Blanca Serrano

SPA 334
14 de abril de 2015
Diario 3
Donde me llevar el espaol
Nunca me imaginaba que ira a la escuela para ser maestra. Mi familia siempre se
burlaba de m porque hablo el espaol mocho; es decir, cambio palabras y a veces invento
otras. Durante mis cursos universitarios he notado una gran diferencia en mi habilidad para
hablar y escribir. Siento que la universidad me ha dado una nueva perspectiva sobre mi lenguaje
acadmico y soy ms estricta cuando se trata de analizar mis escrituras. Puedo tomar varias
perspectivas para estudiar el lenguaje espaol.
Espero que lo que he aprendido hasta este momento me ayude ser una maestra
bilinge que ensea apreciar el lenguaje espaol. Al final de mis estudios universitarios, espero
fomentar el espaol junto con el ingls. Mis estudiantes sabrn apreciar los dos idiomas y espero
cultivar el espaol e ingls para que ningn idioma sea desperdiciado. Al promover el
bilingismo tambin espero fincar diferentes culturas para que cada estudiante sea apreciado y
valorado. Mi objetivo como profesional es instalar tolerancia por medio de bilingismo.
Al igual espero cambiar el mundo. Me gustara aprender ms de mi cultura y lenguaje.
Me parece muy interesante el papel que juega el espaol en varias culturas y los varios dialectos
que hay, por ejemplo, el espaol de Espaa comparado al de Mxico es muy diferente pero en
general se entiende. Me gustara viajar a Espaa para salir de mi costumbre y ver como el

espaol se transforma en diferentes culturas. Pienso que al aprender espaol tengo la facilidad
de aprender varios otros idiomas como el italiano y francs, que me parece interesante. No solo
he aprendido ms sobre mis antepasados pero tambin he aprendido a valorar varias otras
culturas y tradiciones, muchas que nunca haba conocido. Mi familia tambin ha notado que mi
lenguaje mocho no es tan prominente como cuando era nia. Mi espaol se ha transformado,
cada vez mejorado para llegar ms cerca a la inalcanzable perfeccin. Creo que siempre se debe
ver el espaol por las varias perspectivas y culturas que ofrece.
Ser bilinge te abre las puertas a diferentes oportunidades Une culturas y lleva a la
tolerancia de diferentes culturas. Tengo ms confianza con mi uso del espaol cuando hablo y
mucho ms cuando escribo. Por fin, siento que mis ideas escritas estn ms acercadas a las ideas
que trato de comunicar. Es decir, mis ideas conectan para dar ms fluidez a mis textos. En total,
el bilingismo es tan parte de m como lo es respirar y espero que mis estudiantes tomen el
mismo suspiro.

Notas.