ACTE II , scne 8

1/ SITUER LA SCENE DANS LA PIECE

- A la fin de lacte I, Hlne a promis dobir Hector et de faire ce quil lui dira
lorsquUlysse sera l. Le spectateur sattend donc ce quHlne parte et que la guerre
nait pas lieu
- acte II : la fermeture des portes
Lenjeu du dbut de cet acte II est la fermeture des portes du temple , ce qui
signifierait la fin de la guerre . Cela semble acquis , grce en particulier laction
dHcube et la volont dHector cf scne 5 nous sommes en paix Hcube .
Polyxne est alors charge daller persuader Hlne de partir cause de la guerre .
Hlne semble avoir accept je pars ce soir puisque tu y tiens .
Cest ce moment que choisit Andromaque pour avoir une explication avec Hlne .
2/ SCENE 8
Tout comme Hlne le spectateur se demande pourquoi Andromaque tient rencontrer
et discuter avec Hlne . Tout semble rsolu : les portes du temple sont fermes et
Hlne a accept de partir. Que vous partiez ou non l nest pas la question
Quel est donc lenjeu de cette confrontation si ce nest pour Giraudoux loccasion de
confronter 2 modles de femmes et deux conceptions de lamour .
- Paris et Hlne saiment-ils ?
. A la scne 1, Andromaque dclarait : on va lui envelopper sa petite Hlne et on lui
rendra Tout semblait facile , il suffisait de rendre la femme enleve. Mais
Andromaque se rend compte que cela nest pas aussi simple.
- La premire partie de la scne montre donc les tentatives dAndromaque pour faire
ragir Hlne.
a.Andromaque est convaincue que les deux jeunes gens ne saiment pas cest dans
un malentendu que vous vivez tous les deux .
- Si Hlne aime Paris , elle peut comprendre lamour dAndromaque pour Hector .
Elle peut choisir de se sacrifier. Mais si Hlne est insensible, incapable de savoir
ce quest lamour, elle restera indiffrente, absente et peut-tre que tout
basculera vers la guerre.
- Si Hlne aime Paris , peut-tre mme que le destin sera apitoy ! personne
mme le destin, ne sattaque dun coeur lger la passion Andromaque croit-elle
vraiment ce quelle dit ? cest sans doute plus une envole hyperbolique, un cri du
cur plutt quun vritable argument pour elle . Mais elle aimerait croire cette
force de la passion, capable davoir raison mme du destin
- Si Hlne avoue ne pas aimer Paris, alors la guerre naura pas lieu . Pour
Andromaque, en effet, tout le monde veut se saisir du prtexte Hlne et Paris
saiment pour se lancer dans la guerre mme si chacun est persuad du contraire
aucun navouera quil ne le croit pas . Et cela est valable pour les Troyens comme
pour les Grecs Tous mentent lindignation des Grecs est un mensonge . Dieu
sait quils se moquent de ce que vous pouvez faire avec paris, les Grecs

Ce point de vue sera confirm par Ulysse, la scne 13 Il nest pas trs prudent
davoir des lgumes dors
Si Hlne naime pas Paris, Andromaque aura le sentiment de souffrir pour rien.
la vie de mon fils et de mon mari vont se jouer sur lhypocrisie et le simulacre .
En revanche, si Hlne aime passionnment Paris et veut rester avec lui pour cette
raison, alors Andromaque acceptera cette guerre mme si cest un flau .
b. Or, toute la premire partie de la scne tourne autour de cette question . Les
rponses dHlne sont inconsistantes, vagues, souvent limites des questions
quelle retourne Andromaque Ils rclament quoi ? Elle se plait manier
lironie Sils savent que je naime pas Paris, ils sont mieux renseigns que
moi Au discours enflamm dAndromaque On ne sentend pas dans lamour. Les
poux amoureux nont pas le teint clair , elle rpond en se moquant et en
caricaturant le propos de son interlocutrice et mes mains moites, vous pensez
que Mnlas en serait transport ?
c. Andromaque se lance dans de longues tirades enflammes sur lamour ou
l hypocrisie mais elle dsespre dbranler une Hlne qui lui, oppose au mieux une
tranquille indiffrence, au pire lironie. Au fil de la discussion, Andromaque se
dsespre ; son ton passe du discours affirmatif, calme vous ne laimez pas et
mme si elle avait lieu, tant pis au cri de protestation et lindignation.et leurs
bateaux ; sa parole sacclre ( !) Pour finir cest un cri de dsespoir quelle jette la
figure dHlne en appelant la piti, puisque rien ne semble toucher cette femme
alors je vous en supplie, Hlne
- En seconde partie, cest Hlne qui prend le relais de la parole. Andromaque ne ragit
plus que par des phrases courtes et qui montrent aussi son dsarroi face une Hlne
qui se montre nu, lui fait peur vous blasphmez et quelle ne comprend pas
Arrtez-vous Hlne . Ou plutt elle sent alors que la guerre est invitable. Hlne
est inaccessible parce que cest une femme profondment blesse.
d. De quel ct se place Hlne, du ct des vedettes ou du ct des
martyrs ? Cest en tous les cas une autre Hlne qui se dessine sous les yeux
du spectateur . Hlne ne connat pas la piti je ne suis pas trs forte en
piti parce que pour elle ce sentiment nest pas authentique. Elle prfre
considrer les malheureux comme ses gaux ou ses frres, ne pas les
regarder avec condescendance ou piti, mais partager leur souffrance. j
Je connais trs bien le malheur et les malheureux aussi . A Andromaque qui lui
renvoie son mpris vous ne connaissez pas le malheur elle oppose sa
fragilit tous les malheurs du corps humain, je les connais en dtail
e. Hlne se montre sous un autre jour . Elle nest plus la beaut insolente et fire
qui se promne sur les remparts mais un tre si dsespr que mme les
insultes et elles me traitent de garce ne peuvent latteindre tellement elle a
si peu piti delle . Le portrait quelle fait des Troyennes est insupportable
entendre pour Andromaque Arrtez-vous Hlne
f. Mais rien ne semble pouvoir dsormais endiguer le flot de paroles dHlne,
comme si ctait la premire fois quelle pouvait vraiment dire et se dire . Son

discours sacclre, devient choquant et provocateur avachie,

dente Hlne est finalement trs honnte ; elle ne croit pas la beaut
ternelle pas plus qu lamour passion, contrairement Andromaque trs
idaliste ou hypocrite . Mais les images hyperboliques et fortes scrasent sur
un seul mot indiffrent . En fait Hlne est prte mourir et cest cela
quAndromaque comprend je suis perdue , reprenant les mmes mots
quHector face Hlne. Rien ne peut atteindre Hlne. Et sa dernire
confidence s il suffit dun couple parfait peut tre interprte comme un
regret ou lexpression dune admiration envers Andromaque et Hector.
-

2 conceptions de lamour

Quel amour Mnlas a-t-il offert Hlne ?

ANDROMAQUE
HELENE
Linquitude
La bonne humeur
La passion
Lattirance aimantation
Les disputes , le dsaccord
Lharmonie, laccord
Les sentiments forts : jalousie, tendresse Lindpendance
Le sacrifice de soi
La libert
Textes complmentaires :
- les adieux dAndromaque Hector / Iliade
- Andromaque /Racine
- Priam et Hlne /Iliade
- Le roman de marie GOUDOT Hlne de Troie

En conclusion :
- Giraudoux Mon amie , cest Andromaque, la plus dsespre mais aussi la
moins pessimiste Et vous qui prfrez-vous des deux femmes ?
- Une autre Hlne se dvoile dans cette scne . Finalement Hlne est-elle
vraiment coupable ? (une femme malheureuse, prtexte la guerre).
- 2 conceptions de lamour : quen pensez-vous ?
- pour complter cf le blog