Você está na página 1de 67

DUPRINTER

DP-203 /203A ,DP-205 /205A


Instruction Manual
Ver.1

For this machine to be used safely, it MUST be


operated correctly and serviced regularly. Therefore,
read this Instruction manual thoroughly before using
the machine.

DUPLO CORPORATION
Keep this manual in a safe place where it can be consulted at any time.

Complies with the provisions defined by the regulations listed below.


EC Low Voltage Directive ( 73 / 23 / EEC )
EC Electromagnetic Compatibility Directive ( 89 / 336 / EEC )
Copyright
2004
DUPLO SEIKO CORPORATION
All Rights Reserved

Introduction
Thank you for your purchase of the DUPRINTER DP-2032 / 203A2 , DP-2052 / 205A2.
To ensure safe and efficient prolonged use of this machine, read and thoroughly understand
this manual before using this machine. After using this manual, be sure to keep it in a
place to handy reference.

Precautions for printing and duplicating


There are restrictions on what you may print on the printer.
Please be aware that there are some printed materials that are illegal
even to possess.
1. Printed matters banned by law
Paper money, currency, government bonds and national and local
bonds cannot be duplicated, even if they are stamped with the
"sample" seal.
Paper money, currency and bonds, etc. that are valid in foreign
country cannot be duplicated.
Unused postage stamps and postcards cannot be duplicated
without governmental consent.
Government-issued papers pertaining to stamps, liquor and sales
tax laws cannot be duplicated.
2. Printed matters that need caution
Private-issued securities(stocks, bills and checks, etc.), passes and
tickets needs caution in duplicating unless a business is
duplicating them for needed amounts for their business needs.
Government-issued passports, public-and private-issued driver`s
licenses, permits, identifications, food stamps, etc. will need
caution in duplicating.
3. Copyrighted materials
Books, music, artwork, prints, maps, diagrams, movies, photography,
etc. are banned from duplicating outside the limits of private home
use and their related non-sale usage.

PLEASE NOTE
In the interest of upgrading our products, specifications and other data given in this
manual are subject to change without notice. If the manual contains anything that you
do not understand, contact the manufacturer for clarification.
-1-

Contents
Safety Precautions

44

1. Before using the machine

11

Part names and their functions 11


Control panel 14

Printing process 16

2. Easy printing

17

Easy printing 17

3. Platemaking and printing procedure

19

Setting the document 22


Pressing the platemaking key 22
Entering the number of printed copies23
Pressing the print key 23

Setting the paper tray 19


Setting the paper stacker 20
Turning the power on 21
Checking the control panel 21

4. Various functions

24
When using a thick paper and/
or misfeed occurs 33
When using a thin paper and/or
double feed occurs 33
Confidential safeguard function34
To set confidential safeguard function 34
To clear 34
On-Line Print Function
(model : DP-203A2 / 205A2 only) 35
Drum unit 36
Changing the drum unit 36
Setting the drum unit 37
Tape cluster setting the tape cluster 39

Making plates of text/photographs 24


Adjusting the plate darkness 24
Changing the printing speed 25
Adjusting the printing position 25
Setting the enlargement and reduction 26
Setting the document size 27
Changing the image quality
in photograph mode28
Entering the number of sets 29
Setting the number of copies
for separate documents 31
Using a thick or thin paper
(Adjusting the feeder pressure) 33

-2-

5. Replacing of consumable

40

Changing the ink pack 40


Changing the master roll42

Changing the master ejection core 45

6. Troubleshooting

46
Removing a master(eject error) 54
Removing a master(set error)56
Removing a jammed document 58
Trouble shooting for machine malfunction 59

OK Monitor 46
Removing a left paper jam
(feed tray side) 51
Removing a right paper jam
(print tray side) 52

1
2
3

7. Maintenance and inspection

60

Maintenance 60

Total counter 61

8. Specifications

62

Specifications 62

Original document/
copy paper specification 63

5
6
7
8

-3-

Safety Precautions
About Machine Safety
Various symbols and pictures are used in this manual and on the stickers affixed
to the machine. These symbols and pictures provide warnings and instructions to
prevent danger to you or other personnel, and to prevent damage to office
property. The meanings of these symbols and pictures are explained below.

WARNING:

Indicates a high degree of potential danger. If the warning is


ignored, death or serious injury may result.

CAUTION:

Indicates a medium degree of potential danger. If the


caution is ignored, medium injury or damage to property
may result.

Examples of pictorial symbols


A circle with a line through it indicates a prohibited action. The particular
act prohibited is indicated by a picture inside the circle. (In the example
shown here, the prohibited act is disassembly.)
A black disc indicates an instruction, or sometimes a prohibited action.
The instruction itself is indicated by pictorial symbols drawn in white on
the disc. (In the example shown here, the instruction is "Remove the
plug from the outlet.")

-4-

WARNING

If the machine is used after heat, smoke, strange smell, or other


abnormality is detected, fire or electrical shock can result.
a Turn the main unit`s power switch to OFF.
Pull the power plug from the outlet.
Contact the sales distributor (or maintenance service
company).

Use only the power cord that is provided among the


accessories.
Insert the power cord plug firmly into the socket, so that
proper electrical contact is effected.
a Use of any other power cord could result in imperfect
grounding.
If grounding is imperfect and electrical leakage occurs, fire or
electric shock could result.

-5-

Safety Precautions

If the machine is used after foreign matter (metal fragments,


water, or other liquid) has gotten inside the machine, fire or
electrical shock can result.
a Turn the main unit`s power switch to OFF.
Pull the power plug from the outlet.
Contact the sales distributor (or maintenance service
company).

WARNING
Do not modify the machine.
Fire or electrical shock can result.

Do not remove the rear lid, cabinet, or cover from the


machine.
The interior contains high-voltage parts, which can cause
electrical shock.

Do not remove or insert the power plug if your hands are wet.
You can get electrically shocked.

Do not damage, break, or modify the power cord.


Do not place heavy objects on it, yank it, or unreasonably
bend it.
Fire or electrical shock can result.

-6-

WARNING

Do not place flower vases, flowerpots, cups, or water


containers (including metal containers) on top of the
machine.
Fire or electrical shock can result if the liquid spills.

Do not use a source voltage other than that specified.


Do not connect multiple loads to a single outlet.
Fire or electrical shock can result.

Before cleaning, pull the power plug from the outlet.


Prevent water and neutral cleansers from getting inside the
machine.
This action prevents not only breakdowns but electrical shock.

Maintenance a Refer to page 60

-7-

Safety Precautions

Do not insert or drop metal, burnable material, or other matter


through the ventilation holes into the machine interior.
Fire or electrical shock can result.

WARNING
Before moving the machine, pull the power plug from the
outlet.
If the cord is damaged, fire or electrical shock can result.

Pull the power plug itself, not the cord.


If you yank the cord, you can damage it (cause exposed
conductor, disconnection, etc.), resulting in fire or electrical
shock.

Do not place the machine in an unstable position, such as on


an unsteady support or sloping area.
If the machine drops or falls over, a person could get injured.

Do not place the machine in a humid or dusty area.


Fire or electrical shock can result.

-8-

Locations of warning stickers


Keep the WARNING and CAUTION stickers clean at all times.If stickers become
damaged or come off, replace them with new ones.

Safety Precautions

e
CAUTION
M7-T3060

Warning

Do not remove this cover. The


inside of the printer contains
movable cutting instruments,
contact with which could result
in injury.

J3-T3200

WARNING
Do NOT touch the drum or rollers
when you operate the jog switch.
Do NOT put hands Inside
machine while it is operatung.
Hands could get caught up
or crushed.
L5-T3020

No.

Parts No.

Name

Qty

q
w
e

J3-T3200

Warning Sticker 1

L5-T3020
M7-T3060

Warning Sticker 2
Caution Sticker 1

1
1

-9-

GUIDE TO THIS MANUAL


Conventions Used in this Manual
WARNING:

Indicates a high degree of potential danger. If the warning is


ignored, death or serious injury may result.

CAUTION:

Indicates a medium degree of potential danger. If the


caution is ignored, medium injury or damage to property
may result.

IMPORTANT :

Introduces instructions for correct operation of the machine.


If these instructions are ignored, the machine my not be able
to operate at optimum performance, or may break down.

Note:

Introduces information that is useful for operation and


maintenance of the machine, or information about the
machines performance, etc.

- 10 -

1. Before using the machine


Parts Names and Their Function

SUPPORT TRAY
DOCUMENT GUIDE

MACHINE EXTERIORS

SUPPORT TRAY

DOCUMENT
TRAY

1
DOCUMENT RECEIVING TRAY
DOCUMENT TRAY

CONTROL PANEL

SUPPORT TRAY

PAPER TRAY

FRONT COVER
POWER SWITCH

DRUM HANDLE

INK PACK HOLDER RELEASE LEVER


FRONT COVER

DRUM SECURING LEVER


DRUM UNIT

- 11 -

INK PACK

This lever is lock or unlocks the drum


in stopping the drum position.

Before using the machine

ADF

THERMAL HEAD ESCAPE LEVER


MASTER SET SWITCH

DOCUMENT RECEIVING TRAY


MASTER HOLDER

ROLL MASTER

GUIDE LOCK SCREW

FEED PRESSURE LEVER

PAPER SET LEVER

PAPER FEED ROLLER


PAPER TRAY
PAPER GUIDE

- 12 -

1
DOCUMENT TRAY

MASTER EJECTION BOX


LID RELEASE LEVER

MASTER EJECTION BOX

PAPER STACKER GUIDE

PAPER STOPPER

PAPER RECEIVING TRAY


MASTER EJECTION BOX
RELEASE LEVER

JOG SWITCH

PAPER STRIPPER FINGER

PAPER EJECTION ROLLER

JUMP PLATE

- 13 -

Before using the machine

MASTER EJECTION CORE

CONTROL PANEL

!8

!9

No.

!6

!7

@0

!5

Components

!4

!3

!2

!1

!0

Functions

PLATE MAKING " key

Starts plate making.

PRINT " key

Starts printing.This will not start plate making.When the tape cluster
have been installed,plate making will start automatically after end of
printing if the document is placed on the ADF.

TEST PRINT " key

Prints one copy.This is used to check the image position and contrast.

STOP " key

Stops printing.If this key is pressed while the machine is stopped,the


number of copies and plates will be displayed.

ALL CLEAR " key

Returns the control panel settings back to the standard mode.Hold


down for at least 0.5 second.

Key pad

Used for entering the number of prints.

=" key

Enters the number of prints and number of sets.To enter the number of
prints per document after a clear,press the = key.

CLEAR " key

Clears the display to 0" .Clears the number of prints only.

LCD panel

Displays number of prints and other machine settings.Displays error


messages when error is occurred.

!0

SELECT " key

Selects magnification and other functions.

- 14 -

1
Before using the machine

No.

Components

Functions

!1

MODE " key

Switches between normal mode and function mode.

!2

TEXT/PHOTOGRAPH " key

Each press of this key switches between the text mode and photograph mode.

!3

Document mode indicator


lamp
PLATE DARKNESS ADJUSTMENT
" key
Plate darkness indicator
lamp
PRINTING SPEED ADJUSTMENT
" key
Printing speed indicator
lamp
PRINTING POSITION ADJUSTMENT
" key
Printing position indicator
lamp

The lamp for the specified document mode lights.

OK Monitor

Indicates errors,LED to indicate the machine area.

!4
!5
!6
!7
!8
!9
@0

The plate darkness is adjusted with this key.


The lamp for the specified plate darkness lights.
The printing speed is adjusted with these keys.
The lamp for the specified printing speed lights.
The printing position(vertical) is adjusted with these keys.
The lamp for the specified printing position lights.

- 15 -

Printing Process
The DUPRINTER goes through a process of"platemaking" and "printing".
"Platemaking"
In the "platemaking" process, the old master on the drum is removed while the thermal head
creates the scanned image on new master and loads it on the drum.

ROLL MASTER
MASTER EJECTION
BOX
DRUM
UNIT
THERMAL HEAD

"Printing"
In the "printing" process, the paper which is separated from the stack by the paper feed roller
and the paper separator unit are pressed to the drum by the pressure roller. There are small
holes in the image area of the master that is attached to the drum and ink that seeps from the
hole is transferred to the paper. The paper is separated from the drum unit by the stripper
finger. The paper is delivered to the paper receiving tray.

DRUM UNIT
PAPER FEED ROLLER
PAPER STRIPPER FINGER
PAPER

INK
PAPER RECEIVING TRAY

PAPER EJECTION ROLLER


PRESSURE ROLLER
PAPER SEPARATOR UNIT

- 16 -

2. Easy Printing

Platemaking

Printing

Open the paper tray, set the paper,


and adjust the paper guide.

Open the paper receiving tray; then adjust the paper stacker
guide, paper stopper, and jump plate.
(See page 20.)

1
2

Turn on the power; then check the indication on the control


panel.
(See page 21.)

Easy Printing

Preparation

Set the original document face down in the ADF; then adjust
the document guide.
(See page 22.)

(See page 19.)

Press the PLATE MAKING


produced.

(See page 22.)

Check the finished product.

(See page 22.)

Enter the number of printed copies.

(See page 23.)

Press the PRINT


be printed.

key. One test-print will be

key. The number of copies entered will


(See page 23.)

- 17 -

MEMO

- 18 -

3. Platemaking and printing procedure


Setting the Paper Tray

Open the paper tray toward you Open


the paper tray toward you.

Lower the paper set lever.

PAPER TRAY

PAPER

Place the paper in the tray, and adjust


the paper guide to the width of the
paper.

Raise the paper set lever.

PAPER GUIDE

PAPER SET LEVER

- 19 -

Platemaking and printing procedure

PAPER SET LEVER

Setting the Paper Stacker

Open the paper receiving tray.

Adjust the paper stacker guide and


paper stopper to the paper size marking.

Adjust the jump plate to the paper size


marking.

PAPER RECEIVING
TRAY

PAPER STACKER GUIDE

PAPER STOPPER

JUMP PLATE

PAPER STOPPER

After using the machine, push the paper


stopper inward as far as it will go, and
close the paper receiving tray back up.
Turning on the Power

- 20 -

Turning the power on

1
ON

Turn the power switch to ON. The


power switch is ON when " I ", and OFF
when " K ".

OFF

POWER SWITCH

Checking the Control Panel

Check the control panel. When the


power is ON, the control panel displays
the initial settings.
Magnification, document
, and
plate darkness
can be changed as
needed.

Note:
When the magnification is 100%, no
indication will appear on the liquid crystal
display (LCD).
When the number of copies is set at 0, the
LCD will not indicate "0."

- 21 -

Platemaking and printing procedure

0sht 1set

Setting the Document


SUPPORT TRAY

Open the support tray.

Adjust the document guide to the size of


the document; then set the document
face down.

Note:
Up to 10 original documents can be set at
one time.
Set the DOCUMENT SIZE.
(See page 62 and 63.)

Pressing the Platemaking Key

Press the PLATE MAKING

key. The

Check the finished product. Check the


registration and copy quality.

document will be automatically


forwarded and platemaking will begin.
When platemaking is finished, one test
print will be produced.

If the following settings are changed, return the document to the original position and make the plate again.
Magnification
Document mode
Plate darkness
Photo mode
Magnification
Document mode

a 100%, 94%, 86%, 81%, 70%, 115%, 122%, 141% (A/B size specifications)
100%, 94%, 77%, 74%, 64%, 121%, 129%, 141% (Inch size specifications)
/ Photograph
a Text
/ Lighter
a Auto AUTO / Darker
a Dark / Soft
S

See page 26
See page 24
- 22 -

Plate darkness
Photo mode

See page 24
See page 28

Entering the Number of Printed Copies

KEY PAD

Using the number keys, enter the


number of copies you want to print.

0sht 1set

1234sht 1set

Example:If you enter 1, 2, 3, and 4, the LCD


will look like this:
aTo enter numbers of sets : See page 29.
aTo enter numbers of copies for separate
documents : See page 31.

Press the PRINT

key. When the

entered number of copies has been


printed, the machine will stop.

Note:
When the following documents are in the
ADF, platemaking / printing will be
automatically executed.

- 23 -

Platemaking and printing procedure

Pressing the Print Key

4. Various functions
Making Plates of Text / Photographs
Press the DOCUMENT
key; then select
TEXT
.
or PHOTOGRAPH
S

TEXT

TEXT is appropriate for documents


containing characters only, and for blackand-white photograph documents that have
undergone dot processing.
:

PHOTOGRAPH

PHOTOGRAPH is appropriate for photograph


documents and color documents.

Note:
You can change the image quality of
photograph mode. (See page 28.)

Adjusting the Plate Darkness

There are three plate darkness settings; you


may select the desired darkness.
STD

STANDARD

Reads the darkness of the document, and


automatically makes plates with the optimal
darkness.
:

DARKER

Makes plates darker.


:

LIGHTER

Makes plates lighter.

- 24 -

Changing the Printing Speed


Press

or

FASTER
STANDARD
SLOWER

for print speeds.

:
:
:

120shts/min
80shts/min
60shts/min

Adjusting the Printing Position


Press

or

of the PRINTING POSITION

key.
Print image moves up.
Print image moves down.

Adjustments of up to approximately
20mm (from top to bottom) can be made.
The lamp changes one position when a
shift of about 3mm is made.

- 25 -

Various functions

Note:

Setting the Enlargement and Reduction

Press the MODE

key and switch to

the enlargement and reduction selection


display.
Enlargement and Reduction

1. ZOOM

Press the SELECT

key; then select

the desired enlargement and reduction.


Each time you press the key, the display
changes as shown in the figure below.

Magnification Display
A / B size Specifications

Inch size Specifications

100 %

100 %

94 %

94 %

86 %

77 %

81 %

74 %

70 %

64 %

141 %

141 %

122 %

129 %

115 %

121 %

Press the MODE

key and return to

the main display. The enlargement and


reduction is shown to the right of the
number of copies.
Example: If you select a reduction of 64%:
Main Display

0sht 1set 64%


- 26 -

Setting the Document Size

Press the MODE

key and switch to

the document size selection display.


Document Size

2.DOCUMENT SIZE

Press the SELECT

key; then select

the document size.


Each time you press the key, the display
changes as shown in the figure below.

Document Size Display


A / B size Specifications
DP - 205 / 205A

Inch size Specifications

DP - 203 / 203A

DP - 205 / 205A

DP - 203 / 203A

A4

10 914

LG

A4

B5

LG

LT

B5

A5

LT

ST

A5

POST

ST

POST

POST

POST

Press the MODE

key and return to

the main display.


Main Display

Osht 1set

- 27 -

Various functions

B4

Changing the Image Quality in


Photograph Mode

Press the MODE

Press the SELECT

key and switch to

photograph mode (indicated in image


quality selection display).

Photograph Mode Image Quality

3 . P H O TO M O D E
key; then select

the image quality.


Each time you press the key, the display
changes as shown in the left-hand
figure.

Image Quality

DARK

NORMAL

Darkens the half-tone light areas.

DARK

SOFT
Softens the outline`s highlighting.

SOFT

3
Main Display

Osht 1set
- 28 -

Press the MODE


the main display.

key and return to

Entering the Number of Sets

Press the CLEAR

Using the number keys, enter the


desired number of copies.

key to clear the

main displayed.

Main Display

0sht 1set

4
Main Display

Example: If you enter

1, 2, 3,

and

3
Main Display

1234sht 0set

- 29 -

Press the =

key.

Various functions

the LCD will look like this:

1234sht 1set

4,

4
Main Display

Using the number keys, enter the


desired number of sets.

Example: If you enter

5,

the LCD will

look like this:

1234sht 5set

Press the =

key.

Main Display

1234sht 5set

Note: When continuously inputting, repeat steps

2 thru 5.

Up to 15 original documents can be entered.


Printing stops after one set of copies are finished. Press the PRINT

key to

restart printing. (Using the optional tape cluster permits continuous printing.).
If two or more documents are set in the ADF,after all copies entered are
printed, platemaking and printing of the next document is automatically
executed.

- 30 -

Setting the Number of Copies for


Separate Documents

Press the CLEAR

Press the =
will flash.

key to clear the

main displayed.

Main Display

0sht 1set

key, and the indication

4
Various functions

Main Display

0sht 1set

3
Main Display

Using the number keys, enter the


desired number of copies. Starting from
the document set at the top of the ADF,
enter the number of copies.

Example: If you enter

1, 2, 3,

and

the LCD will look like this:

1234sht 1set

- 31 -

4,

Press the =

Using the number keys, enter the


desired number of sets.

key.

Main Display

1234sht 0set

Main Display

Example : If you enter

5 , the LCD will

look like this:

1234sht 5set

Press the =

key.

Main Display

1234sht 5set

Note: Repeat steps

2 thru 6 (for numbers of original documents only).

Up to 15 original documents can be entered.


Printing starts from the last group entered.
Printing stops after one set`s copies are finished. Press the PRINT

key to

restart printing. (Using the optional tape cluster permits continuous printing.)
After one document is printed, platemaking and printing of the next document
is automatically executed.
- 32 -

Using a thick or thin paper(Adjusting the feeder pressure)


Adjust the feed pressure if you encounter a feeding error with thick or thin paper:

When using a thick paper and / or


Misfeed occurs
Set the feed pressure lever to "HEAVY PAPER".

When using a thin paper and / or


Double feed occurs
Set the feed pressure lever to "LIGHT PAPER".

Note:

HEAVY
PAPER

NORMAL
PAPER

LIGHT
PAPER

After the printing.


Please return the pressure lever to
"NORMAL PAPER" for the next person.

FEED
PRESSURE

4
Various functions

- 33 -

Confidential safeguard function


By a simple procedure, the Printer can be programmed to confidential documentation.
or TEST
When confidential safeguard is set, printing can not be performed with PRINT
PRINT
keys.
Turning power off will not turn the confidential safeguard off.
Even with the confidential safeguard is on, plate making still functions.
Normal operation other than print or test print, can be performed.
Once the plate is made, the confidential safeguard will be cleared.

To Set Confidential Safeguard Function


Press and hold the CLEAR
press the STOP
key.

key, and

Beep tone will sound when confidential


safeguard is set.

To verify that confidential safeguard is


working. Hit PRINT
or TEST PRINT
key and it will not print with confidential
safeguard on.

PLS MAKE MASTER

To Clear
Press PLATEMAKING

key.

Once the plate making is performed, the


confidential safeguard is automatically
turned off.

- 34 -

On-Line Print Function (model : DP-205A2 only)


This function allows you to make prints of documents directly from on-line data from personal computers.

IMPORTANT:
For details on connection and settings, and refer to the Printer Driver Operation Manual.

On-line Print Function


DUPRINTER
(REAR SIDE)

CONNECTOR

CABLE

Insert the cable from the computer into


the connector on the printer.

Set the size of the printing paper.


a See page 27
Connect the cable from the computer
into the printer as left figure.

Firmly fasten the locks on both sides of


the connector.

Use the print command of the computer


applications according to the manual.
Refer to the Printer Driver Operation
Manual about operation.
Platemaking and printing start automatically.

LOCK

Note:
When platemaking ends and printing
starts,you can again use the keys on the
control panel.

- 35 -

Various functions

LOCK

1
2
3

Check that the top menu is displayed.

Drum unit
Changing the drum unit

JOG SWITCH

Press the JOG switch.


Hold down until the drum stops with a beep.

WARNING
Do NOT touch the drum or rollers when
you operate the jog switch.
Do NOT put hands inside machine while
it is operating.
Hands could get caught up or crushed.

Open the front cover.

Lift up the drum securing lever.


While lifting the lever up, pull out the
drum handle toward you, pulling it
straight out until it stops.

Taking the upper drum shaft with your


other hand, slightly lift up the front of the
drum and pull the drum out toward you.

FRONT COVER

DRUM SECURING LEVER

q Upper drum shaft

CAUTION
Do not touch the drum surface; the
ink will get on your clothes.
Hold the drum level and place it on a
flat, solid surface.

e
- 36 -

Setting the drum unit


ROLLER

Hold the drum level and place the drum


guide roller onto the rail in the machine.

Holding the front up slightly, push in


about 10cm.

RAIL

DRUM

Lift the drum securing lever toward you


while pushing the drum in.

- 37 -

Various functions

DRUM SECURING LEVER

Hold the drum level and push it in


gently until it stops.

DRUM SECURING LEVER

Push down the securing lever tightly


with the drum inside the machine.

Close the front cover.

Press the JOG switch.


Keep pressing until the drum stops with
a beep.

FRONT COVER

JOG SWITCH

WARNING
Do NOT touch the drum or rollers when
you operate the jog switch.
Do NOT put hands inside machine
while it is operating.
Hands could get caught up or crushed.

CAUTION

Slowly and gently

Avoid pressing and damaging the drum


surface with fingers etc.
It can stain your clothes, and the warp in
the drum surface may cause bad prints.
Always place the drum unit on flat and
stable surface.
Otherwise, the drum surface may be
damaged or warped and may cause bad
prints.
- 38 -

Tape cluster
Setting the tape cluster
Tape cluster body

Open the tape cluster body.

Install the new tape.


Make sure it will wind off in the correct
direction.

Lift up the lever and pass the tape


through the slot.

CLUSTER TAPE

Lever

4
CLUSTER TAPE

4
5

Swing the tape cluster body back in.


aFor sectional printing, see p.29,
"Entering the Number of sets"

COVER

- 39 -

Various functions

1cm

Make about 1cm of tape protrude out of


the slot.

5. Replacing of consumable
Changing the ink pack

Open the front cover.

Hold the ink pack holder release lever


and pull it toward you.

Pull up and remove the empty ink pack.

Twist open the cap of the new ink pack.

FRONT COVER

HOLDER RELEASE LEVER

INK PACK

INK PACK

INK PACK

IMPORTANT:
Do NOT leave an uncapped INK PACK for
a period longer then necessary.

- 40 -

Insert the ink pack so that the groove on the


LIP fits into the "U" groove of the holder.

LIP
HOLDER

INK PACK

HOLDER

INK PACK

"u" GROOVE OF HOLDER

SET LINE

Push the ink pack to the set line on the


ink pack.

Push the side of the holder in with the


palm of your hand.

INK PACK

CAUTION
Do not operate the machine without
setting the ink pack.
FRONT COVER

- 41 -

Replacing of consumable

Close the front cover.

Changing the master roll


DOCUMENT RECEIVING TRAY

Open the document receiving tray.

WARNING
Do not remove the cover affixed with
Warning Label 1.
Personnel can get injured by the
movable cutter installed inside.

THERMAL HEAD ESCAPE LEVER

Turn the master holder toward you while


pushing the thermal head escape lever.
Pull out the master.

Remove the master roll to pull up.

Remove the master holder from the


master roll.

MASTER HOLDER

MASTER HOLDER

- 42 -

MASTER ROLL

GREEN LINE

YELLOW LABEL

5
6

Take out a new master roll from a bag.

Insert the master roll into the machine


so that the green line on the roll is facing
the control panel.

Peel off the seal.

Insert the master holders deeply into


both ends of the master roll. (Holders are
interchangeable.)

IMPORTANT:
Do not peel off the yellow label.

5
Replacing of consumable

SEAL

- 43 -

MASTER SET SWITCH

Pull out the master and insert the arrow


on the yellow label until it contacts the
roller.

YELLOW LABEL

THERMAL HEAD
ESCAPE LEVER

10

Push the master set switch.


The master will be pulled in, and cut
automatically.
If the master does not go in, push the
yellow label slightly back.

IMPORTANT:
If the master is wrinkled:push and hold the
master set switch again, and push down
the thermal head escape lever 2 or 3 times.
When the master stops, make sure that
you remove the trimmed piece of the
master.

11

Remove the trimmed piece of the


master.

IMPORTANT:
The cutter will operate and stop after the
master is cut.
Remove the cut piece left inside the
machine.

DOCUMENT RECEIVING TRAY

12

- 44 -

Close the document receiving tray


gently.

Changing the master ejection core


MASTER EJECTION BOX
RELEASE LEVER

Open the paper receiving tray.(See page


20.)
Push the master ejection box release
lever. The master ejection box will open.
Open the box all the way until it stops.

Open the lid up by pushing the release


lever of the master ejection box lid.

Pull out the core and discard it by holding


the edges of the master ejection core.

MASTER EJECTION BOX

MASTER EJECTION BOX


LID RELEASE LEVER

MASTER EJECTION CORE

There is ink on the master ejection


core; take care not to get it on your
clothing.

MASTER EJECTION CORE

- 45 -

Insert a new master ejection core and close


the master ejection box lid.Gently push
the master ejection box lid until it locks.
Close the master ejection box, and push
until it locks.

Replacing of consumable

CAUTION

6. Troubleshooting
OK MONITOR
When a disposable part needs a replacement or the operator`s help is necessary due to an error,
the display will show a message and the OK MONITOR will show the area that needs attention.

CHANGE INK
There is no ink. Replace the old ink pack with a new one.
See p.40, "Changing the ink pack" for more details.

CHANGE MASTER
There is no master. Replace the master roll with a new one.
See p.42, "Changing the master roll" for more details.

EJECT.ROLL FULL
The master ejection core is full. Replace the core with a new
one. See p.45, "Changing the master ejection core" for more
details.

LOAD PRINT PAPER


There is no printing paper.
See p.19, "Setting the paper tray" for more details.

SET PAPER TRAY


The paper tray is not set. To set, lift the paper set lever.

- 46 -

NO DRUM
There is no drum or it is installed incorrectly. Set the drum
unit on the machine.
See p.37 "Setting the drum unit" for more details.

FRONT COVER OPEN


Front cover is open. Close the cover.

FRONT COVER

ADF OPEN
The ADF cover is open. Close the cover.
ADF COVER

6
Document receiving tray is open. close the receiving tray.
DOCUMENT RECEIVING TRAY

- 47 -

Troubleshooting

TOP COVER OPEN

PAPER LEFT JAM


Check the feeder side and remove the jammed paper.Follow
the instructions on p.51, "Removing a left paper jam (feed
tray side)".

PAPER RIGHT JAM


Check the delivery side and remove the jammed paper.
Follow the instructions on p.52, "Removing a right paper jam
(print tray side)".

MAST.EJECT ERROR
There is an old master on the drum. Remove all the masters
on the drum.
See p.54, "Removing the master(ejection error)" for more
details.

MASTER SET ERROR


There is an error during master Setting. Open the top cover
and remove the master that is left in the machine.
See p.56, "Removing a master (set error)" for more details.

ADF JAM
The document is jammed on the ADF. Remove the jammed
document in the ADF.

- 48 -

--- WAIT ---

Printer is not ready. Please wait with the power


on. If the message remains after a few minutes,
turn the power off and contact your service
person.

MASTER MAKING

Appears while platemaking is in progress. Please


wait until platemaking is finished.

-- PRINTING --

Appears if you press while printing is not


finished. Please finish printing. When you want
to make a plate, press CLEAR C
and then
PLATEMAKING
.

PLS MAKE MASTER

Execute platemaking. Appears after you press


PRINT
and TEST-PRINT
in the
following situations: q when in confidential
safeguard mode, or w right after master set
error, or e right after distribution error.

SET KEYCARD

Insert the card into the keycard counter. If you


do not insert the card while the keycard counter
is connected, the printer cannot be operated.

6
Troubleshooting

- 49 -

DRUM LOCK

Drum does not rotate. Turn off the power and


contact your service person.

CUTTER LOCK

Master cutter does not operate. Turn off the


power and contact your service person.

POWER(T.H)NG

Thermal head power is abnormal. Turn off the


power, wait for a few seconds, and then turn on
the power again. If this indication appears again,
turn off the power and contact your service
person.

ONLINE ERROR

Communication error occurred during on-line


platemaking. Check the connection cord and
retry. Turn off the power, wait for a few seconds,
and then turn on the power again. If this
indication appears again, turn off the power and
contact your service person.

- 50 -

Removing a left paper jam (feed tray side)


If this message is indicated in the display
panel check the feeder side and remove the
jammed paper by following these steps:

PAPER LEFT JAM.

Push down the paper set lever to down


the paper tray.

Pull out the jammed paper as shown in


the diagram.

PAPER SET LEVER

Press the JOG switch until the drum


stops with a beep.

WARNING
Do NOT touch the drum or rollers when
you operate the jog switch.
Do NOT put hands inside machine
while it is operating.
Hands could get caught up or crushed.

- 51 -

Troubleshooting

JOG SWITCH

Removing a right paper jam (print tray side)


If this message is indicated in the error
display panel check the delivery side and
remove the jammed paper by following these
steps:

PAPER RIGHT JAM.


MASTER EJECTION BOX
RELEASE LEVER

Push the master ejection box release


lever. The box will open toward you.

Remove the jammed paper.


Eject the paper that is printed halfway
by pressing the JOG switch.

Press the JOG switch to find the edge of


the paper; stop the drum at the position
shown in the diagram.

MASTER EJECTION BOX

Paper adhering to drum


JOG SWITCH

WARNING
Do NOT touch the drum or rollers when
you operate the jog switch.
Do NOT put hands inside machine
while it is operating.
Hands could get caught up or crushed.
- 52 -

DRUM

Peel off the paper from the drum.

Pull the paper toward the ejection side


while pressing the JOG switch to peel
the paper off.

CAUTION
Make sure that the peeled paper do
not stick to your clothing.
JOG SWITCH

JOG SWITCH

Press the JOG switch until the drum


stops with a beep.

6
MASTER
EJECTION BOX

- 53 -

Troubleshooting

Close the master ejection box until it is


locked.

Removing a master (eject error)


If this message is indicated in the error
display panel, there is an old master on the
printing drum. Remove it by following these
steps:

MAST.EJECT ERROR
MASTER EJECTION BOX
RELEASE LEVER

Push the master ejection box release


lever. The box will open toward you;
continue opening until the box stops.

Press the JOG switch to stop the drum at


a position shown in the diagram.

MASTER EJECTION BOX

MASTER CRAMP

LEVER

JOG SWITCH

WARNING
Do NOT touch the drum or rollers when
you operate the jog switch.
Do NOT put hands inside machine
while it is operating.
Hands could get caught up or crushed.

w REMOVE MASTER

e CLOSE THE CLAMP

q OPEN THE
CLAMP

- 54 -

Lift the lever toward you.


The master clamp will open and the edge
of the master will be released from the
clamp.
If the master is stuck, release it by hand.

Pull the front end of the master toward


you and press the JOG switch intermittently.
Continue until the master peels off.

CAUTION
Discard the old master, making sure
that it does not touch your clothing.
JOG SWITCH

JOG SWITCH

Press the JOG switch until the drum


stops with a beep.

WARNING
Do NOT touch the drum or rollers when
you operate the jog switch.
Do NOT put hands inside machine
while it is operating.
Hands could get caught up or crushed.

Close the master ejection box until it is


locked.

MASTER
EJECTION BOX

- 55 -

Troubleshooting

Make a plate again.

Removing a master (set error)


If this message is indicated in the error display panel, remove the master and remake
the plate by following these steps:

MASTER SET ERROR


DOCUMENT RECEIVING TRAY

Open the document receiving tray.

Remove the master out of the machine.

- 56 -

DOCUMENT RECEIVING TRAY

Close the document receiving tray


gently. Verify that the OK monitor
indicator has switched off.

Make the master and print again.

PLS MAKE MASTER

Note:
key without
If you press the PRINT
executing platemaking,PLS PLATEMAKING
key will be displayed.

6
Troubleshooting

- 57 -

Removing a jammed document


If this message is indicated in the error display panel, check the ADF and remove the
jammed document by following these steps:

ADF JAM

ADF COVER

Open the ADF cover.

Pull out the jammed document as shown


in the diagram.

Close the ADF cover gently.

- 58 -

Trouble shooting for machine malfunction

The machine doesn't TURN ON.

Cannot make plates / print

Is power plug inserted?

Is a Massage displayed on
the ERROR DISPLAY?
Is the OK MONITOR lamp lit?

YES

NO

NO

Insert the power


plug securely.

See "OK MONITOR"


on page 46.

Is power switch ON?


YES

YES

NO
Turn the power
switch ON.

6
Please contact your service person.

Troubleshooting

- 59 -

7. Maintenance and inspection


Maintenance
Alcohol
thinner

Clean the exterior as described in the


following procedure. Tightly wring a soft
cloth that has been soaked in water or
neutral detergent, and wipe dirt from the
surface.
Then, using a dry soft cloth, wipe away
remaining moisture.

Dust and clean the machine at least once a


week to avoid breakdowns.
Before cleaning, turn the power switch to
OFF and then pull out the power plug.

To clean the reader glass, use a dry soft cloth


and lightly wipe off any dirt.

WARNING

Before cleaning, pull the power plug from the outlet.


Prevent water and neutral cleansers from getting inside
the machine. This action prevents not only breakdowns
but electrical shock.

- 60 -

Total counter
Total amount of print and platemaking can be shown on display panel.
Press the STOP

key while the Machine

is stopped. Print and platemaking amount


will be shown on Display Panel.
Total counter will appear while STOP
key is being pressed.

P1234500 F.12345

Example :
Print amount, 1,234,500
Platemaking amount, 12,345

Maintenance and inspection

- 61 -

8. Specifications
Specifications
Product name / Model No.
Model

DUPRINTER DP-205

/ DP-205A

DUPRINTER DP-203

Table top

Platemaking method

Thermal digital system

Platemaking time

27 seconds (A4, same size)

Resolution

11.8 dot/mm (300dpi)

Scanning method

ADF / movable document

ADF capacity

10 sheets (64g/m 2,17 Ib)

Document type

Sheets

Image reading size

250mm 9 350mm

Document size

MAX. 271mm 9 382mm, 10.6"9 15"


M I N. 100mm 9 148mm, 4" 9 6"

Document weight

64g/m2 4 128g/m2, 17Ib 4 34Ib

Image area

/ DP-203A

A/B size : 250mm 9 350mm

A/B size : 204mm 9 288mm

Inch size : 10" 9 13.8"

Inch size : 8" 9 13.6" (204mm 9 347mm )

Paper capacity
(Feed and receiving trays)

500Sheets (64g/m2, 17 Ib)

Paper size

MAX. 271mm 9 382mm, 10.6"9 15"


M I N. 100mm 9 148mm,
4"9 6"

Paper weight

53g/m2 4 210g/m2, 14 Ib 4 56 Ib

Printing speed

120 pages/minute (60 4 120 pages/minute , 3 steps adjustment)

Reduction size

A / B size : 141%,122%,115%,94%, 86%, 81%, 70%


Inch size : 141%,129%,121%,94%, 77%, 74%, 64%

Printing position adjustment

20mm, 13/16"(Top 4bottom direction total adjustment)

Image modes

Text mode, Photograph mode

Contrast control

3 steps

Ink supply method

Full automatic control

Color printing

Drum unit exchange control (600cc)

Master feeder

Roll master automatic feed

Plate ejection

Complete automatic ejection plate rolling method

Option

Drum units
Tape cluster
I/F kit (mountable to DP-205 / 203

only) :

Compatible with an IEEE1284 compliant bi-directional parallel interface only

On-line
Power source

DP-205A / 203A

includes as standard equipment :

Compatible with Windows 95/98/Me ,Windows 2000/XP professional/home edition

120V Type; 120V


230V Type; 230V

Closed

10%, 60Hz, 2.0A


10%, 50Hz, 1.2A

Size of machine

600mm(W) 9 598mm(D) 9 524mm(H)


23.6"(W) 9 23.5"(D) 9 20.6"(H)
Opened 1004mm(W) 9 598mm(D) 9 600mm(H)
39.5"(W) 9 23.5"(D) 9 23.6"(H)

Weight

68kg

Operating temp.

10tC 4 30tC

- 62 -

Original document/Copy paper Specification


8 Acceptable Document
Document Weight:
Document Size:
ADF Capacity:

Note:

64g/m24128g/m2, 17Ib434Ib
MAX. 271mm 9 382mm, 10.6" 9 15"
MIN. 100mm 9 148mm 4" 9 6"
10sheets (64g/m2, 17Ib)

Do not place the following types of documents in the ADF:


Documents with tears or large binding holes.
Severely curls documents or documents with sharp folds.
Clipped or stapled documents.
Carbon-backed paper or other documents which might not feed smoothly.
Transparencies and other highly transparent documents.

8 Acceptable Copy paper


Copy Paper Weight:
Copy Paper Size:
Copy Paper Capacity:

Note:

53g/m24210g/m2, 14Ib456Ib
MAX. 271mm 9 382mm, 10.6" 9 15"
MIN. 100mm 9 148mm 4" 9 6"
(Feed and Receiving Trays) 500Sheets (64g/m2, 17Ib)

Specifications

Do not use the following types of Copy Paper:


Copy paper with tears or large binding holes.
Severely curled paper or paper with sharp folds.
Clipped or stapled paper.
Carbon-backed paper or other paper which might not feed smoothly.
Coat paper or other copy paper that does not absorb ink well.

- 63 -

MEMO

- 64 -

DUPLO CORPORATION
Duplo building, 1-6, Oyama 4 chome, Sagamihara, Kanagawa 229-1180,Japan
TEL : +81-42-775-3602
FAX : +81-42-775-3606
E-mail : info@duplo.com

J8-Y1320 2004. 10

Você também pode gostar