Você está na página 1de 21

A Historische Zeitschrift e a historiografia alem do sculo

XIX
The Historische Zeitschrift and the 19th century German historiography
Julio Bentivoglio
Professor Adjunto
Universidade Federal do Esprito Santo
juliobentivoglio@gmail.com
Av. Fernando Ferrari, 514
29069-900 - Vitria - ES
Brasil

Resumo
Este artigo contempla a historiografia alem, durante a segunda metade do sculo XIX, atravs
da anlise dos artigos publicados na revista criada por Heinrich von Sybel em 1859. Tomando o
peridico como um objeto de investigao, busca-se entend-lo como parte do processo de
institucionalizao da histria em um campo que reune diferentes escolas histricas, delineando
um perfil da cincia histrica germnica at 1900. realizada uma caracterizao, em linhas
gerais, dos recortes geogrficos, dos pases abordados, das reas privilegiadas, dos domnios
da histria mais visitados, das temticas preferidas e so indicados os principais historiadores
que colaboraram na Historische Zeitschrift.

81

Palavras-chave
Historiografia alem; Pesquisa em histria da historiografia; Sculo XIX.

Abstract
This text looks the German historiography during the second half of the 19th century from the
analysis of articles published in the review created by Heinrich von Sybel in 1859. Taking the
journal as an object of research, seeking to understand it as part of the process of historys
institutionalization in a field that brings together different historical schools, outlining a profile of
the German historical science until 1900. He performs a characterization, in general, of the
geographic clippings, countries covered, privileged areas, the most visited areas of history,
prefered themes and sinalize the most important historians who collaborated in the Historische
Zeitschrift.

Keyword
German historiography; Research in history of historiography; 19th century.

Enviado em: 01/03/2011


Aprovado em: 25/03/2011
histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

A Historische Zeitschrift e a historiografia alem do sculo XIX

A Historische Zeitschrift (Revista Histrica) ou apenas HZ, como ,


comumente, grafada pelos alemes, um peridico semestral criado em 1859
por um dos pupilos de Ranke, Heinrich von Sybel. Na revista, exclusivamente,
dedicada divulgao da cincia histrica alem (SCHIEDER 1959, pp. 1-2),
eram publicados: a) artigos redigidos segundo princpios cientficos e histricos,
resultantes de pesquisa original, que primassem pelo rigor metodolgico e, em
especial, pela anlise de fontes primrias, b) balanos bibliogrficos sistemticos
sobre diversos temas relatrios de literatura que situavam o estado da
historiografia no apenas germnica, mas, tambm, mundial, c) relatrios das
comisses histricas das Academias de Cincias, em especial, a da Prssia e a
da Baviera e d) relatrios da Monumenta Germaniae Historica. Alm desses
textos, as memrias, as biografias e as correspondncias tambm tiveram um
espao considervel na revista. Sua criao foi motivada pelo desejo do rei
Maximiliano da Baviera de constituir uma escola histrica, em Leipzig, tarefa
que havia sugerido a Ranke e este a repassou a seu pupilo. A impresso da HZ,
feita, inicialmente, pela J. G. Cottaschen Buchhandlung, de Munique, foi
ininterrupta desde ento, exceto no perodo entre 1943 e 1946, devido aos
problemas criados com o final da Segunda Guerra Mundial. Ao longo de sua
existncia, figuraram como seus editores: Heinrich von Sybel (1859-1895),
Heinrich von Treitschke (1895-1896), Friedrich Meinecke (1896-1935), Karl
Alexander Mller (1935-1943), Ludwig Dehio (1949-1956) e Theodor Schieder
(1957-1985). De 1985 at o presente, o seu editor-chefe Lothar Gall, que foi
integrado ao conselho editorial em 1980.
A Historische Zeitschrift uma das primeiras revistas cientficas de histria
e um modelo para muitas que surgiram depois.1 Sua importncia para o
surgimento da histria cientfica, na Alemanha, pode ser avaliada por meio do
conjunto de artigos publicados durante a segunda metade do sculo XIX, cuja
anlise permite conferir uma fisionomia mais geral da historiografia alem no
perodo. Alm disso, tal olhar panormico, em si, suficiente para discutir alguns
lugares-comum que no fazem justia ao contedo da revista ou aos seus
colaboradores. Foram reunidos e analisados 783 artigos, publicados entre 1859
e 1900, que foram enviados por 273 colaboradores. Dentre eles, alm de
nomes consagrados como Leopold von Ranke, Johann G. Droysen e Theodor
Mommsen, h centenas de outros historiadores menos conhecidos e tambm
de fillogos, de bibligrafos, de filsofos e at de arquivistas, que aparecem em
nmero considervel.

82

1
Antes dela, haviam sido criadas duas outras revistas, que tiveram uma curta existncia. A PolitischHistorische Zeitschrift, criada por Leopold von Ranke, a pedido do ministro do exterior prussiano, o
conde de Bernstorff, que circulou entre 1832 e 1836, e o Zeitschrift fr Geschichtswissenschaft, que foi
editado entre 1844 e 1848, por Wilhelm A. Schmidt na editora Veit, em Berlim. Este no deve ser
confundido com a revista homnima, criada na Repblica Democrtica Alem, em 1953. Ranke havia
sido aluno de Schmidt e definiu o Zeitschrift fr Geschichtswissenschaft como um veculo que reuniu
esforos diversos e esparsos de intelectuais alemes no campo da histria, mas, cujo teor era mais
jornalstico do que cientfico. Giesebrecht e Sybel colaboraram e mambas, na Politisch e na Zeitschrift.
(IGGERS 1988, p. 70).

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

Julio Bentivoglio

83

Uma anlise do perfil da revista revela o predomnio de artigos sobre a


histria moderna e a histria recente (do sculo XIX), o que sinaliza uma
tendncia no interior da historiografia alem, naquele contexto, e do prprio
veculo at hoje. Alis, convm logo destacar que a HZ foi um dos primeiros
peridicos a enfatizar algo que hoje se denomina histria do tempo presente.
Em uma carta endereada a Georg Waitz, em 1857, Sybel definiu qual seria o
esprito da revista que ele e seu grupo desejavam criar: ns queremos um
rgo para representar uma tendncia e um mtodo cientfico definidos. A
cada ano a histria ocupa mais e mais o lugar da filosofia (Apud GOOCH
1959, p. 134). Isso confirma algo bastante claro para os historiadores alemes
naquele momento: a autonomia da histria perante a filosofia e a poltica.
Duas imagens cristalizaram-se sobre a Historische Zeitschrift, ao longo
do tempo. Durante o sculo XIX, foi tachada de ser, excessivamente, nacionalista
e protestante e, na segunda metade do sculo XX, de ter sido contaminada
pelo nacional-socialismo. Ou seja, nenhuma referncia acerca de sua devoo
histria moderna ou contempornea ou ao seu carter cientfico e histrico.
No obstante, para Jaeger (1992, p. 57), o que distinguia a HZ era, de um
lado, a sua vinculao ao historicismo, trao marcante na orientao de seus
colaboradores, e, de outro, a escrita de uma histria europeia integradora das
diferentes histrias nacionais no tempo e no espao, com suas especificidades
e com suas relaes de fora, sendo destacada, no seu bojo, a histria da
prpria Alemanha.
Ao longo de sua existncia, talvez, a direo de Karl A. Mller tenha sido,
de longe, a mais polmica. Embora ele tentasse acolher a oposio e a situao
no interior da revista, muitos de seus prefcios festejaram, desde 1936, os
sucessos do nazismo (cf. SCHULZE 1999, MLLER-WIGGERSHAUS 1998 e
SCHULIN 1989). De qualquer modo, a sua gesto ignorou a recomendao
expressa de Friedrich Meinecke, que advogava, em seus prefcios, a dissoluo
gradativa dos vnculos entre a vida nacional e a cincia histrica, como se pode
depreender de muitos editorias, particularmente, entre 1914 e 1918 e,
sobremaneira, entre 1930 e 1935. Contudo, o fim da guerra foi um perodo
delicado, no qual o envolvimento com o regime nacional-socialista havia se
tornado inevitvel e provocou uma forte tenso entre os colaboradores e a
perseguio aos judeus. Estes so aspectos que remetem a problemas agudos
presentes naquela sociedade como um todo (SCHULZE 1989) Olhando em
retrospectiva, Lothar Gall afirmou:
Constata-se que a grande maioria dos historiadores alemes que tinham
cargos e principalmente os que almejavam conseguir cargos estavam mais
ou menos ou muito prximos do nacional socialismo e sua viso de mundo.
Isto se reflete nas inmeras contribuies da HZ direcionados s idias e
metas do regime, refletidas pelos autores (GALL 2009, p. 13).

Voltando s origens da Historische Zeitschrift e da histria alem no sculo


XIX, necessrio dizer que, durante muito tempo, essas estiveram ligadas

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

A Historische Zeitschrift e a historiografia alem do sculo XIX

figura de Leopold von Ranke. Era como se toda a produo historiogrfica


germnica adotasse a escrita rankeana da histria. Essa imagem duradoura
que surge, ainda hoje, em certas interpretaes (FUNARI; SILVA 2008, CARDOSO
1981), oblitera a existncia de diferentes escolas forma sob a qual hoje
poderiam ser compreendidas as diferentes orientaes historiogrficas existentes
em solo alemo durante o oitocentos , das quais se destacaram, de maneira
mais efusiva, duas. De um lado, havia a escola de Ranke e de seus seguidores
e, de outro, a Escola Histrica Prussiana, tal como consideram alguns estudiosos
(cf. IGGERS 1988, GOOCH 1959, BENTIVOGLIO 2010a). O que se pretende
demonstrar que, ao lado dessas, existiram outras anteriores ou
contemporneas, que podem ser menos conhecidas, mas no menos
importantes.
Nesta anlise, optou-se por excluir as revises bibliogrficas, que saam a
cada nmero, e os relatrios das assembleias das academais reais de cincias
e da Monumenta. As primeiras indicam, de maneira irrefutvel, o interesse alemo
de conhecer as principais publicaes de histria, bem como o estado da
historiografia europeia e mundial. Alm disso, mapeava os principais avanos,
no novo campo da histria, indicando o estado em que se encontravam os
estudos em relao a temas, a pases e a perodos. Em geral, havia a publicao
de, pelo menos, trs revises de literatura a cada nmero. Quanto aos
relatrios das academias cientficas, sua incluso, no peridico, deixa evidente
o esforo de institucionalizao da revista e da comunidade de historiadores
que ela irmanava, um esforo referendado em espaos privilegiados de
interlocuo junto ao Estado e sociedade (cf. NIESSEN 2009, p.53). A Academia
de Cincias da Baviera, por exemplo, tinha sua comisso histrica presidida por
Ranke (ele tambm chefiava a mesma comisso na academia prussiana) e
Sybel era seu secretrio. Nela, figuraram como membros Schelling, Humboldt,
Mommsen e, posteriormente, Max Weber. Em outras palavras, a criao da
revista, em 1859, expressava o processo de autonomizao da histria cientfica
e acadmica e o cuidado com os avanos vividos pelo campo em formao.
Deve-se tambm indicar que a revista estava articulada s mais prestigiadas
academias reais de cincia germnicas e ao projeto da Monumenta Germaniae
Historica.2 Junto com a refundao da Universidade de Berlim e a criao de
cursos de histria, nas principais universidades alems, aquele esforo referenda
lugares da e para a histria, tanto no sentido, estritamente, acadmico quanto
no poltico (CERTEAU 1998). Tais aes integram um processo de afirmao da
cincia histrica como um novo domnio que no deveria permanecer atrelado

84

A Monumenta, por exemplo, surgiu de uma iniciativa de Karl von Savigny e de Jacob Grimm e foi
criada pelo baro von Stein, militar de carreira, que convidou os maiores historiadores germnicos do
seu tempo para integrar a tal projeto. Foi fundada, em Frankfurt, em 1819, quando Stein convenceu
muitos amigos whestphalianos a financiar o projeto, sob os auspcios da recm-criada Sociedade para
o estudo das origens da histria alem, um jornal do qual participaram Eichhorn, Schlosser, Wilken,
Dalhmann, Raumer, Heeren, Niebuhr, Humboldt, Jacob Grimm, Goethe e Georg Pertz, arquivista de
Hanover. /A este sucedeu, como editor principal, Bhmer. Depois, entraram Ranke, Waitz e Kpke
(GOOCH 1959).
2

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

Julio Bentivoglio

85

aos cursos de filosofia, direito e literatura, tal qual em muitas universidades


europeias.
Trs questes nortearam a formulao e a execuo deste breve estudo.
A primeira seria avaliar se a Historische Zeitschrift foi um lugar privilegiado de
publicao para uma escola histrica especfica, se ela teria sido sua portavoz. A segunda, relacionada primeira, consistiu em verificar se a HZ seria
capaz de oferecer uma cartografia da produo historiogrfica alem do sculo
XIX e se esta, realmente, se limitou ao modelo rankeano. A terceira e ltima
questo seria a de analisar se ela era, em ltima instncia como avaliam
muitos de seus intrpretes e crticos , meramente, uma publicao nacionalista
e luterana. Como se v, investigar a Historische Zeitschrift, entre 1859 e
1900, pode ser um exerccio fecundo para se pensar a escrita da histria, na
Alemanha oitocentista, permitindo identificar orientaes historiogrficas,
princpios metodolgicos adotados, temas prediletos de investigao, domnios
e campos mais visitados, autores mais assduos, realizando, assim, uma
radiografia da historiografia alem naquele contexto especfico, um momento
mpar, no qual, de forma particular, a cincia histrica nascente, os historiadores
e os acontecimentos vividos convergiram.3
O exame dos artigos do perodo escolhido revelou informaes preciosas
sobre a cultura historiogrfica germnica que, ainda hoje, so pouco conhecidas.
Em primeiro lugar, desmistificou a ideia de ela que era, exclusivamente,
nacionalista ou protestante. Alis, convm logo lembrar que as revistas de
histria do sculo XIX eram todas nacionalistas. Ou seja, a preocupao maior
delas era sempre a de estudar a histria dos seus prprios pases: quase todo
o seu contedo tratava de fatos ou de personagens do seu prprio passado
histrico. Todas as revistas de histria eram assim: da Historische Zeitschrift
aos Annales de at meados de 1945. Quanto sua orientao luterana, embora
os protestantes fossem maioria, podem ser encontradas colaboraes de
historiadores judeus como Alfred Stern ou catlicos, como, por exemplo,
Reinhold Pauli. O material investigado evidenciou ainda a presena de diferentes
escolas histricas alems na Historische Zeitschrift. Alguns autores acreditavam
que a HZ fosse um peridico criado apenas para divulgar a produo da Escola
Histrica Prussiana, de Droysen, de Gervinus, de Sybel e de Husser. Com
efeito, muitos textos desse grupo podem ser encontrados, no entanto, tambm
estava presente um conjunto representativo de artigos redigidos por integrantes
ou discpulos de outras escolas histricas. Alis, os prprios historiadores
prussianos, embora aparecessem em nmero considervel, conviviam com
historiadores de Baden, da Westphalia, da Bavria, de Hanover, da Rennia, da
Saxnia, de Wurttenburg, de Schleswig-Holstein ou de Hesse. Mais escassas
foram as colaboraes de historiadores austracos e poloneses.

Refere-se ao processo de autonomizao e de reconhecimento da cincia histrica, da constituio


dos historiadores como intelectuais de destaque junto sociedade e ao processo de unificao alem
(cf. BENTIVOGLIO 2010a).
3

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

A Historische Zeitschrift e a historiografia alem do sculo XIX

Pode-se verificar a existncia de, pelo menos, trs geraes de historiadores


que publicaram na HZ entre 1859 e 1900. A primeira a de Ranke, Gervinus e
Droysen, a segunda dos historiadores que estudaram com os membros da
primeira gerao tal como Georg Waitz, Heinrich von Sybel, Theodor
Mommsen, Maximilian Duncker, Ldwig Husser, dentre outros e, por fim, a
ltima a gerao de Heinrisch von Treitschke, Friedrich Meinecke, Wilhelm
Oncken, Kurt Wachsmuth e outros. Esta representa o arrefecimento da
hegemonia historiogrfica exercida pelas duas primeiras geraes e foi marcada
pela crise do historicismo e pela emergncia de reaes s formas predominantes
da escrita da histria do sculo XIX, que eram, majoritariamente, devotadas ao
poltico. Nesse sentido, cumpre destacar, sobretudo, o surgimento da Escola de
Leipzig, capitaneada por Karl Lamprecht, e sua nfase sociocultural que se
dissemina a partir da publicao de sua Histria da Alemanha a partir de 1891,
a qual causou forte impacto sob a comunidade germnica de historiadores.4 De
qualquer modo, a longevidade de Ranke, sua influncia junto aos historiadores
alemes e a adoo de um modelo terico-metodolgico e de princpios
fundamentados tanto em sua obra, quanto em preceitos de Humboldt, de Niebuhr
e de Gervinus puderam constituir um esprito de coeso entre aquelas trs
geraes, conferindo, assim, uma imagem de identidade para aquela
historiografia como um todo (BENTIVOGLIO 2010a), de maneira similar ao
verificado em relao aos Annales e ao esplio de Marc Bloch e de Lucian
Febvre. Dessa forma, a crtica historiogrfica, sobretudo, a francesa
(inflexivelmente, at sua reabilitao com Henri-Irene Marrou, com Raymond
Aron, com Paul Ricoeur e, mais recentemente, com Paul Veyne e com Antoine
Prost) e a marxista (vide as consideraes de Walter Benjamin e de Gyorgy
Lukcs a respeito do historicismo) assimilaram uma imagem deformada da
produo alem e, assim, construram um verdadeiro lugar-comum sobre aquela
historiografia, reduzindo-a a Ranke e associando-a, erroneamente, ao
positivismo (BENTIVOGLIO 2010c).5
Acredita-se que seria necessrio um levantamento mais minucioso da
localizao das universidades, onde ocorreu a formao daqueles historiadores,
e, onde eles trabalharam, para verificar possveis hierarquizaes e relaes
entre os ncleos formadores e as escolas histricas constitudas. Para obter
tais informaes, poder-se-ia tambm analisar quais foram os autores mais
citados, nos artigos, e verificar as opes terico-metodolgicas e as
abordagens praticadas naquele perodo. Em linhas gerais, pode-se dizer que
Berlim, Gttingen, Bonn e Heidelberg eram, sem dvida, os centros mais
expressivos de onde provinham os colaboradores da HZ e onde os historiadores

86

Anos depois, ele criaria o Instituto da cultura e histria universal e seria professor visitante na
Universidade de Columbia.
5
Esse , especialmente, o caso brasileiro, no qual vrios intrpretes marxistas relacionaram, de
maneira equivocada, o historicismo e a historiografia alem a um positivismo, que no era, exatamente,
o de Auguste Comte, mas sim uma interpretao enviesada e superficial do positivismo comteano,
que opera mais como um clich do que, justamente, como um conceito e um sistema filosfico.
4

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

Julio Bentivoglio

87

mais importantes atuaram. Curiosamente, foi naquelas universidades em que


se localizaram os marcos tericos decisivos para a autonomizao da histria
como um novo domnio do saber. Ou seja, atuando naqueles centros, estiveram
os mestres da cincia histrica nascente: Barthold Niebuhr, Wilhelm von
Humboldt, Ranke e Droysen. Os vnculos de amizade e de afinidades pessoais
dentro do conjunto de colaboradores analisado era bastante heterogneo.
Embora, novamente, figurassem Ranke e Droysen, havia Sybel, Gervinus,
Husser, Friedrich Dahlmann, dentre outros, que eram referncias, surgindo,
em vrias biografias, na condio de mestres, de supervisores de estudos ou
ainda como amigos merecedores de gratido. Ou seja, esses elementos
constituem um forte indicativo das ligaes existentes entre eles.
Um aspecto considervel o envolvimento direto de muitos colaboradores
da revista com a vida poltica do momento. Onze deles foram deputados no
parlamento de Frankfurt em 1849, treze foram deputados em seus Estados e
dez foram deputados no parlamento nacional aps a unificao alem de 1871,
o que indica uma intensa atividade poltica por parte dos historiadores alemes
oitocentistas (BENTIVOGLIO 2010a, pp. 33-35). Essa atuao poltica
reforada quando se avalia o envolvimento daqueles historiadores com a
imprensa peridica: dezenas deles foram editores de jornais e um nmero
muito maior foi composto por colaboradores assduos nesses jornais. No por
acaso, muitos foram tambm conselheiros de reis e de prncipes germnicos,6
oito foram reitores de universidades7 e muitos foram scios ou integrantes de
academias e de sociedades cientficas. Essa intensa atuao deixa claro que a
histria da Alemanha e do liberalismo alemo no poderia ser escrita sem devotar
considervel espao ao papel central desempenhado pelos historiadores (IGGERS
1998, p.19).
Nas figuras a seguir, encontram-se alguns dados, referentes aos 783
artigos analisados, que permitem traar um panorama da historiografia alem
oitocentista. Longe efetuar uma discusso meticulosa de aspectos da escrita
da histria durante o perodo, o que se pretendeu foi apenas conferir as linhas
mais gerais daquela produo historiogrfica, uma vez que no se tem a
pretenso de esgotar o tema.

Ranke foi conselheiro de Frederico Guilherme e de Maximiliano I, Alfred von Reumont foi secretrio
particular de Frederico Guilherme IV, Friedrich Hermann foi assessor de Maximiliano I e de Maximiliano
II, Max Duncker foi conselheiro de Frederico III, Mommsen era amigo pessoal do rei da Dinamarca, Karl
Maurenbrecher foi amigo pessoal de Guilherme II e Johann Friedrich Ritter von Schulte foi assessor do
rei Francisco Jos.
7
Max Bdinger foi reitor da Universidade de Zurique, Wilhelm Oncken foi reitor da Universidade de
Giessen, Theodor Mommsen foi reitor da Universidade de Berlim, Ernst Bernheim foi reitor da
Universidade de Greifswald; Franz Heirich Reusch, Arnold Schaefer e Johann Friedrich Ritter von
Schulte foram reitores da Universidade de Bonn e, por fim, Kurt Wachsmuth foi reitor da Universidade
de Leipzig. Karl Rotteck foi pr-reitor da Universidade de Freiburg.
6

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

A Historische Zeitschrift e a historiografia alem do sculo XIX

Em primeiro lugar, foi analisado o recorte espacial dos artigos. Na figura 1,


percebe-se que a maioria dos textos foi consagrada histria da Europa (42%)
e da Alemanha (40%), 318 no total, que dividem, praticamente, meio a meio,
toda a produo da revista, pois correspondem a 82% do recorte geogrfico
adotado, restando poucos artigos referentes a outros regies. No esto
indicados os de rea de teoria da histria nem aqueles cujo espao no fra
identificado, que correspondem a 15%. Dez artigos versam sobre a histria da
sia, nove sobre a Amrica e apenas um sobre a frica todos juntos
representam apenas 2%. Evidentemente, um nmero expressivo dos artigos
volta-se para a histria germnica, muitas vezes subsidiando o papel do reino
da Prssia, no contexto da unificao alem, vivida entre 1866 e 1871 (cf.
SCHLEIER 2003). A histria dos outros Estados germnicos est bastante
presente, mas, como se encontra, invariavelmente, subsumidas ao entendimento
de uma identidade cultural e poltica germnica, talvez, em observncia
orientao de seu idealizador e fundador que, ao longo de sua vida, teve uma
destacada participao, na vida poltica alem, foi, portanto, agrupada sob a
rubrica histria da Alemanha, algo consagrado aps a integrao de 1871.
Depois da unificao, acentuou-se a predominncia de um vis poltico que
privilegiava aspectos da histria do imprio alemo em detrimento de outros
temas (cf. CONRAD 2002). Em relao a outros pases, h uma presena
considervel de estudos voltados para a histria da Itlia, da Frana e da Rssia,
como se depreende da figura 2. A despeito da complexidade do nacionalismo,
no s na Alemanha, mas tambm, em vrios Estados, durante o sculo XIX, e
da importncia que a histria da ptria assumiu em diferentes lugares na Europa
e nas Amricas, nada era mais natural do que a predominncia de estudos
sobre o passado poltico das naes. De qualquer modo, a histria alem, na

88

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

Julio Bentivoglio

Historische Zeitschrift, no poderia ser reputada como mais nacionalista do


que a francesa, a inglesa ou a brasileira no mesmo perodo.8

89
A presena macia de artigos sobre a histria da Alemanha (figura 2)
com mais de 55% do total compreensvel tendo em vista, no somente, o
interesse pela busca da razes germnicas e pelo passado da nao, mas tambm
por conta do prprio acesso s fontes primrias, majoritariamente, localizadas,
na terra natal, daqueles historiadores. Isso no impediu, contudo, que muitos
consultassem arquivos e empreendessem viagens Itlia, Frana ou
Inglaterra para realizarem seus estudos. A referncia expressiva Italia, que
representa 12% do conjunto no total, so 88 artigos que se reportam
histria ou historiografia italiana , explica-se, no apenas, pelos estudos
sobre a histria antiga romana, mas tambm devido ao grande interesse em
torno do Renascimento e de sua historiografia, alm do apreo pelos
historiadores italianos. Ranke e Gervinus, por exemplo, estiveram, vrias vezes,
na Itlia. Muito lembrados so tambm a Rssia, com quase duas dezenas de
artigos, e a Polnia, com mais de dez. Outros pases que foram objeto de
muitos estudos foram a Frana (8%) e a Inglaterra (5%) que, no por
acaso,eram os dois imprios mais importantes naquele perodo. A pouca
referncia ustria, com pouco mais de dez artigos (2%), explica-se pela
rivalidade existente entre os historiadores dos dois territrios, e, em particular,
devido s restries impostas aos historiadores alemes para a consulta de

Esta ilustrada nas pginas da revista do Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro, criada em 1838.

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

A Historische Zeitschrift e a historiografia alem do sculo XIX

documentos nos arquivos austracos. O imperador austraco, desde 1815, havia


proibido o acesso aos seus arquivos queles no fossem simpticos sua
dinastia, religio catlica ou conduo poltica do seu imprio. Mesmo Ranke,
em 1863, teve seu pedido para consultar os despachos do embaixador austraco,
em Paris, em 1756, recusado (GOOCH 1959, p. 148). A Grcia e a Espanha
tambm foram espaos de um relativo interesse, somando 3% cada. A Sua,
a Hungria, a Turquia e os Estados Unidos receberam seis artigos; a Holanda e a
Islndia, trs; a Blgica e a Dinamarca, dois; por fim, Portugal, Mxico, Colmbia,
Marrocos e ndia foram contemplados com apenas um artigo cada.

90

Ao longo do sculo XIX, a HZ reuniu os principais representantes da


historiografia alem, contando com artigos produzidos por renomados
historiadores como Leopold von Ranke, Johann Gustav Droysen, Georg Waitz,
Theodor Mommsen, Heinrich von Treitschke, Heinrich von Sybel, Hermann
Baumgarten, Friedrich Meinecke, Wilhelm Maurenbrecher e Georg Voigt. Na figura
3, encontram-se relacionados alguns dos principais colaboradores, entre 1859
e 1900, com a indicao do nmero de artigos que publicaram. Os vinte e cinco
textos de Max Lehmann, descontando-se as suas revises de literatura,
impressionam. Berlinense, nascido em 1845, Lehmann estudou filologia e histria
em Konigsberg, em Bonn e em Berlim, era amigo de Sybel este era prximo
do chanceler Bismarck e lecionou histria nas universidades de Marburg, de
Leipzig e de Gttingen. Sua rea de interesse era a histria da Alemanha, sobretudo,
no perodo de 1806 a 1848, embora tenha publicado tambm artigos sobre as
guerras da unificao. Em seguida, aparecem Sybel com vinte e trs artigos
histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

Julio Bentivoglio

91

ele era o editor da revista e Georg Waitz. Este, natural de Flensburg e nascido
em 1813, era um dos pupilos mais considerados por Ranke ao lado de Sybel
e de Giesebrecht e, junto com o mestre, foi um dos expoentes e um dos
lderes do projeto da Monumenta. Waitz estudou filosofia e direito em Kiel e em
Berlim, tornando-se depois professor em Gttingen e em Kiel.
Assim como a questo do nacionalismo, o peso que os luteranos tiveram,
no conjunto dos artigos publicados, algo, absolutamente, compreensvel,
tendo em vista o contexto histrico-cultural germnico de ento. Tratava-se
de um territrio, majoritariamente, simptico aos reformados, que constituam
a maioria da populao. De qualquer modo, judeus, tais como Alfred Stern,
Julius Beloch, H. Gelzer, P. Goldschmidt, E. Gothein, M. Brosch, R. Brendel,
Adalbert Horowitz, Moritz Cantor, dentre outros, publicaram artigos na HZ.
Quanto aos catlicos, mais difcil precisar, mas, Paul Hinschius, Josef Vogt e
Franz Reusch, seguramente, eram-no. Sua presena, contudo, era bem menor
do que a dos protestantes ou a dos judeus.
Uma questo delicada foi encontrar escolas histricas no interior da
Historische Zeitschrift. Tal tarefa foi bastante difcil, mas era, absolutamente,
necessria. Localiz-las, entre 1859 e 1900, identificando suas ideias de fora,
seus pressupostos, suas disputas, seus representantes e, enfim, descobrir
elementos que pudessem conferir identidade aos historiadores que as
compunham ou dirigiam algo sedutor. Afinal, assim como podemos vislumbrar
uma escola dos Annales, nas pginas da revista homnima, ou uma Nova
Esquerda Inglesa, nos artigos da New Left Review, seria possvel identificar
uma Escola Histrica Prussiana nas pginas da Historische Zeitschrift? Em
primeiro lugar, preciso sublinhar o que se entende por uma escola histrica,
pois, trata-se de uma categoria, muitas vezes, usada na tentativa de reunir,
arbitrariamente, um conjunto de historiadores de uma determinada poca ou
vinculados a uma determinada instituio. Sem postular a defesa radical de
identidades epistemolgicas, poder-se-ia assinalar que as escolas histricas
estabelecem e disseminam uma operao historiogrfica mais homognea a
um conjunto de historiadores que possuem laos institucionais e ou afetivos
definidos em sua formao e em sua atividade docente. Elas, geralmente,
imprimem, nos historiadores, uma viso similar sobre seu ofcio, tanto na
avaliao que fazem da tradio historiogrfica herdada do passado, quanto
na definio de seus projetos e de suas expectativas para o campo,
materializado em projetos, publicaes, cursos e seguidores. Para alm disso,
estabelecem um conjunto de preocupaes e de procedimentos analticos sobre
a prtica e a escrita da histria que procuram propor a fim de responder s carncias
de sentido existentes em seu campo. Um expediente que permite um primeiro
passo, nessa direo, analisar seus lderes, seus discpulos e suas instituies
de origem, bem como o teor geral de sua produo que, invariavelmente,
reproduz determinados modelos de anlise. Outro recurso localizar suas
publicaes seja em livros, seja em peridicos. Via de regra, as escolas costumam

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

A Historische Zeitschrift e a historiografia alem do sculo XIX

vincular-se a uma determinada revista, a uma certa orientao tericometodolgica, a uma ou mais instituies e a um grande historiador ou a um
crculo de historiadores mais prximos e que se tornam os lderes em
determinados projetos. Nesse sentido, embora a presena da Escola Histrica
Prussiana fosse numerosa, no conjunto dos artigos publicados, as colaboraes
de representantes de outras escolas historiogrficas alems, sobretudo, a
rankeana era superior. Pensando a operao historiogrfica como um
procedimento analtico (CERTEAU 1998), pode-se reconhecer algumas
estratgias que indicam a aglutinao em determinados grupos: a integrao a
centros universitrios, a instituies de pesquisa ou a arquivos e suas redes de
historiadores e a adoo de procedimentos metodolgicos semelhantes e o
exerccio de uma forma de escrita que, invariavelmente, materializa-se em
canais especficos, seja um peridico particular, seja uma editora ou seja alguma
coleo. Tais estratgias integram, portanto, os sujeitos do saber, as abordagens
prediletas e os circuitos de circulao do conhecimento histrico, produzindo
um vnculo entre os cursos existentes nas universidades, a formao dos
historiadores, a presena em associaes cientficas, o acesso a determinados
arquivos e a publicao pelas editoras, garantindo, assim, a divulgao das
ideias do grupo. Seguindo esse raciocnio, poder-se-iam vislumbrar trs grandes
escolas que antecederam a formao das escolas histricas propriamente ditas
e que exerceram sobre elas uma considervel influncia:
a) A escola de estudos renascentistas, que declina, a partir de 1790, e
que havia reunido um grupo de estudiosos sobre a Itlia do sculo XV ao XVI
(GOOCH 1959). Esse grupo tinha uma abordagem mais voltada para a filologia.
b) A escola romntica de Goethe, de Fichte, de Schiller e de Novalis, cuja
referncia inicial foi a Universidade de Iena e que preconizava estudos literrios,
mas tambm de mitos e de lendas relacionados ao passado alemo. Em seguida,
tal escola tambm esteve presente em Gttingen e em Heidelberg, onde seria
influente at meados de 1820, quando Berlim emergiu como o principal centro
acadmico alemo (MARTINS 2010, IGGERS 1988).
c) A escola histrico-filolgica de Wolf, de Bckh e de Mller. Surgida, na
Universidade de Gttingen, tal escola dedicou-se aos estudos clssicos,
sobretudo, histria da Grcia, mas tambm se consagrou ao estudo da
antiguidade germnica (BENTIVOGLIO 2010a, MARTINS 2010).
Essas trs escolas no eram ainda, exatamente, histricas, pois embora
a histria fosse entendida como um conhecimento importante ela era vista
como um saber auxiliar que se encontrava submetido ora aos estudos filosficos,
ora aos estudos filolgico-literrios (BENTIVOGLIO 2009, BENTIVOGLIO 2010b).
Elas correspondem a um momento em que a cincia histrica ainda no havia
se constitudo, portanto, aqueles que escreviam sobre a histria no eram,
exatamente, historiadores nem se apresentavam como tal. Eram, sobretudo,
fillogos e filsofos. Coube a elas, contudo, o mrito de instituir as preocupaes
histricas como um elemento decisivo para qualquer investigao, um elemento

92

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

Julio Bentivoglio

93

indispensvel para qualquer estudo. Inegavelmente, foram escolas em que a


reflexo filosfica ainda ocupava um lugar central. Os alunos e os discpulos de
algumas delas que viriam a constituir as escolas histricas propriamente
ditas. Isto , a histria no seria mais vista como uma rea auxiliar, mas como
um domnio especfico no rol dos saberes. Assim, podem ser relacionadas,
como as primeiras escolas histricas, no mundo germnico:
a) A escola rankeana, a maior e a que teve maior nmero de adeptos, foi
constituda em torno do famoso seminrio (Seminar) de Leopold von Ranke,
na Universidade de Berlim, a partir 1833. Desse seminrio, fizeram parte Wilhelm
Giesebrecht, Georg Waitz e Heinrich von Sybel, que eram os discpulos mais
considerados por Rank e que se tornaram disseminadores das concepes do
mestre. Os estudos dessa escola estavam voltados para a histria moderna e
para a histria universal. Importantes historiadores frequentaram o seminrio
de Ranke como, por exemplo, Jacob Burkhardt, Max Duncker, Reinhold Pauli e
o prncipe Maximiliano da Baviera. Alm dos artigos publicados pelos grandes
expoentes desse grupo, na HZ, houve tambm as colaboraes de importantes
historiadores rankeanos, como, por exemplo, Max Bdinger, Wilhelm
Wattenbach, Wilhelm Maurenbrecher, Ferdinand Gregorovius, Meyer von Knau,
Karl von Nooden, Karl Nitzsch e Sigurg Abel. Os rankeanos publicaram o conjunto
mais numeroso de artigos, o que confirma essa escola como a mais importante
do perodo. Ela s perderia sua fora com a morte de seu grande mentor, em
1886. Privilegiavam o estudo da histria poltica e a consulta das fontes originais
de arquivos.
b) A escola histrico-jurdica, de Niebuhr, de Savigny e de Mommsen,
tambm era sediada na Universidade de Berlim, mas tinha muitos representantes
em Bonn. Tal escola era voltada para os estudos clssicos, sobretudo, para a
histria romana, com destaque particular para a histria do direito e das formas
jurdicas no passado e no presente, inicialmente, romanas e, em seguida,
teutnicas. Encontravam-se, vinculados a essa escola, discpulos de Mommsen
como Friedrich Bluhme e Heinrich Nissen. Sua contribuio foi bastante apreciada
na Frana, sobretudo, desde a publicao do Manual, de Ernst Bernheim de
1889 (BERNHEIM 1937). No ocuparam muito espao na HZ, at porque
Niebuhr, que tinha publicado em outras revistas, j havia morrido h algum
tempo, e Savigny e seus discpulos possuam um prprio peridico.
c) A escola histrica prussiana, cuja existncia vinculou-se mais Academia
de Cincias da Baviera, Historische Zeitschrift e aos cursos oferecidos por
seus membros, em diferentes centros, como Kiel, Gttingen, Heidelberg, Berlim
e Munique do que, especificamente, a uma universidade. Tal escola ocupa o
segundo lugar em quantidade de produo, na HZ, vindo, logo aps, os
rankeanos. Devotava-se mais histria contempornea, em especial, a eventos
ligados, direta e indiretamente, histria da Prssia. Ocupava-se ainda de estudar
a histria de outros Estados germnicos, tendo, como caracterstica diferencial,
a intensa atividade poltica em prol da unificao por parte dos historiadores que

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

A Historische Zeitschrift e a historiografia alem do sculo XIX

a compunham (cf. SOUTHARD 1995, BENTIVOGLIO 2010a). O mentor espiritual


dessa escola foi Friedrich Dahlmann que j havia falecido quando a HZ foi
criada e seus expoentes foram Johann Droysen, Ldwig Husser e Max Duncker.
Contudo, ela era integrada ainda por Sybel, por Friedrich Hermann, por Ludwig
Aegidi, por Rudolf Haym e por Heinrich von Treitschke. Nem todos eram
prussianos, Treitschke, por exemplo, era da Saxnia. Bismarck manteve uma
relao bastante estreita com o grupo, especialmente, com von Sybel, a quem,
aps a unificao alem, expressou sua gratido por sua longa cooperao no
trabalho comum para a ptria (GOOCH 1959, p. 135). Com a morte de
Treischke, em 1895, a escola perdeu sua fora.
d) A escola histrico-poltica, de Freiburg e de Heidelberg, era composta
por Schlosser que, apesar de ter morrido em 1866, no publicou na HZ ,
Rotteck, Welcker e Gervinus. Devotada aos estudos de filologia, de direito e de
histria, essa escola era marcada por uma inclinao moralista, eminentemente,
poltica e criticava e se opunha a Ranke. Gervinus deixou o grupo em 1845 e se
juntou a Droysen, a Husser e a Sybel na Escola Histrica Prussiana. Rotteck
era uma espcie de guru da histria no sul da Alemanha. Eles tiveram seus
prprios peridicos, como, por exemplo, o Der Freisinnige e o Staatslexikon.
Este era uma verdadeira enciclopdia poltica alimentada pelo esprito do
liberalismo. Tinham predileo pela histria universal e, evidentemente, pela
histria da Alemanha. Maquiavel era uma referncia maior e os estudos polticos
eram vistos como fundamentais para a compreenso dos fenmenos histricos.
Para Rotteck e para Gervinus, a vida ativa era, na realidade, o foco de todas
histrias. O grupo no teve muitos seguidores no perodo e perdeu sua fora
com a ascenso da Escola Prussiana a partir de 1848. Foram, talvez, seus
herdeiros, Jacob Venedey e Friedrich Schulz, que eram, absolutamente,
minoritrios na HZ.
e) A escola sociocultural, de Karl Lamprecht, na Universidade de Leipzig,
surgiu, no final do sculo XIX, mas s influenciou a historiografia alem no incio
do sculo XX (SCHORN-SCHTTE 1994). Sua emergncia, de certo modo,
coincidiu com o esmorecimento das outras escolas e a morte de seus principais
expoentes e representou uma reao hegemonia dos estudos histricos, em
Berlim, ainda marcados pelo mtodo de Ranke. Opunha-se histria poltica
tradicional e reivindicava estudos voltados para a sociedade e a cultura.
Lamprecht escreveu dois artigos para a Historische Zeitschrift: Der Ursprung
des Brgerthums und des stdtischen Lebens in Deutschland (Origem da
burguesia e da vida nas cidades da Alemanha), de 1891 (n. 67), e Zum
Unterschiede der lteren und jngeren Richtungen der Geschichtswissenschaft
(Diferenas entre as direes antigas e recentes da historiografia), de 1896
(n. 77).
f) A escola histrico-econmica, de Gustav Schmoller era sediada primeiro,
em Tbingen e, depois, em Estrasburgo. Tal escola no publicava, exatamente,
na HZ, pois tinha sua prpria revista de histria social e econmica, que foi

94

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

Julio Bentivoglio

criada em 1893, a Vierteljahrschrift fur Sozial und Wirschaftsgeshichte. Seus


seguidores insurgiram-se contra o que chamaram de imperialismo da histria
poltica (BURKE 1989, pp. 12-13) Roscher, Knies e Hildebrand, anteriores a
Schmoller, podem ser vistos como precursores da chamada escola historicista de
economia, mas foi a criao da revista que disseminou melhor as ideias do grupo.

95
Em relao documentao utilizada, parecem predominar as pesquisas
que utilizam fontes manuscritas, seguidas pelo recurso s fontes impressas
alis, so muito numerosos os artigos baseados na anlise de obras publicadas
e, por fim, existem, curiosamente, trs estudos baseados em fontes orais,
todos eles investigando conflitos e amparados na anlise do relato feito pelos
soldados sobre a sua participao em batalhas. Na figura 4, est relacionado
um perfil geral dos artigos, com destaque para o espao conferido teoria e
metodologia da histria (15%) e historiografia (20%). Os demais artigos
somaram 62%. Isso revela, de maneira irrefutvel, o interesse pela teoria da
histria e pelos estudos historiogrficos, que representavam pouco mais de um
tero de toda a produo no perodo. Dessa forma, esses dados sinalizam o
peso que tais campos tiveram para a historiografia alem. Se fossem
acrescentados os levantamentos bibliogrficos existentes em cada nmero, no
cmputo geral, certamente, essas duas reas, ao lado da histria recente da
Europa e da Alemanha, dariam a tnica da publicao. Explcitos, nesse sentido,
so artigos como os de Wilhelm Giesebrecht, Die Entwicklung der modernen
deutschen Geschichtswissenschaft (O desenvolvimento da historiografia), de
1859 (n. 1), de Eduard Reimann, Die Tbinger historische Schule (A escola histrica
de Tbingen), de 1860 (n. 4), ou ainda o Zur Wrdigung von Rankes historischer
Kritik (Do apreo crtica histrica de Ranke), de Georg Waitz, de 1861 (n. 6).
histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

A Historische Zeitschrift e a historiografia alem do sculo XIX

Houve dificuldades na diviso dos campos da histria nos quais seriam


inseridos os artigos publicados. Tal diviso est apresentada na figura 5. Como
se tratava de uma cincia em construo, no havia uma definio dos domnios
da histria histria poltica, social, econmica e cultural , embora, deve-se
destacar, que, nem mesmo hoje, h um consenso absoluto sobre essa diviso.
De qualquer modo, uma primeira avaliao revelaria a histria poltica, sem
dvida, como a tnica da revista, com, aproximadamente, 45% dos artigos
publicados. As biografias ocupam o segundo lugar, com 19%. Nesse item,
incluem-se tambm os necrolgios feitos na ocasio da morte de ilustres
representantes da historiografia alem. So lapidares, por exemplo, o de Georg
Gottfried Gervinus, redigido por Leopold von Ranke, em 1872 (n. 27), o de
Treitschke, redigido por Friedrich Meinecke, em 1896 (n. 77), e os de Georg
Waitz e Leopold von Ranke, de autoria de Heinrich von Sybel e publicados em
1886 (n. 52). Depois, aparecem os trabalhos sobre teoria e metodologia da
histria, com 15%, que so seguidos pelas memrias (11%). Nesta rubrica,
foram reunidas as publicaes das cartas e dos dirios, mas tambm os textos
que tratavam das memrias de algum personagem, ou seja, que reproduziam
fragmentos de suas lembranas, acompanhadas da anlise sobre o seu contedo,
no configurando, portanto, estudos biogrficos. Em alguns casos, essas
memrias eram autobiogrficas como, por exemplo, as de Ranke, de Droysen
e de Georg Petz, presentes no primeiro nmero da revista. A histria da cultura
ocupa 5% do total de textos publicados e, por ltimo, encontram-se alguns
estudos de histria social. Percebe-se, assim, que esses dois domnios eram
pouco apreciados, mas foram referidos na revista. Como exemplos dessas
reas, h o artigo publicado, em 1900, por Julius Beloch, e intitulado Der Verfall
der antiken Kultur (A decadncia da cultura antiga) (n. 84) e o de Wilhelm

96

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

Julio Bentivoglio

Stieda, Aus der sozialen Geschichte Englands (Da histria social da Inglaterra),
de 1885 (n. 53).

97
Na figura 6, os artigos foram divididos segundo sua vinculao s reas
do conhecimento, tomando, como referncia, os perodos histricos retratados
e mantendo-se distintos daqueles pertencentes teoria e metodologia da
histria. A histria moderna ocupa o primeiro lugar com 30%, seguida pela
histria do sculo XIX, que surge com 29%, estando, portanto, praticamente,
empatadas como duas predilees nos estudos histricos alemes. Juntas, as
duas perfazem 59% da produo, ou seja, deram o tom para a HZ, o que
confirma a tendncia do peridico, tal como havia sido expressa no primeiro
editorial, de Sybel, em 1859, no qual ele revela:
Este peridico busca, acima de tudo, ser cientfico [...]. Em sua base,
planteia-se uma revista histrica, no de antiqurios ou de diplomtica
[...]. Devemos, de maneira geral, devotar mais espao para a histria
moderna do que para perodos anteriores e mais para a Alemanha do que
para a histria estrangeira (HZ 1859, pp.1-2).

Destacam-se os inmeros artigos sobre batalhas e guerras como a dos


Seis Anos ou a dos Trinta Anos, mas tambm sobre o que seria uma histria do
tempo presente. Lapidares a esse respeito so, por exemplo, os textos de J. C.
Bluntschli, Histria recente da Itlia at 1848, de 1859 (n. 2); de Friedrich
Meinecke, Ideias e lembranas de Bismarck, de 1899 (n. 82) e de Max Lehmann,
A guerra de 1870 at a incluso de Metz segundo fontes francesas, de 1873

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

A Historische Zeitschrift e a historiografia alem do sculo XIX

(n. 29). Outra rea, j apontada como uma das prediletas, a teoria da histria,
recebeu 15% do total de artigos. Sobressaem-se, nesse grupo, a publicao
da conferncia de Humboldt ber die Aufgabe des Geschichtschreibers (A tarefa
do historiador) feita por Louis Erhardt em 1886 na HZ n.55, o texto de Max
Lenz, Lamprechts Deutsche Geschichte (A histria alem de Lamprecht), de
1896 (n. 77), o artigo de Elimar Klebs Eine franzsische Geschichtstheorie
(Uma teoria histrica francesa), de 1897 (n. 78) e ainda Die neue historische
Methode (O novo mtodo histrico), de Georg von Below, de 1898 (n. 81). Por
fim, vm empatados os estudos de histria antiga e de histria medieval, com
10% cada.

98

Na figura 7, possvel detectar as temticas preferidas pelos historiadores


que publicaram na Historische Zeitschrift durante o oitocentos. Tal como
sugerem alguns intrpretes e reconhecem muitos daqueles historiadores, boa
parte dos trabalhos (34%) so sobre o que se convencionou chamar de
histrias nacionais versando sobre fatos, personagens e eventos de
diferentes pases, em especial, germnicos , que ocupam um tero da revista
no perodo analisado. Mas, no era, somente, a histria da Alemanha. Tratavam
tambm da histria da Inglaterra, da Frana, da Islndia, da Espanha, etc. Em
seguida, vm os textos sobre o pensamento de alguns autores, reunidos sob o
ttulo de histria das ideias (13%), com artigos variados sobre o pensamento
de Schleirmacher, de Sneca, de Macaulay, de Gizot, de Leibniz, de Frederico II,
de von Stein, de Maquiavel, de Lessing, dentre outros. H, por exemplo, o
artigo de Franz Wegele sobre Tocqueville, de 1868 (n. 20), ou o que trata das
ideias de Burckhardt, redigido por Carl Neumann, de 1900 (n. 85). Depois,
surgem os estudos de historiografia (11%) como o de Karl Lamprecht,
histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

Julio Bentivoglio

99

Zum Unterschiede der lteren und jngeren Richtungen der


Geschichtswissenschaft (Diferenas entre as direes antigas e recentes da
historiografia), de 1896 (n. 77) e de histria da cultura (10%). Nessa rubrica,
por exemplo, h artigo de Karl Stark Das Heidelberger Schlo in seiner kunstund culturgeschichtlichen Bedeutung (O castelo de Heidelberg e sua importncia
para histria da arte e da cultura), de 1861 (n. 6). Logo depois, aparecem os
estudos de histria das religies (7%), com muitos artigos relacionados Igreja
medieval, Reforma e Contrarreforma. A histria diplomtica recebeu o
equivalente a 6% dos artigos, tal como o de Adolf Wohlwill, Zur Geschichte der
diplomatischen Beziehungen zwischen Preuen und Frankreich (Da histria das
relaes diplomticas entre a Prssia e a Frana), de 1889 (n. 62). Mais atrs,
h artigos sobre metodologia, sobre epistolografia e sobre histria militar, que
perfazem, respectivamente, 4% cada. Por fim, a histria do direito ocupa uma
fatia pequena, com apenas 2%, o que indica a sua pouca expresso junto
revista. Dentre esses artigos, h o de Carl von Hegel, filho do filsofo Georg
Wilhelm Hegel, intitulado Ein italienisches Stadtrecht des Mittelalters (Um direito
de Estado italiano na Idade Mdia), de 1897 (n. 79).
No resta dvida que a Historische Zeitschrift tenha privilegiado a histria
poltica alem, em um sentido mais restrito, bem como publicado muitos artigos
devotados histria recente, deixando entrever seu envolvimento com os
problemas de sua poca. No entanto, a poltica estava na ordem do dia, de
modo que aqueles historiadores no tinham como se furtar ao tema (GUILLAND
2006). Os constantes conflitos em torno da questo dos ducados, a guerra
Franco-prussiana ou ainda as reformas de Bismarck mantiveram as questes
polticas como um ncleo de preocupaes mais centrais naquele contexto.
Isso sem contar o calor das tenses verificadas em outros pases europeus.
Afinal, o sculo XIX pode ser identificado, sem nenhum engano, como um
perodo de tenso permanente, uma era de revolues (HOBSBAWM 1996).
preciso ressaltar que se reconhece a necessidade de maiores estudos
em torno da revista e de seu contedo, que foram, aqui, rapidamente,
analisados, bem como a necessidade de se investigar as referncias feitas,
dentro dos prprios artigos, para se mapear, com maior propriedade, as
orientaes historiogrficas presentes. Estas, em geral, so simpticas ao
historicismo e ao campo da histria poltica sendo, por conseguinte, refratrias
a outras tendncias ou a outros recortes, algo perceptvel desde sua origem
at o veto, imposto por Friedrich Meinecke, s ideias de Karl Lamprecht e da
sua Escola de Leipzig (cf. SCHORN-SCHTTE 1994). Pode-se dizer que o
prestgio da Historische Zeitschrift foi proporcional s polmicas historiogrficas
que suscitou e que acolheu. No raro, veem-se rplicas e trplicas em suas
pginas. Esse esprito se manteve, durante todo o sculo XIX, e se ampliou, no
sculo XX, pois no menos conturbada foi sua trajetria, durante o nazismo e
aps a Segunda Guerra Mundial. Nesse perodo, embora os editores Dehio e,
depois, Schieder no tenham sido, explicitamente, defensores da administrao
de Hitler, foram demasiado tolerantes com o regime. Como se v, as revistas

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

A Historische Zeitschrift e a historiografia alem do sculo XIX

histricas podem ser instrumentos valiosos, no somente, para se reconhecer


configuraes historiogrficas presentes em diferentes contextos no passado,
como tambm expressam, inequivocamente, as inquietaes dos historiadores
no seu presente. Seja como fontes ou como objetos de investigao, elas
permitem aos estudiosos identificar instncias decisivas da operao
historiogrfica em frutferos encontros com a escrita da histria.
Referncias bibliogrficas
BENTIVOGLIO, Julio. Cultura poltica e historiografia alem no sculo XIX: a
Escola Histrica Prussiana e a Historische Zeitschrift. Revista de Teoria
da Histria, n.3, jun., p. 20-59, 2010a.
BENTIVOGLIO, Julio. Apresentao. In: DROYSEN, J. G. Manual de teoria da
histria. Petrpolis: Vozes, 2009.
BENTIVOGLIO, Julio. Apresentao. In: GERVINUS, G. G. Fundamentos de
teoria da histria. Petrpolis: Vozes, 2010 (b).
BENTIVOGLIO, Julio. Ranke. In: MALERBA, Jurandir (org.). Lies de Histria.
Porto Alegre / Rio de Janeiro: Edipucrs/ FGV, 2010c.
BERNHEIM, Ernst. Introduccin al estdio de la histria. Madrid: Editorial
Labor, 1937.
BURKE, Peter. A escola dos Annales (1929-1989): a revoluo francesa da
historiografia. So Paulo: UNESP, 1990.

100

CARDOSO, Ciro Flamarion S. Uma introduo histria. 7 ed. So Paulo:


Brasiliense, 1988.
CERTEAU, Michel de. A escrita da histria. Rio de Janeiro: Forense Universitria,
1998.
CONRAD, Christoph; CONRAD, Sebastian (Orgs.). Die Nation schreiben:
Geschichtswissenschaft im internationalen Vergleich. Gttingen:
Vandenhoeck & Ruprecht, 2002.
FUNARI, Pedro P. A.; SILVA, Glaydson. Teoria da histria. So Paulo: Brasiliense,
2008.
GALL, Lothar. 150 anos da Historische Zeitschrift. Historische Zeitschrift,
n.289, p.23-61, 2009.
GOOCH, G. P. History and historians in the nineteenth century. Boston:
Beacon Press, 1959.
GUILLAND, Antoine. LAllemande moderne e ses historians. New York:
Elibron Books, 2006.
HOBSBAWM, E. J. A era das revolues. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1996.

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101

Julio Bentivoglio

IGGERS, G. The german conception of history: the national tradition of


historical thought from Herder to the present. London: Wesleyan University
Press, 1988.
JAEGER, Friedrich; RSEN, Jrn. Geschichte des Historismus. Mnchen:
C.H.Beck, 1992.
MARTINS, Estevo C. Rezende. Introduo: o renascimento da Histria como
cincia. In: ___. A histria pensada. So Paulo: Contexto, 2010.
MLLER-WIGGERSHAUS,
Ursula.
Nationalsozialismus
und
Geschichtswissenschaft: Die Geschichte der Historischen Zeitschrift und
des Historischen Jahrbuchs 19331945. Hamburg: Kovac, 1998.
SCHIEDER, Theodor. Die deutsche Geschichtswissenschaft im Spiegel der
Historischen Zeitschrift. Historische Zeitschrift, n.189, p.1-104, 1959.
SCHLEIER, Hans. Geschichte der deutschen Kulturgeschichtsschreibung.
Bd. I: Vom Ende des 18. bis Ende des 19. Jahrhunderts. Leipzig: Waltrop,
2003.
SCHORN-SCHTTE, Luise. Karl Lamprecht: Kulturgeschichtsschreibung
zwischen Wissenschaft und Politik. Gttingen: Vandenhoeck & Ruprecht,
1994.

101

SCHULIN, Ernst (Org.). Deutsche Geschichtswissenschaft nach dem Zweiten


Weltkrieg 19451965. Mnchen: DVA, 1989.
SCHULZE, Winfried; OEXLE, Otto Gerhard (Orgs.). Deutsche Historiker im
Nationalsozialismus. Frankfurt am Main: Fischer, 1999.
SCHULZE, Winfried. Deutsche Geschichtswissenschaft nach 1945. Mnchen:
DTV, 1989.
SOUTHARDT, Robert. Droysen and the formation of the Prussian school.
Lexington: University Press of Kentucky, 1995.

histria da historiografia ouro preto nmero 6 maro 2011 81-101