Submetido em 11/09/2007.

Aprovado em 06/08/2008.

198

Educao prisional como projeto de superao da subordinao

feminina: priso e estigma.
Adriana Rivoire Menelli de Oliveira1
Eunice Maria Nazarethe Nonato2
Tarcsio Staudt3

RESUMO
Este artigo apresenta as primeiras interpretaes do estudo de caso realizado
no Presdio Feminino Madre Pelletier, localizado em Porto Alegre-RS, onde acontece
um Curso de Graduao em Servio Social, oferecido pelo Centro Universitrio
Metodista IPA. Mostra que o fato de a populao feminina ser minoria entre a
populao carcerria est associado subordinao da mulher como um fato comum
em todas as culturas. A excluso da mulher, bem como o tratamento desigual em
relao ao homem d-se em decorrncia dos papis que lhe foram atribudos pela
sociedade. A anlise do estigma como identidade social das mulheres presas aponta
para a necessidade de polticas de incluso que permitam populao carcerria
feminina possibilidades de superao, por meio do acesso a processos educativos, dos
papis sociais que a estigmatiza, subordina e exclui.
PalavrasPalavras-chave:
chave Estigma; Mulher; Excluso;Educao Prisional.

INTRODUO
Este artigo pretende abordar a temtica da incluso da mulher e prope
poltica de acesso ao ensino superior pela populao carcerria como possibilidade de

Adriana Rivoire Menelli de Oliveira,

Oliveira Doutoranda em Educao pela PUC-RS, Mestre em Educao pela PUC-RS,
Graduada em Letras, Portugus e Literatura Brasileira pela PUC-RS, Diretora Geral da Rede Metodista de
Educao
do
Sul
e
Reitora
do
Centro
Universitrio
Metodista
IPA

e-mail:
Adriana.menelli@metodistadosul.edu.br.
Eunice Maria Nazarete Nonato,
Nonato Doutoranda em Cincias Sociais pela UNISINOS, Mestre em Educao pela
UNICOR-MG , Graduada em Direito e Pedagogia - UNIVALE-MG, Coordenadora de Extenso e Ao
Comunitria e Professora no Centro Universitrio Metodista IPA / RS e-mail:
Eunice.nonato@metodistadosul.edu.br.
Tarcsio Staudt,
Staudt Mestre em Cincias Contbeis e Controladoria UNISINOS, Graduado em Cincias Contbeis
FEEVALE, Professor de Cincias Contbeis, Administrao, Turismo e Hotelaria no Centro Universitrio
Metodista IPA e Faculdades Monteiro Lobato FATO / RS e-mail: staudt@uol.com.br.

REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009

199

ressignifio do tempo e da vida das pessoas condenadas pena privativa de

liberdade. Defende-se a posio de que a pena retira a liberdade, mas mantm o
direito da pessoa humana de ser educada e de ser tratada com dignidade e respeito.
Entende-se que um projeto educativo para a populao carcerria contribuir para o
enfrentamento da questo social.
A metodologia utilizada neste estudo a abordagem das principais literaturas
sobre o tema, caracterizando-se em um estudo bibliogrfico associado observaes
de campo realizadas no Presdio Feminino Madre Pelettier, localizado na cidade de
Porto Alegre, Rio Grande do Sul.

O CASO
Em maro de 2006, no presdio feminino Madre Pelettier, o Centro
Universitrio Metodista IPA deu incio a um Curso de Servio Social, oferecido s
apenadas e s agentes penitencirias que prestam servio no presdio, as quais tendo
sido submetidas ao vestibular foram aprovadas e selecionadas.
Tal ao efetivou-se em funo de Convnio firmado entre a SUSEPESuperintendncia de Servio Penitencirio e o Centro Universitrio Metodista IPA,
pertencente Rede Metodista de Educao do Sul, para a realizao de parceria e
criao de uma turma de ensino superior para as apenadas da Penitenciria Madre
Pelettier.
Consideramos de extrema relevncia trazer tal experincia para estudo porque
acreditamos que pelo carter inovador da iniciativa e pelos desafios a serem
enfrentados na experincia de oferecer Ensino Superior a mulheres confinadas nas
dependncias de uma penitenciria, tal anlise poder contribuir de forma significativa
para as polticas de incluso e para necessria articulao entre educao, poltica
carcerria e gnero.

QUESTES CONTEXTUAIS IMPORTANTES

Segundo o Departamento Penitencirio Nacional, a populao feminina
corresponde a 5,6% (18.790)4 da populao carcerria do Brasil, cujo total de
aproximadamente 336 mil. Embora na condio de minoria em um nmero
consideravelmente expressivo do conjunto da populao brasileira, estudos mostram
crescimento ascendente da mulher neste espao.
4

Dados do Departamento Penitencirio Nacional (Depen) referentes a 2004. Disponvel em:

<http://www.mj.gov.br/noticias/2005/setembro/rls270905en-sino.htm>. Acesso em: 25/03/2007. Tambm
mostra dados semelhantes, a revista brasileira de Cincias Criminais, a. 9, n. 36, out./dez. 2001, do Instituto
Brasileiro de Cincias Criminais IBCCrim, publicada pela editora Revista dos Tribunais.

REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009

200
As mulheres constituem, em mdia, metade da populao livre nos
diferentes pases e apenas cerca de 5% da populao carcerria. No
obstante, na maior parte do mundo, o nmero de mulheres presas vem
crescendo muito rapidamente e, em algumas regies, muito mais
rapidamente do que o nmero de homens presos. Em alguns pases como a
Inglaterra e os Estados Unidos, por exemplo, a populao carcerria feminina
vem aumentando duas vezes mais rapidamente do que a masculina.
No Brasil, e em particular no Estado do Rio de Janeiro, esse fenmeno se
verifica de forma acentuada entre os anos 1988 e 2000. Em 1988, havia
230,4 presos em cada 100.000 homens maiores de 18 anos e 6,7 presas em
cada 100.000 mulheres maiores de 18 anos. Os nmeros para 2000
apontam um salto da taxa de encarceramento para ambos os sexos, e maior
ainda para as mulheres: so 364,4 presos e 12,6 presas por 100.000
habitantes do respectivo sexo com mais de 18 anos de idade (LEMGRUBER,
2001, p. 371).

Tais dados desafiam a anlise dos fatos que levam as mulheres a serem minoria
entre a populao carcerria. A mulher, com seus atributos peculiares, recebe da
sociedade patriarcal uma forte marca estigmatizante que a torna possuidora de um
status, de uma condio que lhe confere determinados papis, compreendidos quase
como inerentes a sua condio de mulher.
Segundo Sherry B. Ortner (1979), o status social secundrio da mulher um
fato universal. A autora afirma que a associao da mulher natureza que precisa ser
dominada a razo de sua subordinao, enquanto a associao do homem cultura
a razo do domnio e prevalncia sobre o feminino. Para a autora, a lgica do seu
argumento est assim construda:
Especificamente minha tese que a mulher est sendo identificada com ou
se desejar, parecer ser um smbolo de alguma coisa que cada cultura
desvaloriza, alguma coisa que cada cultura determina como sendo uma
ordem de existncia inferior a si prpria. Agora parece que h uma nica
coisa que corresponde quela descrio e a natureza no sentido mais
generalizado. Cada cultura, ou, genericamente cultura est engajada no
processo de gerar e suster sistemas de formas de significados (smbolos,
artefatos e etc.) por meio dos quais a humanidade transcende os atributos
da existncia natural, ligando-as a seus propsitos, controlando-os de acordo
com seus interesses. Podemos assim amplamente equacionar a cultura com a
noo de conscincia humana (isto , sistemas de pensamento e tecnologia)
por meio das quais a humanidade procura garantir o controle sobre a
natureza (ORTNER, 1979, p. 100).

A associao simblica da mulher natureza em oposio ao homem, que

associado cultura, garante que a cultura homem submeta e transcenda a
natureza. Se as mulheres so consideradas parte dela, ser natural a cultura
subordin-las, oprimi-las. A autora prossegue em seus argumentos salientando que a
mulher parece mais prxima da natureza em razo de que o corpo feminino possui a
mera finalidade de reproduo de vida, enquanto o homem, no tendo funo natural
REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009

201

de criao, deve basear sua criatividade artificialmente, produzindo, criando objetos

duradouros. A mulher, por sua vez, cria seres perecveis os seres humanos.
A partir de tal associao, parece lgico que a sociedade, da forma como se
encontra econmica culturalmente organizada, valorize mais a produo que a
reproduo, e subordine essa quela. Dessa lgica decorrem outras que justificam a
presena do homem em espaos que garantam sua superioridade e prevalncia em
relao aos espaos de poder, comando, enquanto mulher reservado o espao
domstico, no cuidado com os filhos e a famlia, numa legitimao discriminatria.
Aquilo que deveria ser to somente uma diferena passou a ser desigualdade
justificada.
A menor incidncia das mulheres no espao prisional guarda relao com o
espao que lhe reservado na sociedade. A grande diferena quantitativa (95%
masculino para 5% feminino) revela tambm a enorme desigualdade de gnero
existente em nossa sociedade. O papel social reservado mulher torna-se ainda mais
cruel quando ela se depara com a condio de presa.
Luiz Eduardo W. Wanderley (2004, p.195) comenta que a mulher a que tem
de lograr maiores e melhores desempenhos possveis com as rendas disponveis
trazidas famlia pelo homem ou por ela mesma; tem a responsabilidade pela
educao dos filhos, os afazeres domsticos, a dimenso afetiva nas relaes de
trabalho. O autor menciona ainda a maior presena da mulher no mercado de
trabalho com menor remunerao, a maior ou menor conscincia da mulher sobre
suas prprias necessidades e as dos (as) filhos (as).
Em funo de todos esses papis, estar privada da liberdade representa, na
verdade, alm de um grande encargo psicossocial que traz uma crise pessoal e familiar
muito sria na sociedade, maior atribuio de estigma e culpa.
Vrias pesquisas, e mesmo j os relatos das presas no Presdio Feminino
evidenciam que a maioria dos crimes praticados que leva as mulheres a cumprirem
pena privativa de liberdade est associada ao companheiro e/ou ao filho. O fato pode
estar coligado subordinao direta ou indireta, consentida, tcita ou comissivamente
pelas mulheres, o que torna a temtica o centro da preocupao internacional. A
assemblia geral da Organizao das Naes Unidas, por meio da Resoluo 58/183,
recomendou que a situao das presas fosse considerada de forma diferenciada,
especialmente em relao aos/s filhos/filhas. Em decorrncia dessa recomendao,
foi elaborado documento pela senhora Floriezelle OConnor apud (FELIPPE, 2005, p.
54), que indica em seus estudos a seguir citados:
a. As mulheres constituem um percentual pequenssimo da populao
carcerria em todo o mundo;
b. Alta percentagem das mulheres presas so mes;
c. No h polticas pblicas adequadas para o tratamento das presas;

REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009

202

d. H um aumento das taxas de encarceramento de mulheres presas em razo

do aparecimento do trfico de entorpecentes, sendo usadas, de regra, como mulas
e a maioria por delito de pouca quantidade de entorpecentes.
assustador verificar que o retrato da situao da mulher presa esteja to
relacionado questo de gnero. Embora seja um percentual mnimo de presas, as
mulheres no tm garantido seus direitos, demonstrando a desigualdade de
tratamento entre homens e mulheres (FELLIPE, 2005) por parte do Estado, que
prioriza o atendimento aos homens, havendo frontal descumprimento dos tratados
internacionais ratificados pelo Brasil.
Os principais tratados e convenes que tm a mulher como foco so:
Conveno Sobre a Eliminao de Todas as Formas de Discriminao Contra a
Mulher; Declarao de Pequim; Conveno Interamericana para Prevenir, Punir e
Erradicar a Violncia contra a Mulher; Conveno do Belm do Par. As orientaes
constantes nestes documentos so visivelmente descumpridas.
Embora todo esse aparato legal, ao qual pode-se acrescentar a Constituio
Federal do Brasil de 1988, que considera a mulher sujeita aos mesmos direitos em
relao ao homem, a mulher presa vive em condies desumanas, sem condies de
receber os filhos e/ou de exercer o direito a visitas ntimas.
Segundo Kenarik Boujikian Fellipe (2005), Juza de Direito da 16 Vara Criminal
da Capital Porto Alegre - RS, co-fundadora e ex-presidente da Associao juizes para
a Democracia e membro do Grupo de Estudos e Trabalho Mulheres Encarceradas, em
algumas prises, as mulheres recebem o mesmo tratamento destinado aos homens,
inclusive usando uniformes iguais, como se a primeira coisa a fazer como presa fosse a
sua desconstruo como mulher.
No censo penitencirio 2002, realizado pela Funap/SP (FELIPPE, 2005,
p.55), o perfil das presas o seguinte: 73% so sozinhas (solteiras, vivas ou
separadas), ao contrrio dos homens, dos quais 56% so casados, amasiados. Entre as
mulheres, 67% moravam com os filhos antes de serem presas, categoria que
reduzida para os homens cuja maioria tem os filhos assumidos pela me ou pelo
cnjuge, reafirmando que a criao dos filhos recai sobre as mulheres. Ainda, 36%
das mulheres presas no recebem visitas, e 11% recebem-nas menos de uma vez por
ms, dado que revela que as mulheres so mais abandonadas quando em situao de
priso. Entre os homens, 73% afirmaram que gastavam consigo sua remunerao,
enquanto 58% das mulheres incluem a famlia entre os que mais recebem seus
ganhos financeiros. A escolarizao das mulheres significativamente superior dos
homens.
O quadro retratado pelo censo penitencirio mostra um perfil diferenciado da
mulher presa. Isso indica a necessidade de serem consideradas tambm de forma
diferenciada no tratamento judicirio e prisional, com vistas ao alcance do princpio da
eqidade, que requer que os diferentes recebam ateno conforme sua diferena,
REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009

203

com a finalidade de obter justia e igualdade em relao ao tratamento conferido ao

homem nesta sociedade que por ele governada.

O ESTIGMA FORMADOR DE IDENTIDADE SOCIAL

Aos papis atribudos mulher estigmatizada, Goffman (1988) chamou-os de
identidade social, o que, por vezes, tem carter depreciativo relacionado a alguma
espcie de atributo e esteretipo. Assim, na sociedade, convivem os detentores de
uma identidade social normal e os que detm uma identidade social
estigmatizada.
Para o autor as atitudes que a categoria dos normais tem em relao a uma
pessoa estigmatizada, e aos atos que empreendem em relao a ela so conhecidos
na medida em que a ao social benevolente tenta suavizar e melhorar. Assim,
algum estigmatizado no considerado completamente humano, o que justifica,
em alguma medida, os vrios tipos de discriminaes que, inferidas a elas,
comprometem suas oportunidades de vida e justificam algumas animosidades e a
ideologia que se encarrega de evidenciar o perigo que essa pessoa representa para o
conjunto da sociedade (GOFFMAN, 1988, p.15).
A pessoa estigmatizada tende a confirmar sua identidade como deformada e
anormal, e at mesmo aceita no ser uma pessoa humana cuja oportunidade de
igualdade no legtima. Sua postura diante da sociedade passa ser de medo, de
inferioridade, de recuo, de autodistanciamento e/ou de agressividade em relao aos
considerados normais.
O grande ataque do estigma identidade social o rompimento com o
princpio da igualdade, num expresso sentimento de incompletude de anormalidade
do estigmatizado em relao aos demais. A vida coletiva comprometida com um
conjunto de justificativas, ideologicamente coerentes, do tipo: Como pode uma
presidiria desejar ter os mesmos direitos que algum que jamais cometeu um
crime? Cada um tem o que merece. No desejasse ser discriminada, no
cometesse crime. Assuma agora as consequencias de seus erros. Ela que cuide
para provar que merece o respeito social. Quem teve coragem para errar uma vez,
o ter outras vezes. Essas so algumas das frases que cotidianamente ouvi-se das
pessoas que sabiam que se realizou pesquisa em um presdio feminino.
A vida das mulheres presas um misto de esperana e de tristeza. Esta em
funo do tempo que no passa, da saudade, da necessidade de liberdade, de
alegria pela sada de colegas, a quem se afeioaram, e pela chegada de outras que
derramam lgrimas torrenciais, passando por crises de desespero como todas as que
se encontram presas. Aquela pela necessidade de superao e pelo imenso desejo de
liberdade.
REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009

204

O ESTIGMA PARA ALM DA PESSOA PRESA

O estigma atribudo mulher presa, diferentemente dos outros modelos de
estigma, como o congnito, passa ser experimentado conforme relatam aps cair
ficha. Ao chegarem priso, passam um tempo de adaptao nova condio at
perceberem que pertencem agora a um grupo com um defeito moral contagioso.
Ouvi relatos do tipo: Cada um de ns que chega aqui chora, e incomoda a
companheira de cela com lamentaes desesperadoras at cair a ficha. No
agento mais ouvi (sic) as mesmas histrias, at porque, com cada uma que chega,
revivo minha prpria dor5.
Nos muitos casos em que a estigmatizao do indivduo est associada com
sua admisso a uma instituio de custdia, como uma priso, um sanatrio
ou um orfanato, a maior parte do que ele aprende sobre o seu estigma serlhe- transmitida durante o prolongado contato ntimo com aqueles que iro
transformar-se em seus companheiros de infortnio (GOFFMAN, 1988, p.
46).

Goffman (1988) afirma que, dada ambivalncia da vinculao do indivduo

com a sua categoria estigmatizada, compreensvel que ocorram oscilaes no apoio,
na identificao e na participao que tem entre seus iguais. Haver perodos de
incorporao atravs dos quais o estigmatizado vem a aceitar as oportunidades
especiais de participao intragrupal ou a rejeit-las depois de hav-las aceito
anteriormente.
Da percebe-se que a frequncia s aulas do Curso de Servio Social, o banho
de sol, o passeio no ptio e a adaptao ao trabalho sofrem freqentes oscilaes na
identificao (GOFFMAN, 1988, p. 47). Um relato forte, feito por uma das alunas,
mostrou esta situao: A professora da disciplina solicitou que fosse feito um dirio de
campo em que deveriam ser registradas, em rascunho, suas experincias pessoais.
Perguntado a cada uma se a tarefa havia sido feita, uma delas disse: No quis fazer
professora. Indagada do motivo, disse serenamente: Professora, saa lgrimas, mas
no saa palavras.
O estigma no se restringe pessoa. Alcana quase sempre as pessoas de sua
estrutura social, pai, me, filho/filha, companheiro/companheira, amigo/amiga. No
caso da mulher, o exemplo mais impactante que h o daquela, cujo filho/filha
menor de dois anos, passa a ser tambm preso, e a viver entre a experincia de ser
privado/privada da companhia e dos cuidados da me, deixando a convivncia social
que, nessa fase de desenvolvimento, -lhe to importante.

Detenta do presdio Madre Pelletier e aluna do Curso de Graduao em Servio Social que
oferecido pelo Centro Universitrio Metodista IPA. Relato feito durante a aula do dia 23 nov. 06.

REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009

205

Assim, o/a filho/filha de uma presidiria tambm carrega consigo o estigma,

penalizando sua vida emocional e social, embora no seja criminoso/criminosa e
jamais tenha sido preso/presa. Em geral, a tendncia para a difuso de um estigma
do indivduo marcado para as suas relaes mais prximas explica por que tais
relaes tendem a serem evitadas ou a terminar, caso j existam (GOFFMAN, 1988,
p. 40 ).

IDENTIDADE DEPRECIVEL
O descrdito em relao s pessoas que por razes diversas cometem crime e
recebem a pena de privao de liberdade perceptvel. O estigma incorporado
mulher presa. Sua identidade real e pessoal passa a ser desnecessria. H um conceito
que a intercepta do mundo social, e tenta impedir qualquer vnculo saudvel.
Durante a realizao das visitas de campo, tornou-se muito interessante
acompanhar as aulas ministradas na Penitenciria. Comeou-se a ouvir as conversas
durante os intervalos de aula e a verificar como a convivncia entre os/as agentes
penitencirios e as presas dava-se dentro da priso.
Percebemos uma convivncia,, at certo ponto,, natural entre eles/elas. Se
dirigem uns/umas aos/s outros (s), compartilham caf durante os intervalos das
aulas, apesar dos enfrentamentos prprios da relao entre as presas e agentes
penitencirios/as. Resolveu-se ouvir uma agente penitenciria fora da classe para
conhecer qual era seu sentimento em relao a essa convivncia. Ela disse:
Professora a presso muito grande. Algumas vezes somos impedidas de
entrar na sala de aula sob a alegao de que estamos a correr risco de vida.
Essa fala ameaadora constante, as buscas que so feitas repentinamente, o
medo que nos imposto tremendo. H muita inveja, um desejo grande de
que no convivamos. S no desisti por considerar que se acontecer alguma
coisa comigo, quem sair perdendo so elas e porque no percebo nas
colegas que so presas nenhuma inteno de nos fazer qualquer mal.6

No obstante esse discurso, os/as agentes penitencirios/as sentam-se, na

maioria das vezes, durante as aulas,, de um lado,, e as presas,, de outro, revelando,
talvez, a ocultao do confronto existente. Contudo, durante a aula, houve muitos
momentos de desabafo e confisso de sentimentos, momento em que os/as agentes
assumiam a posio de conselheiros/as, acalentando e consolando as
companheiras, enquanto a professora, embora ouvisse, conseguia transformar a fala
de ambos/as em instrumento didtico-pedaggico para aprofundar o contedo
estudado e avanar na teorizao.
6

Depoimento de uma agente penitenciria, relatando conflito e presso sofridos por aceitarem estudar junto com
as mulheres presas.

REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009

206

O engajamento luta da mulher presa pode dar-se por adeso ou pertinncia,

mas necessariamente precisa entrar no foco daqueles/daquelas que pensam a questo
social. Participar desse estudo tem-nos ensinado que existem muitos caminhos e
possibilidades de liberdade.

EDUCAO PRISIONAL
Toda a exposio feita at aqui representa fundamentos que justificam a
adoo de uma forma de pensar o espao prisional como um espao de
aprendizagens. Aprendemos durante toda a vida, inclusive durante o tempo vivido em
espao fechado. A desigualdade, que d cara e expresso aos processos de
excluso, pode ser enfrentada com a negao da excluso que ela promove. Esse
raciocnio permite objetivamente compreender a importante contribuio da educao
para o processo de libertao e de promoo humana.
Isso nos leva a pensar em garantir educaes formais, informais, regulares e
demais modalidades que possam garantir aos/s presos/presas acesso ao ensino,
qualificao, reflexo, produo de conhecimento. Precisa ser garantido inclusive
o direito ao Ensino Superior em espaos de instituies prisionais. Tal proposta
representa uma ao relevante para o enfrentamento da questo social. A
contribuio de processo de formao e/ou de um curso de graduao num contexto
de instituio fechada, como um presdio, alcana o que os estudiosos das relaes
entre educao e trabalho apontam como participao efetiva na construo de teoria
da formao humana.
O reconhecimento dos direitos fundamentais a todos/todas preceituados na
Constituio Federal de l988, dentre os quais est o direito educao, torna
qualquer espao social, inclusive os crceres, campo de prxis formativa e
humanizadora.
O rpido crescimento dos saberes e nossa visvel dificuldade de nos manter
atualizados, dado ao volume enorme de informao e conhecimento novo produzido
cotidianamente, podem dimensionar o significado dessa proposta para a sociedade
que, at ento, tem-se valido da priso como espao de segregao dos pobres, dos
(as) negros(as) e das mulheres.
Permanecer em um instituto prisional por anos seguidos sem acesso a novos
saberes representa perda das capacidades de insero social dos/das
detentos/detentas, implicando obviamente maior desigualdade daqueles/daquelas
que j esto em condies desiguais.
O prembulo e alguns artigos da Carta da Transdisciplinaridade, produzida no
Primeiro Congresso Mundial de Transdiciplinaridade, no Convento de Arrbida, em 6
de novembro de l994, sustentaro nosso estudo no sentido de mostrar que:
REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009

207
[...] o crescimento dos saberes, sem precedente na histria, aumenta a
desigualdade entre os que os possuem e os que deles esto desprovidos,
gerando assim uma desigualdade crescente no seio dos povos e entre as
naes de nosso planeta;
Considerando, ao mesmo tempo, que todos os desafios enunciados tm sua
contrapartida de esperana e que o crescimento extraordinrio dos saberes
pode conduzir, a longo prazo, a uma mutao comparvel passagem dos
homindeos espcie humana.(SOUZA e FOLLMANN, 2003, p. 116-117).

A populao carcerria apresenta-se em nvel de crescimento ascendente,

especialmente no que se refere a mulheres que vm engrossando as estatsticas dos
presdios. O combate desigualdade e pobreza geradoras dos processos
excludentes exige princpios sociais e democrticos, cujo alcance possa representar
modificaes no modelo de sociedade que hoje temos.
Um projeto educativo que alcance a populao carcerria pode representar
grande contribuio para a construo de nova forma de apoio a grupos minoritrios
e estigmatizados como o feminino que, em funo dos papis que ocupa, acaba se
deparando com o mundo do crime do qual at ento vinha se mantendo distante.
Para que cumpra essa finalidade, segundo Fonseca (1999) no pode ser um
projeto educativo qualquer, h de ser uma educao no reprodutora das estruturas
sociais e oligarquias conservadoras dos ideais e crenas promotoras de excluso e das
desigualdades hoje vivenciadas pelos despossudos/as.
necessrio otimizar e qualificar o tempo e as condies humanas da
populao carcerria, de modo que as pessoas envolvidas em um projeto educativo
possam passar por aprendizagens positivas, e tenham possibilidades reais de
construo de uma identidade pessoal e social. Um projeto de educao pode reduzir
a dimenso da vulnerabilidade, dentre a qual destacamos o distanciamento dos
processos de construo do conhecimento (que tambm representam poder social) e
consequente desqualificao para o trabalho.
Importante destacar que a organizao social e a relao da sociedade com o
tempo e com o espao demonstram que as grades, as paredes e os sistemas de
segurana no separam mais os/as presos/presas do efeito globalizador7, o que indica
que mobilizar essa significativa parcela da populao para fins que interessam
sociedade representa cuidar da prpria segurana da sociedade, uma vez que a
segregao pretendida at ento tem reforado a criminalidade e aumentado o
nmero de reincidncia criminal. Mesmo dentro de prises cada vez mais seguras e
com penas cada vez mais longas, a priso tem separado cada vez menos a realidade
prisional da realidade da sociedade.

Neste sentido concorda Anthony Giddens (1991), que afirma inclusive que a transformao local tanto uma
parte da globalizao quanto a extenso lateral das conexes sociais atravs do tempo e do espao. (As
As
consequncias da modernidade.
modernidade Traduo: Raul Fiker. So Paulo: UNESP, 1991).

REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009

208

Uma poltica social como alternativa para a atual poltica criminal deve
mobilizar diversos atores que, a partir de uma responsabilidade coletiva em
detrimento de interesses individuais, construam um novo referencial de justia. Diante
das abordagens elencadas nesse estudo podem-se fazer algumas consideraes
relevantes visando contribuir para a construo de polticas pblicas de educao
prisional.

CONSIDERAES FINAIS
O tempo presente precisa ser de educao, inclusive nos processos de
correo, disciplinamento e responsabilizao criminal. Deve-se clamar pelo princpio
educativo, e fazer alto investimento na populao carcerria por razes simples:
1. a priso no soluo para os problemas sociais. A superpopulao
carcerria e o nvel crescente de criminalidade demonstram que, em pouco tempo,
no haver mais condies de adoo dessa medida. Haver mais pessoas presas do
que inseridas nos processos sociais. Alm disso, o sistema carcerrio muitas vezes
fomenta a reincidncia, enquanto a lei de execuo penal prope-se a combat-la;
2. no h, nas prises, processos de reinsero eficientes, o que propicia
aumento da violncia e de prticas criminais por parte do/da preso/presa, que uma
vez solto/solta, rapidamente volta condio de preso/presa;
3. a priso, da forma como hoje se encontra organizada, aprofunda a
desigualdade, inclusive em relao aos saberes;
4. a ideia de que aprisionando as pessoas perigosas a sociedade estaria
livre, tambm est demonstrado que no procede. A sociedade, a cada dia que passa,
tranca-se mais e tem menos condies de obter do Estado aquilo que se pressupe ser
sua responsabilidade: segurana. O ideal seria que buscssemos a liberdade e a
humanidade para todos.
necessrio, por isso, que se construam polticas pblicas de incluso que
tratem as causas dos processos excludentes. Dentre essas polticas ressalta-se a
importncia de uma poltica de educao para as populaes carcerrias, sem o que
parece ser difcil perspectivas de enfrentamento da questo social.
Uma proposta de educao prisional pode no ser simptica a muitos/muitas
que, diante do alarmante quadro de criminalidade, reagem propondo que as pessoas
merecem maus tratos, para sofrerem na pele pelo mal que cometeram contra a
sociedade. Esquecem, no entanto, que a criminalidade um fato social, e carrega
consigo inmeras causas, nem sempre de ordem pessoal.
Diante do cenrio de excluso social das mulheres, organizaes no
governamentais e movimentos sociais assumem papel de extrema importncia.
indispensvel que o Estado cumpra sua responsabilidade de garantidor dos direitos e
REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009

209

inclua em sua agenda a questo agrria, a educao, a sade e todas as outras

questes geradoras das condies mnimas de dignidade e humanidade. No mais
possvel fechar os olhos para a misria humana a que os/as presos/presas esto
submetidos/submetidas. As vtimas dessas iniqidades no tm mais nada a perder,
por isso lanam-se plenamente no mundo da criminalidade e da violncia que
atemoriza e vitimiza todas as sociedades. Recorre-se novamente s reflexes feitas
por Martins8, para que a idia da pobreza digna, um discurso superado que no
convence, nem comove mais ningum. Faz-se necessrio um projeto scio-poltico e
econmico para combate pobreza, hoje, tambm,, globalizada (1997, p.18-19).
Um projeto educativo para a populao carcerria, incluindo o acesso ao
ensino superior,, vai contra uma ordem social que impera baseada no princpio
meritrio, cuja dimenso no somente de ordem pessoal. Ao contrrio, o mrito,
hoje to valorizado, tem grandes relaes com o processo histrico constitutivo do
sujeito, o que impede, mais uma vez, a possibilidade de justia e igualdade.
Existem milhes de pessoas que possuem curso superior, porm nem por isso
esto includos nos processos de trabalho. O trabalho j no representa segurana e
meio de integrao social positivo. Essa uma lgica dada pelo modo de produo
capitalista que, segundo Jos de Souza Martins, (l997, p.32)9, a todos exclui. O que se
pretende com um projeto educativo operar nos espaos possveis em nvel micro,
sem perder de vista que tais aes no alcanam a ordem determinante da misria e
da pobreza.
O Estado deve reconhecer que as Universidades alcanando a populao
carcerria podem contribuir em grande medida para o compartilhamento dos bens
culturais historicamente acumulados pela humanidade, para a produo de uma tica
minimizante das oligarquias, e para a promoo de uma cultura que prime pela
produo de novos conhecimentos para o enfrentamento da questo social.
Encerra-se este artigo, registrando mais uma fala inesquecvel de uma das
presas, fala que recebeu total concordncia por parte de todas as demais que estavam
presentes: Aqui nesta sala10, o nico lugar onde me sinto livre. A liberdade vai
alm da relao com o espao fsico. possvel restringir a liberdade do ir e vir e
manter o direito educao, de modo que possa ser essa uma nova dimenso de
liberdade: a capacidade para a ao. Ao que transforme a subordinao, a excluso

a presso dos movimentos sociais, alm da negociao dos partidos polticos por eles sensibilizados,
que pe uma questo na agenda poltica do Estado. Obviamente, se os grandes proprietrios no
forem convencidos pelas elites a abrir mo de seus privilgios em favor dos interesses do Pas, as
vtimas desse regime inquo de propriedade tambm no sero convencidas a aceitar como fato
natural a misria e a excluso. Os graves problemas sociais do Pas falam disso todos os dias. E eles,
aparentemente j esto fora de controle (MARTINS, 1997, p. 53).
9
Nesse sentido tambm concorda Gilberto Dupas. Economia global e excluso social:
social Pobreza,
emprego, estado e o futuro do capitalismo. So Paulo: Paz e Terra, 1999.
10
Fazendo referncia sala onde ocorrem as aulas de graduao.

REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009

210

que, muitas vezes, leva a mulher para a priso como uma verdadeira nula, e
confira-lhe a condio de liberdade, inclusive para assumir,, ou no, os papis sociais
que lhe so atribudos de forma discriminatria e cruel.

Prison education as an overcome project of female

subordination: prision and stigma
ABSTRACT
BSTRACT
The article presents the first interpretations of the case study accomplished at
the Feminine Prison Madre Pelletier, located in Porto Alegre, RS. There a degree
course in Social Service is currently taking place, offered by Methodist Academical
Center IPA. It shows what the female population is a minority within the prisonal
population, which is associated to the womans subordination as a common fact
among different cultures. The womens exclusion, as well as the unequal treatment in
relation to men, is due to the role attributed to them by the society. The analysis of
the stigma as the arrested womens social identity shows the necessity of inclusion
policies that permit the female imprisoned population to overcome, through the
access to educational processes, the social roles that stigmatize, subordinate and
exclude them.
Keywords:
Keywords Stigma. Woman. Exclusion. Prison Education.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BECH, Ulrich; GIDDENS, Antony; LASH, Scott. Modernizao reflexiva: Poltica,
tradio e esttica na ordem social moderna? Traduo: Magda Lopes. So Paulo:
USP, 1997.
DUPAS, Gilberto. Economia global e excluso social: pobreza, emprego, estado e o
futuro do capitalismo. So Paulo: Paz e Terra, 1999.
FELLIPPE, Kenarik Boujikian. Uma Nova Histria para as Mulheres Encarceradas. In:
Re-Vivendo a Liberdade. Porto Alegre: Nova Prova, 2005.
FONSECA, Tnia Mara Galli. Dos manicmios s salas de jantar: Consideraes a
respeito da psicopatologia institucional. In: SANTOS, Jos Vicente Tavares dos (Org.).
Violncia em tempo de globalizao. So Paulo: Hucitec, 1999.
REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009

211

GIDDENS, Anthony. As consequencias da modernidade. Traduo: Raul Fiker. So

Paulo: UNESP, 1991.
GOFFMAN, Erving. Manicmios, prises e conventos. So Paulo: Perspectiva, 1974.
______. Estigma. Notas sobre a manipulao da identidade deteriorada. 4. ed. Rio de
Janeiro: LTC, 1988.
GUINDANI, Miriam; CAMPOS, Regina (Orgs.). Projeto re-vivendo a liberdade:
Relatrio final de atividades da equipe de incluso social. Instituto de Acesso Justia.
Porto Alegre: Nova Prova, 2005.
LEMGRUBER, Julita. A mulher e o sistema de justia criminal. Revista Brasileira de
Cincias Criminais, Instituto Brasileiro de Cincias Criminais IBCCrim: Ed. Revista dos
Tribunais, a. 9, out./dez. 2001.
MARTINS, Jos de Souza. Excluso social e a nova desigualdade. So Paulo:
Paulus,1997.
MEC.
Senso
Escolar
2003.
Disponvel
em:
<http//mecsrvo4.me.gov.br/reforna/Notcias_ Detalhe.asp?Codigo=4153>. Acesso
em: 10 dez. 06.
MINISTRIO
DA
JUSTIA.
<http://www.mj.gov.br/noticias/2005/setembro/rls270905en-sino.htm>.
Acesso
em: 25/03/2007.
ORGANIZAO DAS NAES UNIDAS. Assemblia Geral. Resoluo 58/183.
ORTNER, Sherry B. Est a Mulher para o Homem como a Natureza para a Cultura?
In: A Mulher, a Cultura e a Sociedade. Coord: Michele Zimbalist Rosaldo e Louise
Lamphere. Trad. Cila Ankier e Rachel Gorenstein. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979.
SOUZA, Ielbo M. Lobo, FOLLMANN, Jos Ivo (Orgs.). Transdisciplinaridade e
Universidade: Uma proposta em construo. So Leopoldo: UNISINOS, 2003.
WANDERLEY, Luiz Eduardo W. Enigmas do Social. In: Desigualdade e a questo
social. Org. Maringela Belfiore Wanderley; Lucia Bgus e Maria Carmelita Yazbek.
2. ed. rev. e ampl. So Paulo: EDUC, 2004.
DOCUMENTRIOS CONSULTADOS: O CRCERE e a Rua. Zeppelin Filmes;
JUSTIA. Produo de Videolar S.A., sob licena de VIDEOFILMES Produes
Artsticas Ltda.

REDES, Santa Cruz do Sul, v. 14, n. 2, p. 198 - 211, mai./ago. 2009