resultado do processo de Tailoring. Se vocé no ullizou 0 Taylor, nao foram removidas nenhuma atividades, WPs & Docs, ou Broken relationships para visualizar na caixa de didlogo. se ‘Syve ranted eves meri Docs fom Yur ave Mey Ty ve On em Stourton kon Be Cvervaw btn bebw ‘Clique em Overview para visualzar as customizagées. Figura - Project Architect Tailoring Overview ‘Planejondo e Controlando com Primavera Enterprise Versio 60 Srae7s Figura - Project Architect Tailoring Overview 7.1.5. Resource Rate Type Resource Rate Type é 0 tipo de taxa a Set utilizada na alocacdo de recursos. Utilize a configuragao padrao como segue: Selecione Use the Project Rate Type onalll assignments. | © coocPreetnt ome metescbgy and set ate Sevres Overs : : i Figura - Project Architect Resource Rate Type PiginaS2de179 __Planelando Controland com Primavera Eterpise Versd0 60 3 7.1.6. Configuracdes de Importagao Quanto vocé cria um novo projeto utilizando uma metodologia, algumas informacdes podem ter contlito com informacdes globais de projetos na base de dados. Esta caixa de didlogo permite que vocé crie importando um layout de configuragéo para definir as ages que vocé gostaria de ter ao importar. ‘As configuragées de importagao podem ter suas opcGes salvas e reutilizadas. Flas definem a acdo a ser tomada quando dados importados conflitarem com os dados existentes (Ex: Recursos e Perfis). Recomenda-se utilizar sempre o layout Default Configuration. FR Project architect {Update Project Options “srterpemtamenmr nt enioces Fasces i: || tte when paced tia (e.g. eseurons, tes) canBct wit xing ta Pasa coos ch oe eee Figura - Project Architect Update Project Options Pret CFano ~ 7A7.__ Salvando o modelo como Projeto ‘Agora vocé pode ter um resumo do novo projeto e visualizar detalhes sobre elementos que serdo incluidos no novo projeto ( View Details). es eared vote cng Pe neetcc “You nay ck eee View Dela ete ppt carers twa senso yours poet De See Sac yorne pope r Figura - Project Architect Save Base Methodology © piojeto esta pronto. Se 0 projeto nao estiver Satisfatério, ‘clique em Prev, € faca oS . ajustes necessaries. Se estiver satistatério, clique em Finish para completar 6 wizard. Ei ae crceae te cetera iethodetoy cate your pect Figura - Project Architect Projeto Salvo ‘Tendo criads 6 projeto, vocé cumprili a priméira etapa do planejamento do projéto, Pigina54ao179 _ Planelando e Controlando com Primavera Enterprise Versio 60 d a »~)v) OPV IMD VD VID DIY a dd a ea eer etree eee I 4 , rt ‘Sao mostrados todos os nés da EPS e os projetos atualmente existentes et B 5os 5 Foe beni elias il ‘Planejando e Controlando com Prnavera Enterprise Versa ders LIGA Proposta e Objetivos Nesta lico o aluno aprendera a definir os parametros de célculo da programagéo das datas das atividades e das formas de calculo das folgas ¢ caminhos alternativos. Ao final desta o aluno saberé: 1. Definir as opgdes de cdlculo gerais. 2. Identiticar muitiplos caminhos alternativos. 3. Acompanhar a logica da rede Para se obter as datas das atividades e de final do projeto baseado na légica da rede de precedéncia, 6 necessério efetuar o calculo do projeto. Para calcular a programagao: 1. Clique em #3 Schedule na barra de ferramentas ou utllze a tecla F9 do teclado. saeneae 2. Informe o Data Date e clique em Schedule. 3. Clique no botéo Schedule para que o Primavera efetue o célculo. ‘Pagina S6de 179 Planajando e Controlando com Primavera Enterprise VersBo 60 eR Re eee ERE REE EEE EEE EELELELLELLLE LLC OCECELOCLEC ECE CEL 6 Segre er ane ree ree a natin ener eee ‘€rano Na caixa de dialogo do Schedule vocé podera acessar as opgées que Ihe permitirdo alterar os parametros de cdlculo da rede de precedéncia. Para acessar esta caixa utilize © botdo da caixa de dialogo do Schedule. 8.2.1. Guia General ‘As opgdes constantes nesta caixa afetam aos seguintes parémetros de configuragao do calculo: Ignore Relationships to and from other projects Marque esta caixa de selegdo para que ao calcular 0 projeto, 0 Project Management ignore todos os relacionamentos que possam existir com atividades de outros projetos. Por exemplo, temos na figura abaixo 0 projeto A e 0 B, onde podemos notar que as atividades esto ligadas entre si. ‘Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versbo 6 sree Pagina se Se vocé abrir 0 projeto B isoladamente e caloular marcando esta caixa de selegéo J obterd 0 seguinte resultado: Note que para esta opcdo 0 Project Management acabou desprezando as ligagdes externas e considerou somente a logica concebida dentro do projeto corrente. Se calcular agora com a caixa de selegao desmarcada obterd o seguinte resultado: ae Observe que a atividade A do projeto B agora se deslocou para mais tarde se afastando do Data date (linha azul do grafico Gantt), devido & sua ligacdo com a atividade A do projeto A. Aqui ressaltamos que o resultado nao esta correto porque, em um relacionamento de dupla via, ou seja, quando as ligagdes vém e vo para outros projetos, como apresentamos no inicio desta explanagdo temos de calcular os dois projetos juntos, sendo vejamos: * Quando 0 projeto B foi calculado a atividade A se deslocou para mais tarde causado pela sua ligacdo com a atividade A do projeto A. * Porém, existe um relacionamento onde a atividade A do projeto B é predecessora da atividade B do projeto A. Este deslocaria a atividade B do Projeto A para mais tarde. E, isto ndo ocorreu porque o projeto A estava fechado. * Conseqiientemente, a atividade B do projeto B também néo se desloca para a posicao onde deveria ir porque, a atividade B do projeto A ficou estatica. "179 Planelando e Contolando com Primavera Enterprise Versso 60 Make open-ended activities critical Marquis esta opgo para considerar abertas as atividades criicas durante 0 célculo da rogramagao do projeto. S Use Expected Finsh Date Vocé poder ter a necessidade de informar da data de término de uma atividade ao invés da quantidade de tempo restante para encerrar. Neste caso, preencha 0 campo Exp Finish que existe na guia Status dos detalhes das atividades. Mantenha marcada a esta caixa se selecao e, desta forma o Project Management calcularé 0 tempo restante automaticamente apés 0 cdlculo. ‘Schedule automatically when change effects dates: Se vocé marcar esta caixa de selego o Project Management passara a calcular a rede de precedéncia de forma automatica toda vez que, uma data, duragao, ligagao ou retardo (lag) seja alterado no projeto. Level resources during scheduling Esta caixa de selegio ird fazer com que 0 nivelamento dos recursos acontega durante 0 cAlculo da rede. Por exemplo, na figura que se segue temos 0 projeto C onde existem as atividades A, B, Ce D que utllzam 0 recurso A. Como estas atividades estio acontecendo na mesma data ¢ utiizando toda a disponibilidade do recurso em cada uma entao, este acaba ficando com superalocagao. sde179 Se a caixa de selecdo deste pardmetro for marcada, apés 0 cAlculo vocé obteré o seguinte resultado: refer fe eT: © Project Management faz a redistribuigdo das atividades nivelando os recursos. Importante é levar em consideracao que 0 modo como esta distribuicao seré feita vai depender de como foram configurados os pardmetros do nivelador de recursos do Project Management (menu Tools -> Level Resources). Pigita60de 179 Planeland e Controlando com Primavera Enterprive Versio 60 ‘eranoe -alcul heduli Este parametro, uma vez marcado, ira permitir que toda vez que um recurso sofrer uma alteragdo em seus custos o Project Management calcule 0 novo valor sem que para isso seja preciso recaloular os custos através da opeao de menu Tools -> Recalculete Assignments Costs. Por exemplo, no projeto D atividade A cuja duragao é de 5 dias foi alocado o recurso A cujo custo hora (Price/Unit) & de $10,00/h. Como o recurso foi alocado durante 40h na atividade temos um custo orgado de $ 400,00 foi gerado. Se 0 custo deste recurso foi alterado para $15,00/h. Marcando esta caixa de selegao € calculando a programagao do projeto, 0 custo orgado do recurso passaré a ser de $600,00. When Scheculing progressed ativities use Nesta freme vocé poder determinar 0 comportamento do célculo da reprogramagao de atividades em andamento utiizando uma das opgdes: ‘lanejando e Cantrolando com Primavera Enterprise Versz0 60 cides ano Retained logic: neste caso o Project Management ira manter a légica dos relacionamentos independente da forma como aconteca o progresso das atividades. Por exemplo, no projeto E temos as atividades A, B e C em seqiéncia de termino @ inicio. A atividade A foi iniciada, porém, no concluida com 3 dias restantes. A atividade B foi iada e concluida. A atividade D foi iniciada e tem 3 dias restantes. Devido ao fato da atividade A nao ter sido concluida o Project Management fixa uma quebra representando uma pausa na alividade C correspondente aos dias restantes da atividade A. Progress Override: quando escolhido este parametro na caixa de opgdo 0 ‘comportamento de cAlculo do Project Management sera a de sobrepor a programacao a légica mantendo as atividades sem quebras. No exemplo anterior verfamos a atividade D continua. : ajolk oo) PaaS : (eae ante Actual Dates: este parametro 6 utilizado para atividades que se encerram apés a data de dados (Data date) mantendo os ligagées utilizando as datas reais da atividade predecessora. Por exemplo, o projeto E possui as atividades A e B. A atividade A iniciou e encerrou, porém, a data de dados permanece na origem. Se calcularmos 0 projeto ‘com uma das opgSes anteriores o resulta que a atividade B seré antecipada para a data de dados. Pagina 2 de 179 Planelando e Controlando com Primavera Enterprise Versio 60 ‘erano Bes) Mas, se for utilizada a opeao Actual dates a atividade B se manterd de acordo com a logica. NOTA: esta op¢do também podera causar folga total negativa caso a atividade ndo se encerre antes € de forma a no respeitar a légica. Por exemplo, 0 projeto E, dos exemplos anteriores, tem a atividade A iniciada, mas nao concluida. A atividade B fol concluida e a C somente iniciada. Como estéo em seqiéncia isto provocou uma folga negativa na atividade A. (Te tava cot Baa ee rT ao Be Calculate Start-to-start aq from Esta freme determina que tipo de célculo deva ser efetuado para as attvidades cuja ligagéo 6 do tipo inicio-inicio (start-to-start) que possuam retardos (lags). Para estes casos vocé poderd parametrizar o Project Management para processar de duas formas diferentes: eae erano Early start: nesta opcéio 6 padrao e faré com que 0 processamento do caloulo de posicionamento da atividade na escala de tempo seja calculado a partir da data mais cedo de emplo, no projeto | temos as atividades A e B esto em seqiiéncia do tipo término-inicio. Ja o relacionamento entre as atividade B e C sao do tipo inicio-inicio com um retardo de 5 dias. (oporasoamn 1407001790, A atividade A foi iniciada normalmente, mas, ndo foi encerrada, enquanto a atividade B foi antecipada em 3 dias com relaco a data de dados. Se utilizamos esta op¢ao 0 Project Management ao calcular 0 projeto far com que a atividade C se distancie 5 dias do inicio da atividade (data mais cedo). Desta forma, se posicionara a 2 dias da data de dados (Data date) 6050809008, 070781700 (SORT TEROETTSN is. Actual start: esta segunda opeo levard a ferramenta a considerar a data realizada da atividade descontando os dias realizados. Utilizando 0 exemplo anterior, a atividade C se posicionaria a 2 dias do reinicio da atividade B. Pagina 64de179 __Plane[andoe Controlande com Primavera Enterprise Vesa 60 ‘eranoe Define critical ativities Nesta freme vocé poderd definir como o Project Management fara os céiculos do caminho crtico, As opgdes sao as seguintes: Total float less than or iqual to: nesta opcao ha também uma caixa onde vocé poder indicat uma quantidade de tempo. O valor padréo deste campo 6 zero. O Project Management ird utilizar este valor como pardmetro para calcular 0 caminho critico. Por exemplo: 0 projeto F tem 5 atividades ligadas entre si no modo término-inicio (Finish-to- start). Porém, todas estas atividades estao com uma folga total (total float) de 2 dias. Tee Tyee ean Sinlv iwi oie Isis isi eet Note que neste caso que 0 caminho critico esta ausente porque, por padr&o o Project Management considera que 0 caminho critico'é composto por atividades cujo valor da folga total ¢ igual a zero. Mudando este valor no campo especifico para no minimo 2 dias e, recalculando © projeto, teremos como resultado @ apresentagao de um caminho critico. a co eae ey Sen acetal soles sai Longest Path: nesta opcdo o caminho critico sera representado pelo conjunto de atividades relacionadas entre si que perfazem o caminho mais longo do projeto, independente das folgas que elas possam ter. Calendar for scheduling relationships laq Nesta caixa de combinagdo vocé poderd definir qual calendério sera utilizado para calcular os retardos (lags) das atividades nos relacionamentos. As opgées disponiveis sao: ‘anejando e Cantrolando com Primavera Enterprise Versio 6. ‘ders ‘e@rano 7 Predecessor activity calendar: neste caso ser utilizado 0 calendério da atividade predecessora para calcular os retardos. Por exemplo, no projeto G existem duas atividades ligadas entre sino modo término-inicio. A atividade A tem 10 dias de duragao : utiliza um calendario de 7 dias por semana e 8 horas por dia. A atividade B utiliza um J calendario de 6 dias por semana e 8 horas por dia e, 0 calendario padrao do Project Management € de 5 dias por semana e 8 horas por dia. Um retardo de 6 dias foi imposto no relacionamento entre as atividade A e B. O Project Management esta - parametrizado para considerar um dia com uma duragao de 8 horas (veja User u Preference guia Time period). Utlizando o item Predecessor activity calendar: o prazo de espera sera calculado em : de acordo com 7 dias por semana (considerando sébado e domingo como dias tteis). 1 Neste caso a atividade B estard iniciando no dia 01/07/08. Utizando o item Sucessor ativity calendar: o prazo serd calculado com 6 dias iteis por semana (considera apenas 0 sabado). Neste caso a atividade b estara iniciando no dia 02/07/2008. eae ‘SPOT Utlizando 0 calendario 24 hour calendar: 0 prazo do retardo neste caso sera considerado ao equivalente de 2 dias porque, como o calendério tem 24 horas e o dia para 0 Project Management foi informado com 8 horas por dia entao, para cada dia do calendario serdo considerados 3 dias para o primavera e, por esta razao temos aqui 0 prazo mais curto, iniciando a atividade no dia 27/06/2008. Pigina 65 ae179 _Plane|ando.e contrlando com Primavera Enterprise Versio 6.0 Utiizando o item Project Default calendar o retardo sera calculado levando em consideragao 5 dias por semana (nao contando os dias de sabado e de domingo). A atividade tera inicio entao no dia 03/07/2008. ‘lanclando e Controlando com Primavera Enterprise VersBo 6. Grdei7s erano 8.2.2. Guia Advanced = Calculo de miltiplos caminhos Esta funcionalidade é encontrada na gula Advanced e permite que vocé analise do ~ comportamento individual de uma atividade selecionada, independente desta estar ou a no no caminho critico. © Project Management executa célculos que geram valores para os campos Float Path . (caminho da folga) que agrupa as atividades de cada caminho e, o campo Float Path . Order que enumera cada atividade do caminho de acordo com a sua posigao na escala "do tempo. Este célculo podera ser executado utilizando a folga total (Total float) ou pela folga livre - (Free Float). Cada uma podera gerar caminhos em diferentes ordens. Seré-Ihe facultativo também definir o total de caminhos a serem definidos. Isto pode ser : muito til em caso de atividades que estejam relacionados com muitas predecessoras. - O clculo define os diversos caminhos das predecessoras da atividade objeto. Cada um dos caminhos serd definido até que uma atividade sem predecessora seja encontrada. Apés realizar 0 calculo vocé poderd analisar os resultados agrupando as atividades pelo campo Float Path e ordenando pelo campo Float Path Order para visualizar os caminhos e analisar a criticidade. Executando 0 calculo + Para executar esta funcionalidade proceda da seguinte forma: 1. Avesse a caixa de dialogo Schedule (menu Tools -> Schedule, ou clicando no L botéo J ou, teclando Fa. L 2. Clique no botao da caixa de didlogo para acessar as opcées de programagao. L 3, Clique na guia Advanced. Pigina 6Sde179Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versa0 60 d ) dO 4. Marque a caixa de selegao Calculate Multiple Float Paths. a 5. Na opodo Calculate Multiple Paths Using defina para o Project Management se a vocé deseja que os caminhos sejam nivelados pela folga total (Total Float) ou pela folga livre (Free Float). 6. Em seguida, na caixa de texto Display multiple float paths ending with ativity, ~ selecione a atividade que deseja analisar. . 7. Defina 0 maximo de caminhos que vocé deseja que sejam gerados no campo th to calculate (o valor padrao deste campo 6 10). 9. Execute 0 calculo clicando no botéo Schedule. 10. Agrupe as atividades pelo campo Float Path. 11, Ordene as atividades pelo campo Float Path Order. da caixa de didlogo Para desfazer 0 célculo, execute-o com a opgao Calculate Multiple Float Paths desmarcada. : As figuras que se seguem mostram um exemplo dos resultados obtidos em um projeto. : Foi considerado um projeto onde a alividade A1080 — X (analisada) deveria ser analisada. Esta atividade estava fora do caminho critico e, emibora portasse ligagdes com as atividades criticas, sua posigao na escala do tempo era definida por um caminho que esta oculta entre ‘0s diversos caminhos do projeto. Observe como esta funcionalidade facilta avaliar 0 comportamento desta atividade. lanejando eControlando com Primavera Enterprise Versbo 60 oan c CCLECE ¢ Resultado obtido. ‘lanajando e Controlando com Primavera Enterprise Vers30 60 Tides ¥ ‘ano Resultado obtido. Pagina 72 e179 Pianejando e Controlando com Primavera Enterprise Vers30 60 LICAO 9 - live Ri O nivelamento de recursos ¢ executado através dos comandos: Ferramentas (Tools) -> Nivelar Recursos... (Level Resources...) ‘As configuragdes a seguir séo aplicadas aos projetos que estejam abertos e/ou aos que estejam determinados nas preferéncias de nivelamento: Nivelar Fecursos automaticamente quando | executar oO célculo da programacao (Automatically level resources when scheduling): Estando esta opedo ativa, a cada vez que 0 calculo de programacao for executado, o nivelamento também o sera. Considerar alocagdes em outros projetos que possuam prioridade igualmaior (Consider assignments in other projects with priority equal/higher than): Com esta opcdo ativa, recursos que estejam em outros projetos, dentro da faixa de prioridades de nivelamento especificada, so levados em conta para apurar se esto sobrecarregados. Alocagées em projetos fechados sao levadas em conta. ‘Plancjando e Controlando com Primavera Enterprise Versio 60 Facies ‘erano Por exemplo: Existem quatro atividades de quatro projetos necessitando de um mesmo recurso em um mesmo periodo conforme visualizado na figura a seguir. ‘So quatro atividades com: Duracao de 10 dias Esforgo detrabalho de 40 horas; Recurso (operador) trabalhando 4 horas/dia. Resuita numa sobrecarga de 8 horas/dia no periodo, se as atividades forem programadas da forma como esto acima. Consideremos que as prioridades de nivelamento de projeto sejam 1, 2, 3 e 4 para os projetos A, B, C, e D respectivamente. Pagina Ta de 179 do © Controlando com Primavera Enterprise Versio 6 d APIA VIMIA YD yo d d ‘Apés isto, se for aberto somente o projeto A e nivelado de acordo com a parametrizacéo a seguir (prioridade 2); A “Atividade 1 do Projeto A" nao sofreré nenhum deslocamento, visto que a disponibilidade total (8 horas/dia ou 40 horas/semana do recurso operador) é suficiente para a execuc¢ao das atividades dos projetos considerados (A e B). Entretanto, se este mesmo nivelamento fosse executado com prioridade 3 ou maior, a “Atividade 1 do Projeto A’ sofreria um deslocamento para se ajustar a disponibilidade do recurso operador. : eacontte=emae i iti ro Wsde179 Fano Nota: Observe que 0 esforgo de trabalho referente ao projeto D nao esta representado no Histograma. Neste caso a configuracdo somente exibe a carga dos projetos envolvidos no nivelamento e foi configurado através dos seguintes comandos: “theathens vse patna tn hot —) See = js = + Editar (Edit) > Preferéncias de Usuarios (Edit User Preferences...) > Andlise de Recursos (Resource Analysis) com a opgo “Todos os projetos fectiados com priondade de nivelamento definido igua/maior que 3. de prioridade de nivelamento vai de 1 (mais prioritério) até 100 (menos io). Este valor é determinado para o projeto no. campo Prioridade de Nivelamento (Project Leveling Priority) na Viséo Projetos (Projects) na guia Geral (Genera). + Preservar as datas cedo e tarde programadas (Preserve scheduled early and late dates): Esta opcao ativada faz com que as datas cedo e tarde sejam preservadas, as quais foram obtidas durante 0 processo de cdlculo de programagao. + Recalcular custos dos recursos apés o nivelamento (Recalculate resource costs after leveling): Com esta opcdo ativada, os custos de recursos so recalculados apés o nivelamento do projeto e, também, os custos de recursos distribuidos ao longo periodos em que haja variacdo das taxas. + Nivelar todos os recursos (Level all resources): Com esta opcao ativada, 0 sistema tentaré nivelar todos os recursos. Pagina 76 de 179 Jane|ando Controlando com ; Verano + Nivelar recursos somente até a Folga Total da atividade (Level resources . only within activity Total Float): Ativando esta opcdo, o retardo de atividades com conflito de recursos somente se dard até o limite de sua data de término tarde. * Preservar 0 minimo de folga quando nivelando (Preserve minimum float . when leveling): E a quantidade de folga que se quer manter quando as ~ atividades so retardadas em fun¢do de conflito de recursos. Defines-se 0 valor @ a unidade de tempo a ser considerada. * Percentual maximo de sobre alocacao de recursos (Max percent to over- . allocate resources): E 0 valor maximo, em percentagem, no qual a disporibilidade do recurso pode ser aumentada durante o nivelamento. Este aumento na disponibiidade 6 levado em conta se o recurso na atividade nao pode ser nivelado apés o consumo do limite da folga. Os valores sao definidos pelo usuario. Prioridades de nivelamento ‘+ Nome do Campo (Field Name): Relaciona a ordem de prioridade do desempate . do nivelamento em fungo dos campos disponiveis. Este critério de desempate 6 . Utiizado quando uma atividade compete pelo mesmo recurso ao mesmo tempo. ‘+ Ordem de Classificacao (Sort Order): Em funcao do campo escolhido para o desempate, este pode ser em ordem crescente ou decrescente. Para aqueles ; campos que aceitem hierarquia, existe mais uma opcdo que ¢ a ordem “hierarquica’. * Novo (Add): Adiciona outra prioridade de nivelamento. + Remover (Remove): Remove a prioridade de nivelamento. * Registrar em arquivo (Log to file): Com esta opgao ativa, sera gerado um relatério de processamento do nivelamento em formato “txf’. Pode se escolher o nome do arquivo e em que local ele sera gerado. * Nivelamento (Level): Exectita o nivélamento de acordo com as opcdes ajustadas. + Padrao (Default): Retorna os parametros padrdo de nivelamento. + Ver Registro (View Log): Exibe 0 relatério de processamento do nivelamento executado. tens ignorados durante o nivelamento: Atividades Marcos/ Milestones Atividades Level of effort Atividades WBS Summary Expenses / Despesas Projetos em andlise e jd fechados. ‘lanejando e Contolando com Primavera Enterprise Versto 6.0 Wats erano LIGAO 10- Top Down Estimation Proposta e Objetivo Esta ligdio ensina como configurar e utilzar a ferramenta “Top Down Estimation” para realizar distribuigdes de esforco no projeto. Ao completar esta ligdo 0 aluno sera capaz de: * Distribuir estimativas de esforgo (Units) Criagdo do um novo projeto exemplo Crie um novo projeto utizando as informagées abaixo: Projeto: Construgao de Casa Popular WES 1 | Construgo de asa Popular 1.4] Fundacéo 1.2|_Estruturas 1.2.1 Concreto. 12.2 Metais 1.3 Instalagées 1.4[ Acabamento 4 Pigina 7ad0173___Planejando eControlando com Primavera Enterprise Vers30 60 “ eTano Atividades a wes Duragao | Predecessora _ ID Nome a Construgao de Casa ‘41000 __| Inicio da Construcao Popular od - a ‘i010 __[ Limpeza do terreno Fundacao 5d] 1000 = ‘A1020__[Nivelamento Fundacao ad] Ai010 a ‘A1030___| Construeao das Paredes _[Estruturas tod] A1020 - ‘i040 | Forma Concreto 10d] _A1050 B ‘A1050___| Conereto Concreto &d|_A1060 ~ A1060 Armacao. Concreto 8d A1070 _ ‘A1070___|Montagem Metais 5d|_A1030 ‘A1080 | Solda Metais id] At040 a ‘1090 [Tethado Instalacdes gd|___ 1080 - A100 | Elétrica Instalacdes t2d| _A1080 a 1110 | |Hidraulica Instalagdes tod] A110 ~ A1120 Revestimento Acabamento 4d A1110 a ‘A1130___| Portas e Janelas. ‘Acabamento ad| 1120 - 1140 |Pintura ‘Acabamento t2d] A130 ~ A1150 Limpeza Acabamento 5d A1140 ~ : Construgao de Casa - A1t60 __|EntregadaQbra__| Popular od] A150 Configurando 0 novo projeto Antes de realizar a distribuicdo de horas, podemos configurar pesos no projeto para que _ a distribuicdo seja realizada conforme estes pesos. Obs.: Se nao informarmos pesos, a distribuicao considerard todos os itens (WBS e atividades) com 0 mesmo peso. ~ Passos 1. Na visdo de WBS, insira a coluna Est Weight. . 2. Informe os valores para os pesos (para facilitar a visualizacao, cada nivel S devera receber valores que somem miiltiplos de 10, neste exemplo, vamos utilizar o valor 100 para cada nivel). a lanejando eControlando com Primavera Enterprise Versdo 60 740175 a ry jg Cara Popul mat ~ My Cosa Popla.2 ng] 00] Ca Popul cabamanto 109 ~ (Cada nivel da hierarquia ira receber pesos com somatoria igual a 100) Funda 200 Eetuar 00 Ea Concrete 259) v “ Intletes ur © eabamento 09 S (Dentro de cada nivel de WBS, os subniveis devem somar 100) PiginaS0de179 _Planelando econtrolando com Primavera Enterprise Versa0 60 ‘erano 3. Insira também a coluna Est Weight na visao de atividades 4. Da mesma forma, as atividades contidas em cada WBS devem somar miltiplos de 10 em seus pesos Executando 0 Top ‘Down Estimation 4. No menu w clique sobre a oneto Clique em Apply. gae Visualizando os resultados da distribuicao. Passos 1. Na visdo de atividades, insira as colunas conforme imagem abaixo. 2. As quantidades de horas foram distribuidas sobre todo o nosso projeto, respeitando os pesos que definimos. ‘lanejando e Controlando com Primavera Enterprise Versso 60 wees erano . Custos a partir das horas distribuidas Como as horas que distribuimos ndo estéo relacionadas a nenhum recurso, néo ha : nenhuma informagao de custo por hora de trebalho. : Passos 1. Na visdo de projetos, marque o projeto e selecione a guia Calculations ~ 2. Informe um valor monetério na caixa Default Price/Unit for activities without : resource or role Price/ Units. 3. Informe o valor <1> 7 [sang Resources | Suduel | Spending er | Guage! Summary [ties ea Defaut es unt fr seivies aout | rescue ocr rce tts Unk Botpetend at Comecon fot nl sted acts [besoin as increta cra a | | es y i I wraumaacontarend sneer | | PiginaS4dei7S _Planelande e Controlande com Primavera Enterprise Versio 60 LIGAO 11- Definicaéo de campos pelo usuario (User Fields) e Mudancas Globais (Global Change Proposta e Objetivo Esta ligéo ensina como modificar campos e como executar o Global Change para modificar dados no projeto. Ao completar esta ligao o aluno sera capaz de: Modificar campos Criar campos Definir os parametros do global change Executar 0 global change conforme as especi Campos defi jos pelo usuario ‘Os campos definidos pelo usuario sdo campos que podem ser customizados na base de dados do seu projeto. Os Campos definidos pelo usuério esto disponiveis nas Atividades, Projetos, WBS, Recursos, Questdes e Riscos, Estes campos permitem que 0s gerentes de projeto armazenem dados adicionais dentro do projeto. Estes dados podem ser incluidos em Layouts e relatérios para andlises, também podem ser utiizados para classificer, fltar dados do projeto. Exemplos de Campos defi os pelo us Datas de inicio ¢ fim planejado Datas de fabricago e entrega Permissdes para inicio de construcao Fornecedores Niimero de telefone Orcamento Custo Fixo Mudanga de escopo Indicadores graficos Tipos de Campos Definidos pelo Usuario do P6 Datas de inicio (start date) Datas de Fim (finish date) Campos numéricos (number) Campos de niimeros inteiros (integer) Campos de textos (text) Campos de Custo (cost) Indicadores graficos (indicator) acer € _ ‘erano Criando um campo definido pelo usuario 1. No menu clique sobre a op¢ao ~ 3. Clique no botio para criar um novo campo 4. Na coluna defina 0 nome do campo 5. Na coluna <Data Type> defina o tipo de campo ‘lanejando e Controlando com Primavera Enterprze Vero ? »II3 ,VVIIDI XVI) yO) ) d 8. Selecione SNeniays <Columns> 9. Abra a estrutura <User Defined> 10. Selecione o campo <Indicador de Folga> 11. Posicione-o apés a coluna <Activity name> 12. Clique Close. ‘lancjando e Controlando com Primavera Enterprise Versso 6. wees Pagina ‘erano Global Change (Mudancas Globais) recurso global change 6 uma ferramenta poderosa que pode mudar dados de todas as atividades de um projeto através de um processo simples. Regras Gerais * Todas as especificagdes para o global change requerem no minimo um condicionador “Then”. © “If e “Else” sao opcionais © P6 aplica o condicionador “Then” a todas as atividades do(s) cronograma(s) aberto(s) se 0 condicionador “If” no for definido. Para se especificar um condicionador “Else”, deverd existir no minimo um “If atribuido. Pode-se definir um ntimero ilimitado de If, Then e Else. Podem-se definir valores entre aspas ** Ex.: If TEXTO="", Then TEXTO= “Sem notas do Fiscal” Beneficios * Rapidamente troca os dados existentes pelos novos selecionados * Pode ser definido pelo usuario + Podem se usar equagées aritméticas para trocar dados numéricos tais como custo duragao e unidades. e173 Planejando e Cantrolando com Primavera Eterprice Vesa0 60, pee eee ) Usando 0 parémetro Global Change: If Wiis esac aa ate a . No menu Tools, selecione Global Change Clique em New para adicionar um novo IF, estabeleca o primeiro parametro: a) Parameter = Free Float b) Is =Is greater than or equals ©) Value = 5d "lanejando e Controlando com Primavera Enterprise VersSo 6. asaei7s erano Usando o parémetro Global Change: Then e Else Passos: pepe Pagina 90 de 179, . Clique na janela do meio. . Na barra de comandos clique em Add . Estabeleca o parmetro para Indicador de Folga igual a “Green”. . Na janela inferior de definicéo “ELSE”, estabeleca 0 pardmetro para Indicador de Folga igual a “Red”. . Clique em “Change” para ver o resultado ¢ Botdo de Mudanca * Clique em Change para visualizar as mudangas * Se apertado, 0 botdo cancel, as mudancas nao terao efeito * Se apertado, o botdo Commit changes, as mudancas serdo efetivadas Primavera sna change: nae es Faas oe Fangs Inateader ge Feige ateader oe fangs ee roage Ineseador ae Feige 6. Clique em Commit Changes. 7. Clique em No para salvar o relatério. ‘lancjando e Controlanda com Primavera Enterpie VersBo 60 pest} ‘erano - LIGAO 12- Assignments Utilize o diretério Assignments para visualizar todas as atribuicdes de recursos, ~ agrupados por recurso, para todos os projetos correntes abertos. Vocé também pode exibir custos do recurso e informagées quantitativas numa planilha. ra 1 Uilize as quias de detalhe das atrbuigSes para visualizer o8 recursos atribuldos @ suas propriedades. : ~ Utiize Resource Assingnments Detals (Detahes das atribuigdes de recursos) para ~ visualizar e editar informagSes detalhadas sobre a atribuigdo de recurso selecionada. e Contém as principais informagées de atribuigao do recurso para a atividade. ~ 2 ican i nn Pagina 92 de 179 Nota: As informagées visualizadas seréo referentes a atividade, assim como a funcionalidade Auto Compute Actuals. Por exemplo, vocé pode ter designado o ‘Auto Compute Actuals para o recurso, mas nao para a atividade, entdo, em Assignments vocé nao verd esta atividade como Auto compute Actuals. Voeé podera criar um layout para acompanhamento aprofundado dos recursos e atividades, conforme demonstrado a seguir: No layout acima pode-se visualiza a distribuicao de trabalho para cada recurso, distribuidos no tempo e sua totalizagdo em cada atividade. oaeet79 erano LIGAO 13 - isio ~ Custos No P6, custos so armazenados diretamente dentro do banco de dados. Facilitando o controle de custos, de duas maneiras: * Manualmente ou; * Caiculados pelo programa. Calcular custos através das unidades (Units) * Opcdio que pode ser apontada na tela de recursos ou associada individualmente * Marque a caixa Calculate costs from units, baseada em quantidades e price/unit. /* Marcar ou desmarcar a caixa nao afeta associagdes existentes 8. Selecionar Enterprise, Resources 9. Selecione um recurso <Joao Inacio> 10. Da barra Details, marque a caixa <Calculate costs from units> Pigina4de 79 Plancjando e Controlando com Primavera Erterpise Versio 60 ( € € € € € Ce € € €.€ € ¢« ¢ * Na visdo de projetos + Marque a caixa quando desejar que as unidades sejam atualizadas com base na alteragao de custos do recurso. Unidades e ou duragao podem ser alteradas baseadas no tipo de duragao Passos: pepo Selecione Enterprise, Projects . Da barra de Display, clique Expand All . Selecione um projeto <Transp> . Na pasta Calculations, marque <Update units when costs change on resource assignments>. ‘lanejando e Contralando com Primavera Enterprise VersBo 6. osaei7s erano LIGAO 14 - Auto Compute Actuals Proposta e Objetivos Nesta Ligdo, vocé aprenderé como calcular automaticamente as informagées reais (actuals) para seu cronograma, recurso, e informacdes de custo. Até o final da ligdo, vocé estaré habiltado a: Descrever regras de negécio para auto calcular valores reais. Auto calcular uma atividade. Analisar 0 efeito de auto computar os valores reais em uma atividade. ‘Auto calcular um recurso. ‘Auto calcular uma despesa. S486 Esta funcionalidade permite atualizar automaticamente valores reais no seu projeto. ¥ Calcular valores reais do percentual de conclusao. ¥ Aplicado em trés diferentes nivels: ; + Atividade + Recurso * Despesa Escola Ferramentas, Aplicar Valores Reais (Actuals), para auto calcular valores reais. Calcula atividade, recurso, ¢ despesas reais de acordo com o plano de projeto, Utilize para dar progresso um projeto exatamente como planejado. Utilize para estimar progresso. an 408 Pasi 96 d6179, om Primavera Enterprise Versio 60 Todas atividades que tem a correta marcacio, que ficam dentro do periodo de status, da data de atualizagao atual para a nova data de atualizacao, terao progresso automatico. ‘Tabela: Regras de Negécio para Auto Calcular valores Reais x Valores reais calculados para atividade, recursos e despesas. x Valores reais calculados somente para recursos com Auto Calculo marcado. 7 Valores reais calculados somente para despesas com Auto Célculo marcado. x x a Valores reais calculados para atividade, recursos e despesas. Nenhum valor real calculado. x x Valores reais calculados para alividade x x Valores reais calculados para atividade oe : Valores reais calculados para recursos € _despesas com Auto Calculo marcado. Sie. SMe ee nil a ‘lanajando e Controlando com Primavera Enterprise Versbo 60 Pagina 58 ‘erano 1: An ESP Ss aa Calcular a informagSes da atividade (cronograma, recurso e custo) como se tudo voltasse de acordo com o plano. Na Janela Windows, adicione a coluna de Auto Calcular valores Reais (Auto Compute Actuals) na tabela de Atividade e marque 0 checkbox préximo a cada atividade. Valores Atuais so calculados somente para atividades marcadas. Quando valores reais sao aplicados no projeto: Pa: 1. Atribua um valor real para Inicio/Término a atividades com um Inicio Planejado / Término Planejado < Data de atualizagao. © Inicio Real/Término Real sao inseridos iguais para o Inicio Planejado/Término Planejado. Se a atividade 6 completada. © Guardar 0 Término Planejado se a atividade esta em progresso. . Atualize atividades com Percentual de conclusao e Duragéo Remanescente. © Calculado de acordo com 0 inicio da atividade e a nova data de atualizacao do projeto. |. Atualize Unidades Reais (Actual Units) ¢ Unidades Remanescentes (Remaining Units). © Calculado automaticamente usnado as Unidades Planejadas (Planned Units) e 0 Percentual de Conclusao da Atividade. 0S ry NOTE EDs No menu Ferramentas, clique Aplicar Valores Reais (Apply Actuals). Clique para selecionar uma nova data de atualizacdo. Clique Aplicar (Apply), clique Yes, nas caixas que aparecerem. Clique Yes para confirmar 0 comando Aplicar Valores Reais (Apply Actuals). Clique Ok. Selecione uma atividade. Na Tabela de Atividades, note que a Duracéo Remanescente (Remaining Duration) & zero (0) porque a atividade foi completada. Adicionalmente, o Inicio Real (Actual Start) / Término Real (Actual Finish) so iguais ao Inicio Planejado (Planned Stan) / Término Planejado (Planned Finish). Na guia Recursos, note que o Custo Real (Actual Cost) e Unidades Reais (Actual Units) so iguais a0 Custo Orgado (Budgeted Units) e Unidades Orcadas (Budgeted Units). Na guia Despesas (Expenses), note que 0 Custo Real (Actual Cost) é igual a0 Gusto Orcado (Budgeted Units). ). Selecione uma atividade para visualiza 0 efeito de auto calcular valores reais em uma atividade que esta em progresso. - Selecione uma atividade para visualizar 0 efeito de auto calcular valores reais em uma atividade que néo foi iniciada. Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versa0 60, AVIIIVIIIIIVIDII II IVFIVIIIVIIDIIIDDD d ‘lanejando e Controlando com Primavera Enterprise VersB0 60 ‘340179 ¥ Calcular valores reais para informagdes de recursos como se tudo fosse de acordo com o plano. Y Insira atribuigdes individuais para recursos para auto calcular valores reais, sempre se a atividade nao estive marcada para auto calcular valores reais. Y Quando 6 marcada a op¢ao para auto calcular valores reais, no nivel de recurso (por exemplo, janela Recursos) todas ocorréncias em que os recursos sero inseridos em auto calcular valores reais. ¥ Quando sao aplicados valores reais no projeto, Unidades Reais e Unidades Remanescentes s4o atualizadas. © Unidades reais e remanescentes para os recursos marcados séo computados automaticamente utiizando unidades orcadas e 0 percentual de conclusdo da atividade. ¥ Auto caleular valores reais 6 uma configuragdo padréo quando um novo recurso é criado. Passos 1- Na barra de Diretérios, clique Recursos. 2- Clique na guia Detalhes, na janela de detalhes dos recursos. 3- Verifique se 0 item de Auto Célcillo de valores Reais(Auto Compute Actuals) esté marcado. Pagina 100de 179 Planejando eControlando com Primavera Enterprise Versio 60 YIP YD ) ) erano Calcula despesas como se tudo estivesse de acordo com o planejado. Quando valores reais so aplicados no projeto: + Atualiza 0 Custo Real das Despesas baseados em um tipo adicional. © Inicio da atividade — Insira 0 Custo Real igual ao Custo Orcado quando a atividade & iniciada. ©. Término da atividade — Insira o Custo Real igual ao Custo orgado quando a atividade for finalizada. © Atividade — Calcula 0 Custo Atual utiizando 0 Custo Orgado @ 0 % de concluso da Atividade. ‘HA dois caminhos para inserir uma despesa no célculo automético. ‘+ Najanela de despesas do Projeto ‘© Clique na guia custos. © Selecione a despesa que vocé deseja cdlculo automético para os valores reais. 9, Marque 0 campo Auto Célculo de valores Reais (Auto Compute Actuals). + Najanela de Atividades ‘©. Selecine a atividade para a qual a despesa foi atribufda. 9 Clique na guia Despesas (Expenses). © Adicione uma coluna Auto Calculo de valores Reais (Auto Compute Actuals) [ © Marque o checkbox perto de cada despesa. ‘erano ~ LICAO 15- Atualizando Baselines Proposta e objetivos Y Esta lig mostra como poder alterar a baseline nos itens que ainda no tiverem valores reais atribuidos. No final da ligo 0 aluno sera capaz de: Be A baseline é uma cépia do plano basico inicial ou nao de um projeto. Esta cépia contém alvo que se quer acertar em termos de custo, tempo. Quando se gera uma baseline, pode-se especificar que tipo de informagées se deseja gravar. ~ ‘+ Pode-se copiar a baseline como um novo projeto, e restaurar a baseline como 0 projeto corrente; * OP6 permite se criar até 50 baselines para um projeto; i ‘+ Cada baseline pode ter um nome tipo associado a ela; ~ Notas: 1- Podem ser definidos tipos de baseline selecionando Admin, Admin categories, 7 Baselines types. Pode-se especificar o nlimero maximo de baselines que cada projeto pode ter selecionando Admin, Admin Preferences, Data Limits. 2: Pode-se comparar até trés baselines simultaneamente por projeto, selecione as : baselines que seréo comparadas em User Baselines. Primary. Selecione a baseline preliminar da lista de baseline disponiveis. Nao selecionando a primary, ser adotada a baseline do Project Baseline. . ‘Secondary: Selecione a segunda baseline da lista de baseline disponiveis, nao 6 necessario selecionar. Tertiary: Selecione a terceira baseline da lista de baseline disponiveis, ndo é necessério selecionar. Pigita 102 de 179 Planejandoe Contrlando com Primavera Erterprise Versio 6.0 - 15.1.1. Atualizando a baseline o © P6 permite atualizar dados da baseline em um projeto em andamento, sem restaurar es ou criar uma nova baseline. Se necessério, podemos clicar no botéo Copy para realizar a cépia da baseline original n“ antes de atualizé-la. Passos: a ___ 1-No menu Project, selecione Maintain Baselines. 7 Informe os dados a serem atualizados e clique em Update. 5 Pianejando e Controlando com Primavera Enterprise Versso 60 Frreretr} ‘erano ~ Exemplo 1. Vamos criar um projeto com 2 atividades com 5 dias de duragdo, inserir 0 ~ relacionamento, calcular o projeto e salvar a baseline. ~ i i gem cee ‘Pigina 108 de 179 Planelando Controlando com Primavera Emerprise Ven30 60 3. Observa-se que a atividade inclusa nao possui a baseline, é a atividade subseqiiente foi deslocada pra frente e 0 seu baseline manteve sua posi¢ao ~ original, vamos atualizar a baseline: ~ a. No menu Project, selecione Maintain Baselines ) ) Ee ~ ‘lanejando e Controlando com Primavera Enterpie Versio 60 T0sae179 ee eee ) d PVF PYVIY PIV YP YY X ID YD 0-9 oFsi9n sudsoyugesonewg wos opueonveD ®opuefaueld GLE @P SOK CUBE 4O we enbig ‘2 soxtege einby & sowsunBes ojduiexe ossou ou ‘sopezifenye ogies enb sodureo so anbyjsedsa “9 =A eee ) ) YVYVIFD 4. Clique em para atualizar a baseline g. Quando aparecer a mensagem Update process complete sua atualizacdo estard finalizada, clique em Oke Close na tela seguinte Close novamente. h. Para visualizar 0 resultado, no menu Assign Baselines... _ i. Selecione a Project Baseline e clique em Ok ‘Planejando e Contralando com Primavera Enterprise Versbo 60 orders €rano j. Veja o resultado da atualizacao: ees atu VH RES ASE [sos testy No Primavera Enterprise, apés calcular ¢ salvar a baseline, ou fazer qualquer outa alteragéio, néo se esquega de sempre sumarizar o seu projeto, clicando em Tools / Sumarize / Open Projects. ‘Figina 108de 179 Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versio 6.0 erano LIGAO 16- Claim Digger Objetivos Esta ligao é designada para fornecer uma revisdo da ferramenta Claim Digger que pode ser acessada no Primavera Enterprise. Até o final desta licdo, vocé estard habilitado a: + Definir como Claim Digger compara planos de projeto. © Criar um relatério de comparagao no Claim Digger. Visio Geral d Claim Digger é uma utilidade que compara dois planos de projeto — um projeto revisado € um projeto base — e cria um relatério das diferengas entre os planos de projeto, incluindo: © Itens adicionados + Itens apagados * Valores alterados Claim Digger 6 uma aplicagdo separada, fora do Primavera. A base de dados para ligar a0 Claim Digger deve ser estabelecida durante a instalago dos componentes. Funcionalidades chave do Claim Digger: Relatério 6 criado em ambos os formatos, HTML, CSV ou formato de texto. Selecione um projeto base e um projeto revisado para ser usado para comparacao. * Opcdes de comparacdo podem ser retomadas’ baseadas nas suas necessidades, os des jE eet eet 1. No menu File, clique em Close All. 2. Clique em Yes, na caixa seguint “ae 3. No menu Ferramentas (Tolls), clique a Claim Digger. . ~ Apés haver iniciado o Claim Digger, a janela principal da aplicagao aparece. ~ ‘erano Varias contiguragdes e decisdes de produgao sao possiveis: Especifique projetos para utilizar como projetos revisados e projetos base. Selecione um formato de relatério: 0 Arquivo HTML. © Arquivo CSV © Arquivo de texto ASCII Determine uma destinacdo ao arquivo de producao Especfave as configuragées de inicio do relatério (inicio automético apés criagao). Abaixo de Select Revised Project, na primeira linha, clique em selecionar o projeto revisado. para 2. Escolha o projeto 3. Clique em Ok. 4. Abaixo de Select Original Project, na primeira linha, clique em selecionar o projeto original ou linha de base. 5. Escolha o projeto 6. Clique em Ok. 7. Em Send Report To, verifique se a opeao HTML esta selecionada. 8. Para indicar 0 local do arquivo Output, clique em e indique o local do arquivo. ‘Sugestao: C:\Program Files\Primavera\Project Management Claim Digger. 9. Clique em Save. 10. Marque o checkbox Ver 0 arquivo quando terminar (View File when done). Tens OpgGes de Comparacao podem ser selecionadas clicando Avancado (Advanced) na principal janela da aplicagao. 1- Clique em Advanced. 2- Clique em Cancel Passos 1+ Clique em Compare. 2- Clique em Ok. 1- Se a opgao View the File when done estiver selecionada, 0 relatério exibe apés ter sido criado. 2- Cada sessdo de detalhes do relatério: © Adicionar/apagar valores © Antigosinovos valores que tiveram alteragdo. Project Differences Report [assent EYETSTRYRYETETEVE|EEVEUE 2 % a 1- Revisar a produgdo do relatorio. 2- No menu Arquivo, clique em Close. 3- Feche a caixa de Didlogo do Primavera Claim Digger. lanejando e Controlando com Primavera Enterprise Versso 60 Taeers erano LICAO 17- Reflection Objetivos 0 objetivo desta ligdo 6: © Entender 0 que 6 a reflexdo de um projeto. * Como utilizar este recurso. Reflexdo é a c6pia de um projeto com as seguintes caracteristicas: Possui o mesmo nome que o projeto original, porém com a palavra Reflection ao final do nome. Internamente, contém um link com o projeto de origem, isto permite ao Primavera fundir as alteracdes da reflexao ao projeto original ~ Seu status 6 What-if Ta piasehea a Utilizar 0 projeto reflexdo para criar cenarios, com o objetivo de realizar varias simulagSes e andlises; Depois de criar a reflexao de um projeto, vocé podera: © Alteréla simulando varios cenarios. ‘* Msclar estas alteragdes selecionadas para o projeto de origem. « Exporté-lo em formato XER ¢ enviar para ser modificado por seus colaboradores @ fornecedores. A reflexao de um projeto é uma cépia de um projeto ativo, porém, ela oferece a capacidade de revisar todas as alteracdes e especificar se haverd algo que deve ser incorporado no projeto original. A Reflexdo 86 estard dispontvel quando selecionamos um projeto em uma EPS a qual vocé possui permissdo de para criar novos projetos. Geralmente, isto significa que Responsible Manager atribuido & EPS a qual esté o projeto deve ser atribuida ao seu usuario com um perfil que possui a permissao "Create Project Within EPS". Pagina 14 de 179 Panejando Cantrolando com Primavera Enterprise Versdo 60 ~ eTane 17.3.1. _Criando a reflexao de um projeto — Na visualizaco de projetos, selecione o projeto desejado e clique com o botdo direito, selecione Criar Reflexao. ‘lanejando e Controlando com Primavera Enterprise Versio 6 Tisdei7s ‘erano ~ 17.3.2. Gerando uma alteragao ¥ Abrindo 0 projeto reflexao. : v Iremos alterar alterar a duraco de uma atividade de 2 dias para 4 dias. tan ee = C Pagina 16de 179 Planeland e Controlande com Primavera Enterprise Versso 60 17.3.3. Mesclando 0 projeto reflexao ao projeto original Marque marque o projeto reflexao e clique com o botdo direito do mouse, selecione a ‘opcao Merge Reflection into Source Project. 17.3.4. Selecionando os dados que serao mesclados Na janela de selecao de dados que serao importados, as informagdes poderéo ser organizadas por: ‘+ Alividade e Areas (Recursos, Custos, Duragao, etc) de alteragao. + Areas (Recursos, Custos, Duragao, ete) de alteracdo e atividades. * Estas informagdes s40 o resultado das alteragdes realizadas na atividade C8410, x lanejando Contolando com Primavera Enterprise Vara 6 Tyas ‘erano 17.3.5.__Opgdes de mescla de dados Nesta janela vocé definird: Antes de mesclar: * Criar uma cépia do projeto de origem “Sistema Transportador” como uma linha de base. * Criar um backup do arquivo (KER) do projeto original “Sistema Transportador’. Depois de mesclar: © Manter a reflexao “Sistema Transportador Reflection” * Apagar a reflexdo “Sistema Transportador Reflection” ‘* Substituir a reflexao “Sistema Transportador Reflection” Apés selecionar as opgGes, clique em: Merge Changes Pagina 118 de 179 Planefando econtrolando com Primavera Emerpise Versa0 60 LIGAO 18 - Andlise de Valor Aqreqado e Peso de Marcos ~ Objetivos Esta ligéio descreve como realizar Analise de Valor Agregado. Também descreve as diferentes técnicas disponiveis para calcular 0 Valor Agregado. Até a conclusao desta e ligdo, vocé estara habil a: Definir 0 Valor Agregado Definir a Performance do Percentual de Concluséio v v a ¥ Rever resultados de diferentes técnicas de Valor Agregado ¥ Ver os beneticios de usar técnicas de Valor Agregado ~ Porque preciso da medida do Earned Value? “Correcdes no percurso sao mais faceis quando se tem tempo para se fazer pequenos ajustes...” Ee “E muito tarde quando se esté perto do Iceberg“ ~ Plane imavera Enterprise Versio 60 eden ‘Fano fez “Oqueé Eamed Vale?) Se Earned Value 6 uma técnica para medir a performance do projeto em relacdo a linha de base do projeto. Uma andlise de Earned Value traz em seu resultado se houve ou nao variagdes ou desvios nas baselines para custo e prazo. i Muitos gerentes de projeto acompanham seus projetos analisando e comparando os valores planejados com os realizados efetivamente. Utilizar a técnica de cédlculo do valor agregado 6 uma das melhores técnicas, pois permite a integracao de custo, tempo e trabalho realizado (ou escopo) e pode ser utilizado para futuras previsdes de performance para a conclusdo do projeto analisando datas e custos. Earned Value é uma maneira de se medir... Sigla Termo eer) PV _ | Planned Value Quanto de trabalho deverd ser feito? EV | Earmed Value Quanto trabalho foi executado? AC Actual Cost Quanto custou este trabalho? BAC | Budget at Completion _| Quanto é estimado que este trabalho ira custar? EAC | Estimate at Completion —_| Quanto esperado que este trabalho ird custar? 2 Deste ponto, quanto a mais esperamos de custo ETC | Estimate to Complete até 0 final do projeto? ‘Quanto de variago acima ou abaixo 6 esperado até o final do projeto? VAC | Variance at Completion Pagina 120 de 179 Planelandoe Controlando cam Primavera Enterprise Versio 60 Andlise de Valor Agregado é uma técnica para mensurar a performance de projets de acordo com os custos e cronograma do projeto. Esta técnica compara o custo previsto (Planejado) do trabalho para 0 custo real do trabalho. Vocé nao precisa memorizar formulas de célculo do Valor Agregado, o Primavera ja contém todas estas formulas. O que vocé precisa é saber interpreté-las e entender seus resultados Nome Formula Interpretac: Negalivo: esta acima do cv orgamento. CV= EV-AC Cost Variance Positivo: esta abaixo do orgamento. Negalivo: 0 cronograma esta sv atrasado. SV=EV-PV ‘Schedule Variance Positivo: o cronograma esta adiantado. cpl Cost Performance Index Estamos obtendo SX sobre cada $1 gasto. Fundos esto ou no sendo gastos eficientemente. SPI Nés somente estamos SPI-EVIPV avangando “X" por cento da Schedule eats taxa planejada inicialmente. EAC=BAG/CPI = ‘Quanto 6 esperado que este ao EAC trabalho ird custar? Agora, n ag juanto podemos esperar para 0 Estimate at Completion’ EAC=AC+(BAC-EV) heiyeerny pro} ae EAC-AC+(BAC-EV)/CPI a eee Quanto o projeto ainda ira Estimate To Complete Cee VAC Quanto de variagao acima ou VAC =BAC-EAC abaixo 6 esperado até o final do Variance at Completion projeto? * Nota: Hd varios caminhos para calcular 0 EAC. A férmula mais utiizada é EAC = BACICPI. Tlanejando e Controlanda com Prinavers Enterprise Versd0.60 Tides erano is 18.3.1, Valor do Custo Planejado — Planned Value Gost (PV) © Valor do Custo Planejado 6 0 custo do trabalho que pode ter sido realizado como a data de atualizagdo (data date), se 0 projeto tem procedido de acordo com a - linha de base do plano. Valor do Custo Planejado = Previsto a coneluir x % de conclusao do cronograma. © x% de conclustio do cronograma especifica quanto da linha de base de duracdo ~ do projeto pode ser completada. ‘© Respostas a questo: Quanto trabalho deve ser feito? 18.3.2. Custo do Valor Agregado — Earned Value Cost (EV) ~ * Custo do Valor Agregado é o valor monetério da performance do trabalho pelo recurso como na data de atualizacao. * Gusto do Valor Agregado = Previsto a conoluir x % de Performance da conclusdo. - © © método para computar 0 percentual de performance de concluséo depende da técnica de valor agregado selecionado no nivel de WBS. * Resposta & questao: Quanto trabalho deve ser feito? 18.3.3. Cuisto Real — Actual Cost (AC) * Custo Real € 0 custo total real incorrido para a realizagao do trabalho como na data de referéncia (data date). * Custo Real = Custo Real Recursos de Pessoal + Custo Real de Recursos Materiais + Custo Real de Recursos Equipamentos +Custo Real de Despesas © Custo Real 6 0 mesmo que Custo Real Total. ‘+ Resposta a questo: Quanto custou o trabalho completado? Pigina 122 de179Plancjando e Contrlando com Primavera Enterprise Versio 6.0 ‘€ranoe Gratico do Valor Agregado Temee TEMPO: Poe Nota: Ha uma diferenca na terminologia adotada para o Eamed Value entre o PMBOK 2000 e o PMBOK 2004. E possivel que vocé ainda encontre livros com a teminologia antiga. Sendo assim, verifique abaixo a atualizacao dos termos. Terme An — a Nova Work Scheduled Planned Vaue | PV ian Poros Earned vaue | EV Patna nen | ACNE Acualcon | AC ‘As anélises do valor do trabalho realizado, em suas varias formas, é 0 método mais comumente utiizado na medicao do desempenho. Integram medicGes de escopo, custo e cronograma para auxiiar a equipe de geréncia do projeto a avaliar 0 desempenho do projeto. SADDENS Le Pianejando e Controlando com Primavera Enterprise Versfo 62 Teer 1. Andlise da variagao. A anélise da variaco envolve comparar os resultados reais do projeto com os resultados planejados ou esperados. As variagdes no custo e no cronograma sao as mais freqientemente analisadas, mas as vatiagses do plano nas Areas de escopo, qualidade e isco, sao, freqtientemente, de igual ou maior importancia. 2. Andlises de tendéncia. As andlises de tendéncia envolvem examinar os resultados do projeto através do tempo para determinar: se o desempenho esta melhorando ou deteriorando. ‘Orgamento: VALORES: AcuNULADOS, ‘Valor do Trabalho Realizado Dados TEMPO de Data valor do trabalho realizado envolve calculos de trés importantes valores para cada atividade: 3. © orgamento: também chamado de Valor Planejado de Custo (PV — Planned Value), é aquela parte da estimativa aprovada do custo, que foi planejada para ser consumida durante um dado periodo. 4. custo real: também chamado de Custo Real do trabalho realizado (AC — Actual Cost), é 0 total dos custos diretos e indiretos para realizar o trabalho na atividade durante um dado periodo. 5. O valor do trabalho realizado: também chamado de Earned Value (EV), é 0 percentual do orgamento total igual a0 percentual do trabalho realmente concluido. Muitas implementagdes do valor do trabalho realizado utiizam somente pontos percentuais (30 por cento, 70 por cento, 91 por cento, 100 por cento) para simpliicar a coleta dos dados. Algumas implementagdes do valor do trabalho realizado utilizam apenas 0 por cento e 100 por cento (realizado ou nao realizado) para auxiliar a garantia de uma medigao objetiva do desempenho. Estes trés valores so utilizados conjuntamente para fornecer medidas se os trabalhos esto ou no estdo sendo realizados conforme planejado. As medidas mais comumente usadas sao: Pagina 128 de 179 lanejando Controlando com Primavera Enterprise Versio 60 e€rano 6. Avvariagao do custo (CV = EV- AC), 7. A variagao do cronograma (SV = EV-PV) eo 8. Indice de desempenho do custo (CPI = EV/AC). © CPI acumulado soma de todos os EVs individuais divididos pela soma de todos (ACs individuais) é amplamente utiizado na previséo do custo para a conclusao do projeto. Em algumas areas de aplicacdo, 0 indice de desempenho do cronograma (SPI = EV/PV) 6 utiizado para prever a data de término do projeto. Andlise das Variaveis Grafico da andlise de valor agregado com projegées de tendéncias dos prazos e custos finais (extraido do livro Gerenciamento de Projetos - Ricardo Viana Vargas, PMP, pg 204), T5de179 ‘og option asudsowuy eanewig Woo opueIoRveD oepuefouE|A SLT OPSTT EUBEd Ae | 1Sequasejasq UNupy ‘UIIpY we ‘enjea peuseg op soewie.ed sop o(no[¥9 ep UO} e JezIUIo\sNO apod goon oxreqe Bjeuel BN “anjea pele op o|nd|go.0 einBijuCO es nb oyjuued esudioqUy BIOAEWIG O “(GupjOBIL,) OU BNIEA POUIES Op COUPID op odwoXy “ES eL OuDi2, ‘erane Formas de confiqurar o clculo do Performance Percent Complete: © campo Performance % Complete sera calculado dependendo do padrao de calculo escolhido acima, podendo ser pelos seguintes padrées: 1 2. Activity % Complete: Selecione para calcular 0 E.V de acordo com as percentagens de completeza das atividades corrente. Usando WBS Milestones: Selecione calcular 0 EV. definindo Milestones no nivel de WBS e associe um peso para cada um deles. Assim que ocorrer progresso e vocé marcar cada milestone como completo, 0 P6 calcula o performance percent complete da WBS baseado no peso dado ao milestone. 0/100 % Complete: Selecione calcular 0 E.V. como 100% somente depois do fim da atividade. 50/50 % Complete: Selecione calcular o E.V. como 50% depois da atividade ter comecado e até a atividade terminar, depois do término da atividade, o E.V. da atividade sera 100 %. Custom % Complete: Selecione calcular 0 E.V. como uma percentagem especificada por vocé. Este percentual sera aplicado depois que a atividade comecar e até a atividade terminar, depois do término 0 E.V. da atividade ter4 0 valor de 100 %. proerstr} Fano - Formas de confiqurar e calcular o ETC (Estimado para completar): Onde: ~ 1. ETC = Estimado para completar = duracéio remanescente da atividade * taxa de recursos aplicada ‘Onde: ETC = PF * (Budget at Completion — Earned Value) 7 Tendo PF = Selecione para calcular os valores de estimado para completar (ETC) como: ~ Performance Factor (PF) de 1, multiplicado pelo Budget At Completion (BAC) menos . Earned Value (EV). Budgeted at Complete: E 0 Custo total planejado através da atividade completada. E 0 - Custo Planejado dos recursos internos + Custo Planejado dos recursos terceiros ~ ‘equipamentos + Custo material + Custo Planejado das despesas. Isto 6 0 mesmo para a Linha de base total dos custos. Resumindo 6 0 somatério dos custos planejados dos recursos (pessoa, equipamento e . materiais) e despesas. ETC: E 0 custo estimado para completar uma atividade. Calculado como 0 mesmo para © custo remanescente total para a atividade ( Custo Remanescente Total), ou como FP ~ Fator de Performance (Orcado ao completar — Custo do valor agregado), depende da 2 técnica de valor agregado selecionada para a atividade na WBS. j ETC = PF* (BAC - EV), onde: a 2. PF = 4/Cost Performance Index: Selecione para calcular 0 Estimado para completar (ETC) em relagao ao Performance Factor (PF) de 1 dividido pelo Cost Performance Index (CPI). i 3. PF = 1/ (Cost Performance Index * Schedule Performance Index): Selecione ~ para calcular o Estimado para Completar (ETC) como valor de Performance Factor (PF) de 1 dividido pelo produto do Cost Performance Index (CPI) e Schedule Performance Index (SPI). ~ 4, PF = Selecione para calcular Estimado para Completar (ETC) como valor de ~ Performance Factor (PF) que vocé especificou multiplicado pelo orcado a completar (BAC) menos Eamed Value (EV). Se vocé selecionar esta opcao digite o nimero desejado na variavel PF. Pagina bdo 179 Planejando eControlando com Primavera Enterprise Vers3060 ) >.) CPI: indice de Performance do Custo (CPI = Custo do Valor Ganho / Custo real). FP = 1/ (indice de Performance do Custo * indice de Performance do Tempo): Escolha para calcular o valor de EPC com um valor de Fator de Performance de 1 dividido pelo produto do IPC e IPT. indice de Performance do Tempo: em inglés: SP! ~ Schedule performance Index. IPT= Custo do Valor Ganho/ Custo do Valor Planejado. FP = : Escolha para calcular a Estimativa Para completar (ETC) com um Fator de Performance que vocé especificar multiplicado pelo Orgado a Completar (BAC) menos 0 Custo do Valor Ganho. Se vocé escolher esta op¢do, digite o fator no campo FP. Campo: Calculo do Valor Ganho Vocé deve escolher a Primeira linha de base para este caloulo. Vocé deverd escolher entre Valores Or¢ados ou Valores ao Concluir ee EE eT ‘lanejando e Conrolando com Primavera Enterprise Versio 6.0 Tasde17s ‘Além de uma configuragdo geral, para o projeto feita a partir de Admin/Admin PreferencesiEamed Value, vocé também podera configurar o Earned Value diferenciadamente por nivel de WBS. © campo Performance % Complete pode ser diferenciado do Activity % complete, dependendo da técnica utiizada para computar os valores. Estas técnicas podem ser configuradas no nivel de WBS. + No diretério WBS, clique na guia Earned Value. + Faca as configuragées desejadas e verifique os resultados em Activities ou Tracking. Pégina 150 de 179 Planelando Controlando com Primavera Enterprise Vesa0 60 « € € € €t Quando vocé atribuir pesos para WBS milestones, a conclusdo especifica de cada marco é usada para calcular a Performance Percent Complete da WBS. * O.peso de um marco pode ser qualquer nimero entre 0 e 999999. ©. Performance Percent Complete é calculado baseado em pesos relatives de concluséo de marcos versus os marcos incompletos. * A Performance Percent Complete é aplicado para todas as atividades abaixo do nivel de WBS, e entao no nivel sumarizado da WBS. + Vocé devera dar nome a cada marco e inserir seus respectivos pesos. * Os pesos so relativos baseados em 10% de conclusdo para todos os milestones. Plancjando eControlando com Primavera Enterprise Verso 60 Taide erano A seguir, esté exibida a guia de WBS Milestones. Ine Mette Elves Inet Cv Meck Canna re Gv Mache Utes Ag, Eg Como exercicio, atualize alguns WBS Milestones. Para isso basta marcar a caixa Completed Analise 0 efeito do peso de marcos nas atividades. Na barra de diret6rios, clique em Activities. Na coluna Performance % Complete, verifique que 0 resultado é 0 mesmo que estd no %Complete em WBS Milestones. 18.7.1. _Visualizando um layout para andlise do Earned Value \Vocé pode montar um layout com colunas referentes a Andlise de Earned Value. Para isto, proceda da seguinte forma: * Com o projeto aberto, no diretério Activities, selecione as colunas desejadas. a. Planned Value (PV) b. Earned Value (EV) Pigina 152 de 179 Planelande e Controlando com Primavera Enterprise Versto 6.0 ) ey) a erano c. Actual Cost (AC) d. Budget at Completion (BAC) [same toe 71 Activty Codes. Nora: Planned Value (PV), Actual Cost (AC) @ Earned Value (EV) ficargo com valores zerados até ae as atividades sejam efetivamente iniciadas. 18.7.2. Calands 2 Wal do Custo Planejado (Planned Value - PV) + Atualize as ina, oe * Clique no botao Schedule (F9). + Selecione um novo data date e calcule, * Veja o efeito da nova Data Date sobre 0 PV. LEMBRE-SE: 1- Voeé deveré atualizar inclusive o campo Actual Units para o recurso, visto que 0 custo esta associado ao Recurso, seja ele Pessoa, Equipamentos ou Materiais. 2- Ao inserir o Actual Units, sera calculado 0 Actual Cost, lembre-se que: a. Custo Real (Actual Cost - AC) = Custo Real Recursos de Pessoal + Custo Real de Recursos Materiais + Custo Real de Recursos Equipamentos +Custo Real de Despesas Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versio 6. 733 de178, 10 LIGAO 19 - io de Portfdlios de Projetos Assim que © primeiro projeto for criado, 0 Responsdvel pelo Projeto deve criar 0 Portfolio de Projetos. A criacao do Portfolio facilita o planejamento ¢ acompanhamento dos projetos, pois permite que seja felta a gesto conjunta dos projetos. Dentre outras facilidades 6 possivel: ‘* Relacionar atividades entre os projetos; © Obter valores sumarizados do Portfolio, tais como Estorco Total; ‘+ Fazer a andlise do progresso do Portfolio em func&o dos progressos parciais dos projetos que o compéem. 1- No menu Enterprise, selecionar Portfolios. 4) Na op¢ao Available to selecionar All Users, para disponibilizar o Portfolio para consulta a todos os usuarios. Pagina Isede 179 Planelando e Controlando com Primavera Enterprise Versbo 6.0 €rane 5) Na pasta Pres clique em Assign, selecione que compéem 0 Portfolio: os projetos 6) Clique em Close para concluir a criagao do no x para concluir 0 Portfolio e fechar janela: Para trabalhar com um Portfolio 6 necessario abri-lo. Isto faré com que sejam carregados apenas os projetos que compéem © Portfolio, faciitando 0 trabalho conjunto dos mesmos._ Nora: © Ponti 8 pass 1 do edicdo, ou Soja, 6 possivel incr ou excur proletos. Para abrir um porto ori ‘execute 0 seguinte procedimento: 1) No menu seleclonar File, escolha Select Project Portfolio: 2) Selecione 0 Portfolio desejado, na lista, e clique em Ok: Planejando eControlando com Primavera Enterprise Versbo 60 13s de175 ‘erano 3) Na opeao Projects, para visualizar somente os projetos do Portfolio " mint 4) Serdo disponibilizados apenas os selecionado, com o botao direito do ‘mouse clique em Group and Sort e Pte ce eee pe Ne core saietione's cpedo Lists possivel saber qual o Portfolio ativo: ‘Ao terminar de trabalhar em um determinado Portfolio necessario fech-lo_no Primavera, para que seja possivel visualizar os outros projetos da organizagdo. Isto fara com que sejam carregados todos os projetos de volta. Para tanto, 0 proceso inverso de abertura de um Portfolio sera necessario: 1+ Fechar todos os projetos do Portfolio aberto clicando em File Close All. 2. Na Visdo Projects, na barra de opgGes, clicar em Group and Sort by eps. 3- File / Select Project Portfolio, clique em All Projects e em seguida em Ok. Pagina 136 de 179 ‘erano LIGAO 20- Andlise do Tracking © médulo Tracking é onde pode-se tirar proveito dos recursos do gerenciamento concéntrico de projetos, pois pade-se ter acesso a dados de projetos hierarquicamente desde a EPS, WBS ‘atividades © recursos, podendo gerenciar os projetos ou especificamente um s6, 6 0 médulo que também compéem o Portfolio Analyst. Pode-se ter uma série de visées pré-formatadas, como um exemplo o layout Project gannt proFile, mostrando a situacao prevista e realizada dos custos do projeto. [Ooms D ieatece Este 6 um exemplo de grafico gerado pelo Tracking, analisando-o pode-se ter a visio do cronograma sumarizado por WBS e abaixo 0 gréffico de custo, com valores previstos realizados e estimados para completar. Tarde @Frano 7 Utilize 0 comando Print, Print Preview. Antes, procure colocar as colunas que se quer L ver para aperfeicoar a area do grafico. Para 0 exemplo anterior escolhemos WBS Name ¢ Start e Finish, veja a figura abaixo: - ‘Apés alterar 0 layout ndo esquega de. salvar as-alleragdes dando outro nome e disponibilizar para outros ustiarios, conform : Pigita1s8 e179 Planelando e Contolando com Primavera Enterprise Versd0 60 yy.) d eranoe yo) Para escolher um outro tipo de layout basta selecionar nas opeSes conforme a seguir: ) ~ Planejando e Contrlando com Primavera Enterprise Verst0 60 a ce ‘erano Mas existem outros tipos de layouts como os em forma de planilha, é 0 caso do Eamed Value, vamos selecionar os relat6rios Earned Value e Earned Value Performance: i500 $000) $00 F000 $0) ] pl mstcnalece som, soo, so) _sginsicasen Stor son to Cute | fae Kae View Project tneprin Took Admin Hep Dap =PoeeBe Chat Pagina 160 de 173 Panefando e Controlando com Primavere Enterprise Versa0 60 ) yy D ) TAO LIGAO 21- Docum eferénci: P6 permite que vocé catalogue e acompanhe documentos de interesse do seu projeto. Esses documentos podem ser relativos a uma atividade especifica, a uma fase ou ainda a.um item da WBS. Na barra de diretérios pressione o icone <WPs & Docs> para ver diversos documentos de referencia que foram previamente carregados no P6, Vocé pode adicionar documento de referéncia aos itens de WBS para controlar as atividades do projeto. Os documentos de referéncia serao armazenados de forma hierdrquica. "lanejando e Controlando com Primavera Enterprise Vers8o 6.0 Tiers Ls opssen asydiwug etonmuig Wor opueponuen aopueloueld GLE opz>r eued x “oupssooou es epepinye Buin e afoossy “Z ee oyoloud nes op Sam Bune CJUOUINDOP 0 e190SSY “9 a - “seopsyio}ereo siewep eS © eIOugI8;B1 ep dleulNU ‘olLisuINDoP Op ewIOU o EneI0Se 8 PpY We eNbID “s E OuDI2, YIP >.) ) Y XDI) J d 8. Pressione Opcao Files : 9. Pressione a reticéncias ll Private Location 10. Selecione o arquivo <Especificacdo.doc> : 11. Pressione Launch para abrir um documento de teterencia Planejando eControlando com Primavera Enterprise Versio 60 Taade09 9 ogsion asudiowy esonewg woo opuejanuey 2 opuefoues GLE AP HVT EUG ~ B ubisse ouojssaig “S} : <00eS0> 210U919}91 op ojUaUINDOP a © woo seInoUIA Jenb go0A anb sepEpIANy — SEM OP Well oO auE|Da|ag "p} . UBISSY BUOISSOld “EL ~ . sjuewubissy opddo eB - aan Ee A ee ss an ne 4 YY YY. yy) 3 ») ry»), d 16. Preencha os campos adequadamente ¢ com 0 titulo do projeto,, numero de referéncia, data de reviséo, etc. ; Pianejando eControlando com Pimavera Enterprise Versio 60 verse; Tas aei79 0'9 oF8:99 asudsowyexaneuig woo opueosiueD roves Sct ep oot cuted sewia|qoud S0 s8nj0sey "yz, (enss}) oeSeoynon & JesyeUy “Ez (onss}) opSdeoynon B 12185 ‘Zz (senss}) se05eoyNON ep SeysiA 12106 ered (pjoyse.y) OYINeD O 4es0UOW - Z ese . sapeplioud seoossy “12 senesuodsei sel00ssy ‘Oz Je10]1UOU! Jen as enb oyuoureyjejop op janju 0 seoyloods3 “6 - SOWIXPUI 8 SOWUIUJLH SoNeUIEsed SO JIUYEQ “B) (ploysesy) OYINeD ep ody o seoyoeds3 “21 (Ploysesy,) oyineD oO opueHD - | ese4 . “sojeloud Jezijenye 28 owoo enerosep anb ogy) Bu BIUOSeP BIES esky punBles y ese) eulewUd ® Jena.osep Bl OBI) BIg “SOSE) SeNp We sopEInoexe OBS (Spjouseiy|) SoYIJeD SO 5 ‘saSbj Senp Wie OSSe001q « *(Bunjoes1) oyuoweyueduiooy ap jnofe| ou (senss}) seoseoyoN se © (ployse1y,) oumeD sojowered seloosse Wequie) es-spoq “(Pioyseuy) . OyweD OU opedyioedse O[emio}Ul op eUIDe No oxieqe EnUODUe es oneureed 9183 opuenb syueweoyewoine epesa6 9 (enss|) O”SeOYNON eI ‘oRdenBUOne 9 OxIeqe NO EWIOE JO}/EA WN © ‘ody no ‘oNewEFed wn eoy!Dedse es fenb EU jenIxoy P]USUIe6) BwN 9 (PIOYSE:L|L) OUINED 0 ‘Gq ON “O}efoxd WN We SEM BUN ep soOWO|e a sou Sapepinie se eollde gq 0 enb aise} ep ody oveweved wn 9 (pjoyseiyt) OED WN yoteq souoIejay FeunByUog eo SOUNEIa4 ap eqUEIsISse 0 OpUEZIINN SOUOI|Os LUD - Sougqe|a1 ep sodnup s1uyeq SIENPIAIpUI SoUOTe|e1 LeINDSX (ployse.y,) oyjweD efoUeLeA ep OUI) Ep OBWEIeY WN FEUD a {ploysesy) oyjyeD ou fejo) BBjo4 oHeWRTed Wn ZED a (pjoyseay,) oye s1UYEq ep Zedeo p18s OunTe 0 o5I| e189 seUIULIB} Oy “SOJeloud SOP 9I0s)U00 ‘ou ‘(a1s9] ep sody sonewresed) (spjoysesyy ) SOYINED SOP OSN o egos e1109SIp OBS) BISA - onnelgo @ eisodoid SSNSS]) SOQSESTNION © (SPlOuseiuL) SOUIEH = - zz oysn a OUuDi2, ») ) ) ) , 3 ) ) erano Criando um parametro de Folga total Um parametro Gatilho (Threshold) de folga total é um especifico nimero de dias. Uma Notificacao (Issue) ¢ gerado se a folga total de uma atividade (a quantidade de tempo que uma atividade pode ser atrasada sem se atrasar o final do projeto) é igual ou esta entre os parmetros definidos no Gatilho (Threshold). 25.Com o projeto Inst Civ. — Instalagao Civil aberto clique no botéo Gatiiho (Threshold) 26. Da barra de command Clique Add 27. Clique nas reticéncias no campo de parametro Gatiiho (Threshold) 28. Selecione o pardmetro <Total Float (days)> 29. Clique Assign Panejando eControlando com Primavera Enterprise VersBo 60 Tadeo 09 oFs.9n esudiowg evonewg woo opuejonucy @opuefaueg SCE op ayt euded . JOYUOW\ OF}0q OU enbyjp epeoseUL BYU] EAOU e WOD “9g <JEWHON> We (pjoyse.uL) oYWTeD Op ‘apepuoud e sexy ered (enss}) ceSeoyoN ep epepuoUd ap odureo ou anbitg “se . <po|qeue> oswieseg op snye}s 0 sexy ezed snjeys op oduseo ou anbita “ye a <eulanBon j20r > jenesuodsey eossad B Jeuo}oajes ered seBeuey sjgjsuodsey oduleD ou seiougoqa! seu andy “ee <Aynnoy> ~ AyreIep ep janju o seUOIDBIes BLEU JONLOW 0} IeIEq OdweD OU < > enbiID “Ze . *<SINg saodejeisuy OBSEI|duy [INID 1SUI> ePeso|UoU 49s & SEM ® ZeuoIeI—s exed JoNUoY 0} SAM OdueD OU ("*) seIOUgONEL seu enbID “LE <I-> plosaiy Jem07 odwieo ou osjeuresed op JOUeLH JOJeA 0 Woo aU “OE “(eneBau 26j0} Woo @ seon}i0) epre} sie seep se seioiedns opeo stew sevep eyUe epepinte Jenbjenb enb eidwos opeoyyou 49s elesep es anb eoylUbis 1 ep oneuipied win ‘sie}0} se6j0y Brey “ojofoud 0 exed se0pe efasep os enb eIOURI2IO} © uleuyep opSeinByu0o ep sonewEIey SoU sopeie6 wiUgLEApE ep SEqIWT SO A (ceSeinByuco ep sonswered) sSumes (ploysesy.) ouINeD d eee ) 37. Na janela de dialogo clique no botdo <Yes> 38.Em uma nova janela de dialogo o Primavera informa que criou 37 novas Notificagdes em seu projeto. Nora: Para ver o resultado, selecione a opcdo Issues na barra de diret6rios que vocé visualizaré os issues que foram gerados para as atividades cuja folga total 6 menor ou igual ao mais baixo parametro definido. ‘Plancjando ¢ Controlando com Primavera Enterarie Versfo 6 sdei7s sojefoid so sopoy esed sopeziuoiped @ sopeoysseig < ojafoid senbjenb ws soosy e sopinquiy < 38 wapod soasui ep sod SO “soos ap seuoBezeo OBS scosiy ep sodit “wij 9p BIep @ ‘seBjoy ‘so}sNo ‘Sou Gosu WN ep ojoedu o reUILa}ep ByBd seJ0[eA ap OBSIsOdxe B 2; (88 @,) Jey, asieue UN op sonemE ‘oysloud op cosy epeo esed oyeduil ep esyjeue eUIN ep eoURWUO}Ied 2 IeOyUeA < “salojea ® so-opuodxa (Say) soosy ep apex ewn ENDED < “ons! 0 se10ue106 sed janpsuodsal pies enb Bossag ° “osu eped eyed (eunjonng umopyeeia feuoyezueBio) Sao eu euesuco jengsuodse: oyo1eB wnBje snquny < “oosy eped ered Bj9UG11000 ep epepliqegoxd ewn snguIy < Soos}y Soe BISsodsey op OUR|y WIN Ke < "Blepod g00/ “sooyjoadse sosinge1 no SqM BUN woo soperposse syejouajod soosu sezuoud 2 “sezuoBaye9 ‘seoynuep! Bapod gO0A “ySIYy OUOIIID ON ousous ‘08 seyuer0U! Soosl1 SO © opo} win oWIOD ojofoid 0 WIS seu! “eUe:BOUOID op BoI69] eper aquowios OBu Lesjfeue we opuednooeid as OgISe O}e[01d op Se]UOI0B so ‘sJew ZOA EPED o9su op o}edui! o resyeuy << s@l0[@A opuinque oosy win seINIIEQ << os Wn TED << So0si1 ep Sodij $0 Jesu} < :BY lIGEY B1eISE GOON OBSI| ep OBSN|OUOO IY “BaNBULlid Op s[Ued B SONS Ep SOIUAAS ap os}sEpED 0 eIndsIp OBS) BISA soanelao, ‘SOdsTY Op SOUeAg Op onsepeg - ez OVdIT Ounia, IIIVIIIIIIIIVIDYD JIIIIIND ee Passos 1. Nomenu Admin, clique em Admin Categories 2. Clique na guia Risk Types. 3. Vsualize os Tipos de Riscos jé existentes, ou insira outros tipos. 4. Clique close. No PMBOK, 3rd edition, no Capitulo 11, Estéo os processos de gerenciamento de riscos. Vocé deverd planejar, identiticar, analisar, idecervolver, um a de a a0, risco e controlar. Vocé deverd identificar e listar os riscos identificados para posteriormente fazer uma analise qualitativa e quantitativa dos riscos e assim desenvolver um plano de respostas aos riscos. Riscos podem ser adicionados em qualquer momento durante o ciclo de vida do projeto. ‘Planejando e controlando com Primavera Enterprise Versbo 6.0 sides O79 oRs9n asudiayiy ezanewg wor opue|oqueD 2 opuefauels __ GLE 9p EST EUR sossed F Te [_senyemensewratt) [somes seco ? eee 8) mets tees “0084! 0 1ej0NU09 Jod jenpsuodsoy o—JeBeueyy eiqisuodsey << ‘EJOFe Bal OOSL O anb osinday — osinde1 OB OpeOIdy < ~rejoye B11 cost 0 enb we SAM ep OjUSUIEIa O-— SAME OPeDIIdy < “opeoynuap! 104 cost : ‘0: enb we Byep © “epepLiolg ‘shveIs ‘cosy! op ody ‘janesuodsey eu81e6 ‘ewioU eUuojU " sopueuoisipe Byse 200A enb cosli o eiqos seoSeUOUI suesuI Bred BIN eISe ezIINN feieuepenD Tee . ‘ppy enbio ‘sopuewioo ep eueq eN “¢ “syS}¥y We enbijo SoUO}aNIP ep BUG EN “Z uopeyodsues) ewaisis o9[01d 0 e190 "| 5 ‘sossed 1. Na guia General, digite um nome para o isco “Alteragdo dos requisitos do Desing pelo cliente”. 2. Selecione Applies to WBS, “Transp.Proj&Eng Projeto e Engenharié selecione o gerente responsavel, Gerente Montagens - Tomas Moreira 3. Selecione um tipo de risco, Mudaneas de Requisitos / Escopo 4. Selecione a data em que o risco foi identificado, 09-out-2006. 23.2.2. Guia Descrigao Utilize para descrever um tisco. Vocé poderé formatar 0 texto, inseri figuras, copiar/colar informacao de outros arquivos de documentos, adicionar hyperlinks. 23.2.3. Guia Controle Utilize esta guia para inserir uma descricdo do plano de controle dos riscos. Agendie um coatato com 0 centee faga as alteragSes adicionais primero. Planejando eControlando com Primavera Enterprise Versuo 60 15340179 o'9ors19n asudsowua esonewrg woo opueroniuey @opuefoutd SLE Op Pst cued ‘osu 08 epingle SAM e ered (sesadsep 2 jeusjeut ‘syun JOge|UOU & Joge}) [E}O} O}SND O e1ed saqusgsouewiel oyjeqes ap 0510)s9 ‘8p Sepepiun ap aiawnu OWaIUED eu ‘ojeduul ap Byep 2 osinsal “SGM 2 JeIoualejel oe ‘opeuluuuayep 2 oreuunu ais3 “o0su! op oyeduul 0 1eNO|eo ‘opuenb sepesapisucs opies: “oj0foud op oujuug) op B1ep © se6j04 ‘ojeloud op sojsno sou cos op ojsedu 0 seuIMejep exed sopeziinn CEUs OBS ODSU OB OBSISOdXE ep SEIOTEA -sesedsep ep seaqeuulse @ osinoes op oyreqes, ep 0510)58 ep sepepiun “BI0UGI090 6p epepIEGoId “jetousjod ojeduii ep eq “cosy win B oBdisodxe ap 10jeA 0 JeIno[eo Bsed SOpesn OBS sud}! Se]UINBEs SE peduyjenby “yz'ez OuDda, c ‘e€ranoe “ Exercicio: Digite fatores de impacto na guia Impacto, conforme passos indicados abaixo. la Passos 1. Clique na Guia Impact. 2. Selecione uma Data de Impacto <03/09/2006>. 3. Digite o Impact Labor Units, <70> 4. 5. Digite a probabilidade <20>. Pressione Enter no teclado. Nota: Impacted activities sao atividades néo completadas que esto diretamente na selegéio de WBS/Resources que foram agendadas para terminar em ou depois da data a de (Impact Date). 23.2.5. Calculando o impacto de um Risco ~ * © Primavera aplica a exposigéo de um valor em um risco e calcula o impacto em agendamento de projetos, curso de projetos e duragao de projetos. ~ * © Primavera aplica a exposi¢ao de valores a atividades que terminam em ou a depois do impacto de riscos (/mpact Date), A ‘9 Nao inclui atividades ou marcos completados. © O tipo de duracao de uma atividade ditara se a WBS ou Data de Fim do . Projeto seré afetada. . * Aplicando a exposicéio de valores permite para anélises de impacto em simulagdes “E se” para cada risco do projeto. © As informagdes do projeto corrente nao alteram quando o impacto é calculado. . Calcular 0 impacto do risco procedéncia um utilizavel cenario de simulacao "E se” do risco provavel, baseado na exposicao de novos valores para 0 risco. Este céleulo nao tem efeito em informagSes de datas programadas. . ianejondo eControlando com Primavera Enterprise Versio 60 Tesceis 0-9 opsi9n asudsowsyelonewid wo opuejaauen @opuefouels SLT ap SST EUEd “wresaye OU Selep se oJUeIe1US “(uoyeing pexis) xy oBSeinp eWN We} sOpEPIANE se sepO} ‘o}dWIOXe SIAN) :E]0N “asojg ws enbyQ *¢ “sopnigo sopep so enbien “Zz ‘yoeduy a7e9 we onto ‘sopueWiod ep ereq EN “| ) d » > “ons o ered ojedui! o reind[ed :019191exX, OuDi2, > YIDI ) ‘e€rano ) Se 0 tipo da duracao da atividade é Fixed Units ou Fixed Units/Time, uma alteragao em units afetara a duragao de uma atividade. Uma alteragéo em duragao pode afetar a data de fim de elementos da WBS e o projeto. Este pode entao afetar a folga total em ambos. Exercicio: Planeje as atividades na WBS desejada em termos de esforgo de trabalho e indique um orgamento para atribuir a duracéo como Fixed Units digitadas nas atividades desta WBS. Passos ‘No Diret6rio Activities Clique na barra de opgées, clique em Layout. ‘Abra layout, Classic WBS Layout. Selecione uma atividade, CS440 - Revisdo e Aprovacéo dos Desenhos do Transportador Clique na Guia General (Geral). elecione 0 tipo de Duracao, Fixed Units. . ‘Aitere 0 tipo de duracao para <Fixed Units> para duas outras atividades na WBS Projeto e Engenharia, Nog sone ce Sines Nota: 1. Caleular o impacto do Risco pode causar um atraso a outras WBSs e/ou projeto. 2. Por causa do aumento de unidades (units), a duracéo das atividades aumentaram. Isto ocasionado por uma data tarde de término para a WBS e data de fim do projeto. Favor verificar novamente a ligéo sobre tipos de Duracao para maiores informagies neste tépico. lanejando eControlanda com Primavera Enterprise Versso 60 israer7s 09 opsi94 soudsonsyesaneunig woo opuetouiuey 2 opuefoue|g GLE PEST eBea “(S1X) —Jeeyspeeidg auoiejeg “¢ ~ ‘wodx3 wie enbyp ‘oji4 nuow ou enua oysloid wn egy “1 rsossed 7 ‘eyjueid pwn eed seyodxe opddo'e euowejes + -opbeoijde ap seyjueld senno 9 je0xq yoso1oI © ered ojeloid op seodeunojy) seodxe oyjued ($7x) Jeeyspeesds jenjuodsip opddo y ‘oedeuodxs oyeuuos “bh re -sesedsep @ sosinoes ep seodinque ‘sosinoes ‘sepepiaye ‘eque sojueweuoise|e1 ‘sepepiAny :0Ul09, saGSeuLiOJU! seUodxe epod go0A -1eUo}DeIs iuodsip opSeyodxe op ajusisisse O “"BsoANeWUd Wenssod - ‘BU enb souensn sosjno woo OBSeWLOJU! BISe JeYEdWOD siodep @ soUJ9}xe sonINbie opuesn eienewiiid Sopep ep eseq ep seQSeUUojU! sede @ seyodu! epod goo, ‘eyqueid ewn ap ojefoid ap segSeuuojul reyoduiy “¢, - ‘eyueid Buin wa ojafoid ap segSeuuojul eOyIpo “Zz - eyjueid ewn e sapepiane op seodeuuoyul seyodxg “| re opeyoeden pieyse goo, “eyiueld ep oYeWUOY WN red sepyienuoo 19s wapod ojeford op sagSeuuojuy owoo piapuside 2000 ‘oedT] EISEN soanalag @ eysodoig _ pox TOSOISH 2 BISKEUIG SUS SodeMIO NN] OPUNTSTSUBTL - yz OYSIT a OupdDds2, 24.1.2. Tipo de exportagao As informagées sel tipos de dados dispon nadas so exportadas em guias, dentro do mesmo arquivo. Os dependem do formato de exportagao selecionado, + Selecione os tipos de informagées para incluir na exportagao do arquivo. Passos: Selecione todos tipos listados. 2. Click em Next 24.1.3. Selecionar o(S) projeto(s) No assistente de exportacdo, selecione os projetos que vocé quer exportar da lista de projetos abertos no Primavera. Marque o checkbox na coluna export para selecionar o(s) projeto(s) que vocé quer exportar. | [Projects To Expo, [eee ae int i : ple cel Passos: 1. Selecione um(s) projeto(s) para exportar. 2. Clique em Next. 24.1.4. Selecionar um template ‘lancjando eControlando com Primavera Enterpice Versio 6.0 Ws9der79 PYIIIVAAIAIAIDIVIVAVIAIAVIDD ) ) ors option asudowig exenewid wor opuejsiue) aopuefauels G/T aPO9T euidEd ee : arejdiuiey 0 sIoWoN -Z ‘PPy we anbyo ‘oBojep ep exieo BU aye|ditie) © eUO}Oe|ES “1 “soquawednibe 2 SOM ‘SeUN|oo se suOIDeIeS ‘ojuNsse epeo ered ‘eye\duio} ON “sonNbie seYOdxe ied sagdeoyipedse se wi9]uoo seg ‘e]UEISIxe eye|dwie} WIN LLOWIPOU! NO Jeu @pod go0A Ou 24.1.5. Adicionar Colunas no Arquivo XLS, a As colunas esto disponibilizadas de acordo com as areas de assuntos selecionadas. - PASSOS: 1. Selecione o assunto em “Subject Area’. 2. Na barra de op¢ées disponiveis, clique em Group and Sort Bye em List. . 3. Nas opcées disponiveis, selecione a coluna Original Duration and Remaining * Duration, e clique em |”. para mover entre as opgGes selecionadas. 4. Selecione a area activity Relationships. + 5. Clique em “25 para remover todas as colunas. 6. Nas opgdes disponiveis, selecione lag. Clique selecionadas. ~ 7. Selecionar a érea Resource Assignments. para mover as opgdes 8. Selecione a coluna Budgeted Units/Time. Clique em” selecionadas. para mover as opedes Com um duplo clique, selecione o local onde serd salvo o arquivo XLS. Teraei7s 09 oF8199 ssudiaws exaneuig wos opuejanuen 2epuefouels GLE 9p791 EUBPS PeN we endo, A : ado we enbij 2 -ye0xq soninbre ‘sodureo ep sodiy so enbysion, “onnbye op aWou © enbiJLEA, -uoonasty, S1X oninbre 0 7 Jenjes Bred [200] win euo}sajas @ enbyo ojdnp wn gp “BI)- [20x 198/ag odwseD ON “| des rsossed ,) YY VV FVD FFY X.Y YD ID YD ‘erano 24.1.6. Sumario Na janela Summary, é exibido o resumo com as informagSes que foram exportadas salvas. Passos: 1. Revise as informagées do sumério sobre arquivos exportados. 2. Clique em Finish : 3. Clique em Ok. i ‘lanejando e Controlando com Prinavers Enterprize Versio 6.0 Teader7s gore, asydsanig exenewig Wo epueIoRvED »opuefouE|s GLE OP HOT EUBed “Blonewig Ou odue9 op SwoN ~ EqUH ep -sE]n|g0 se}sep sa1ojen so epnu oBu ‘osseons 4a} opSeuOduy & e1ed “opeuodxe 10} anb sopep 9p coueg op oquep seUNjoo sep ewoU o eoYjUep| — BYU eNSUg A :sagdeuLojUI saquInBas sep weIsisuCO eylUE|d ep seul] Seow Senp sy OUSHNSVL - SueWUBIssy Bolnosey “g o OUSY —Seainosey “y ~ Asooroud ~ sesuedxy *¢ audySVL— Sdiysuoneiey Ayanoy °z ASVL-Auanoy 1 - :soquInBes sewiou so WO °S7}X OAINbye OWISew Op o”UEp seINB seqUELE,IP P we sepepodxe ogs seaup se ‘S7X onnbie win Bed sagSeuuoju! eyodxe gon opueND a S7x eyjueld y a -yeoxq ou opSeuojul ep segSeoyjpow ep osseoo1d ~ (© seSeuioo epod 900A “eieneUllid OP SIX onINbye WN JeWOdxe goon enb siodaq > aa aos cpsfora op Seoseutio OpuesWIPOW “zbe = OUDd2, 24.2.1. _Alteragbes de Informagao no Excel Exemplo: Para o projeto Transp a atividade “Inicio da Instalacao do Transportaor” tem uma duragao original de 5 dias. Devido a mudangas no escopo do projeto, esta atividade terd sua duragéo alterada para 10 dias. Stated [Trans =i ee ————— ‘NotStated _|Trenep.Campo.Test_Perida & Austes do Sistema ‘NotStated ”[TrenspProjsEng _ Rleviséo e Aprovecsa do Projla Stared _ Transp. Campo Instl_icio de Ir Started |Tronsp Gampolastal Preporacéo Net Slates Transp Ani Tnep_Proeractoo Solna de Ovlso pare Trreporbdoes_ [2 [GSH0NotStanted Transp Aquis-Tranep Jas Cotagies de Transported Passos: Clique na guia, task. Expanda a coluna task_name, encontre a atividade “Inicio da Instalagao do Transportaor’ Selecione a atividade, (CS311). Insira 0 novo valor na coluna original duration <'10>. No menu File clique em salvar. Feche 0 Microsoft Excel po gaRe 4 fis facie et se ose Sie Oot Gee sm = weno 10890 cate zune 080300. (C311 — Retotoes Jive caaaza Nets agai e600 sya 9340 ‘lanejando e Controlando com Primavera Enterprise Vendo 60 165 de 173 >VVAM YMG PYVPYVI PY YY YP VY PHD 79 ogsien asydsanuy eaneig woo opueouCD @opuefaueyy GLE OP SOT eUityd ON we enbyD “¢ “sx eeyspeerds ‘onnbie op oyeuno} 0 suopeles “Zz, “yoduy, we nore ‘ally nuaw oN “| “BieneULli ou segdeuuojuy se ood ‘Jeoxg ou ojeloid op sepdeuuoJU! se seeye ep sjodeq Planejando eControlando com Primavera Enterprise VersSo 60 Terae7s Da VVA MeV NPP PE PS ) an og o—s99 asudiawug rong woo opuejoauen © opuefoueis GLE 9PS9T Cu ‘PON WE ONbIID “E “ojeloid 0 reuoioajas exed 0} uodiuy odureo ou anbyo oda *z “0} uodu odureo ou Zen Buin enbIID “| isossed “sogdeuuiojy se sepeuoduy ops0s feb ou es op onuep oyefoud 0 auojoajeg eV wis andi “2 -<sjuewuBissy sounosey 9 sexianoy> sepeyodu| oZ18s anb seal SB aUODa!g. “| eae ee ) AVR DD) ) Passos: 1. Clique em Finish. 2. Clique’em Ok. ‘As informagies alteradas/acrescentadas na planiha Excel foram impottadas no Primavera, na atividade CS311 Inicio da Instalagao do Transportaor a dura¢ao original da atividade agora é de 10 dias. ‘lanejando e Controlando com Primavera Enterprise Versto 60 Tes de175 Pagina 170 de 179 CFano LICGAO 25 - Ay Neste apéndice Sndice - Perfi: tao listados os itens dos perfis de seguranca “Global” e “de Projeto” e também uma definigao das agdes de cada item. Perfil Global Definicao Edit Global Change Definitions Gria, edita € apaga as especificagdes das Mudangas Globais para todos os usudrios. Edit Admin Preferences and Categories ‘Altera as preferéncias Administrativas e calegorias definidas nas caixas de didlogo de Preferéncias, Administrativas, Categorias Administrativas e Currencies. Delete Resources” Remove os recursos da banco de dados do Primavera. ‘Add Resources* Cria recursos. Edit Resources* Edita os dados dos Recursos. ‘View Resource Role Proficiency ‘Mostra, agrupa, filtra, tira relatorios da proficiéncia de recursos e roles. “Approve Resource Timesheets ‘Aprova as horas apontadas, quando utilizada a ferramenta Timesheets. Edit Cost Accounts Gria, edita 6 apaga Cost Accounts. Import Project Management XER, MPP, MPX, and P3 Importa projetos, recursos e fungées para os formatos XER, MPP, MPX E P3. Impot XML Imporia projetos, recursos e fungbes para o formato XML Import XLS importa projetos, recursos e fungées para os formatos XLS Edit Global Reports Gia, edita e apaga relatorios globais; edita relatérios de grupo e relatérios globais de grupos; e salva relatérios globais criados ou modificados pelo Report Wizard. Edit Global Tracking Layouts Gria, edita ¢ apaga Layouts Globais de Tracking. Planejando e Controlando com Primavera Enterprise VersSo 60 Edit Roles Gria, edita e apaga Roles globais. Edit Global Activity Codes* Edita o nome dos cédigos de atividades globais, Essa funcdo automaticamente permite que vocé adicione e apague os valores dos cédigos de atividades globais também. ‘Add Global Activity Codes” Adiciona eddigos globais de atividades e valores dos cédigos. Delete Global Activity Codes” ‘Apaga cédigos globais de atividades e valores dos codigos. Edit Issue Forms” ‘Adiciona, edita ¢ apaga formulrios de pendencias as categorias de formulérios de pendéncias no Primavera (web). Permite acesso ao menu de pendéncias no Primavera (web). Edit Global Calendars” Gria, edita, e apaga calendarios giobais. Edit Resource Calendars” Gria, edita e apaga calendérios de recursos. Edit Security Profiles Gria, edita e apaga perfis de seguranca globais de projeto. Edit Users Adiciona, edita e remove usuarios. Edit Timesheet Dates ria e apaga periodos de Timesheet Edit Global Activity and Cria, edita e apaga agrupamentos e filtros globais Assignment Layouts and Filters das visdes Activities e Assignments. Edit OBS Gria, edita € apaga a hierarquia global da OBS. Exit Project Codes™ Edita o nome dos cédigos do projeto. ‘Add Project Codes* ‘Adiciona novos codigos do projeto e valores dos cédigos de projetos. Delete Project Codes™ ‘Apaga cédigos do projeto e valores dos cédigos de projetos. Edit Resource Codes* Edita 0 nome dos cédigos de recursos. ‘Add Resource Codes* ‘Adiciona novos cédigos de recurso e valores dos cédigos de recurso. Delete Resource Codes” ‘Apaga os cédigos de recurso globais e os valores dos cédigos de recurso. Edit Global Portfolios Gria, edita © apaga Carteiras de Projetos (Portfolios) globais no Portfolio Analysis. Planejando econtrolando com Primavera Enterprise Versio 60 Wises ‘erano Administer Global External Applications ‘Administra a lista de aplicagées globais externas. Edit Funding Sources Run Project Architect ria, edita e apaga Fontes de Financiamento (Funding Sources) no diciondrio Funding Sources. Inicia o assistente do Arquiteto de Projetos. O assistente permite que os usuario do Primavera criem um novo projeto baseado nas metodologias importadas do Methodology Management e ‘também adicionam metodologias de outros projetos jd existentes. View Resource and Role Costs* Mostra todos os valores de custos de recursos ara os recursos Labor, Nonlabor e Material e os valores de preco/unidade para Roles. Se essa permissao nao for concedida ao usuérro, todas as reas no Primavera que mostram valores monetérios para Roles e Recursos Labor, material e Nonlabor aparecerao com ums traco (-) e n&o poderdo ser editadas. Para recursos, algumas reas, incluindo o prego/unidade de recursos, valores nos perfis dos recursos na janela de atividades, valores monetarios na disposigo Tracking e valores monetérios na disposicao de médulo de andlise de Portfolio. Para Roles, a area 6 0 valor do prego/ unidade na caixa de dialogo Roles. ‘Administer Job Services ‘Administra os Job Services; So servigos que funcionam em intervalos especificos de tempo. Edit Personal Resource Calendar Permite que os usuarios editem seus proprios calendarios, se eles nao tiver a fungao Edit Global and Resource Calendar. Greate Project Requests Iniciar processos pré definidos de Workflows para revisar novas requisigdes de projetos ou requisigdes de trabalho em projetos existentes. Edit Project RequestTemplates Gria, edita e modifica templates que definem os processos de Workflow. Pagina 17240179 Planelando e Controlando com Prmavera Emerprise Vesa0 60 ‘Add and Delete Secure Codes | Cria, edita, atribui, mostra e apaga todos os cédigos de seguranca. Edit Secure Codes Edita, atribui e mostra todos 0s eédigos de seguranga. ‘Assign Secure Codes ‘Atribui e mostra todos os cédigos de seguranca. View Secure Codes Mostra todos os cédigos de seguranga. Edit User Interface Views ‘Acesso Interface de usuarios no Primavera Web. View All Global/Project Data via ‘SDK ‘Acessa o SDK, somente no modo de leitura, sem as permisses de Superuser. Edit Global Resource and Role Teams Cria, edita @ apaga as equipes de recursos globais © as equipes de Roles. As equipes (Teams) esto disponiveis no Primavera (web). Edit Resource Curves Gia, edita @ apaga as curvas de distribuigao de horas de recursos. Edit User Defined Fields Griar, editar e apagar os campos definidos do usuario. ‘AddiEdit Global ProjecvWBS Layouts and Portifolio Views Gria, edita © apaga layouts globais de projetos © Wes. Edit Microsoft Project Templates Cria, edita e apaga os templates do Microsoft Project, usados para importar/exportar dados do/para o Microsoft Project. Edit Activity Step Templates* Cria, edita @ apaga os templates de Activity Steps, que so utilizados para adicionar um grupo comum de passos (Steps) para varias atividades. ‘Add Global Issue Codes* Gria novos cédigos de pendéncia e valores de cédigos de pendéncias no Primavera Web. Edit Global Issue Codes* Edita novos cédigos de pendéncia e valores de cédigos de pendéncias no Primavera Web. Delete Global Issue Codes* ‘Apaga novos cédigos de pendéncia e valores de cédigos de pendéncias no Primavera Web. ‘Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versso 60 Wades ‘erano Edit Financial Period Dates™ Gria, edita e apaga os periodos financeiros no dicionario de periodos financeiros. O usuario deve ter o privilégo Edit Period Performance para editar os dados dos perfodos. Edit Global Scenarios Cria, edita e exclui cendrios na sego de Portifélios do Primavera Web. Edit Global Dashboards Cria, edita ¢ exclu Dashboards Globais no Primavera Web. Edit Projects from Scorecards ‘Adiciona, edita e exclui projetos de scorecards no portlet de visio de Portifolios do Primavera Web. Esse privilégio ¢ necessario para salvar as alteragdes de dados feitas na pagina Andlise de Portfétio Pagina 174de 179 Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versio 60 Perfil de Projeto Definigao Create Project within EPS Gia, copia e cola projetos dentro do né da EPS. Delete Project within EPS ‘Apaga, corta e cola projetos dentro do né da EPS, Summarize Project ‘Sumariza dados para todos os projetos na EPS. - Edit Project Details Except Financials Edita campos em geral, datas, recursos, codigos abas do Project Details. ‘Administer Project External Applications ‘Administra links para aplicagbes externas. Schedule Project Programa um projeto. Level Resources Nivela recursos em um projeto. Apply Actuals Habilita 0 Apply Actuals ‘Store Period Performance ‘Armazena os valores reais desse periodo para unidades reais e custos nos periodos financeiros do projeto. Edit Period Performance Edita 08 valores da performance do periodo para as unidades Labor e Nonlabor, Material e Expenses Costs Maintain Project Baselines Salva e apaga as linhas de base do projeto. Run Baseline Update ‘Atualiza as linhas de base do projeto com nova informagées do projeto corrente. ‘Assign Project Baselines Seleciona uma linha de base para o projeto. S other of ubancn b ecoye Edit Project Work Products and Documents Gria, edita ¢ apaga, documentos do projeto que no tem uma politica de seguranga aplicada. Quando a funacionalidade Collaboration do Primavera Web esta instalada, esta permissao também permite que o usuério crie pastas de documentos no Primavera Web. lanejando e Cantrolando com Primavera Enterprise Versio 60 Wed Fano - ‘Add/Edit Project Template No Primavera Web, cria, edita, apaga, verifica e Documents inicia revisées de templates dos documentos do projeto. O usuario deve ter a permissao "E Project Work Products and Documents" atribuida. : View Project Costs/Financials | Mostra todos os valores monetarios do projeto. Se 0 usuario nao puder ver os custos do projeto, todas as caracteristicas que dispoem valores monetarios s4o substituidos por trés tragos (—-) no . Primavera e nao podem ser editadas pelo usudtio. Edit Project Activity Codes*™ Modifica os cédigos de atividades do projeto 7 ‘Add Project Activity Codes Gria os codigos de alividades do projeto - Delete Project Activity Codes* | Apaga os cédigos de atividades do projeto. ~ Edit EPS Activity Codes Modifica os Activity Codes nos niveis de EPS. ‘Add EPS Activity Codes Gria os Activity Codes nos niveis de EPS. Delete EPS Activity Codes ‘Apaga os Activity Codes nos niveis de EPS. Monitor Project Thresholds Inicia o monitoramento de gatilhos (Thersholds) para um projeto. Publish Project Web site Publica um site do projeto Edit Project Reports Edita 0s relatérios do projeto e os relatérios de grupos do projeto. Edit Project Calendars Gria, edita © apaga os calendérios do projeto. Run Global Change ‘Aplica as mudangas globais para atualizar as informagées detalhadas das atividades. Check In/Check Out Project Faz Check in e Check out dos projetos no Primavera. Pigina 176de179 Planejando e Controlando com Primavera Enterprise Versbo 60 ‘e€rano Assign Issue Forms No Primavera Web, airibui formularios de Issues para um projeto. View Timesheets in Reports Possibilita a visualizagao dos apontamentos mas no sua aprovacdo, Executa os relatérios dos apontamentos de todos os recursos. Esse privilégio nao possibilita 0 acesso ao aplicativo Timesheet Import/View Contract importa e mostra dados do Contract Manager. Management Data Edit Project WBS Except Edita a hierarquia WBS (adicionar/removerimover Financials nds da WBS), entradas de notas, configuracdes de valor agregado, marcos, work products and | documents e datas. Edit Project WBS Financials Edita os registros de orgamento das WBS, funding sources, plano de gastos. Edita dados financeiros a0 nivel do projeto. Edit EPS Except Financials Edita a hierarquia EPS (adicionariremover/mover nés da EPS), edita notebooks da EPS e edita todos os dads relacionados a EPS, exceto informagées financeiras. Edit EPS Financials Edita os registros de orcamento, founding sources @ plano de gastos. Project Top-Down Estimation ‘Approve Timesheets as Project Manager ‘Aplica a Top-Down Estimation para um projeto. t Revisa, aprova ou rejeita timesheets para um projeto. Edit Project Expenses Gria, edita @ apaga as despesas do projeto, Edit Project Thresholds, Issues and Risks Cria edita e apaga, os Thersholds, Issues, e Risks do projeto. Edit Project Activity Relationships ‘ria, edita e apaga os relacionamentos das atividades do projeto. ‘lanejando eControlando com Primavera EnterprieVersBo 6 Tides eCFano ‘Add/Edit Project Activities Except |Cria a edita informagées das atividade do projeto, Relationships exceto relacionamentos de atividades. Perform Acti Requisita recursos para alividades no Primavera Requests Web. Delete Project Activities ‘Apaga alividades do projeto Delete Project Data with ‘Apaga atividades de projetos e suas airibuigoes de Timesheet Actuals recursos que tem Timesheets apontados. O usudrio precisa ter a fungdo Delete Project Activities também. Create Workgroups en um novo grupo de trabalho no Primavera Web. Delete Workgroups ‘Apagar um grupo de trabalho no Primavera Web. Modify Project Workspace and |No Primavera Web, customiza a area de trabalho ‘Workgroup Preferences do projeto e as preferéncias dos grupos de trabalhos. Edit Resource Assignments for | Airibui, apaga ou modifica alribuigoes de recursos Resource Planning ‘em um projeto ou nivel WBS, no Primavera Web. Para usuérios que nao possuem essa permissao, a informagdo spreadsheet é lida somente por aquele projeto particular ou WBS. Edit Contract Manager Project _| Cria, edita e apaga um link para um projeto do Link Contract Manager. Edit Activity 1D Modifica 0 1D de uma atividade. Edit Role Assigments for Atribui, exclul e modifica as alribuigbes de fungbes Resource Planning em um projeto ou nivel de EAP na op¢ao Recursos no Primavera Web. Edit Committed Flag for Resource | identifica recursos comprometidos e atribuicbes de Planning fung&o em um projeto ou o nivel de EAP na pagina Plano de Recursos, na Guia de Recursos do Primavera Web. Esse privilégio também requer 0 privilégio "Edit Resource Assignments for Resource Planning’. ‘Pigina 178 de179 _Plane|ando eControlando com Primavera Enterprise Versao 60 Edit Future Periods introduz, edita e apaga valores atribuidos nos campos Unidades Originais ou Planejadas e Unidades Remanescentes (Cedo). Esse privilégio também requer o privilégio ‘Add/Edit Project Activities Except Relationships’ ‘Add/Edit Project Level Layouts Gia, edita e apaga layouts de projeto nas Atividades, Alocagdes ou visualizagSes de WBS. ‘Allow Integration with ERP System Envia dados do projeto para um sistema integrado de ERP da Oracle, usando o icone "Enviar para ERP" da barra de ferramentas, na pagina Atividades, na secao Projetos de Primavera Web. Este 6 um privilégio do projeto e nao é especifico para cada nivel da EAP. ‘Planejando e Contralando com Primavera Enterprise Versio 60 sde79</div><div class="after_doc_wrapper is_bot"><section class="_1ifY6L"><div class="wrapper__doc_page_shared_recommender_list" data-e2e="recommender-list"><h2 class="list_title" data-e2e="list-title">Você também pode gostar</h2><ul class="list_content_wrapper" data-e2e="list-content-wrapper"><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/626508088/Freakonomics-Rev-Ed" target="_blank"><span class="visually_hidden">Freakonomics Rev Ed</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626508088/198x198/a2f47008df/1714530910?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626508088/396x396/21f2be43ff/1714530910?v=1 2x" alt="Freakonomics Rev Ed" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">Freakonomics Rev Ed</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/654077151/Steven-D-Levitt" target="_blank">Steven D. Levitt</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (7848)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/book/623628113/The-Handmaid-s-Tale" target="_blank"><span class="visually_hidden">The Handmaid's Tale</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/623628113/149x198/f476daa9e6/1714915973?v=1" srcSet="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/623628113/298x396/40330881db/1714915973?v=1 2x" alt="The Handmaid's Tale" aria-label="livro" class="thumbnail_img"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">The Handmaid's Tale</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/684979455/Margaret-Atwood" target="_blank">Margaret Atwood</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (13186)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/book/623625266/The-Hobbit" target="_blank"><span class="visually_hidden">The Hobbit</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/623625266/149x198/8c1715169c/1714914307?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/623625266/298x396/e571821aef/1714914307?v=1 2x" alt="The Hobbit" aria-label="livro" class="thumbnail_img"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">The Hobbit</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/714629621/J-R-R-Tolkien" target="_blank">J. R. R. Tolkien</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_halffill light_lit"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4.5 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4.5/5 (25134)</div></div></div></div></div></div></li><li class="pills"><div class="wrapper__pill_list content_pills"><ul class="pill_list_row unstyled_list"><li class="pill_list_item"><a class="wrapper__text_button wrapper__pill_button" href="/magazines"><div class="pill_button_visible">Revistas</div></a></li><li class="pill_list_item"><a class="wrapper__text_button wrapper__pill_button" href="https://pt.scribd.com/podcasts"><div class="pill_button_visible">Podcasts</div></a></li><li class="pill_list_item"><a class="wrapper__text_button wrapper__pill_button" href="/sheetmusic"><div class="pill_button_visible">Partituras</div></a></li></ul></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/book/322011391/The-Subtle-Art-of-Not-Giving-a-F-ck-A-Counterintuitive-Approach-to-Living-a-Good-Life" target="_blank"><span class="visually_hidden">The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/322011391/149x198/14bbaf98d5/1715164900?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/322011391/298x396/59d3b978ea/1715164900?v=1 2x" alt="The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life" aria-label="livro" class="thumbnail_img"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/676606601/Mark-Manson" target="_blank">Mark Manson</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (5794)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/629938767/The-Subtle-Art-of-Not-Giving-a-F-ck-A-Counterintuitive-Approach-to-Living-a-Good-Life" target="_blank"><span class="visually_hidden">The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/629938767/198x198/3b6d2937bc/1712250303?v=1" srcSet="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/629938767/396x396/98e03b3ade/1712250303?v=1 2x" alt="The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/676606601/Mark-Manson" target="_blank">Mark Manson</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_halffill light_lit"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4.5 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4.5/5 (20022)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/book/358358716/Art-of-War-The-Definitive-Interpretation-of-Sun-Tzu-s-Classic-Book-of-Strategy" target="_blank"><span class="visually_hidden">Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/358358716/149x198/279c3b7292/1712144973?v=1" srcSet="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/358358716/298x396/23553a2cd3/1712144973?v=1 2x" alt="Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy" aria-label="livro" class="thumbnail_img"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/280113367/Stephen-F-Kaufman" target="_blank">Stephen F. Kaufman</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (3321)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/639236138/The-Hobbit" target="_blank"><span class="visually_hidden">The Hobbit</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/639236138/198x198/d4349efeec/1712459716?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/639236138/396x396/4203e09923/1712459716?v=1 2x" alt="The Hobbit" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">The Hobbit</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/714629621/J-R-R-Tolkien" target="_blank">J. R. R. Tolkien</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_halffill light_lit"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4.5 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4.5/5 (24585)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/665249016/Habit-1-Be-Proactive-The-Habit-of-Choice" target="_blank"><span class="visually_hidden">Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/665249016/198x198/db80e9b0a6/1713752137?v=1" srcSet="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/665249016/396x396/16808c8deb/1713752137?v=1 2x" alt="Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/686949061/Stephen-R-Covey" target="_blank">Stephen R. Covey</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (2556)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/628969476/Never-Split-the-Difference-Negotiating-As-If-Your-Life-Depended-On-It" target="_blank"><span class="visually_hidden">Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/628969476/198x198/7f80671206/1713287096?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/628969476/396x396/8b565cb9f1/1713287096?v=1 2x" alt="Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/655855290/Chris-Voss" target="_blank">Chris Voss</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_halffill light_lit"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4.5 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4.5/5 (3276)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/book/721301192/The-7-Habits-of-Highly-Effective-People-The-Infographics-Edition" target="_blank"><span class="visually_hidden">The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/721301192/149x198/96fb889088/1712691480?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/721301192/298x396/265d821a9e/1712691480?v=1 2x" alt="The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition" aria-label="livro" class="thumbnail_img"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/738816565/Stephen-R-Covey" target="_blank">Stephen R Covey</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (2475)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/627487200/American-Gods-The-Tenth-Anniversary-Edition" target="_blank"><span class="visually_hidden">American Gods: The Tenth Anniversary Edition</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/627487200/198x198/9888f21c56/1710782516?v=1" srcSet="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/627487200/396x396/6af963a068/1710782516?v=1 2x" alt="American Gods: The Tenth Anniversary Edition" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">American Gods: The Tenth Anniversary Edition</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/711065753/Neil-Gaiman" target="_blank">Neil Gaiman</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (12946)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/626321117/American-Gods-TV-Tie-In-A-Novel" target="_blank"><span class="visually_hidden">American Gods [TV Tie-In]: A Novel</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626321117/198x198/22ab6b48b6/1712683119?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626321117/396x396/a85e507a7f/1712683119?v=1 2x" alt="American Gods [TV Tie-In]: A Novel" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">American Gods [TV Tie-In]: A Novel</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/711065753/Neil-Gaiman" target="_blank">Neil Gaiman</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (12520)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/book/318239233/It-Ends-with-Us-A-Novel" target="_blank"><span class="visually_hidden">It Ends with Us: A Novel</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/318239233/149x198/2d5fb303cf/1713793341?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/318239233/298x396/25f0c08f32/1713793341?v=1 2x" alt="It Ends with Us: A Novel" aria-label="livro" class="thumbnail_img"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">It Ends with Us: A Novel</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/709154302/Colleen-Hoover" target="_blank">Colleen Hoover</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_halffill light_lit"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4.5 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4.5/5 (5754)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/636745814/Good-Omens-A-Full-Cast-Production" target="_blank"><span class="visually_hidden">Good Omens: A Full Cast Production</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/636745814/198x198/49106fcfd7/1714863009?v=1" srcSet="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/636745814/396x396/470c9a8989/1714863009?v=1 2x" alt="Good Omens: A Full Cast Production" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">Good Omens: A Full Cast Production</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/711065753/Neil-Gaiman" target="_blank">Neil Gaiman</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_halffill light_lit"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4.5 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4.5/5 (10906)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/666468024/Habit-3-Put-First-Things-First-The-Habit-of-Integrity-and-Execution" target="_blank"><span class="visually_hidden">Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/666468024/198x198/147241e854/1713752670?v=1" srcSet="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/666468024/396x396/f8a19ddfcc/1713752670?v=1 2x" alt="Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/686949061/Stephen-R-Covey" target="_blank">Stephen R. Covey</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (2507)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/book/370876803/The-Art-of-War-A-New-Translation" target="_blank"><span class="visually_hidden">The Art of War: A New Translation</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/370876803/149x198/ba8bc23349/1687363344?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/370876803/298x396/aefbe3ac75/1687363344?v=1 2x" alt="The Art of War: A New Translation" aria-label="livro" class="thumbnail_img"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">The Art of War: A New Translation</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/716031340/Sun-Tzu" target="_blank">Sun Tzu</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (3044)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/book/327480523/Pride-and-Prejudice-Bestsellers-and-famous-Books" target="_blank"><span class="visually_hidden">Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/327480523/149x198/53bba73c0c/1654391662?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/327480523/298x396/d38b78a6c4/1654391662?v=1 2x" alt="Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books" aria-label="livro" class="thumbnail_img"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/676111524/Jane-Austen" target="_blank">Jane Austen</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_halffill light_lit"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4.5 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4.5/5 (19653)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/667106151/Habit-6-Synergize-The-Habit-of-Creative-Cooperation" target="_blank"><span class="visually_hidden">Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/667106151/198x198/fac4cc3a84/1713752682?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/667106151/396x396/df9d563b1b/1713752682?v=1 2x" alt="Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/686949061/Stephen-R-Covey" target="_blank">Stephen R. Covey</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (2499)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/666468116/The-7-Habits-of-Highly-Effective-People" target="_blank"><span class="visually_hidden">The 7 Habits of Highly Effective People</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/666468116/198x198/da537fcc6b/1713752651?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/666468116/396x396/c56c907abb/1713752651?v=1 2x" alt="The 7 Habits of Highly Effective People" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">The 7 Habits of Highly Effective People</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/686949061/Stephen-R-Covey" target="_blank">Stephen R. Covey</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (2566)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/book/266265967/The-7-Habits-of-Highly-Effective-People" target="_blank"><span class="visually_hidden">The 7 Habits of Highly Effective People</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/266265967/149x198/bb1996cfbc/1696275837?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/266265967/298x396/d6da900dc6/1696275837?v=1 2x" alt="The 7 Habits of Highly Effective People" aria-label="livro" class="thumbnail_img"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">The 7 Habits of Highly Effective People</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/686949061/Stephen-R-Covey" target="_blank">Stephen R. Covey</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (353)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/627295746/Good-Omens" target="_blank"><span class="visually_hidden">Good Omens</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/627295746/198x198/84c8afd9f9/1715036100?v=1" srcSet="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/627295746/396x396/392969f09b/1715036100?v=1 2x" alt="Good Omens" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">Good Omens</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/711065753/Neil-Gaiman" target="_blank">Neil Gaiman</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_halffill light_lit"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4.5 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4.5/5 (12010)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/665051701/How-To-Win-Friends-And-Influence-People" target="_blank"><span class="visually_hidden">How To Win Friends And Influence People</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/665051701/198x198/0f69c98a33/1714313781?v=1" srcSet="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/665051701/396x396/e64bf03f37/1714313781?v=1 2x" alt="How To Win Friends And Influence People" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">How To Win Friends And Influence People</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/683814295/Dale-Carnegie" target="_blank">Dale Carnegie</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_halffill light_lit"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4.5 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4.5/5 (6521)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/627872458/And-Then-There-Were-None" target="_blank"><span class="visually_hidden">And Then There Were None</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/627872458/198x198/cbfff286b1/1715035694?v=1" srcSet="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/627872458/396x396/36898f920d/1715035694?v=1 2x" alt="And Then There Were None" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">And Then There Were None</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/711058294/Agatha-Christie" target="_blank">Agatha Christie</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_halffill light_lit"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4.5 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4.5/5 (8934)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/636696047/Remarkably-Bright-Creatures-A-Novel" target="_blank"><span class="visually_hidden">Remarkably Bright Creatures: A Novel</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/636696047/198x198/ac7db9e808/1715035534?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/636696047/396x396/6e0cdc0ad4/1715035534?v=1 2x" alt="Remarkably Bright Creatures: A Novel" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">Remarkably Bright Creatures: A Novel</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/662143822/Shelby-Van-Pelt" target="_blank">Shelby Van Pelt</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_halffill light_lit"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4.5 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4.5/5 (5502)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/book/519548485/The-Perfect-Marriage-A-Completely-Gripping-Psychological-Suspense" target="_blank"><span class="visually_hidden">The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/519548485/149x198/e404b3796d/1708034003?v=1" srcSet="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/519548485/298x396/ff657ab9e3/1708034003?v=1 2x" alt="The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense" aria-label="livro" class="thumbnail_img"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/695574311/Jeneva-Rose" target="_blank">Jeneva Rose</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (1107)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/635849621/Wuthering-Heights-Seasons-Edition-Winter" target="_blank"><span class="visually_hidden">Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/635849621/198x198/71d23176f2/1714146889?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/635849621/396x396/303e8ff97c/1714146889?v=1 2x" alt="Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/717205261/Emily-Bronte" target="_blank">Emily Brontë</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (9486)</div></div></div></div></div></div></li><li class="wrapper__mono_document_list_item audio" data-e2e="document-list-item"><div class="view_wrapper"><div data-e2e="list-item-info" class="list_item_container"><a data-e2e="list-item-link" class="link" href="https://www.everand.com/audiobook/628956821/The-Iliad-A-New-Translation-by-Caroline-Alexander" target="_blank"><span class="visually_hidden">The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander</span></a><div class="thumbnail_and_info"><img src="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/628956821/198x198/347a8eb8be/1714863787?v=1" srcSet="https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/628956821/396x396/4a03403261/1714863787?v=1 2x" alt="The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander" aria-label="audiolivro" class="thumbnail_img audio"/><div class="doc_info"><div class="crossLinkHeading"><span class="Icon-module_wrapper_LUeQrI"><svg width="12" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><path d="M8.654 8.21c.13-.441.159-.81.159-1.085 0-1.144-.67-1.899-.67-1.899h1.594c.182.382.32.97.32 1.783 0 .335-.1 1.206-.641 2.193l1.984 2.603H9.108l-.84-1.104C7.442 11.445 6.26 12 4.577 12 2.454 12 1 10.545 1 8.588c0-3.164 3.145-3.38 3.145-3.38l-.697-.803c-.944-1.104-.91-2.488-.287-3.343C3.725.288 4.485 0 5.634 0 7.991 0 8.44 2.17 8.44 2.17h-1.91s-.062-1.11-1.106-1.11c-.99 0-1.275.694-1.193 1.294.034.252.143.487.275.648 0 0 1.985 2.401 2.295 2.76l-1.324.006c-.302 0-.634-.02-.951.083-.328.106-.616.3-.842.561-.418.483-.595 1.15-.558 1.79.038.661.249 1.354.717 1.834.425.435 1.101.643 1.693.643.928 0 1.612-.331 2.102-.797L5.317 6.82h2.288l1.05 1.39Z" fill="currentColor"></path></svg><span style="position:absolute;border:0;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;word-wrap:normal"></span></span> <!-- -->No Everand</div><div class="title" data-e2e="doc-info-title">The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander</div><div class="_38nure" data-e2e="doc-info-author"><a class="Hv6j2r" href="https://pt.everand.com/author/709401757/Homer" target="_blank">Homer</a></div><div class="_16H48L"><div class="wrapper__static_stars _3FghFh"><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_fill light_lit"></span><span class="rating_star icon-ic_star_small_outline"></span><span class="visually_hidden">Nota: 4 de 5 estrelas</span></div><div class="_1c33kx">4/5 (5718)</div></div></div></div></div></div></li></ul></div></section></div></div><div class="GridColumn-module_wrapper_soqyu- GridColumn-module_hide_below_xl4_bYNFRN GridColumn-module_extended_xl5_1_497ANP GridColumn-module_extended_xl4_1_aVCUXY GridColumn-module_extended_xl3_1_OyhfPD GridColumn-module_extended_xl2_1_zU58Qn GridColumn-module_extended_xl_1_w5JR10 GridColumn-module_extended_l_1_SLXmKl GridColumn-module_extended_m_1_6KsVnI GridColumn-module_extended_s_1_bvd-99 GridColumn-module_extended_xs_1_EEhUJk GridColumn-module_extended_xxs_1_1D2-MB _2muN75"></div><div class="GridColumn-module_wrapper_soqyu- GridColumn-module_hide_below_xl_bqFPJU GridColumn-module_extended_xl5_4_-JK-Nz GridColumn-module_extended_xl4_3_YfaGhk GridColumn-module_extended_xl3_4_NvhBIh GridColumn-module_extended_xl2_4_BKs70y GridColumn-module_extended_xl_4_G5hgca GridColumn-module_extended_l_4_XlSdoH GridColumn-module_extended_m_4_i0jL2h GridColumn-module_extended_s_4_ZU5JoR GridColumn-module_extended_xs_4_NH6tlg GridColumn-module_extended_xxs_4_dHKOII _3LpDjY"></div></div><div class="GridRow-module_wrapper_Uub42x GridRow-module_extended_Bvagp4"><div class="GridColumn-module_wrapper_soqyu- GridColumn-module_extended_xl5_16_cffZGL GridColumn-module_extended_xl4_12_UeyicL GridColumn-module_extended_xl3_12_TsrxQ- GridColumn-module_extended_xl2_12_ceos-a GridColumn-module_extended_xl_12_7vx87Y GridColumn-module_extended_l_12_gCRsqg GridColumn-module_extended_m_8_bDZzOd GridColumn-module_extended_s_4_ZU5JoR GridColumn-module_extended_xs_4_NH6tlg GridColumn-module_extended_xxs_4_dHKOII"></div></div></div><div class="GridContainer-module_wrapper_7Rx6L- _3-Y4VY GridContainer-module_extended_fiqt9l"><section aria-hidden="true" class="scrolling_component exited collapsed" style="transform:translateY(100px)"></section><div class="GridRow-module_wrapper_Uub42x GridRow-module_extended_Bvagp4"><div class="GridColumn-module_wrapper_soqyu- GridColumn-module_extended_xl5_11_JJnpkV GridColumn-module_extended_xl4_9_GigIAQ GridColumn-module_extended_xl3_8_frUn0z GridColumn-module_extended_xl2_8_P9dscY GridColumn-module_extended_xl_12_7vx87Y GridColumn-module_extended_l_12_gCRsqg GridColumn-module_extended_m_8_bDZzOd GridColumn-module_extended_s_4_ZU5JoR GridColumn-module_extended_xs_4_NH6tlg GridColumn-module_extended_xxs_4_dHKOII _1sDUp7"><div class="_1GApkd"></div></div></div></div></section><footer class="Footer-module_wrapper__7jj0T _35Otjh" id="global_footer"><h2 class="visually_hidden">Menu inferior</h2><div class="GridContainer-module_wrapper__7Rx6L GridContainer-module_extended__fiqt9"><div class="GridRow-module_wrapper__Uub42 GridRow-module_extended__Bvagp"><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_extended_xl5_16__cffZG GridColumn-module_extended_xl4_12__Ueyic GridColumn-module_extended_xl3_12__TsrxQ GridColumn-module_extended_xl2_12__ceos- GridColumn-module_extended_xl_12__7vx87 GridColumn-module_extended_l_12__gCRsq GridColumn-module_extended_m_8__bDZzO GridColumn-module_extended_s_4__ZU5Jo GridColumn-module_extended_xs_4__NH6tl GridColumn-module_extended_xxs_4__dHKOI"><div class="BackToTopLink-module_wrapper__HTQnD visually_hidden"><a data-e2e="back-to-top-link" href="#global_header" class="BackToTopLink-module_link__EOy-v">Voltar para o topo</a></div></div></div><div class="GridRow-module_wrapper__Uub42 GridRow-module_extended__Bvagp"><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_hide_below_s__Lbw11 GridColumn-module_extended_xl5_3__xvxiH GridColumn-module_extended_xl4_2__1yIW6 GridColumn-module_extended_xl3_2__mt-u- GridColumn-module_extended_xl2_2__A8qwF GridColumn-module_extended_xl_2__QYBNc GridColumn-module_extended_l_2__iqMJD GridColumn-module_extended_m_2__9nXEO GridColumn-module_extended_s_2__-n3HH GridColumn-module_extended_xs_2__C9iyY GridColumn-module_extended_xxs_2__1MEQR"><div class="Footer-module_horizontalColumn__vuSBJ"><p class="Footer-module_columnHeader__gcdjp">Sobre</p><ul class="Footer-module_columnList__fqabA"><li><a aria-disabled="false" aria-label="Sobre o Scribd" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_about_scribd_link" href="https://www.scribd.com/about"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Sobre o Scribd</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Everand: e-books e audiolivros" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_everand_books_audiobooks_link" href="https://www.everand.com" target="_blank"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Everand: e-books e audiolivros</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="SlideShare" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="shared.footer.slideshare" href="https://www.slideshare.net/" target="_blank"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">SlideShare</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Imprensa" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_press_link" href="https://www.scribd.com/media" target="_self"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Imprensa</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Faça parte de nossa equipe!" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_join_our_team_link" href="https://www.scribd.com/careers" target="_self"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Faça parte de nossa equipe!</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Fale conosco" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_contact_us_link" href="https://www.scribd.com/contact" target="_self"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Fale conosco</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Convidar amigos" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_invite_friends_link" href="https://pt.scribd.com/referrals"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Convidar amigos</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd para empresas" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_scribd_for_enterprise_link" href="https://www.scribd.com/enterprise"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Scribd para empresas</span></span></a></li></ul></div></div><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_hide_below_s__Lbw11 GridColumn-module_extended_xl5_3__xvxiH GridColumn-module_extended_xl4_2__1yIW6 GridColumn-module_extended_xl3_2__mt-u- GridColumn-module_extended_xl2_2__A8qwF GridColumn-module_extended_xl_2__QYBNc GridColumn-module_extended_l_2__iqMJD GridColumn-module_extended_m_2__9nXEO GridColumn-module_extended_s_2__-n3HH GridColumn-module_extended_xs_2__C9iyY GridColumn-module_extended_xxs_2__1MEQR"><p class="Footer-module_columnHeader__gcdjp">Suporte</p><ul class="Footer-module_columnList__fqabA"><li><a aria-disabled="false" aria-label="Ajuda / Perguntas frequentes" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_support_column_help_faq_link" href="http://support.scribd.com/hc/pt-br"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Ajuda / Perguntas frequentes</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Acessibilidade" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_support_column_accessibility_link" href="https://support.scribd.com/hc/pt-br/articles/210129586-Accessibility-Notice"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Acessibilidade</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Ajuda para comprar" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_support_column_purchase_help_link" href="https://support.scribd.com/hc/en-us/sections/202246306"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Ajuda para comprar</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="AdChoices" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_support_column_adchoices_link" href="https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129366"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">AdChoices</span></span></a></li></ul></div><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_hide_below_s__Lbw11 GridColumn-module_extended_xl5_3__xvxiH GridColumn-module_extended_xl4_2__1yIW6 GridColumn-module_extended_xl3_2__mt-u- GridColumn-module_extended_xl2_2__A8qwF GridColumn-module_extended_xl_2__QYBNc GridColumn-module_extended_l_2__iqMJD GridColumn-module_extended_m_2__9nXEO GridColumn-module_extended_s_2__-n3HH GridColumn-module_extended_xs_2__C9iyY GridColumn-module_extended_xxs_2__1MEQR"><p class="Footer-module_columnHeader__gcdjp">Jurídico</p><ul class="Footer-module_columnList__fqabA"><li><a aria-disabled="false" aria-label="Termos" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_legal_column_terms_link" href="https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129326-General-Terms-of-Use"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Termos</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Privacidade" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_legal_column_privacy_link" href="https://www.scribd.com/privacy" target="_self"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Privacidade</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Direitos Autorais" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_legal_column_copyright_link" href="https://support.scribd.com/hc/en-us/sections/202246086"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Direitos Autorais</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Não vender ou compartilhar minhas informações pessoais" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_legal_privacy_request_form_link" href="https://support.scribd.com/hc/articles/360038016931-Privacy-Rights-Request-Form"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Não vender ou compartilhar minhas informações pessoais</span></span></a></li></ul></div><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_hide_below_s__Lbw11 GridColumn-module_extended_xl5_3__xvxiH GridColumn-module_extended_xl4_2__1yIW6 GridColumn-module_extended_xl3_2__mt-u- GridColumn-module_extended_xl2_2__A8qwF GridColumn-module_extended_xl_2__QYBNc GridColumn-module_extended_l_2__iqMJD GridColumn-module_extended_m_2__9nXEO GridColumn-module_extended_s_2__-n3HH GridColumn-module_extended_xs_2__C9iyY GridColumn-module_extended_xxs_2__1MEQR"><p class="Footer-module_columnHeader__gcdjp">Social</p><ul class="Footer-module_columnList__fqabA"><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd no Instagram" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w SocialLink-module_wrapper__7Rvvt" data-e2e="footer_social_column_instagram_link" href="https://www.instagram.com/scribd/"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw SocialLink-module_iconImage__JSzvR"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 3.081c1.602 0 1.792.006 2.425.035.584.027.902.124 1.114.207.26.096.497.249.69.448.2.194.353.43.45.691.082.212.18.53.206 1.114.029.633.035.823.035 2.425 0 1.602-.006 1.792-.035 2.425-.027.585-.124.902-.207 1.114a1.99 1.99 0 01-1.138 1.138c-.212.082-.53.18-1.114.207-.633.029-.823.035-2.425.035-1.602 0-1.792-.006-2.425-.035-.585-.027-.902-.124-1.114-.207a1.858 1.858 0 01-.69-.449c-.2-.193-.353-.43-.45-.69-.082-.212-.18-.53-.206-1.114-.029-.633-.035-.823-.035-2.425 0-1.602.006-1.792.035-2.425.027-.585.124-.902.207-1.114.096-.26.25-.497.449-.69.193-.2.43-.353.69-.45.212-.082.53-.18 1.114-.206.633-.029.823-.035 2.425-.035L8 3.081zm0-1.082c-1.629 0-1.833.007-2.473.036-.64.03-1.076.132-1.457.28-.4.15-.763.387-1.063.692-.305.3-.541.663-.692 1.063-.148.381-.25.818-.279 1.457C2.007 6.165 2 6.37 2 8s.007 1.834.036 2.474c.03.64.13 1.075.279 1.456.15.4.387.763.692 1.063.3.305.663.541 1.063.692.381.148.818.25 1.457.279.638.029.844.036 2.473.036 1.63 0 1.834-.007 2.474-.036.64-.03 1.075-.13 1.456-.28a3.068 3.068 0 001.755-1.754c.148-.381.25-.818.279-1.457C13.993 9.835 14 9.63 14 8c0-1.63-.007-1.833-.036-2.473-.03-.64-.13-1.075-.28-1.456-.15-.4-.386-.763-.691-1.063a2.946 2.946 0 00-1.063-.692c-.381-.148-.818-.25-1.457-.279C9.835 2.007 9.63 2 8 2v-.001zm0 2.92a3.081 3.081 0 100 6.162A3.081 3.081 0 008 4.92zm0 5.082A2 2 0 118 6 2 2 0 018 10zm3.923-5.204a.72.72 0 11-1.44 0 .72.72 0 011.44 0z" fill="currentColor"></path></svg><span style="border:0;clip:rect(0 0 0 0);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;white-space:nowrap;word-wrap:normal">Instagram</span></span> <!-- -->Instagram</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd no Twitter" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w SocialLink-module_wrapper__7Rvvt" data-e2e="footer_social_column_twitter_link" href="https://twitter.com/scribd/"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw SocialLink-module_iconImage__JSzvR"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path d="M5.774 12.79c4.528 0 7.005-4.152 7.005-7.752 0-.118 0-.235-.007-.352A5.338 5.338 0 0014 3.276a4.55 4.55 0 01-1.414.428c.514-.34.899-.876 1.082-1.507a4.657 4.657 0 01-1.563.662 2.401 2.401 0 00-1.397-.823 2.26 2.26 0 00-1.561.287A2.636 2.636 0 008.065 3.6a2.995 2.995 0 00-.156 1.742 6.47 6.47 0 01-2.81-.826 7.175 7.175 0 01-2.264-2.02 2.98 2.98 0 00-.27 1.985c.142.676.511 1.266 1.032 1.652a2.267 2.267 0 01-1.117-.341v.034c0 .63.197 1.239.557 1.725.36.487.861.821 1.418.946-.362.109-.743.125-1.111.046.157.542.463 1.015.876 1.354.412.34.91.528 1.424.538-.872.758-1.95 1.17-3.058 1.169-.196 0-.391-.014-.586-.04a6.49 6.49 0 003.774 1.222" fill="currentColor"></path></svg><span style="border:0;clip:rect(0 0 0 0);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;white-space:nowrap;word-wrap:normal">Twitter</span></span> <!-- -->Twitter</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd no Facebook" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w SocialLink-module_wrapper__7Rvvt" data-e2e="footer_social_column_facebook_link" href="https://www.facebook.com/Scribd/"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw SocialLink-module_iconImage__JSzvR"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 2a6 6 0 01.938 11.927V9.734h1.397L10.602 8H8.937V6.875c0-.474.233-.938.978-.938h.757V4.462s-.08-.014-.21-.032a9.524 9.524 0 00-.887-.08 6.278 6.278 0 00-.246-.005c-1.37 0-2.267.83-2.267 2.334V8H5.54v1.734h1.524v4.193A6.002 6.002 0 018 2z" fill="currentColor"></path></svg><span style="border:0;clip:rect(0 0 0 0);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;white-space:nowrap;word-wrap:normal">Facebook</span></span> <!-- -->Facebook</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd no Pinterest" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w SocialLink-module_wrapper__7Rvvt" data-e2e="footer_social_column_pinterest_link" href="https://www.pinterest.com/scribd/"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw SocialLink-module_iconImage__JSzvR"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M12.217 12.268A5.98 5.98 0 018 14c-.62 0-1.218-.094-1.78-.269.246-.4.606-1.045.738-1.563l.375-1.427c.193.375.766.691 1.373.691 1.808 0 3.111-1.664 3.111-3.733 0-1.985-1.62-3.467-3.698-3.467-2.593 0-3.966 1.738-3.966 3.63 0 .884.47 1.975 1.22 2.326.113.054.178.03.202-.08l.058-.233.11-.448a.179.179 0 00-.04-.173c-.246-.3-.444-.854-.444-1.368 0-1.323 1.003-2.602 2.711-2.602 1.477 0 2.509 1.002 2.509 2.44 0 1.62-.82 2.745-1.886 2.745-.588 0-1.033-.489-.89-1.086.062-.255.143-.517.222-.772.142-.46.277-.898.277-1.228 0-.46-.246-.845-.76-.845-.602 0-1.086.622-1.086 1.457 0 .528.177.889.177.889s-.592 2.514-.7 2.983c-.12.518-.075 1.247-.02 1.722A6.003 6.003 0 012 8a6 6 0 016.653-5.965A5.988 5.988 0 0113.99 8.01a5.981 5.981 0 01-1.773 4.258z" fill="currentColor"></path></svg><span style="border:0;clip:rect(0 0 0 0);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;white-space:nowrap;word-wrap:normal">Pinterest</span></span> <!-- -->Pinterest</span></span></a></li></ul></div><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_hide_below_m__-PoVO GridColumn-module_extended_xl5_2__aqjlc GridColumn-module_extended_xl4_2__1yIW6 GridColumn-module_extended_xl3_2__mt-u- GridColumn-module_extended_xl2_2__A8qwF GridColumn-module_extended_xl_2__QYBNc GridColumn-module_extended_l_2__iqMJD GridColumn-module_extended_m_2__9nXEO GridColumn-module_extended_s_2__-n3HH GridColumn-module_extended_xs_2__C9iyY GridColumn-module_extended_xxs_2__1MEQR"></div><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_hide_below_m__-PoVO GridColumn-module_extended_xl5_2__aqjlc GridColumn-module_extended_xl4_2__1yIW6 GridColumn-module_extended_xl3_2__mt-u- GridColumn-module_extended_xl2_2__A8qwF GridColumn-module_extended_xl_2__QYBNc GridColumn-module_extended_l_2__iqMJD GridColumn-module_extended_m_2__9nXEO GridColumn-module_extended_s_2__-n3HH GridColumn-module_extended_xs_2__C9iyY GridColumn-module_extended_xxs_2__1MEQR"><p class="Footer-module_columnHeader__gcdjp">Faça o download gratuito de nossos aplicativos</p><ul class="mobile_icons wrapper__app_store_buttons"><li class="wrapper__store_button" data-e2e="app_store_btn"><a aria-label="Scribd – Faça o download na App Store" class="app_link ios_btn" data-e2e="ios_btn" href="https://apps.apple.com/us/app/6448807714?mt=8&pt=298534"><div class="app_store_img"><img class="LazyImage-module_image__uh0sq" alt="Scribd – Faça o download na App Store"/></div></a></li><li class="wrapper__store_button" data-e2e="app_store_btn"><a aria-label="Scribd – Faça o download no Google Play" class="app_link google_play_btn" data-e2e="google_play_btn" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.scribd.app.reader0.docs"><div class="app_store_img play_store_link"><img class="LazyImage-module_image__uh0sq" alt="Scribd – Faça o download no Google Play"/></div></a></li></ul></div></div><div class="GridRow-module_wrapper__Uub42 GridRow-module_extended__Bvagp"><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_hide_above_s__NbVNC GridColumn-module_extended_xl5_16__cffZG GridColumn-module_extended_xl4_12__Ueyic GridColumn-module_extended_xl3_12__TsrxQ GridColumn-module_extended_xl2_12__ceos- GridColumn-module_extended_xl_12__7vx87 GridColumn-module_extended_l_12__gCRsq GridColumn-module_extended_m_8__bDZzO GridColumn-module_extended_s_2__-n3HH GridColumn-module_extended_xs_2__C9iyY GridColumn-module_extended_xxs_2__1MEQR"><div class="Footer-module_verticalColumn__-CR6f"><p class="Footer-module_columnHeader__gcdjp">Sobre</p><ul class="Footer-module_columnList__fqabA"><li><a aria-disabled="false" aria-label="Sobre o Scribd" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_about_scribd_link" href="https://www.scribd.com/about"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Sobre o Scribd</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Everand: e-books e audiolivros" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_everand_books_audiobooks_link" href="https://www.everand.com" target="_blank"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Everand: e-books e audiolivros</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="SlideShare" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="shared.footer.slideshare" href="https://www.slideshare.net/" target="_blank"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">SlideShare</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Imprensa" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_press_link" href="https://www.scribd.com/media" target="_self"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Imprensa</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Faça parte de nossa equipe!" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_join_our_team_link" href="https://www.scribd.com/careers" target="_self"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Faça parte de nossa equipe!</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Fale conosco" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_contact_us_link" href="https://www.scribd.com/contact" target="_self"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Fale conosco</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Convidar amigos" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_invite_friends_link" href="https://pt.scribd.com/referrals"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Convidar amigos</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd para empresas" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_about_column_scribd_for_enterprise_link" href="https://www.scribd.com/enterprise"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Scribd para empresas</span></span></a></li></ul></div><div class="Footer-module_verticalColumn__-CR6f"><p class="Footer-module_columnHeader__gcdjp">Jurídico</p><ul class="Footer-module_columnList__fqabA"><li><a aria-disabled="false" aria-label="Termos" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_legal_column_terms_link" href="https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129326-General-Terms-of-Use"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Termos</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Privacidade" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_legal_column_privacy_link" href="https://www.scribd.com/privacy" target="_self"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Privacidade</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Direitos Autorais" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_legal_column_copyright_link" href="https://support.scribd.com/hc/en-us/sections/202246086"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Direitos Autorais</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Não vender ou compartilhar minhas informações pessoais" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_legal_privacy_request_form_link" href="https://support.scribd.com/hc/articles/360038016931-Privacy-Rights-Request-Form"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Não vender ou compartilhar minhas informações pessoais</span></span></a></li></ul></div></div><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_hide_above_s__NbVNC GridColumn-module_extended_xl5_16__cffZG GridColumn-module_extended_xl4_12__Ueyic GridColumn-module_extended_xl3_12__TsrxQ GridColumn-module_extended_xl2_12__ceos- GridColumn-module_extended_xl_12__7vx87 GridColumn-module_extended_l_12__gCRsq GridColumn-module_extended_m_8__bDZzO GridColumn-module_extended_s_2__-n3HH GridColumn-module_extended_xs_2__C9iyY GridColumn-module_extended_xxs_2__1MEQR"><div class="Footer-module_verticalColumn__-CR6f"><p class="Footer-module_columnHeader__gcdjp">Suporte</p><ul class="Footer-module_columnList__fqabA"><li><a aria-disabled="false" aria-label="Ajuda / Perguntas frequentes" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_support_column_help_faq_link" href="http://support.scribd.com/hc/pt-br"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Ajuda / Perguntas frequentes</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Acessibilidade" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_support_column_accessibility_link" href="https://support.scribd.com/hc/pt-br/articles/210129586-Accessibility-Notice"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Acessibilidade</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Ajuda para comprar" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_support_column_purchase_help_link" href="https://support.scribd.com/hc/en-us/sections/202246306"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Ajuda para comprar</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="AdChoices" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w FooterLink-module_wrapper__V1y4b" data-e2e="footer_support_column_adchoices_link" href="https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129366"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">AdChoices</span></span></a></li></ul></div><div><p class="Footer-module_columnHeader__gcdjp">Social</p><ul class="Footer-module_columnList__fqabA"><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd no Instagram" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w SocialLink-module_wrapper__7Rvvt" data-e2e="footer_social_column_instagram_link" href="https://www.instagram.com/scribd/"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw SocialLink-module_iconImage__JSzvR"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 3.081c1.602 0 1.792.006 2.425.035.584.027.902.124 1.114.207.26.096.497.249.69.448.2.194.353.43.45.691.082.212.18.53.206 1.114.029.633.035.823.035 2.425 0 1.602-.006 1.792-.035 2.425-.027.585-.124.902-.207 1.114a1.99 1.99 0 01-1.138 1.138c-.212.082-.53.18-1.114.207-.633.029-.823.035-2.425.035-1.602 0-1.792-.006-2.425-.035-.585-.027-.902-.124-1.114-.207a1.858 1.858 0 01-.69-.449c-.2-.193-.353-.43-.45-.69-.082-.212-.18-.53-.206-1.114-.029-.633-.035-.823-.035-2.425 0-1.602.006-1.792.035-2.425.027-.585.124-.902.207-1.114.096-.26.25-.497.449-.69.193-.2.43-.353.69-.45.212-.082.53-.18 1.114-.206.633-.029.823-.035 2.425-.035L8 3.081zm0-1.082c-1.629 0-1.833.007-2.473.036-.64.03-1.076.132-1.457.28-.4.15-.763.387-1.063.692-.305.3-.541.663-.692 1.063-.148.381-.25.818-.279 1.457C2.007 6.165 2 6.37 2 8s.007 1.834.036 2.474c.03.64.13 1.075.279 1.456.15.4.387.763.692 1.063.3.305.663.541 1.063.692.381.148.818.25 1.457.279.638.029.844.036 2.473.036 1.63 0 1.834-.007 2.474-.036.64-.03 1.075-.13 1.456-.28a3.068 3.068 0 001.755-1.754c.148-.381.25-.818.279-1.457C13.993 9.835 14 9.63 14 8c0-1.63-.007-1.833-.036-2.473-.03-.64-.13-1.075-.28-1.456-.15-.4-.386-.763-.691-1.063a2.946 2.946 0 00-1.063-.692c-.381-.148-.818-.25-1.457-.279C9.835 2.007 9.63 2 8 2v-.001zm0 2.92a3.081 3.081 0 100 6.162A3.081 3.081 0 008 4.92zm0 5.082A2 2 0 118 6 2 2 0 018 10zm3.923-5.204a.72.72 0 11-1.44 0 .72.72 0 011.44 0z" fill="currentColor"></path></svg><span style="border:0;clip:rect(0 0 0 0);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;white-space:nowrap;word-wrap:normal">Instagram</span></span> <!-- -->Instagram</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd no Twitter" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w SocialLink-module_wrapper__7Rvvt" data-e2e="footer_social_column_twitter_link" href="https://twitter.com/scribd/"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw SocialLink-module_iconImage__JSzvR"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path d="M5.774 12.79c4.528 0 7.005-4.152 7.005-7.752 0-.118 0-.235-.007-.352A5.338 5.338 0 0014 3.276a4.55 4.55 0 01-1.414.428c.514-.34.899-.876 1.082-1.507a4.657 4.657 0 01-1.563.662 2.401 2.401 0 00-1.397-.823 2.26 2.26 0 00-1.561.287A2.636 2.636 0 008.065 3.6a2.995 2.995 0 00-.156 1.742 6.47 6.47 0 01-2.81-.826 7.175 7.175 0 01-2.264-2.02 2.98 2.98 0 00-.27 1.985c.142.676.511 1.266 1.032 1.652a2.267 2.267 0 01-1.117-.341v.034c0 .63.197 1.239.557 1.725.36.487.861.821 1.418.946-.362.109-.743.125-1.111.046.157.542.463 1.015.876 1.354.412.34.91.528 1.424.538-.872.758-1.95 1.17-3.058 1.169-.196 0-.391-.014-.586-.04a6.49 6.49 0 003.774 1.222" fill="currentColor"></path></svg><span style="border:0;clip:rect(0 0 0 0);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;white-space:nowrap;word-wrap:normal">Twitter</span></span> <!-- -->Twitter</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd no Facebook" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w SocialLink-module_wrapper__7Rvvt" data-e2e="footer_social_column_facebook_link" href="https://www.facebook.com/Scribd/"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw SocialLink-module_iconImage__JSzvR"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 2a6 6 0 01.938 11.927V9.734h1.397L10.602 8H8.937V6.875c0-.474.233-.938.978-.938h.757V4.462s-.08-.014-.21-.032a9.524 9.524 0 00-.887-.08 6.278 6.278 0 00-.246-.005c-1.37 0-2.267.83-2.267 2.334V8H5.54v1.734h1.524v4.193A6.002 6.002 0 018 2z" fill="currentColor"></path></svg><span style="border:0;clip:rect(0 0 0 0);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;white-space:nowrap;word-wrap:normal">Facebook</span></span> <!-- -->Facebook</span></span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd no Pinterest" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w SocialLink-module_wrapper__7Rvvt" data-e2e="footer_social_column_pinterest_link" href="https://www.pinterest.com/scribd/"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw SocialLink-module_iconImage__JSzvR"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M12.217 12.268A5.98 5.98 0 018 14c-.62 0-1.218-.094-1.78-.269.246-.4.606-1.045.738-1.563l.375-1.427c.193.375.766.691 1.373.691 1.808 0 3.111-1.664 3.111-3.733 0-1.985-1.62-3.467-3.698-3.467-2.593 0-3.966 1.738-3.966 3.63 0 .884.47 1.975 1.22 2.326.113.054.178.03.202-.08l.058-.233.11-.448a.179.179 0 00-.04-.173c-.246-.3-.444-.854-.444-1.368 0-1.323 1.003-2.602 2.711-2.602 1.477 0 2.509 1.002 2.509 2.44 0 1.62-.82 2.745-1.886 2.745-.588 0-1.033-.489-.89-1.086.062-.255.143-.517.222-.772.142-.46.277-.898.277-1.228 0-.46-.246-.845-.76-.845-.602 0-1.086.622-1.086 1.457 0 .528.177.889.177.889s-.592 2.514-.7 2.983c-.12.518-.075 1.247-.02 1.722A6.003 6.003 0 012 8a6 6 0 016.653-5.965A5.988 5.988 0 0113.99 8.01a5.981 5.981 0 01-1.773 4.258z" fill="currentColor"></path></svg><span style="border:0;clip:rect(0 0 0 0);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;white-space:nowrap;word-wrap:normal">Pinterest</span></span> <!-- -->Pinterest</span></span></a></li></ul></div></div></div><div class="GridRow-module_wrapper__Uub42 GridRow-module_extended__Bvagp"><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_hide_above_m__zwIrv GridColumn-module_extended_xl5_16__cffZG GridColumn-module_extended_xl4_12__Ueyic GridColumn-module_extended_xl3_12__TsrxQ GridColumn-module_extended_xl2_12__ceos- GridColumn-module_extended_xl_12__7vx87 GridColumn-module_extended_l_12__gCRsq GridColumn-module_extended_m_8__bDZzO GridColumn-module_extended_s_4__ZU5Jo GridColumn-module_extended_xs_4__NH6tl GridColumn-module_extended_xxs_4__dHKOI"><p class="Footer-module_columnHeader__gcdjp">Faça o download gratuito de nossos aplicativos</p><ul class="mobile_icons wrapper__app_store_buttons"><li class="wrapper__store_button" data-e2e="app_store_btn"><a aria-label="Scribd – Faça o download na App Store" class="app_link ios_btn" data-e2e="ios_btn" href="https://apps.apple.com/us/app/6448807714?mt=8&pt=298534"><div class="app_store_img"><img class="LazyImage-module_image__uh0sq" alt="Scribd – Faça o download na App Store"/></div></a></li><li class="wrapper__store_button" data-e2e="app_store_btn"><a aria-label="Scribd – Faça o download no Google Play" class="app_link google_play_btn" data-e2e="google_play_btn" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.scribd.app.reader0.docs"><div class="app_store_img play_store_link"><img class="LazyImage-module_image__uh0sq" alt="Scribd – Faça o download no Google Play"/></div></a></li></ul></div></div><div class="GridRow-module_wrapper__Uub42 GridRow-module_extended__Bvagp"><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_extended_xl5_16__cffZG GridColumn-module_extended_xl4_12__Ueyic GridColumn-module_extended_xl3_12__TsrxQ GridColumn-module_extended_xl2_12__ceos- GridColumn-module_extended_xl_12__7vx87 GridColumn-module_extended_l_12__gCRsq GridColumn-module_extended_m_8__bDZzO GridColumn-module_extended_s_4__ZU5Jo GridColumn-module_extended_xs_4__NH6tl GridColumn-module_extended_xxs_4__dHKOI"><div class="Footer-module_horizontalDivider__Z6XJu"></div></div></div><div class="GridRow-module_wrapper__Uub42 GridRow-module_extended__Bvagp"><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_extended_xl5_9__UmJvm GridColumn-module_extended_xl4_7__-9AEI GridColumn-module_extended_xl3_7__B6ct2 GridColumn-module_extended_xl2_7__Nztja GridColumn-module_extended_xl_7__OFVFv GridColumn-module_extended_l_12__gCRsq GridColumn-module_extended_m_8__bDZzO GridColumn-module_extended_s_4__ZU5Jo GridColumn-module_extended_xs_4__NH6tl GridColumn-module_extended_xxs_4__dHKOI"><ul class="ContentTypeColumn-module_contentTypesList__WIKOq"><li><a aria-disabled="false" aria-label="Documentos" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w ContentTypeColumn-module_contentTypeLink__K3M9d" data-e2e="footer_content_type_column_documents_link" href="/docs"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl">Documentos</span></span></a></li></ul></div><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_hide_below_l__7M0-X GridColumn-module_extended_xl5_7__HqFBW GridColumn-module_extended_xl4_5__PuEUy GridColumn-module_extended_xl3_5__aTZFP GridColumn-module_extended_xl2_5__UvHIq GridColumn-module_extended_xl_5__qmwN8 GridColumn-module_extended_l_5__VLQLS GridColumn-module_extended_m_5__HSrx- GridColumn-module_extended_s_4__ZU5Jo GridColumn-module_extended_xs_4__NH6tl GridColumn-module_extended_xxs_4__dHKOI"><div class="Footer-module_bottomRightContainer__5MVkq"><div class="Footer-module_bottomLanguage__ZSHe1"><div class="Footer-module_bottomLanguageText__S7opW">Idioma<!-- -->:</div><div class="DropdownMenu-module_wrapper__-3wi4" data-e2e="footer_language_picker_link"><a aria-disabled="false" aria-expanded="false" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w menu_handle Footer-module_menuHandle__A-Ub8" href="#"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl"><div class="Footer-module_languageDropdownContent__Ps0E4">Português<!-- --> <span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path d="M8.24 11.66L4 7.41 5.41 6l2.83 2.83L11.07 6l1.42 1.41-4.25 4.25z" fill="currentColor"></path></svg></span></div></span></span></a><div class="MenuItems-module_wrapper__y6cjo MenuItems-module_top__2bxjj Footer-module_menuItems__6usGF" data-e2e="menu-items"><span class="breakpoint_hide s atAndAbove"><button aria-disabled="false" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w TextButton-module_default__ekglb MenuItems-module_closeButton__ZAyQt" data-e2e="close-button" type="button"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw"><svg width="18" height="18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10.414 9l7.293-7.293L16.293.293 9 7.586 1.707.293.293 1.707 7.586 9 .293 16.293l1.414 1.414L9 10.414l7.293 7.293 1.414-1.414L10.414 9z" fill="currentColor"></path></svg><span style="border:0;clip:rect(0 0 0 0);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;white-space:nowrap;word-wrap:normal">close menu</span></span></span></span></button></span><div><ul class="LanguageLinks-module_list__Vs9Gq" role="menu"><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=en" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="en">English</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=es" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="es">Español</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9 LanguageLink-module_linkSelected__SuxJ3" href="/language?id=pt-br" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ LanguageLink-module_iconSelected__DAMML"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14 8A6 6 0 112 8a6 6 0 0112 0zm2 0A8 8 0 110 8a8 8 0 0116 0zm-8 4a4 4 0 100-8 4 4 0 000 8z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="pt-br">Português</span><span class="visually_hidden">(selecionado(a))</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=de" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="de">Deutsch</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=fr" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="fr">Français</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=ru" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="ru">Русский</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=it" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="it">Italiano</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=ro" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="ro">Română</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=id" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="id">Bahasa Indonesia</span></a></li></ul><a href="#" class="LanguageLinks-module_learnMoreLink__SpBO4" data-e2e="learn_more_link">Saiba mais</a></div></div></div></div><div class="Footer-module_bottomCopyright__WjBga" data-e2e="footer_copyright_text"><span>Copyright © 2024 Scribd Inc.</span></div></div></div></div><div class="GridRow-module_wrapper__Uub42 GridRow-module_extended__Bvagp"><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_hide_above_l__UT1-z GridColumn-module_extended_xl5_16__cffZG GridColumn-module_extended_xl4_12__Ueyic GridColumn-module_extended_xl3_12__TsrxQ GridColumn-module_extended_xl2_12__ceos- GridColumn-module_extended_xl_12__7vx87 GridColumn-module_extended_l_12__gCRsq GridColumn-module_extended_m_8__bDZzO GridColumn-module_extended_s_4__ZU5Jo GridColumn-module_extended_xs_4__NH6tl GridColumn-module_extended_xxs_4__dHKOI"><div class="Footer-module_bottomLanguage__ZSHe1 Footer-module_bottomLanguageMargin__e40ar Footer-module_topLanguageMargin__psISJ"><div class="Footer-module_bottomLanguageText__S7opW">Idioma<!-- -->:</div><div class="DropdownMenu-module_wrapper__-3wi4" data-e2e="footer_language_picker_link"><a aria-disabled="false" aria-expanded="false" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w menu_handle Footer-module_menuHandle__A-Ub8" href="#"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl"><div class="Footer-module_languageDropdownContent__Ps0E4">Português<!-- --> <span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path d="M8.24 11.66L4 7.41 5.41 6l2.83 2.83L11.07 6l1.42 1.41-4.25 4.25z" fill="currentColor"></path></svg></span></div></span></span></a><div class="MenuItems-module_wrapper__y6cjo MenuItems-module_top__2bxjj Footer-module_menuItems__6usGF" data-e2e="menu-items"><span class="breakpoint_hide s atAndAbove"><button aria-disabled="false" class="TextButton-module_wrapper__ZwW-w TextButton-module_default__ekglb MenuItems-module_closeButton__ZAyQt" data-e2e="close-button" type="button"><span class="TextButton-module_content__6x-Ra"><span class="TextButton-module_children__HwxUl"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw"><svg width="18" height="18" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10.414 9l7.293-7.293L16.293.293 9 7.586 1.707.293.293 1.707 7.586 9 .293 16.293l1.414 1.414L9 10.414l7.293 7.293 1.414-1.414L10.414 9z" fill="currentColor"></path></svg><span style="border:0;clip:rect(0 0 0 0);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute;width:1px;white-space:nowrap;word-wrap:normal">close menu</span></span></span></span></button></span><div><ul class="LanguageLinks-module_list__Vs9Gq" role="menu"><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=en" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="en">English</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=es" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="es">Español</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9 LanguageLink-module_linkSelected__SuxJ3" href="/language?id=pt-br" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ LanguageLink-module_iconSelected__DAMML"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14 8A6 6 0 112 8a6 6 0 0112 0zm2 0A8 8 0 110 8a8 8 0 0116 0zm-8 4a4 4 0 100-8 4 4 0 000 8z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="pt-br">Português</span><span class="visually_hidden">(selecionado(a))</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=de" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="de">Deutsch</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=fr" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="fr">Français</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=ru" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="ru">Русский</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=it" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="it">Italiano</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=ro" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="ro">Română</span></a></li><li class="language_item Footer-module_languageLink__IOHdz" role="none"><a class="LanguageLink-module_link__ncYa9" href="/language?id=id" role="menuitem"><span class="SvgIcon-module_wrapper__1fPqw LanguageLink-module_icon__2uDWZ"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true" class="SvgIcon-module_icon__sUHUn"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="id">Bahasa Indonesia</span></a></li></ul><a href="#" class="LanguageLinks-module_learnMoreLink__SpBO4" data-e2e="learn_more_link">Saiba mais</a></div></div></div></div></div></div><div class="GridRow-module_wrapper__Uub42 GridRow-module_extended__Bvagp"><div class="GridColumn-module_wrapper__soqyu GridColumn-module_hide_above_l__UT1-z GridColumn-module_extended_xl5_16__cffZG GridColumn-module_extended_xl4_12__Ueyic GridColumn-module_extended_xl3_12__TsrxQ GridColumn-module_extended_xl2_12__ceos- GridColumn-module_extended_xl_12__7vx87 GridColumn-module_extended_l_12__gCRsq GridColumn-module_extended_m_8__bDZzO GridColumn-module_extended_s_4__ZU5Jo GridColumn-module_extended_xs_4__NH6tl GridColumn-module_extended_xxs_4__dHKOI"><div class="Footer-module_bottomCopyright__WjBga" data-e2e="footer_copyright_text"><span>Copyright © 2024 Scribd Inc.</span></div></div></div></div></footer></div></div></div> <script type="application/json" data-hypernova-key="doc_page" data-hypernova-id="4364adac-11c0-4f52-b5f3-f9e2536e6d8f"><!--{"assetEnvironment":"production","bodyProps":{"admin_panel_props":null,"breadcrumbs":[],"sharing_buttons_props":{"description":"PRIMAVERA AVANÇADO","id":264242781,"message":null,"private":false,"secretPassword":"tuBG40RPF9ZrOCRKrycj","thumbnailUrl":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/document/264242781/original/a6bb14455c/1715266446?v=1","title":"PRIMAVERA P6 - Avançado - 180 Páginas","twitterHashtag":null,"url":"https://www.scribd.com/document/264242781/PRIMAVERA-P6-Avancado-180-Paginas"},"show_bot_text":true,"bot_text":"###BOT_TEXT###","view_restricted_cta_test_enabled":false},"currentPage":{"isHamburgerMenuOpen":false,"isMegamenuTopBarVisible":true,"isMegamenuPrimaryNavVisible":true,"navigationCategories":{"academic":{"totalCategoryCount":12,"categoryLinks":[{"dataName":"foreign-language-studies","name":"Estudos de línguas estrangeiras","url":"https://pt.scribd.com/docs/Foreign-Language-Studies","children":[{"dataName":"chinese","name":"Chinês","url":"https://pt.scribd.com/docs/Foreign-Language-Studies/Chinese"},{"dataName":"esl","name":"ESL (Inglês como Segunda Língua)","url":"https://pt.scribd.com/docs/Foreign-Language-Studies/ESL"}]},{"dataName":"science-mathematics","name":"Ciências e Matemática","url":"https://pt.scribd.com/docs/Science-Mathematics","children":[{"dataName":"astronomy-space-sciences","name":"Astronomy & Space Sciences","url":"https://pt.scribd.com/docs/Science-Mathematics/Astronomy-Space-Sciences"},{"dataName":"biology","name":"Biologia","url":"https://pt.scribd.com/docs/Science-Mathematics/Biology"}]},{"dataName":"study-aids-test-prep","name":"Material de estudo e Preparação para Testes","url":"https://pt.scribd.com/docs/Study-Aids-Test-Prep","children":[{"dataName":"book-notes","name":"Livro de anotações","url":"https://pt.scribd.com/docs/Study-Aids-Test-Prep/Book-Notes"},{"dataName":"college-entrance-exams","name":"Provas de admissão em universidades","url":"https://pt.scribd.com/docs/Study-Aids-Test-Prep/College-Entrance-Exams"}]},{"dataName":"teaching-methods-materials","name":"Métodos e materiais de ensino","url":"https://pt.scribd.com/docs/Teaching-Methods-Materials","children":[{"dataName":"early-childhood-education","name":"Early Childhood Education","url":"https://pt.scribd.com/docs/Teaching-Methods-Materials/Early-Childhood-Education"},{"dataName":"education-philosophy-theory","name":"Education Philosophy & Theory","url":"https://pt.scribd.com/docs/Teaching-Methods-Materials/Education-Philosophy-Theory"}]}]},"professional":{"totalCategoryCount":21,"categoryLinks":[{"dataName":"business","name":"Negócios","url":"https://pt.scribd.com/docs/Business","children":[{"dataName":"business-analytics","name":"Análise de negócios","url":"https://pt.scribd.com/docs/Business/Business-Analytics"},{"dataName":"human-resources-personnel-management","name":"Recursos Humanos e Gestão de Pessoas","url":"https://pt.scribd.com/docs/Business/Human-Resources-Personnel-Management"}]},{"dataName":"career-growth","name":"Carreira e crescimento","url":"https://pt.scribd.com/docs/Career-Growth","children":[{"dataName":"careers","name":"Carreiras","url":"https://pt.scribd.com/docs/Career-Growth/Careers"},{"dataName":"job-hunting","name":"Procura de emprego","url":"https://pt.scribd.com/docs/Career-Growth/Job-Hunting"}]},{"dataName":"computers","name":"Computadores","url":"https://pt.scribd.com/docs/Computers","children":[{"dataName":"applications-software","name":"Aplicativos e software","url":"https://pt.scribd.com/docs/Computers/Applications-Software"},{"dataName":"cad-cam","name":"CAD (Desenho Assistido por computador)–CAM (Manufatura Assistida por computador)","url":"https://pt.scribd.com/docs/Computers/CAD-CAM"}]},{"dataName":"finance-money-management","name":"Finanças e Administração de capital","url":"https://pt.scribd.com/docs/Finance-Money-Management","children":[{"dataName":"accounting-bookkeeping","name":"Contabilidade e escrituração","url":"https://pt.scribd.com/docs/Finance-Money-Management/Accounting-Bookkeeping"},{"dataName":"auditing","name":"Auditoria","url":"https://pt.scribd.com/docs/Finance-Money-Management/Auditing"}]},{"dataName":"law","name":"Direito","url":"https://pt.scribd.com/docs/Law","children":[{"dataName":"business-financial","name":"Negócios e Finanças","url":"https://pt.scribd.com/docs/Law/Business-Financial"},{"dataName":"contracts-agreements","name":"Contratos e acordos","url":"https://pt.scribd.com/docs/Law/Contracts-Agreements"}]},{"dataName":"politics","name":"Política","url":"https://pt.scribd.com/docs/Politics","children":[{"dataName":"american-government","name":"Governo americano","url":"https://pt.scribd.com/docs/Politics/American-Government"},{"dataName":"international-relations","name":"Relações Internacionais","url":"https://pt.scribd.com/docs/Politics/International-Relations"}]},{"dataName":"technology-engineering","name":"Tecnologia e Engenharia","url":"https://pt.scribd.com/docs/Technology-Engineering","children":[{"dataName":"automotive","name":"Automotive","url":"https://pt.scribd.com/docs/Technology-Engineering/Automotive"},{"dataName":"aviation-aeronautics","name":"Aviation & Aeronautics","url":"https://pt.scribd.com/docs/Technology-Engineering/Aviation-Aeronautics"}]}]},"culture":{"totalCategoryCount":19,"categoryLinks":[{"dataName":"art","name":"Arte","url":"https://pt.scribd.com/docs/Art","children":[{"dataName":"antiques-collectibles","name":"Antiguidades e colecionáveis","url":"https://pt.scribd.com/docs/Art/Antiques-Collectibles"},{"dataName":"architecture","name":"Arquitetura","url":"https://pt.scribd.com/docs/Art/Architecture"}]},{"dataName":"biography-memoir","name":"Biografia e memórias","url":"https://pt.scribd.com/docs/Biography-Memoir","children":[{"dataName":"artists-and-musicians","name":"Artistas e músicos","url":"https://pt.scribd.com/docs/Biography-Memoir/Artists-and-Musicians"},{"dataName":"entertainers-and-the-rich-famous","name":"Artistas, ricos e famosos","url":"https://pt.scribd.com/docs/Biography-Memoir/Entertainers-and-the-Rich-Famous"}]},{"dataName":"comics-graphic-novels","name":"Histórias em quadrinhos e ficção gráfica","url":"https://pt.scribd.com/docs/Comics-Graphic-Novels"},{"dataName":"history","name":"História","url":"https://pt.scribd.com/docs/History","children":[{"dataName":"ancient","name":"Antiguidade","url":"https://pt.scribd.com/docs/History/Ancient"},{"dataName":"modern","name":"Moderno","url":"https://pt.scribd.com/docs/History/Modern"}]},{"dataName":"philosophy","name":"Filosofia","url":"https://pt.scribd.com/docs/Philosophy"},{"dataName":"language-arts-discipline","name":"Artes linguísticas e disciplina","url":"https://pt.scribd.com/docs/Language-Arts-Discipline","children":[{"dataName":"composition-creative-writing","name":"Composição e redação criativa","url":"https://pt.scribd.com/docs/Language-Arts-Discipline/Composition-Creative-Writing"},{"dataName":"linguistics","name":"Linguística","url":"https://pt.scribd.com/docs/Language-Arts-Discipline/Linguistics"}]},{"dataName":"literary-criticism","name":"Crítica literária","url":"https://pt.scribd.com/docs/Literary-Criticism"},{"dataName":"social-science","name":"Ciências Sociais","url":"https://pt.scribd.com/docs/Social-Science","children":[{"dataName":"anthropology","name":"Antropologia","url":"https://pt.scribd.com/docs/Social-Science/Anthropology"},{"dataName":"archaeology","name":"Arqueologia","url":"https://pt.scribd.com/docs/Social-Science/Archaeology"}]},{"dataName":"true-crime","name":"Crimes reais","url":"https://pt.scribd.com/docs/True-Crime"}]},"hobbies_and_crafts":{"totalCategoryCount":12,"categoryLinks":[{"dataName":"cooking-food-wine","name":"Gastronomia, comida e vinho","url":"https://pt.scribd.com/docs/Cooking-Food-Wine","children":[{"dataName":"beverages","name":"Bebidas","url":"https://pt.scribd.com/docs/Cooking-Food-Wine/Beverages"},{"dataName":"courses-dishes","name":"Refeições e pratos","url":"https://pt.scribd.com/docs/Cooking-Food-Wine/Courses-Dishes"}]},{"dataName":"games-activities","name":"Jogos e atividades","url":"https://pt.scribd.com/docs/Games-Activities","children":[{"dataName":"card-games","name":"Jogos de cartas","url":"https://pt.scribd.com/docs/Games-Activities/Card-Games"},{"dataName":"fantasy-sports","name":"Fantasy Sports","url":"https://pt.scribd.com/docs/Games-Activities/Fantasy-Sports"}]},{"dataName":"home-garden","name":"Casa e jardim","url":"https://pt.scribd.com/docs/Home-Garden","children":[{"dataName":"crafts-hobbies","name":"Artesanatos e hobbies","url":"https://pt.scribd.com/docs/Home-Garden/Crafts-Hobbies"},{"dataName":"gardening","name":"Jardinagem","url":"https://pt.scribd.com/docs/Home-Garden/Gardening"}]},{"dataName":"sports-recreation","name":"Esportes e recreação","url":"https://pt.scribd.com/docs/Sports-Recreation","children":[{"dataName":"baseball","name":"Beisebol","url":"https://pt.scribd.com/docs/Sports-Recreation/Baseball"},{"dataName":"basketball","name":"Basquete","url":"https://pt.scribd.com/docs/Sports-Recreation/Basketball"}]}]},"personal_growth":{"totalCategoryCount":12,"categoryLinks":[{"dataName":"lifestyle","name":"Lifestyle","url":"https://pt.scribd.com/docs/Lifestyle","children":[{"dataName":"beauty-grooming","name":"Beauty & Grooming","url":"https://pt.scribd.com/docs/Lifestyle/Beauty-Grooming"},{"dataName":"fashion","name":"Fashion","url":"https://pt.scribd.com/docs/Lifestyle/Fashion"}]},{"dataName":"religion-spirituality","name":"Religião e Espiritualidade","url":"https://pt.scribd.com/docs/Religion-Spirituality","children":[{"dataName":"buddhism","name":"Budismo","url":"https://pt.scribd.com/docs/Religion-Spirituality/Buddhism"},{"dataName":"christianity","name":"Cristianismo","url":"https://pt.scribd.com/docs/Religion-Spirituality/Christianity"}]},{"dataName":"self-improvement","name":"Autoajuda","url":"https://pt.scribd.com/docs/Self-Improvement","children":[{"dataName":"addiction","name":"Vício","url":"https://pt.scribd.com/docs/Self-Improvement/Addiction"},{"dataName":"mental-health","name":"Saúde mental","url":"https://pt.scribd.com/docs/Self-Improvement/Mental-Health"}]},{"dataName":"wellness","name":"Bem-estar","url":"https://pt.scribd.com/docs/Wellness","children":[{"dataName":"body-mind-spirit","name":"Corpo, mente e espírito","url":"https://pt.scribd.com/docs/Wellness/Body-Mind-Spirit"},{"dataName":"diet-nutrition","name":"Dieta e nutrição","url":"https://pt.scribd.com/docs/Wellness/Diet-Nutrition"}]}]}},"selectedMobileBottomTab":"document"},"enablePseudolocalization":false,"flashes":[],"global":{"client":{"mobile":{"getMobileAppProps":{"androidStoreUrl":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.scribd.app.reader0&hl=en","iosStoreUrl":"https://itunes.apple.com/us/app/scribd-worlds-largest-online/id542557212?mt=8&uo=4&at=11lGEE","app_download_link":"https://www.scribd.com/send_download_link","close_promo_url":"https://www.scribd.com/home/close_promo","doc_id":264242781,"email_address":null,"extra_classes":"app_download_promo","promo_id":null,"twilio_enabled":false,"track_page":"doc_page","success":true,"__locale":"pt_BR"}}},"config":{"facebook":{"app_id":"136494494209"}},"testAssignments":{"backupPaymentMethodsRollout":null,"customOsanoDialog":{"testName":"custom_osano_dialog","variant":"control"},"docPageThirdColumn":{"variant":null},"independentScrolling":{"testName":"doc_page_independent_scrolling_v1","variant":"control"},"refineDesktopTopLeaderboard":{"testName":null,"variant":null},"personalized_archive_offer":"control"},"paths":{"assetPath":"aHR0cHM6Ly9zLWYuc2NyaWJkYXNzZXRzLmNvbS8=\n","actions":{"add_to_library":"L3NhdmVkL2FkZA==\n","archive_plans_url":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL2FyY2hpdmUvcGxhbnM/ZG9jPTI2NDI0\nMjc4MSZtZXRhZGF0YT0lN0IlMjJjb250ZXh0JTIyJTNBJTIyYXJjaGl2ZV92\naWV3X3Jlc3RyaWN0ZWQlMjIlMkMlMjJwYWdlJTIyJTNBJTIycmVhZCUyMiUy\nQyUyMmFjdGlvbiUyMiUzQSUyMmRvd25sb2FkJTIyJTJDJTIybG9nZ2VkX2lu\nJTIyJTNBZmFsc2UlMkMlMjJwbGF0Zm9ybSUyMiUzQSUyMndlYiUyMiU3RA==\n","audiobooksLink":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL2F1ZGlvYm9va3M=\n","bestsellers_url":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL2Jlc3RzZWxsZXJz\n","book_annotations":"L2Jvb2tfYW5ub3RhdGlvbnMvMjY0MjQyNzgx\n","booksLink":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL2Jvb2tz\n","documentsLink":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL2RvY3M=\n","faqUrl":"aHR0cDovL3N1cHBvcnQuc2NyaWJkLmNvbS9oYy8=\n","homeLink":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tLw==\n","library_url":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL3NhdmVk\n","load_recommenders":"L2RvYy1wYWdlL3JlY29tbWVuZGVycy8yNjQyNDI3ODE=\n","payment_fix":"L2FjY291bnQvcGF5bWVudF9wcm9maWxlX3VwZGF0ZQ==\n","payment_fix_url":null,"personalization_path":"L2RvYy1wYWdlL3BlcnNvbmFsaXphdGlvbg==\n","pingback":["aA==\n","dA==\n","dA==\n","cA==\n","cw==\n","Og==\n","Lw==\n","Lw==\n","cA==\n","dA==\n","Lg==\n","cw==\n","Yw==\n","cg==\n","aQ==\n","Yg==\n","ZA==\n","Lg==\n","Yw==\n","bw==\n","bQ==\n","Lw==\n","ZA==\n","bw==\n","Yw==\n","dQ==\n","bQ==\n","ZQ==\n","bg==\n","dA==\n","cw==\n","Lw==\n","Mg==\n","Ng==\n","NA==\n","Mg==\n","NA==\n","Mg==\n","Nw==\n","OA==\n","MQ==\n","Lw==\n","cA==\n","aQ==\n","bg==\n","Zw==\n","Yg==\n","YQ==\n","Yw==\n","aw==\n"],"register_download_attempt":"L2RvY3VtZW50X2Rvd25sb2Fkcy9yZWdpc3Rlcl9kb3dubG9hZF9hdHRlbXB0\n","remove_from_library":"L3NhdmVkL3JlbW92ZQ==\n","upload_url":"L3VwbG9hZC1kb2N1bWVudD9hcmNoaXZlX2RvYz0yNjQyNDI3ODE=\n"},"props":{"download_receipt_modal":"L2RvYy1wYWdlL2Rvd25sb2FkLXJlY2VpcHQtbW9kYWwtcHJvcHMvMjY0MjQy\nNzgx\n","paused_user_download_modal":"L2RvYy1wYWdlL3BhdXNlZC11c2VyLWRvd25sb2FkLW1vZGFsLXByb3Bz\n","pmp_login_join_modal":"L2RvYy1wYWdlL3BtcC1sb2dpbi1qb2luLW1vZGFsLXByb3BzLzI2NDI0Mjc4\nMQ==\n"}},"features":{"desktopAdsExperience":null,"highlights":true,"isEligibleForDesktopAds":false,"isEligibleForMobileAds":false,"isEligibleForProgressiveProfileModal":false,"isRightrailAdhesionAdEnabled":true,"showDocChatExperience":false,"taxonomyV4UgcBrowsing":true}},"i18n":{"currentLanguage":{"prefix":"pt","lcid":"pt-br","href":"/language?id=pt-br","lang":"pt_BR","name":"Português"},"languages":[{"prefix":"en","lcid":"en","href":"/language?id=en","lang":"en_US","name":"English"},{"prefix":"es","lcid":"es","href":"/language?id=es","lang":"es-419","name":"Español"},{"prefix":"pt","lcid":"pt-br","href":"/language?id=pt-br","lang":"pt_BR","name":"Português"},{"prefix":"de","lcid":"de","href":"/language?id=de","lang":"de","name":"Deutsch"},{"prefix":"fr","lcid":"fr","href":"/language?id=fr","lang":"fr","name":"Français"},{"prefix":"ru","lcid":"ru","href":"/language?id=ru","lang":"ru_RU","name":"Русский"},{"prefix":"it","lcid":"it","href":"/language?id=it","lang":"it","name":"Italiano"},{"prefix":"ro","lcid":"ro","href":"/language?id=ro","lang":"ro_RO","name":"Română"},{"prefix":"id","lcid":"id","href":"/language?id=id","lang":"id_ID","name":"Bahasa Indonesia"}],"locale":"pt-BR"},"page":{"savedItems":{"264242781":false}},"personalization":{"trialDuration":null},"ratings":{"264242781":{"averageRating":0,"documentId":264242781,"downvoteCount":0,"ratingCount":0,"upvoteCount":0,"userRating":0}},"recommenders":{"viewport_bottom_recs":{"items":[{"id":626508088,"doc_uuid":"sbd/F9vumFbF952R5HwAK50iW2M="},{"id":623628113,"doc_uuid":"sbd/KJlBn/K77lzxdMkYsNDmLkk="},{"id":623625266,"doc_uuid":"sbd/zYw4v2kQFvhvfixPNAPfusY="},{"id":322011391,"doc_uuid":"sbd/54lxsRHieZsWw5uf4pulOts="},{"id":629938767,"doc_uuid":"sbd/8vYBsOV5URToLFq6f8ZsQvs="},{"id":358358716,"doc_uuid":"sbd/onpQWaLVn8cVDlHxzwv74Lc="},{"id":639236138,"doc_uuid":"sbd/GRZ/Jz7C2Ad/d4s3aoE/QE0="},{"id":665249016,"doc_uuid":"sbd/q41XzwilLHhw7CM2w1IjtUw="},{"id":628969476,"doc_uuid":"sbd/TNjrBhMfVbPpwEdMYpaNTBE="},{"id":721301192,"doc_uuid":"sbd/gNy1xfFGCVrXKvjympcisds="},{"id":627487200,"doc_uuid":"sbd/MgTGF2Vpq0sPS4vrhmzjHLY="},{"id":626321117,"doc_uuid":"sbd//TWFfMi4Z5dFTqmJBd3RE5Y="},{"id":318239233,"doc_uuid":"sbd/VLE0pRHZ7qDhm1NIQPhZVZo="},{"id":636745814,"doc_uuid":"sbd/25ZNYY1OyISGCUzkOCPXdy0="},{"id":666468024,"doc_uuid":"sbd/rVh1goq320Q27T22eyQMqVc="},{"id":370876803,"doc_uuid":"sbd/86JGtVoHDSkyHsc0iwpFPpc="},{"id":327480523,"doc_uuid":"sbd/hxM2jiCymErrlzoTmbWq4Qo="},{"id":667106151,"doc_uuid":"sbd/EivTApdBUFJUQFqiNMicB9U="},{"id":666468116,"doc_uuid":"sbd/XryZ5dedIgz9qwRBqBXzj1Q="},{"id":266265967,"doc_uuid":"sbd/xgfmK5EzFBCspVEHy1QXl/E="},{"id":627295746,"doc_uuid":"sbd/tGcIaxgXBSZYI37deh6MvXc="},{"id":665051701,"doc_uuid":"sbd/RabGY1nBl3lxEAdK8YwETeE="},{"id":627872458,"doc_uuid":"sbd/hOmSklESmYLpQSygW2m2yZs="},{"id":636696047,"doc_uuid":"sbd//LYPka1q9QpIckXOsbs0qJw="},{"id":519548485,"doc_uuid":"sbd/bxF0eV7iNNtLwiX3Api2kTo="},{"id":635849621,"doc_uuid":"sbd/zW/GVKJ82RaM3TWyXAbqAG0="},{"id":628956821,"doc_uuid":"sbd/9xQ47jkiBMDwDDOFcEMWcLo="}],"ids":[626508088,623628113,623625266,322011391,629938767,358358716,639236138,665249016,628969476,721301192,627487200,626321117,318239233,636745814,666468024,370876803,327480523,667106151,666468116,266265967,627295746,665051701,627872458,636696047,519548485,635849621,628956821],"title_link":null,"title":null,"track_opts":{"compilation_id":"sbd/hs3SW8TzqN4lwlsQEBXzniI=","module_id":"sbd/x0CUlu20D9lW6Q9CeDfKPIU=","widget_name":"viewport_bottom","track_id":"scroll_recs"}},"list_recommenders":{"items":[{"id":626508088,"doc_uuid":"sbd/F9vumFbF952R5HwAK50iW2M="},{"id":623628113,"doc_uuid":"sbd/KJlBn/K77lzxdMkYsNDmLkk="},{"id":623625266,"doc_uuid":"sbd/zYw4v2kQFvhvfixPNAPfusY="},{"id":322011391,"doc_uuid":"sbd/54lxsRHieZsWw5uf4pulOts="},{"id":629938767,"doc_uuid":"sbd/8vYBsOV5URToLFq6f8ZsQvs="},{"id":358358716,"doc_uuid":"sbd/onpQWaLVn8cVDlHxzwv74Lc="},{"id":639236138,"doc_uuid":"sbd/GRZ/Jz7C2Ad/d4s3aoE/QE0="},{"id":665249016,"doc_uuid":"sbd/q41XzwilLHhw7CM2w1IjtUw="},{"id":628969476,"doc_uuid":"sbd/TNjrBhMfVbPpwEdMYpaNTBE="},{"id":721301192,"doc_uuid":"sbd/gNy1xfFGCVrXKvjympcisds="},{"id":627487200,"doc_uuid":"sbd/MgTGF2Vpq0sPS4vrhmzjHLY="},{"id":626321117,"doc_uuid":"sbd//TWFfMi4Z5dFTqmJBd3RE5Y="},{"id":318239233,"doc_uuid":"sbd/VLE0pRHZ7qDhm1NIQPhZVZo="},{"id":636745814,"doc_uuid":"sbd/25ZNYY1OyISGCUzkOCPXdy0="},{"id":666468024,"doc_uuid":"sbd/rVh1goq320Q27T22eyQMqVc="},{"id":370876803,"doc_uuid":"sbd/86JGtVoHDSkyHsc0iwpFPpc="},{"id":327480523,"doc_uuid":"sbd/hxM2jiCymErrlzoTmbWq4Qo="},{"id":667106151,"doc_uuid":"sbd/EivTApdBUFJUQFqiNMicB9U="},{"id":666468116,"doc_uuid":"sbd/XryZ5dedIgz9qwRBqBXzj1Q="},{"id":266265967,"doc_uuid":"sbd/xgfmK5EzFBCspVEHy1QXl/E="},{"id":627295746,"doc_uuid":"sbd/tGcIaxgXBSZYI37deh6MvXc="},{"id":665051701,"doc_uuid":"sbd/RabGY1nBl3lxEAdK8YwETeE="},{"id":627872458,"doc_uuid":"sbd/hOmSklESmYLpQSygW2m2yZs="},{"id":636696047,"doc_uuid":"sbd//LYPka1q9QpIckXOsbs0qJw="},{"id":519548485,"doc_uuid":"sbd/bxF0eV7iNNtLwiX3Api2kTo="},{"id":635849621,"doc_uuid":"sbd/zW/GVKJ82RaM3TWyXAbqAG0="},{"id":628956821,"doc_uuid":"sbd/9xQ47jkiBMDwDDOFcEMWcLo="}],"ids":[626508088,623628113,623625266,322011391,629938767,358358716,639236138,665249016,628969476,721301192,627487200,626321117,318239233,636745814,666468024,370876803,327480523,667106151,666468116,266265967,627295746,665051701,627872458,636696047,519548485,635849621,628956821],"title_link":null,"title":null,"track_opts":{"compilation_id":"sbd/hs3SW8TzqN4lwlsQEBXzniI=","module_id":"sbd/tcfGDxe3oiG2qazxz4Fttdk=","widget_name":"recommender_list","track_id":"doc_page_user_experience_top"}},"documents":{"266265967":{"author":"Stephen R. Covey","author_url":"https://pt.everand.com/author/686949061/Stephen-R-Covey","categories":[],"description":"Stephen R. Covey's the 7 Habits of Highly Effective People explains through infographics, and text the teachings that have revolutionized life management. For 25 years, Stephen R. Covey s step-by-step lessons have helped millions from all walks of life lead successful and satisfying lives.","id":266265967,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":479,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/266265967/298x396/d6da900dc6/1696275837?v=1","run_time":0,"short_title":"The 7 Habits of Highly Effective People","static_rating":{"rating":4,"count":353,"up_count":302},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/266265967/149x198/bb1996cfbc/1696275837?v=1","title":"The 7 Habits of Highly Effective People","type":"book","url":"https://www.everand.com/book/266265967/The-7-Habits-of-Highly-Effective-People","views":"570K"},"318239233":{"author":"Colleen Hoover","author_url":"https://pt.everand.com/author/709154302/Colleen-Hoover","categories":[],"description":"From the #1 New York Times bestselling author of It Starts with Us and All Your Perfects, a “brave and heartbreaking novel that digs its claws into you and doesn’t let go, long after you’ve finished it” (Anna Todd, New York Times bestselling author) about a workaholic with a too-good-to-be-true romance can’t stop thinking about her","id":318239233,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":390,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/318239233/298x396/25f0c08f32/1713793341?v=1","run_time":0,"short_title":"It Ends with Us","static_rating":{"rating":4.5,"count":5754,"up_count":4371},"thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/318239233/149x198/2d5fb303cf/1713793341?v=1","title":"It Ends with Us: A Novel","type":"book","url":"https://www.everand.com/book/318239233/It-Ends-with-Us-A-Novel","views":"2,4M"},"322011391":{"author":"Mark Manson","author_url":"https://pt.everand.com/author/676606601/Mark-Manson","categories":[],"description":"#1 New York Times Bestseller • More than 10 million Copies Sold \n\nIn this generation-defining self-help guide, a superstar blogger cuts through the crap to show us how to stop trying to be \"positive\" all the time so that we can truly become better, happier people. \n\nFor decades, we’ve been told that pos","id":322011391,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":227,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/322011391/298x396/59d3b978ea/1715164900?v=1","run_time":0,"short_title":"The Subtle Art of Not Giving a F*ck","static_rating":{"rating":4,"count":5794,"up_count":4115},"thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/322011391/149x198/14bbaf98d5/1715164900?v=1","title":"The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life","type":"book","url":"https://www.everand.com/book/322011391/The-Subtle-Art-of-Not-Giving-a-F-ck-A-Counterintuitive-Approach-to-Living-a-Good-Life","views":"5,7M"},"327480523":{"author":"Jane Austen","author_url":"https://pt.everand.com/author/676111524/Jane-Austen","categories":[],"description":"The story follows the main character, Elizabeth Bennet, as she deals with issues of manners, upbringing, morality, education, and marriage in the society of the landed gentry of the British Regency. Elizabeth is the second of five daughters of a country gentleman, Mr Bennet, living in Longbourn.\nSet in England in the late 18th century, Pride and Prejudice tells the story o","id":327480523,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":484,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/327480523/298x396/d38b78a6c4/1654391662?v=1","run_time":0,"short_title":"Pride and Prejudice","static_rating":{"rating":4.5,"count":19653,"up_count":590},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/327480523/149x198/53bba73c0c/1654391662?v=1","title":"Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books","type":"book","url":"https://www.everand.com/book/327480523/Pride-and-Prejudice-Bestsellers-and-famous-Books","views":"5,5K"},"358358716":{"author":"Stephen F. Kaufman","author_url":"https://pt.everand.com/author/280113367/Stephen-F-Kaufman","categories":[],"description":"Sun Tzu's The Art of War is still one of the world's most influential treatises on strategic thought. Applicable everywhere from the boardroom to the bedroom, from the playing field to the battlefield, its wisdom has never been more highly regarded. \n\nNow available in its complete form, including the Chinese characters and English text, this essential examin","id":358358716,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":125,"retina_thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/358358716/298x396/23553a2cd3/1712144973?v=1","run_time":0,"short_title":"Art of War","static_rating":{"rating":4,"count":3321,"up_count":67},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/358358716/149x198/279c3b7292/1712144973?v=1","title":"Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy","type":"book","url":"https://www.everand.com/book/358358716/Art-of-War-The-Definitive-Interpretation-of-Sun-Tzu-s-Classic-Book-of-Strategy","views":"2,2K"},"370876803":{"author":"Sun Tzu","author_url":"https://pt.everand.com/author/716031340/Sun-Tzu","categories":[],"description":"Written in the 6th century BC, Sun Tzu’s The Art of War is still used as a book of military strategy today. Napoleon, Mae Zedong, General Vo Nguyen Giap and General Douglas MacArthur all claimed to have drawn inspiration from it. And beyond the world of war, business and management gurus have also applied Sun Tzu’s ideas to office politics and corporate strategy.","id":370876803,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":84,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/370876803/298x396/aefbe3ac75/1687363344?v=1","run_time":0,"short_title":"The Art of War","static_rating":{"rating":4,"count":3044,"up_count":84},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/370876803/149x198/ba8bc23349/1687363344?v=1","title":"The Art of War: A New Translation","type":"book","url":"https://www.everand.com/book/370876803/The-Art-of-War-A-New-Translation","views":"39K"},"519548485":{"author":"Jeneva Rose","author_url":"https://pt.everand.com/author/695574311/Jeneva-Rose","categories":[],"description":"One million sold: “A tantalizing premise . . . twists at every turn . . . [A] masterful debut about betrayal and justice” by a New York Times-bestselling author (Samantha M. Bailey, #1 national bestselling author of Watch Out for Her).\n\nOptioned by Picture Perfect Federation for development as a film or TV series\n\n Sarah","id":519548485,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":414,"retina_thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/519548485/298x396/ff657ab9e3/1708034003?v=1","run_time":0,"short_title":"The Perfect Marriage","static_rating":{"rating":4,"count":1107,"up_count":894},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/519548485/149x198/e404b3796d/1708034003?v=1","title":"The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense","type":"book","url":"https://www.everand.com/book/519548485/The-Perfect-Marriage-A-Completely-Gripping-Psychological-Suspense","views":"500K"},"623625266":{"author":"J. R. R. Tolkien","author_url":"https://pt.everand.com/author/714629621/J-R-R-Tolkien","categories":[],"description":"J.R.R. Tolkien's classic prelude to his Lord of the Rings trilogy... \n\nBilbo Baggins is a hobbit who enjoys a comfortable, unambitious life, rarely traveling any farther than his pantry or cellar. But his contentment is disturbed when the wizard Gandalf and a company of dwarves arrive on his doorstep one day to whisk him away on an adventur","id":623625266,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":352,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/623625266/298x396/e571821aef/1714914307?v=1","run_time":0,"short_title":"The Hobbit","static_rating":{"rating":4.5,"count":25134,"up_count":515},"thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/623625266/149x198/8c1715169c/1714914307?v=1","title":"The Hobbit","type":"book","url":"https://www.everand.com/book/623625266/The-Hobbit","views":"16K"},"623628113":{"author":"Margaret Atwood","author_url":"https://pt.everand.com/author/684979455/Margaret-Atwood","categories":[],"description":"Now a Hulu series starring Elizabeth Moss. The Handmaid's Tale is an instant classic and eerily prescient cultural phenomenon, from \"the patron saint of feminist dystopian fiction\" (New York Times) \n\nThe Handmaid’s Tale is a novel of such power that the reader will be unable to forget its images and its forecast. Set in th","id":623628113,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":387,"retina_thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/623628113/298x396/40330881db/1714915973?v=1","run_time":0,"short_title":"The Handmaid's Tale","static_rating":{"rating":4,"count":13186,"up_count":623},"thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/623628113/149x198/f476daa9e6/1714915973?v=1","title":"The Handmaid's Tale","type":"book","url":"https://www.everand.com/book/623628113/The-Handmaid-s-Tale","views":"59K"},"626321117":{"author":"Neil Gaiman","author_url":"https://pt.everand.com/author/711065753/Neil-Gaiman","categories":[],"description":"Now a STARZ® Original Series produced by FremantleMedia North America starring Ricky Whittle, Ian McShane, Emily Browning, and Pablo Schreiber. \n\nLocked behind bars for three years, Shadow did his time, quietly waiting for the day when he could return to Eagle Point, Indiana. A man no longer scared of what tomorrow might bring, all he wanted was to be with Laura, th","id":626321117,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626321117/396x396/a85e507a7f/1712683119?v=1","run_time":75123,"short_title":"American Gods [TV Tie-In]","static_rating":{"rating":4,"count":12520,"up_count":990},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626321117/198x198/22ab6b48b6/1712683119?v=1","title":"American Gods [TV Tie-In]: A Novel","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/626321117/American-Gods-TV-Tie-In-A-Novel","views":"4,9K"},"626508088":{"author":"Steven D. Levitt","author_url":"https://pt.everand.com/author/654077151/Steven-D-Levitt","categories":[],"description":"Steven D. Levitt and Stephen J. Dubner offer the long-awaited paperback edition of Freakonomics, the runaway bestseller, including six Freakonomics columns from the New York Times Magazine and a Q & A with the authors.","id":626508088,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626508088/396x396/21f2be43ff/1714530910?v=1","run_time":28262,"short_title":"Freakonomics Rev Ed","static_rating":{"rating":4,"count":7848,"up_count":337},"thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/626508088/198x198/a2f47008df/1714530910?v=1","title":"Freakonomics Rev Ed","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/626508088/Freakonomics-Rev-Ed","views":"17K"},"627295746":{"author":"Neil Gaiman","author_url":"https://pt.everand.com/author/711065753/Neil-Gaiman","categories":[],"description":"Season 2 of Good Omens coming soon! \n\n“Reads like the Book of Revelation, rewritten by Monty Python.” — San Francisco Chronicle \n\nThe classic novel of angels, demons, and Armageddon from the internationally bestselling authors Neil Gaiman and Terry Pratchett, now a Prime original series starring Michael","id":627295746,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/627295746/396x396/392969f09b/1715036100?v=1","run_time":45192,"short_title":"Good Omens","static_rating":{"rating":4.5,"count":12010,"up_count":1853},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/627295746/198x198/84c8afd9f9/1715036100?v=1","title":"Good Omens","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/627295746/Good-Omens","views":"22K"},"627487200":{"author":"Neil Gaiman","author_url":"https://pt.everand.com/author/711065753/Neil-Gaiman","categories":[],"description":"Now a STARZ® Original Series produced by FremantleMedia North America starring Ricky Whittle, Ian McShane, Emily Browning, and Pablo Schreiber. \n\nLocked behind bars for three years, Shadow did his time, quietly waiting for the day when he could return to Eagle Point, Indiana. A man no longer scared of what tomorrow might bring, all he wanted was to","id":627487200,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/627487200/396x396/6af963a068/1710782516?v=1","run_time":70796,"short_title":"American Gods","static_rating":{"rating":4,"count":12946,"up_count":1420},"thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/627487200/198x198/9888f21c56/1710782516?v=1","title":"American Gods: The Tenth Anniversary Edition","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/627487200/American-Gods-The-Tenth-Anniversary-Edition","views":"60K"},"627872458":{"author":"Agatha Christie","author_url":"https://pt.everand.com/author/711058294/Agatha-Christie","categories":[],"description":"A PBS Great American Read Top 100 Pick \n\nOne of the most famous and beloved mysteries from The Queen of Suspense—Agatha Christie—now a Lifetime TV movie. \n\n\"\"Ten . . .\"\"\n\nTen strangers are lured to an isolated island mansion off the Devon coast by a mysterious \"\"U. N. Owen.\"\" \n\n\"\"Nine . . .\"\"\n\nAt dinner a recorded mess","id":627872458,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/627872458/396x396/36898f920d/1715035694?v=1","run_time":21714,"short_title":"And Then There Were None","static_rating":{"rating":4.5,"count":8934,"up_count":2911},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/627872458/198x198/cbfff286b1/1715035694?v=1","title":"And Then There Were None","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/627872458/And-Then-There-Were-None","views":"56K"},"628956821":{"author":"Homer","author_url":"https://pt.everand.com/author/709401757/Homer","categories":[],"description":"With her virtuoso translation, classicist and bestselling author Caroline Alexander brings to life Homer’s timeless epic of the Trojan War \n\nComposed around 730 B.C., Homer’s Iliad recounts the events of a few momentous weeks in the protracted ten-year war between the invading Achaeans, or Greeks, and the Trojans in their besieged city of I","id":628956821,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/628956821/396x396/4a03403261/1714863787?v=1","run_time":71197,"short_title":"The Iliad","static_rating":{"rating":4,"count":5718,"up_count":195},"thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/628956821/198x198/347a8eb8be/1714863787?v=1","title":"The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/628956821/The-Iliad-A-New-Translation-by-Caroline-Alexander","views":"4,7K"},"628969476":{"author":"Chris Voss","author_url":"https://pt.everand.com/author/655855290/Chris-Voss","categories":[],"description":"A former international hostage negotiator for the FBI offers a new, field-tested approach to high-stakes negotiations—whether in the boardroom or at home. \n\nAfter a stint policing the rough streets of Kansas City, Missouri, Chris Voss joined the FBI, where his career as a hostage negotiator brought him face-to-face with a range of criminals, includi","id":628969476,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/628969476/396x396/8b565cb9f1/1713287096?v=1","run_time":29235,"short_title":"Never Split the Difference","static_rating":{"rating":4.5,"count":3276,"up_count":2957},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/628969476/198x198/7f80671206/1713287096?v=1","title":"Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/628969476/Never-Split-the-Difference-Negotiating-As-If-Your-Life-Depended-On-It","views":"144K"},"629938767":{"author":"Mark Manson","author_url":"https://pt.everand.com/author/676606601/Mark-Manson","categories":[],"description":"#1 New York Times Bestseller • More than 10 million Copies Sold \n\nIn this generation-defining self-help guide, a superstar blogger cuts through the crap to show us how to stop trying to be \"\"positive\"\" all the time so that we can truly become better, happier people. \n\nFor decades, we’ve been told that p","id":629938767,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/629938767/396x396/98e03b3ade/1712250303?v=1","run_time":19056,"short_title":"The Subtle Art of Not Giving a F*ck","static_rating":{"rating":4.5,"count":20022,"up_count":18161},"thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/629938767/198x198/3b6d2937bc/1712250303?v=1","title":"The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/629938767/The-Subtle-Art-of-Not-Giving-a-F-ck-A-Counterintuitive-Approach-to-Living-a-Good-Life","views":"235K"},"635849621":{"author":"Emily Brontë","author_url":"https://pt.everand.com/author/717205261/Emily-Bronte","categories":[],"description":"Emily Bronte’s world is one of dark romance and suspense, but it also has an underlying tone that can be found in her work about nature. \n\nWuthering Heights is the famous, all-encompassing, passionate, but ultimately doomed love story between Catherine Earnshaw and Heathcliff, and how this unresolved passion eventually destroys them and th","id":635849621,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/635849621/396x396/303e8ff97c/1714146889?v=1","run_time":50430,"short_title":"Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)","static_rating":{"rating":4,"count":9486,"up_count":294},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/635849621/198x198/71d23176f2/1714146889?v=1","title":"Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/635849621/Wuthering-Heights-Seasons-Edition-Winter","views":"3,2K"},"636696047":{"author":"Shelby Van Pelt","author_url":"https://pt.everand.com/author/662143822/Shelby-Van-Pelt","categories":[],"description":"A New York Times Bestseller! \n\nA Read With Jenna Today Show Book Club Pick! \n\n“Remarkably Bright Creatures is a beautiful examination of how loneliness can be transformed, cracked open, with the slightest touch from another living thing.” -- Kevin Wilson, author of Nothing to See Here<","id":636696047,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/636696047/396x396/6e0cdc0ad4/1715035534?v=1","run_time":40609,"short_title":"Remarkably Bright Creatures","static_rating":{"rating":4.5,"count":5502,"up_count":4668},"thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/636696047/198x198/ac7db9e808/1715035534?v=1","title":"Remarkably Bright Creatures: A Novel","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/636696047/Remarkably-Bright-Creatures-A-Novel","views":"471K"},"636745814":{"author":"Neil Gaiman","author_url":"https://pt.everand.com/author/711065753/Neil-Gaiman","categories":[],"description":"A brand new full cast audiobook production of the classic collaboration from internationally bestselling authors Neil Gaiman and Terry Pratchett starring Rebecca Front as the Narrator, Michael Sheen as Aziraphale, and David Tennant as Crowley! \n\n\"\"Good Omens . . . is something like what would have happened if Thomas Pynchon, Tom Rob","id":636745814,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/636745814/396x396/470c9a8989/1714863009?v=1","run_time":44042,"short_title":"Good Omens","static_rating":{"rating":4.5,"count":10906,"up_count":792},"thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/636745814/198x198/49106fcfd7/1714863009?v=1","title":"Good Omens: A Full Cast Production","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/636745814/Good-Omens-A-Full-Cast-Production","views":"44K"},"639236138":{"author":"J. R. R. Tolkien","author_url":"https://pt.everand.com/author/714629621/J-R-R-Tolkien","categories":[],"description":"The original American full dramatization as broadcast on National Public Radio. Bilbo Baggins, a gentle hobbit who loves the comforts of home, reluctantly joins a company of dwarves on a journey to recover plundered gold from a fierce dragon. It's a tale of high adventure and astonishing courage-and a magical prelude to the Lord of the Rings trilogy.","id":639236138,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/639236138/396x396/4203e09923/1712459716?v=1","run_time":15231,"short_title":"The Hobbit","static_rating":{"rating":4.5,"count":24585,"up_count":1044},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/639236138/198x198/d4349efeec/1712459716?v=1","title":"The Hobbit","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/639236138/The-Hobbit","views":"6,9K"},"665051701":{"author":"Dale Carnegie","author_url":"https://pt.everand.com/author/683814295/Dale-Carnegie","categories":[],"description":"Updated for today’s readers, Dale Carnegie’s timeless bestseller How to Win Friends and Influence People is a classic that has improved and transformed the professional and personal and lives of millions.\n\nOne of the best-known motivational guides in history, Dale Carnegie’s groundbreaking book has sold tens of millions of copies, been translated into a","id":665051701,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/665051701/396x396/e64bf03f37/1714313781?v=1","run_time":26299,"short_title":"How To Win Friends And Influence People","static_rating":{"rating":4.5,"count":6521,"up_count":4354},"thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/665051701/198x198/0f69c98a33/1714313781?v=1","title":"How To Win Friends And Influence People","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/665051701/How-To-Win-Friends-And-Influence-People","views":"76K"},"665249016":{"author":"Stephen R. Covey","author_url":"https://pt.everand.com/author/686949061/Stephen-R-Covey","categories":[],"description":"A Simon & Schuster audiobook. Simon & Schuster has a great book for every listener.","id":665249016,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/665249016/396x396/16808c8deb/1713752137?v=1","run_time":3721,"short_title":"Habit 1 Be Proactive","static_rating":{"rating":4,"count":2556,"up_count":130},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/665249016/198x198/db80e9b0a6/1713752137?v=1","title":"Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/665249016/Habit-1-Be-Proactive-The-Habit-of-Choice","views":"1,1K"},"666468024":{"author":"Stephen R. Covey","author_url":"https://pt.everand.com/author/686949061/Stephen-R-Covey","categories":[],"description":"A Simon & Schuster audiobook. Simon & Schuster has a great book for every listener.","id":666468024,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/666468024/396x396/f8a19ddfcc/1713752670?v=1","run_time":4481,"short_title":"Habit 3 Put First Things First","static_rating":{"rating":4,"count":2507,"up_count":82},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/666468024/198x198/147241e854/1713752670?v=1","title":"Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/666468024/Habit-3-Put-First-Things-First-The-Habit-of-Integrity-and-Execution","views":"721"},"666468116":{"author":"Stephen R. Covey","author_url":"https://pt.everand.com/author/686949061/Stephen-R-Covey","categories":[],"description":"*New York Times bestseller—over 40 million copies sold*\n\n *The #1 Most Influential Business Book of the Twentieth Century*\n\n \n\nOne of the most inspiring and impactful books ever written, The 7 Habits of Highly Effective People has captivated readers for nearly three decades. It has transformed the lives of presidents and CEOs, educators","id":666468116,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/666468116/396x396/c56c907abb/1713752651?v=1","run_time":12149,"short_title":"The 7 Habits of Highly Effective People","static_rating":{"rating":4,"count":2566,"up_count":140},"thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/666468116/198x198/da537fcc6b/1713752651?v=1","title":"The 7 Habits of Highly Effective People","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/666468116/The-7-Habits-of-Highly-Effective-People","views":"5,2K"},"667106151":{"author":"Stephen R. Covey","author_url":"https://pt.everand.com/author/686949061/Stephen-R-Covey","categories":[],"description":"A Simon & Schuster audiobook. Simon & Schuster has a great book for every listener.","id":667106151,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":0,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/667106151/396x396/df9d563b1b/1713752682?v=1","run_time":4444,"short_title":"Habit 6 Synergize","static_rating":{"rating":4,"count":2499,"up_count":72},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/audiobook_square_badge/667106151/198x198/fac4cc3a84/1713752682?v=1","title":"Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation","type":"audiobook","url":"https://www.everand.com/audiobook/667106151/Habit-6-Synergize-The-Habit-of-Creative-Cooperation","views":"241"},"721301192":{"author":"Stephen R Covey","author_url":"https://pt.everand.com/author/738816565/Stephen-R-Covey","categories":[],"description":"The Infographics Edition\n\n“…Dr. Covey's emphasis on self-renewal and his understanding that leadership and creativity require us to tap into our own physical, mental, and spiritual resources are exactly what we need now.\" —Arianna Huffington\n\n \n\nWall Street Journal Best Seller!\n\n#1 Best Seller in Leadership, Personal Success, and F","id":721301192,"is_series":false,"in_library":false,"library_xhr_pending":false,"page_count":556,"retina_thumb_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/721301192/298x396/265d821a9e/1712691480?v=1","run_time":0,"short_title":"The 7 Habits of Highly Effective People","static_rating":{"rating":4,"count":2475,"up_count":57},"thumb_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/word_document/721301192/149x198/96fb889088/1712691480?v=1","title":"The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition","type":"book","url":"https://www.everand.com/book/721301192/The-7-Habits-of-Highly-Effective-People-The-Infographics-Edition","views":"1,1K"}}},"renewalNagProps":null,"signupContext":null,"static":{"config":{"brand":"scribd","google":{"clientId":"491264573595-hs5hu9ijbfl9g6khnkn2retrfr6lcua7.apps.googleusercontent.com","sessionPath":"/open_id_connect/login"},"thirdPartyTags":{"googleAnalytics":{"account_id":"UA-443684-2","current_user":"false","facebook_user_context":"none"},"includeGoogleTagManager":true,"siftScience":{"user_id":null,"unique_browser_tracking_uuid":"1e46cccf-5a44-4f28-afd7-1019c0fd3838","sift_science_js_key":"cbcb9f556a"}}},"routes":{"accountPath":"L2FjY291bnQtc2V0dGluZ3M=\n","accountSettingsPath":"L2FjY291bnQtc2V0dGluZ3M=\n","androidStoreUrl":"aHR0cHM6Ly9wbGF5Lmdvb2dsZS5jb20vc3RvcmUvYXBwcy9kZXRhaWxzP2lk\nPWNvbS5zY3JpYmQuYXBwLnJlYWRlcjAuZG9jcw==\n","appPromoDeepLink":"aHR0cHM6Ly9zY3JpYmQucGFnZS5saW5rLz9hbXY9MTMuMTYmYXBuPWNvbS5z\nY3JpYmQuYXBwLnJlYWRlcjAuZG9jcyZpYmk9Y29tLnNjcmliZC5kb2NzJmlt\ndj0xMy4xNiZpc2k9NjQ0ODgwNzcxNCZsaW5rPWh0dHBzJTNBJTJGJTJGcHQu\nc2NyaWJkLmNvbSUyRmRvY3VtZW50JTJGMjY0MjQyNzgxJTJGUFJJTUFWRVJB\nLVA2LUF2YW5jYWRvLTE4MC1QYWdpbmFzJTNGcmVmZXJyZXIlM0R1dG1fY2Ft\ncGFpZ24lM0Rkb2NfcGFnZSUyNnV0bV9zb3VyY2UlM0Rkb2NfcGFnZSUyNnV0\nbV9tZWRpdW0lM0R3ZWImc3Q9UFJJTUFWRVJBJTIwUDYlMjAtJTIwQXZhbiVD\nMyVBN2FkbyUyMC0lMjAxODAlMjBQJUMzJUExZ2luYXMmc2k9aHR0cHM6Ly9p\nbWd2Mi0xLWYuc2NyaWJkYXNzZXRzLmNvbS9pbWcvZG9jdW1lbnQvMjY0MjQy\nNzgxL29yaWdpbmFsLzIxNngyODcvMmQwMjFjNGNjMC8xNzE1MjY2NDQ2P3Y9\nMQ==\n","audiobooksAllCategoriesPath":"L2F1ZGlvYm9va3MvY2F0ZWdvcmllcw==\n","audiobooksPath":"L2F1ZGlvYm9va3M=\n","archivePlansUrl":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL2FyY2hpdmUvcGxhbnM/ZG9jPTI2NDI0\nMjc4MSZtZXRhZGF0YT0lN0IlMjJjb250ZXh0JTIyJTNBJTIyYXJjaGl2ZV92\naWV3X3Jlc3RyaWN0ZWQlMjIlMkMlMjJwYWdlJTIyJTNBJTIycmVhZCUyMiUy\nQyUyMmFjdGlvbiUyMiUzQSUyMmRvd25sb2FkJTIyJTJDJTIybG9nZ2VkX2lu\nJTIyJTNBZmFsc2UlMkMlMjJwbGF0Zm9ybSUyMiUzQSUyMndlYiUyMiU3RA==\n","bestsellersPath":"L2Jlc3RzZWxsZXJz\n","booksAllCategoriesPath":"L2Jvb2tzL2NhdGVnb3JpZXM=\n","booksPath":"L2Jvb2tz\n","documentsAllCategoriesPath":"L2RvY3MvY2F0ZWdvcmllcw==\n","documentsPath":"L2RvY3M=\n","facebookUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cuZmFjZWJvb2suY29tL1NjcmliZC8=\n","homePath":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tLw==\n","instagramUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cuaW5zdGFncmFtLmNvbS9zY3JpYmQv\n","iosStoreUrl":"aHR0cHM6Ly9hcHBzLmFwcGxlLmNvbS91cy9hcHAvNjQ0ODgwNzcxND9tdD04\nJnB0PTI5ODUzNA==\n","languageModalPropsPath":"L2xhbmd1YWdlX21vZGFsX3Byb3Bz\n","logoutPath":"L2xvZ291dA==\n","magazinesAllCategoriesPath":"L21hZ2F6aW5lcy9jYXRlZ29yaWVz\n","magazinesPath":"L21hZ2F6aW5lcw==\n","myUploadsPath":"L3VwbG9hZHM=\n","oauthLoginUrl":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL29hdXRoL2xvZ2lu\n","oauthSignupUrl":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL29hdXRoL3NpZ251cA==\n","oauthStartTrialUrl":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL29hdXRoL3NpZ251cD9kb2NfaWQ9MjY0\nMjQyNzgx\n","paymentFixUrl":null,"pinterestUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cucGludGVyZXN0LmNvbS9zY3JpYmQv\n","podcastsAllCategories":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL3BvZGNhc3RzL2NhdGVnb3JpZXM=\n","podcastsPath":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL3BvZGNhc3Rz\n","profilePath":"","progressiveProfileModalPropsPath":"L2RvYy1wYWdlL3Byb2dyZXNzaXZlLXByb2ZpbGUtbW9kYWwvMjY0MjQyNzgx\n","progressiveProfileModalDismissPath":"L3Byb2dyZXNzaXZlX3Byb2ZpbGVfbW9kYWwvZGlzbWlzc19tb2RhbA==\n","rate":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL3JhdGluZ3MuanNvbg==\n","readingHistoryDataPath":"L3lvdXItYWNjb3VudC9yZWFkaW5nX2hpc3RvcnlfZGF0YQ==\n","referralsUrl":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL3JlZmVycmFscw==\n","rootPath":"Lw==\n","savedPath":"L3NhdmVk\n","searchPath":"L3NlYXJjaA==\n","sheetMusicPath":"L3NoZWV0bXVzaWM=\n","statsPath":null,"subscribeNowLandingPath":"L3N1YnNjcmliZS1ub3c=\n","subscribeUrl":"L2FyY2hpdmUvcG1wX2NoZWNrb3V0P2RvYz0yNjQyNDI3ODEmZG9jX2lkPTI2\nNDI0Mjc4MSZtZXRhZGF0YT0lN0IlMjJjb250ZXh0JTIyJTNBJTIycG1wJTIy\nJTJDJTIyYWN0aW9uJTIyJTNBJTIyc3RhcnRfdHJpYWwlMjIlMkMlMjJsb2dn\nZWRfaW4lMjIlM0FmYWxzZSUyQyUyMnBsYXRmb3JtJTIyJTNBJTIyd2ViJTIy\nJTdE\n","supportPath":"aHR0cDovL3N1cHBvcnQuc2NyaWJkLmNvbS9sb2dpbg==\n","twitterUrl":"aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS9zY3JpYmQv\n","unpauseAccountUrl":"aHR0cHM6Ly9wdC5zY3JpYmQuY29tL2FjY291bnQvdW5wYXVzZT9mcm9tPWh0\ndHBzJTNBJTJGJTJGcHQuc2NyaWJkLmNvbSUyRmRvY3VtZW50JTJGMjY0MjQy\nNzgxJTJGUFJJTUFWRVJBLVA2LUF2YW5jYWRvLTE4MC1QYWdpbmFz\n","uploadPath":"L3VwbG9hZC1kb2N1bWVudD9hcmNoaXZlX2RvYz0yNjQyNDI3ODE=\n","webAnalyticsUrl":"aHR0cHM6Ly93YS5zY3JpYmQuY29t\n","whatIsScribdLandingPath":"L3doYXQtaXMtc2NyaWJk\n","whatIsEverandLandingPath":"L3doYXQtaXMtZXZlcmFuZA==\n","footerContentTypeRoutes":{"documents":"L2RvY3M=\n"},"aboutUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cuc2NyaWJkLmNvbS9hYm91dA==\n","accessibilityUrl":"aHR0cHM6Ly9zdXBwb3J0LnNjcmliZC5jb20vaGMvcHQtYnIvYXJ0aWNsZXMv\nMjEwMTI5NTg2LUFjY2Vzc2liaWxpdHktTm90aWNl\n","adChoicesUrl":"aHR0cHM6Ly9zdXBwb3J0LnNjcmliZC5jb20vaGMvZW4tdXMvYXJ0aWNsZXMv\nMjEwMTI5MzY2\n","blogUrl":"aHR0cHM6Ly9ibG9nLnNjcmliZC5jb20v\n","careersUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cuc2NyaWJkLmNvbS9jYXJlZXJz\n","contactUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cuc2NyaWJkLmNvbS9jb250YWN0\n","copyrightUrl":"aHR0cHM6Ly9zdXBwb3J0LnNjcmliZC5jb20vaGMvZW4tdXMvc2VjdGlvbnMv\nMjAyMjQ2MDg2\n","everandBlogUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cuZXZlcmFuZC5jb20vYmxvZw==\n","everandHostPath":"aHR0cHM6Ly93d3cuZXZlcmFuZC5jb20=\n","faqUrl":"aHR0cDovL3N1cHBvcnQuc2NyaWJkLmNvbS9oYy9wdC1icg==\n","giftUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cuc2NyaWJkLmNvbS9naWZ0\n","pressUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cuc2NyaWJkLmNvbS9tZWRpYQ==\n","privacyUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cuc2NyaWJkLmNvbS9wcml2YWN5\n","privacyRequestFormUrl":"aHR0cHM6Ly9zdXBwb3J0LnNjcmliZC5jb20vaGMvYXJ0aWNsZXMvMzYwMDM4\nMDE2OTMxLVByaXZhY3ktUmlnaHRzLVJlcXVlc3QtRm9ybQ==\n","publishersUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cuc2NyaWJkLmNvbS9wdWJsaXNoZXJz\n","purchaseHelpUrl":"aHR0cHM6Ly9zdXBwb3J0LnNjcmliZC5jb20vaGMvZW4tdXMvc2VjdGlvbnMv\nMjAyMjQ2MzA2\n","redeemUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cuc2NyaWJkLmNvbS9yZWRlZW0=\n","scribdForEnterpriseUrl":"aHR0cHM6Ly93d3cuc2NyaWJkLmNvbS9lbnRlcnByaXNl\n","simpleCancelUrl":"L3lvdXItYWNjb3VudC9jYW5jZWwtbm93\n","termsUrl":"aHR0cHM6Ly9zdXBwb3J0LnNjcmliZC5jb20vaGMvZW4tdXMvYXJ0aWNsZXMv\nMjEwMTI5MzI2LUdlbmVyYWwtVGVybXMtb2YtVXNl\n"}},"toolbar":{"search_path":"L2RvY3VtZW50cy9zZWFyY2g/YWxsb3dlZF9wYWdlcz0xJTJDMiUyQzMlMkM0\nJTJDNSUyQzYlMkM3JTJDOCUyQzklMkMxMCUyQzExJTJDMTIlMkMxMyUyQzE0\nJTJDMTUlMkMxNiUyQzE3JTJDMTglMkMxOSUyQzIwJTJDMjElMkMyMiUyQzIz\nJTJDMjQlMkMyNSUyQzI2JTJDMjclMkMyOCUyQzI5JTJDMzAlMkMzMSUyQzMy\nJTJDMzMlMkMzNCUyQzM1JTJDMzYlMkMzNyUyQzM4JTJDMzklMkM0MCUyQzQx\nJTJDNDIlMkM0MyUyQzQ0JTJDNDUlMkM0NiUyQzQ3JTJDNDglMkM0OSUyQzUw\nJTJDNTElMkM1MiUyQzUzJTJDNTQlMkM1NSUyQzU2JTJDNTclMkM1OCUyQzU5\nJTJDNjAlMkM2MSUyQzYyJTJDNjMlMkM2NCUyQzY1JTJDNjYlMkM2NyUyQzY4\nJTJDNjklMkM3MCUyQzcxJTJDNzIlMkM3MyUyQzc0JTJDNzUlMkM3NiUyQzc3\nJTJDNzglMkM3OSUyQzgwJTJDODElMkM4MiUyQzgzJTJDODQlMkM4NSUyQzg2\nJTJDODclMkM4OCUyQzg5JTJDOTAlMkM5MSUyQzkyJTJDOTMlMkM5NCUyQzk1\nJTJDOTYlMkM5NyUyQzk4JTJDOTklMkMxMDAlMkMxMDElMkMxMDIlMkMxMDMl\nMkMxMDQlMkMxMDUlMkMxMDYlMkMxMDclMkMxMDglMkMxMDklMkMxMTAlMkMx\nMTElMkMxMTIlMkMxMTMlMkMxMTQlMkMxMTUlMkMxMTYlMkMxMTclMkMxMTgl\nMkMxMTklMkMxMjAlMkMxMjElMkMxMjIlMkMxMjMlMkMxMjQlMkMxMjUlMkMx\nMjYlMkMxMjclMkMxMjglMkMxMjklMkMxMzAlMkMxMzElMkMxMzIlMkMxMzMl\nMkMxMzQlMkMxMzUlMkMxMzYlMkMxMzclMkMxMzglMkMxMzklMkMxNDAlMkMx\nNDElMkMxNDIlMkMxNDMlMkMxNDQlMkMxNDUlMkMxNDYlMkMxNDclMkMxNDgl\nMkMxNDklMkMxNTAlMkMxNTElMkMxNTIlMkMxNTMlMkMxNTQlMkMxNTUlMkMx\nNTYlMkMxNTclMkMxNTglMkMxNTklMkMxNjAlMkMxNjElMkMxNjIlMkMxNjMl\nMkMxNjQlMkMxNjUlMkMxNjYlMkMxNjclMkMxNjglMkMxNjklMkMxNzAlMkMx\nNzElMkMxNzIlMkMxNzMlMkMxNzQlMkMxNzUlMkMxNzYlMkMxNzclMkMxNzgl\nMkMxNzklMkMxODAmYXV0aF90b2tlbj1vcmFwcGNqa3plQW5SNnFvYjNuQWw3\nRXdhYW8lM0QmYXV0aGVudGljaXR5X3Rva2VuPUdzTHYzMFpZcnZFQWg3Wlo2\nNDdUejdNakxlLU5mTDhNVkNkRXd5LVFHNmswVmhicFZXWWdPdzhtMGQ2SFlY\nMFFXWmFvbC0tWWJGRmNsVTd4akRPNXlBJmV4cGlyZXM9MTcxNTkyODk4NyZ3\nb3JkRG9jdW1lbnRJZD0yNjQyNDI3ODEmd29yZFVwbG9hZElkPTI2OTA4Nzcz\nMw==\n"},"user":{"browserUuid":"1e46cccf-5a44-4f28-afd7-1019c0fd3838","canExtendSubscription":null,"country":null,"emailHash":null,"hasPublishedDocuments":false,"id":null,"initials":"","isAborted":null,"isAdmin":null,"isBot":true,"isDunning":false,"isEligibleForFreeTrial":true,"isLoggedIn":false,"isMobile":false,"isPaused":false,"isSubscriber":false,"isTrialing":false,"isUnderDunningLock":false,"name":null,"personaIconRetinaUrl":null,"personaIconUrl":null,"showSimpleCancelOption":false},"wordDocument":{"ads_disabled":false,"archived":true,"author_name":"washingttoncesar","copyright_name":"© All Rights Reserved","description":"PRIMAVERA AVANÇADO","edit_path":null,"embed_modal_props_path":"/doc-page/embed-modal-props/264242781","extensions":["pdf"],"extracted_title":null,"flag_document_modal_props_path":"/doc-page/flag-document-modal-props/264242781","generatedDescription":null,"id":264242781,"image_url":"https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/document/264242781/149x198/144aa6ece8/1543627425?v=1","in_library":false,"is_archive":true,"is_credit_restricted":false,"isDocumentOwner":false,"is_downloadable":true,"is_sheet_music":false,"is_view_restricted_archive":true,"isbn":null,"library_xhr_pending":false,"page_count":180,"page_dimensions":{"width":595,"height":841},"page_orientation":"portrait","publisher_info":{"is_author":false,"name":"washingttoncesar","url":"https://pt.scribd.com/user/42166853/washingttoncesar"},"retina_image_url":"https://imgv2-1-f.scribdassets.com/img/document/264242781/298x396/a53438f52f/1543627425?v=1","secret_password":null,"signup_context":null,"short_title":"PRIMAVERA P6 - Avançado - 180 Páginas","show_archive_paywall":true,"showFullDoc":false,"title":"PRIMAVERA P6 - Avançado - 180 Páginas","translation":{"original":null,"translations":[]},"type":"view_restricted","url":"https://pt.scribd.com/document/264242781/PRIMAVERA-P6-Avancado-180-Paginas","views":"246"},"X_Request_ID":"e267f728458a2af56700e3a49979f9dd2dc88704058d4adc650f87376957e1fd"}--></script></div></div><script type="text/javascript" src="/options/exposed_to_client.js"></script><script type="application/javascript">window._translations = JSON.parse("{\"pt-BR\":{\"translation\":{\"account_settings\":{\"facebook_connect\":{\"facebook\":\"Facebook\"},\"plans\":{\"plan_module\":{\"slash_month\":\"/mês\",\"slash_year\":\"/ano\"}},\"show\":{\"restart_membership\":\"Reiniciar assinatura\"},\"subscription_card\":{\"unlocks_available\":\"{{count}} desbloqueio disponível\",\"unlocks_available_plural\":\"{{count}} desbloqueios disponíveis\"}},\"bestsellers\":{\"promo\":{\"enjoy_bestselling_titles_when_subscribed\":\"Aproveite o acesso aos títulos mais vendidos ao se cadastrar\"}},\"books\":{\"epub\":{\"banners\":{\"enjoying_preview_update_payment\":\"Seu próximo desbloqueio estará disponível depois que você atualizar suas informações de pagamento.\",\"enjoying_preview_update_payment_upgrade\":\"Atualize as informações de pagamento para fazer upgrade para o Plus\"}}},\"browse\":{\"promo\":{\"cancel_anytime\":\"Cancele quando quiser.\",\"everand_also_available_on_mobile_devices\":\"O Everand também está disponível para os seus dispositivos móveis.\",\"scribd_also_available_on_mobile_devices\":\"Você também pode usar o Scribd em seus dispositivos móveis.\"}},\"browse_page\":{\"promo\":{\"instant_access\":\"Tenha acesso instantâneo a milhares de livros digitais, audiolivros, revistas e muito mais por apenas {{price}} mensais.\"}},\"category\":{\"documents\":\"{{category}} Documentos\"},\"chrome\":{\"flash\":{\"close_notification\":\"Fechar notificação\",\"error\":\"Erro\",\"notice\":\"Aviso\",\"success\":\"Sucesso\"},\"renewal_nag\":{\"click_here_to_become_a_member\":\"Clique aqui para se tornar membro\",\"click_here_to_renew_it\":\"Clique aqui para renová-la\",\"click_here_to_resume_it\":\"Clique aqui para reiniciar\",\"click_here_to_update_it\":\"Clique aqui para atualizá-los\",\"resume_membership\":\"Reiniciar assinatura\",\"update_now\":\"Atualizar agora\",\"update_payment\":\"Atualizar pagamento\",\"you_canceled_your_free_trial\":\"Você cancelou seu teste gratuito.\",\"your_account_is_at_risk\":\"Sua conta está em risco. Atualize seus dados de pagamento imediatamente para não perder o acesso à sua assinatura.\",\"your_credit_card_information_is_invalid_\":\"Seus dados de cartão de crédito são inválidos.\",\"your_membership_is_on_hold\":\"Sua assinatura está suspensa devido a um problema com o seu último pagamento.\",\"your_membership_is_paused_until_paused_until_date\":\"Sua assinatura está pausada até {{paused_until_date}}.\",\"your_payment_is_overdue\":\"Seu pagamento está atrasado. Corrija seus dados de pagamento para garantir a continuidade do serviço.\",\"your_paypal_information_is_invalid\":\"Seus dados do PayPal são inválidos.\",\"your_scribd_gift_membership_has_ended\":\"Sua assinatura gratuita do Scribd terminou.\",\"your_scribd_membership_has_expired\":\"Sua assinatura do Scribd expirou.\",\"your_scribd_membership_was_canceled\":\"Sua assinatura do Scribd foi cancelada.\"}},\"common\":{\"later\":\"Mais tarde\",\"update_payment\":\"Atualizar pagamento\"},\"content_lengths\":{\"listening_minutes\":\"{{minutes}} minutos escutados\",\"reading_minutes\":\"{{minutes}} minutos lidos\"},\"content_preview\":{\"available_on\":\"Disponível em {{date}}\",\"flags\":{\"expiring_soon\":\"Expira em breve\",\"geo_restricted\":\"Indisponível\",\"not_available\":\"Indisponível\",\"throttled\":\"Disponível em breve\"},\"geo_restricted\":\"Indisponível em seu país\",\"reviews\":{\"delete_rating_and_review\":\"Excluir esta nota e avaliação?\",\"delete_warning\":\"Essa ação não pode ser desfeita.\",\"rating_and_review_deleted\":\"Nota e avaliação excluídas\"},\"save\":{\"add\":\"Salvar para mais tarde\",\"remove\":\"Remover de Salvos\"},\"share\":\"Compartilhar\",\"social_media_share\":{\"email\":\"E-mail\",\"pinterest\":\"Pinterest\",\"twitter\":\"Twitter\"},\"social_media_share_modal\":{\"linked_copied\":\"Link copiado\"},\"unavailable\":\"Indisponível no momento\",\"view_titles_in_series\":\"Visualizar títulos em séries\"},\"content_types\":{\"article\":\"Artigo\",\"audiobook\":\"Audiolivro\",\"audiobook_series\":\"Séries de audiobook\",\"audiobooks\":\"Audiolivros\",\"books\":\"Livros\",\"document\":\"Documento\",\"documents\":\"Documentos\",\"ebook\":\"E-book\",\"ebook_series\":\"Series de e-book\",\"ebooks\":\"E-books\",\"magazine\":\"Revista\",\"magazines\":\"Revistas\",\"podcast\":\"Podcast\",\"podcast_episode\":\"Episódio de podcast\",\"podcasts\":\"Podcasts\",\"sheet_music\":\"Partituras\",\"song\":\"Música\"},\"doc_page\":{\"account_creation\":{\"get_instant_access_with_free_account\":\"Tenha acesso instantâneo a este documento e milhões de outros com uma conta gratuita.\",\"to_continue_reading_please_sign_in\":\"Para continuar lendo, faça o login\"},\"ai_enhanced_tag\":{\"ai_enhanced_document\":\"Documento aprimorado por IA\",\"ai_translated_document\":\"Documento traduzido por IA\",\"description\":\"Descrição aprimorada por IA\",\"description_tooltip\":\"Graças à tecnologia de IA, otimizamos a descrição para maior clareza.\",\"title\":\"Título aprimorado por IA\",\"title_and_description\":\"Título e descrição aprimorados por IA\",\"title_and_description_tooltip\":\"Graças à tecnologia de IA, otimizamos o título e a descrição para maior clareza.\",\"title_tooltip\":\"Graças à tecnologia de IA, otimizamos o título para maior clareza.\"},\"app_promo\":{\"millions_of_documents\":\"Milhões de documentos na palma da sua mão\"},\"app_promo_interstitial\":{\"continue_for_free\":\"Continuar gratuitamente\",\"trial_duration\":{\"unlock_full_access_to_the\":\"Obtenha acesso total à maior biblioteca digital do mundo com um período de teste gratuito de {{trialDuration}} dias.\"},\"upload_your_documents_or_subscribe\":\"Faça o upload de seus documentos ou adquira uma assinatura Scribd para obter acesso total à plataforma.\"},\"between_page_interstitial\":{\"title_copy_subscribe_only_trial_duration\":\"Obtenha acesso total (páginas {{startPage}}–{{endPage}}) com um período de teste gratuito de {{trialDuration}} dias\",\"unlock_full_access\":{\"page_number_trial_duration\":\"Obtenha acesso total (página {{props_currentrange}}) fazendo upload de documentos ou com um período de teste gratuito de {{trialDuration}} dias\"},\"upload_or_subscribe_pages\":\"Faça o upload de seus documentos ou adquira uma assinatura do Scribd para obter acesso total (páginas {{startPage}}–{{endPage}}).\"},\"blur_promo\":{\"become_member_for_full_access\":\"Cadastre-se no Scribd e obtenha acesso total.\",\"read_and_download_full_documents\":\"Leia e baixe documentos completos.\",\"skip_ad\":\"Pular anúncio\",\"subscribe_with_a_free_trial\":\"Assine com uma avaliação gratuita\",\"trial_duration\":{\"start_your_trial\":\"Comece seu período de avaliação gratuita de {{trialDuration}} dias\"},\"unlock_next_pages_after_an_ad\":\"Desbloqueie a próxima {{count}} página após um anúncio\",\"unlock_next_pages_after_an_ad_plural\":\"Desbloqueie as próximas {{count}} páginas após um anúncio\",\"unlock_this_document\":\"Desbloquear este documento\",\"unlock_this_document_after_an_ad\":\"Desbloqueie este documento após um anúncio\",\"unlock_this_page_after_an_ad\":\"Desbloqueie esta página após um anúncio\",\"upload_a_doc_to_download_or_sub\":\"Faça upload de um documento para baixar esse documento ou assine para ler e fazer o download.\",\"upload_to_download\":\"Faça upload para baixar\"},\"description_modal\":{\"description\":\"Descrição\",\"flag_for\":\"Sinalizar o conteúdo como inadequado\"},\"doc_chat_additional_feedback\":{\"heading\":\"Fornecer feedback adicional\",\"placeholder\":\"Qual é a sua opinião sobre a resposta? Como ela poderia ser aprimorada?\"},\"doc_chat_default_response\":{\"with_suggestions\":\"Lamento, mas não consegui encontrar nenhuma informação sobre isso.\"},\"doc_chat_disclaimer\":{\"beta\":\"O DocChat é desenvolvido pela OpenAI e, em algumas ocasiões, é possível que apresente informações incorretas.\\u003cbr\\u003eRecomendamos que você verifique a precisão das respostas.\"},\"doc_chat_down_vote_feedback\":{\"not_factually_correct\":\"De fato, não está correto\",\"offensive_unsafe\":\"Ofensivo/impróprio\",\"other\":\"Outro\",\"submit\":\"Enviar feedback\"},\"doc_chat_feedback\":{\"down_vote_question_heading\":\"Por que você optou por esta avaliação?\",\"thank_you_response\":\"Seu feedback é muito importante e nos ajuda a aprimorar nossas respostas de IA.\",\"thank_you_response_heading\":\"Agradecemos muito por ter enviado seu feedback\"},\"doc_chat_greeting\":{\"heading\":\"Bem-vindo ao DocChat\",\"sub_heading\":\"Estou aqui para responder suas perguntas sobre este documento. Pergunte-me qualquer coisa ou selecione uma sugestão abaixo para começar.\"},\"doc_chat_input\":{\"placeholder\":\"Selecione uma sugestão ou digite uma pergunta\"},\"doc_chat_popover\":{\"feature_available_bold\":\"Trabalhe mais rápido com o DocChat.\",\"feature_available_regular\":\"Converse com este documento para obter as informações que você deseja.\",\"feature_not_available_bold\":\"O Doc Chat não está disponível no momento\",\"feature_not_available_regular\":\"para este documento. Confira outros documentos para usar esse recurso.\"},\"doc_chat_settings\":{\"clear_history\":\"Limpar histórico\",\"faq\":\"Perguntas frequentes\"},\"doc_chat_suggestions\":{\"heading\":\"Confira a seguir algumas perguntas que podem ser respondidas:\"},\"doc_chat_usage\":{\"exceed_warning\":\"Você atingiu seu limite mensal de {{count}} mensagens. Obrigado por estar tão ativamente envolvido com o DocTalk beta. Seu limite de mensagens será restabelecido no próximo mês!\",\"limit_reminder\":\"Nossa, você chegou a {{count}} mensagens! Como parte do nosso programa DocTalk beta, você tem {{left}} mensagens restantes. Agradecemos seus comentários enquanto aprimoramos essa funcionalidade.\"},\"download_to_read_ad_free\":\"Baixe para ler sem anúncios.\",\"fixed_viewport_bottom_components\":{\"check_out_these_free_titles\":\"Confira esses títulos gratuitos\"},\"flag_document\":{\"flag_for_inappropriate_content\":\"Sinalizar o conteúdo como inadequado\"},\"flash\":{\"rating_not_saved_try_again\":\"A nota não foi salva, tente novamente\"},\"get_scribd_without_ads\":\"Obtenha o Scribd sem anúncios.\",\"incentivized_upload\":{\"to_access_this_document_trial_duration\":\"Para acessar esse documento, faça o upload de um dos seus documentos ou adquira uma assinatura com um teste gratuito de {{trialDuration}} dias. Cancele a qualquer momento.\",\"to_access_this_document_trial_duration_plural\":\"Para acessar esse documento, faça o upload de {{count}} dos seus documentos ou adquira uma assinatura com um período de teste gratuito de {{trialDuration}} dias. Cancele a qualquer momento.\"},\"metadata\":{\"description\":{\"original_description\":\"Descrição original\"}},\"mobile_metadata\":{\"collapse_full_title\":\"Ocultar título na íntegra\",\"expand_full_title\":\"Mostrar título na íntegra\"},\"page\":{\"preferred_language_set_to_url_params_language_settings_changed\":\"Idioma preferido definido como {{url_params_language_settings_changed}}\"},\"rate_drawer\":{\"not_useful\":\"Não é útil\",\"useful\":\"Foi útil\"},\"ratings\":{\"mark_as_not_useful\":\"Marcar esse documento como não foi útil\",\"mark_as_useful\":\"Marcar esse documento como útil\",\"no_ratings\":\"0 notas\",\"no_ratings_yet\":\"Ainda não há avaliações\",\"num_votes\":\"({{count, locale}} voto)\",\"num_votes_plural\":\"({{count, locale}} votos)\",\"page_count\":\"{{count, locale}} página\",\"page_count_plural\":\"{{count, locale}} páginas\",\"percent_found_document_not_useful\":\"{{percentage}}% acharam que esse documento não foi útil\",\"percent_found_document_useful\":\"{{percentage}}% acharam este documento útil\",\"press_again_undo\":\"Pressione o botão novamente para desfazer.\",\"sign_up_to_rate_this_title\":\"Cadastre-se para dar uma nota a esse título\",\"you_marked_as_useful\":\"Você marcou esse documento como útil\",\"you_marked_not_useful\":\"Você marcou esse documento como não foi útil\"},\"read_this_document_in_other_languages\":\"Leia este documento em outros idiomas\",\"recommender_list\":{\"audiobook\":\"audiolivro\",\"book\":\"livro\",\"might_also_like\":\"Você também pode gostar\",\"show_more\":\"Mostrar mais\"},\"scroll_for_next_page\":\"Role para a próxima página\",\"share\":{\"copy_link\":\"Copiar link\",\"link_copied\":\"Link copiado!\",\"share_on_facebook\":\"Compartilhar no Facebook\",\"share_on_linkedin\":\"Compartilhar no LinkedIn\",\"share_on_twitter\":\"Compartilhar no Twitter\",\"share_via_email\":\"Compartilhar via e-mail\"},\"share_drawer\":{\"copy_link\":\"Copiar link\"},\"sharing_buttons\":{\"link_copied_private_document\":\"Link copiado! \\u003cspan class=\\\"link_copied_private_doc\\\"\\u003eObservação: compartilhar um link público em um documento marcado como privado permitirá que outras pessoas o vejam.\\u003c/span\\u003e\",\"not_supported_for_private_documents\":\"Esse recurso não está disponível para documentos marcados como privado. Se quiser compartilhar o documento, selecione Copiar link e envie o link para quem você quiser.\"},\"this_document_available_in_languages\":\"Este documento está disponível nos seguintes idiomas:\",\"toolbar\":{\"download\":\"Baixar\",\"download_now\":\"Fazer o download agora mesmo\"},\"translate\":\"Traduzir\",\"translate_document\":\"Traduzir documento\",\"truncate_promo\":{\"read_and_download_full_documents\":\"Os assinantes podem ler e fazer download de documentos na íntegra.\",\"restart_membership\":\"Renovar a assinatura\",\"trial_duration\":{\"scribd_members_can_read\":\"Os assinantes do Scribd podem ler e fazer downloads de documentos na íntegra. Seus primeiros {{trialDuration}} dias são gratuitos!\"},\"unlock_full_access_when_subscribe\":\"Obtenha acesso total ao adquirir uma assinatura\"},\"upload_banner\":{\"copy\":\"Obtenha esse download gratuitamente com um upload de conteúdo. Saiba mais abaixo.\",\"copy_plural\":\"Obtenha esse download gratuitamente com {{count}} uploads de conteúdos. Saiba mais abaixo.\"},\"upsell_popup\":{\"description\":\"Aproveite a leitura e os downloads sem anúncios no Scribd.\",\"title\":\"Mais leitura. Sem anúncios.\"},\"view_original_document_in_language\":\"Ver documento original em {{language}}\"},\"everand\":{\"bestsellers\":{\"promo\":{\"enjoy_bestselling_audiobook_titles_when_subscribed\":\"Assine e aproveite os audiolivros mais vendidos\",\"enjoy_bestselling_titles_when_subscribed\":\"Aproveite os e-books mais vendidos ao assinar\"}},\"browse_page\":{\"promo\":{\"books_audiobooks_cancel_anytime\":\"Encontre milhões de e-books, audiolivros e muito mais, a partir de {{price}}/mês. Cancele quando quiser.\",\"instant_access_and_cancel_anytime\":\"Encontre milhões de e-books, audiobooks e muito mais por apenas {{price}}/mês. Cancele a qualquer momento.\"}},\"lists\":{\"faq_message_html\":\"Fizemos alterações importantes na experiência de lista. Para saber mais, \\u003ca href={{faqUrl}} target=\\\"_blank\\\"\\u003evisite as Perguntas Frequentes\\u003c/a\\u003e.\"},\"megamenu\":{\"what_is_scribd_btn\":{\"what_is_scribd\":\"O que é Everand?\"}},\"modal\":{\"opt_in\":{\"continue_to_everand\":\"Continuar no Everand\",\"upcoming_releases_curated_lists_to_your_inbox\":\"Saiba mais sobre os próximos lançamentos e originais exclusivos, além de receber listas selecionadas e ofertas especiais enviadas diretamente para o seu e-mail.\"},\"progressive_profile\":{\"send_me_email_updates\":\"Envie-me atualizações do Everand por e-mail\",\"welcome_to_everand\":\"Este é o Everand!\"},\"upsell\":{\"get_the_most_out_of_everand\":\"Aproveite o Everand ao máximo\",\"unlock_full_access_discover_millions\":\"Libere o acesso total à biblioteca digital mais fascinante do mundo. Descubra milhões de e-books, audiolivros, revistas e muito mais.\"}},\"shared\":{\"cross_link_message\":\"No Everand\",\"footer\":{\"about_scribd\":\"Sobre o Everand\",\"everand_-_download_on_the_app_store\":\"Everand – Faça o download na App Store\",\"everand_-_get_it_on_google_play\":\"Everand – Faça o download no Google Play\",\"everand_-_get_it_on_kindle_fire\":\"Everand para Kindle Fire\"},\"navigation\":{\"enterprise_page\":\"Empresarial\"},\"social_buttons\":{\"scribd_on_facebook_aria_label\":\"Everand no Facebook\",\"scribd_on_instagram_aria_label\":\"Everand no Instagram\",\"scribd_on_pinterest_aria_label\":\"Everand no Pinterest\",\"scribd_on_twitter_aria_label\":\"Everand no Twitter\"}}},\"explore\":{\"banner\":{\"after_trial\":\"Apenas {{price}}/mês após o período de teste gratuito. \\u003cstrong\\u003eCancele quando quiser.\\u003c/strong\\u003e\",\"subtitle\":\"Acesse mais de 1.000.000 de títulos completos on-line ou off-line com nossos aplicativos para \\u003ca href=\\\"{{ios_store_url}}\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener noreferrer\\\"\\u003eiOS\\u003c/a\\u003e e \\u003ca href=\\\"{{android_store_url}}\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener noreferrer\\\"\\u003eAndroid\\u003c/a\\u003e.\"}},\"get_app_modal\":{\"link_sent_email\":\"Link enviado! Verifique sua caixa de e-mails.\"},\"helpers\":{\"document_meta_tags\":{\"scribd_is_the_world_s_largest_social\":\"O Scribd é o maior site social de leitura e publicação do mundo.\"}},\"home\":{\"logged_in\":{\"content_quickview\":{\"also_available_as_an_audiobook\":\"Também disponível como audiolivro\",\"also_available_as_an_ebook\":\"Também disponível como e-book\",\"byline\":{\"narrated_by\":\"narrado por\"},\"close\":\"Fechar\",\"count_titles\":\"{{count}} título\",\"count_titles_plural\":\"{{count}} títulos\",\"go_to_content_type_version\":\"Vá para a versão {{content_type}}\",\"loading\":\"Carregando...\",\"more_about_this_episode\":\"Mais sobre este episódio\",\"more_about_this_issue\":\"Mais sobre essa edição\",\"more_about_this_series\":\"Mais sobre esta série\",\"more_about_this_summary\":\"Mais sobre esse resumo\",\"oops_something_went_wrong\":\"Opa, algo deu errado\",\"view_all_articles\":\"Visualizar todos os artigos\",\"view_all_episodes\":\"Visualizar todos os episódios\",\"view_the_full_title_details\":\"Visualizar todas as informações do título\"}}},\"landing\":{\"hero\":{\"read_listen_anywhere_anytime\":\"Leia ou escute conteúdos a qualquer hora, em qualquer lugar.\"}},\"lib\":{\"lightbox\":{\"close_dialog\":\"Fechar diálogo\"}},\"megamenu\":{\"documents\":{\"all_documents\":\"Todos Documentos\"},\"hambur_menu\":{\"get_our_free_apps\":\"Faça o download gratuito de nossos aplicativos\"},\"hamburger_menu\":{\"close_menu\":\"Fechar menu\",\"sign_in_to_your_everand_account\":\"Faça login na sua conta Everand\",\"sign_in_to_your_scribd_account\":\"Faça login na sua conta Scribd\",\"welcome\":\"Bem-vindo(a)!\"},\"language\":{\"cancel\":\"Cancelar\",\"change_language\":\"Mudar o idioma\"},\"language_links\":{\"learn_more\":\"Saiba mais\"},\"language_picker_dropdown\":{\"language\":\"Idioma\"},\"logged_out\":{\"user_menu\":{\"welcome_to_everand\":\"Bem-vindo(a) ao Everand!\",\"welcome_to_scribd\":\"Bem-vindo(a) ao Scribd!\"}},\"navigation\":{\"categories\":\"Categorias\",\"explore_content_type\":\"Explorar {{content_type}}\",\"opens_navigation_menu\":\"Abrir o menu de navegação\"},\"search_bar\":{\"clear_search\":\"Limpar pesquisa\",\"close_suggestions\":\"Fechar sugestões\",\"no_results_found\":\"Nenhum resultado para a pesquisa.\",\"num_results_are_available\":\"{{num_results}} resultados estão disponíveis, use as setas para cima e para baixo para explorar.\",\"recent_searches\":\"Pesquisas recentes\",\"search\":\"Pesquisar\"},\"top_bar\":{\"upload\":\"Fazer o upload\"},\"upload\":{\"upload_header\":\"Fazer o upload\"},\"user_menu\":{\"document_stats\":\"Estatísticas do documento\",\"document_uploads\":\"Uploads de documentos\",\"faq_and_support\":\"Perguntas frequentes e Suporte\",\"hi_name\":\"Olá, {{name}}!\",\"invite_friends\":\"Convidar amigos\",\"language\":\"Idioma ({{current_language}})\",\"public_profile\":\"Perfil público\",\"read_for_free\":\"Leia gratuitamente\",\"visually_hidden_user_settings\":\"Configurações de usuário\",\"your_account\":\"Sua conta\"},\"what_is_scribd_btn\":{\"what_is_scribd\":\"O que é Scribd?\"}},\"modals\":{\"add_to_list\":{\"save\":\"Salvar na lista\",\"title\":\"Adicionar à lista\"},\"confirm_delete_review\":{\"title\":\"Deseja apagar sua avaliação?\"},\"confirm_unsave_item\":{\"title\":\"Deseja remover o título da biblioteca e de todas as listas salvas?\"},\"confirm_unsave_item_in_list\":{\"remove_from_your_lists\":\"Remover das suas listas?\",\"removing_from_saved\":\"Ao remover o título de Salvos, ele também será excluído de suas listas.\",\"removing_this_title_from_saved\":\"Remover este título de Salvos também irá removê-lo de suas listas.\",\"title\":\"Esse título também está em uma lista.\"},\"create_list\":{\"create_list\":\"Criar lista\",\"failed_to_create_try_again\":\"Não foi possível criar lista, tente novamente\",\"input_description\":{\"privacy_type\":\"Apenas você pode visualizar essa lista. O compartilhamento será desativado.\"},\"input_label\":{\"name\":\"Que nome você gostaria de dar a essa lista?\",\"privacy_type\":\"Ativar a lista como privada\"},\"title\":\"Nova lista\",\"validation_errors\":{\"name\":\"Insira um nome de lista\"}},\"language_picker\":{\"language_options\":\"Opções de idioma\",\"select_preferred_language\":\"Selecionar o idioma preferido\",\"translate_and_tailor\":\"Traduziremos o conteúdo do site e ofereceremos sugestões personalizadas que correspondam ao seu idioma escolhido, sempre que for possível.\",\"translate_to_match\":\"Traduziremos o conteúdo do site para corresponder à sua escolha de idioma preferido.\"},\"lockshockroadblock\":{\"problem_with_your_last_payment\":\"Problema com seu último pagamento\",\"update_your_payment_to_continue\":\"Atualize seu pagamento para continuar\",\"we_had_an_issue_with_your_last_payment\":\"Tivemos um problema com seu último pagamento. Atualize suas informações de pagamento para continuar.\",\"your_membership_is_on_hold\":\"Sua assinatura está suspensa em virtude de um problema com seu último pagamento.\"}},\"page_gate_modal\":{\"check_you_email\":{\"check_your_email\":\"Verifique sua caixa de e-mails\"},\"check_your_email\":{\"change_email\":\"Não é o e-mail correto?\",\"didnt_receive\":\"Não recebeu um e-mail? Verifique sua pasta de spam ou\",\"email_not_verified_verify_to_continue\":\"E-mail não verificado. Verifique seu e-mail para continuar.\",\"i_have_verified_my_email\":\"Eu verifiquei meu e-mail\",\"logout_login_url\":\"Use um endereço de e-mail diferente\",\"send_again\":\"enviar novamente.\",\"to_protect_your_account_html\":\"Para proteger sua conta, enviamos um e-mail de verificação para \\u003cstrong\\u003e{{email}}\\u003c/strong\\u003e. Clique no link desse e-mail para confirmar sua identidade. Para saber mais, visite nossa seção de \\u003ca href=\\\"{{support_url}}\\\" class=\\\"faq_link\\\" target=\\\"_blank\\\"\\u003ePerguntas Frequentes\\u003c/a\\u003e.\",\"verify_email_before_continuing\":\"Verifique seu e-mail antes de continuar.\"}},\"pdfs\":{\"doc_search\":{\"close_search\":\"fechar busca\",\"page\":\"página\"},\"lightboxes\":{\"download_lightbox\":{\"download_document\":\"Baixar documento\",\"resume_membership\":\"Reiniciar assinatura\",\"resuming\":\"Reiniciando\",\"your_membership_is_currently_paused_until\":\"A sua assinatura está pausada até {{state_nag_next_payment_due}}. Você gostaria de reiniciar a sua assinatura agora para baixar\"},\"embed_lightbox\":{\"autosize\":\"Automático\",\"beginning_of_document\":\"Início do documento\",\"copy_link\":\"Copiar link\",\"current_page\":\"Página atual\",\"custom\":\"Personalizado\",\"customization_options_available_below\":\"Opções de personalização disponíveis abaixo\",\"embed\":\"Incorporar\",\"embed_this_in_your_website\":\"Incorpore isto no seu website\",\"format\":\"Formato\",\"fullscreen\":\"Tela inteira\",\"generate_a_link\":\"Gerar um link\",\"height\":\"Altura: \",\"html\":\"HTML\",\"link_options\":\"Opções de link\",\"link_to_the\":\"Criar link para o(a)\",\"options\":\"Opções\",\"preview\":\"Amostra\",\"scroll\":\"Rolar na tela\",\"size\":\"Tamanho\",\"slideshow\":\"Slideshow\",\"start_at_page\":\"Iniciar na página:\",\"style\":\"Estilo:\",\"sup_sup_the_code_will_be_updated\":\"\\u003csup\\u003e*\\u003c/sup\\u003e O código será atualizado com base nas suas alterações.\",\"width\":\"Largura: \",\"wordpress\":\"Wordpress\"},\"flag_doc_lightbox\":{\"cancel\":\"Cancelar\",\"if_you_are_the_copyright_owner_html\":\"Se você tem os direitos autorais deste documento e quer denunciá-lo, por favor, visite a página de \\u003ca href=\'{{faq_urls_copyright_infringement}}\'\\u003enotificação de violação de direitos autorais\\u003c/a\\u003e para fazer uma denúncia.\",\"please_tell_us_reason_s_for_reporting\":\"Por favor, conte-nos porque você está denunciando este documento\",\"submit\":\"Enviar\"},\"print_lightbox\":{\"cancel\":\"Cancelar\",\"download_and_print\":\"Baixar e imprimir\",\"in_order_to_print_this_document_\":\"Para imprimir este documento do Scribd, você precisará baixá-lo primeiro.\",\"print_document\":\"Imprimir documento\"}},\"redesign_elements\":{\"actions\":{\"embed\":\"Incorporar\",\"print\":\"Imprimir\",\"share\":\"Compartilhar\"},\"metadata_section\":{\"full_description\":\"Descrição completa\",\"related_titles\":\"Títulos relacionados\"},\"more_info_module\":{\"document_information\":\"Dados do documento\"}},\"show\":{\"sign_in_to_flag_this_title\":\"Entrar para denunciar este título\",\"you_re_reading_a_preview\":\"Você está lendo uma amostra\"},\"sidebar\":{\"available_formats\":\"Formatos disponíveis\",\"click_to_collapse_document_information\":\"clique para fechar as informações do documento\",\"click_to_expand_document_information\":\"clique para ver informações do documento\",\"copyright\":\"Direitos autorais:\",\"copyright_no_colon\":\"Direitos autorais\",\"document_useful_message\":\"Você considera este documento útil?\",\"download_or_read_formats\":\"{{extensions}} ou leia online no Scribd\",\"is_this_inappropriate_content\":\"Este conteúdo é inapropriado?\",\"isbn\":\"ISBN:\",\"isbn_no_colon\":\"ISBN\",\"report_this_document\":\"Denunciar este documento\",\"share_or_embed_document\":\"Compartilhar ou incorporar documento\",\"strong_download_strong_as_available_extensions_map_upcase_join_or_read_online\":\"\\u003cstrong\\u003eBaixe\\u003c/strong\\u003e no formato {{available_extensions_map_upcase_join}} ou leia online no Scribd\",\"uploaded_by\":\"Enviado por\",\"view_more\":\"Ver mais\",\"written_by\":\"Escrito por\"},\"toolbar\":{\"exit_fullscreen\":\"Sair da tela inteira\",\"fullscreen\":\"Tela inteira\",\"of_numberformat_props_document_total_pages\":\"de {{numberformat_props_document_total_pages}}\",\"search_document\":\"Pesquisar no documento\",\"showing_strong_1_strong_result_for_query\":\"Mostrando \\u003cstrong\\u003e1\\u003c/strong\\u003e resultado para\",\"showing_strong_num_results_strong_results_for_query\":\"Mostrando \\u003cstrong\\u003e{{num_results}}\\u003c/strong\\u003e resultado para\",\"you_are_on_page_props_current_page\":\"Você está na página {{props_current_page}}\",\"zoom_in\":\"Aumentar zoom\",\"zoom_out\":\"Diminuir zoom\"},\"upvote\":{\"not_useful\":\"Não útil\",\"this_document_is\":\"Este documento é...\",\"useful\":\"Útil\"}},\"plan_selection_page\":{\"plan_card\":{\"a_selection\":\"Mais de 200 mil e-books e audiolivros, incluindo uma seleção dos nossos títulos mais populares\",\"billed_monthly\":\"Cobrança mensal após o teste.\",\"docs_presentations\":\"Mais de 170 milhões de documentos e apresentações no Scribd e SlideShare sem anúncios\",\"magazines_etc\":\"Revistas, podcasts e partituras\",\"plus\":\"Plus:\",\"titles_per_month\":\"{{titles}} títulos por mês do nosso catálogo Plus, que inclui ainda mais best-sellers e novos lançamentos\",\"unlimited\":\"Acesso ilimitado a:\"}},\"plans\":{\"unlock_dropdown\":{\"subscription_ends_date\":\"O período de assinatura termina em {{date}}\",\"unlocks\":\"{{count}} desbloqueio\",\"unlocks_plural\":\"{{count}} desbloqueios\",\"unlocks_renew\":\"Desbloqueios são renovados em {{refresh_date}}\",\"unlocks_renew_after_payment_information\":\"Os desbloqueios são realizados após a atualização das informações de pagamento.\",\"view_unlock_history\":\"Visualizar histórico de desbloqueios\"},\"unlock_modal\":{\"after_unlocking_this_title\":\"Depois de desbloquear este título, você terá {{count}} desbloqueio restante até {{refresh_date}}.\",\"after_unlocking_this_title_plural\":\"Depois de desbloquear este título, você terá {{count}} desbloqueios restantes até {{refresh_date}}.\",\"unlock_this_title\":\"Desbloquear este título\",\"you_have_unlocks_available\":\"Você tem {{count}} desbloqueio disponível.\",\"you_have_unlocks_available_plural\":\"Você tem {{count}} desbloqueios disponíveis.\"}},\"privacy_policy_modal\":{\"accept\":\"Aceitar e continuar\",\"details_below\":\"Veja os detalhes abaixo. Ao aceitar, você concorda com a política de privacidade atualizada.\",\"thank_you\":\"Agradecemos!\",\"title\":\"Atualizamos nossa política de privacidade.\",\"try_again\":\"Tivemos um problema, tente novamente.\",\"updated_privacy_policy\":\"Atualizamos nossa política de privacidade para estarmos em conformidade com as mudanças nas regulamentações globais de privacidade e para fornecer a você informações sobre as formas limitadas de usarmos seus dados.\",\"view_policy\":\"Ver política de privacidade atualizada\"},\"promos\":{\"annual_offer\":{\"current_plan\":\"Plano atual\",\"immerse\":\"Aproveite o ano inteiro\",\"read_more_html\":\"Saiba mais. \\u003cspan class=\'save_text\'\\u003eEconomize mais.\\u003c/span\\u003e\",\"save_percent\":\"Economize {{value}}%\",\"switch_plan\":\"Mudar de plano\",\"terms_footer_html\":\"Será cobrada a taxa anual de {{price}} em {{date}} ao clicar em \\\"Mudar de plano\\\". Consulte nossos \\u003ca class=\'terms_link\' target=\\\"_blank\\\" href={{href}}\\u003etermos de serviço\\u003c/a\\u003e.\"}},\"receipt\":{\"download\":{\"document\":\"Documento\",\"download_iframe\":\"Baixar o iframe\",\"downloading\":\"Baixando\"}},\"saved\":{\"list_item_controls\":{\"create_list\":\"Criar lista\"}},\"scribd\":{\"modal\":{\"opt_in\":{\"continue_to_scribd\":\"Continuar no Scribd\",\"special_offers_new_content_to_your_inbox\":\"Saiba mais sobre ofertas especiais, novos conteúdos, além de recomendações de nossos produtos premium enviadas diretamente para sua caixa de entrada.\"},\"progressive_profile\":{\"send_me_email_updates\":\"Envie-me atualizações do Scribd por e-mail\",\"welcome_to_scribd\":\"Este é o Scribd!\"},\"upsell\":{\"get_the_most_out_of_scribd\":\"Aproveite o Scribd ao máximo\",\"unlock_full_access_read_offline\":\"Libere o acesso total à biblioteca digital mais fascinante do mundo. Faça downloads gratuitos ilimitados e leia off-line no aplicativo.\"}},\"navigation_category\":{\"academic\":\"Escolar\",\"culture\":\"Cultura\",\"hobbies_and_crafts\":\"Passatempos e Artesanato\",\"personal_growth\":\"Crescimento Pessoal\",\"professional\":\"Profissional\"},\"shared\":{\"cross_link_message\":\"No Scribd\"}},\"search\":{\"filters\":{\"filters\":\"Filtros\"},\"pagination\":{\"next\":\"próximo\",\"previous\":\"anterior\"},\"results\":{\"reading_list\":\"Lista de leitura\",\"top_result\":\"Resultado Principal\"}},\"shared\":{\"account_creation\":{\"add_note_sign_in\":\"Para adicionar uma observação, faça o login\",\"add_note_sign_up\":\"Para adicionar uma observação, cadastre-se\",\"already_have_an_account\":\"Já tem uma conta?\",\"annotate_document_sign_in\":\"Para fazer anotações neste documento, faça login\",\"annotate_document_sign_up\":\"Para fazer anotações neste documento, inscreva-se\",\"annotate_sign_in\":\"Para anotar, faça login\",\"back_to_sign_in\":\"Volte para fazer login\",\"continue_reading_sign_in\":\"Para continuar lendo, faça o login\",\"continue_reading_sign_up\":\"Para continuar lendo, cadastre-se\",\"create_bookmark_sign_in\":\"Para criar um marcador, faça login\",\"create_bookmark_sign_up\":\"Para criar um marcador, cadastre-se\",\"creating_your_account\":\"Criando sua conta...\",\"disclaimer\":\"Ao se inscrever no Scribd, você concorda com nossos \\u003ca href=\\\"{{terms_href}}\\\" target=\\\"_blank\\\" tabIndex=\\\"0\\\"\\u003eTermos de Serviço {{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e e nossa \\u003ca href=\\\"{{privacy_href}}\\\" target=\\\"_blank\\\" tabIndex=\\\"0\\\"\\u003ePolítica de Privacidade {{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e\",\"download_document_sign_in\":\"Para fazer o download deste documento, faça o login\",\"download_document_sign_up\":\"Para fazer o download deste documento, cadastre-se\",\"errors\":{\"email_invalid\":\"Este endereço de e-mail é inválido ou está bloqueado. Insira outro e-mail.\",\"email_registered\":\"Esse endereço de e-mail já está cadastrado no Scribd. Insira sua senha para fazer login.\",\"email_taken\":\"Esse endereço de e-mail está sendo usado por outro usuário, tente novamente.\",\"invalid_character_in_name_please_remove\":\"Caractere inválido no nome. Remova os caracteres especiais\",\"no_valid_email_modal_desc\":\"Seu endereço de e-mail não foi informado ou é inválido. Para manter sua conta segura, forneça um e-mail válido.\",\"no_valid_email_modal_title\":\"Atualize seu endereço de e-mail\",\"password_10_chars\":\"Insira uma senha com pelo menos 10 caracteres\",\"please_enter_a_name\":\"Insira um nome\",\"please_enter_a_valid_email\":\"Insira um endereço de e-mail válido\",\"that_doesn_t_appear_to_be_a\":\"Parece que esse endereço de e-mail não é válido. Tente novamente.\"},\"facebook\":{\"error\":\"Infelizmente não conseguimos fazer seu login via Facebook no momento.\",\"sign_in\":\"Continuar com o Facebook\",\"sign_up\":\"Cadastre-se com Facebook\"},\"fail\":\"Falha.\",\"flag_document_sign_in\":\"Para marcar este documento, faça o login\",\"flag_document_sign_up\":\"Para marcar este documento, cadastre-se\",\"forgot\":{\"enter_email\":\"Insira seu endereço de e-mail e enviaremos a você um e-mail com um link para redefinir sua senha.\",\"weve_sent_email_html\":\"Enviamos um e-mail para \\u003cstrong\\u003e{{escape_validated_email}}\\u003c/strong\\u003e com instruções para redefinir sua senha. Se você não o receber logo, verifique sua pasta de spam e leia este \\u003ca href=\\\"https://support.scribd.com/hc/articles/210134406-What-do-I-do-if-I-ve-lost-or-forgotten-my-password-\\\"\\u003eartigo da Central de Ajuda\\u003c/a\\u003e.\"},\"forgot_password\":\"Esqueceu a senha?\",\"give_gift_sign_in\":\"Para oferecer este presente, crie uma conta Scribd\",\"give_gift_sign_up\":\"Para oferecer este presente, cadastre-se\",\"google\":{\"error\":\"Não foi possível fazer login com o Google\"},\"highlight_document_sign_in\":\"Para destacar este documento, faça o login\",\"highlight_document_sign_up\":\"Para destacar este documento, cadastre-se\",\"join_today_to_start_reading\":\"Cadastre-se hoje mesmo para começar a ler\",\"logging_you_in\":\"Login em andamento...\",\"not_you\":\"Não é você?\",\"now_bringing_you_back\":\"Trazendo você de volta...\",\"pass\":\"Passar.\",\"password_must_be_at_least_ten_characters\":\"Deve conter pelo menos 10 caracteres\",\"password_not_been_breached\":\"A senha não foi violada\",\"password_strength\":\"Força da senha\",\"password_strength_colon\":\"Força da senha: \",\"password_strength_good\":\"Boa\",\"password_strength_moderate\":\"Moderada\",\"password_strength_strong\":\"Forte\",\"password_strength_weak\":\"Fraca\",\"people_browsing_scribd_html\":\"\\u0026lt;span\\u0026gt;{{count, locale}} pessoa\\u0026lt;/span\\u0026gt; estão explorando o Scribd neste momento\",\"people_browsing_scribd_html_plural\":\"\\u0026lt;span\\u0026gt;{{count, locale}} pessoas\\u0026lt;/span\\u0026gt; estão explorando o Scribd neste momento\",\"rate_document_sign_in\":\"Para avaliar este documento, faça o login\",\"rate_document_sign_up\":\"Para avaliar este documento, cadastre-se\",\"recaptcha_disclaimer\":\"Este site está protegido pelo reCAPTCHA e a \\u003ca href=\\\"{{privacy_href}}\\\" target=\\\"_blank\\\"\\u003ePolítica de Privacidade {{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e e \\u003ca href=\\\"{{policy_href}}\\\" target=\\\"_blank\\\"\\u003eTermos de Serviço {{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e do Google são aplicáveis.\",\"redeem_offer_sign_in\":\"Para resgatar esta oferta, faça o login\",\"redeem_offer_sign_up\":\"Para resgatar esta oferta, cadastre-se\",\"remember_me\":\"Lembre-se de mim\",\"reset_password\":\"Redefinir senha\",\"save_document_sign_in\":\"Para salvar este documento, faça o login\",\"save_document_sign_up\":\"Para salvar este documento, cadastre-se\",\"send_me_updates_from_scribd\":\"Envie-me atualizações do Scribd\",\"share_quote_sign_in\":\"Para compartilhar esta citação, faça o login\",\"share_quote_sign_up\":\"Para compartilhar esta citação, cadastre-se\",\"sign_in\":\"Fazer login\",\"sign_in_add_note\":\"Para adicionar uma observação, faça login\",\"sign_in_bookmark\":\"Para criar um marcador, faça login\",\"sign_in_create_list\":\"Para criar uma lista, faça login\",\"sign_in_download\":\"Para fazer o download, faça login\",\"sign_in_follow\":\"Para seguir, faça login\",\"sign_in_give_gift\":\"Para oferecer este presente, crie uma conta Scribd\",\"sign_in_highlight\":\"Para destacar, faça login\",\"sign_in_rate\":\"Para avaliar, faça login\",\"sign_in_redeem\":\"Para resgatar, faça login\",\"sign_in_review\":\"Para avaliar, faça login\",\"sign_in_save\":\"Para salvar, faça login\",\"sign_in_share_quote\":\"Para compartilhar esta citação, faça login\",\"sign_in_start_months\":\"Para iniciar sua avaliação gratuita de {{count}} mês, crie uma conta Scribd\",\"sign_in_start_months_plural\":\"Para iniciar sua avaliação gratuita de {{count}} meses, crie uma conta Scribd\",\"sign_in_successful\":\"O login foi feito com sucesso\",\"sign_in_to_scribd\":\"Fazer login no Scribd\",\"sign_in_upload\":\"Para fazer o upload, faça login\",\"sign_in_with_email\":\"Faça login com e-mail\",\"sign_up\":\"Cadastre-se\",\"sign_up_add_note_this_title\":\"Registre-se para adicionar uma nota a este título.\",\"sign_up_annotate\":\"Inscreva-se para fazer anotações\",\"sign_up_continue_reading_this_title\":\"Registre-se para continuar lendo este título.\",\"sign_up_create_bookmark_this_title\":\"Registre-se para criar um marcador.\",\"sign_up_create_list_this_title\":\"Registre-se para criar uma lista.\",\"sign_up_download_this_title\":\"Registre-se para baixar esse título.\",\"sign_up_follow_magazine_this_title\":\"Registre-se para acompanhar esta revista.\",\"sign_up_free_months_this_title\":\"Registre-se para iniciar seu {{count}} mês gratuito.\",\"sign_up_free_months_this_title_plural\":\"Registre-se para iniciar seus {{count}} meses gratuitos.\",\"sign_up_give_gift_this_title\":\"Registre-se para dar este presente.\",\"sign_up_highlight_this_title\":\"Registre-se para destacar.\",\"sign_up_or_sign_in\":\"Cadastre-se ou faça login\",\"sign_up_save\":\"Para salvar, crie uma conta Scribd\",\"sign_up_save_this_title\":\"Registre-se para salvar esse título.\",\"sign_up_share_quote_this_title\":\"Registre-se para compartilhar uma citação desse título.\",\"sign_up_successful\":\"Cadastro bem-sucedido\",\"sign_up_to_rate_title\":\"Cadastre-se para dar uma nota a esse título\",\"sign_up_to_review_title\":\"Inscreva-se para avaliar este título\",\"sign_up_with_email\":\"Cadastre-se com o endereço de e-mail\",\"signup_to_redeem_offer\":\"Cadastre-se para resgatar a oferta\",\"start_free_months_sign_in\":\"Para iniciar seu {{count}} mês grátis, faça o login\",\"start_free_months_sign_in_plural\":\"Para iniciar seus {{count}} meses grátis, faça o login\",\"start_free_months_sign_up\":\"Para iniciar seu {{count}} mês grátis, cadastre-se\",\"start_free_months_sign_up_plural\":\"Para iniciar seus {{count}} meses grátis, cadastre-se\",\"upload_document_sign_in\":\"Para fazer upload de um documento, faça o login\",\"upload_document_sign_up\":\"Para fazer upload de um documento, cadastre-se\",\"use_another_email_address\":\"Utilize outro endereço de e-mail\"},\"actions\":{\"read_continue\":\"Continue a ler\",\"read_preview\":\"Ler a amostra\"},\"ad_blocker_modal\":{\"i_disabled_my_ad_blocker\":\"Eu desativei o bloqueador de anúncios\",\"it_looks_like_youre_using_and_ad_blocker\":\"Parece que você está usando um bloqueador de anúncios.\",\"show_me_how\":\"Mostre-me como\",\"to_listen_to_titels_on_everand_disble_ad_blocker_or_use_mobile_app\":\"Para ouvir obras no Everand, desative o bloqueador de anúncios ou use nosso aplicativo móvel.\",\"to_read_titles_on_everand_disable_ad_blocker_or_use_mobile_app\":\"Para ler obras no Everand, desative o bloqueador de anúncios ou use nosso aplicativo móvel.\"},\"byline\":{\"and\":\"e\",\"by\":\"De\",\"published_by\":\"Publicado por\",\"written_by\":\"Escrito por\"},\"carousels\":{\"carousel_next\":\"Próximo no carrossel\",\"carousel_previous\":\"Anterior no carrossel\",\"skip_carousel\":\"Pular no carrossel\"},\"common\":{\"ad\":\"anúncio\",\"add_a_new_payment_method\":\"Adicionar um novo método de pagamento\",\"added_by\":\"Adicionado por\",\"back\":\"Voltar\",\"back_to_top\":\"Voltar para o topo\",\"cancel\":\"Cancelar\",\"close\":\"Fechar\",\"close_dialog\":\"Fechar a caixa de diálogo\",\"delete\":\"Excluir\",\"description\":\"Descrição\",\"do_not_ask_me_again\":\"Não me pergunte de novo\",\"download\":\"Baixar\",\"email_address\":\"Endereço de e-mail\",\"error\":\"Erro\",\"errors\":{\"could_not_complete_request\":\"Não conseguimos concluir sua solicitação\",\"failed_to_delete_review\":\"A avaliação não foi excluída. Tente novamente.\",\"failed_to_load\":\"Não foi possível carregar, tente novamente\",\"failed_to_remove_title\":\"Não foi possível remover o título\",\"failed_to_save_review\":\"Sua avaliação não foi excluída. Tente novamente.\",\"failed_to_save_review_vote\":\"Seu voto não foi salvo. Tente novamente.\",\"failed_to_save_title\":\"Não foi possível salvar o título\",\"please_try_again_later\":\"Tente novamente mais tarde.\"},\"forms\":{\"at_least_10_characters\":\"(pelo menos 10 caracteres)\",\"email\":\"E-mail\",\"error\":\"Erro\",\"invalid\":\"Inválido\",\"invalid_email\":\"Insira um endereço de e-mail válido\",\"name\":\"Nome\",\"optional\":\"(opcional)\",\"password\":\"Senha\",\"please_enter_a_password\":\"Insira uma senha\",\"please_enter_an_email\":\"Insira um endereço de e-mail\",\"required\":\"(obrigatório)\"},\"hide\":\"Ocultar\",\"info\":\"Informação\",\"issue\":\"Edição\",\"key_insights\":\"Informações importantes de\",\"learn_more\":\"Saiba mais\",\"length\":\"Duração\",\"library\":{\"add_to_list\":{\"success_message\":\"Adicionado a {{collection_name}}\"},\"add_with_title\":\"Salve {{title}} para mais tarde\",\"remove_with_title\":\"Remover {{title}} de Salvos\",\"sign_up_to_save\":\"Cadastre-se para salvar esse título\"},\"listen_free\":\"Ouça grátis\",\"listen_free_for_30_days\":\"Ouça gratuitamente por {{trialDuration}} dias\",\"listen_now\":\"Escutar agora\",\"listen_on_everand\":\"Ouvir no Everand\",\"load_more\":\"Carregar mais\",\"more_about_this_title\":\"Mais sobre este título\",\"new_to_scribd\":\"Novo(a) no Scribd?\",\"notice\":\"Aviso prévio\",\"opens_in_a_new_window\":\"uma nova janela será aberta\",\"or\":\"ou\",\"play_preview\":\"Reproduzir a amostra\",\"preferred_language_set_to_language\":\"Idioma preferido definido como {{language}}\",\"progress\":{\"listened\":\"concluído (áudio)\",\"read\":\"ler\"},\"read_count\":\"{{count}} leitura\",\"read_count_plural\":\"{{count}} leituras\",\"read_free\":\"Leia grátis\",\"read_more\":\"Ler mais\",\"read_now\":\"Ler agora\",\"read_on_everand\":\"Ler no Everand\",\"read_on_scribd\":\"Ler no Scribd\",\"read_preview\":\"Ler a amostra\",\"related_categories\":\"Categorias relacionadas\",\"remove\":\"Remover\",\"remove_from_saved\":\"Remover de Salvos\",\"removed_from_saved\":\"Removido de Salvos\",\"removed_from_your_saved_list\":\"Removido da sua lista salva.\",\"restart_subscription\":\"Renovar a assinatura\",\"resume_subscription\":\"Reativar a assinatura\",\"save\":\"Salvar\",\"save_for_later\":\"Salvar para mais tarde\",\"saved\":\"Salvos\",\"selected\":\"(selecionado(a))\",\"send_email\":\"Enviar e-mail\",\"share_on\":{\"email\":\"Compartilhar por e-mail\",\"email_mail_client\":\"Ao compartilhar por e-mail, o aplicativo de e-mails será aberto\",\"facebook\":\"Compartilhar no Facebook\",\"facebook_new_window\":\"Ao compartilhar no Facebook, uma nova janela será aberta\",\"linkedin\":\"Compartilhar no LinkedIn\",\"linkedin_new_window\":\"Ao compartilhar no LinkedIn, uma nova janela será aberta\",\"pinterest\":\"Compartilhar no Pinterest\",\"pinterest_new_window\":\"Ao compartilhar no Pinterest, uma nova janela será aberta\",\"twitter\":\"Compartilhar no Twitter\",\"twitter_new_window\":\"Ao compartilhar no Twitter, uma nova janela será aberta\"},\"show\":\"Mostrar\",\"sign_in\":\"Fazer login\",\"sign_out\":\"Sair\",\"songbook\":\"Songbook\",\"start_your_subscription\":\"Começar sua assinatura\",\"success\":\"Sucesso\",\"success_exclamation\":\"Sucesso!\",\"title_author_separator\":\"de\",\"undo\":\"Desfazer\",\"undo_title_removed_from_saved\":\"Desfazer {{title}} removido de Salvos\",\"uploaded_by\":\"Enviado por\",\"welcome_back\":\"Bem-vindo(a) de volta!\",\"welcome_back_exclamation\":\"Bem-vindo(a) de volta!\",\"worlds_fascinating_library\":\"A biblioteca mais fascinante do mundo\"},\"competitor_matrix\":{\"last_updated_aug\":\"Última atualização em 5 de agosto de 2021\",\"million_ebooks\":\"Mais de 1.000.000 de e-books\",\"million_magazine_news_articles\":\"Mais de 1.000.000 de revistas e artigos de notícias\",\"no\":\"Não\",\"thousands_audiobooks\":\"Mais de 200.000 de audiobooks\",\"title\":\"Confira por que os leitores escolhem o Scribd\",\"yes\":\"Sim\"},\"content_lengths\":{\"articles_with_count\":\"{{count, locale}} artigo\",\"articles_with_count_plural\":\"{{count, locale}} artigos\",\"hour_with_count\":\"{{count, locale}} hora\",\"hour_with_count_plural\":\"{{count, locale}} horas\",\"minute_with_count\":\"{{count, locale}} minuto\",\"minute_with_count_plural\":\"{{count, locale}} minutos\",\"page_with_count\":\"{{count, locale}} página\",\"page_with_count_plural\":\"{{count, locale}} páginas\",\"songs_with_count\":\"{{count, locale}} canção\",\"songs_with_count_plural\":\"{{count, locale}} canções\"},\"content_preview\":{\"leaving_everand\":\"Saindo do Everand em {{date}}\"},\"content_types\":{\"series\":\"Série\"},\"doc_download_modal\":{\"check_out_these\":\"Confira estes outros ótimos títulos\",\"download_as\":\"Fazer o download como:\",\"download_document\":\"Fazer o download do documento\",\"download_iframe\":\"Fazer o download de iframe\",\"download_started\":\"Seu download começou\",\"membership_paused_html\":\"Sua assinatura está pausada até {{resumeMembershipDate}}. Gostaria de retomar sua assinatura agora para fazer download de \\u003cem\\u003e{{title}}\\u003c/em\\u003e?\",\"not_available\":\"Esse documento não está disponível para download\",\"uploaded\":\"Upload realizado por\"},\"doc_preview\":{\"views\":\"{{formatted_views}} visualizações\"},\"errors\":{\"action_incomplete_heading\":\"Ação incompleta\",\"action_incomplete_message\":\"Ops! Lamentamos, mas não foi possível concluir a ação solicitada neste momento. Agradecemos sua paciência enquanto encontramos uma solução.\",\"something_went_wrong\":\"Algo deu errado. Tente novamente.\"},\"everand\":{\"cta\":{\"download_free_days\":\"Baixe e use grátis por {{trialDuration}} dias\",\"read_free_for_30_days\":\"Leia gratuitamente por 30 dias\"}},\"everand_banner\":{\"visit_everand\":\"Visite Everand.\"},\"footer\":{\"about\":\"Sobre\",\"about_scribd\":\"Sobre o Scribd\",\"accessibility\":\"Acessibilidade\",\"cancel_contract\":\"Cancele aqui os contratos\",\"contact_us\":\"Fale conosco\",\"cookie_preferences\":\"Preferências de cookies\",\"copyright\":\"Direitos Autorais\",\"copyright_copy_current_year_scribd\":\"Copyright \\u0026copy; {{currentYear}} Scribd Inc.\",\"do_not_sell_share_info\":\"Não vender ou compartilhar minhas informações pessoais\",\"everand_books_audiobooks\":\"Everand: e-books e audiolivros\",\"footer_menu\":\"Menu inferior\",\"gifts\":\"Presentes\",\"help_faq\":\"Ajuda / Perguntas frequentes\",\"invite_friends\":\"Convidar amigos\",\"join_our_team_exclamation\":\"Faça parte de nossa equipe!\",\"legal\":\"Jurídico\",\"our_blog\":\"Nosso blog\",\"press\":\"Imprensa\",\"privacy\":\"Privacidade\",\"publishers\":\"Editoras\",\"purchase_help\":\"Ajuda para comprar\",\"redeem_gift_card\":\"Resgatar cartão presente\",\"scribd_-_download_on_the_app_store\":\"Scribd – Faça o download na App Store\",\"scribd_-_get_it_on_google_play\":\"Scribd – Faça o download no Google Play\",\"scribd_-_get_it_on_kindle_fire\":\"Scribd para Kindle Fire\",\"scribd_for_enterprise\":\"Scribd para empresas\",\"social\":\"Social\",\"support\":\"Suporte\",\"terms\":\"Termos\"},\"get_app_modal\":{\"an_error_occurred_please_try_again\":\"Ocorreu um erro, tente novamente\",\"an_error_occurred_please_try_an\":\"Ocorreu um erro, tente usar um endereço de e-mail\",\"enter_your_email\":\"Insira seu endereço de e-mail\",\"enter_your_phone_or_email\":\"Insira seu endereço de e-mail ou telefone\",\"get_the_app_to_read_and_listen\":\"Faça o download do aplicativo para ler e escutar a qualquer hora, em qualquer lugar.\",\"link_sent_please_check_your_mobile\":\"Link enviado! Verifique seu dispositivo móvel\",\"listen_offline_with_app\":\"Escutar conteúdos off-line com o aplicativo\",\"phone_or_email\":\"Telefone ou endereço de e-mail\",\"please_enter_a_valid_email\":\"Insira um endereço de e-mail válido\",\"please_enter_a_valid_phone_number\":\"Insira um número de telefone válido\",\"please_enter_a_valid_phone_number_or_email\":\"Insira um telefone ou endereço de e-mail válido\",\"read_offline_with_app\":\"Ler off-line com o aplicativo\",\"send\":\"Enviar\"},\"holiday_banner\":{\"days_left_title\":\"Resta apenas {{count}} dia na nossa promoção de presentes de fim de ano!\",\"days_left_title_plural\":\"Restam apenas {{count}} dias na nossa promoção de presentes de fim de ano!\",\"everyday_title\":\"Scribd: dê um presente para ser aberto todos os dias\",\"shop_subscriptions\":\"Comprar assinaturas\"},\"listen_button\":{\"listen_continue\":\"Continuar a escutar\",\"listen_start\":\"Começar a escutar o conteúdo\"},\"lists\":{\"curated_by\":\"Selecionado(a) por\",\"curated_by_everand_editors\":\"Selecionado pelos Editores do Everand\",\"curated_by_scribd_editors\":\"Curadoria dos Editores Scribd\",\"view_total_titles\":\"View {{count}} título\",\"view_total_titles_plural\":\"View {{count}} títulos\"},\"loading_button\":{\"tooltip_content\":{\"loading\":\"Carregando...\"}},\"login\":{\"join_lightbox\":{\"email\":\"E-mail\",\"we_couldn_t_complete_your_request\":\"Não conseguimos concluir o seu pedido\"}},\"mobile_bottom_navigation_tabs\":{\"active\":\", ativos\",\"home\":\"Casa\",\"quick_navigation\":\"Navegação rápida\"},\"modal\":{\"opt_in\":{\"stay_in_the_loop\":\"Fique por dentro\"},\"upsell\":{\"cancel_anytime\":\"Cancele quando quiser\",\"continue_with_free_trial\":\"Continue com o teste gratuito de {{trialDuration}} dias\",\"continue_with_limited_access\":\"Continuar com acesso limitado\",\"or\":\"ou\"}},\"navigation\":{\"open_menu\":\"Abrir o menu de navegação\",\"sidebar\":{\"selected\":\", selecionado(s)\"},\"upload\":\"Fazer o upload\"},\"plan_card\":{\"per_month\":\"/mês\"},\"plan_type\":{\"plus_monthly\":\"Plus mensal\",\"standard_monthly\":\"Standard mensal\"},\"plans\":{\"moving_to_plus\":\"Passando para o Plus em {{date}}\",\"next_unlock_available\":\"Seu próximo desbloqueio estará disponível em {{refresh_date}}\",\"no_unlocks_available\":\"0 desbloqueios disponíveis\",\"num_unlocks_available\":\"{{count}} desbloqueio disponível.\",\"num_unlocks_available_plural\":\"{{count}} desbloqueios disponíveis.\",\"num_unlocks_available_renew_monthly\":\"{{count}} desbloqueio disponível. Os desbloqueios são renovados mensalmente em {{refresh_date}} e não são acumulativos.\",\"num_unlocks_available_renew_monthly_plural\":\"{{count}} desbloqueios disponíveis. Os desbloqueios são renovados mensalmente em {{refresh_date}} e não são acumulativos.\",\"renew_and_upgrade\":\"Renove e faça o upgrade para o Plus para desbloquear este título.\",\"renew_get_next_unlock\":\"Renove sua assinatura para ter o próximo desbloqueio em {{refresh_date}}.\",\"unlock_plus_title\":\"Desbloquear título Plus\",\"unlocked\":\"Desbloqueado\",\"upgrade_to_unlock\":\"Faça upgrade para o plano Plus e desbloqueie \",\"youve_unlocked_this_title\":\"Você desbloqueou este título.\"},\"play_sample_button\":{\"pause\":\"Pausar\",\"play_sample\":\"Reproduzir a amostra\"},\"podcast_episode\":{\"from\":\"De\"},\"podcast_series\":{\"num_episodes\":\"{{ count }} episódio\",\"num_episodes_plural\":\"{{ count }}episódios\",\"num_podcast_episodes\":\"{{count, locale}} episódio do podcast\",\"num_podcast_episodes_plural\":\"{{count, locale}} episódios do podcast\"},\"promos\":{\"annual_offer\":{\"annual\":\"Prêmio Anual\",\"monthly\":\"Prêmio Mensal\",\"youre_all_set_html\":\"Está tudo pronto! Você atualizou o seu plano. \\u003ca href={{account_settings_url}}\\u003eVeja seu plano\\u003c/a\\u003e em sua conta.\"}},\"react\":{\"button_menu\":{\"close_menu\":\"Fechar menu\"},\"modals\":{\"delete_item_in_list\":{\"cancel\":\"Cancelar\",\"delete\":\"Excluir\",\"do_not_ask_me_again\":\"Não me pergunte novamente\",\"removing_from_saved_will_also_delete\":\"Remover dos Salvos também excluirá o título das suas listas.\",\"this_title_is_also_in_a\":\"Este título também está em uma lista.\"}},\"save_button\":{\"failed_to_remove_title\":\"Falha ao remover o título\",\"failed_to_save_title\":\"Falha ao salvar o título\",\"remove_short_title_from_saved\":\"Remover {{short_title}} dos Salvos\",\"save_short_title_for_later\":\"Salvar {{short_title}} para ler mais tarde\",\"sign_up_to_save\":\"Registre-se para salvar este título\"},\"sharing_buttons\":{\"check_out_props_share_title_on_scribd\":\"Confira {{props_share_title}} no Scribd\",\"i_m_reading_props_document_collection_name_on_scribd_props_document_collection_url\":\"Estou lendo {{props_document_collection_name}} no Scribd: {{props_document_collection_url}}\",\"read_props_document_collection_name_on_scribd\":\"Leia {{props_document_collection_name}} no Scribd\",\"share_on_facebook\":\"Compartilhar no Facebook\",\"share_on_facebook_opens_a_new\":\"Compartilhe no Facebook, uma nova janela será aberta\",\"share_on_linkedin\":\"Compartilhar no LinkedIn\",\"share_on_linkedin_opens_a_new\":\"Compartilhe no LinkedIn, uma nova janela será aberta\",\"share_on_twitter\":\"Compartilhar no Twitter\",\"share_on_twitter_opens_a_new\":\"Compartilhe no Twitter, uma nova janela será aberta\",\"share_with_email\":\"Compartilhar com e-mail\",\"share_with_email_opens_mail_client\":\"Compartilhe com e-mail, uma nova janela será aberta\",\"sharing_options\":\"Opções de compartilhamento\"}},\"reading_progress\":{\"base\":{\"we_ve_moved_you_to_where_you\":\"Movemos você para onde você estava no seu {{progress_device_name}}\"}},\"renew_upgrade_modal\":{\"please_renew_your_subscription_first_in\":\"Renove sua assinatura primeiro para poder fazer o upgrade para o Plus e desbloquear este título.\",\"renew_and_upgrade_to_unlock\":\"Renove e faça o upgrade para desbloquear este título\",\"renew_subscription\":\"Renovar assinatura\"},\"resume_membership\":\"Retomar assinatura\",\"save_button\":{\"save\":\"Salvar\",\"saved\":\"Salvos\"},\"sharing_buttons\":{\"hi_there_document_action_and_thought_you\":\"Olá, {{document_action}} e achei que você gostaria dele. {{document_title}} de {{document_author_or_publisher_name_or_login}} {{doc_url}} O Scribd lhe dá acesso mensal a livros, audiolivros e muito mais - por menos do que o preço de um livro comum. Registre-se hoje e {{trial_cta_downcase}}. Saiba mais em: http://www.scribd.com/\",\"i_m_reading_document_title_on_suffix\":\"Estou lendo {{document_title}} em {{suffix}}\"},\"skip_link\":{\"skip_content\":\"Pular conteúdo\"},\"social_buttons\":{\"scribd_on_facebook_aria_label\":\"Scribd no Facebook\",\"scribd_on_instagram_aria_label\":\"Scribd no Instagram\",\"scribd_on_pinterest_aria_label\":\"Scribd no Pinterest\",\"scribd_on_twitter_aria_label\":\"Scribd no Twitter\"},\"star_ratings\":{\"clear_rating\":\"Limpar classificação\",\"i_didnt_like_it_at_all\":\"Odiei\",\"i_didnt_like_it_that_much\":\"Não gostei muito\",\"i_liked_it\":\"Gostei\",\"i_loved_it\":\"Amei\",\"i_thought_it_was_ok\":\"Achei razoável\",\"rate_as_rating_out_of_5\":\"Avaliar como {{value}} de cinco\",\"rating_rating_to_display_out_of_5_stars\":\"Nota: {{ratingToDisplay}} de 5 estrelas\",\"ratings\":\"avaliação\",\"ratings_plural\":\"avaliações\",\"saved\":\"Salvo!\",\"selected\":\"(selecionado(a))\",\"user_rating_star_rating_saved\":\"Nota por estrelas de {{userRating}} salva\"},\"start_exploring\":\"Começar a explorar\",\"text_links\":{\"all_categories\":\"Todas as categorias\",\"related_authors\":\"Autores relacionados\",\"view_all_categories_in_category\":\"Visualizar todas as categorias em {{category}}\",\"view_fewer\":\"Visualizar menos\",\"view_more\":\"Visualizar mais\"},\"time_remaining\":{\"hours\":\"{{count}} hora restante\",\"hours_plural\":\"{{count}} horas restante\",\"minutes\":\"{{count}} min restante\",\"minutes_plural\":\"{{count}} minutos restante\",\"pages\":\"{{count}} página restante\",\"pages_plural\":\"{{count}} páginas restante\"},\"trial\":{\"cancel_anytime\":\"Cancele quando quiser.\"},\"trial_duration\":{\"first_days_free\":\"Seus primeiros {{trialDuration}} dias são gratuitos.\",\"read_free_days\":\"Leia gratuitamente por {{trialDuration}} dias\",\"start_trial_days\":\"Comece seus {{trialDuration}} dias gratuitos\",\"upload_for_free_days\":\"Obtenha acesso total (páginas {{startPage}}–{{endPage}}) fazendo upload de documentos ou com um período de teste gratuito de {{trialDuration}} dias\"}},\"slideshare\":{\"accessibility\":{\"logo\":\"SlideShare, uma empresa Scribd\"},\"checkout\":{\"hero_banner_title\":\"Seu documento de SlideShare\"},\"join\":{\"ad_free_sign_up_sub_title\":\"Você terá acesso instantâneo a milhões de apresentações, documentos, e-books, audiolivros, revistas, podcasts e muito mais. Vamos enviar um lembrete antes do fim do teste.\",\"ad_free_sign_up_title\":\"Para aproveitar o SlideShare sem anúncios, inscreva-se para aproveitar uma avaliação gratuita do Scribd de {{trialDuration}} dias\",\"already_have_scribd_account\":\"Já tem uma conta Scribd?\",\"create_account\":\"Crie uma conta Scribd para continuar\",\"get_instant_access\":\"Obtenha acesso instantâneo a milhares de documentos, livros digitais, audiobooks, revistas, podcasts e muito mais, tudo em uma única assinatura.\",\"need_account_sign_in_slideshare\":\"Você pode usar essa conta para acessar o SlideShare e o Scribd.\",\"to_continue_reading\":\"Para continuar a leitura no SlideShare, inscreva-se para obter {{trialDuration}} dias de avaliação gratuita do Scribd\",\"trial_duration\":\"Para fazer o download no SlideShare, inscreva-se para um {{trialDuration}} dia de avaliação gratuita do Scribd\"},\"login\":{\"sign_in\":\"Faça login com sua conta Scribd para continuar\"}},\"subscribe_now\":{\"modal\":{\"continue_to_scribd\":\"Continuar no Scribd\",\"looking_for_our_ebooks_audiobooks\":\"Está procurando nossos e-books e audiolivros?\",\"scribd_recently_launched_everand\":\"O Scribd lançou recentemente o \\u003cem\\u003eEverand\\u003c/em\\u003e como seu novo lar para e-books, audiolivros, revistas, partituras e podcasts. O Scribd ainda é o seu lar para documentos enviados pela comunidade.\",\"visit_everand\":\"Visite o Everand\",\"welcome_to_scribd\":\"Bem-vindo ao Scribd!\"}},\"webpack\":{\"doc_page\":{\"src\":{\"App\":{\"Page\":{\"BetweenPageInterstitial\":{\"BetweenPageInterstitial\":{\"continue_for_free\":\"Continue de graça\",\"you_re_reading_a_preview\":\"Você está lendo uma amostra\"}},\"BetweenPageUserRating\":{\"BetweenPageUserRating\":{\"dismiss_user_rating_prompt\":\"Ignorar solicitação de avaliação do usuário\",\"improve_your_experience\":\"Melhore a sua experiência\",\"rating_will_help_us_to_suggest\":\"A avaliação nos ajudará a sugerir documentos ainda melhor relacionados a todos os nossos leitores!\"}},\"BlurPromo\":{\"BlurPromo\":{\"become_a_scribd_member_to_read\":\"Torne-se um membro do Scribd para ler e baixar documentos completos.\",\"cancel_anytime\":\"Cancele quando quiser\",\"continue_for_free\":\"Continue de graça\",\"continue_reading_with_trial\":\"Continue lendo com o teste\",\"or\":\"Ou\",\"update_payment\":\"Atualizar pagamento\",\"update_payment_for_full_access\":\"Atualize o pagamento para obter acesso total.\",\"upload_to_download\":\"Envie para baixar\",\"upload_your_documents_to_download\":\"Envie seus documentos para baixar.\"}},\"Body\":{\"Body\":{\"share_this_document\":\"Compartilhar este documento\"},\"Document\":{\"mappings\":{\"thank_you_for_your_rating\":\"Obrigado pela sua avaliação!\"}},\"FixedViewportBottomComponents\":{\"CollapseButton\":{\"CollapseButton\":{\"click_to_collapse_related_titles\":\"Clique para ocultar os Títulos Relacionados\",\"click_to_expand_related_titles\":\"Clique para ver Títulos Relacionados\"}},\"ViewInStorePromo\":{\"ViewInStorePromo\":{\"get_our_free_app\":\"Baixe o nosso app gratuito\",\"get_scribd_for_your_mobile_device\":\"Baixe o Scribd no seu dispositivo.\"}}},\"Metadata\":{\"Extra\":{\"Extra\":{\"original_title\":\"Título original:\",\"original_title_no_colon\":\"Título original\"}}},\"StaticPromoStudy\":{\"StaticPromoStudy\":{\"anytime_anywhere_any_device\":\"A qualquer hora. Em qualquer lugar. Em qualquer dispositivo.\",\"cancel_anytime\":\"Cancele quando quiser\",\"everything_you_want_to_read\":\"Tudo o que você quer ler.\",\"no_commitment_cancel_anytime\":\"Sem compromisso. Cancele quando quiser.\",\"read_for_free\":\"Leia gratuitamente\",\"reward_your_curiosity\":\"Recompense a sua curiosidade\"}},\"Toolbar\":{\"Toolbar\":{\"jump_to_page\":\"Pular para a página\"}},\"TruncatePromo\":{\"TruncatePromo\":{\"continue_reading_with_trial\":\"Continue lendo com o teste\"},\"helpers\":{\"constants\":{\"unlock_the_full_document_with_a\":\"Desbloqueie o documento completo com um teste gratuito!\"}}}},\"annotations\":{\"AnnotationPopover\":{\"AnnotationPopover\":{\"add_note\":\"Adicionar anotação\",\"annotation_text_page_annotation_page_nread_more\":\"\\\"{{annotation_text}}…\\\" (página {{annotation_page}})\\\\nLeia mais:\",\"delete\":\"Excluir\",\"highlight\":\"Destacar\",\"share_quote\":\"Compartilhar citação\"}},\"NoteEditor\":{\"NoteEditor\":{\"add_note\":\"Adicionar anotação\",\"cancel\":\"Cancelar\",\"delete_note\":\"Excluir anotação\",\"note\":\"Anotação\",\"note_note_group_notes_indexof_active_note_id_1_of_note_group_notes_length\":\"Anotação {{note_group_notes_indexof_active_note_id_1}} of {{note_group_notes_length}}\",\"save\":\"Salvar\",\"write_a_note\":\"Faça uma anotação...\"}}},\"modals\":{\"AppPromoInterstitial\":{\"AppPromoInterstitial\":{\"continue_reading_with_free_trial\":\"Continue lendo com o teste gratuito\",\"get_instant_access_to_this_document\":\"Tenha acesso instantâneo a este documento\",\"opens_scribd_app\":\", abre o app do Scribd\",\"or\":\"OU\",\"read_free_in_the_app\":\"Leia de graça no app\",\"sign_up_to_download\":\", registre-se para baixar\"}},\"Description\":{\"Description\":{\"document_information\":\"Dados do documento\"}},\"LanguagePicker\":{\"LanguagePicker\":{\"cancel\":\"Cancelar\",\"language_options\":\"Opções de idioma\",\"save\":\"Salvar\",\"select_your_preferred_language\":\"Selecione o seu idioma preferido\",\"we_ll_translate_site_navigation_and_tailor\":\"Nós traduziremos a navegação do site e ofereceremos recomendações personalizadas que correspondam ao seu idioma escolhido quando possível.\",\"we_ll_translate_site_navigation_to_match\":\"Nós traduziremos a navegação do site para corresponder à sua escolha de idioma preferido.\"}},\"LockShockRoadblockModal\":{\"LockShockRoadblockModal\":{\"later\":\"Depois\",\"problem_with_your_last_payment\":\"Problema com o seu último pagamento\",\"update_payment\":\"Atualizar pagamento\",\"your_membership_is_on_hold_please\":\"Sua assinatura está suspensa devido a um problema com o seu último pagamento.\"}},\"ShareQuote\":{\"ShareQuote\":{\"loved_this_quote_i_read_on\":\"Amei essa citação que eu li no @Scribd\",\"page_page\":\"(página {{page}})\",\"share_quote\":\"Compartilhar citação\"}}}}},\"body\":{\"sidebar\":{\"date_uploaded\":\"Data de envio\",\"on_created_at\":\"em {{created_at}}\"},\"toolbar\":{\"search_inside_document\":\"Pesquisar no documento\"}},\"modals\":{\"flag_document\":{\"hateful_or_offensive\":\"Odioso ou ofensivo\",\"please_select_an_option\":\"Selecione uma opção\",\"porn_adult_content\":\"Conteúdo adulto\",\"spam_or_junk\":\"Spam ou lixo\"}},\"shared\":{\"actions\":{\"modals\":{\"redirecting\":\"Redirecionando...\",\"unable_to_unpause_account_please_try\":\"Não foi possível reativar a conta. Tente novamente\"}},\"base_page\":{\"an_error_occurred_please_try_again\":\"Ocorreu um erro, tente novamente\"},\"carousels\":{\"recommender_carousel\":{\"skip_carousel\":\"Pular no carrossel\"}},\"components\":{\"flashes\":{\"Flash\":{\"Flash\":{\"information\":\"informação\"}}},\"modals\":{\"Download\":{\"Receipt\":{\"Receipt\":{\"uploaded_by_this_props_document_author_name\":\"Enviado por {{this_props_document_author_name}}\"}}}}},\"download_button\":{\"button\":{\"download\":\"Baixar\"}},\"store\":{\"actions\":{\"modals\":{\"subscribe_to_continue_reading\":\"Assine para continuar lendo\"}}}}}}}}},\"en-US\":{\"translation\":{\"account_settings\":{\"facebook_connect\":{\"facebook\":\"Facebook\"},\"plans\":{\"plan_module\":{\"slash_month\":\"/month\",\"slash_year\":\"/year\"}},\"show\":{\"restart_membership\":\"Restart subscription\"},\"subscription_card\":{\"unlocks_available\":\"{{count}} unlock available\",\"unlocks_available_plural\":\"{{count}} unlocks available\"}},\"bestsellers\":{\"promo\":{\"enjoy_bestselling_titles_when_subscribed\":\"Enjoy bestselling titles when you subscribe\"}},\"books\":{\"epub\":{\"banners\":{\"enjoying_preview_update_payment\":\"Your next unlock will be available after you update your payment information.\",\"enjoying_preview_update_payment_upgrade\":\"Update payment information to upgrade to Plus\"}}},\"browse\":{\"promo\":{\"cancel_anytime\":\"Cancel anytime.\",\"everand_also_available_on_mobile_devices\":\"Everand is also available for your mobile devices.\",\"scribd_also_available_on_mobile_devices\":\"Scribd is also available for your mobile devices.\"}},\"browse_page\":{\"promo\":{\"instant_access\":\"Get instant access to millions of ebooks, audiobooks, magazines, and more for only {{price}}/month.\"}},\"category\":{\"documents\":\"{{category}} Documents\"},\"chrome\":{\"flash\":{\"close_notification\":\"Close notification\",\"error\":\"Error\",\"notice\":\"Notice\",\"success\":\"Success\"},\"renewal_nag\":{\"click_here_to_become_a_member\":\"Click here to become a member\",\"click_here_to_renew_it\":\"Click here to renew it\",\"click_here_to_resume_it\":\"Click here to resume it\",\"click_here_to_update_it\":\"Click here to update it\",\"resume_membership\":\"Resume membership\",\"update_now\":\"Update Now\",\"update_payment\":\"Update Payment\",\"you_canceled_your_free_trial\":\"You canceled your free trial.\",\"your_account_is_at_risk\":\"Your account is at risk. Update your payment information immediately to avoid losing access to your subscription.\",\"your_credit_card_information_is_invalid_\":\"Your credit card information is invalid.\",\"your_membership_is_on_hold\":\"Your membership is on hold because of a problem with your last payment.\",\"your_membership_is_paused_until_paused_until_date\":\"Your membership is paused until {{paused_until_date}}.\",\"your_payment_is_overdue\":\"Your payment is overdue. Fix your billing information to ensure continuous service.\",\"your_paypal_information_is_invalid\":\"Your Paypal information is invalid.\",\"your_scribd_gift_membership_has_ended\":\"Your Scribd gift membership has ended.\",\"your_scribd_membership_has_expired\":\"Your Scribd membership has expired.\",\"your_scribd_membership_was_canceled\":\"Your Scribd membership was canceled.\"}},\"common\":{\"later\":\"Later\",\"update_payment\":\"Update payment\"},\"content_lengths\":{\"listening_minutes\":\"{{minutes}} min listen\",\"reading_minutes\":\"{{minutes}} min read\"},\"content_preview\":{\"available_on\":\"Available on {{date}}\",\"flags\":{\"expiring_soon\":\"Leaving soon\",\"geo_restricted\":\"Unavailable\",\"not_available\":\"Unavailable\",\"throttled\":\"Available soon\"},\"geo_restricted\":\"Unavailable in your country\",\"reviews\":{\"delete_rating_and_review\":\"Delete this rating and review?\",\"delete_warning\":\"This action cannot be undone.\",\"rating_and_review_deleted\":\"Rating and review deleted\"},\"save\":{\"add\":\"Save for later\",\"remove\":\"Remove from Saved\"},\"share\":\"Share\",\"social_media_share\":{\"email\":\"Email\",\"pinterest\":\"Pinterest\",\"twitter\":\"Twitter\"},\"social_media_share_modal\":{\"linked_copied\":\"Link copied\"},\"unavailable\":\"Currently unavailable\",\"view_titles_in_series\":\"View titles in series\"},\"content_types\":{\"article\":\"Article\",\"audiobook\":\"Audiobook\",\"audiobook_series\":\"Audiobook series\",\"audiobooks\":\"Audiobooks\",\"books\":\"Books\",\"document\":\"Document\",\"documents\":\"Documents\",\"ebook\":\"Ebook\",\"ebook_series\":\"Ebook series\",\"ebooks\":\"Ebooks\",\"magazine\":\"Magazine\",\"magazines\":\"Magazines\",\"podcast\":\"Podcast\",\"podcast_episode\":\"Podcast episode\",\"podcasts\":\"Podcasts\",\"sheet_music\":\"Sheet music\",\"song\":\"Song\"},\"doc_page\":{\"account_creation\":{\"get_instant_access_with_free_account\":\"Get instant access to this document and millions more with a free account.\",\"to_continue_reading_please_sign_in\":\"To continue reading, please sign in\"},\"ai_enhanced_tag\":{\"ai_enhanced_document\":\"AI-enhanced document\",\"ai_translated_document\":\"AI-translated document\",\"description\":\"AI-enhanced description\",\"description_tooltip\":\"Leveraging AI technology, we\'ve optimized the description for improved clarity.\",\"title\":\"AI-enhanced title\",\"title_and_description\":\"AI-enhanced title and description\",\"title_and_description_tooltip\":\"Leveraging AI technology, we\'ve optimized the title and description for improved clarity.\",\"title_tooltip\":\"Leveraging AI technology, we\'ve optimized the title for improved clarity.\"},\"app_promo\":{\"millions_of_documents\":\"Millions of documents at your fingertips\"},\"app_promo_interstitial\":{\"continue_for_free\":\"Continue for free\",\"trial_duration\":{\"unlock_full_access_to_the\":\"Unlock full access to the world’s largest digital library with a {{trialDuration}} day free trial.\"},\"upload_your_documents_or_subscribe\":\"Upload your documents or become a Scribd member to unlock full access.\"},\"between_page_interstitial\":{\"title_copy_subscribe_only_trial_duration\":\"Unlock full access (pages {{startPage}}-{{endPage}}) with a {{trialDuration}} Day Free Trial\",\"unlock_full_access\":{\"page_number_trial_duration\":\"Unlock full access (page {{props_currentrange}}) by uploading documents or with a {{trialDuration}} Day Free Trial\"},\"upload_or_subscribe_pages\":\"Upload your documents or become a Scribd member to unlock full access (pages {{startPage}}-{{endPage}}).\"},\"blur_promo\":{\"become_member_for_full_access\":\"Become a Scribd member for full access.\",\"read_and_download_full_documents\":\"Read and download full documents.\",\"skip_ad\":\"Skip ad\",\"subscribe_with_a_free_trial\":\"Subscribe with a free trial\",\"trial_duration\":{\"start_your_trial\":\"Start your {{trialDuration}} day free trial\"},\"unlock_next_pages_after_an_ad\":\"Unlock the next {{count}} page after an ad\",\"unlock_next_pages_after_an_ad_plural\":\"Unlock the next {{count}} pages after an ad\",\"unlock_this_document\":\"Unlock this document\",\"unlock_this_document_after_an_ad\":\"Unlock this document after an ad\",\"unlock_this_page_after_an_ad\":\"Unlock this page after an ad\",\"upload_a_doc_to_download_or_sub\":\"Upload a document to download this document or subscribe to read and download.\",\"upload_to_download\":\"Upload to download\"},\"description_modal\":{\"description\":\"Description\",\"flag_for\":\"Flag for inappropriate content\"},\"doc_chat_additional_feedback\":{\"heading\":\"Provide additional feedback\",\"placeholder\":\"What are your thoughts on the response? How could it be improved?\"},\"doc_chat_default_response\":{\"with_suggestions\":\"I’m sorry, I wasn’t able to find any information on that.\"},\"doc_chat_disclaimer\":{\"beta\":\"DocChat is powered by OpenAI, and may occasionally display incorrect information.\\u003cbr\\u003eWe recommend checking the accuracy of responses.\"},\"doc_chat_down_vote_feedback\":{\"not_factually_correct\":\"Not factually correct\",\"offensive_unsafe\":\"Offensive/Unsafe\",\"other\":\"Other\",\"submit\":\"Submit Feedback\"},\"doc_chat_feedback\":{\"down_vote_question_heading\":\"Why did you choose this rating?\",\"thank_you_response\":\"Your feedback is valuable and helps us improve our AI responses.\",\"thank_you_response_heading\":\"Thanks so much for your feedback\"},\"doc_chat_greeting\":{\"heading\":\"Welcome to DocChat\",\"sub_heading\":\"I’m here to answer your questions about this document. Ask me anything, or choose a suggestion below to get started.\"},\"doc_chat_input\":{\"placeholder\":\"Select a suggestion or type a question\"},\"doc_chat_popover\":{\"feature_available_bold\":\"Work faster with DocChat.\",\"feature_available_regular\":\"Chat with this document to get the information you want.\",\"feature_not_available_bold\":\"Doc Chat is currently not available\",\"feature_not_available_regular\":\"for this document. Check out other documents to use this feature.\"},\"doc_chat_settings\":{\"clear_history\":\"Clear History\",\"faq\":\"FAQ\"},\"doc_chat_suggestions\":{\"heading\":\"Here are some questions I can answer:\"},\"doc_chat_usage\":{\"exceed_warning\":\"You’ve reached your monthly limit of {{count}} prompts. Thank you for being so actively engaged with DocTalk beta. Your prompt limit will reset next month!\",\"limit_reminder\":\"Wow, you’ve reached {{count}} prompts! As part of our DocTalk beta program, you have {{left}} prompts left. Your feedback is appreciated as we refine this feature.\"},\"download_to_read_ad_free\":\"Download to read ad-free.\",\"fixed_viewport_bottom_components\":{\"check_out_these_free_titles\":\"Check out these free titles\"},\"flag_document\":{\"flag_for_inappropriate_content\":\"Flag for Inappropriate Content\"},\"flash\":{\"rating_not_saved_try_again\":\"Rating not saved, please try again\"},\"get_scribd_without_ads\":\"Get Scribd without ads.\",\"incentivized_upload\":{\"to_access_this_document_trial_duration\":\"To access this document, upload one of yours, or subscribe with a {{trialDuration}} day free trial. Cancel anytime.\",\"to_access_this_document_trial_duration_plural\":\"To access this document, upload {{count}} of yours, or subscribe with a {{trialDuration}} day free trial. Cancel anytime.\"},\"metadata\":{\"description\":{\"original_description\":\"Original Description\"}},\"mobile_metadata\":{\"collapse_full_title\":\"Hide full title\",\"expand_full_title\":\"Show full title\"},\"page\":{\"preferred_language_set_to_url_params_language_settings_changed\":\"Preferred language set to {{url_params_language_settings_changed}}\"},\"rate_drawer\":{\"not_useful\":\"Not useful\",\"useful\":\"Useful\"},\"ratings\":{\"mark_as_not_useful\":\"Mark this document as not useful\",\"mark_as_useful\":\"Mark this document as useful\",\"no_ratings\":\"0 ratings\",\"no_ratings_yet\":\"No ratings yet\",\"num_votes\":\"({{count, locale}} vote)\",\"num_votes_plural\":\"({{count, locale}} votes)\",\"page_count\":\"{{count, locale}} page\",\"page_count_plural\":\"{{count, locale}} pages\",\"percent_found_document_not_useful\":\"{{percentage}}% found this document not useful\",\"percent_found_document_useful\":\"{{percentage}}% found this document useful\",\"press_again_undo\":\"Press again to undo.\",\"sign_up_to_rate_this_title\":\"Sign up to rate this title\",\"you_marked_as_useful\":\"You marked this document as useful\",\"you_marked_not_useful\":\"You marked this document as not useful\"},\"read_this_document_in_other_languages\":\"Read this document in other languages\",\"recommender_list\":{\"audiobook\":\"audiobook\",\"book\":\"book\",\"might_also_like\":\"You might also like\",\"show_more\":\"Show more\"},\"scroll_for_next_page\":\"Scroll for next page\",\"share\":{\"copy_link\":\"Copy link\",\"link_copied\":\"Link copied!\",\"share_on_facebook\":\"Share on Facebook\",\"share_on_linkedin\":\"Share on LinkedIn\",\"share_on_twitter\":\"Share on Twitter\",\"share_via_email\":\"Share via email\"},\"share_drawer\":{\"copy_link\":\"Copy Link\"},\"sharing_buttons\":{\"link_copied_private_document\":\"Link Copied! \\u003cspan class=\\\"link_copied_private_doc\\\"\\u003eNote: Sharing a public link to a document marked private will allow others to view it.\\u003c/span\\u003e\",\"not_supported_for_private_documents\":\"This feature is not supported for private documents. If you want to share, select Copy Link, and send the link to others.\"},\"this_document_available_in_languages\":\"This document is available in the following languages:\",\"toolbar\":{\"download\":\"Download\",\"download_now\":\"Download now\"},\"translate\":\"Translate\",\"translate_document\":\"Translate Document\",\"truncate_promo\":{\"read_and_download_full_documents\":\"Subscribers can read and download full documents.\",\"restart_membership\":\"Restart membership\",\"trial_duration\":{\"scribd_members_can_read\":\"Scribd members can read and download full documents. Your first {{trialDuration}} days are free!\"},\"unlock_full_access_when_subscribe\":\"Unlock full access when you subscribe\"},\"upload_banner\":{\"copy\":\"Get this download for free with an upload. Learn more below.\",\"copy_plural\":\"Get this download for free with {{count}} uploads. Learn more below.\"},\"upsell_popup\":{\"description\":\"Enjoy ad-free reading and downloads on Scribd.\",\"title\":\"More Reading. No Ads.\"},\"view_original_document_in_language\":\"View original document in {{language}}\"},\"everand\":{\"bestsellers\":{\"promo\":{\"enjoy_bestselling_audiobook_titles_when_subscribed\":\"Enjoy bestselling audiobooks when you subscribe\",\"enjoy_bestselling_titles_when_subscribed\":\"Enjoy bestselling ebooks when you subscribe\"}},\"browse_page\":{\"promo\":{\"books_audiobooks_cancel_anytime\":\"Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more, from {{price}}/month. Cancel anytime.\",\"instant_access_and_cancel_anytime\":\"Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more for just {{price}}/month. Cancel anytime.\"}},\"lists\":{\"faq_message_html\":\"We\'ve made important changes to the list experience. To learn more, \\u003ca href={{faqUrl}} target=\\\"_blank\\\"\\u003evisit the FAQs\\u003c/a\\u003e.\"},\"megamenu\":{\"what_is_scribd_btn\":{\"what_is_scribd\":\"What is Everand?\"}},\"modal\":{\"opt_in\":{\"continue_to_everand\":\"Continue to Everand\",\"upcoming_releases_curated_lists_to_your_inbox\":\"Find out about upcoming releases and exclusive originals, plus get curated lists and special offers sent directly to your inbox.\"},\"progressive_profile\":{\"send_me_email_updates\":\"Send me email updates from Everand\",\"welcome_to_everand\":\"Welcome to Everand!\"},\"upsell\":{\"get_the_most_out_of_everand\":\"Get the most out of Everand\",\"unlock_full_access_discover_millions\":\"Unlock full access to the world\'s most fascinating digital library. Discover millions of ebooks, audiobooks, magazines, and more.\"}},\"shared\":{\"cross_link_message\":\"From Everand\",\"footer\":{\"about_scribd\":\"About Everand\",\"everand_-_download_on_the_app_store\":\"Everand - Download on the App Store\",\"everand_-_get_it_on_google_play\":\"Everand - Get it on Google Play\",\"everand_-_get_it_on_kindle_fire\":\"Everand for Kindle Fire\"},\"navigation\":{\"enterprise_page\":\"Enterprise\"},\"social_buttons\":{\"scribd_on_facebook_aria_label\":\"Everand on Facebook\",\"scribd_on_instagram_aria_label\":\"Everand on Instagram\",\"scribd_on_pinterest_aria_label\":\"Everand on Pinterest\",\"scribd_on_twitter_aria_label\":\"Everand on Twitter\"}}},\"explore\":{\"banner\":{\"after_trial\":\"Only {{price}}/month after trial. \\u003cstrong\\u003eCancel anytime.\\u003c/strong\\u003e\",\"subtitle\":\"Access 1,000,000+ full-length titles online or offline with our \\u003ca href=\\\"{{ios_store_url}}\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener noreferrer\\\"\\u003eiOS\\u003c/a\\u003e and \\u003ca href=\\\"{{android_store_url}}\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener noreferrer\\\"\\u003eAndroid\\u003c/a\\u003e apps.\"}},\"get_app_modal\":{\"link_sent_email\":\"Link sent! Please check your email.\"},\"helpers\":{\"document_meta_tags\":{\"scribd_is_the_world_s_largest_social\":\"Scribd is the world\'s largest social reading and publishing site.\"}},\"home\":{\"logged_in\":{\"content_quickview\":{\"also_available_as_an_audiobook\":\"Also available as an audiobook\",\"also_available_as_an_ebook\":\"Also available as an ebook\",\"byline\":{\"narrated_by\":\"narrated by\"},\"close\":\"Close\",\"count_titles\":\"{{count}} title\",\"count_titles_plural\":\"{{count}} titles\",\"go_to_content_type_version\":\"Go to {{content_type}} version\",\"loading\":\"Loading...\",\"more_about_this_episode\":\"More about this episode\",\"more_about_this_issue\":\"More about this issue\",\"more_about_this_series\":\"More about this series\",\"more_about_this_summary\":\"More about this summary\",\"oops_something_went_wrong\":\"Oops, something went wrong\",\"view_all_articles\":\"View all articles\",\"view_all_episodes\":\"View all episodes\",\"view_the_full_title_details\":\"View the full title details\"}}},\"landing\":{\"hero\":{\"read_listen_anywhere_anytime\":\"Read or listen anytime, anywhere.\"}},\"lib\":{\"lightbox\":{\"close_dialog\":\"Close Dialog\"}},\"megamenu\":{\"documents\":{\"all_documents\":\"All Documents\"},\"hambur_menu\":{\"get_our_free_apps\":\"Get our free apps\"},\"hamburger_menu\":{\"close_menu\":\"Close menu\",\"sign_in_to_your_everand_account\":\"Sign in to your Everand account\",\"sign_in_to_your_scribd_account\":\"Sign in to your Scribd account\",\"welcome\":\"Welcome!\"},\"language\":{\"cancel\":\"Cancel\",\"change_language\":\"Change Language\"},\"language_links\":{\"learn_more\":\"Learn more\"},\"language_picker_dropdown\":{\"language\":\"Language\"},\"logged_out\":{\"user_menu\":{\"welcome_to_everand\":\"Welcome to Everand!\",\"welcome_to_scribd\":\"Welcome to Scribd!\"}},\"navigation\":{\"categories\":\"Categories\",\"explore_content_type\":\"Explore {{content_type}}\",\"opens_navigation_menu\":\"Open navigation menu\"},\"search_bar\":{\"clear_search\":\"Clear search\",\"close_suggestions\":\"Close suggestions\",\"no_results_found\":\"No search results.\",\"num_results_are_available\":\"{{num_results}} result(s) are available, use up and down arrow keys to navigate.\",\"recent_searches\":\"Recent searches\",\"search\":\"Search\"},\"top_bar\":{\"upload\":\"Upload\"},\"upload\":{\"upload_header\":\"Upload\"},\"user_menu\":{\"document_stats\":\"Document stats\",\"document_uploads\":\"Document uploads\",\"faq_and_support\":\"FAQ and support\",\"hi_name\":\"Hi {{name}}!\",\"invite_friends\":\"Invite friends\",\"language\":\"Language ({{current_language}})\",\"public_profile\":\"Public profile\",\"read_for_free\":\"Read for free\",\"visually_hidden_user_settings\":\"User Settings\",\"your_account\":\"Your account\"},\"what_is_scribd_btn\":{\"what_is_scribd\":\"What is Scribd?\"}},\"modals\":{\"add_to_list\":{\"save\":\"Save to list\",\"title\":\"Add to list\"},\"confirm_delete_review\":{\"title\":\"Delete your review and rating?\"},\"confirm_unsave_item\":{\"title\":\"Remove title from Saved Library and any saved lists?\"},\"confirm_unsave_item_in_list\":{\"remove_from_your_lists\":\"Remove from your lists?\",\"removing_from_saved\":\"Removing from Saved will also delete the title from your lists.\",\"removing_this_title_from_saved\":\"Removing this title from Saved will also remove it from your lists.\",\"title\":\"This title is also in a list.\"},\"create_list\":{\"create_list\":\"Create list\",\"failed_to_create_try_again\":\"Failed to create list, please try again\",\"input_description\":{\"privacy_type\":\"No one except you can view this list. Sharing will be disabled.\"},\"input_label\":{\"name\":\"What would you like to name this list?\",\"privacy_type\":\"Make list private\"},\"title\":\"New List\",\"validation_errors\":{\"name\":\"Please enter a list name\"}},\"language_picker\":{\"language_options\":\"Language Options\",\"select_preferred_language\":\"Select your preferred language\",\"translate_and_tailor\":\"We’ll translate site navigation and tailor your personal recommendations where possible to match your preferred language selection.\",\"translate_to_match\":\"We’ll translate site navigation to match your preferred language selection.\"},\"lockshockroadblock\":{\"problem_with_your_last_payment\":\"Problem with your last payment\",\"update_your_payment_to_continue\":\"Update your payment to continue\",\"we_had_an_issue_with_your_last_payment\":\"We had an issue with your last payment. Update your payment info to continue.\",\"your_membership_is_on_hold\":\"Your membership is on hold because of a problem with your last payment.\"}},\"page_gate_modal\":{\"check_you_email\":{\"check_your_email\":\"Check your email\"},\"check_your_email\":{\"change_email\":\"Not the correct email?\",\"didnt_receive\":\"Didn\'t receive an email? Check your spam folder, or\",\"email_not_verified_verify_to_continue\":\"Email not verified. Please verify your email to continue.\",\"i_have_verified_my_email\":\"I\'ve verified my email\",\"logout_login_url\":\"Use a different email address\",\"send_again\":\"send again.\",\"to_protect_your_account_html\":\"To protect your account, we\'ve sent a verification email to \\u003cstrong\\u003e{{email}}\\u003c/strong\\u003e. Please click the link in that email to verify your identity. To learn more, please visit our \\u003ca href=\\\"{{support_url}}\\\" class=\\\"faq_link\\\" target=\\\"_blank\\\"\\u003eFAQs\\u003c/a\\u003e.\",\"verify_email_before_continuing\":\"Please verify your email before continuing.\"}},\"pdfs\":{\"doc_search\":{\"close_search\":\"close search\",\"page\":\"page\"},\"lightboxes\":{\"download_lightbox\":{\"download_document\":\"Download document\",\"resume_membership\":\"Resume Membership\",\"resuming\":\"Resuming\",\"your_membership_is_currently_paused_until\":\"Your membership is currently paused until {{state_nag_next_payment_due}}. Would you like to resume your membership now to download\"},\"embed_lightbox\":{\"autosize\":\"Autosize\",\"beginning_of_document\":\"Beginning of document\",\"copy_link\":\"Copy Link\",\"current_page\":\"Current page\",\"custom\":\"Custom\",\"customization_options_available_below\":\"Customization options available below\",\"embed\":\"Embed\",\"embed_this_in_your_website\":\"Embed this in your website\",\"format\":\"Format\",\"fullscreen\":\"Fullscreen\",\"generate_a_link\":\"Generate a Link\",\"height\":\"Height: \",\"html\":\"HTML\",\"link_options\":\"Link Options\",\"link_to_the\":\"Link to the\",\"options\":\"Options\",\"preview\":\"Preview\",\"scroll\":\"Scroll\",\"size\":\"Size\",\"slideshow\":\"Slideshow\",\"start_at_page\":\"Start at page:\",\"style\":\"Style:\",\"sup_sup_the_code_will_be_updated\":\"\\u003csup\\u003e*\\u003c/sup\\u003e The code will be updated based on your changes.\",\"width\":\"Width: \",\"wordpress\":\"Wordpress\"},\"flag_doc_lightbox\":{\"cancel\":\"Cancel\",\"if_you_are_the_copyright_owner_html\":\"If you are the copyright owner of this document and want to report it, please visit the \\u003ca href=\'{{faq_urls_copyright_infringement}}\'\\u003ecopyright infringement notice\\u003c/a\\u003e page to submit a report.\",\"please_tell_us_reason_s_for_reporting\":\"Please tell us reason(s) for reporting this document\",\"submit\":\"Submit\"},\"print_lightbox\":{\"cancel\":\"Cancel\",\"download_and_print\":\"Download and print\",\"in_order_to_print_this_document_\":\"In order to print this document from Scribd, you\'ll first need to download it.\",\"print_document\":\"Print document\"}},\"redesign_elements\":{\"actions\":{\"embed\":\"Embed\",\"print\":\"Print\",\"share\":\"Share\"},\"metadata_section\":{\"full_description\":\"Full description\",\"related_titles\":\"Related titles\"},\"more_info_module\":{\"document_information\":\"Document Information\"}},\"show\":{\"sign_in_to_flag_this_title\":\"Sign in to flag this title\",\"you_re_reading_a_preview\":\"You\'re Reading a Preview\"},\"sidebar\":{\"available_formats\":\"Available Formats\",\"click_to_collapse_document_information\":\"click to collapse document information\",\"click_to_expand_document_information\":\"click to expand document information\",\"copyright\":\"Copyright:\",\"copyright_no_colon\":\"Copyright\",\"document_useful_message\":\"Did you find this document useful?\",\"download_or_read_formats\":\"{{extensions}} or read online from Scribd\",\"is_this_inappropriate_content\":\"Is this content inappropriate?\",\"isbn\":\"ISBN:\",\"isbn_no_colon\":\"ISBN\",\"report_this_document\":\"Report this Document\",\"share_or_embed_document\":\"Share or Embed Document\",\"strong_download_strong_as_available_extensions_map_upcase_join_or_read_online\":\"\\u003cstrong\\u003eDownload\\u003c/strong\\u003e as {{available_extensions_map_upcase_join}} or read online from Scribd\",\"uploaded_by\":\"Uploaded by\",\"view_more\":\"View More\",\"written_by\":\"Written by\"},\"toolbar\":{\"exit_fullscreen\":\"Exit fullscreen\",\"fullscreen\":\"Fullscreen\",\"of_numberformat_props_document_total_pages\":\"of {{numberformat_props_document_total_pages}}\",\"search_document\":\"Search document\",\"showing_strong_1_strong_result_for_query\":\"Showing \\u003cstrong\\u003e1\\u003c/strong\\u003e result for\",\"showing_strong_num_results_strong_results_for_query\":\"Showing \\u003cstrong\\u003e{{num_results}}\\u003c/strong\\u003e results for\",\"you_are_on_page_props_current_page\":\"You are on page {{props_current_page}}\",\"zoom_in\":\"Zoom in\",\"zoom_out\":\"Zoom out\"},\"upvote\":{\"not_useful\":\"Not useful\",\"this_document_is\":\"This document is...\",\"useful\":\"Useful\"}},\"plan_selection_page\":{\"plan_card\":{\"a_selection\":\"200,000+ ebooks and audiobooks, including a selection of our most popular titles\",\"billed_monthly\":\"Billed monthly after trial.\",\"docs_presentations\":\"170M+ documents and presentations on Scribd and SlideShare ad-free\",\"magazines_etc\":\"Magazines, podcasts and sheet music\",\"plus\":\"Plus:\",\"titles_per_month\":\"{{titles}} titles per month from our Plus catalog that includes even more bestsellers and new releases\",\"unlimited\":\"Unlimited access to:\"}},\"plans\":{\"unlock_dropdown\":{\"subscription_ends_date\":\"Subscription ends {{date}}\",\"unlocks\":\"{{count}} unlock\",\"unlocks_plural\":\"{{count}} unlocks\",\"unlocks_renew\":\"Unlocks renew {{refresh_date}}\",\"unlocks_renew_after_payment_information\":\"Unlocks renew after payment information is updated.\",\"view_unlock_history\":\"View unlock history\"},\"unlock_modal\":{\"after_unlocking_this_title\":\"After unlocking this title, you\'ll have {{count}} unlock left until {{refresh_date}}.\",\"after_unlocking_this_title_plural\":\"After unlocking this title, you\'ll have {{count}} unlocks left until {{refresh_date}}.\",\"unlock_this_title\":\"Unlock this title\",\"you_have_unlocks_available\":\"You have {{count}} unlock available.\",\"you_have_unlocks_available_plural\":\"You have {{count}} unlocks available.\"}},\"privacy_policy_modal\":{\"accept\":\"Accept and continue\",\"details_below\":\"You can read the details below. By accepting, you agree to the updated privacy policy.\",\"thank_you\":\"Thank you!\",\"title\":\"We\'ve updated our privacy policy.\",\"try_again\":\"We’ve encountered a problem, please try again.\",\"updated_privacy_policy\":\"We’ve updated our privacy policy so that we are compliant with changing global privacy regulations and to provide you with insight into the limited ways in which we use your data. \",\"view_policy\":\"View updated privacy policy\"},\"promos\":{\"annual_offer\":{\"current_plan\":\"Current plan\",\"immerse\":\"Immerse yourself all year round\",\"read_more_html\":\"Read more.\\u003cspan class=\'save_text\'\\u003eSave more.\\u003c/span\\u003e\",\"save_percent\":\"Save {{value}}%\",\"switch_plan\":\"Switch plan\",\"terms_footer_html\":\"You will be charged the annual fee of {{price}} on {{date}} when you click \\\"Switch plan.\\\" View our \\u003ca class=\'terms_link\' target=\\\"_blank\\\" href={{href}}\\u003eterms of service\\u003c/a\\u003e.\"}},\"receipt\":{\"download\":{\"document\":\"Document\",\"download_iframe\":\"Download iframe\",\"downloading\":\"Downloading\"}},\"saved\":{\"list_item_controls\":{\"create_list\":\"Create List\"}},\"scribd\":{\"modal\":{\"opt_in\":{\"continue_to_scribd\":\"Continue to Scribd\",\"special_offers_new_content_to_your_inbox\":\"Find out about special offers, new content, plus recommendations from our premium products sent directly to your inbox.\"},\"progressive_profile\":{\"send_me_email_updates\":\"Send me email updates from Scribd\",\"welcome_to_scribd\":\"Welcome to Scribd!\"},\"upsell\":{\"get_the_most_out_of_scribd\":\"Get the most out of Scribd\",\"unlock_full_access_read_offline\":\"Unlock full access to the world’s most fascinating digital library. Get unlimited free downloads and read offline on the app.\"}},\"navigation_category\":{\"academic\":\"Academic\",\"culture\":\"Culture\",\"hobbies_and_crafts\":\"Hobbies \\u0026 Crafts\",\"personal_growth\":\"Personal Growth\",\"professional\":\"Professional\"},\"shared\":{\"cross_link_message\":\"From Scribd\"}},\"search\":{\"filters\":{\"filters\":\"Filters\"},\"pagination\":{\"next\":\"next\",\"previous\":\"previous\"},\"results\":{\"reading_list\":\"Reading List\",\"top_result\":\"Top Result\"}},\"shared\":{\"account_creation\":{\"add_note_sign_in\":\"To add a note, please sign in\",\"add_note_sign_up\":\"To add a note, please sign up\",\"already_have_an_account\":\"Already have an account?\",\"annotate_document_sign_in\":\"To annotate this document, please sign in\",\"annotate_document_sign_up\":\"To annotate this document, please sign up\",\"annotate_sign_in\":\"To annotate, please sign in\",\"back_to_sign_in\":\"Back to sign in\",\"continue_reading_sign_in\":\"To continue reading, please sign in\",\"continue_reading_sign_up\":\"To continue reading, please sign up\",\"create_bookmark_sign_in\":\"To create a bookmark, please sign in\",\"create_bookmark_sign_up\":\"To create a bookmark, please sign up\",\"creating_your_account\":\"Creating your account...\",\"disclaimer\":\"By signing up with Scribd, you agree to our \\u003ca href=\\\"{{terms_href}}\\\" target=\\\"_blank\\\" tabIndex=\\\"0\\\"\\u003eTerms of Service {{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e and \\u003ca href=\\\"{{privacy_href}}\\\" target=\\\"_blank\\\" tabIndex=\\\"0\\\"\\u003ePrivacy Policy {{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e\",\"download_document_sign_in\":\"To download this document, please sign in\",\"download_document_sign_up\":\"To download this document, please sign up\",\"errors\":{\"email_invalid\":\"This email address is invalid or blocked. Please enter another email.\",\"email_registered\":\"This email address is already registered with Scribd. Please enter your password to sign in.\",\"email_taken\":\"That email is taken by another user, please try again.\",\"invalid_character_in_name_please_remove\":\"Invalid character in name. Please remove any special characters\",\"no_valid_email_modal_desc\":\"Your email address is missing or invalid. To keep your account secure, please provide a valid email address.\",\"no_valid_email_modal_title\":\"Update your email\",\"password_10_chars\":\"Please enter a password that is at least 10 characters\",\"please_enter_a_name\":\"Please enter a name\",\"please_enter_a_valid_email\":\"Please enter a valid email\",\"that_doesn_t_appear_to_be_a\":\"That doesn\'t appear to be a valid email address. Please try again.\"},\"facebook\":{\"error\":\"Sorry, we are unable to log you in via Facebook at this time.\",\"sign_in\":\"Continue with Facebook\",\"sign_up\":\"Sign up with Facebook\"},\"fail\":\"Fail.\",\"flag_document_sign_in\":\"To flag this document, please sign in\",\"flag_document_sign_up\":\"To flag this document, please sign up\",\"forgot\":{\"enter_email\":\"Enter your email address and we\'ll send you an email with a link to reset your password.\",\"weve_sent_email_html\":\"We\'ve sent an email to \\u003cstrong\\u003e{{escape_validated_email}}\\u003c/strong\\u003e with instructions to reset your password. If it doesn\'t show up soon, check your spam folder and then read this \\u003ca href=\\\"https://support.scribd.com/hc/articles/210134406-What-do-I-do-if-I-ve-lost-or-forgotten-my-password-\\\"\\u003eHelp Center article\\u003c/a\\u003e.\"},\"forgot_password\":\"Forgot password?\",\"give_gift_sign_in\":\"To give this gift, please sign in\",\"give_gift_sign_up\":\"To give this gift, please sign up\",\"google\":{\"error\":\"Google sign in failed\"},\"highlight_document_sign_in\":\"To highlight this document, please sign in\",\"highlight_document_sign_up\":\"To highlight this document, please sign up\",\"join_today_to_start_reading\":\"Join today to start reading\",\"logging_you_in\":\"Logging you in...\",\"not_you\":\"Not you?\",\"now_bringing_you_back\":\"Now bringing you back...\",\"pass\":\"Pass.\",\"password_must_be_at_least_ten_characters\":\"At least 10 characters\",\"password_not_been_breached\":\"Password has not been breached\",\"password_strength\":\"Password strength\",\"password_strength_colon\":\"Password strength: \",\"password_strength_good\":\"Good\",\"password_strength_moderate\":\"Moderate\",\"password_strength_strong\":\"Strong\",\"password_strength_weak\":\"Weak\",\"people_browsing_scribd_html\":\"\\u003cspan\\u003e{{count, locale}} person\\u003c/span\\u003e browsing Scribd right now\",\"people_browsing_scribd_html_plural\":\"\\u003cspan\\u003e{{count, locale}} people\\u003c/span\\u003e browsing Scribd right now\",\"rate_document_sign_in\":\"To rate this document, please sign in\",\"rate_document_sign_up\":\"To rate this document, please sign up\",\"recaptcha_disclaimer\":\"This site is protected by reCAPTCHA and the Google \\u003ca href=\\\"{{privacy_href}}\\\" target=\\\"_blank\\\"\\u003ePrivacy Policy {{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e and \\u003ca href=\\\"{{policy_href}}\\\" target=\\\"_blank\\\"\\u003eTerms of Service {{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e apply.\",\"redeem_offer_sign_in\":\"To redeem this offer, please sign in\",\"redeem_offer_sign_up\":\"To redeem this offer, please sign up\",\"remember_me\":\"Remember me\",\"reset_password\":\"Reset password\",\"save_document_sign_in\":\"To save this document, please sign in\",\"save_document_sign_up\":\"To save this document, please sign up\",\"send_me_updates_from_scribd\":\"Send me updates from Scribd\",\"share_quote_sign_in\":\"To share this quote, please sign in\",\"share_quote_sign_up\":\"To share this quote, please sign up\",\"sign_in\":\"Sign in\",\"sign_in_add_note\":\"To add a note, please sign in\",\"sign_in_bookmark\":\"To create a bookmark, please sign in\",\"sign_in_create_list\":\"To create a list, please sign in\",\"sign_in_download\":\"To download, please sign in\",\"sign_in_follow\":\"To follow, please sign in\",\"sign_in_give_gift\":\"To give this gift, please sign in\",\"sign_in_highlight\":\"To highlight, please sign in\",\"sign_in_rate\":\"To rate, please sign in\",\"sign_in_redeem\":\"To redeem, please sign in\",\"sign_in_review\":\"To review, please sign in\",\"sign_in_save\":\"To save, please sign in\",\"sign_in_share_quote\":\"To share this quote, please sign in\",\"sign_in_start_months\":\"To start your free {{count}} month, please sign in\",\"sign_in_start_months_plural\":\"To start your free {{count}} months, please sign in\",\"sign_in_successful\":\"Sign in successful\",\"sign_in_to_scribd\":\"Sign in to Scribd\",\"sign_in_upload\":\"To upload, please sign in\",\"sign_in_with_email\":\"Sign in with email\",\"sign_up\":\"Sign up\",\"sign_up_add_note_this_title\":\"Sign up to add a note to this title.\",\"sign_up_annotate\":\"Sign up to annotate.\",\"sign_up_continue_reading_this_title\":\"Sign up to continue reading this title.\",\"sign_up_create_bookmark_this_title\":\"Sign up to create a bookmark.\",\"sign_up_create_list_this_title\":\"Sign up to create a list.\",\"sign_up_download_this_title\":\"Sign up to download this title.\",\"sign_up_follow_magazine_this_title\":\"Sign up to follow this magazine.\",\"sign_up_free_months_this_title\":\"Sign up to start your free {{count}} month.\",\"sign_up_free_months_this_title_plural\":\"Sign up to start your free {{count}} months.\",\"sign_up_give_gift_this_title\":\"Sign up to give this gift.\",\"sign_up_highlight_this_title\":\"Sign up to highlight.\",\"sign_up_or_sign_in\":\"Sign up or sign in\",\"sign_up_save\":\"To save, please create a Scribd account\",\"sign_up_save_this_title\":\"Sign up to save this title.\",\"sign_up_share_quote_this_title\":\"Sign up to share a quote from this title.\",\"sign_up_successful\":\"Sign up successful\",\"sign_up_to_rate_title\":\"Sign up to rate this title\",\"sign_up_to_review_title\":\"Sign up to review this title\",\"sign_up_with_email\":\"Sign up with email\",\"signup_to_redeem_offer\":\"Sign up to redeem offer\",\"start_free_months_sign_in\":\"To start your free {{count}} month, please sign in\",\"start_free_months_sign_in_plural\":\"To start your free {{count}} months, please sign in\",\"start_free_months_sign_up\":\"To start your free {{count}} month, please sign up\",\"start_free_months_sign_up_plural\":\"To start your free {{count}} months, please sign up\",\"upload_document_sign_in\":\"To upload a document, please sign in\",\"upload_document_sign_up\":\"To upload a document, please sign up\",\"use_another_email_address\":\"Use another email address\"},\"actions\":{\"read_continue\":\"Continue reading\",\"read_preview\":\"Read preview\"},\"ad_blocker_modal\":{\"i_disabled_my_ad_blocker\":\"I disabled my ad-blocker\",\"it_looks_like_youre_using_and_ad_blocker\":\"It looks like you\'re using an ad-blocker.\",\"show_me_how\":\"Show me how\",\"to_listen_to_titels_on_everand_disble_ad_blocker_or_use_mobile_app\":\"To listen to titles on Everand, please disable your ad-blocker or use our mobile app.\",\"to_read_titles_on_everand_disable_ad_blocker_or_use_mobile_app\":\"To read titles on Everand, please disable your ad-blocker or use our mobile app.\"},\"byline\":{\"and\":\"and\",\"by\":\"By\",\"published_by\":\"Published by\",\"written_by\":\"Written by\"},\"carousels\":{\"carousel_next\":\"Carousel Next\",\"carousel_previous\":\"Carousel Previous\",\"skip_carousel\":\"Skip carousel\"},\"common\":{\"ad\":\"ad\",\"add_a_new_payment_method\":\"Add a new payment method\",\"added_by\":\"Added by\",\"back\":\"Back\",\"back_to_top\":\"Back to top\",\"cancel\":\"Cancel\",\"close\":\"Close\",\"close_dialog\":\"Close dialog\",\"delete\":\"Delete\",\"description\":\"Description\",\"do_not_ask_me_again\":\"Do not ask me again\",\"download\":\"Download\",\"email_address\":\"Email address\",\"error\":\"Error\",\"errors\":{\"could_not_complete_request\":\"We couldn\'t complete your request\",\"failed_to_delete_review\":\"Review was not deleted. Please try again.\",\"failed_to_load\":\"Failed to load, try again\",\"failed_to_remove_title\":\"Failed to remove title\",\"failed_to_save_review\":\"Your review was not saved. Please try again.\",\"failed_to_save_review_vote\":\"Your vote was not saved. Please try again.\",\"failed_to_save_title\":\"Failed to save title\",\"please_try_again_later\":\"Please try again later.\"},\"forms\":{\"at_least_10_characters\":\"(at least 10 characters)\",\"email\":\"Email\",\"error\":\"Error\",\"invalid\":\"Invalid\",\"invalid_email\":\"Please enter a valid email\",\"name\":\"Name\",\"optional\":\"(optional)\",\"password\":\"Password\",\"please_enter_a_password\":\"Please enter a password\",\"please_enter_an_email\":\"Please enter an email\",\"required\":\"(required)\"},\"hide\":\"Hide\",\"info\":\"Information\",\"issue\":\"Issue\",\"key_insights\":\"Key insights from\",\"learn_more\":\"Learn more\",\"length\":\"Length\",\"library\":{\"add_to_list\":{\"success_message\":\"Added to {{collection_name}}\"},\"add_with_title\":\"Save {{title}} for later\",\"remove_with_title\":\"Remove {{title}} from saved\",\"sign_up_to_save\":\"Sign up to save this title\"},\"listen_free\":\"Listen free\",\"listen_free_for_30_days\":\"Listen free for {{trialDuration}} days\",\"listen_now\":\"Listen now\",\"listen_on_everand\":\"Listen on Everand\",\"load_more\":\"Load more\",\"more_about_this_title\":\"More about this title\",\"new_to_scribd\":\"New to Scribd?\",\"notice\":\"Notice\",\"opens_in_a_new_window\":\"opens in a new window\",\"or\":\"or\",\"play_preview\":\"Play preview\",\"preferred_language_set_to_language\":\"Preferred language set to {{language}}\",\"progress\":{\"listened\":\"listened\",\"read\":\"read\"},\"read_count\":\"{{count}} read\",\"read_count_plural\":\"{{count}} reads\",\"read_free\":\"Read free\",\"read_more\":\"Read more\",\"read_now\":\"Read now\",\"read_on_everand\":\"Read on Everand\",\"read_on_scribd\":\"Read on Scribd\",\"read_preview\":\"Read preview\",\"related_categories\":\"Related categories\",\"remove\":\"Remove\",\"remove_from_saved\":\"Remove from Saved\",\"removed_from_saved\":\"Removed from Saved\",\"removed_from_your_saved_list\":\"Removed from your saved list.\",\"restart_subscription\":\"Restart subscription\",\"resume_subscription\":\"Resume subscription\",\"save\":\"Save\",\"save_for_later\":\"Save for later\",\"saved\":\"Saved\",\"selected\":\"(selected)\",\"send_email\":\"Send email\",\"share_on\":{\"email\":\"Share via email\",\"email_mail_client\":\"Share with email, opens mail client\",\"facebook\":\"Share on Facebook\",\"facebook_new_window\":\"Share on Facebook, opens a new window\",\"linkedin\":\"Share on LinkedIn\",\"linkedin_new_window\":\"Share on LinkedIn, opens a new window\",\"pinterest\":\"Share on Pinterest\",\"pinterest_new_window\":\"Share on Pinterest, opens a new window\",\"twitter\":\"Share on Twitter\",\"twitter_new_window\":\"Share on Twitter, opens a new window\"},\"show\":\"Show\",\"sign_in\":\"Sign in\",\"sign_out\":\"Sign out\",\"songbook\":\"Songbook\",\"start_your_subscription\":\"Start your subscription\",\"success\":\"Success\",\"success_exclamation\":\"Success!\",\"title_author_separator\":\"by\",\"undo\":\"Undo\",\"undo_title_removed_from_saved\":\"Undo {{title}} removed from Saved\",\"uploaded_by\":\"Uploaded by\",\"welcome_back\":\"Welcome back\",\"welcome_back_exclamation\":\"Welcome back!\",\"worlds_fascinating_library\":\"The world\'s most fascinating library\"},\"competitor_matrix\":{\"last_updated_aug\":\"Last updated on August 5, 2021\",\"million_ebooks\":\"1,000,000+ ebooks\",\"million_magazine_news_articles\":\"1,000,000+ magazine \\u0026 news articles\",\"no\":\"No\",\"thousands_audiobooks\":\"200,000+ audiobooks\",\"title\":\"See why readers choose Scribd\",\"yes\":\"Yes\"},\"content_lengths\":{\"articles_with_count\":\"{{count, locale}} article\",\"articles_with_count_plural\":\"{{count, locale}} articles\",\"hour_with_count\":\"{{count, locale}} hour\",\"hour_with_count_plural\":\"{{count, locale}} hours\",\"minute_with_count\":\"{{count, locale}} minute\",\"minute_with_count_plural\":\"{{count, locale}} minutes\",\"page_with_count\":\"{{count, locale}} page\",\"page_with_count_plural\":\"{{count, locale}} pages\",\"songs_with_count\":\"{{count, locale}} song\",\"songs_with_count_plural\":\"{{count, locale}} songs\"},\"content_preview\":{\"leaving_everand\":\"Leaving Everand on {{date}}\"},\"content_types\":{\"series\":\"Series\"},\"doc_download_modal\":{\"check_out_these\":\"Check out these other great titles\",\"download_as\":\"Download as:\",\"download_document\":\"Download document\",\"download_iframe\":\"Download iframe\",\"download_started\":\"Your download has started\",\"membership_paused_html\":\"Your membership is currently paused until {{resumeMembershipDate}}. Would you like to resume your membership now to download \\u003cem\\u003e{{title}}\\u003c/em\\u003e?\",\"not_available\":\"This document is not available for download\",\"uploaded\":\"Uploaded By\"},\"doc_preview\":{\"views\":\"{{formatted_views}} views\"},\"errors\":{\"action_incomplete_heading\":\"Action Incomplete\",\"action_incomplete_message\":\"Oops! We\'re sorry, but we couldn\'t complete the action you requested at this time. We appreciate your patience as we come up with a solution.\",\"something_went_wrong\":\"Something went wrong, please try again.\"},\"everand\":{\"cta\":{\"download_free_days\":\"Download free for {{trialDuration}} days\",\"read_free_for_30_days\":\"Read free for 30 days\"}},\"everand_banner\":{\"visit_everand\":\"Visit Everand.\"},\"footer\":{\"about\":\"About\",\"about_scribd\":\"About Scribd\",\"accessibility\":\"Accessibility\",\"cancel_contract\":\"Cancel contracts here\",\"contact_us\":\"Contact us\",\"cookie_preferences\":\"Cookie Preferences\",\"copyright\":\"Copyright\",\"copyright_copy_current_year_scribd\":\"Copyright \\u0026copy; {{currentYear}} Scribd Inc.\",\"do_not_sell_share_info\":\"Do not sell or share my personal information\",\"everand_books_audiobooks\":\"Everand: Ebooks \\u0026 Audiobooks\",\"footer_menu\":\"Footer menu\",\"gifts\":\"Gifts\",\"help_faq\":\"Help / FAQ\",\"invite_friends\":\"Invite friends\",\"join_our_team_exclamation\":\"Join our team!\",\"legal\":\"Legal\",\"our_blog\":\"Our blog\",\"press\":\"Press\",\"privacy\":\"Privacy\",\"publishers\":\"Publishers\",\"purchase_help\":\"Purchase help\",\"redeem_gift_card\":\"Redeem gift card\",\"scribd_-_download_on_the_app_store\":\"Scribd - Download on the App Store\",\"scribd_-_get_it_on_google_play\":\"Scribd - Get it on Google Play\",\"scribd_-_get_it_on_kindle_fire\":\"Scribd for Kindle Fire\",\"scribd_for_enterprise\":\"Scribd for enterprise\",\"social\":\"Social\",\"support\":\"Support\",\"terms\":\"Terms\"},\"get_app_modal\":{\"an_error_occurred_please_try_again\":\"An error occurred please try again\",\"an_error_occurred_please_try_an\":\"An error occurred please try an email\",\"enter_your_email\":\"Enter your email\",\"enter_your_phone_or_email\":\"Enter your phone or email\",\"get_the_app_to_read_and_listen\":\"Get the app to read and listen anytime, anywhere.\",\"link_sent_please_check_your_mobile\":\"Link sent! Please check your mobile device\",\"listen_offline_with_app\":\"Listen offline with the app\",\"phone_or_email\":\"Phone or email\",\"please_enter_a_valid_email\":\"Please enter a valid email\",\"please_enter_a_valid_phone_number\":\"Please enter a valid phone number\",\"please_enter_a_valid_phone_number_or_email\":\"Please enter a valid phone number or email\",\"read_offline_with_app\":\"Read offline with the app\",\"send\":\"Send\"},\"holiday_banner\":{\"days_left_title\":\"Only {{count}} day left in our holiday gift sale!\",\"days_left_title_plural\":\"Only {{count}} days left in our holiday gift sale!\",\"everyday_title\":\"Scribd: give the gift they\'ll open every day\",\"shop_subscriptions\":\"Shop subscriptions\"},\"listen_button\":{\"listen_continue\":\"Continue listening\",\"listen_start\":\"Start listening\"},\"lists\":{\"curated_by\":\"Curated by\",\"curated_by_everand_editors\":\"Curated by Everand Editors\",\"curated_by_scribd_editors\":\"Curated by Scribd Editors\",\"view_total_titles\":\"View {{count}} title\",\"view_total_titles_plural\":\"View {{count}} titles\"},\"loading_button\":{\"tooltip_content\":{\"loading\":\"Loading...\"}},\"login\":{\"join_lightbox\":{\"email\":\"Email\",\"we_couldn_t_complete_your_request\":\"We couldn\'t complete your request\"}},\"mobile_bottom_navigation_tabs\":{\"active\":\", active\",\"home\":\"Home\",\"quick_navigation\":\"Quick navigation\"},\"modal\":{\"opt_in\":{\"stay_in_the_loop\":\"Stay in the loop\"},\"upsell\":{\"cancel_anytime\":\"Cancel anytime\",\"continue_with_free_trial\":\"Continue with {{trialDuration}}-day free trial\",\"continue_with_limited_access\":\"Continue with limited access\",\"or\":\"or\"}},\"navigation\":{\"open_menu\":\"Open navigation menu\",\"sidebar\":{\"selected\":\", selected\"},\"upload\":\"Upload\"},\"plan_card\":{\"per_month\":\"/month\"},\"plan_type\":{\"plus_monthly\":\"Plus Monthly\",\"standard_monthly\":\"Standard Monthly\"},\"plans\":{\"moving_to_plus\":\"Moving to Plus on {{date}}\",\"next_unlock_available\":\"Your next unlock will be available on {{refresh_date}}\",\"no_unlocks_available\":\"0 unlocks available\",\"num_unlocks_available\":\"{{count}} unlock available.\",\"num_unlocks_available_plural\":\"{{count}} unlocks available.\",\"num_unlocks_available_renew_monthly\":\"{{count}} unlock available. Unlocks renew monthly on {{refresh_date}} and do not carry over.\",\"num_unlocks_available_renew_monthly_plural\":\"{{count}} unlocks available. Unlocks renew monthly on {{refresh_date}} and do not carry over.\",\"renew_and_upgrade\":\"Renew and upgrade to Plus to unlock this title.\",\"renew_get_next_unlock\":\"Renew your subscription to get your next unlock on {{refresh_date}}.\",\"unlock_plus_title\":\"Unlock Plus title\",\"unlocked\":\"Unlocked\",\"upgrade_to_unlock\":\"Upgrade to Plus to unlock\",\"youve_unlocked_this_title\":\"You’ve unlocked this title.\"},\"play_sample_button\":{\"pause\":\"Pause\",\"play_sample\":\"Play sample\"},\"podcast_episode\":{\"from\":\"From\"},\"podcast_series\":{\"num_episodes\":\"{{ count }} episode\",\"num_episodes_plural\":\"{{ count }} episodes\",\"num_podcast_episodes\":\"{{count, locale}} podcast episode\",\"num_podcast_episodes_plural\":\"{{count, locale}} podcast episodes\"},\"promos\":{\"annual_offer\":{\"annual\":\"Premium Annual\",\"monthly\":\"Premium Monthly\",\"youre_all_set_html\":\"You\'re all set! You’ve updated your plan. \\u003ca href={{account_settings_url}}\\u003eView your plan\\u003c/a\\u003e in your account.\"}},\"react\":{\"button_menu\":{\"close_menu\":\"Close menu\"},\"modals\":{\"delete_item_in_list\":{\"cancel\":\"Cancel\",\"delete\":\"Delete\",\"do_not_ask_me_again\":\"Do not ask me again\",\"removing_from_saved_will_also_delete\":\"Removing from Saved will also delete the title from your lists.\",\"this_title_is_also_in_a\":\"This title is also in a list.\"}},\"save_button\":{\"failed_to_remove_title\":\"Failed to remove title\",\"failed_to_save_title\":\"Failed to save title\",\"remove_short_title_from_saved\":\"Remove {{short_title}} from Saved\",\"save_short_title_for_later\":\"Save {{short_title}} For Later\",\"sign_up_to_save\":\"Sign up to save this title\"},\"sharing_buttons\":{\"check_out_props_share_title_on_scribd\":\"Check out {{props_share_title}} on Scribd\",\"i_m_reading_props_document_collection_name_on_scribd_props_document_collection_url\":\"I’m reading {{props_document_collection_name}} on Scribd: {{props_document_collection_url}}\",\"read_props_document_collection_name_on_scribd\":\"Read {{props_document_collection_name}} on Scribd\",\"share_on_facebook\":\"Share on Facebook\",\"share_on_facebook_opens_a_new\":\"Share on Facebook, opens a new window\",\"share_on_linkedin\":\"Share on LinkedIn\",\"share_on_linkedin_opens_a_new\":\"Share on LinkedIn, opens a new window\",\"share_on_twitter\":\"Share on Twitter\",\"share_on_twitter_opens_a_new\":\"Share on Twitter, opens a new window\",\"share_with_email\":\"Share with Email\",\"share_with_email_opens_mail_client\":\"Share with Email, opens mail client\",\"sharing_options\":\"Sharing Options\"}},\"reading_progress\":{\"base\":{\"we_ve_moved_you_to_where_you\":\"We\'ve moved you to where you read on your {{progress_device_name}}\"}},\"renew_upgrade_modal\":{\"please_renew_your_subscription_first_in\":\"Please renew your subscription first in order to upgrade to Plus to unlock this title.\",\"renew_and_upgrade_to_unlock\":\"Renew and upgrade to unlock this title\",\"renew_subscription\":\"Renew subscription\"},\"resume_membership\":\"Resume subscription\",\"save_button\":{\"save\":\"Save\",\"saved\":\"Saved\"},\"sharing_buttons\":{\"hi_there_document_action_and_thought_you\":\"Hi there, {{document_action}} and thought you might like it. {{document_title}} by {{document_author_or_publisher_name_or_login}} {{doc_url}} Scribd gives you monthly access to books, audiobooks, and more - for less than the cost of a paperback. Join today and {{trial_cta_downcase}}. Find out more at: http://www.scribd.com/\",\"i_m_reading_document_title_on_suffix\":\"I’m reading {{document_title}} on {{suffix}}\"},\"skip_link\":{\"skip_content\":\"Skip content\"},\"social_buttons\":{\"scribd_on_facebook_aria_label\":\"Scribd on Facebook\",\"scribd_on_instagram_aria_label\":\"Scribd on Instagram\",\"scribd_on_pinterest_aria_label\":\"Scribd on Pinterest\",\"scribd_on_twitter_aria_label\":\"Scribd on Twitter\"},\"star_ratings\":{\"clear_rating\":\"Clear rating\",\"i_didnt_like_it_at_all\":\"I didn\'t like it at all\",\"i_didnt_like_it_that_much\":\"I didn\'t like it that much\",\"i_liked_it\":\"I liked it\",\"i_loved_it\":\"I loved it\",\"i_thought_it_was_ok\":\"I thought it was OK\",\"rate_as_rating_out_of_5\":\"Rate as {{value}} out of 5\",\"rating_rating_to_display_out_of_5_stars\":\"Rating: {{ratingToDisplay}} out of 5 stars\",\"ratings\":\"rating\",\"ratings_plural\":\"ratings\",\"saved\":\"Saved!\",\"selected\":\"(selected)\",\"user_rating_star_rating_saved\":\"{{userRating}} star rating saved\"},\"start_exploring\":\"Start exploring\",\"text_links\":{\"all_categories\":\"All categories\",\"related_authors\":\"Related authors\",\"view_all_categories_in_category\":\"View all categories in {{category}}\",\"view_fewer\":\"View fewer\",\"view_more\":\"View More\"},\"time_remaining\":{\"hours\":\"{{count}} hr left\",\"hours_plural\":\"{{count}} hrs left\",\"minutes\":\"{{count}} min left\",\"minutes_plural\":\"{{count}} mins left\",\"pages\":\"{{count}} page left\",\"pages_plural\":\"{{count}} pages left\"},\"trial\":{\"cancel_anytime\":\"Cancel anytime.\"},\"trial_duration\":{\"first_days_free\":\"Your first {{trialDuration}} days are free.\",\"read_free_days\":\"Read free for {{trialDuration}} days\",\"start_trial_days\":\"Start your free {{trialDuration}} days\",\"upload_for_free_days\":\"Unlock full access (pages {{startPage}}-{{endPage}}) by uploading documents or with a {{trialDuration}} day free trial\"}},\"slideshare\":{\"accessibility\":{\"logo\":\"SlideShare, a Scribd company\"},\"checkout\":{\"hero_banner_title\":\"Your SlideShare document\"},\"join\":{\"ad_free_sign_up_sub_title\":\"You’ll get instant access to millions of presentations, documents, ebooks, audiobooks, magazines, podcasts and more. We’ll remind you before your trial ends.\",\"ad_free_sign_up_title\":\"To enjoy SlideShare ad-free, sign up for a free {{trialDuration}}-day Scribd trial\",\"already_have_scribd_account\":\"Already have a Scribd account?\",\"create_account\":\"Create a Scribd account to continue\",\"get_instant_access\":\"Get instant access to millions of documents, ebooks, audiobooks, magazines, podcasts, and more. All in one subscription.\",\"need_account_sign_in_slideshare\":\"You can use this account to access SlideShare and Scribd.\",\"to_continue_reading\":\"To continue reading on SlideShare, sign up for a {{trialDuration}} day free Scribd trial\",\"trial_duration\":\"To download on SlideShare, sign up for a {{trialDuration}} day free Scribd trial\"},\"login\":{\"sign_in\":\"Sign in with your Scribd account to continue\"}},\"subscribe_now\":{\"modal\":{\"continue_to_scribd\":\"Continue to Scribd\",\"looking_for_our_ebooks_audiobooks\":\"Looking for our ebooks and audiobooks?\",\"scribd_recently_launched_everand\":\"Scribd recently launched \\u003cem\\u003eEverand\\u003c/em\\u003e as your new home for ebooks, audiobooks, magazines, sheet music, and podcasts. Scribd is still your home for community-uploaded documents.\",\"visit_everand\":\"Visit Everand\",\"welcome_to_scribd\":\"Welcome to Scribd!\"}},\"webpack\":{\"doc_page\":{\"src\":{\"App\":{\"Page\":{\"BetweenPageInterstitial\":{\"BetweenPageInterstitial\":{\"continue_for_free\":\"Continue for Free\",\"you_re_reading_a_preview\":\"You\'re reading a preview\"}},\"BetweenPageUserRating\":{\"BetweenPageUserRating\":{\"dismiss_user_rating_prompt\":\"Dismiss user rating prompt\",\"improve_your_experience\":\"Improve Your Experience\",\"rating_will_help_us_to_suggest\":\"Rating will help us to suggest even better related documents to all of our readers!\"}},\"BlurPromo\":{\"BlurPromo\":{\"become_a_scribd_member_to_read\":\"Become a Scribd member to read and download full documents.\",\"cancel_anytime\":\"Cancel anytime\",\"continue_for_free\":\"Continue for Free\",\"continue_reading_with_trial\":\"Continue Reading with Trial\",\"or\":\"Or\",\"update_payment\":\"Update Payment\",\"update_payment_for_full_access\":\"Update payment for full access.\",\"upload_to_download\":\"Upload to Download\",\"upload_your_documents_to_download\":\"Upload your documents to download.\"}},\"Body\":{\"Body\":{\"share_this_document\":\"Share this document\"},\"Document\":{\"mappings\":{\"thank_you_for_your_rating\":\"Thank you for your rating!\"}},\"FixedViewportBottomComponents\":{\"CollapseButton\":{\"CollapseButton\":{\"click_to_collapse_related_titles\":\"Click to collapse Related Titles\",\"click_to_expand_related_titles\":\"Click to expand Related Titles\"}},\"ViewInStorePromo\":{\"ViewInStorePromo\":{\"get_our_free_app\":\"Get our free app\",\"get_scribd_for_your_mobile_device\":\"Get Scribd for your mobile device.\"}}},\"Metadata\":{\"Extra\":{\"Extra\":{\"original_title\":\"Original Title:\",\"original_title_no_colon\":\"Original Title\"}}},\"StaticPromoStudy\":{\"StaticPromoStudy\":{\"anytime_anywhere_any_device\":\"Anytime. Anywhere. Any device.\",\"cancel_anytime\":\"Cancel Anytime\",\"everything_you_want_to_read\":\"Everything you want to read.\",\"no_commitment_cancel_anytime\":\"No Commitment. Cancel anytime.\",\"read_for_free\":\"Read For Free\",\"reward_your_curiosity\":\"Reward Your Curiosity\"}},\"Toolbar\":{\"Toolbar\":{\"jump_to_page\":\"Jump to Page\"}},\"TruncatePromo\":{\"TruncatePromo\":{\"continue_reading_with_trial\":\"Continue Reading with Trial\"},\"helpers\":{\"constants\":{\"unlock_the_full_document_with_a\":\"Unlock the full document with a free trial!\"}}}},\"annotations\":{\"AnnotationPopover\":{\"AnnotationPopover\":{\"add_note\":\"Add Note\",\"annotation_text_page_annotation_page_nread_more\":\"\\\"{{annotation_text}}…\\\" (page {{annotation_page}})\\\\nRead more:\",\"delete\":\"Delete\",\"highlight\":\"Highlight\",\"share_quote\":\"Share Quote\"}},\"NoteEditor\":{\"NoteEditor\":{\"add_note\":\"Add Note\",\"cancel\":\"Cancel\",\"delete_note\":\"Delete note\",\"note\":\"Note\",\"note_note_group_notes_indexof_active_note_id_1_of_note_group_notes_length\":\"Note {{note_group_notes_indexof_active_note_id_1}} of {{note_group_notes_length}}\",\"save\":\"Save\",\"write_a_note\":\"Write a note…\"}}},\"modals\":{\"AppPromoInterstitial\":{\"AppPromoInterstitial\":{\"continue_reading_with_free_trial\":\"Continue Reading with Free Trial\",\"get_instant_access_to_this_document\":\"Get instant access to this document\",\"opens_scribd_app\":\", opens Scribd app\",\"or\":\"OR\",\"read_free_in_the_app\":\"Read Free in the App\",\"sign_up_to_download\":\", sign up to download\"}},\"Description\":{\"Description\":{\"document_information\":\"Document Information\"}},\"LanguagePicker\":{\"LanguagePicker\":{\"cancel\":\"Cancel\",\"language_options\":\"Language Options\",\"save\":\"Save\",\"select_your_preferred_language\":\"Select your preferred language\",\"we_ll_translate_site_navigation_and_tailor\":\"We’ll translate site navigation and tailor your personal recommendations where possible to match your preferred language selection.\",\"we_ll_translate_site_navigation_to_match\":\"We’ll translate site navigation to match your preferred language selection.\"}},\"LockShockRoadblockModal\":{\"LockShockRoadblockModal\":{\"later\":\"Later\",\"problem_with_your_last_payment\":\"Problem with your last payment\",\"update_payment\":\"Update Payment\",\"your_membership_is_on_hold_please\":\"Your membership is on hold because of a problem with your last payment.\"}},\"ShareQuote\":{\"ShareQuote\":{\"loved_this_quote_i_read_on\":\"Loved this quote I read on @Scribd\",\"page_page\":\"(page {{page}})\",\"share_quote\":\"Share Quote\"}}}}},\"body\":{\"sidebar\":{\"date_uploaded\":\"Date uploaded\",\"on_created_at\":\"on {{created_at}}\"},\"toolbar\":{\"search_inside_document\":\"Search inside document\"}},\"modals\":{\"flag_document\":{\"hateful_or_offensive\":\"Hateful or offensive\",\"please_select_an_option\":\"Please select an option\",\"porn_adult_content\":\"Porn adult content\",\"spam_or_junk\":\"Spam or junk\"}},\"shared\":{\"actions\":{\"modals\":{\"redirecting\":\"Redirecting...\",\"unable_to_unpause_account_please_try\":\"Unable to unpause account. Please try again\"}},\"base_page\":{\"an_error_occurred_please_try_again\":\"An error occurred please try again\"},\"carousels\":{\"recommender_carousel\":{\"skip_carousel\":\"Skip carousel\"}},\"components\":{\"flashes\":{\"Flash\":{\"Flash\":{\"information\":\"information\"}}},\"modals\":{\"Download\":{\"Receipt\":{\"Receipt\":{\"uploaded_by_this_props_document_author_name\":\"Uploaded by {{this_props_document_author_name}}\"}}}}},\"download_button\":{\"button\":{\"download\":\"Download\"}},\"store\":{\"actions\":{\"modals\":{\"subscribe_to_continue_reading\":\"Subscribe to Continue Reading\"}}}}}}}}}}");Scribd.e2e_enabled = false;</script><script type="application/javascript">function prefetchResource(u){var x = new XMLHttpRequest();x.open("GET", u, true);x.send()};</script></body></html>