Você está na página 1de 35

CRATO JUAZEIRO NOVA OLINDA | Novembro 2011

CONEXES
POTICAS
LITERATURA | ARTES CNICAS | ARTES VISUAIS
AUDIOVISUAL MSICA | TRADIO

Cariri cearense um espao mtico no imaginrio dos povos do Nordeste. terra sagrada desdetempos imemoriais,
passando pelas naes tapuias, perdurando at hoje numa
convivncia salutar entre o tradicional
e o contemporneo. O colorido da Floresta do Araripe parece abenoar os habitantes dessa terra, derramando um inimaginvel tecido
multicolorido que faz surgir uma rica mistura e delineia
os arqutipos que habitam a nossa alma coletiva.
De beatos e cangaceiros, de deuses e diabos, de vivncias e segredos, o Cariri revisitado sempre pelo talhe do canivete na umburana, que forma esculturas e xilogravuras. Ressurge nos versos
mgicos de violeiros e de cegos cantadores, ou ainda, nas cores dos
reisados de fitas e espelhos que refletem os sonhos
e utopias que marcam sua gente. De fsseis milenares a minas de
guas frescas, das guitarras, tambores e antenas, o Cariri
o lugar de reencontro de etnias e de culturas. um imenso manancial de jeitos de fazer, de pensar e de viver.
A regio do Cariri situa-se no sul do Cear, a 580 km da capital.
Apresenta clima ameno e composta por 28 municpios de localizao plural, mas singularmente difusores da cultura de um povo
que descortina seus saberes e se abre em intercmbio e acolhimento a todas as tribos que vm habitar e compor o vasto cenrio da
Mostra SESC Cariri de Cultura.

m sua 13 edio, a Mostra SESC Cariri de Culturas consolida o


compromisso com o desenvolvimento social e cultural de toda
uma regio.
Investir na cultura fazer parte de um processo maior de
incentivo valorizao humana, com todas as possibilidades
de aprendizado, conhecimento, comunicao e criatividade.
perceber o ser integrado com tudo o que dignifica o homem como
um cidado de bem.
A Mostra Cariri uma grande oportunidade para a exposio
da cultura alm fronteiras, momento para unificar valores e
diversificar saberes.
Promover a cultura ter a certeza de que estamos colaborando
para ampliar a expresso em suas mais diversas modalidades,
estimulando o talento e a imaginao criativa. Com essa iniciativa,
o SESC cria novas oportunidades para a regio do Cariri, abre
frentes para o crescimento econmico, social e educacional, tanto
das comunidades residentes na regio, quanto dos turistas em
geral, alm dos artistas participantes da Mostra.
Em resumo, a Mostra SESC de culturas representa uma forte
ferramenta para a transformao social, fator necessrio para o
senso crtico, para a identificao de seres conscientes, pensantes,
responsveis pelo desenvolvimento de geraes.
Agradeo e parabenizo a toda a equipe do SESC e ao
Departamento Nacional envolvidos nesse projeto de grandeza
imensurvel e de valores intangveis.
Boa Mostra 2011!!!

Luiz Gasto Bittencourt


Presidente do Conselho Regional SESC Cear

cultura e as artes sempre foram meios fundamentais para


o desenvolvimento da sociedade e passo decisivo para
a integrao dos povos de todos os cantos. Assim, atravs do
intercmbio entre grande pblico, gestores, produtores, atores,
dramaturgos, diretores, artistas visuais, poetas, cineastas,
contribumos para a celebrao da vida. isso, a Mostra SESC
Cariri de Culturas a pura celebrao do viver. a veia pulsante
e mais significativa da expresso plural da arte, cultura e
diversidade social do povo cearense. A forma genuna de expressar
conhecimentos, sentimentos, percepes, emoes e histrias que,
muitas vezes, no teramos como contar se no as descobrssemos
juntos. Histrias de superao, conquistas, alegrias e lgrimas
comungadas nos palcos, platias e bastidores da Mostra.
O Servio Social do Comrcio acredita no desenvolvimento social
e entende que o fazer artstico, com seu poder de transformao,
um excelente meio de fazer crescer. Durante todos esses anos,
tivemos como princpio condutor as aes educativas e formativas
e oferecemos uma mostra do melhor da produo cultural, bem
como proporcionamos s populaes menos favorecidas condies
de consumo cultural com apresentaes de teatro, dana, cinema,
msica, artes visuais e outras linguagens estticas em espaos
fechados das nossas unidades SESC e em praas pblicas do
Crato, Juazeiro do Norte e Nova Olinda, alm do Circuito Patativa
do Assar envolvendo as cidades de Caririau, Misso Velha,
Barbalha, Araripe, Potengi, Altaneira, Campos Sales, Jati, Brejo
Santo, Penaforte, Mauriti, Assar, Jardim, Milagres, Farias Brito,
Vrzea Alegre, Salitre, Antonina do Norte, Milagres e Porteiras.
Neste ano de 2011, a Mostra surge mais uma vez revigorada
e sensvel ao compromisso social do SESC. Assim esperamos
contribuir para a construo de uma sociedade mais justa e
desenvolvimento da cidadania.
Regina Leito
Diretora Regional SESC Cear

Literatura

Literatura
BIBlIOTECA
A unidade mvel de biblioteca do SESC, o BilioSESC, mais uma
alternativa oferecida pelo Servio Social do Comrcio para facilitar
o acesso ao livro e estimular a leitura. A biblioteca volante possui
um acervo de mais de trs mil ttulos da melhor qualidade
Crato Tnis Clube, 12 a 16/11 s 10h

FLOR DO PIQUI

Um jornal que tem no nome a reverncia de um fruto apreciado no Cariri, o Pequi, associado representatividade de uma rosa. Peridico com tiragem
de 1.000 exemplares dirios produzidos somente
durante a mostra, O FLOR DO PIQUI desenvolve
uma nova tica no caldeiro cultural do Cariri.
Crato Tnis Clube Sala SESC Crato 12 a 16/11 s 10h

SEBO CARIRI

Crato Tnis Clube, 12 a 16/11 de 10h s 23h

SARAU POTICO E MUSICAL


(Crato Tnis Clube, 12 a 16/11 s 19h)

LANAMENTO DE LIVROS
Crato Tnis Clube
Livro: O mistrio das treze portas no castelo encantado da ponte fantstica.
Autores: Jos Flvio Filho e Reginaldo Farias
(Crato Tnis Clube - 12/11 s 19h)

Livro: Canudos. A Saga do povo nordestino.


Autor: Babi Guedes
(Crato Tnis Clube, 14/11 s 19h)
Livro: O silncio laminado no casulo.
Autor: Cleilson Ribeiro
(Crato Tnis Clube, 15/11 s 19h)

Livro: Os descaminhos de ferro do Brasil.


Autor: Jos Hamilton Pereira e Tlio Muniz
(Crato Tnis Clube, 12/11 s 19h)

Livro: gua da mesma onda


Autor: Fanka Santos
(Crato Tnis Clube, 15/11 s 19h)

Livro: No azul sonhado.


Autores diversos
Organizao: Socorro Moreira
(Crato Tnis Clube, 13/11 s 19h)

Livro: O cravo roxo do Diabo:


o conto fantstico no Cear.
Org: Pedro Salgueiro
(Crato Tnis Clube, 16/11 s 19h)

Livro: A arte de amar / Amores


Autor: Carlos Andr
(Crato Tnis Clube, 14/11 s 19h)

Livro: Segredos da Natureza


Autor: Josenir Alves e Joo Nicodemos
(Crato Tnis Clube, 16/11 s 19h)

CONEXES
POTICAS

CHARRETE
LITERRIA

Comparsas
da vivenda

Intervenes
potico-performticas com 16 poetas: Cludia
Rejanne,
Claudioreis,
Ermano Morais, Ulisses Germano, Pirose Carneiro, Guto
Bitu, Harlon Lacerda, Batata,
Edson Xavier, Allan da Rosa,
Michel Yakine, Divino Silva,
Raquel Almeida, Juliana Balduno e Siddha Abraxas.
Crato Tnis Clube, 12 a 16/11 s 20h

O projeto Charrete literria


tem como objetivo realizar a
leitura de contos, cordeis, poesias e histrias na zona rural
de Crato, Juazeiro e Barbalha.
Pretende atravs do uso ldico-pedaggico de um veculo
de trao animal uma charrete, democratizar a literatura
e cultura popular ao pblico
infantil e infanto-juvenil local.
Sitio Mata, 12 a 16/11 s 10h

Fortaleza (CE)
Sarau Potico
12 a 16/11 das 18 s 19h

INSTITUCIONAL

Economia do Cariri:
muito alm da
religiosidade e f
por Leonardo Meireles

Regio do Cariri diversifica vocaes


econmicas e se torna uma das mais
influentes do Cear.

Q
Em Juazeiro
do Norte, por
exemplo, basta
olhar ao redor para
perceber que tudo
gira em torno do
Padre Ccero.

uem ouve falar no Cariri logo pensa na religiosidade


caracterstica da regio. E h razes para isso. Em Juazeiro do
Norte, por exemplo, basta olhar ao redor para perceber que tudo gira
em torno do Padre Ccero. O comrcio, as indstrias, os prdios e
at um estdio de futebol, o Romeiro, esto fortemente ligados
presena dos romeiros.
Mesmo se destacando por sua religiosidade, a regio desperta para
inmeras outras atividades econmicas. Atualmente, segundo dados
da Secretaria da Fazenda do Estado do Cear, o Cariri ocupa a posio
de 3 maior economia do Estado, ficando atrs apenas de Fortaleza e
Maracana. A conquista se deve principalmente ao forte crescimento
de alguns setores da economia local, como a indstria, a construo
civil e o turismo regional.

INSTITUCIONAL

novo arranha-cu na paisagem urbana da cidade.


Na indstria, empresas de beneficiamento
Esse forte crescimento reflete, principalmente,
de produtos derivados da cana-de-acar, do
no aumento do nmero de empregos gerados
algodo e do couro investem cada vez mais
por empresas do setor. De acordo com dados
na regio. O Cariri, segundo dados obtidos
do Sindicato dos Empregados da Construo
junto ao Sindicato das Indstrias de Calados
Civil no Cariri, cerca de nove mil trabalhadores
e Vesturios, hoje um dos maiores produtores
atuam no setor.
de calados de couro do Brasil, ficando atrs
O turismo tambm est em alta
apenas dos plos produtores de
Em
franca
expanso,
o
Franca (SP) e Novo Hamburgo
na regio.
(RS). Cerca de 300 empresas
setor da construo civil A cada novo dia, a regio reesto instaladas, a maioria
descobre a vocao para essa
tem se tornado uma das
na cidade de Juazeiro do
atividade. Grande parte da moNorte, principal produtora da
vimentao turstica fruto do
principais atividades
regio, gerando mais de 10 mil
turismo religioso, que tem na
econmicas da regio.
empregos diretos e indiretos.
figura de Padre Ccero um dos
Com o crescimento da
grandes incentivadores. Duranindstria vem tambm o crescimento da
te todo o ano, milhares de devotos de Paconstruo civil. Juazeiro do Norte completa
dim Cio, como conhecido entre os fiis,
em 2011 seu primeiro centenrio. Em franca
dirigem-se s principais cidades da regio.

expanso, o setor da construo civil tem


se tornado uma das principais atividades
econmicas da regio. A verticalizao das
construes prova disso. A cada novo dia, um

10
10

Dados da Arquidiocese de Juazeiro do Norte


confirmam: uma mdia de dois milhes de turistas visitam o municpio ao longo das cinco
romarias que so realizadas todos os anos.

CULTURA COMO INCENTIVADORA


DO CRESCIMENTO
Alm do turismo religioso, que responde por
grande parte desse fluxo turstico, o Cariri conta
tambm com vocao para o turismo cultural.
Detentora de um multiculturalismo que poucas
regies do Brasil possuem, o Cariri tem hoje um
importante papel no cenrio cultural brasileiro.
Diversos eventos movimentam a regio durante
todo o ano e um, em especial, chama ateno: a
Mostra SESC Cariri de Culturas, que h 13 anos
leva cultura aos quatro cantos do Cariri.
Realizada todos os anos, desde 1998, no
ms de novembro, a Mostra tem contribudo
significativamente para o desenvolvimento da
regio, alm de demonstrar que possvel aliar
cultura e crescimento econmico. A comear
pela mo de obra utilizada durante os dias
de realizao do evento, que leva emprego e
renda a cerca de 300 profissionais, a maioria
da regio, que foram sendo formados ao longo
das edies do evento.
O setor hoteleiro outro que se beneficia com a
realizao da Mostra. Com a participao de mais
de 500 profissionais, entre artistas, produtores e

jornalistas, o setor registra durante a realizao


do evento uma taxa de 80% de ocupao total de
hotis e pousadas. Quadro totalmente diferente
do ms de agosto, que registra apenas 30% de
ocupao. Outros setores tambm se beneficiam
com a realizao da Mostra, como a alimentao
e os transportes.
No
setor
de
alimentao,
segundo
comerciantes da regio, h um aumento de
30% no consumo de alimentos e bebidas, em
relao a outros perodos do ano. No setor de
transportes, os taxistas e mototaxistas so os mais
beneficiados. Para aproveitar a movimentao de
pessoas gerada pela Mostra, que faz aumentar
em 50% a renda no perodo, trabalham alm do
horrio habitual.
Como forma de aprofundar ainda mais os
estudos e anlises do impacto da Mostra Cariri
de Culturas na economia local, o SESC Cear,
atravs do Presidente do seu Conselho, Luiiz
Gasto Bittencourt, firma convnio com a
Universidade Federal do Cear Unidade Cariri.
Este estudo ser utilizado como diretriz para que
a regio possa, futuramente, oferecer ainda mais
oportunidades de emprego atravs da cultura.

11

Artes Cnicas

artes cnicas
espetculos

RODANDO A SACO

BRAAKLAND

Circo Eguap (ARG)


Pantanal 12/11 s 17h
Nova Olinda - 14/11 s 17h

Cia. Dakar
Inspirado nos romances do
escritor sul-africano John Coetzee, Braakland um conto
sbrio sobre nove personagens
vagando em uma terra esquecida, sem se proteger ou se defender. Sem o uso de palavras
e com um olhar cinematogrfico, o espetculo prope ao
pblico acompanhar a desolao e a poesia desta narrativa a
cinqenta metros de distncia.

internACIONAIS

Giullari
Senza Frontiere

RUFINO CLOWN SHOW

Rufino(ITA)
Rufino um elegante arteso da alegria. Palhao incansvel, colecionador de sorrisos e poeta da alegria, pode nos dar uma imagem da realidade, com flashes de
absurdo, em um estilo gangster-cavalheiro. Sua loucura contagiante e comicidade
surrealista aos poucos ganham o pblico, levando idosos e jovens a atuar como verdadeiros protagonistas de um jogo feito de risos, gags e muitas surpresas.
30 min | Livre
Barbalha - 13/11 s 17h
Batateira - 14/11 s 17h

12

BLUE MOON

Rufino(ITA)
Onde estavam no dia em que o
homem pousou na Lua? Era 21 de
julho de 1969 e Amedeo estava
sozinho na casa. No tinha nada
para fazer e passou o dia entre televiso, seu co, hbitos dirios e
devaneios da reunio o amor de
sua vida. At que o encontrou.
Blue Moon um espetculo potico construdo sobre pequenas
aes e pequenos absurdos. um
show de palhaos e fantoches (ou
marionetes) que conta a vida diria de um homem apaixonado
pela lua. Uma pequena histria
sem palavras, adequado para todos os pblicos.
Teatro Pat. do Assar, 12/11 s 22h

Itlia
Desde 1997, quase todos os anos,
os integrantes do projeto Giullari
Senza Frontieri partem da Itlia
para algum lugar do mundo. Mas
eles no viajam como faria um
turista comum. Escolhem locais
onde as condies de vida desafiam o sorriso para proporcionar
momentos de alegria com o trabalho de seus artistas. Eles tambm no passam pelos lugares
como se fossem turistas apressados. Querem permanecer algum
tempo dialogando com as comunidades por meio de espetculos
e cursos.
40 min | Livre
Lameiro - 13/11 s 17h
Nova Olinda - 12/11 s 17h
Campos Sales - 14/11 s 17h

Direo: Lotte van den Berg Elenco: Guido


Kleene, Ward Weemhoff, Matthias Maat, Daphne de Winkel, Jaap tem Holt, Carola Bartschiger, Romanee Rodrguez, Obke van Beuzekom, Luc Loots

55 min | 16 anos
Stio S. Jos - 14, 15 e 16/11 s 16h

13

Artes Cnicas

espetculos

NACIONAIS

EU VIM DA ILHA
ALUGA-SE UM CORAO

Qualquer um dos Dois Companhia de Dana - Petrolina (PE)

BOI

Serto Teatro Infinito


Goinia(GO)
Trata-se da histria de Z Argemiro, que, entre suas brincadeiras de
menino da roa, tem como favorita a de montar na garupa do boi
dourado. Diferente dos outros meninos da sua idade, prefere a companhia dos bois. Tal particularidade preocupa Maria, sua me, que
assim que ele cresce trata logo de arranjar-lhe um casamento.

14

Aluga-se um Corao investiga de que forma as relaes


afetivas se encontram no nosso
moderno mundo lquido e
quais impactos este estado de
liquidez pode causar na vida
dos indivduos. Explorando as
sensaes de fluidez e vazio,
o espetculo prope uma reflexo sobre a temporareidade
das relaes e o consumo a
que esto sujeitas as relaes
humanas no mundo contemporneo.

SESC - Pernambuco
Espetculo de dana contempornea que utiliza no seu
conceito alguns elementos e
signos da Ilha do Massangano,
comunidade, que fica no meio
do Rio So Francisco. A travessia, o rio, os sons e as pessoas
que moram na Ilha inspiraram
na construo do espetculo. Eu vim da Ilha prope um
dialogo entre movimento e as
sensaes de pertencimento
que, o ser, sentir e estar na ilha
produz no corpo explorando
suas diversas possibilidades.

INSTANTNEOS

do Preparao Corporal: Gracy Marcus

Cia dos Bondrs


Rio de Janeiro (RJ)
Instantneos inspirado no
Topeng - teatro/dana dos rituais de Bali - e no teatro popular
brasileiro. O espetculo aborda o ser humano e suas relaes atravs de situaes cotidianas. No palco, atores vivem
diferentes mscaras, revelando de forma simples e ldica
a maneira como habitamos o
mundo. Instantes da vida... O
espetculo no se fundamenta
no uso de palavra e do dilogo, a msica, tocada ao vivo,
assume papel fundamental na
narrativa, garantindo seu lugar
junto aos atores.

Concepo e Criao de Trilha Sonora:

Direo: Fabianna de Mello e Souza

Sonia Guimares Concepo de Figu-

Elenco: Fabianna de Mello e Souza,

rino: Maria Agrelli Concepo e Exe-

Flavia Lopes, Matheus Lima, Eduardo

Direo e Coreografia: Jailson Lima


Assistente de Direo: Andr Vitor Bran-

cuo de Iluminao: Carlos Tiago Ce-

Vaccari, Lucas Oradovschi, Angelina de

Coreografia e Direo: Jailson Lima As-

notcnica: Lucylene Lima Execuo de

Mello Msica ao Vivo: Samantha Renn

sistente de Coreografia e Direo: An-

Sonoplastia: Nilzete Miranda

dr Vitor Brando Intrpretes Criadores:

Grfico: Miro Borges Bailarinos: Adria-

Alan Grald, Alexandre Santos, Andr

no Alves, Alan Grald, Alexandre Santos,

50 min. | Livre
Teatro Pat. do Assar -14/11 s 22h
Teatro SESC Crato - 16/11 s 19h

Vitor Brando, Cleybson Lima, Cristia-

Andr Vitor Brando, Carol Andrade,

no Santana e Wendell Brito Concepo

Clara Isis, Cleybson Lima, Fernando Pe-

de Figurinos: Maria Agrelli Trilha So-

reira, Gracy Marcus, Julia Godin, Mary

Projeto

Texto Original: Miguel Jorge Direo/Concepo/ Adaptao: Hugo Rodas Atuao: Guido

nora Original: Mosio Belfort Msicas

Ane Nascimento, Regiane Nascimento e

Campos Correa Cenrio/Iluminao/Figurino/Trabalho Corporal: Hugo Rodas Trilha Sonora

Incidentais: Larmes e Efacce - L autre

Wendell Britto

50 min | Livre
Milagres, 13/11 s 12h
Timbabas - 14/11 s 18h
Vrzea Alegre 15/11 s 17h

Original: Victor |Pimenta Fotografia: Layza Vasconcelos Adereo cabea boi: Marcos Lotufo

Concepo e Execuo de Iluminao:

e Edith Lotufo Mascarado: Maria Aparecida (Pirenpolis). Programao Visual: Marcos Lotufo

Carlos Tiago Execuo de Sonoplastia:

Cenotcnico: Jeov de Lucena Produo Geral: Guido Campos Correa

Fernando Pereira Cenotcnica: Lucylene

50 min. | 14 anos
TeatroVioleta Arraes - 13/11 s 19h
Teatro Marquise Branca - 14/11 s 20h
SESC Crato - 15/11 s 19h

Lima Textos de Aluguel: Ctia Cardoso

40 min. | 16 anos
Teatro Mun. Crato - 15/11 s 12h
Teatro Pat. do Assar - 14/11 s 12h

15

Artes Cnicas

AGORA E NA HORA
DE NOSSA HORA

Eduardo Okamoto - Campinas (SP)


Agora e na Hora de Nossa
Hora coloca no centro da
cena a cidade invisvel, que
todos os dias passamos e no
percebemos. Nessa cidade,
vivem meninos de rua, que
tambm mal so notados. A
cena recria o cotidiano de um
desses meninos, sobrevivente
chacina da Candelria, que
escondido numa banca de jornal, assiste ao assassinato de
oito companheiros meninos de
rua. Sua trajetria se desenrola
de maneira delicada, potica,
acompanhada de viola erudita
e procurando no se prender
recriao pormenorizada dos
eventos da madrugada de 23
de julho de 1993.

UMA VEZ, NADA MAIS

Possani Pesquisa e execuo musical: Pau-

Uma Vez, Nada Mais convida


o pblico a um passeio pela
era de ouro do rdio e suas rdionovelas, bem como por antigas novelas de TV, linguagens
que tanto contaram tramas de
amor. Mais do que um espetculo divertido, Uma Vez,
Nada Mais traz um suave
olhar para o gnero feminino.
De um lado, a mulher realizada, prestes a casar, que tem
ao seu lado a figura de um homem, o que lhe evoca sucesso,
estabilidade, confiana. No
outro extremo, a mulher solitria, ainda na busca do amor,
por vezes, beirando o desespero na busca pelo par.

la Ferro Msica: Bachianas Brasileiras

Direo: Hebe Alves Roteiro: Hebe Alves,

Idealizao: Pedro Monteiro Texto: Leonardo

no 5, Heitor Villa Lobos Fotografia: Joo

Acha Marques e Maria Menezes Elenco:

Neves e Pedro Monteiro Direo e trilha so-

Roberto Simioni Orientao: Suzi Frankl

Acha Marques e Maria Menezes Cen-

nora: Cynthia Reis Elenco: Pedro Monteiro e

Sperber e Renato Ferracini

rio e figurino: Zuarte Jnior Iluminao:

Thbata Tubino Direo de arte: Junior Santa-

60 min. | 14 anos
Teatro Mun. Crato - 16/11 s 12h
Teatro Pat. do Assar - 15/11 s 12h

Fbio Esprito Santo e Fernanda Mascare-

na Iluminao: Joo Gioia Produo execu-

nhas Trilha sonora: Brian Knave Produ-

tiva: Thbata Tubino Direo de produo:

o: Carambola Comunicao & Eventos

Joo Bernardo Caldeira Coordenao geral:

55 min. | 16 anos
Teatro Mun. Crato - 14/11 s 21h
Teatro Pat. do Assar - 15/11 s 22h
T. Violeta Arraes 16/11 s 19h

Pedro Monteiro Realizao: Companhia Jogo

Dramaturgia e atuao: Eduardo Okamoto Direo: Vernica Fabrini Treinamento de ator: LUME Iluminao: Marcelo
Lazzaratto Assistncia de direo: Alice

16
6

Co que Show!

OS RUIVOS

Cia. Jogo de Cena


Rio de Janeiro (RJ)
Uma comdia que leva ao pblico algumas das vivncias dos ruivos, mostrando que eles tambm
sofrem preconceito. Ao abordar
os temas do bullying e do preconceito racial, o espetculo serve de
metfora para falar da discriminao s diferenas. Cansados dos
apelidos maldosos como arroto
de fanta e gua de salsicha, os
ruivos anunciam a sua plataforma
de reivindicaes.

de Cena e So Bernardo Produes

60 min. | Livre
Teatro Marquise Branca - 12/11 s 20h
Teatro Municipal - 16/11 s 21h

fundezas de sua alma.


Texto original: O Coronel de Macambira,

Irmos Sade - Braslia (DF)


O espetculo feito por dois
amigos, irmos e palhaos, que
usando de elementos de esquetes tradicionais, temperadas com
manobras acrobticas e nmeros
de malabares do circo moderno,
exercitam a incrvel e maravilhosa arte da convivncia. Um jogo
em que os sentimentos oscilam
da raiva ao amor em segundos.
Os irmos exploram cenas cotidianas que levam ao espetculo e
ao espectador a dvida se aquilo
ou no verdade. Participao
das Terreiradas.

de Joaquim Cardozo Adaptao: Rosyane

Realizao: Circo-Teatro Artetude Direo:

Daniele Geammal Iluminao: Gladson Gale-

Ankomrcio Sade Rodrigues Coordena-

go Ilustraes: Bruno Dante Projeto Grfico

o Geral: Ankomrcio Sade Rodrigues

e Hotsite: Mrcio Miranda Produo e Admi-

Trotta e Ser To Teatro Concepo e Encenao: Christina Streva Elenco: Cida Costa,
Gladson Galego, Isadora Feitosa, Maisa Costa,
Thardelly Lima, Winsthon Aquilles, Z Guilherme, Anderson Lima e Fabiano Furmiga Dub.
Assistente de Direo: Breno Sanches e Thardelly Lima Direo Musical: Beto Lemos e Z
Guilherme Letra das Msicas: Beto Lemos e
Thardelly Lima Msicas instrumentais: Beto
Lemos Preparao Corporal: Juliana Manhes
e Valria Vicente Coreografia: Juliana Manhes
Treinamento de Comicidade: Mara Kesten
Orientao Vocal: Jane Celeste Guberfain
Cenografia e Adereos: Carlos Alberto Nunes
Caracterizao: Mona Magalhes Figurinista:

Produo: Ruiberdan Sade Caetano Dire-

nistrao: Ser To Teatro

o Musical: Pablo Ravi Maroccolo Elenco:

55 min. | Livre
Largo do Memorial - 15/11 s 17h
RFFSA - 16/11 s 17h

Ankomrcio Sade, Ruiberdan Sade e Pablo


Ravi Maroccolo

45 min. | Livre
RFFSA - 12/11 s 17h
Largo do Memorial - 13/11 s 17h
Timbabas - 16/11 s 18h

FLOR DE MACAMBIRA

Grupo Ser To Teatro - Joo


Pessoa(PB)
uma festa popular com msica, comicidade, cor e teatralidade que conta a histria da
jovem Catirina, a mais bela flor
da Fazenda Macambira, que
sucumbe aos vcios e tentaes
mundanas e, para salvar a si e
a seu amado mergulha nas pro17

Artes Cnicas

MAREADOS

O PRIMEIRO DIA
DEPOIS DE TUDO

Cia Desajuste - So Paulo (SP)


Trs palhaos dividem uma
embarcao, chamada Fabulosa, at serem surpreendidos
pela chegada de uma divertida
nufraga. Ao som de canes
tocadas ao vivo por um msico-palhao, todos se do conta de que no fcil dividir o
mesmo barco.

Lana Sultani Operao de Luz: Paloma Fraga


Sultani

55 min. | Livre
CCBNB - 14/11 s 9h
Teatro Violeta Arraes - 15/11 s 9h
Teatro SESC Crato - 16/11 s 9h

o e criao do objeto guia: Joo Bina Neto

Adaptao e concepo: Grupo Teatro Andante

Texto e Direo: Leo Lama. Co-direo: Jo-

Dramaturgia: Jos Carlos Arago Iluminao:

ana Levi. Com: Priscilla Carvalho e Leonardo

Schneider Cenografia: Carlos Alberto Nunes e

Chico Pelcio e Felipe Cosse Figurino: Marney

Ventura. Figurinos: Thais Gurgel. Iluminao:

Marcos Feio Iluminao: Luiz Andr Alvim Fi-

A HISTRIA DE DIPO

Grupo Teatro Andante


Belo Horizonte (MG)
Apresenta a histria do mito
de dipo, escrita por Sfocles,
h 2500 anos e famosa at os
dias atuais. Por meio da investigao sobre a morte de Laio,
o Rei dipo descobre a grande
surpresa que o destino lhe reservou: ele, sem saber, assassinou o prprio pai e casou-se
com a prpria me.
Direo: Marcelo Bones Elenco: Angela Mouro,

18

za Leite, Marina Bezze e Miguel Vellinho Exposi-

Beto Militani, Gladys Rodrigues e Glauco Mattos

Toyoshima, Livia Rios, Paulo Candusso e Silvia

Cenrio: Desajuste Produo Executiva: Lana

Aquino, Diogo Magalhes, Helena Stewart, Lui-

Ricky Seabra
Rio de Janeiro (RJ)
Prembulos uma lecture-performance em que o performer,
artista visual e designer Ricky Seabra interage diretamente com o
pblico, persuadindo-o a escrever um novo prembulo para a
Constituio Brasileira. A noite
comea com uma apresentao
sobre o que um Prembulo.
Em seguida, Seabra defende que
falta uma potica mais brasileira para o texto. Depois, Seabra
projeta o Prembulo em vigor
no telo e convida o pblico a
edit-lo. Quando Seabra detecta
a satisfao do pblico com o
prembulo resultante, ele pede
para que todos leiam em voz
alta o novo prembulo.

Lana Sultani Elenco: Adriano Pequeno, Arthur

Grupo Pedras
Rio de Janeiro (RJ)
A dramaturgia construda a
partir de depoimentos reais de
brincantes da Zona da Mata,
em especial do mamulengueiro, barbeiro e cantador de romances Severino da Cocada.
O Reino do Mar Sem Fim principia com Severino da Cocada
contando a sua histria e falando da sua relao com as brincadeiras populares da Zona da
Mata. A dureza do trabalho na
cana-de-acar desaguado
em farto manancial de imaginao. A construo da cena
envolve diversos elementos de
animao, bonecos, objetos e
imagens.

terial dramatrgico: Adriana Schneider, Camila

Cia. Supercenas - So Paulo (SP)


Beatriz e Roberto esto no futuro
do pretrito. Esto em cadeiras de
rodas, assolados por estranha paralisia. Flutuam no cho de um no
lugar. De suas costas saem asas.
Seriam anjos? O que os teria deixado assim? Ele msico, ex-publicitrio, ela atriz e quer ser modelo. Beatriz fez um aborto e agora
espera outro filho, mas ser que
ela transou com algum? Roberto
compe canes para Beatriz e
as guarda em segredo. A msica
proibida, o silncio tambm. Ele
tem ordens a cumprir. Uma guerra
est acontecendo. O mundo estaria acabando? Eles no podem se
tocar nem se mexer, como se o
amor no fosse para essa poca,
mas o esprito do casal se une em
um salto libertador: eles se jogam
pela janela e saem voando, transcendendo a paralisia dos tempos,
o reino da quantidade superficial.
E depois de tudo, como seria o primeiro dia?

Companhia: Desajuste Direo e Concepo:

Brunello Figurino: Desajuste Criao de Luz:

O REINO DO MAR
SEM FIM

Direo, Pesquisa e Concepo: Adriana


Schneider Direo de teatro de animao
e co-direo: Miguel Vellinho Assistncia de
direo: Camila Aquino Produo Executiva:
rika Neves e Francisco Quiorato Direo de
produo: Roberta Schneider Elenco: Marina
Bezze, Helena Stewart, Diogo Magalhes,
Adriana Schneider Texto: Luiza Leite e Adriana

Programao Visual: Pedro Pamplona Vdeo:


Rodrigo Savastano

70 min. | 10 anos
Teatro Mun. Crato - 15/11 s 21h
Teatro Violeta Arraes - 14/11 s 19h
CCBNB - 16/11 s 19h

PREMBULOS

espetculo de Abertura

CHEGANA DO
ALMIRANTE NEGRO
NA PEQUENA FRICA

Grande Cia. Brasileira Mystrios


e Novidades - Rio de Janeiro (RJ)
Baseado no episdio da Revolta
da Chibata e seu lder Joo Cndido, que comemora seu centenrio no ano de 2010. Beirando
a enseada escura na direo dos
jardins da Glria, Oswald de
Andrade recosta-se num banco
do Cais do Porto e narra a um
grupo de peixeiros o que aconteceu naquele minuto-sculo do
dia 22 de novembro de 1910 na
capital federal.
Direo Geral: Ligia Veiga Direo de Arte:
Helio Eichbauer Dramaturgia de cordel: Edmilson Santini Preparao corporal: Marilia
Felippe Produo executiva: Marina Frana Elenco: Ligia Veiga, Mafalda Pequenino,
Maksin de Oliveira, Marlia Felippe, Beth
Beli, Fabio de Sousa, Andr Ramos, Edmison
Santini, Allyson Mendes, Jorge Freire, Marcelo Valentim, Pedro Lima, Aline Figueiredo,
Camilla Costa, Dico Brito,Fernanda Lima,

Heitmann Direo Musical: Claudia Cimbleris

Fbio Retti. Mudras: Zuzu Abu. Asas: Pedro

gurino: Ana Paula Secco e Marcelo Marquez

Concepo, direo e atuao: Ricky Seabra

Vernica Pereira, Sara Hana e Fbio Costta

Produo: GrupoTeatro Andante

Alcntara. Fotos: Felipe Hellmeister. Fotos de

Fotografia Still: Cristiane Cotrim Fotografia e

Mauriti - 12/11 s 17h


Nova Olinda - 13/11 s 17h
Potengi - 14/11 s 17h
Jati 15/11 s 17h
Ponta da Serra - 16/11 s 17h

Ensaio: Leo Lama. Programao Visual: Paulo

Curadoria da Exposio: Maria Mazzillo Di-

P. Franco. Trilha: Leo Lama e Paulo P. Franco.

reo Musical: Leandro Castilho Assistente de

50 min. | Livre
Teatro Pat. do Assar - 13/11 s 22h
Teatro Sesc Crato - 14/11 s 19h

Administrao: Ana Barros.

Direo Musical: Ronaldo Alvez Msica: Lean-

60min | 14 anos
CCBNB - 13/11 s 19h
Teatro Mun. Crato, 12/11 s 21h

dro Castilho Direo Musical: Kiko Horta Pre-

60 min | Livre
P. Padres Ccero - 11/11 s 17h
Penaforte - 12/11 s 17h
Brejo Santo - 13/11 s 17h
RFFSA - 14/11 s 17h
Nova Olinda - 15/11 s 17h

parao vocal: Adriana Piccollo Sonoplastia e


produo musical: Ronaldo Alves Criao ma-

19

Artes Cnicas

A VIAGEM
DE UM BARQUINHO
O CASAMENTO
DE HERMELINDA

Grupo Timbre de Galo


Passo Fundo (RS)
O Casamento de Hermelinda
uma farsa em dois atos. A histria se passa na pacata cidade
gacha de So Tibrio do Sul,
quando um casamento arranjado entre famlias de posse mobiliza a populao, trazendo
tona discusses, revelaes
e armaes que levam os envolvidos a viver em situaes
tpicas de uma farsa, onde o
pblico fica sabendo, antes dos
personagens, o que o destino
reserva a cada um.

Oliveira Cavalheiro, Miraldi Junior de Oliveira


da Costa e Rodrigo Pedron Vilanova Direo

Coreografia, Direo e Interpretao: Jussyan-

musical: Elizer Machado Aires e Carlinhos

ne Emidio, Kelyenne Maia e Luciana Arajo Dra-

Tabajara Figurinos: Mara Cavalheiro Cenrios,

maturgia e Direo em Arte e Mdia: Jussyanne

maquiagem e adereos: Mara Cavalheiro e Eli-

Emidio Direo Artstica: Alysson Amancio Tri-

zer Machado Aires Coreografia: Rodrigo Pe-

lha sonora original: Zabumbeiros Cariris Produ-

dron Vilanova Tcnico de som: Rafael Augusto

o Artstica: Amlia Coelho Direo Musical e

valcante, Wellingto Dias Encenao: Sidnei Cruz.

Barbosa Equipe de produo E Divulgao:

Arranjos: Zabumbeiros Cariris - Amlia Coelho:

30 min | 14 anos
Museu do Crato, 13 a 16/11 s 19h

Grupo Timbre de Galo

Tringulo, ganzs, pandeiro, efeitos | Evnio So-

50 min | Livre
Teatro SESC Crato - 13/11 s 9h
CCBNB - 16/11 s 9h
Teatro Violeta Arraes - 14/11 s 9h

ares: Pfano, viola, rabeca | Diego Souza: Violo,

RELICRIO

via Orthof Elenco: Beliza Marroni, Carlinhos

Santos Elenco: Beliza Marroni, Carlinhos Adriano


dos Santos, Edimar Alexandre Rezende, Elizer

Elenco: Isabel Viana, Sarah Marques, Thiago Ca-

Machado Aires, Mara Lucia de Oliveira Cavalheiro, Miraldi Junior de Oliveira da Costa e Rodrigo
Pedron Vilanova Direo musical: Carlinhos
Tabajara Assistncia e Preparao para canto:
Elizer Aires Figurinos: Mara Cavalheiro Cenrios
e maquiagem: Grupo Timbre de Galo Criao e

VRTICES

Alysson Amncio Cia. de Dana Juazeiro do Norte (CE)


Enquanto se vive no turbilho dos
dias, no se percebe o redemoinho
que cada pessoa traz dentro de si
mesma. E basta um sopro para
fazer, o nosso presente e o nosso
passado, formarem um ridimin
de lembranas. A literatura de cordel se reinventa a cada dia quando, enquanto suporte, atualiza-se
com fatos e acontecimentos do
presente. Tristezas, alegrias, aquele
aroma gostoso e cada partcula em
suspenso arrastam-se em cada
um de ns para expandirem-se em
movimento no nosso espao.

Banda de Filhotes de Leo


Rio de Janeiro (RJ)
Uma instalao cnica itinerante composta por quadros
breves, inspirados no gnero
fantstico, formando uma seqncia de aes pnicas
interligadas por figuras, objetos, gags e combinaes excntricas. Uma vivncia artstica que investiga a qualidade
condensada das sensaes
contidas no esqueleto de cada
fotograma de cena, explorando o relacionamento de estruturas expressivas e o jogo entre
figura, objeto e espao.

Direo: Julio Adrio Texto: Carlos Adriano dos

20

Grupo Timbre de Galo


Passo Fundo (RS)
A histria narra s aventuras
de um menino, que saiu em
busca de seu barquinho de
papel para conhecer o mar e
se deixou levar pelo caminho
do rio de pano estendido por
uma lavadeira. Pelo caminho
encontra personagens fantsticos, sempre dispostos a fazer
indagaes essenciais formao de uma viso de liberdade
e respeito individualidade.

espetculos

Direo: Elizer Machado Aires Texto: SylAdriano dos Santos, Edimar Alexandre Rezende, Elizer Machado Aires, Mara Lucia de

Estaduais

PORQUE A GENTE
ASSIM? PORQUE
A GENTE ASSADO?

Grupo Bagaceira de Teatro - Fortaleza (CE)


Por que a gente no assim? Ou Por que a gente assado? - um
retrato irnico das transformaes pelas quais a sociedade vem passando nos ltimos anos, com intensa multiplicao de identidades,
valores e tribos. Numa analogia ao mundo animal, o espetculo expe de forma humorada as crises humanas, desde as mais solitrias
at os embates sociais. Mostra o homem como o bicho que est sempre refazendo as regras do jogo, reinventando dolos e prometendo a
si mesmo mudanas profundas para o dia seguinte.
Texto: Rafael Martins Direo: Yuri Yamamoto Elenco: Dmick Lopes, Rafael Martins, Rogrio
Mesquita, Samya de Lavor, Tatiana Amorim e Yuri Yamamoto. Cenrio e Figurinos: Yuri Yamamoto
Confeco de Cenrio: Josu Rodrigues Confeco de Figurinos: Ftima Matos

45min | 12 anos
RFFSA - 13/11 s 17h
Largo do Memorial - 14/11 s 17h

piano, escaleta | Haarllem Resende: Zabumba,


derbac, ud, efeitos | Rubens Darlan: Zabumba,
cajon, caixa, tambor, efeitos Fotografia: Diego

confeco de adereos: Grupo Timbre de Galo

Linard Figurino: Ariane Morais Iluminao: Luiz

Equipe de produo e divulgao: Grupo Timbre

Renato Produo Executiva: Jota Junior Santos e

de Galo

Luciany Maria Mendes

60 min | Livre
Largo do Memorial - 12/11 s 17h
RFFSA - 15/11 s 17h

40 min | Livre
Teatro Pat. do Assar - 12/11 s 12h
Teatro Mun. Crato - 13/11 s 12h

21

Artes Cnicas

MARIA DE ARAJO

Ricardo Guilherme
Fortaleza (CE)
O espetculo resgata a trajetria da beata Maria Madalena
do Esprito Santo de Arajo,
que em 1889 protagonizou o
chamado milagre do Juazeiro e
foi decisiva para a construo
do significado religioso, mtico e poltico do Padre Ccero
Romo Batista. A encenao
enfatiza a condio de Maria
como uma artes-bonequeira,
dado biogrfico que recurso
determinante para a fruio da
narrativa.
60min | 14 anos

encontrar e enterrar os corpos


dos seus entes queridos.

Coletiva Cenografia: Her Aquino Iluminao:

contros e desencontros enquanto vnculos constitucionais do


percurso de viver. Encontros e
desencontros enquanto poesia
das relaes e fonte da matria
que nos constitui.

Tomaz de Aquino Arranjo Final Do Hino Nacio-

Direo: Cristiano Castro Roteiro e ce-

nal: Carlinhos Crisstomo Produo: ATO - Pro-

nografia: O Grupo Criao dos bonecos:

duo e Marketing Cultural Realizao: Grupo

Cristiano Castro e Eliania Damasceno Fi-

Expresses Humanas Fotos: Helio Creston Arte

gurino: Eliania Damasceno Sonoplastia:

Grfica: Andrei Bessa e Walmick Campos Elen-

Cristiano Castro Elenco: Tet Macambira,

co: Edneia Tutti; Katiana Monteiro; Magno Car-

Eliania Damasceno e Marconi Baslio

valho; Marina Brito; Murillo Ramos

55min | Livre
Teatro SESC Crato - 12/11 s 9h
CCBNB- 15/11 s 9h
Teatro Violeta Arraes - 16/11 s 9h

Produo: Grupo Expresses Humanas Texto:


Emmanuel Nogueira Direo: Her Aquino
Figurino, Maquiagem e Sonoplastia: Criao

60min | 14 anos
Teatro Mun. Crato - 13/11 s 21h
CCBNB- 14/11 s 19h

Pesquisa, texto, direo e atuao: Sidney Mal-

Edio de Trilha: Aspsia Mariana Voz off:

veira Superviso: Ricardo Guilherme Assistncia

Laya Lopes (Jardim das Horas) Professora

de direo, design grfico e produo: Dryca

de Francs: Eveline Nogueira Orientao

Lima Figurinos: Thas de Campos Iluminao:

coreogrfica: Gustavo Ciraco e Paulo Cal-

Aldo Marcozzi

das Texto livremente inspirado no livro:

55min | 10 anos
SESC Crato - 12/11 s 19h
Teatro Violeta Arraes - 15/11 s 19h
Teatro Marq. Branca - 16/11 s 20h

Quinze Ans de Ma Vie - Loe Fuller Ensaia-

15min | Livre
Teatro Pat. do Assar, 13/11 s 12h
Teatro Mun. Crato - 14/11 s 12h

Cia. Artes Cnicas


de Teatro - Tau (CE)
Uma novela mexicana no teatro.
Uma comdia com pitadas de
melodrama: a mocinha pobre;
o gal pomposo; a empregada
bisbilhoteira e a vil que faz de
tudo para aumentar sua riqueza.
No espetculo, todos os ingredientes imaginveis de uma novela mexicana com um trato de
cearensidade.

bonecos e figurino: Maria Vitria Msica: de


Roni Santos com letra do diretor Produo:
Grupo Formosura

Teatro SESC Crato - 13/11 s 9h


CCBNB - 15/11 s 19h

OS CACTOS

22

Operador de luz: Marcos Alexandre

PAPOULA

Texto e Direo: Ricardo Guilherme Atuao,

Grupo Expresses Humanas Fortaleza (CE)


Conta a histria de uma me
que confina sua vida no quarto
do filho que desapareceu nos
pores da ditadura militar. A
trama se desenvolve em quadros que retratam o legado da
ditadura militar nas relaes
humanas. O espetculo procura criar uma relao com o
presente, cobrando uma dvida do pas e reforando a luta
dos familiares pelo direito de

dora e operadora de som: Jamille Moraes

Texto: Yuri Yamamoto e Rogrio Mesquita


Colaborao: Fbio Vieira Direo e Produo: Gilmar Costa Sonoplastia: Gilmar
Costa e Samuel Lim Maquiagem: Gilmar

MA VIE
CRIATURAS DE PAPEL

Bricoleiros - Fortaleza (CE)


Papis brancos ganham formas
geomtricas e so transmutados
em figuras cnicas que, meticulosamente animados, ganham
vida. Como seres animados,
imbudos da existncia, buscam
o outro num impulso vital. En-

ANNIMOS

Grupo Teatro Novo (CE)


A pea mostra um dia de vistas em um abrigo de idosos, no
qual as personagens relembram
um passado povoado de tristezas mas tambm de alegrias,
amores e sonhos que se renovam a cada amanhecer.

Aspsia Mariana - Fortaleza (CE)


Ma Vie para alm daquilo que
os olhos podem captar. Uma Dana criada a partir do encontro de
afinidades e sensaes. Um solo
onde muitos danam, onde corpo
e luz no se separam.
Concepo, coreografia e intrprete: As-

SEJA NOITE, SEJA DIA,


VIVA O PALHAO ALEGRIA

Carroa de Mamulengos
Juazeiro do Norte (CE)
O Palhao Alegria um marco
na histria da Cia. Carroa de
Mamulengos por ser o primeiro
boneco gigante criado usando
elementos naturais. Com uma
estrutura que possibilita o brincante a liberdade das mos, dos
ps e da voz, essa criao originou diversos bonecos que hoje
caracterizam a linguagem esttica do grupo. Com 3m de altura o
palhao entra em cena todo desmontado dentro de uma caixa e
na frente do publico montado.
No peito do Alegria surge um
palco onde apresentado cenas
com bonecos de mamulengo.
Direo e concepo: Carlos Gomide Palhao
Alegria: Carlos Gomide Palhao Alegria: Antnio Gomide Convidados: Dois msicos

Jardim - 12/11 s 17h


Antonina do Norte - 13/11 s 17h
Porteiras - 14/11 s 17h
Timbabas - 15/11 s 18h

Costa e Samuel Lima Operao de Som:


Thiago Jardel Cenotcnica: Wayards Sales
Iluminao: Anderson Alencar Figurino:
Gilmar Costa Confeco: Santa e Maz Benicio Cenografia e Adereos: Gilmar Costa
e Wayards Sales Contrarregragem: Nilberto
Gonalves

50 min | 12 anos
Teatro Marq. Branca - 13/11 s 20h
CCBNB - 12/11 s 19h

psia Mariana Iluminao: Walter Faanha


e Aspsia Mariana Figurino: Ruth Arago
23

Artes Cnicas

FRANKENSTEIN

Concepo, criao e coreografia: Maria

Carolina Jorge, Jota R, Cassiano Ramos,

Agrelli e Renata Muniz Bailarinas-criadoras:

Mrcio Pontes, Ricardo Dimas e Yuri Valrio

Cia Polichinelo (SP)


O que pode o amor? Mogi era
uma linda ndia da tribo Tupi
- me de todas as tribos ainda
existentes no Brasil. A ndia se
apaixona por um guerreiro da
tribo, mas ele escolhe outra
para desposar e parte com ela
para outras terras. Os deuses
ento se compadecem da jovem ndia e lhe concedem um
pedido. Eis ento a escolha:
a jovem Mogi pede para ser
transformada em uma enorme montanha para que possa
contemplar do alto seu. neste momento que surge um dos
mais conhecidos rios de nossa
regio: o rio Mogi Guau alimentado pelas lgrimas de
saudade da jovem ndia.

Maria Agrelli e Renata Muniz Assistente de

Figurino: Mrcio Pontes Figurino/Execuo:

Argumento/Texto: Mrcio Pontes Figurinos:

coreografia: Liana Gesteira Pesquisa terica e

Elizabetn Ferreira Bonecos/Cenrio: Mrcio

Elizabeth Ferreira Bonecos/Cenrio:Mrcio

dirio de criao: Renata Pimentel Consulto-

Pontes Msicas: Luciano Pedro Antnio Mi-

Pontes Ass. Produo: Yuri Valrio Msicas:

LEVE
O MUNDO
T VIRADO

QUIPROC

Coletivo Lugar Comum


Recife (PE)
O espetculo Leve transporta
para a cena as sensaes, os sentimentos e os questionamentos
do ser humano diante da morte.
As sensaes de impotncia, saudade, dor, raiva, desespero, vazio
e alvio se mesclam na cena do
espetculo, desvelados pelo corpo das bailarinas e pelo ambiente
criado para este trabalho. Um espetculo-instalao de dana que
une coreografia e improvisao.

Marcos, Erika Rettl e Fabiano Manhes Pintura das mscaras: Erika Rettl Produo executiva: Vencio

Grupo Imbuaa Aracaju (SE)


O texto fruto da unio de trs
histrias curtas que refletem
com humor a condio ingnua do ser humano e seu antnimo: a esperteza. Elementos
convencionais da ao teatral
aliam-se a novos procedimentos estticos. Atravs de rimas,
imagens, msica e dana, o
grupo construiu a potica do
espetculo.

Fonseca Assistente produo executiva: Angela Mattos Figurinos, adereos e cenrio: Carlos Alberto Nu-

Texto/concepo: Iradilson Bispo Trilha sonora:

ria artstica: Valria Vicente e Maria Clara Ca-

xagem CD: Studio G7 produes Sonoplastia

Pesquisa musical dos atores Canes Indge-

Moitar - Rio de Janeiro (RJ)


Quiproc um espetculo ldico, que se alimenta do universo cultural brasileiro para criao de tipos genunos, com seus sonhos,
crenas e costumes, fazendo alguns paralelos entre os arqutipos e
o gnero da Commedia DellArte. Num encontro oportunista, trs
personagens-tipos tentam saciar seus desejos e, num jogo divertido
de qiproqus, so deflagrados conflitos dos sentimentos humanos.
Direo geral: Vencio Fonseca Roteiro, texto e produo: Grupo Teatral Moitar Atores: Andr Marcos,
Erika Rettl e Fabiano Manhes Preparao do ator com a linguagem da mscara teatral: Erika Rettl e
Vencio Fonseca Criao das mscaras: Vencio Fonseca e Erika Rettl Confeco das mscaras: Andr

Conto original: Mary Shelley Adaptao/


Texto: Mrcio Pontes Equipe de Criao:

nes Assistente de figurinos e adereos: Lia Farah Confeco do boneco: Mrcia Marques Pintura de arte

Cancioneiro popular (msicas folclricas, dom-

marotti Preparao corporal: Liana Gesteira e

e Iluminao:Yuri Valrio Elenco: Betto Marx,

nas: ndios Caiaps e Guarani Mixagem CD:

cenrio e visagismo: Martine Brillard Educao vocal: Alba Lrio Iluminao: Djalma Amaral Assistncia de

nio popular) Elenco: Isabel Santos Neves,Manoel

Luiz Roberto Silva Preparao vocal: Conrado

Mrcio Pontes, Ricardo Dimas e Carolina Jorge

Marcos dos Anjos Sonoplastia e Iluminao:

luz: AlbertoTimb Arranjos das msicas, preparao musical e orientao acordeon: Fthima Rodrigues

Luiz Cerqueira, Lindolfo Amaral, Luciano Lima,

FalboTrilha sonora original: Isaar Iluminao

Apoio tcnico: Valter Oliveira Direo: Mrcio

Yuri Valrio Produo: Cia. Polichinelo Elenco:

Embolada quiproc (letra e msica): Mauro Menezes Orientao violino: Frida Maurine Cenotcnico:

Talita Calixto, Rita Maia, Carlos Wilker, Kessia,

(criao e operao): Luciana Raposo Figuri-

Pontes Assistente de Direo: Yuri Valrio Pro-

Ricardo Dimas/Mrcio Pontes/Carolina Jorge

Antonio Domingues (Tuninho) e lvaro de Sousa Assistente de cenotcnico: Fagner Campos Design

Mercya e Rose Moura. Som: Cristiano Andrade

no (criao): Maria Agrelli Cenrio e design

duo: Cia Polichinelo de teatro de Bonecos

Superviso Geral/ Direo: Mrcio Pontes

grfico: Ato Grfico / Marcos Corra Confeco de figurinos: (brincantes) Suely Gerhardt, (personagens)

Montagem: Rogers Nascimento Santos

grfico: Isabella Arago e Luciana De Mari

Selma de Almeida e (cenrio) Berenice Dias Lopes Fotos: Celso Pereira e Djalma Amaral Divulgao:

60min | Livre
Seminrio 15/11 s 17h
Altaneira, 12/11 s 17h
Assar 13/11 s 17h
Farias Brito 14/11 s 17h

Cenotcnico e sonoplasta: Almir Negreiros

50min | 6 anos
CCBNB 12/11 s 9h
Teatro Violeta Arraes - 13/11 s 9h
Teatro SESC Crato 14/11 s 9h

60 min | 6 anos
Teatro SESC Crato 15/11 s 9h
Araripe 16/11 s 17h

Grupo Moitar Traduo para ingls: Francisco Arruda

55min | Livre
Salitre 11/11 s 17h
Caririau 14/11 s 17h
Timbabas - 16/11 s 18h

24

Cia Polichinelo (SP)


Em seu laboratrio, Victor
Frankenstein est muito ocupado costurando uma imensa criatura que, depois de ser
atingida por um raio, ganha
vida. Sozinha, abandonada
por seu criador, a criatura passa a andar pelas redondezas do
castelo, o que causa um grande susto nas pessoas. Depois
de encontrar o dirio de Victor
e ler toda a sua histria, a criatura pensa que pode ser aceita
pelo seu criador e o procura.
No aceita e agredida pela populao, a criatura realmente
torna-se um monstro e pode
atacar a qualquer momento.

A LENDA DAS
LAGRMAS

Teatro Violeta Arraes - 12/11 s 19h


Misso Velha 15/11 s 17h

Produo: Coletivo Lugar Comum Produo


Executiva: Carminha Lins

60min | 14 anos
Teatro Patativa do Assar
16/11 s 12h e 18h

25

Artes Cnicas

rcio Damasceno Direo Musical:


usical: Willi
William
am

samba e sobre o dia a dia dos


brasileiros.

Msicos: Jonathan Silva, Alosio


sio Oliver
Oliver,
O
MauMau
Guedes Dramaturgia: Cia do Tijolo
olo Supe
Supervipervi-

Atores e cantores: Dinho Lima Flor e Rodri-

so Dramatrgica: In Camargo Figurino


rino e

go Mercadante Violo e direo musical:

Cenografia: Silvana Marcondes e Cia do Tijolo

William Guedes Percusso: Maurcio Damas-

Conscincia Corporal: rika Moura Coreo-

ceno Direo de cena e pesquisa de texto:

grafia: Jorge Garcia Iluminao: Fbio Retti

Dinho Lima Flor e Rodrigo Mercadante Pes-

Operao de Luz: Danilo Mora Programao

quisa musical: Dinho Lima Flor Fotografia:

Visual: Fbio Viana Fotografia: Alcio Cezar,

Alcio Cezar Programao visual: Fbio Via-

Cac Bernardes, Fbio Viana e Juliana Barana

na Operao de luz: Danilo Mora Produo:

Composies: Jonathan Silva e Dinho Lima

Dinho Lima Flor

Flor Produo: Alessandra Ferros

60 min | 16 anos
Crato Tnis Clube
12/11 s 22h / 16/11 s 22h

120 min | 14 anos


Crato Tnis Clube Sala Pativa
13, 14, 15 e 16/11 s 18h

CONCERTO DE
ISPINHO E FUL
Cia. do Tijolo (SP)
Uma Rdio Conexo SP/
Assar anuncia que uma
Cia de Teatro de So Paulo chega para entrevistar o
Poeta Patativa. O que seria
uma entrevista costumeira
se transforma num dilogo
entre o popular e o erudito,
o urbano e rural e culmina
com a denuncia de um dos
primeiros ataques areos
contra civis em territrio
brasileiro que no est nos
livros de histria.
Direo: Rogrio Tarifa Atores: Dinho
Lima Flor, Fabiana Vasconcelos Barbosa,
Llian de Lima, Rodrigo Mercadante, Karen Menatti, Thas Pimpo, Rogrio Tarifa

26

SAFADEZAS
DE SAMBA

Cia. De Tijolo So Paulo


(SP)Seis horas da tarde, quatro
bancos aguardando para
serem ocupados, trs focos de
luz. No centro do palco, uma
vitrola toca um samba antigo.
No fundo, sobre uma cadeira
iluminada, um leno vermelho e um chapu. Um sino
toca seis badaladas anunciando que no morro a luz do dia
se despede deixando em seu
lugar a luz da boemia. Um
pandeiro anuncia a chegada
do sambista. A sequncia musical entremeada de pequenas crnicas sobre nossa vida
cotidiana, notcias de jornal,
causos sobre a histria do

OFICINA: O Jogo
das Mscaras
Moitar - Rio de Janeiro (RJ)
Treinamento de Ator com a
Linguagem da Mscara Teatral
Crato Tnis Clube
13/11 s 10h

NOIS
NA XITA

UMA TOADA PARA


JOO E MARIA
Cia do Tijolo So Paulo (SP)
O Amor segundo Chico Buarque conta e canta a histria de
um casal desde a primeira troca de olhares, passando pela
paixo inicial, pelo cime e
separao, saudade e recomeo, tendo como fio condutor
as msicas de Chico Buarque
e citaes de grandes especialistas no assunto como Carlos
Drummond de Andrade, Roland Barthes, Adlia Prado,
Nelson Rodrigues, Oscar Wilde e Bernard Shaw.

Namakaka (SP)
Utilizando-se de linguagem e
tcnicas circenses como malabarismo, monociclo e acrobacias, o espetculo musical
retrata o convvio entre trs
personagens os palhaos
Cara de Pau, Montanha e Cafi
, que disputam os aplausos
do pblico, aceitando os prprios equvocos como fonte de
inspirao e improvisao.
Direo: Alexandre Roit Atuao Percusso,
cavaquinho e vocal: Andr Carvalho, Cafi
Otta e Csar Lopes Figurinos e cenrio: Grupo Namakaca

45 min | Livre
Santana do Cariri 15/11 s 17h
Nova Olinda - 16/11 s 17h

UM TEATRO
CHAMADO CORDEL

Grupo Imbuaa - Aracaju (SE)


Trs textos da literatura de cordel,
O Matuto com o balaio de maxixi, de Jos Pacheco, A Moa que
bateu e virou cachorra, de Rodolfo
Coelho Cavalcante e Malandro e
Graxeira no chumbrego da orgia,
de vrios cordelistas, so intercalados por danas e msicas folclricas. Em clima de muito humor, o
espetculo apresenta o universo
fantstico da literatura popular. A
cena invadida por personagens
do cotidiano que discutem questes universais.
Adaptao: Antonio do Amaral, Benvindo Se-

Direo Geral: Milton Morales Direo Musi-

queira e Joo Augusto Som: Cristiano Andrade

cal/Violo e Voz: William Guedes Roteiro e voz:

Montagem: Rogers Nascimento Santos Elenco:

Llian de Lima e Rodrigo Mercadante Acordeon:

Isabel Santos Neves, Manoel Luiz Cerqueira, Lin-

Alusio Oliver Fotografias: Alcio Cesar

dolfo Amaral, Iradilson Bispo, Luciano Lima, Talita

60 min | 14 anos
Crato Tnis Clube Sala Patativa
14/11 s 22h

Calixto, Rita Maia, Carlos Wilker, Kessia, Mercya,


Rose Moura

Largo do Memorial, 16/11 s 17h

27

Artes Cnicas

Cabar teatro
LADO A LADO B MAX LEGUIZA
JNIO FLORNCIO
E IVAN TIMB
Tembi
O projeto Lado A Lado B uma
iniciativa do coletivo Tembi e
estimula a pesquisa e a produo artstica de diferentes
realizadores que escolheram
se reunir para investigar a relao entre a msica e outras
linguagens. A iniciativa surgiu
em 2010 com a aproximao
entre os msicos Ivan Timb
e Oscar. A base do show a
msica eletroacstica: beats
eletrnicos, samplers, sintetizadores e produo ao vivo,
em que os dois artistas se revezam em diversos instrumentos,
interagindo flauta doce, escaleta, guitarra, violo e trombone com as programaes eletrnicas.
Crato Tnis Clube 12/11 s 22h

Tembi
Desde 2008, o videomaker Max Leguiza monta o cenrio digital
com estruturas slidas e lana sobre elas projees de vdeos e
fotos recortadas. A idia mapear os espaos ou as estruturas que
recebero as projees e, com a tcnica do vdeo-mapping, criar
vdeo-cenrios sensacionais. A partir do programa After Effects,
o artista recorta e mapeia os espaos e com o programa Modul-8
dispara e mixa ao vivo as imagens. Mapear preencher o espao
ou estrutura escolhida. selecionar o feixe de luz do projetor de
acordo com as estruturas que recebero as imagens projetadas.
Crato Tnis Clube, 12 a 16/11 s 22h

COMPARTIR
Marina Carleial

ALM DOS RTULOS REVOLUO


Banda Renegados
A banda Renegados referncia do rock n roll de qualidade
feito no Cear. H 18 anos trilhando uma difcil e respeitada
histria pelos estados do Nordeste brasileiro, a banda sedimenta suas referncias para
criar o repertrio de seu terceiro disco, Alm dos Rtulos,
a ser lanado ainda em 2011.
Banda de linguagem universal
(rock, blues, fusion-jazz, world
music), os Renegados trazem
em suas composies elementos da msica de vrias partes
do mundo, especialmente da
msica brasileira e principalmente nordestinas. Sempre antenada com os acontecimentos
atuais, a banda tem influncia
direta das pocas ureas do
rock, (anos 50, 60 e 70), com
as caractersticas da pulsao,
criatividade e energia das artes
daquele perodo. Renegados,
pulsa um som atual e com sabor de classic rock.
Crato Tnis Clube, 13/11 s 22h
Marcelo Pinheiro: guitarra, voz, violo, har-

Encontros. Identidades. Presenas. Memrias. Caminhos. Reflexes. Essas so palavras que aparecem na essncia do trabalho de
Marina Carleial em seu espetculo Compartir. Com a estrutura de
espetculo de dana, Compartir traz as possibilidades corporais de
contar sua histria de ir e vir, de sair e voltar. Sabendo que a dana
no mestre na linearidade nem na obviedade cnica, Marina, a
partir da subjetividade, constri imagens de maneira que se forma
um quadro abstrato de sensaes corporais
Crato Tnis Clube 13 e 15/11 s 22h

mnica, teclado e composies Ricardo Pinheiro: bateria, percusso e voz Romualdo


Filho: contrabaixo, teclado, violo e voz Iluminao: Wallace Rios Produo e Comunicao: TEMBI Alimento de Alma (coord.:
rodrigo de oliveira)

Oscar
O guitarrista, cantor e compositor Oscar vem se destacando
na cena do rock alternativo do Cear tanto pela qualidade de
seu trabalho musical como por sua atitude de colaborao com
outras bandas e artistas independentes. Atualmente, Oscar est
empenhado na produo de seu primeiro lbum, Revoluo.
Neste projeto, Oscar afirma o Rock como estilo, linguagem e
atitude preponderante, embora ainda reserve espao para fuses com outros estilos.
Crato Tnis Clube, 13/11 s 22h

VOLTAS
Ivan Timb - Fortaleza (Ce)
Nascido e criado em Fortaleza(CE), Ivan Timb, jovem instrumentista, compositor e produtor musical, participou ativamente de
diversos grupos do cenrio musical local. Desde 2005 vem trabalhando profissionalmente com msica, produzindo discos e apresentando shows em diversos eventos e festivais. Com o disco Voltas registra sua identidade musical em seis temas instrumentais e
vocais que passeiam pelo Nujazz, estilo de jazz que, a partir de
improvisaes, funde a msica eletrnica com diferentes estilos
musicais, como o soul e o funk.
Crato Tnis Clube 14/11 s 22h

29

Artes Cnicas

JNIO FLORNCIO

TRIP
Soledad Brando
Influenciada por downbeats e por sons que vo
do hip hop ao circo, Soledad Brando, atriz, cantora e bailarina, convida a todos a embarcarem
em uma trip envolvida por trilha sonora. A cantora traz verses de msicas como Fuga n II,
dos Mutantes, marcadas por uma levada que parece ser desenhada no ar e pela imagem de movimentos sutis e sensuais. Trip composto por
uma esttica cabaresca, como se tivesse sado
de um filme dos anos 30, com pitadas musicais
que remetem a robtica que fazem referncia a
IDM (Intelligent Dance Music), tornando-se um
show atual e cnico. No repertrio, composies
como Chocolate Jesus, de Tom Waits, Me,
de Tom Z, Mentira, de Marcos Valle e Surabaya Jonnhy, de Bertold Brecht. Uma viagem
para o corpo todo. Bem vindos a bordo!
Direo Geral: Soledad Brando Diretor Musical: Ivan Timb Msicos:
Soledad Brando (vocais e efeitos percussivos), Ivan Timb (beats e piano eltrico), den Barbosa (guitarra) e Romualdo Filho (contrabaixo)
Cenrio Videogrfico: Mx Leguiza Iluminao: Wallace Rios Produo e
Comunicao: TEMBI Alimento de Alma (coord.: rodrigo de oliveira)

Crato Tnis Clube, 15/11 s 22h

\
30

Eletromidivirtualdiosamba
Natural de Fortaleza (CE), Jnio Florncio um
artista autodidata e plural: ator, escritor, cantor,
compositor, educador infantil... J aos 11 anos
compunha suas primeiras canes e experimentava tocar alguns instrumentos musicais. Sempre
ecltico, desenvolve hoje trabalhos diretamente relacionados ao teatro, msica e educao.
Assumiu suas
composies e
hoje
trabalha
em seu projeto
musical autoral
voltado
para
ritmos variados,
mixando-os ao
eletroacstico experimental e tentando no se
prender a apenas uma vertente rtmica. Capitaneando seu prprio projeto, o artista fica mais
vontade para explorar novas possibilidades
sonoras. Eletromidivirtuudiosamba o ttulo
dado ao seu mais recente projeto e com ele
que parte do desejo de entoar o samba de forma
reinventada.
Crato Tnis Clube 16/11 s 22h

durante a interveno, para exprimir sua natureza. O grupo representa


uma nova tendncia presente na msica instrumental brasileira: o experimentalismo, a improvisao livre e as nuances eletrnicas em sua total
contemporaneidade. Inspirados na paisagem sonora dos meios urbanos
em constante dilogo como o imaginrio potico-sonoro de cada performer, Soslaio ainda absorve sons significativos da nordestinidade e os
antropofagiza nas criaes.
den Barbosa: guitarra, efeitos e direo musical Rodrigo de Oliveira: percusso, efeitos e instrumentos
tribais Ivan Timb: bases eletrnicas e teclado Tcnico de som: Daniel Batata

Crato Tnis Clube, 15/11 s 22h

AS LEVIANAS

Cia. Anim RECIFE (PE)


Percebendo a carncia de uma banda essencialmente de palhaas
em Recife e no Brasil, surgiu o interesse de produzir e fomentar um
novo cenrio no qual a mulher vai alm de ser musa inspiradora
para ser agente afirmadora do seu papel na msica. Trata-se de um
projeto indito, que traz a fora feminina subvertendo a idia de
que a mulher o sexo frgil. A pesquisa surge a partir da inspirao em prolas da musica nacional e internacional,
e atravs delas a descoberta de uma bela fonte. As
Levianas emprestam corpo e alma aos diversos tipos
que fizeram a histria da musica, e com as palhaas
Baju, Mary En, Aurhlia e Tan Tan criam e recriam
momentos hilrios que vo do blues ao brega Cult.
Atrizes palhaas: Enne Marx (Mary En), Juliana de Almeida (Baju), Nara Me-

SOSLAIO - INTERAO POTICO-PLSTICO-SONORA

nezes (Aurhelia) e Tmara Floriano (Tan Tan) Produo executiva: Carminha


Lins Tcnico de som: Getlio Chaves Assistentes de palco: Claudio Malaquias
e Jnior Chapa

60min | 14 anos
Crato Tnis Clube, 16/11 s 22h

O Trio Soslaio prope intervenes esttico-sonoras


em ambientes pblicos destacando a interferncia
em cones, esttuas e logradouros de grande trnsito
de pessoas. Utilizado conceitos musicais da Msica
Concreta, captando sons do ambiente e mixando-os
com sucata eletrnica, efeitos lo-fi, percusso e sintetizadores, a performance do Soslaio hbrida por
essncia e se aproveita do que acontece no local,
31

INSTITUCIONAL

Esporte, lazer e cultura


ao alcance de todos no Cariri
por Leonardo Meireles

Com o objetivo de
promover a incluso
social e melhoria na
qualidade de vida
dos trabalhadores, o
SESC Regional Cear
disponibiliza, em sua
ampla infraestrutura,
diversas atividades de
lazer e turismo social.

om unidades operacionais nos municpios de Juazeiro do


Norte e do Crato, o Servio Social do Comrcio - Regional
Cear - atua no desenvolvimento da cidadania e contribui
para a melhoria da qualidade de vida da populao da regio
com aes na cultura, sade, educao, lazer e assistncia social.
Desde 1966 a instituio mantm uma ampla infraestrutura no
Cariri, composta por escolas, bibliotecas, teatros, galerias de arte,
consultrios mdicos, clnica de odontologia e parques aquticos,
o que permite atender a um grande nmero de comercirios. Alm
de duas unidades fixas em Juazeiro e no Crato, mais 26 municpios
da regio so atendidos e beneficiados com as aes desenvolvidas
pelo SESC. At agosto de 2011, foram 9.239.509 atendimentos
registrados e cerca de 11 mil matrculas realizadas nas unidades do
SESC no Cariri.
Na educao, o SESC conquistou o posto de referncia de ensino
no Estado. Crianas, adolescentes e adultos so beneficiados com
aes na educao infantil e fundamental. Cerca de 2.400 alunos
so atendidos nas escolas Educar SESC, em Juazeiro e no Crato
recebendo acompanhamento pedaggico, reforo escolar, orientao
pr-vestibular, estudo de idiomas e educao ambiental. A qualidade
do ensino, grande preocupao do Servio Social do Comrcio,

33

assegurada com a formao contnua de seus


professores.
Na sade, as atuaes da instituio visam
preveno, proteo e melhoria da qualidade
de vida dos trabalhadores e da comunidade.
No Crato, o SESC dispe de consultrio fixo de
odontologia, onde diversas especialidades so
atendidas. J no Ncleo de Sade de Juazeiro do
Norte, a clientela pode contar com servios de
fisioterapia (reabilitao convencional), terapias
estticas faciais e corporais, drenagem linftica,
quiropraxia, massagem relaxante, acupuntura e
avaliaes mdicas para o encaminhamento
prtica de atividades fsicas.
Com o objetivo principal de promover a
incluso social atravs da cultura, o Regional
Cear incentiva diversas aes nesta rea. Cerca
de 730 apresentaes artsticas foram realizadas
at agosto deste ano. Nas bibliotecas do SESC
mais de 20 mil publicaes esto cadastradas
no acervo, todas disponibilizadas para consulta
e emprstimo. Alm destes servios, o SESC
Biblioteca tambm desenvolve atividades dirias
de contao de histrias, produo de textos e
leituras interativas.
Considerando a importncia do trabalho e do
lazer no dia a dia das pessoas, o Servio Social

Nas bibliotecas do
SESC mais de 20 mil
publicaes esto
cadastradas no acervo
do Comrcio realiza atividades de lazer e turismo
social. No esporte, como prtica essencial de
bem-estar e qualidades de vida, o pblico pode
contar com parques aquticos, academias e
atividades aerbicas. No turismo social, que
trabalhado como diferencial pelo SESC, a
instituio proporciona excurses e passeios.
Na Assistncia Social, destaca-se o Mesa Brasil
SESC, projeto que em 2011 completa 10 anos de
atividades, promovendo a segurana alimentar e
nutricional da populao posicionada em situao
de risco.
O Servio Social do Comrcio prioriza o
atendimento aos comercirios e seus familiares,
oferecendo condies diferenciadas em todos
os programas, aes e atividades desenvolvidas
pela instituio.
MAIS INFORMAES:
Unidade Juazeiro
R. Padre Ccero, 86 - Centro
Informaes: (88) 35118217
Unidade Crato
R. Andr Cartaxo, 443 - S. Miguel - Crato
Informaes: (88) 3586 9150

E
Eu so
s u um
m par
a ai
aiba
bano
ba
no
d cab
da
abec
eceeira
ra do Es
Esta
tado
do
Nasc
Na
scii nu
numa
ma cam
ma ve
velh
lhaa
feit
fe
itaa dee cou
ouro
ro de ga
gad
do
do
Mam
Ma
m
e um
umaa ma
matu
tuta
ta
do cab
abel
elo
o ca
cach
chea
eado
do
M u ve
Me
velh
lho
o pa
ai um mar
arch
ch
han
ante
tee
do ao
oug
ugue
ue pro ro
oad
ado
o
Fuii am
Fu
aman
ansa
saado
dorr de bur
urro
ro
Bom
Bo
m na
n foi
oice
ce e no ma
mach
chad
ado
o
Com
Co
m se
seis
is ano
n s de
desc
cob
obri
r
serr um
se
m poe
oeta
ta ins
nspi
pira
rado
do
Com
Co
m de
dezo
zoit
ito
o vi
viaj
ajei
ei
anda
an
dand
ndo
o a p e mon
onta
tado
d
do
Esca
Es
cava
vaqu
q ei o Nor
qu
orde
dest
stee
cant
ca
ntan
ando
do des
e taamb
mboc
ocad
ado
Arri
Ar
ribe
beii da
a Par
a a
aba
ba
co
om a vi
viol
oad
ol
dee lad
ado
o
V m para
Vi
pa
ararr no Jua
uaze
zeir
iro
o
porr P
po
Paadr
dree C
Cce
cero
ro cha
hamado
do
Come
Co
me
ecceei ca
cantar
a no Cr
C at
ao
pela
pe
laa Rd
dio con
onvi
v da
ad
do
o
Esse
Es
se pro
roggram
amaa de rd
dio
me dei
eixo
x u faami
m ge
gerado
o
R so
Re
olvii fa
faze
zer cord
rdel
d
ep
po
oem
ma ap
pai
aixo
ona
ado
o
Fizz su
upl
p et
etivvo,
o pas
asse
s i
depo
de
ois fui vesstiibu
bula
lado
do
In
ngr
g esse
seii na
n fac
a ul
ulda
d de
da
e
sou
so
u pr
prof
ofes
esso
so
or di
dipl
p om
pl
o ad
ado
o
Em
m out
utra
ra uniiveers
rsid
idad
dad
adee
fuii em dir
fu
irei
eito for
ormado
do
Fizz o exxam
Fi
amee de ord
rdem
e
so
ou tamb
mbm advvog
ogado
Tem
Te
m dia que escrrevvo ce
c rto
tem
te
m ho
horaa que falo
o er
erra
rado
do
Entrrei no mu
mund
ndo
o po
polti
tico
co
conseg
egui
ui ser
er bem
em vot
otad
ad
do
Vere
Ve
read
ador
or dua
uas ve
v ze
zess
na ter
erce
ceir
i a fu
fuii ro
roub
ubad
ado
o
J me pr
prep
eparo
o pr
praa qu
uar
arta
ta
porq
po
rque
ue sou
ou des
esas
asso
som
mbra
rado
do

N
o te
tenh
nh
n
ho me
m do de p
pbl
b iic
co
porr j ser aco
po
cost
stum
st
um
mad
do
Aoss f
Ao
fs e ao
os el
e ei
eito
torres
eterna
et
name
ment
n e ob
obri
riga
gado
d
do
Nem
Ne
m so
sou
u ri
rico nem sou pob
bre
v vo nes
vi
esse
se mistu
turaado
Trab
Tr
a allho
o praa ser aut
utn
nti
tico
co
prra is
isso
s ten
enho
h cui
uida
dado
da
do
o
S u o me
So
mesm
s o ca
sm
c ntadorr
do tem
empo
p velho
h passado
d
Cant
Ca
nto
o a tr
trin
inta e sette anos
os
e aind
da n
no
o es
e to
t u caansad
ado
do
N nc
Nu
ca encont
en
n n rei re
repe
p n
nttis
ista
t
ta
que me
qu
m deeiixa
x sse caalaado
Como
o fi
fillho
h , es
e po
oso
s e pai
a
deii de con
de
onta
ta
a do re
reca
cado
ca
ado
T m ge
Te
ente qu
ue me cen
nsu
sura
ra
porq
po
que no
o
o com
mpr
p o fi
fiad
ad
do
Am
mo a De
D uss e ao tr
traabal
abalho
h
ho
o re
r stto paapo fur
urad
ad
do
S u ho
So
h me
mem
m de doi
oiss ex
e ttrrem
mos
m tu
ma
tuto
to e civil
ivviliz
izad
ado
ad
Unss me
Un
me xin
nga
am, outro
os me ama
m m
Ador
Ad
oro
o qu
quan
ando
do me cham
mam
m
MATU
MA
TUTO
TO DO P
P RAX
AXAD
A O.
O.
Peedr
dro Ba
B nd
n ei
e ra

AudioVisual

AUDIOVISUAL
PANORAMA DE

MATRYOSKA

Salomo Santana, Fic, 9min, 2009


Sou uma estrangeira na minha
prpria cidade. Uma estranha
que desaprendeu a falar o portugus assim que te vi pela primeira vez.
Casa Ninho 15/11 s 15h

CURTAS CONTEMPORNEAS
EU, TURISTA

Guto Parente, Doc, 18min, 2010


Um par de olhos j no basta.
Casa Ninho 14/11 s 15h

Matizar - PORQUE
A GENTE ASSIM?

Mediador: Julio Adrio


Rio de Janeiro (RJ)
Por que a gente assim? quer
indagar sobre os valores que
norteiam as escolhas cotidianas
dos brasileiros. Mais que discutir, concordar ou discordar, quer
contar. E, a partir da, estimular
a reflexo.
Casa Ninho, 12 e 13/11 s 15h

36

A AMIGA AMERICANA

Ivo Lopes e Ricardo Pretti,


Fico,19min 2009
Paris conhece Thais.
Casa Ninho 14/11 s 15h

RAIMUNDO DOS QUEIJOS

Victor Furtado, Doc, 16min, 2011


Um osis de gente revela um
outro lado da vida na cidade.
Casa Ninho 14/11 s 15h

DIAS EM CUBA

A FELICIDADE DOS PEIXES

Arthur Lins, Fico, 25min, 2011


O mar seria imenso para ns
dois, mas este aqurio no te
cabe, querida.
Casa Ninho 14/11 s 15h

CARTA AO PAI

Ythalo Rodrigues, Fic, 11min, 2011


Pai, esta a palavra e ltima
vez que te escrevo, adeus.
Casa Ninho 15/11 s 15h

Leonardo Mouramateus, Fic,


20min, 2011
Carto-Postal, cmera digital,
saco plstico, tintura de cabelo, cama, caf e cooper: o que
seria de ns se no fossem as
lembranas?
Casa Ninho 15/11 s 15h

MATERIAL BRUTO

Ricardo Alves Junior, Experimental, Fic, 17min, 2007


Afora nos corredores do edifcio, caminha a mulher-nusea. Adentro, mulher-cabelo,
homem-cigarro e homem-msica esperam o momento de
fuga, um instante para sair de
si. Material bruto um trabalho realizado com pacientes
dos centros de convivncia da
rede pblica de sade mental
da cidade de Belo Horizonte.
Casa Ninho 15/11 s 15h

est acabando, as pessoas que


conheci aqui parecem quase
velhos amigos agora. Provavelmente, nunca mais vou v-las.
A Austrlia to longe do resto
do mundo...
Casa Ninho 16/11 s 15h

O HOMEM COM O CELULAR DE FILMAR

Ythalo Rodrigues, Doc, 12min, 2011


Quando no temos controle
sobre o dispositivo, o que
o filme?
Casa Ninho 15/11 s 15h

PERMANNCIAS

PANORAMA
DE CINEMA
DE ANIMAo

EUROPA

CCBNB 12 a 16/11 s 16h

Ricardo Alves Junior, Doc,


34min, 2010
Do lado de dentro o ar mais
denso.
Casa Ninho 16/11 s 15h

Leonardo Mouramateus, Doc,


19min, 2011
As ruas onde vivo foram onde
nasci. E antes disso minha
me. E antes disso meus avs.
Desenho estas ruas: no h lugar como nosso lar.
Casa Ninho 16/11 s 15h

AEROPORTO

Marcelo Pedroso, Doc, 22min, 2010


Estarei partindo logo. to estranho pensar que este tempo
37

AudioVisual

MOSTRA ROSEMBERG CARIRY


DE LONGAS METRAGENS
CORISCO E DAD

SIRI-AR

O capito Corisco, cangaceiro famoso por sua


crueldade, valentia e beleza, tambm chamado
de Diabo Louro, rapta menina Dad, aos 12 anos.
Aps estupr-la, faz dela sua mulher e, tambm,
integrante do bando do cangao. Enquanto isso,
Z Rufino, o chefe da polcia volante, promete a
si prprio tornar-se imortal, transformando-se no
matador de Corisco, cuja cabea fora colocada a
prmio pelo governo. (Rosemberg Cariry, Drama/
Aventura, 103min, 1996)

Em companhia de uma velha e misteriosa


ndia, Cioran vaga pelo serto em busca de sua
prpria histria. Seu destino o leva a cruzar com
grupos de folguedos dramticos populares que
recontam de forma alegrica a colonizao do
Brasil. (Rosemberg Cariry, Drama, 90min, 2009)

PATATIVA AVE POESIA


A vida do poeta Patativa do Assar, em especial
o lado poltico de seus atos, a confeco de seus
poemas e sua relevncia para a cultura brasileira.
(Rosemberg Cariry, Doc, 84min, 2009)

CINE TAPUIA
Um cego e uma ndia viajam o serto nordestino
projetando velhos filmes. Um dia conhecem um
velho portugus que trabalha como vendedor de
CDs e DVDs piratas. (Rosemberg Cariry, Drama,
82min, 2006)

Caldeiro da Santa Cruz


do Deserto
Resgate da memria e da histria da comunidade
religiosa do Caldeiro, liderada pelo beato Jos
Loureno, que se organizava em moldes socialistas
primitivos. Depois de alcanar grande progresso,
a comunidade foi destruda pela polcia cearense
e pelo bombardeio de avies, em 1936, deixando
mais de 2 mil camponeses mortos. A partir dos
depoimentos dos remanescentes e dos smbolos da
cultura popular, o filme faz uma reflexo sobre o
poder, a liberdade e a luta pela terra. (Rosemberg
Cariry, Doc, 73min, 1985)

39
9

INSTITUCIONAL

MOSTRA CARIRI
CONEXES POTICAS
ENTRE O CARIRI
E O MUNDO
A Mostra SESC Cariri de Culturas chega sua 13
edio como uma das mais importantes aes
culturais do estado do Cear.
A cada ano ela irriga a regio do Cariri com o que
h de mais instigante na produo cultural nacional e internacional, promovendo um significativo
intercmbio que a insere em um dos circuitos culturais mais privilegiados do Brasil.
Com isso, o SESC vem consolidando sua poltica
de valorizar as manifestaes artsticas, atravs do
trabalho cuidadoso que faz acontecer a cada ano.
Da semente firmada, a Mostra enveredou pelas
searas de todas as artes e se engrandeceu numa
celebrao irradiadora, constituindo-se uma matriz que inspira produes de aes semelhantes
pelo Brasil afora.

40
4
0

41

INSTITUCIONAL

Ao longo desses treze anos de realizaes, a Mostra parece ter


gerado significativos impactos no campo sociocultural da regio
do Cariri Cearense, contribuindo para o desenvolvimento local por
meio de fomento pesquisa nas diversas linguagens artsticas, do
incentivo ao intercmbio entre artistas e a comunidade, do estmulo produo de grupos artsticos brasileiros, e ampliao de suas
fronteiras de atuao, da abertura de espaos para novas linguagens e propostas experimentais e da formao de plateias.
Essa histria caracteriza-se pelas relaes de afetividade e dedicao de artistas, produtores e colaboradores, profissionais competentes, que harmonizam centenas de produes diferentes em todos os dias de atividades, espalhadas nos 23 municpios da regio
do Cariri.
Trabalho compensador, tendo em vista que alm dos impactos socioculturais, h uma significativa contribuio para os setores de
turismo e comrcio da regio.
Na sua trajetria, a Mostra Cariri vem aumentando consideravelmente o nmero de espectadores e amantes das artes. As comunidades de toda a regio participam com entusiasmo da programao, caracterstica que garante o acesso democrtico s artes e
produo cultural.

42
4
2

Alm de compor as identidades de uma nao, a dimenso da


cultura representa um instrumento de transformao, desenvolvimento social e, por consequncia, econmico.
Dessa forma, o Servio Social do Comrcio SESC, afirma seu
papel de agente integrador das potencialidades que podem contribuir para o desenvolvimento da regio, assumindo o compromisso
com as atividades artstico-culturais, atravs de aes consistentes
que trazem, desde a sua gnese, a marca da inovao e da proposio.
Nesse incessante dilogo com tantas linguagens, a Mostra sempre buscou ressaltar a essncia das nossas razes, daquilo que nos
torna sujeitos do nosso prprio tempo, seres crticos, pensantes,
cidados do seu prprio lugar e do mundo.
Aproveitem a pluralidade da Mostra!!!
Luiz Gasto Bittencourt
Presidente do Conselho Regional SESC Cear

4
43

Artes Visuais

Artes Visuais
EXPOSIO: MEMRIAS E HISTRIAS DO CAMINHO
DE FERRO NO CEAR.

Aderbal Nogueira - Fortaleza (CE)


A ferrovia e as pessoas que nela trabalham ou trabalharam tem sido
tema recorrente de inspirao de pesquisas acadmicas, livros e documentrios. Tambm, a partir do sc. XIX, a histria socioeconmica
do Cear se confunde com a histria da implantao da ferrovia, e to
vastos quanto os trilhos so os temas a eles relacionados, considerando o elemento humano como intercessor fundamental. Assim, a ferrovia possibilita leituras multifacetadas, alm de fortalecer a histria
corporativa. A ferrovia tambm foi e , sobretudo, local de trabalho,
de sociabilidade e de relatos da vida humana.

O LTIMO APITO

Aderbal Nogueira - Fortaleza (CE)


Depois de seis anos de pesquisa, entrevistas, fotos
e filmagens, foi finalizada a edio do primeiro vdeo sobre a histria da ferrovia no Estado do Cear.
Sob o ttulo sugestivo O ltimo apito, o documentrio de 1h30, com foco no relato emocionado de
ex-ferrovirios, resgata aspectos histricos, desde a
implantao da estrada de ferro no fim do sculo XIX
at a desativao do trem de passageiro na dcada de
1980. A direo do memorialista Aderbal Nogueira,
com produo de Maristela Mafuz.

44

VEIAS URBANAS

Raphael Vialarouca
Crato (Ce)
A exposio Veias Urbanas
pe em evidncia o sistema urbano e comercial dos centros
de Crato e Juazeiro do Norte
atravs de uma releitura fotgrafica das cidades. Os espaos privados e pblicos, como
cenrios e objetos da exposio, investigam sentidos ocultos e a prpia reinveno da
cidade. No interesse pela beleza humana e na explorao
erotizada d-se ao masculino
importncia e destaque pela
fora geradora e transformadora que possui.

PAISAGEM DIGITAL

A PROCURA - HETEROTIPIAS DOS PERCURSOS

Zilch - so Paulo (SP)


Paisagem Digital uma performance audiovisual que combina
sons eletrnicos, digitais e analgicos, com projeo de vdeo
e luz em tempo real. Constri
um universo que busca na imagem e no som a sua capacidade
de transfigurao espacial. Explora processos da percepo e
como eles organizam o espao
nossa volta. Atravs da projeo, elementos grficos no figurativos, gerados pelo max/jitter, criam planos de realidade e
tempo multifacetados, transportando o espectador por diversas
paisagens.

Coletivo Curto Circuito


Fortaleza (Ce)
Trata-se de uma Performance
que prope engendrar procuras, encontros e reflexes sobre a sobrevivncia enquanto
problemtica que nos impede
diariamente de realizar a vida.
O Performer parte de um modelo performativo, cujo objetivo ampliar a percepo dos
habitantes (pblico-vivenciador-ocasional) ao confront-los individualmente com um
jogo de pergunta e resposta.
A pergunta paradoxal e, dependendo da tolerncia da
pessoa abordada, o dilogo
pode prosseguir por um tempo
indefinido.

45

Artes Visuais

CRATO
EVOLUO URBANA
E ARQUITETURA
Waldemar Arraes - Crato (Ce)

das e fachadas art dco. Mas


sendo o artista-ativista que ,
comeou a se preocupar com
a dilapidao das fachadas do
Crato e Juazeiro do Norte, e
para a Mostra Cariri resolveu
criar uma exposio de fotografias dessas platimbandas,
oficina e at uma poltica para
a preservao destas cidades
que ele considera extremamente intactas para padres
brasileiros.
Teatro Mun. Crato -11 a 16/11

BALANAMDORES
Retratos De
Coimbra
Michael Sasso
Rio de Janeiro (RJ)

PATRIMNIO
PLATIBANDAS
RICKY SEABRA
BRASLIA (DF)
Ricky Seabra, ao conhecer o
Cariri em 2008, se apaixonou
pela arquitetura de suas residncias com suas platimban46

Nivardo Vitoriano
Fortaleza (CE)
O balano se transforma em
balanador. O artista se apropria do assento de madeira do
balano, pinta de branco e re-escreve um poema de Manuel
Bandeira. Nos sete poemas selecionados a dor, a insatisfao
e a tristeza so temas presentes.
Praa Pe. Ccero, 12 a 16/11 s 14h

MADE-UP
MEMORIES
Ruth Sousa - Braslia (DF)
A Made-up Memories um
projeto de Arte que se configura aos moldes de uma empresa
que tem como objetivo produzir fotografias do que poderia
ter acontecido, ou ainda, do
impossvel de ter acontecido.
A fabricao de lembranas
inventadas gratuita e a imagem produzida enviada para
a casa da pessoa que a solicitou, assim como um relato do
processo e um certificado de
autenticidade.

ALM DA RUA
ACIDUM - Fortaleza (CE)
Projeto que visa fomentar e aprofundar o conhecimento sobre o universo da Arte Urbana, suas
conexes, dilogos e trnsitos entre linguagens,
mdias, tradio e contemporaneidade. Um encontro que tem como objetivo exercitar os desdobramentos que hoje envolvem a arte de rua,
sua multiplicidade e ampliao como fenmeno
mundial. O Alm da Rua conecta diversas atividades como: palestras, mostra de filmes, oficinas e vivncias prticas sobre as mais variadas possibilidades de manifestaes artsticas na
rua. O evento idealizado pelo Grupo Acidum
e conta com a curadoria e mediao de Robzio
Marqs e Carmem Lazari.
Ruas do Cariri, 12 a 16/11

47
47

Msica

Msica

ALUMIOSO

ARMAZM DO SOM - CRATO


O TEMPO

Banda Trem do Futuro


Fortaleza (Ce)
Originada na dcada de 80, a
banda Trem do Futuro nasce
em Fortaleza contrapondo-se, desde incio, ao bvio
ululante to comum na cena
musical. Inspirado em estilos
rtmicos de ponta, o grupo
criou uma identidade artstica nica e que se mantm
autntica no cenrio contemporneo. O Trem do Futuro
destacou-se por ganhar di48

versos festivais, sendo assim


precursor da abertura musical cearense. No tardou
para que o som rompesse as
fronteiras da Amrica do Sul
e ganhasse notoriedade em
diversos pases da Europa.
Em 2008 a banda lanou O
Tempo, seu segundo CD,
que, assim como o primeiro
lbum, reverenciado por
admiradores do estilo.
RFFSA, 12/11 s 19h

ANDANA PRIMEIRA
Cantigar Crato (CE)
Viajando pelas cantigas populares que enchem de poesia a
histria do povo, o grupo cantigar se embrenha nesse universo
unssono de encanto e msica
para cantariar a simplicidade da

vida. Oriundos da diversidade


artstica, seis andarilhos misturam seus saberes do erudito ao
popular numa melodia suave
e singela. Mulheres a vibrar o
canto que emana da alma com
vezes que expressam a beleza
de ser diferente. Homens a instrumentalizar sons num ritmo
pulsante que jorra do brio de
ser do povo. O brandir da percusso perpassa os sentidos e
se encaixa aos ternos acordes
do violo do cavaquinho e da
viola, tecendo os sons que conduzem os versos de uma poesia
singular. Mesclando vozes e ritmos, o entoar da musicalidade
popular ganha mais brilho e singeleza, dando continuidade s
tradies que seguem seu eterno cantigar.
RFFSA, 12/11 s 19h

Di Freitas
Juazeiro do Norte (CE)
Francisco Ferreira de Freitas
Filho, o Di Freitas, nasceu em
Fortaleza (CE), onde estudou
violoncelo e violo clssico no
centro de formao de instrumentistas de cordas do SESI. De
formao erudita, participou de
vrios festivais de msica em
Fortaleza, So Paulo e Rio de
Janeiro. Tocou por vrios anos
em orquestras profissionais,
como a Filarmnica de Gois
e a Syntagma de Fortaleza. H
sete anos desenvolve trabalho
de experimentao musical
com materiais alternativos. Em
2007 lanou, ao lado da cantora lrica italiana Francesca Della
Mnica, o CD Ultraexistir.
Atualmente coordenador de
msica da Orquestra de Rabecas do SESC.
RFFSA, 13/11 s 19h

TRISTES SINAIS

Dud Casado
Juazeiro do Norte (CE)
Natural de Juazeiro do Norte CE, Dud Casado toca desde
adolescente e desenvolveu-se
musicalmente de forma autodidata, j participa da cena
musical h mais de 10 anos
como guitarrista e violonista.
Comeou a tocar em bandas de
rock na cena underground caririense em meados dos anos 90,
passando por vrios grupos de
estilos diferentes dentro desse
gnero. Com um gosto ecltico,
Dud sempre absorveu naturalmente vrias influncias de universos musicais distintos. Trata-se de um show de rock vibrante
e progressivo.
RFFSA, 13/11 s 19h

o artista idealizador do grupo,


construram os instrumentos da
orquestra. A iniciao musical
dos componentes se deu com
os instrumentos de barro, aulas
prticas e tericas, ministradas
pelo multi-instrumentista Luizinho Duarte. No primeiro registro, focou-se a linguagem percussiva, mas, agora, com novos
instrumentos, ser trabalhado a
melodia, a expresso corporal e
a cenografia.
RFFSA, 14/11 s 19h

DE BARROS

Grupo Uirapuru Orquestra


De Barro - Cascavel (Ce)
A idia de surgimento do Grupo Uirapuru-Orquestra de
Barro foi a partir da unio das
experincias com instrumentos musicais orgnicos, feitas
pelo artista plstico e luthier,
Trcio Araripe, e o trabalho de
resgate da cultura do barro feito pelo Instituto Beija-Flor. A
orquestra formada por filhos
das tradicionais louceiras da
Moita Redonda que, juntas com

49

Msica

contemporneos caririenses, a
exemplo de Abdoral Jamacaru,
Cleivan Paiva, Pachelly Jamacaru, Geraldo Urano, Luiz Carlos
Salatiel e Luiz Fidelis.
RFFSA, 15/11 s 19h

SYNKRASIS INSTRUMENTAL

Banda Synkrasis - Crato (CE)


A Banda Instrumental Synkrasis consiste em um projeto que pretende
fomentar a msica instrumental no Cariri. O grupo surge com um trabalho autoral no qual se encontram fortes influncias do jazz-fusion
e da msica brasileira. Alm de suas prprias composies, a banda
Synkrasis desenvolve releituras de clssicos da msica ocidental. O
grupo formado por: Diego Souza (teclado), Robson Almeida (sax),
Ivnio Azevedo (guitarra), Ellison Alencar (contrabaixo) e Wendel Leite (bateria). Atualmente a banda realiza shows pela regio do Cariri e
est em fase de elaborao de seu primeiro trabalho fonogrfico.
RFFSA, 14/11 s 19h

ALVIARAS AO REI LUIZ

Joo do Crato e Banda - Crato (CE)


Estreou profissionalmente nos palcos musicais como vocalista da
banda Ch de Flor, por ocasio do Festival Credimus, ocorrido
no Teatro So Jos, em Fortaleza, no ano de 1980. Ao lado de Lcio
Ricardo, Batista Sena, Mna Gadelha, Z Wertz, Siegbert Franklin,
dentre outros, Joo do Crato era um dos nomes que movimentava
a cena roqueira do Cear. De volta ao Cariri, Joo do Crato excursionou com a Banda Cariri pelo interior dos estados do Cear,
Piau, Paraba e Pernambuco, fazendo shows e bailes, regados, exclusivamente, do melhor da msica popular brasileira. Nessa poca, a Banda Cariri tinha um elenco de virtuosos msicos, como
o guitarrista Cleivan Paiva e o baixista Manel DJardim. E foi em
parceria com Manel DJardim, arranjador e violonista, que Joo do
Crato iniciou sua carreira solo, interpretando os grandes compositores
50

Banquete
Dionisaco

Kamafei - Itlia
Praa Padre Ccero, 16/11 s 00h

QUANTO VALE UMA


CANO
Ncleo So Paulo e Cear
RFFSA, 15/11 s 19h

ABDORAL
JAMACARU

Abidoral Jamacaru um msico poeta com inmeras canes


gravadas ao longo de 20 anos
de carreira. As temticas de suas
canes abordam elementos
que descrevem situaes polticas, sociais, referentes tambm
cultura popular tradicional,
mas que, paralelamente, lanam olhares para realidades diversas onde possam coabitar em
um mesmo contexto o moderno

e o antigo. Teve participao


fundamental no conjunto de
movimentos artsticos da dcada de 70, no Cear, denominados de Contra-cultura, que buscava uma nova lgica artstica
baseada em rupturas e descontinuidades, assentada no esforo
de mover as fronteiras e aproximar o regional do universal,
a musica erudita e popular, hibridizando distintos elementos,
sempre em busca da construo
de uma ou algumas identidades
musicais brasileiras.
RFFSA 16/11 s 19h

ENCRUZILHADA

Jefferson Gonalves - Rio de Janeiro (RJ)


O carioca Jefferson Gonalves um dos mais
versteis nomes da gaita no pas. J tocou para
pblicos diversos, apresentando-se em algumas das melhores casas de Buenos Aires, como
Teatro San Martin, e em espaos considerados
essenciais para o blues e o jazz nos EUA, como
o Blue Note (Nova York), Deep Ellum Blues (Texas) e Bamboo Room (Flrida). Com sua gaita o msico faz um mix entre a msica negra
norte-americana e o regionalismo dos ritmos
nordestinos como o forr, o baio, o xaxado e
o maracatu. Enfim, um msico completo que
encanta platias por onde passa.
RFFSA 16/11 s 19h / Praa Padre Ccero, 15/11 s 1h

BANQUETE DIONISACO - Juazeiro do norte


Musical tradues cariris

Zabumbeiros Cariri, Abidoral Jacamaru, Joo do Crato e Salatiel - Crato (CE)


O show Tradues Cariris a caixa amplificadora capaz de dar
ressonncia s mais diversas expresses artsticas de que o Cariri reconhecidamente um celeiro. De um lado, a TRADIO
configurada na batida inconfundvel e telrica dos Zabumbeiros
Cariris, na outra extremidade os msicos caririenses mais emblemticos da regio, trazendo-nos o contraponto imprescindvel das
TRADUES. O show traz um grupo de artistas representativos
daquilo que se vem fazendo de melhor em msica contempornea
no Cear. Os Zabumbeiros Cariris e os artistas Abdoral Jamacaru,
Luiz Calos Salatiel e Joo do Crato.
Praa Padre Ccero, 11/11 s 20h

ITINERRIO
MUSICAL
DO NORDESTE

Dj Dolores - Recife (PE)


DJ Dolores (aka Helder Arago) uma figura ativa da cena
musical efervescente de Recife. Antes de se dedicar apenas
msica, Helder trabalhou
como designer grfico, produ51

Msica

tor de documentrio at comear a compor trilhas sonoras


para filmes e teatros. Em seguida adotou de vez as plataformas giratrias e sampler como
um meio de expresso. Ele tem
remixado faixas de Gilberto
Gil, Tribalistas, Fernanda Porto
e Taraf de Hadouks, alm de
continuar compondo trilhas
para filmes brasileiros como A
Mquina e Narradores de Jav.
Com trs discos lanados, DJ
Dolores est definitivamente na vanguarda e sua msica
no tem limites de estilo. Tem
Miami bass, funk carioca, brega, ciranda, tudo isso misturado, tudo estranhamente coeso.
Praa Padre Ccero, 11/11 s 23h

do Norte, e unindo msicos de


geraes e influncias diferentes, o grupo desenvolveu seu
trabalho musical mergulhado
no vasto imaginrio nordestino, ainda preservado nos inmeros folguedos da cultura popular presentes na regio.
Com um repertrio autoral,
formado por temas instrumentais e canes cujas letras nos
remetem a fatos histricos do
Cariri, os Zabumbeiros Cariris
apresentam uma msica simples e vigorosa, baseada na
sonoridade de instrumentos
tpicos da regio, como o zabumba, o pfano e a rabeca.
Praa Padre Ccero, 12/11 s 23h

BEM OU MAL

Khrystal - Natal (RN)


Praa Padre Ccero, 12/11 s 01h

CANDEIAS

Zabumbeiros Cariris
Crato (CE)
Formado desde outubro de
2002, na cidade de Juazeiro
52

CASA DE BADZ

Luciano Brayner
Recife (PE)
Filho de pai pernambucano e
me paulista, Luciano Brayner
nasceu em Pindamonhangaba
no interior de So Paulo, mas,
ainda na infncia, mudou- se
para o Recife, cidade onde
cresceu e se fez msico e artista. Compositor, arranjador
e instrumentista, traz na bagagem 20 anos de atuao musical diversificada, trafegando
entre a tradio e a inveno.
Com uma voz possante, letras inspiradas, arranjos sofisticados e um pife alumbrado,
Luciano nos oferece um repertrio de canes e temas
instrumentais vigorosos, frutos
de um artista verstil, que vem
refletir e confirmar a diversidade da msica popular independente produzida no Nordeste.
Praa Padre Ccero, 13/11 s 01h

PARA NUNCA MAIS CULTURA


ESQUECER
CANDANGA
Afonso Gadelha e Daniel
Sobreira - Braslia (Df)
AFONSO GADELHA
Com mais de 25 anos de carreira o compositor, cantor e
instrumentista Afonso Gadelha
no se acomoda; continua traduzindo em msica sentimentos e situaes do quotidiano
como um grande observador.
O cantor trabalhou com grandes nomes da msica brasileira e teve msicas gravadas por
Sivuca, Glorinha Gadelha, Pepeu Gomes, Quarteto em Cy,
Elba Ramalho e Maria Creuza.
Com o lanamento do quarto
disco -Pra Nunca Mais Esquecer, Afonso Gadelha d mais
uma prova de que ainda possvel produzir msica de qualidade, no aderir a modismos
sem contedo e ao mesmo
tempo permanecer moderno.
Com direo musical de Daniel Sobreira, contrabaixo de
Alexandre Macarro e bateria
de Kak Barros; o show apresenta msicas, interpretaes
e releituras de composies
de outras pocas e at mesmo
homenagem a outros compositores brasileiros.
Praa Padre Ccero, 13/11 s 23h

P de Cerrado
Braslia (DF)
O grupo cultural P de Cerrado foi formado em 1999 com
a proposta de pesquisar a cultura brasileira. Com origem no
Distrito Federal, formados na
Escola de Msica de Braslia,
o grupo tem a particularidade
de misturar as diversas formas de expresses artsticas:
msica, circo, dana, poesia,
teatro e at mesmo cantos indgenas. Lanado em 2010, o
CD Cultura Candanga explora novas misturas da cultura
brasileira e homenageia os 50
anos de Braslia, mostrando a
riqueza cultural da cidade, que
acolhe a cultura de todos os
lugares do Brasil.
Praa Padre Ccero, 14/11 s 23h

BRINCANDO
NO SINCOPADO

Silvrio Pessoa
Recife (PE)
Natural de Carpina, Pernambuco, Silvrio Pessoa d tratamento contemporneo a
referncias do cancioneiro popular da Zona da Mata, Agreste e Serto do estado, com o
cuidado de no descaracteriz-las. Rock, hip-hop, punk e
intervenes eletrnicas so
algumas sonoridades absorvidas pelas tradies e refletidas
num trabalho que sai do interior de Pernambuco e conquista ouvintes do mundo todo.
Silvrio tem trs discos e um
DVD lanados: Bate o Manc
- O Povo dos Canaviais (2001),

53

Msica

com base nas msicas do cantador de coco Jacinto Silva; Batidas Urbanas - Projeto Micrbio do Frevo (2003), reviso da
obra carnavalesca de Jackson
do Pandeiro, e Cabea Eltrica, Corao Acstico (2005),
disco autoral que conta com
participao de grandes nomes do cenrio musical brasileiro. Nos ltimos anos, tem
participado de importantes
Festivais internacionais expandindo para outros continentes
o seu trabalho. Com a banda
Cascabulho, no incio da carreira, Silvrio fez turns pelo
Canad, E.U.A. e Alemanha.
Participou do Free Jazz, de trs
edies do Abril pro Rock e
recebeu, como compositor, o
Prmio Sharp de Msica em
1999, categoria Regional.
Praa Padre Ccero, 14/11 s 1h

Peixoto soube como ningum como brincar com a msica e com a


polmica, por conta de suas apresentaes espalhafatosas e seu visual andrgino. Com seu primeiro lbum em carreira solo, o msico
cearense volta com os mesmos elementos que o fizeram conhecido,
porm, dessa vez entregue totalmente a msica brasileira e aos ritmos
latinos. Assim como nas faixas ao lado do ex-parceiro Leco Juc, Peixoto divide-se entre os vocais em ingls e portugus, formando um
tipo de som digno de exportao. Mastigando Humanos.
Praa Padre Ccero, 16/11 s 03h

feito pra ACABAR

Marcelo Jeneci - So Paulo (Sp)


Com talento para agradar a muitos, Marcelo Jeneci um compositor
que tem o trabalho calcado em sua prpria vivncia musical. Instrumentista desde muito cedo, comemora com apenas 28 anos de
idade seus mais de dez anos de estrada como msico. O compositor
e multiinstrumentista lanou seu aguardado lbum de estria, Feito
Pra Acabar, com produo de Kassin e arranjos de orquestra de Arthur Verocai, em dezembro de 2010. O disco foi considerado um dos
melhores do ano pelo Jornal Folha de S. Paulo e O Globo.
Praa Padre Ccero, 16/11 s 01h)

SEMINRIO - UFC CARIRI


JUAZEIRO ARMORIAL

Orquestra Armorial do Cariri


Juazeiro do Norte (CE)
A Orquestra Armorial do Cariri, com quase uma dcada, no
uma Orquestra aos modos europeus, usa elementos da cultura
popular e instrumentos como pfano, zabumba e Rabeca. O show,
resultado do dialogo e da vivncia entre os jovens msicos e mestres da cultura local, uma homenagem Juazeiro do Norte, seus
moradores, mestres e brincantes.
UFC Unidade Cariri, 12/11 s 14h

BLUIZ GONZAGA

Aquiles e Outros Blues


Juazeiro do Norte (CE)
Praa Padre Ccero, 15/11 s 23h

Mastigando
Humanos

Daniel Peixoto Crato (Ce)


Quando surgiu em meados
dos anos 2000, ainda como
integrante do Montage, Daniel
54

55
55

TRADIo

Tradio
TERREIRADAS
Terreiro do
Mestre AldeniR
Prosa de Quintal com Bule Bule
Ladeira do Horto, 11/11 s 16h

Espetculo de rua
Ladeira do Horto, 11/11 s 18h

Cco das mulheres da Batateira / Reisado Mestre


Ded de Luna / Apresentao Tranquilino Ripuxado
Ladeira do Horto, 11/11 s 16h

TERREIRO DO
Terreiro MESTRE CIRILO
Prosa de Quintal com Bule Bule
Bairro Bela Vista, 12/11 s 16h

56

Espetculo de rua
Bairro Bela Vista, 13/11 s 18h

Participao dos grupos: Banda Cabaal So Jos


/ Reisado dos Franciscanos / Apresentao Tranquilino Ripuxado
Bairro Bela Vista, 13/11 s 19h

TERREIRO DA MESTRA
ZULENE GALDINO

Terreiro do
Mestre Antnio

Prosa de Quintal com Bule Bule

Prosa de Quintal com Bule Bule

Espetculo de rua.

Espetculo de rua

Bairro Vila Novo Horizonte, 15/11 s 16h

Bairro Joo Cabral, 16/11 s 16h

Participao dos grupos: Reisado So Miguel /


Banda Cabaal Santo Expedito / Apresentao
Tranquilino Ripuxado
Bairro Vila Novo Horizonte, 15/11 s 19h

Participao dos grupos: Banda Cabaal Santo


Antnio / Maneiro Pau do Mestre Bigode / Apresentao Tranquilino Ripuxado
Bairro Joo Cabral, 16/11 s 19h

Bairro Vila Novo Horizonte, 15/11 s 14h

Terreiro do Mestre Nana


Espetculo de rua
Stio Correntinho, 14/11 s 15h

TERREIRO DOS ANICETOS


Caf da Manh
Bairro Seminrio, 9/11 s 9h

Prosa de Quintal com Bule Bule


Bairro Seminrio, 12/11 s 14h

Espetculo de rua.
Terreiro dos Anicetos
Bairro Seminrio, 12/11 s 16h

Participao dos grupos: Reisado da Vila Padre


Ccero Serraria / Cco da Mestra Marines / Apresentao Tranquilino Ripuxado
Terreiro dos Anicetos Bairro Seminrio, 12/11 s 19h

Prosa de Quintal com Bule Bule


Stio Correntinho, 14/11 s 16h

Participao dos grupos: Reisado So Miguel /


Banda Cabaal Santo Expedito / Apresentao
Traquilino Ripuxado
Terreiro do Mestre Nena Stio Correntinho, 14/11 s 19h

Bairro Joo Cabral, 16/11 s 16h

FEIRA CORDEL
Homenagem Pedro Bandeira
Dupla de Violeiros
Lanamento de Cordel (12 Cordis Temticos)
Apresentao Joo Nicodemos
Banda Cabaal
Programa de Rdio Jorge Carvalho
Estacionamento SESC Juazeiro, 12 a 16/11 s 15h

Ao Formativa

Aes Format ivas


gunda fase, a oficina pretende
promover a experincia de fazer o registo fotogrfico de um
ou vrios espetculos de rua
do festival, captando tambm
a envolvncia do espetculo.
Sesc Juazeiro Sala de Vivncias,
12 a 16/11 s 9h

CAPTAO DE RECURSOS

Daniel Leo - Fortaleza (CE)


Utilizaremos neste curso estratgias e conceitos inovadores
de captao e mobilizao de
recursos como marketing relacionado causa, crowdfunding e ainda a busca por financiamentos de recursos
pblicos em fundos e editais e
financiamento por pessoa jurdica atravs de leis de incentivo federal e estadual.
CCBNB
Auditrio, 12 a 16 s 9h

58

OFICINA DE MONTAGEM
TEATRAL TODO PALCO
um MUNDO

Miguel Pinheiro - Porto (PT)


O trabalho desenvolvido ser
sobre o corpo, explorando-o
inicialmente na sua multiplicidade de formas e movimentos, e avanando para a delicadeza da sua expresso. Ser
baseado em alguns elementos
formais que compem o vocabulrio teatral, tais como o
ritmo, a respirao, o equilbrio, a ocupao do espao, o
movimento na imobilidade, e
o movimento no espao.
Sesc Juazeiro Sala de Dana,
12 a 16/11 s 9h

OFICINA DE FOTOGRAFIA
ENTRE A CIDADE E O
PALCO RETRATO E FOTOGRAFIA DE CENA

Suzana Neves Porto (PT)


No nosso dia-a-dia todos os
dias assistimos a cenas na rua,
em cada esquina um cenrio,
um personagem, uma luz bonita, essa vida que trazida
para o palco e que alimenta
o teatro. Nesta oficina sero
efectuados percursos pela cidade, na envolvncia de um
grupo, descobrindo recantos,
pessoas e histrias, cada um
olhando a cidade de um ponto de vista pessoal. Numa se-

OFICINA DE XILOGRAVURA

Jos Loureno
Juazeiro do Norte (Ce)
Vivncia em xilogravura com
o Mestre Gravurista da Lira
Nordestina.
Feira Cordel Juazeiro do Norte,
12 a 16/11 s 14h

PEQUENOS FILMES,
PEQUENAS CMERAS
E AS POSSIBILIDADES DE
OBSERVAO DA CIDADE

Ythallo Rodrigues
Juazeiro (Ce)
Pensar na prtica e no exerccio de fazer pequenos filmes
com mdias mveis. Um tema
muito em voga na ltima dcada, tendo gerado um sem
nmero de discusses e novas
possibilidades para o audiovisual contemporneo.
Casa Ninho, 12 a 15 s 9h

OFICINA DE EXPERIENCIA
GASTRONMICA

Ffe Gurman e Mariana Gurman


Rio De Janeiro (Rj)
Realizaremos receitas tipicamente italianas que sero
detalhadas passo a passo e
informaes sobre a histrias
dos ingredientes que do os
sabores desta cozinha. Dicas
de higienizao, manipulao
e estocagem de alimentos.
Casa Grande Nova Olinda,
12 a 15 s 9h

OFICINA DE PRODUO
DE OBJETOS
Fbio Vasconclos
Fortaleza (Ce)

Conhecer o trabalho realizado


pelo produtor de Arte/Produtor
de Objetos, as etapas, os processos e os resultados esperados em um trabalho de Cinema e Vdeo.
Verde Vida, 12 a 16/11 s 14h

RODAS DE CONVERSA
Pedro Salgueiro
Crato, 12 a 16 s 14h

MOS PRETAS COMPARTILHANDO SABERES

Juliana Baduno
Ampliar o conhecimento sobre
os saraus literrios e prticas artsticas que valorizam ou remetem experincia negra. Apresentar ao pblico dois Coletivos
Culturais que possuem uma
produo literria na periferia
de So Paulo, dotada de autonomia e simbologias que remetem
cultura negra. Os saraus literrios, ambos em butecos da
periferia, se tornam espaos de
aprendizagem, entretenimento,
debates reflexes, onde trocas
simblicas fortalecem a identidade negra na periferia.
URCA, 15h s 17h

59

Ao Formativa

Trancas do verbo - uma histria


da palavra AFRO-BRASILEIRA

Allan Rosa
Aprimorar os conhecimentos sobre as expresses verbais de matriz afro-brasileira e desenvolver a sensibilidade sobre as relaes entre fala
e escrita, voz e pgina, corpo e papel, potica
e poltica; Compreender a pujana verbal afro-brasileira; Introduzir a uma percepo da variedade de estilos e temticas fortes na expresso
literria negra, entendendo seus vnculos com a
dispora africana e suas problemticas em relao ao mercado editorial brasileiro.
URCA

OFICINA: O jogo com a mscara

Grupo Teatral Moitar


O jogo com a mscara prope ao ator encontrar
um estado com qualidade de energia especfica
que essencializa o gesto, sugere um tom de voz
e evidencia a situao da personagem. A mscara teatral um corpo imerso numa dinmica,
que vive o seu objetivo com plenitude tornando tudo visvel, crvel, onde at o pensamento
ao e reao. Quando a mscara est viva
em cena ela deixa de ser um objeto para se tornar um individuo, que representa uma natureza
alm do convencional, catalisando a ateno do
espectador. O treinamento com a mscara importante para o ator, no mnimo, como exerccio
de entrar e sair da personagem. Nesta oficina sero desenvolvidos trabalhos com aes fsicas e
vocais que serviro de base para o jogo da Mscara Teatral, tendo como objetivo uma reflexo
prtica sobre a dramaturgia do ator.
Juazeiro do Norte, 12 a 16/11 s 14h

60

MALOCA SUSTENTVEL:
AES DE MEIO AMBIENTE

Maloca Sustentvel
Juazeiro do Norte, 12 a 16/11 s 14h

III SEMINRIO ARTE E PENSAMENTO:


A REINVENO DO NORDESTE
Organizao: Andr Queiroz

SOLDADINHO DO ARARIPE

Aquasis
A sustentabilidade ambiental um tema que se configura atualmente na agenda das polticas mundiais.
Na Mostra Cariri a Aquasis, Associao de Pesquisa e
Preservao de Ecossistemas Aquticos incluem apresentaes da banda Vozes da Natureza composta por
jovens oriundos do projeto. Alm disso, tambm sero feitas visitas as escolas da regio para sensibilizao quanto a preservao do pssaro Soldadinho
do Araripe. A metodologia da Aquasis se baseia na
busca de mudanas de atitude, alm de possuir uma
linha de atuao ligada educao de jovens denominada de Brigada de Natureza.
Crato, 12 a 16/11 s 14h

PROGRAMAO
12 de novembro de 2011
13h - Orquestra Armorial Do
Cariri - Juazeiro do Norte (CE)
A Orquestra Armorial do Cariri,
com quase uma dcada, no
uma Orquestra aos modos europeus, usa elementos da cultura popular e instrumentos como
pfano, zabumba e Rabeca. O
show, resultado do dialogo e da
vivncia entre os jovens msicos e mestres da cultura local,
uma homenagem Juazeiro do
Norte, seus moradores, mestres
e brincantes.

14h s 14h45
Cristiana Tejo
Conferncia: Arte contempornea no Nordeste

15h s 15h45:
Silvio Tendler
Conferncia: Quatro baianos
porretas

Cristiana Tejo Mestre em Comunicao

Silvio Tendler Graduado em Histria pela

pela Universidade Federal de Pernambuco.

Universidade Paris VII. Mestre em Cinema

Coordenadora-geral de Capacitao e Difuso

e Histria pela cole des Hautes-tudes

Cientfico - Cultural da Diretoria de Cultura da

Sorbonne, e Especializao em Cinema

Fundao Joaquim Nabuco. Foi diretora do

Documental Aplicado s Cincias Sociais

MAMAM entre janeiro de 2007 e dezembro

pelo Muse Guimet Sorbonne. membro

de 2008 e curadora da Fundao Joaquim

fundador do Comit de Cineastas da Am-

Nabuco entre 2002 e 2006. Foi curadora do

rica Latina e da Fundao Novo Cinema

Programa Rumos Artes Visuais, do Ita Cultural

Latino-Americano. diretor, entre outros,

(2005-2006). Entre suas curadorias mais re-

dos seguintes filmes-documentrios: Josu

centes esto: Arquiteturas do Imaginrio, Paulo

de Castro cidado do mundo; Quilombo;

Bruscky (SESC- PE), Brazilian Summer Show -

Encontro com Milton Santos; Retrato falado

Art and the City, Museum Het Domein (Sittard

de Castro Alves; Glauber o filme, labirinto

- Holanda), Justaposio Polar - Elder Rocha

do Brasil; Jango; Os anos JK.

(CCBB - Braslia), Sala especial Paulo Bruscky

do Projeto Made in Mirrors (www.madeinmir-

16h s 17h:
debate com o pblico
Mediao: Andr Queiroz

rors.org) e membro da IKT - Associao Inter-

Andr Queiroz filsofo, escritor e ensasta.

nacional de Curadores de Arte Contempor-

Doutor em Psicologia Clnica. Professor As-

nea. Recentemente publicou Arte em todos

sociado no Instituto de Artes e Comunicao

os sentidos e um captulo do livro Do Ofcio

Social da Universidade Federal Fluminense.

do Curador. idealizadora do projeto Pen-

Autor dos livros: A Morte falada (1998); Fou-

samento Emergente que reuniu, em 2008, 13

cault o paradoxo das passagens (1999); Tela

curadores emergentes para abordar a situao

atravessada ensaios sobre cinema e filosofia

da curadoria nos anos 2000.

(2001); O Sonho de nunca (2004); Outros

na X Bienal de Havana e Futuro do Presente,

13h30
Solenidade de Abertura Assinatura do Termo de Celebrao de Convnio e Parceria
com a UFC
Falas:Presidente do Conselho Regional SESC Cear Luiz
Gasto Bittencourt e Reitor da
Universidade Federal do Cear
- Prof. Jesualdo Pereira Farias

com Agnaldo Farias (Ita Cultural). curadora

Ao Formativa

nomes, sopro (2004); O Presente, o intoler-

da Paraba - UFPB (2009). Atualmente pro-

Jornalismo. Membro do GT Pensamento

cerado no que seria uma identidade coletiva.

vel Foucault e a histria do presente (2004);

fessora do curso de Biblioteconomia e Msi-

Contemporneo (Anpof) e lder do Gru-

Em direo a Ingmar Bergman (2007); Anto-

ca da Universidade Federal do Cear(UFC)

po de Pesquisas Filosficas (UFC Cariri).

nin Artaud, meu prximo (2007); Imagens da

- Campus Cariri. Tem experincia na rea de

Membro do Conselho da Secretaria Munici-

biopoltica I cartografias do horror (2011);

Artes, com nfase em Literatura, atuando prin-

pal de Cultura de Juazeiro do Norte.

15 s 15h45
Alberto Lins Caldas
Conferncia: O poema:
a experincia da literatura

Palavra, imagem filosofia cinema literatu-

cipalmente nos seguintes temas: Literatura de

ra (2011) e de Patchwork livro para teatro

cordel, Oralidade, Gnero e Cultura.

(2011). Organizou e apresentou o livro A

Barthes & Blanchot: um encontro possvel?

15:00 s 15:45h
Evandro Teixeira
Conferncia: A Fotografia na
construo da histria

(2007); Apenas Blanchot! (2008) e Aspectos

Evandro Teixeira baiano de Irajuba. Come-

do cinema portugus (2009). Coorganizou o

ou a carreira em 1958, no jornal Dirio da

livro: Pensar de uma outra maneira a partir

Noite, no Rio de Janeiro. Em 1963, ingressou

de Cludio Ulpiano (2007).

no Jornal do Brasil, onde trabalhou at o fecha-

Reinveno do nordeste: arte & pensamento


(2010). Coorganizou, idealizou e apresentou
os seguintes livros: Foucault hoje? (2007);

mento recente do mesmo. Cobriu os princi-

Utopia e Barbrie

Silvio Tendler, Doc, 120 min, 2010


Uma reviso sobre os eventos
polticos e econmicos que,
desde a 2 Guerra Mundial,
elevaram o risco do desaparecimento dos sonhos de igualdade, justia e harmonia.
UFC - 12/11

pais episdios polticos, sociais e esportivos do


pas e eventos marcantes do cenrio mundial.
Recebeu, entre outros, os prmios Sociedade
Interamericana de Imprensa (1969), os concursos internacionais da Nikon (Japo) em
1975 e 1991. Publicou os livros Evandro Teixeira fotojornalismo (1982), Canudos 100 anos
(1997), Vou viver: tributo ao poeta Pablo Neruda (2005) e 68: Destinos. Passeata dos 100

62

Paulo Fontenelle, Doc,


145 min, 2004
As imagens produzidas por
Evandro Teixeira, um dos
principais nomes do fotojornalismo brasileiro, no decorrer de sua carreira. Entre elas
esto momentos importantes
da histria do pas e do mundo, como a ditadura militar
no Brasil, a queda do governo Allende no Chile e a cobertura de Copas do Mundo e
Jogos Olmpicos.

(Revan, Rio de Janeiro, 2001), Gorgonas


(Companhia Editora de Pernambuco, Recife,

Minos (Ibis Libris, Rio de Janeiro, 2011).


Publicou livros de teoria literria como Oralidade, Texto e Histria (Loyola, So Paulo,
1999), Nas guas do Texto (Edufro, Porto

em Cuba e mais de uma na Alemanha, Frana e Sua) e participou de diversas coletivas


(tambm na Blgica, Espanha, EUA e Itlia).

FORMAO DE CARREIRA CULTURAL


Convidada: Selma Santiago
URCA, 13/11 s 9h

Velho, 2001), Litera Mundi (Edufro, Porto


Velho, 2002), Oligarquia das Letras (Terceira
Margem, So Paulo, 2005). editor da revista digital Zona de Impacto e professor do
Curso de Histria da Universidade Federal de

AMOR E POESIA

Convidado: Carlos Andr


URCA, 14/11 s 9h

Alagoas (UFAL).

16h s 17h
debate com o pblico
Mediao: Juliete Oliveira

MULTICULTURALIDADE

Convidado: Armindo Bio


URCA, 15/11 s 9h

Juliette Oliveira cursou Letras na Universidade


Pblica no Instituto Federal de Educao Ci-

Graciliano Ramos. Fez duas dzias de expo-

Convidada: Rejane Reinaldo


URCA, 12/11 s 9h

Rio de Janeiro, 2009) e do livro de poemas

Federal de Viosa/Federal do Par e Gesto

14 de novembro de 2011

Mito e Teatro

2008), do romance Senhor Krauze (Revan,

ensaio especial que ilustrou a edio de ani-

sies individuais, no Brasil e no exterior (uma

14h s 14h45
Francisca Pereira dos Santos
Conferncia: ... preciso profanar: mauditos, bandos e coletivos
na des/ordem do imaginrio sagrado de Juazeiro do Norte

Evandro Teixeira
instantneos da
realidade

cultural. autor dos livros de contos Babel

mil (2008). Tambm em 2008, produziu um


versrio dos 70 anos do livro Vidas Secas, de

13 de novembro de 2011

Alberto Lins Caldas escritor, poeta e crtico

DILOGOS TRANSCULTURAIS

ncia e Tecnologia, em Palmas, Tocantins. Atua


como consultora para educao ambiental

14h s 14h45
Joseilda Diniz
Conferncia: Reinventar outro
fazer junto aos poetas : novas
prticas de pesquisa nas tradies orais

e desenvolvimento comunitrio h cerca de

Joseilda Diniz Doutora em Langues Vivantes,

as suas configuraes. Mantm o blog indi-

CULTURA E TURISMO

Convidada: Fernanda Cravido


URCA, 16/11 s 9h

dez anos, e busca evidenciar a importncia


da mulher como co-responsvel pelos ndices
de crescimentos econmicos e sociais da sociedade; pauta-se pela equidade de gnero e

Francisca Pereira dos Santos Graduada em

16h s 17h
Debate com o pblico
Mediao: Luiz Manoel Lopes

na Universit de Poitiers. Professora na Univer-

gesto pblica (www.in-di-gestao.blogspot.

Letras pela Universidade Regional do Cariri

Luiz Manoel Lopes Doutor em Filosofia. Pro-

sidade Estadual da Paraba (UEPB). Vem estu-

com) em que discute gesto pblica, poltica e

(1997), mestre em Sociologia pela Universi-

fessor Adjunto de Filosofia da Universidade

dando o conceito de Identidade nos diversos

esttica. Colabora com os sites: Revista Envol-

dade Federal do Cear (2002) e doutora em

Federal do Cear Campus no Cariri. Coor-

campos do saber, assim como tambm estuda

verde e Arraia PajurBR. Reside e trabalha em

Literatura e Cultura pela Universidade Federal

denador do curso de Comunicao Social e

a importncia da oralidade, do conto oral, ali-

Salgueiro, Pernambuco.

combate a violncia contra a mulher em todas

63
63

IINSTITUCIONAL
NSTITUCIONAL

OverDOZE
Overdoze

Performance Cnicas

Todas as artes sincronizadas e


tudo acontecendo ao mesmo
tempo. 12 horas simultneas
e ininterruptas de teatro, dana, artes visuais e literatura.
Como se ressalta no nome,
uma overdose, de muita arte
e cultura. O Overdoze uma
atividade performtica e improvisada e a expectativa
que as pessoas participem, fazendo uma tarde, uma noite e
uma madrugada diferente.

Cidade Noiada

Cia. P de Teatro - Fortaleza (CE)


Crato e Juazeiro - Dia 13 e 15/11

Buzu Teatro

Grupo Oito de Teatro Caririau (CE)


Crato e Juazeiro - Dia 14 e 16/11

Crato e Juazeiro - Dia 16/11

64

65

MOSTRA SESC CARIRI DE CULTURAS | Presidente do Conselho Regional do SESC Cear: Luiz Gasto Bittencourt Diretora Regional SESC Cear: Regina
Leito Diretor Administrativo Financeiro: Svio Costa Diretora de Programao Social: Gorett Nogueira Consultora Institucional de Cultura Dane de Jade
Gerente do Programa Cultura Denise Abintes Gerente SESC Juazeiro Paulo Damasceno Gerente SESC Crato: Carla Prata
NCLEO GESTOR DA MOSTRA Coordenao Geral: Dane de Jade Coordenao Administrativa Denise Abintes Coordenao de Produo: Luciano
Morais, Antnio Queiroz e Janaina Guedes NCLEO DE PROGRAMAO Artes Cnicas e Literatura: Luciano Morais e Gisele Teixeira Msica e Tradio:
Fabiano de Cristo Audiovisuais e Artes Visuais: Mariana Smith e Ramirez Gurgel Overdoze: Mano Grangeiro e Patricia Vnus
NCLEO DE PRODUO Palco Giratrio: Yssara Medeiros Mostra nos Bairros: Romualdo, Adauto Garcia, Cintia Kelly, Aline da Silva e Fernanda da
Silva Teatro de Rua: Cristiani Lemes, Arclbia e Silviany Serra Mostra Menino Cariri: Marciana Correia, Maria das Dores e Gisele Lobo Conexo Brasil
Regina Gardnia, Edval Pires Lima, Roblia e Wanderlei Tavares Crato Tnis Clube Monique Cardoso Cabar Teatro Luciano Lopes, Claudio Henrique e
Andr Ferreira Sala Patativa Jos Filho e Samuel Peixoto Nucleo Literrio Joana Darc, Andrea Duarte, Tina Borges, Gracione, Fernando Piau e Sara Ferreira
Dilogos Transculturais (URCA) Talita de Morais Aes Formativas Acreciana, Raquel da Silva, Caroline Rodrigues, Sulamita, Alexsandra Machado, lida
Ferreira e Juliana Exposies: Sergio Magalhes, Eliane Gomes, Aline Tessia, Talina Canuto, Maria Luana, Maria Sonia, Lima Filho, Ana Claudia Isidro, Filipe e
Sayonara Casa Ninho: Mariana Smith Museu do Crato: Karine Gomes e Natanael Milanes Terreiradas: Lorena Antero, Mariana da Luz, Arlete Almeida, Jos
Nilton e Fbio Evangelista Armazm do Som: Alexandre Macdo, Francisco Silva, Michel Monteiro e Bruno Banquete Dionisaco: Samuel Macdo, Hugo
Arrais, Marcelo Freitas e Andr Oliveira Seminrio Reinveno do Nordeste (UFC): Lucia Arnaud e Deusimaria Pereira Feira SESC Cordel: Raquel Paulino,
Claudia Almeida, Joo Nicodemos e Luiz Carlos Salatiel Teatro Sem Fronteiras: George Belizrio Largo do Memorial: Luis Jos (Louro) e Wanderlei Pecovski
Teatro Marquise Branca: Maria Jnia e Karla Gerlania Teatro Patativa do Assar: Tony Newman, Elizabete Pacheco e J Junior Parque das Timbabas: Juliana
Moura Circuito Patativa do Assar: Fernanda Cardeal, Gigliola Dantas, Micael, Nadja Cristina, Edivnia Dias, Fernanda Barroso, Brbara Catarine, Diego
Pereira, Amory Leite, Tnia, Felipe Luiz, Leo Dantas, Renato Dantas, Ccera Vieira, Fernanda Rocha, Marcos Freire, Ineuma Lima, Rita Maria, Francisco Laurindo, Einizia Pontes, Alexsandra Maciel, Ana Paula Machado, Thiago Alan, Deigivan da Silva e Caroline Alves Audiovisual: Carlos Braga Camarim: Adriano
Modesto, Terezinha Leandro, Rosivnia Lima, Maria Edinir e Alecir Caldas
NCLEO TCNICO: Coordenao: Fernando Pianc Coordenao de Sonorizao: Andr Magalhes Teatro SESC Adalberto Vamozi: Luiz Eduardo
Teatro SESC Patativa do Assar: Alexandre Cavalcante e Valdecir Bezerra Teatro Marquise Branca: Ccero Romo e Ccero Roberto Pianc
NCLEO ADMINISTRATIVO | SECRETARIA GERAL: Coordenao: Vejuse Alencar e Marcelo Braga | CRATO Marlene Aguiar, Maria Viviane, Cicera
Aparecida, Daniele Maia e Rosaline Dias JUAZEIRO Ana Paula Ferreira, Alexsandra Gomes, Janne, Stenia, Aldeceles Marinho, Marsilea Soares, Zilmar,
Lucimar, Rita Silvia e Maria Vilani | TRANSPORTES Coordenao: Zairton Joca Crato Clia Pinheiro , Emanuelle Alves , Ana Cristina, Marcio Monteiro e
Francisco Ribeiro Juazeiro Ediane dos Santos , Alfredo Soares, Thiago Nogueira, Junior Borba, Anisabel Xenoforte e Helida Maria | Hospedagem/Receptivo
- Crato Elenir Brito, Juliana Alves, Edivania Brito e Simara Xenoforte Juazeiro Carolina Tatyana, Ana Claudia Machado, Carolina Alves, Aline Diniz e Josefa
Cristina | Alimentao Crato Samara Celestino e Rosiane Florentino Juazeiro Ana Beatriz e Cristian Bezerra Financeiro Geral Aldenise Lima Tesouraria:
Denise Gomes (Juazeiro), Lcia Bezerra, Teresa Diniz e Emanuella Leite | Infraestrutura: Coordenao Flvio Botelho Jnior Juazeiro Carlos Alberto (Biel)
e Nivaldo Pereira | Cenrio Isabel (Crato), Wallisson Cassula TG e Romrio (Juazeiro) | Manuteno - Juazeiro Coordenao: Val Andrade Auxiliar de
ManutenoMaria Socorro Lima (Mana), Balbino Neto, Francinildo e Joo Bosco da Costa (Pel) Manuteno Crato Coordenao: Carlos Alberto Auxiliar de Manuteno Elanio Menezes, Anteno Luna, Geraldo David, Moises Almeida, Jos Ribeiro, Daniel dos Santos, Rosil Freitas, Sislania, Pop, Luzia e
Francisneide Tecnologia da Informao | Coordenao: Dieison Rabelo Suporte Wlademy Damasceno, Daniel e Ricardo
NCLEO DE COMUNICAO E MARKETING Coordenador: Caio Quinder Jornalistas: Giselle Nores, Lina Galvo, Leonardo Meireles , Jardeline
Santos e Elizangela Hotsite: Livia Lago Assessoria de Imprensa: AC Comunicao (Carla Pinto) Fotogrfos: Jr Panela, Nvia Uchoa, Adelmar (Del) e Arthur
Jornal Flor do Piqui: Coletivo Tembiu (Rodrigo de Oliveira, Eden Barbosa, Fernanda Porto, Filipe Accio, Yasmine Moraes, Raquel Arraes e Reginaldo Farias)
Filmagem Marcus Vincius Monteiro, Tiago Nobre, Adilson Freire Emerson Barbosa Cruz, Francisco de Assis e Victor Simes Design Grfico: Julio Junior
Participaes Fundao Casa Grande, Centro Cultural Banco do Nordeste, Universidade Federal do Cear, Universidade Regional do Cariri, Prefeitura
Municipal do Cariri e SESC Pernambuco.

Interesses relacionados