Você está na página 1de 4

Smbolo niceno

Smbolo niceno
El smbolo niceno o smbolo de la fe es una declaracin
dogmtica de los contenidos de la fe cristiana promulgada en el
Concilio de Nicea I (325). El objeto del credo niceno fue
consensuar una definicin de los dogmas de la fe cristiana,
impedida hasta entonces por la escasa institucionalizacin y las
fuertes variantes regionales. El principal adversario de la
doctrina nicena fue el arrianismo, una corriente teolgica que
negaba la divinidad de Jess; otros problemas teolgicos, en
especial trinitarios, no se resolveran hasta el Primer Concilio de
Constantinopla, cuando el carcter divino del Espritu Santo se
afirm definitivamente.

El credo
El credo resume los principios bsicos de la fe ortodoxa de una
manera relativamente sencilla, con la intencin de proporcionar
un recurso para memorizarlos y proclamarlos a los fieles.
Implcitamente condena los errores ms difundidos, como medio
Imagen alegrica del Primer Concilio de Nicea.
para identificar las posibles disidencias; modificaciones
posteriores del credo buscaran dar mayor precisin a la definicin de las herejas contemporneas.
Una versin ligeramente modificada dictada en el Concilio de Constantinopla I (381) se denomina smbolo niceno
constantinopolitano, que surgi por la necesidad de la Iglesia de establecer claramente todo aquello en lo que debe
creer cualquier bautizado. Adems se establece para tener una referencia en contra de las ideas herticas que surgan
a cada momento.
El credo niceno, smbolo de la fe, es aceptado por la Iglesia Catlica, las iglesias ortodoxas, la anglicana, y la
mayora de las iglesias protestantes, y represent la ltima versin del contenido teolgico del cristianismo en la que
ortodoxos y catlicos se mostraron de acuerdo, un consenso que se rompera con la introduccin en el IV Concilio de
Toledo de 587 de la llamada "clusula filioque".
Para la gran mayora de las denominaciones cristianas, el credo niceno constituye la base central e incontrovertible
de la fe. La profesin del mismo es parte de la celebracin catlica y ortodoxa de la misa, y forma parte de la prdica
de la mayora de las iglesias protestantes; el Acuerdo de Lausana de 1974 lo incluy como base de la prctica
evanglica.
Las denominaciones que rechazan en todo o en parte el credo entre ellas mormones, Testigos de Jehov, arrianos y
unitaristas son frecuentemente catalogadas por las otras de no cristianas, lo que ha provocado agrias disputas y an
acciones legales en los Estados Unidos.

Texto del credo de Nicea


Creemos en un Dios Padre Todopoderoso, hacedor de todas las cosas visibles e invisibles.
Y en un Seor Jesucristo, el Hijo de Dios; engendrado como el Unignito del Padre, es decir, de la substancia del
Padre, Dios de Dios; luz de luz; Dios verdadero de Dios verdadero; engendrado, no hecho; consubstancial al
Padre; mediante el cual todas las cosas fueron hechas, tanto las que estn en los cielos como las que estn en la
tierra; quien para nosotros los humanos y para nuestra salvacin descendi y se hizo carne, se hizo humano, y
sufri, y resucit al tercer da, y vendr a juzgar a los vivos y los muertos.

Smbolo niceno
Y en el Espritu Santo.

Texto del credo niceno constantinopolitano


Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible.
Creo en un solo Seor, Jesucristo, Hijo nico de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz
de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre; por quien todas
las cosas fueron hechas; que por nosotros los hombres, y por nuestra salvacin descendi del cielo, y por obra del
Espritu Santo se encarn y se hizo hombre; y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato, padeci
y fue sepultado, y resucit al tercer da, segn las Escrituras, y subi al cielo, y est sentado a la derecha del Padre; y
de nuevo vendr con gloria, para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendr fin.
Creo en el Espritu Santo, Seor y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo (cf. Filioque), que con el Padre y
el Hijo recibe una misma adoracin y gloria, y que habl por los profetas.
Creo en la Iglesia que es Una, Santa, Catlica y Apostlica. Reconozco que hay un solo bautismo para el perdn de
los pecados, espero la resurreccin de los muertos y la vida del mundo futuro. Amn

Texto en latn
Symbolum Nicnum Costantinopolitanum:
Credo in unum Deum, Patrem omnipotntem, Factorem cli et terr, visiblium mnium et invisiblium
Et in unum Dominum Iesum Christum, Filium Dei unignitum et ex Patre natum ante mnia scula: Deum de Deo,
Lumen de Lmine, Deum verum de Deo vero, gnitum, non factum, consubstantilem Patri: per quem mnia facta
sunt; qui propter nos hmines et propter nostram saltem, descndit de clis, et incarntus est de Spritu Sancto ex
Maria Vrgine et homo factus est, crucifxus tiam pro nobis sub Pntio Pilto, passus et sepltus est, et resurrxit
trtia die secndum Scriptras, et ascndit in clum, sedet ad dxteram Patris, et terum ventrus est cum glria,
iudicre vivos et mrtuos, cuius regni non erit finis.
Credo in Spritum Sanctum, Dominum et vivificntem, qui ex Patre Filique procdit, qui cum Patre et Flio simul
adortur et conglorifictur, qui loctus est per prophtas.
Et unam sanctam cathlicam et apostlicam Ecclsiam.
Confteor unum Baptsma in remissinem peccatrum. Et exspcto resurrectinem morturum, et vitam ventri
sculi.
Amen.

Texto griego (sin Filioque)


, , , , .
, ,
, , ,
, ' . '
.
, .
. .
, .
, , , ,
, .
, , .

Smbolo niceno
.
. .
.

Vase tambin

Concilio de Nicea I
Constantino el Grande
Osio de Crdoba
Arrianismo

Enlaces externos

Wikisource contiene obras originales de o sobre Credo Niceno.Wikisource

Wikisource en griego contiene el texto completo de .Wikisource

Wikisource en latn contiene el texto completo de Symbolum Nicaenum Fidei.Wikisource

Fuentes y contribuyentes del artculo

Fuentes y contribuyentes del artculo


Smbolo niceno Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=40862540 Contribuyentes: Angus, Armenteros, ArwinJ, Chabacano, Cobalttempest, Copydays, Difyent, Egaida, Gerwoman,
Hectorpal, JMCC1, Jdemarcos, JorgeGG, Macarrones, Nihilo, R Catlico, Rakela, Rosaura Silva, RoyFocker, Sanbec, Taragui, 33 ediciones annimas

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes


Archivo:Nicaea icon.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Nicaea_icon.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Cecil, Dante Alighieri, Lupo, Maksim,
Pvasiliadis, Tawker, Wst
Archivo:Wikisource-logo.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Wikisource-logo.svg Licencia: logo Contribuyentes: Nicholas Moreau

Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
http:/ / creativecommons. org/ licenses/ by-sa/ 3. 0/

Você também pode gostar