FORMATO N 1

REGISTRO DEL PARTICIPANTE

Moquegua,

de

de 2007

Seores
COMIT ESPECIAL PERMANENTE DE ADQUISICIONES
Presente.Referencia :

ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 0 -2007-CE/MPMN.

PRIMERA CONVOCATORIA

Por medio de la presente,..............(nombre persona jurdica o persona natural), con RUC

N ................................., con domicilio legal en .........................................., debidamente representado
por ..............................................., identificado con DNI N ......................................., solicito se me
registre como participante del proceso de seleccin de la referencia y me someto a lo establecido en el
art. 87 del Reglamento del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado (Rgimen de
Notificaciones).
Lugar y fecha: .
Apellidos y nombres: ...
DNI: ...

Firma del representante Legal y/o Propietario ..

-1-

ANEXO A
DECLARACION JURADA
(MODELO)
Moquegua,

de

de 2007

Seores
COMIT ESPECIAL PERMANENTE DE ADQUISICIONES
Presente.Referencia :

ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 0 -2007-CE/MPMN.

PRIMERA CONVOCATORIA.

De nuestra consideracin:
(Nombres y Apellidos del Representante Legal), identificado con DNI N ., representante
legal de la empresa .., con RUC N .., domiciliado en ; que
se presenta como postor a la Adjudicacin Directa Selectiva N 0 -2007-CE/MPMN.-, para la
Contratacin del Suministro de Materiales de Construccin: Uso de Cantera de Agregados para Base y
Agregados para Sub Base, DECLARO BAJO JURAMENTO que mi representada :
1.

No tiene impedimento para participar en el proceso de seleccin ni para contratar con el

Estado, conforme al Art. 9 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.

2.

Conoce, acepta y se somete a las Bases, condiciones y procedimientos del proceso de

seleccin.

3.

Es responsable de la veracidad de los documentos e informacin que presenta a efectos del

proceso.

4.

Se compromete a mantener su oferta durante el Proceso de Seleccin.

5.

Conoce las sanciones contenidas en la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su

Reglamento, as como en la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

6.

Que SI (.) NO (.) est afecta a la Detraccin, segn lo establecido por la

Resolucin de Superintendencia N 183-2004/SUNAT; para tal efecto mi nmero de Cuenta
Corriente en el Banco es

..
Nombre, firma y sello del Gerente o Funcionario autorizado

-2-

ANEXO B
DECLARACIN JURADA SOBRE INFORMACIN DEL POSTOR
(MODELO)
Moquegua,

de

de 2007

Seores
COMIT ESPECIAL PERMANENTE DE ADQUISICIONES
Presente.Referencia :

ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 0 -2007-CE/MPMN.

PRIMERA CONVOCATORIA.

Por intermedio de la presente tenemos el agrado de presentarnos a la ADJUDICACION DIRECTA

SELECTIVA N 0 -2007-CE/MPMN.-, convocada para la Contratacin del Suministro de Materiales de
construccin: Uso de Cantera de Agregados para Base y Agregados para Sub Base.
Para tal efecto, agradeceremos a usted se sirva tener en cuenta la siguiente informacin:
Nombre o Razn Social
Domicilio Legal
RUC

Telfono

Fax

Constitucin Social
Capital Social
Objeto Social
Notara
R E G I S TR O D E P E R S O N AS
Localidad
Ficha
Fecha de Inscripcin
Fecha de inicio de actividades econmicas
Socios de la Empresa
Nombres y Apellidos

J U R D I CAS
Asiento

L. Electoral / DNI.

Participa en Consorcio
SI
NO

Participacin %

Nombre de las Empresas que actan en Consorcio

Empresa N 1
Empresa N 2
Empresa N 3

Por la presente declaramos bajo juramento que la informacin contenida en el presente documento
expresa la verdad, sujetndose a las disposiciones establecidas en los artculos 41 y 42 y dems
aplicables de la Ley 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, as como las establecidas
en el T.U.O. de la Ley 26850 y su Reglamento, aprobados por Decreto Supremo N 083-2004-PCM y
Decreto Supremo N 084-2004-PCM, respectivamente.

Nombre, firma y sello del Gerente o funcionario autorizado

ANEXO C

-3-

DECLARACIN JURADA
(Slo para el caso que la Empresa sea una Pequea o Micro Empresa)
(MODELO)
Moquegua,

de

de 2007

Seores
COMIT ESPECIAL PERMANENTE DE ADQUISICIONES
Presente.Referencia :

ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 0 -2007-CE/MPMN.

PRIMERA CONVOCATORIA.

De nuestra consideracin:
(Nombres y Apellidos del Representante legal de la empresa), identificado con Documento Nacional de
Identidad N ..................... domiciliado en .......................... , Representante Legal de ..
(Nombre de la empresa) declaro bajo juramento que la empresa que represento es una pequea o
microempresa (segn corresponda), de conformidad con la Ley N 28015.
Atentamente,

Nombre, firma y sello del Gerente o funcionario autorizado

-4-

ANEXO D
PROMESA FORMAL DE CONSORCIO
(Slo para el caso en que un consorcio se presente como postor)
(MODELO)
Moquegua,

de

de 2007

Seores
COMIT ESPECIAL PERMANENTE DE ADQUISICIONES
Presente.Referencia :

ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 0 -2007-CE/MPMN.

PRIMERA CONVOCATORIA.

Estimados seores:
Los suscritos declaramos expresamente que hemos convenido en forma irrevocable durante el lapso
que dure el Proceso de Seleccin, para proveer y presentar una propuesta conjunta a la Adjudicacin
Directa Selectiva N 0 -2007-CE/MPMN.-, responsabilizndonos solidariamente por todas las acciones
y omisiones que provengan del citado proceso.
Asimismo, en caso de obtener la Buena Pro, nos comprometemos a formalizar el Contrato Asociativo
de Consorcio para la provisin correcta y oportuna de los bienes/servicios correspondientes al objeto
de la Adjudicacin Directa Selectiva N 0 -2007-CE/MPMN.
Designando al Sr. ................................................................................... como representante legal
comn del Consorcio y fijando nuestro domicilio legal comn en ........................................., para
efectos de ejercitar los derechos y cumplir las obligaciones que se deriven en nuestra calidad de
postores del presente Proceso de Seleccin, as como suscribir con el Municipalidad Provincial de
Mariscal Nieto el contrato correspondiente hasta la liquidacin del mismo.
OBLIGACIONES DE LA EMPRESA:

OBLIGACIONES DE LA EMPRESA:

Nombre, firma, sello y DNI del

Representante Legal Empresa 1

Nombre, firma, sello y DNI del

Representante Legal Empresa 2

-5-

ANEXO E
DECLARACION JURADA DE PACTO DE INTEGRIDAD
COMPROMISO DE NO SOBORNO
R.C. N 123-2000-CG
Moquegua,

de

de 2007

Seores
COMIT ESPECIAL PERMANENTE DE ADQUISICIONES
Presente.Referencia :

ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 0 -2007-CE/MPMN.

PRIMERA CONVOCATORIA.

Conste por el presente pacto de Integridad que celebran de una parte ..

(postor), con RUC N y de otra parte la MUNICIPALIDAD PROVINCIAL MARISCAL
NIETO, con RUC N 20154469941, debidamente representada por el Comit Especial de la
Adjudicacin Directa Selectiva N 0 -2007-CE/MPMN; en la cual declaramos lo siguiente:
1.

Reconocer la importancia de aplicar los principios que rigen los procesos de contratacin
sealados en la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento.

2.

Confirmar que no hemos ofrecido, ni otorgado, ni ofreceremos, ni otorgaremos ya sea directa

indirectamente a travs de terceros, ningn pago o beneficio indebido o cualquier otra ventaja
inadecuada a funcionario pblico alguno, a sus familiares o a sus socios comerciales a fin de
obtener o mantener el contrato objeto del presente proceso de seleccin.

3.

No haber celebrado o celebrar acuerdos formales o tcticos entre los postores a fin de
establecer prcticas restrictivas de libre competencia.

4.
5.

No aceptar extorsin por parte de los funcionarios de la Entidad convocante.

Cumplir con lo establecido en la presente Declaracin Jurada bajo sancin de quedar
inhabilitado para contratar con el Estado, sin perjuicio de responsabilidad emergente.

---------------------------------------Comit Especial

------------------------------------------------Nombre y Firma del Postor

-6-

ANEXO F

TRMINOS DE REFERENCIA
REQUERIMIENTOS TCNICOS MNIMOS
Moquegua,

de

de 2007

Seores
COMIT ESPECIAL PERMANENTE DE ADQUISICIONES
Presente.Referencia :

ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 0 -2007-CE/MPMN.

PRIMERA CONVOCATORIA

REQUERIMIENTOS TECNICOS MINIMOS

Se requiere Suministro de Materiales de construccin: Uso de Cantera de Agregados para Base y
Agregados para Sub Base para el Proyecto: AMPLIACIN MALECN RIBEREO SAMEGUAMOQUEGUA I ETAPA.
El proveedor del Material de construccin Agregados para Base y Agregados para Sub Base debe
cumplir con presentar los siguientes requisitos previos a la aprobacin del responsable de la obra :
a.
b.

Cdigo de Cantera
Zona de Ubicacin

CARACTERSTICAS TCNICAS
El proveedor del Material de construccin Agregados para Base y Agregados para Sub Base, debe
cumplir con suministrar material con las caractersticas tcnicas detalladas a continuacin:
A.

DE LA CANTERA Y MATERIAL DE CONSTRUCCIN A SUMINISTRAR

Las caractersticas tcnicas son requisitos mnimos que tiene que cumplir la Cantera desde
donde se proveer el material a suministrar y el material de construccin de Agregados para
Base y Agregados para Sub Base :
A.1
Agregados para Base
1. Ubicacin de la Cantera - Distancia Mxima : 1.50 Km. de la obra.
2. Material Granular cohesivo pasante de malla : 2.
3. Peso especfico
:
2.54 gr/cm3
4. Lmites de consistencia :
Lmite Plstico para Base
:
4% mximo
Lmite Lquido para base
:
25% mximo
5. Equivalente de arena
6. Sales Solubles Totales

:
:

45% mnimo
0.50 mx.

A.1
1.
2.
3.
4.

Agregados para Sub Base

Ubicacin de la Cantera - Distancia Mxima : 1.50 Km. de la obra.
Material Granular cohesivo pasante de malla : 3.
Peso especfico
:
2.54 gr/cm3
Lmites de consistencia :
Lmite Plstico para Base
:
4% mximo
Lmite Lquido para base
:
25% mximo
5. Equivalente de arena
:
45% mnimo
6. Sales Solubles Totales
:
0.50 mx.

-7-

B.

DEL PROCEDIMIENTO DE EXTRACCIN Y TRABAJOS A EFECTUAR.

1. El proveedor slo proporcionar el Uso de la cantera.
2. Los trabajos de extraccin del material, seleccin, carguo y transporte al lugar de obra ser
por cuenta de la Entidad, no interviniendo el proveedor en estas actividades.
3. El proveedor deber proporcionar a la Entidad las facilidades para que sta desarrolle los
trabajos en Cantera normalmente y sin contratiempos.

PERSONAL A UTILIZAR
El proveedor ganador de la Buena Pro, deber disponer del personal de servicios necesario: calificado
y/o no calificado y de seguridad, segn corresponda, que le permitan cumplir con el control del
suministro y las especificaciones tcnicas de los Bienes, en los plazos de extraccin determinados por
la entidad, para lo cual requerir previa aprobacin de la supervisin de la obra.
EQUIPO DE SEGURIDAD DE PERSONAL
Con el fin de prevenir accidentes de trabajo y minimizar los riesgos de ellos; el proveedor ganador de
la Buena Pro, deber disponer que su personal de cantera lleve puesto el equipo de seguridad
siguiente: Guantes, Cascos, Botas de Jebe y Lentes Protectores.

Observacin:

La Entidad, a travs de la residencia de obra, proporcionar la informacin

necesaria para el inicio de los trabajos.

..
Nombre, firma y sello del Gerente o Funcionario autorizado

-8-

ANEXO G
EXPERIENCIA DEL POSTOR PARA CADA TEM
(MODELO)
Moquegua,

de

de 2007

Seores
COMIT ESPECIAL PERMANENTE DE ADQUISICIONES
Presente.Referencia :

ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 0 -2007-CE/MPMN.

PRIMERA CONVOCATORIA.

CARTERA DE CLIENTES:

RAZN SOCIAL

MONTO FACTURADO

AO DE LA

N DE

NUEVOS SOLES S/.

PRESTACIN

FACTURAS

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Nombre, firma y sello del Gerente o funcionario autorizado

NOTA:
Deber presentarse un formato por cada tem, pudiendo repetirse el mismo contenido en cada formato.
Se calificar considerando el monto facturado por el postor postulante (Mximo 10 facturas y/o
contratos), por un periodo determinado no mayor a cinco (05) aos a la fecha de la presentacin de
propuestas, hasta por un monto mximo acumulado equivalente a tres (03) veces el valor referencial
del presente Proceso de Seleccin.
Se acreditar con copia simple de facturas y/o contratos con su respectiva conformidad de recepcin
de bienes.
Cada documento contractual o comprobante de pago, debe corresponder al objeto del proceso:
Despacho de material de construccin en canteras, Material de Afirmado, Agregado para Bases y Sub
bases de pavimentos.

-9-

ANEXO H
CARTA DE PROPUESTA ECONMICA
(MODELO)
Moquegua,

de

de 2007

Seores
COMIT ESPECIAL PERMANENTE DE ADQUISICIONES
Presente.Referencia :

ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 0 -2007-CE/MPMN.

PRIMERA CONVOCATORIA.

De nuestra consideracin :
Es grato dirigirnos a ustedes, para hacer de su conocimiento que de acuerdo con el monto referencial
del presente Proceso de Seleccin, Especificaciones Tcnicas y Trminos de Referencia, nuestra
propuesta econmica es la siguiente:
BIENES: MATERIALES DE
CONSTRUCCIN

CANTIDAD
(m3)

VALOR UNITARIO
PROPUESTA

tem 1: USO DE CANTERA DE

AGREGADOS PARA BASE

18,000.00

S/.

S/.

tem 2: USO DE CANTERA DE

AGREGADOS PARA SUB BASE

18,000.00

S/.

S/.

TOTAL PROPUESTA ECONMICA:

VALOR TOTAL
PROPUESTA

S/.
==================

SON :
(Monto Total en Letras)

Los precios incluyen el IGV y todos los impuestos de Ley y cualquier otro concepto que pudiera incidir
sobre el costo total de los bienes.
Atentamente,

.........
Nombre, firma y sello del Gerente o Funcionario autorizado

- 10 -

(MODELO)
CONTRATO DE SUMINISTRO DE MATERIALES DE CONSTRUCCIN: USO DE CANTERA DE AGREGADOS
PARA BASE Y AGREGADOS PARA SUB BASE
N
-2007-GM/MPMN
Conste por el presente documento que se extiende por cuadriplicado, el Contrato de Suministro de Materiales de
construccin: Uso de Cantera de Agregados para Base, que celebra de una parte LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
MARISCAL NIETO MOQUEGUA, con Registro nico de Contribuyente N 20154464941, con domicilio en Jr. Ancash 275
de la ciudad de Moquegua, debidamente representada mediante Resolucin de Alcalda N 0049-2007-A/MPMN por su
Gerente Municipal CPC Ivn Carrera Jurez identificado con D.N.I. N 04403149, a quien en adelante para los fines del
presente contrato se denominar LA MUNICIPALIDAD, y de la otra parte, la Empresa ., con RUC N
..,
con domicilio Legal en de la Ciudad de .., legalmente representado por
.., identificado con DNI N ., a quien en adelante para los fines del presente contrato se
denominar EL CONTRATISTA; de acuerdo a los trminos y condiciones siguientes:
CLUSULA PRIMERA:
ANTECEDENTES
EL CONTRATISTA es una persona natural que tiene por objeto el Suministro de Materiales de construccin: Uso de
Cantera de Agregados para Base y Agregados para Sub Base, y opera en el pas de acuerdo a las normas legales
vigentes.
Mediante ADJUDICACION DIRECTA SELECTIVA N 0 -2007-CE/MPMN convocada en fecha . en atencin a los
requerimientos de la Obra: Ampliacin Malecn Ribereo Samegua-Moquegua I Etapa, se otorg la buena pro a EL
CONTRATISTA. segn acta del .
CLAUSULA SEGUNDA:
DE LA BASE LEGAL
El presente contrato se rige por el Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su
Reglamento, supletoriamente por el Cdigo Civil y las normas que sean aplicables.
2.1 Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.
2.2 Ley N 28927, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2007.
2.3 Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades.
2.4 Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
2.5 Ley N 27293, Ley Del Sistema de Inversin Pblica.
2.6 Decreto Supremo N 083-2004-PCM.
2.7 Decreto Supremo N 084-2004-PCM.
2.8 D.S. N 063-2007-EF, D.S. N 028-2007-EF y D.S. N 107-2007-EF, Modificatorias del Reglamento de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
2.9 Ley N 27143, Ley de Promocin Temporal del Desarrollo Productivo Nacional.
2.10 Ley N 27633, Ley que modifica la Ley N 27143.
2.11 Decreto Supremo N 003-2001-PCM, Reglamento de la Ley N 27143.
2.12 Cdigo Civil.
2.13 Normas y Directivas aplicables del CONSUCODE.
2.14 Normas y Directivas aplicables de Contralora General de la Repblica.
CLAUSULA TERCERA:
DEL OBJETO
El presente contrato tiene por objeto obtener de EL CONTRATISTA el Suministro de Materiales de construccin: Uso de
Cantera de Agregados para Base y Agregados para Sub Base, de acuerdo a las especificaciones tcnicas del bien,
adjuntas en anexo que forma parte integrante del presente contrato; bien cuya entrega final se efectuar en el lugar de
ejecucin de la Obra: Ampliacin Malecn Ribereo Samegua-Moquegua I Etapa, cuya ejecucin viene siendo
realizada bajo la modalidad de Administracin Directa por LA MUNICIPALIDAD.
CLAUSULA CUARTA:
DEL PLAZO
El plazo para la entrega del suministro del bien materia de la presente, a cargo de EL CONTRATISTA, correr a partir del
da siguiente de la suscripcin del presente contrato y se efectuar de acuerdo al cronograma de entrega suscrito con la
residencia de la obra Ampliacin Malecn Ribereo Samegua-Moquegua I Etapa; pudiendo ampliarse previo sustento
tcnico por parte del rea usuaria, siempre que mantenga las mismas condiciones tcnico-econmicas que dieron origen
a su contratacin.
CLAUSULA QUINTA:
MONTO DEL CONTRATO
El precio pactado, bajo el Sistema de Precios Unitarios, por m3 es de S/. ., ascendente a un total de S/. ....
(Importe en letras 00/100 Nuevos Soles), Incluido IGV.
CLAUSULA SEXTA: DE LA AFECTACIN PRESUPUESTAL
Sec. Func.
:
Meta
:
Fte. Fto.
:
CLAUSULA SPTIMA:
FORMA DE PAGO
El pago se har en forma parcial, semanalmente, conforme a la recepcin del bien especificado, segn el Cronograma de
Entrega y el respectivo Informe de Conformidad del Bien emitido por el responsable de Almacn o quien haga sus veces
en la Obra materia del presente y avalado por el Ingeniero Residente de la Obra.

- 11 -

Para tal efecto corresponder a EL CONTRATISTA presentar la respectiva factura, copia del contrato, copia del Registro
nico de Contribuyentes y copia de su Documento Nacional de Identidad.
CLAUSULA OCTAVA:
DE LAS OBLIGACIONES DE LAS PARTES
EL CONTRATISTA:
8.1 El Bien, material de construccin, a suministrar, deber cumplir con las especificaciones tcnicas del anexo adjunto.
8.2 Disponer del Equipo necesario para la extraccin.
8.3 Se obliga a mantener vigente la propuesta econmica hasta el trmino del contrato.
8.4 Adjuntar los informes de salida del material de cantera, e informes de recepcin del suministro, los mismos que
deben de estar firmados por el almacenero y el visto bueno por el residente de obra.
8.5 De existir causas atribuibles a El Contratista, ste se compromete a cubrir cualquier dao ocasionado a terceros,
durante la realizacin del suministro materia del presente.
LA MUNICIPALIDAD:
8.6 Cumplir de manera oportuna con la realizacin de los pagos.
8.7 Correr por su cuenta con las operaciones de Extraccin, Seleccin, Carguo y Transporte de material a Obra.
8.8 Correr con los gastos de movilizacin y desmovilizacin de la Maquinaria/equipo necesarios.
8.9 Verificar el cumplimiento de las especificaciones tcnicas del bien suministrado.
CLAUSULA NOVENA:
CONSTANCIA DE NO ESTAR INHABILITADO
Del mismo modo EL CONTRATISTA, entregar una constancia vigente original de no estar inhabilitado para contratar con
el Estado expedida por CONSUCODE.
CLAUSULA DCIMA: GARANTIA DEL BIEN
EL CONTRATISTA garantiza que el Bien material de construccin que entrega, est en perfectas condiciones de
operatividad y que se ajusta a las especificaciones tcnicas solicitadas. Si fuera el caso en que el material no fuera
recibido conforme por el personal de Obra EL CONTRATISTA dispondr de 72 HORAS para subsanar la deficiencia y
reemplazar el material requerido. Al respecto ser de aplicacin lo especificado en el Artculo 217 del Reglamento de la
Ley de Adquisiciones y Contrataciones del Estado, en este caso ser de aplicacin el punto 2 ya que el pago ser contra
prestacin efectuada
CLAUSULA DCIMA PRIMERA: PENALIDAD POR RETRASO EN EL SUMINISTRO
Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado automticamente se le aplicar una penalidad por mora hasta por un
monto mximo equivalente al diez por ciento (10%) del importe total del contrato; luego de lo cual la Gerencia de
Inversiones autorizar a rescindir el contrato en forma parcial o total por incumplimiento.
CLAUSULA DCIMA SEGUNDA: RESOLUCION DEL CONTRATO
13.1 Actos contrarios al cumplimiento del contrato o cualquier otra estipulacin contractual, disposicin legal y/o
reglamentaria.
13.2 Negativa de EL CONTRATISTA a continuar con el Suministro del Bien contratado.
13.3 Quiebra o insolvencia para continuar con el Suministro contratado.
13.4 El contrato podr ser resuelto de mutuo acuerdo entre las partes, al presentarse causales de fuerza Mayor
comprobables que impidieran su continuacin.
13.5 El contrato se regir de acuerdo a las formalidades y requisitos establecidos en la Ley y en el Reglamento.
13.6 Si surgiera alguna discrepancia respecto del requerimiento efectuado, cualquiera de las partes podr recurrir a los
procedimientos de solucin de controversias establecidos en la Ley y en el Reglamento.
CLAUSULA DCIMA TERCERA: JURISDICCIN
Las partes se someten expresamente a la jurisdiccin y competencia de los jueces y tribunales de la ciudad de
Moquegua, renunciando a cualquier otro fuero; y sealan para tal efecto como sus domicilios las direcciones domiciliarias
consignadas en el exordio del presente contrato, donde deben efectuarse todas las notificaciones, citaciones, avisos y
dems comunicaciones.
CLAUSULA DCIMA CUARTA: ARBITRAJE
Por la presente clusula las partes acuerdan que cualquier controversia que surja desde la celebracin del contrato ser
resuelta mediante arbitraje, conforme a las disposiciones del Texto nico Ordenado de Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado o conforme al Reglamento del centro de arbitraje al que hubiese sometido las partes.
El laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondrn fin al procedimiento de manera definitiva, siendo el laudo
inapelable ante el poder judicial o ante cualquier instancia administrativa.
Las partes intervinientes dejan expresa constancia que en la celebracin del presente no ha mediado dolo ni vicio alguno
que pueda invalidarlo parcial o totalmente, y en seal de conformidad firman al pie del presente documento en la ciudad
de Moquegua, a los . das del mes de .. del ao dos mil siete.
POR LA MUNICIPALIDAD

POR EL CONTRATISTA

.................................................

.............................................

- 12 -