Contexto: El contexto de ambos discursos es muy similar y se puede decir incluso que el discurso de Chaplin es una consecuencia del discurso de 1934 a las juventudes alemanas. En cuanto a ese contexto en comn conocemos que es la poca justo despus de la primera guerra mundial y del denominado crac del 29. Esta situacin es muy importante sobre todo en el primer discurso, ya que debido al tratado de Versalles, tratado de rendicin de los pases perdedores, Alemania queda en una gran crisis de orden econmico, poltico y militar. El tratado de Versalles fue considerado la peor humillacin para el pueblo Alemn ya que le arrebataba todas sus colonias ganadas en la guerra, le prohiba que tuviera un ejrcito y obligaba a que indemnizara a los pases vencedores que se vieron afectados por el conflicto. La humillacin combinada con la crisis fue el caldo de cultivo perfecto para el surgimiento del nazismo, siendo Hitler uno de sus mayores defensores y pronto se convertira en su lder mas importante. El contexto para el discursos como tal es la llegada del Nazismo al poder, despus de haber pasado por toda su consolidacin como movimiento emergente alemn. Un movimiento que buscaba reivindicar al pueblo alemn ante la humillacin mundial que fue expuesto por el tratado de Versalles, y de igual manera promulgaba un bienestar econmico y poltico que vendra de la re institucin de lo que se conoca Reich o el imperio Alemn. Bajo estas banderas el partido Nazi llega al poder despus de una serie de procesos en los que Hitler paso de la cancillera a la presidencia vitalicia con la muerte de Von Bismarck, en este caso hay elementos del discurso que uno puede identificar con antecedentes del nazismo como mein Kampf (biografa de Hitler y principal libro terico del Nazismo), el incendio del Reichstag, y la noche de los cuchillos largos. En cuanto al segundo discurso podemos ver que ya han pasado 6 aos desde el discurso de Hitler, y se ha llevado un proceso de total consolidacin del nazismo en Alemania. Esta se ha convertido en una de las mximas potencias europeas y en la mas grande amenaza para el occidente de Europa por sus ya claras ideas de revivir el Reich. Toda Europa esta pendiente de Hitler ya que sus continuas amenazas hacen pensar en un posible nuevo conflicto blico similar a la gran guerra.
Estados unidos esta expectante de las acciones de Hitler mas no toma
acciones debido a su politiza de no intromisin hasta que se vean directamente afectados. Igualmente Inglaterra es cauteloso con las acciones de Hitler que ya comienzas a mostrar un espritu conquistador, frente a Inglaterra esta el primer ministro Chamberlain que es uno de los pocos que cree que Hitler no tomara acciones blicas e incluso le da grandes concesiones a este en Europa tratando de evitar la confrontacin que tanto tema el continente europeo despus de la primera guerra mundial. Igualmente podemos ver en el contexto del discurso que se viene de la gran depresin, la pelcula habla sobre esa pobreza del momento y muestra como despus de la guerra los que volvieron se encontraron con tal calamidad. Otro elemento contextual muy importante de la pelcula es que la industria de Hollywood se haba consolidado como la meca del cine a nivel mundial y Chaplin de haba consolidado como uno de los actores mas importantes del momento. Igualmente otro elemento contextual es el paso del cine mudo al sonoro, esto lo vemos en que esta pelcula es la primera pelcula sonora de Chaplin y que en la pelcula encontramos varios elementos del cine mudo aun. Anlisis del discurso: Expresin Corporal: En el discurso de Hitler vemos siempre una posicin erguida que busca sobre todo imponerse ante la multitud y mostrar su autoridad ante los presentes. Existe muy poco desplazamiento dentro del espacio lo que permite ver como se busca que se fije nicamente en ese punto. Existe una gran gesticulacin en el rosto de Hitler lo que nos hace pensar en la intencin de enfatizar las palabras sobre todo aquellas que debido a su carga emotiva busca re afirmar ante el publico. Una de las caractersticas corporales mas importantes es que con una de las manos gesticula y hace diferentes seas que tratan de imprimirle al discurso fuerza y fiereza, mientras que la otra mano se mantiene todo el momento quieta lo que muestra al mismo tiempo templanza y control . Es una de las condiciones mas importantes del discurso debido a que permite representar esa dualidad que espera de los alemanes de ser fieros pero de igual manera controlados y decentes. Uno de los gestos mas importantes durante el discurso se da al principio y final ya que ante el saludo y despedida a las masas vemos como busca reconocerlos y hacerlos parte esencial en su discurso. El ultimo elemento del discurso a analizar adems del gesto de despedida es la misma salida del discurso, ya que termina la ultima palabra y se retira rpidamente del frente de una amanera segura y fuerte lo que permite ver una intencin de que la ultima parte marque a las juventudes que hasta en la salida se muestra fuerza y dureza. Un elemento muy importante que aunque no
tienen que ver propiamente con la expresin corporal es que en la
grabacin del discurso al pueblo aparece siempre en una toma picada mientras que Hitler aparece siempre en un contra picado, este elemento en el lenguaje audiovisual permite ver como se trata de mostrar al pueblo inferior a Hitler y se busca engrandecer su imagen ante la gran cantidad de jvenes que hay en ese momento. En el discurso de Chaplin vemos un continua progresin. Comienza siendo tmido debido a que no sabe que va a decir, estas seales las vemos en que esta encorvado, con el rostro mirando hacia el piso e incluso rascndose. Pero al transcurrir del tiempo cuando se da cuenta que todos creen que el es el dictador vemos como su postura comienza a ser mas erguida y comienza a gesticular para dar mayor nfasis a su discurso. Igualmente comienza subir el tono de voz lo que permite ver una mayor confianza y un mayor desenvolvimiento del discurso. Este aunque busca imitar a como Hitler se expresaba en publico vemos un mayor desparpajo que el de Hitler al hablar ante el publico, lo que tratara de mostrar mayor fuerza en el discurso, Igualmente esos movimientos y gesticulaciones se estn dando en las partes mas importantes del discurso que son ya llegando al final, por lo cual vemos en ellas el nfasis sobre el discurso oral. Un elemento comparativo muy importantes es la vista, primeramente al comienzo del discurso se ve en sus ojos desconfianza y temor, mientras que va avanzando el discursos su mirada se va poniendo mas ruda y mas segura; igualmente vemos como en teora comienza a hacer contacto visual con todo el publico. Este elemento si lo comparamos con Hitler es muy importante ya que este siempre tiene la mirada fija en un solo punto como si la atencin obligatoriamente fuera hacia el, mientras que Chaplin busca mediante la mirada conectar con los espectadores y hacerlos como receptores de su mensaje. Intensin: La intensin principal del discurso de Hitler se puede clasificar como la movilizacin de las masas en este caso las juventudes alemanas hacia la reconstruccin del Reich. Vemos continuamente en el discurso como la intensin es generar una identidad dentro de la poblacin joven, busca que esa identidad sea la creacin de un pueblo alemn grande y fuerte que pueda luchar en contra de aquellos que se opongan a la realizacin del Reich. La intensin del discurso de Chaplin es generar una critica total a todo lo que significa el rgimen nazi y su proyecto de dominacin en Europa. Vemos que busca ir en contra a todos los pensamientos del rgimen nazi, uno de los elementos mas dicientes es cunado habla de que el no desea ser un emperador o que habla de que sin importara la raza todos
deben estar unidos. Igualmente la intensin de Chaplin es concientizar
de la necesidad de paz ante la inminente posibilidad de guerra que se viva en el momento. Para quien: El discursos de Hitler va principalmente dirigido a las juventudes hitlerianas que se encuentran en la conferencia. Peor igualmente va dirigido a todo el pueblo alemana, ya que podemos ver que ese discursos fue grabado para ser transmitido en los cines. El discursos de Chaplin va dirigido a la poblacin estadounidense que vera su pelcula en cines, pero tambin va dirigido al publico europeo que tambin tendra en sus salas de cine esta pelcula. Se puede decir aunque es un poco aventurado que el discurso tambin va dirigido hacia Hitler, tratando de mostrarle lo errado que esta. Lugar: El discurso de Hitler se da en Alemania en la convencin de las juventudes hitlerianas. El discursos de Chaplin se da supuestamente en Renania, en la realidad se da en estados Unidos en Hollywood. Uso del Lenguaje: El discursos de Hitler vemos elementos del lenguaje importantes uno de estos es el constante uso de Alemania en su discurso, vemos como Hitler pone a esta palabra y lo que representa el fin mximo de todo el pas. Igualmente vemos un juego de lenguaje muy llamativo, cuando dice que los alemanes tiene que ser pacficos pero a la ves fuertes estos juegos se convierten en una forma de mostrar algo imposible como algo que los alemanes son capaces de hacer. Tambin vemos como usa la palabra paz en muchas partes del discurso por lo cual es muy llamativo e incluso contradictorio ante el orden militarista que vemos en el mismo discurso. Hitler hace un continuo uso de la palabra pueblo buscando una vinculacin de toda la poblacin hacia un mismo proyecto hacindola una, eliminando toda posible individualidad. En cuanto al discurso de Chaplin vemos palabras frecuentes como fraternidad, unidad, paz. Estas palabras permiten ver esa intencionalidad de ir en contra al clima del momento. Igualmente hace mencin de elementos comunes en el rgimen nazi como el imperio que fue la principal causa que impulso Hitler dentro de la poblacin alemana, igualmente la mencin de los elementos que generaron discriminacin en Alemania muestra esa critica que hace Chaplin a ese rgimen. Igualmente Chaplin mencionando las palabra judos y gentiles permite ver la discriminacin que ya exista hacia el judo en la Alemania Nazi y que este factor ya era reconocido por la comunidad internacional. Otro
elemento del lenguaje muy importante es la mencin del avance
tecnolgico hacindole una comparacin y critica por las consecuencias que ha generado, vemos un antecedente a la critica de este avance tecnolgico en la pelcula Tiempos Modernos. La mencin de judos, gentiles y el libro de Lucas permite ver un conocimiento por parte de Chaplin de la biblia, ya que usa trminos y pasajes de esta. Chaplin igualmente usa el concepto de pueblo y su unidad, pero sobre todo busca ese nfasis de pueblo para poder garantizar la libertad individual. El lenguaje de ambos discursos es muy similar pero la intencionalidad es la que verdaderamente altera ambos postulados. Mientras Hitler habla de la unidad del pueblo para la construccin de una Alemania para ellos nicamente, Chaplin habla de la unidad de la poblacin para la liberacin individual y la construccin de una verdadera democracia.