01 de mayo 2015

N 036

Da del trabajador y la trabajadora: El derecho del obrero no

puede ser nunca el odio al capital; es la armona, la conciliacin, el
acercamiento comn de uno y del otro
Jos Mart
El Da del trabajador y la trabajadora
se celebra en todo el mundo para
conmemorar la lucha de los obreros
quienes queran ser tratados como
seres humanos. Todo empez en
Chicago con una exigencia: ocho
horas para el trabajo, ocho horas
para el sueo y ocho horas para la
casa. Los patronos se negaban y, a
pesar que exista la Le de Ingersoll,
que estableca la jornada laboral de
ocho horas, obligaban a los obreros
cumplir hasta dieciocho horas de
trabajo continuo.
El descontento se puso de manifiesto
con un llamado a huelga el 1 de
mayo de 1886. El da 3, durante un
enfrentamiento entre los huelguistas
y quienes seguan trabajando, la
Polica dispar a quemarropa y caus
seis muertos y decenas de heridos.
Este hecho anim a Arbeiter Zeitung
Fisher a redactar la siguiente
proclama:
Trabajadores: la guerra de clases ha comenzado. Ayer, frente a la fbrica McCormik, se fusil
a los obreros. Su sangre pide venganza!. Se convoc un acto de protesta para la Plaza
Haymarket. Ms de 20.000 personas fueron reprimidas por 180 policas. Un artefacto explosivo
estall entre la polica causando un muerto y varios heridos. La Polica abri fuego contra la
multitud ocasionando la masacre que se conoce con el nombre de Revuelta de Haymarket.

Da del trabajador y la trabajadora

01 de mayo 2015
N 036

Las vctimas de Chicago nos recuerdan que las reivindicaciones de derechos humanos nos son ddivas
de los Estados: son producto de las luchas de la gente empecinada. Como ellas, existen muchos otros
testimonios que son ejemplo para nuestra vida.
En Venezuela, el Da del Trabajador se instituy en Maracaibo en 1936. Sin embargo, no fue sino hasta
1945 cuando en el gobierno de Isaas Medina Angarita fue decretado da feriado y de remuneracin
obligatoria para los trabajadores y trabajadoras en general.
Es mayo de cruz. Mayo de trabajo. Es mayo de luz. Mayo de crecernos desde abajo.
Entre dcimas, galerones y fulas nos celebramos gente que produce
y que acepta la mxima felicidad posible para todos y todas como nica plusvala.
Salve, oh!, natura sabia
permtenos hoy un canto
asina de tanto en tanto
es del cuatro la algaraba
y es nuestro gesto la labia
que mojadita de lluvia
hace este mayo la va
para entre cirios y flores
vaya al pueblo este toque
y sus colores de orga.
Para desclavar el dolor
y reivindicar el trabajo
su cosecha la AlBA trajo
y el pueblo con honor
volvi lucha su fervor.
La esclavitud protestamos
de la opresin escapamos
y al ser hijos de guerra
haciendo frtil la tierra
la libertad conquistamos.

No hay peso en el trabajo

y si mucho compromiso
como Bolvar lo quiso
empujando desde abajo
arrebatarnos de un tajo
no se puede la opcin
a la justa produccin
de felicidad para la gente
que ahora piensa y entiende
que el consumismo es ficcin.
De Chicago hasta el presente
muchas luchas han pasado
y mejoras se han creado
con el poder constituyente
que al querido presidente
el camino va indicando
para no irse demorando
y con tierra, fbricas y obras
hacer comn la maniobra
cruz en luz transformando.

03 de mayo 2015
N 036

Cruz de mayo: Luna clara, luna llena,/ danos tu radiante luz/ para
volcar nuestras penas/ al pi de esta Santa Cruz
Canto popular
La celebracin de la Cruz de Mayo combina el
fervor
religioso con el homenaje a la
naturaleza. Mayo es el mes de las flores, y los
rboles, esos inmensos guardianes de la vida
del planeta, nos regalan sus flores para adornar
las cruces con los colores del flamboyn, el
araguaney, el apamate, la acacia y muchas
flores ms.

sta es una tradicin cultural que se ha

transmitido de generacin en generacin desde
el tiempo de la colonia mezclndose con
aportes indgenas y africanos. La Cruz de Mayo
se celebraba en Amrica desde tiempos prehispnicos. En Venezuela, los arahuacos
agradecan a la naturaleza alrededor del rbolMayo, bailando la danza ritual de los areitos.
Se seala que esta festividad fue violada
durante la invasin espaola a nuestro
cotinente y fue sustituida por la celebracin
catlica del hallazgo del madero donde
crucificaron a Jesucristo, hecho acaecido en el
ao 324. Sin embargo, por un proceso de
resistencia, el culto a la naturaleza se impuso.
Actualmente, la Cruz de Mayo se celebra en
muchas regiones de nuestro pas todos los
sbados del mes de mayo. Es un ritual para
propiciar buenas cosechas por el comienzo de la
poca de lluvias, va acompaado de rezos,
bebidas y dulces tpicos.

Cruz de Mayo

03 de mayo de 2015
N 036

Hoy es un da cualquiera de esos que amanecen a medianoche; da de los que suenan a yunta
cansada y olor de bosta en el campo. Da bonito que se inici con neblina a ras de suelo que se
fue alzando despacito como teln de teatro para mostrar que tras los rojos flamboyanes la
basura se acumula, el holln mustia los colores y no hay nada buclico en el paisaje.
Hoy es da de incubar esqueletos que se abrazan estrechamente, de almacenar agua hasta en la
ltima tapara y, tambin, de sacudir el holln del alma, de aferrarse a la fortaleza de una caricia y
cantar. La fiesta de la Cruz de Mayo, originariamente se preparaba en cayapa, es decir, poniendo
todas las manos de la comunidad dispuestas a la obra.
Esta tarea implicaba la seleccin , corte y preparacin del madero o tronco de la cruz, la
recoleccin de las flores y su disposicin tanto en el altar como en el madero y, al unsono, la
preparacin de los alimentos y bebidas entre las que se destacaban todas aquellas derivadas del
maz.
De acuerdo con la informacin del Sistema de Registro del Patrimonio Cultural de Venezuela del
IPC, la Fiesta de Cruz de Mayo est presente en 20 estados y el Distrito Capital desde hace 150
aos. Esta costumbre presenta variantes en cada municipio del pas donde se celebra. En el ao
2014, el Ministerio del Poder Popular para la Cultura declar esta tradicin como Patrimonio
Cultural de Venezuela.
En Oriente y Guayana la cruz se celebra al ritmo del galern y de las dcimas improvisadas
pasndose de mano en mano una flor; a medida que se van sucediendo los cantadores ante un
altar muy adornado. En algunos lugares de Oriente la cruz est ausente porque se relaciona con
la constelacin Cruz del Sur.

En la Costa central del pas, desde Turiamo a Ro Chico, la fula retumba e mayo porque ese es el
canto ms importante d ela regin. Al grito de Tambor y canto! arranca la fula que por
momentos (al grito de hasta ah!) se alterna con contrapunteo de dcimas. La fula es alegre,
fogosa y mestiza. El trmino fula viene del portugus fola. Es un gnero musical ejecutado con
cuatro, tambores y maracas y con un plato de peltre percutido con una cuchara de metal.
En cambio, el velorio llanero comienza temprano con rezos y termina tarde con rumba. Es
organizado por quien agradece un favor concedido. Esta fiesta se acompaa con joropos,
pajarillos y dcimas.
El velorio es una fiesta colectiva donde cada quien aporta algn elemento del plato tradicional,
de esta manera se sirve el carato, las gallinas para el sancocho, las verduras, hallaquitas de
chicharrn y el postre, conformado por pelotas o tembladores, gofios, buuelos, tejas, cazabes,
naiboas y otros.
sta es una celebracin comn para muchos pases americanos tales como Chile, Paraguay, Per,
Mxico, Guatemala, El Salvador y Ecuador.

Desde el Ministerio del Poder Popular para la Educacin te invitamos a celebrar

el Da del trabajador y la trabajadora y la tradicional Cruz de Mayo. Para ello
sugerimos realizar junto a las y los estudiantes alguna de las siguientes
actividades.
1.- El convite, la cayapa, la mano y vuelta son formas de organizacin comunitaria
para la realizacin de un trabajo en colectivo por un inters comn. Es un evento
festivo que concluye con baile y comida. Aprovecha la semana en la que
celebramos el Da del Trabajador y la Trabajadora para la reparacin ,
acondicionamiento o mantenimiento preventivo de algn rea de la institucin
educativa.
2 .- Realiza un festival de dcimas en honor a los trabajadores y trabajadoras.
Luego de estudiar las caractersticas de esta composicin potica (rima y mtrica)
conforma grupos de estudiantes para la elaboracin de dcimas dedicadas a
distintos e importantes artes, oficios o profesiones de la gente de tu comunidad.
3.- Un altar dedicado a la Cruz de Mayo no puede faltar en tu territorio comunal.
Ubica cinco espacios para construir junto a las familias los homenajes a la
naturaleza en la figura de la Cruz de Mayo y organiza un velorio cada sbado del
mes en uno de ellos.