Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
EL PENSAMIENTO DE
PEDRO DE VALENCIA
Escepticismo y modernidad en
el humanismo espaol
COLECCIN MONTANO
DIPUTACIN DE BADAJOZ
Departamento de Publicaciones
1997
Coleccin Montano n 7
De esta edicin:
Dpt. de Publicaciones de la
DIPUTACIN PROVINCIAL DE BADAJOZ
Diseo y Maquetacin:
Impresin:
Grficas VARONA
Polgono El Montalvo, parcela 49.
Telf. (923) 190036. Fax (923) 190027
37008 Salamanca
ndice general
Introduccin
13
19
19
36
40
44
46
52
61
61
82
85
93
99
99
107
123
123
123
131
136
140
152
167
335
228
241
241
241
250
257
260
260
264
272
273
277
Cap. 6 El
1.
2.
3.
283
283
295
303
humanismo moderno
Racionalidad y subjetividad
El Arte de la vida humana
El humanismo moderno. Conclusiones
Bibliografa
181
181
195
195
201
206
216
216
220
311
336
A mis padres
Agradecimientos
En la realizacin de esta labor ha sido de especial importancia el director de la tesis, el Prof. Laureano Robles, no slo por su eficaz tarea de acompaamiento, sino sobre todo por su talante abierto, liberal y respetuoso. He
de agradecer tambin la formacin y los consejos recibidos por el que fue
presidente del tribunal que evalu la tesis, el Prof. Cirilo Flrez; sus investigaciones sobre la conexin entre el humanismo espaol y la filosofa
moderna fueron de gran importancia para fijar los lmites de mi investigacin. Por ltimo, he de agradecer sinceramente la labor de los que contribuyeron a mi formacin en la Facultad de Filosofa de la Universidad de
Salamanca, especialmente a la Prof. Mara Teresa Lpez de la Vieja y al
Prof. Jos Luis Molinuevo. stas y otras cosas hicieron de los aos en la Universidad de Salamanca una poca especial y divertida.
Tambin he de mencionar a quien ms ha contribuido en los ltimos
tiempos al estudio de la vida y de la obra de Pedro de Valencia y de alguno de los ms grades humanistas espaoles. Sin la labor del Prof. Gaspar
Morocho, de la Universidad de Len, director de la edicin de las Obras
Completas de Pedro de Valencia (entre otros), este libro no slo no habra
sido posible tal y como finalmente ha resultado, sino que habra carecido
del contexto adecuado para aportar algo positivo, si es que lo hace, al
conocimiento del humanismo de nuestro pas.
De los aos en Salamanca no puedo olvidar a los que ms contribuyeron al desarrollo de sta y otras ms productivas investigaciones. Las
tertulias y discusiones en "La Biblioteca" han sido fundamentales para luminar este camino y para aclarar los verdaderos sueos de aquel humanismo, que fue de las armas y de las letras. Sirva la enumeracin de sus
nombres de reconocimiento, aunque ser siempre insuficiente: Joserra
Alonso de Linaje, Jos M. Bustos, Luis Lucas, Emilio Beites, ngel Eguiluz
y Carlos Moreno.
He de agradecer a la Excelentsima Diputacin de Badajoz el inters que
mostr desde el primer momento por el manuscrito, as como la labor de
impulso de las investigaciones sobre el humanismo en Extremadura que
est llevando a cabo desde hace tiempo. Una mencin especial merecen,
por su eficacia y paciencia, Antonieta y Luca. Asimismo, he de recordar las
facilidades y el apoyo que siempre tuve de quienes dirigen y han dirigido
el Centro de Estudios Extremeos, la Revista de Estudios Extremeos y la
Real Sociedad Econmica de Amigos del Pas de Badajoz. Sin su colaboracin el trabajo habra sido muy difcil de realizar.
10
??
Introduccin
n espaol entre el Renacimiento y el Barroco. Esta frase podra sintetizar adecuadamente un primer postulado orientativo para alguien
que nunca hubiese odo hablar de Pedro de Valencia.
13
14
dio introductorio a los volmenes dedicados al pensamiento social y econmico en las Obras Completas, ha sido capaz de articular las diferentes
propuestas reformistas del zafrense dando sentido a un discurso econmico
original y coherente, algo distante de los arbitristas de la poca y prximo
a algunos de los movimientos de pensamiento econmico que abrirn la
poca Moderna.
Gmez Canseco dedic su tesis doctoral a Pedro de Valencia, pero lo
hizo intentando dar una interpretacin de su obra dentro del contexto de lo
que l llama el "humanismo tardo", es decir, las ltimas manifestaciones
de humanismo que se dieron en Europa, concretamente en Espaa, despus
de la muerte de Francisco Snchez de las Brozas. Tambin ha sido objeto
de su inters la presencia de actitudes escpticas y estoicas en el trasunto
de su pensamiento y la relacin de estas corrientes de origen helenstico en
el conjunto de sus textos. Sin embargo, su tesis adopta tambin los rasgos
propios de una visin global.
Por ltimo, hay que destacar los trabajos de Morocho Gayo, que es posiblemente quien mejor conoce la figura y el pensamiento de Pedro de Valencia despus que, a principios de siglo, se publicara la monografa de Serrano y Sanz. Las lneas de investigacin de Morocho en relacin con Pedro
de Valencia han seguido tres direcciones bien diferenciadas, que marcan,
sin duda, el rumbo de cualquier investigacin que se haga en adelante.
Por un lado, ha puesto de manifiesto diversos aspectos de la biografa
de Pedro de Valencia que no se conocan y que sirven para ir completando un cuadro vital que presentaba numerosas carencias. Los datos relativos a sus nombramientos como cronista del reino y de Indias, aquellos que
tienen que ver con la redaccin de una historia de Felipe III, la publicacin
del testamento de Pedro de Valencia y algunos otros, suponen un nuevo
caudal de sugerencias para interpretar mejor tanto al hombre como su pensamiento.
Por otro lado, Morocho ha mostrado perfectamente la influencia que el
cinismo de Din de Prusa ha tenido en los trabajos sociales, polticos y filosficos de nuestro intelectual, destacando la presencia de este movimiento
filosfico por encima de otras corrientes del pensamiento helenstico que se
crean de mayor presencia entre los humanistas espaoles. Despus de las
averiguaciones de Morocho es inevitable destacar la importancia de las
corrientes helensticas en la formacin de la cosmovisin de Pedro de
Valencia y, especialmente, del cinismo que representa Din de Prusa.
15
16
CAPTULO 1
1
2
19
Haba nacido tambin en Zafra, lo que puede explicar que Pedro de Valencia le
dedicara sus Cuestiones acadmicas. Oroz, 1987, p. 11.
4
Luego Pedro de Valencia obtuvo el grado de licenciado en Leyes entre el 21 de
febrero de 1592 y el 5 de enero de 1594. Morocho Gayo, C , 1993, p. 29 (nota 32).
5
"En 1587 contrae matrimonio, previa dispensacin de Roma, cuya solicitud pidi
Arias Montano, con su prima Ins Ballesteros. El matrimonio tiene siete hijos y de ellos
sobreviven cinco al humanista.
A partir de su matrimonio Pedro de Valencia vive en Zafra durante veinte aos, retirado y consagrado al estudio de las Sagradas Escrituras y de los clsicos griegos y latinos,
en medio de las solicitudes y cuidados que conlleva una familia numerosa". Morocho
Gayo, G., 1989, p. 609.
20
Lo cierto es que hasta entonces sus escritos se haban limitado a cuestiones variadas, principalmente traducciones de autores clsicos (el prlogo a las poesas latinas de Arias Montano, fechado el 13 de junio de 1587),
alguna obra moral basada en la recomposicin de textos griegos (principalmente en Epicteto y Demstenes) y, sobre todo, numerosas cartas a sus amigos, especialmente a Fr. Jos de Sigenza y a Alonso Ramrez (la famosa
carta-discurso a Alonso Ramrez con motivo de su nombramiento como Fiscal de Hacienda). Aunque las Acadmica sern su nica obra publicada en
vida, la difusin del resto de sus opiniones y dictmenes ser considerable.
A partir de la redaccin de las Acadmica su obra tendr una mayor
variedad y versar en muchas ocasiones sobre cuestiones ajenas a la filosofa, especialmente acerca de los problemas sociales y econmicos del
pas. Sin embargo, una buena parte de su esfuerzo lo dedic siempre al
estudio y traduccin de la literatura y del pensamiento clsicos y a la investigacin bblica. De este empeo por estudiar las doctrinas antiguas queda
constancia en ejemplos como el de la influencia que en su mtodo de trabajo dej el pensamiento escptico de pirrnicos y acadmicos. El rigor
analtico y el carcter crtico y exhaustivo de sus estudios socioeconmicos
guardan, en mi opinin, una cierta deuda con algunas de las enseanzas
escpticas.
Desde luego, la gravedad de los problemas que asolaban Espaa no
conceda a las cuestiones relacionadas con la investigacin de los autores
griegos y latinos un puesto prioritario en el inters social. Ms bien, la situacin de la economa, las inestables posesiones espaolas en el exterior de
la pennsula y el carcter intrigante de una Corte en gran medida corrupta
y, sobre todo, poco eficaz en las tareas de gobierno, deban ser los asuntos
que preocuparan a alguien en el lugar de Garca de Figueroa. Por eso sorprende an ms la peticin del cortesano.
En cualquier caso, Pedro de Valencia se congratula por el hecho de que
alguien dedicado a labores polticas tenga tiempo e inters por cuestiones
filosficas de tal ndole y se dispone a cumplir el encargo con celeridad 6 .
Y mientras tanto las mismas circunstancias proclaman una alabanza muy grande
de tu persona, y es que t, de linaje y prestigio tan nobles, a tu edad y en los tiempos que
ahora corren, a pesar de residir en la corte real, te preocupas por el cultivo de las letras.
Valencia, Pedro de, o.c, p. 63.
21
Por eso, esclarecido varn, te envo una parte de lo que me habas encargado,
como primicias de mi ingenio, mientras va madurando el resto: se me antojaba que tus
prisas no iban a admitir una mayor dilacin, bid., p. 6 1 .
8
Carta a fr. Jos de Sigenza, fechada en Zafra, a 23 de mayo de 1595, en Serrano y Sanz, 1981, p. 15.
22
jC *J*
11
Una novela reciente, que recrea las andanzas por tierras sevillanas de un hidalgo
en los itimos aos de vida de Felipe II, refleja perfectamente el espritu de la poca y el
sentir de una gran parte de la poblacin:
"Cuando regres a Espaa pens merecer algn oficio de servir al rey en las escribanas
de la Corte en pago a sus servicios de soldado y en compensacin por su cautiverio en Argel,
pero hall Madrid hecho un hormiguero de pretendientes, todos tan certificados como l
pero muchos de ellos con mejores aldabas, y cada cual con su canuto de lata lleno de
cdulas y recomendaciones (...). Fueron pasando los das descorazonadores y, al cabo,
desengaado y mal contento, desesperando de hallar acomodo en la Corte y de cohabitar con la pobreza, pens en pasar a Indias donde, por la mayor incomodidad, los oficios
no estaban tan solicitados, pero ni eso le sali concertado". Eslava Galn, 1994, p. 8.
.Aw
ffl
12
La universalidad y la exclusividad, en mi opinin, son dos de las notas constituyentes de la razn modernizadora tal y como surgi en el siglo XVII, la cual se ha concretado despus en razn tcnica, por un lado, y razn de Estado, por otro.
25
el que edificar todo el aparato intelectual que sostena las creencias, se convirti en tarea primordial para los ms destacados personajes de cada
bando. Sin embargo, lo ms que pudo conseguir cada uno de ellos fue aseverar con certeza que el otro, el rival, no tena un fundamento ltimo racionalmente aceptable de lo que sostena13. Como ha dicho Popkin, Lutero
haba abierto una caja de Pandora y en el futuro sera difcil cerrarla.
La falta de criterio de verdad y la certeza -la nica quizs- de que no
sera posible conseguirlo traslad, pues, el debate desde el campo religioso
hasta ei intelectual 14 . La coincidencia de este momento con la recuperacin
de los manuscritos pirrnicos de Sexto y la circulacin previa de los textos
acadmicos de Cicern y Digenes Laercio -Vidas- introdujo de lleno el
escepticismo helenstico en el comienzo de la modernidad.
La batera de argumentos que los escpticos utilizaron para destruir los
criterios de verdad que proponan los estoicos fue adaptada por los hombres del siglo XVI para aplicarla a la solucin de sus propios problemas. De
esta forma nace la modernidad preada de la duda escptica. El problema
del conocimiento se torna en este momento el principal de los problemas
para cualquier hombre de letras, ya que la crisis religiosa que provoc la
Reforma le obligaba a dar cuenta, si no de su mundo, s de todo lo que lo
sustentaba, de sus creencias.
El recurso al escepticismo en cualquiera de sus versiones se vuelve algo
habitual. Recordemos que haba sido el propio Erasmo el que haba recomendado la "suspensin del juicio", es decir, uno de los principales argumentos que Arcesilao y Carnades haban utilizado para justificar su postura. Quizs esto explique en gran medida el inters de Garca de Figueroa
por estas cuestiones y la familiarizacin de Pedro de Valencia con un asunto que en el siglo XVI era fundamental y al que no se le ha prestado la debida atencin cuando se ha estudiado ia vida del humanista zafrense.
13
26
27
15
En este sentido, Popkin extiende los lmites del problema al explicar lo que supona el escepticismo:
ya que escepticismo significaba una visin filosfica que plantea dudas acerca de lo
adecuado o fidedigno de las pruebas que puedan ofrecerse para justificar alguna proposicin, ibid., p. 1 7.
16
Ver el libro de Ben Rekers sobre Arias Montano, Madrid, Taurus, 1973.
17
Valencia, Pedro de, o.c, p. 243.
28
Este texto y otros similares18 han sido utilizados como ejemplo demostrativo del talante cristiano de nuestro autor y de la separacin radical que
se aprecia en sus escritos entre la esfera de la fe y la de la razn. Los argumentos de unos van encaminados a destacar la preeminencia del aspecto
religioso de su pensamiento, mientras que otros optan por afirmar su escepticismo o su racionalismo19.
Lo que importa destacar de estas opiniones es el intento de hacer prevalecer una de las tendencias que presenta la personalidad intelectual de
Valencia, anulando en casi todos los casos las otras. Estos anlisis parten del
hecho de que es contradictorio un cierto grado de racionalismo o la propia
instalacin en el escepticismo con una sincera creencia y prctica de la religin cristiana. Es decir, que era imposible para un intelectual de finales del
siglo XVI ser un autntico cristiano y a la vez ejercer de racionalista.
Pero hemos visto que es precisamente una cuestin religiosa el origen
del debate escptico. Son Lutero y Erasmo los que abren la caja de Pandora y obligan a que los intelectuales de la poca adopten una posicin
acerca de la capacidad racional del hombre y, lo que es ms importante,
acerca de cmo hacer compatible ese incipiente racionalismo con sus profundas creencias religiosas. El desenlace en el plano religioso va a ser nada
menos que la escisin de la Iglesia entre protestantes y catlicos.
Las salidas a la crisis escptica no fueron fciles. La diversidad de caminos empleados coincide en el empeo por salvar el elemento religioso. La
lucha por hacer compatible la religin practicada y la racionalidad emergente es un argumento esencial para entender a hombres como Pedro de
Valencia. Hacer la diseccin de su pensamiento desde la perspectiva de un
intelectual posterior a Descartes es cometer un grave error de perspectiva,
no porque se haga desde una poca diferente, sino porque el perodo inmediatamente anterior al del autor del Discurso del mtodo es determinante
18
Las palabras que anteceden al anterior texto de Pedro de Valencia en las Acadmica son tambin tiles en este caso.
19
Es cierto que hay autores, como Menndez Pelayo, que afirman que Pedro de
Valencia fue un pensador escptico, e incluso quien lo califica de racionalista, como
Serrano y Sanz. En nuestra opinin se trata de exageraciones. Valencia es crtico ms que
escptico, (...). Tampoco creemos que se pueda calificar de racionalista a quien procuraba siempre buscar en la Sagrada Escritura la fuente primera de sus conocimientos.
Paradinas Fuentes, 1994, p. CXV.
29
20
c.,p. 17.
21
Refirindose a las lneas finales de las Acadmica, Popkin dice lo siguiente: Por
tanto, no a causa de los argumentos escpticos, sino por el estudio de la historia del
escepticismo, el lector, presumiblemente, deba descubrir el mensaje fidesta: que la verdad slo se encuentra por la fe, no por la razn, ibid., p. 73.
Esta ltima idea niega a la razn toda certidumbre completa y absoluta de la verdad anterior a la aceptacin de alguna proposicin o proposiciones por fe (...), aun cuando la
razn pueda desempear alguna funcin relativa o probable en la bsqueda o explicacin de la verdad, ibid., p. 18.
22
El fidesmo abarca un grupo de posibles opiniones, que van desde: 1) la de una fe
ciega que niega a la razn toda capacidad de llegar a la verdad, o de hacerla verosmil,
y que fundamenta toda certidumbre en una adherencia completa e incondicional a algunas verdades reveladas o aceptadas, basta 2) la que da a la fe prioridad sobre la razn.
30
23
No hay que olvidar que Descartes se tiene que hacer escptico y dudar de todo
para poder establecer un punto sobre el que apoyarse.
24
Vanse entre otros ios trabajos de Menndez y Pelayo, Serrano y Sanz, Marcial
Solana, Rodrguez Bachiller, Holgado Redondo y Oroz.
25
Solamente Marcial Solana pone algn reparo a la calidad cientfica de las Acadmica, aunque enseguida delimita el alcance de su crtica. Vase Solana, 1941, p. 375:
Sin embargo, hay que poner algn reparillo a la obra de Pedro de Valencia ....
26
Valencia, Pedro de, o.c, p. 69.
31
Pero ahora no vamos a examinar el problema mismo, ni expondremos nuestro parecer, sino que vamos a referir un hecho, a la
manera de los gramticos, como dice Galeno, esto es, reduciendo
nuestro trabajo a repetir y poner de manifiesto las palabras de los
antiguos...27.
La posibilidad de considerar a Pedro de Valencia como pensador escptico o bien como creyente enemigo de la razn condiciona las opiniones
de quienes consideran este libro como un mero texto -aunque de gran altura- de historia de la filosofa, el cual debe su gran calidad y prestigio precisamente a la objetividad de que hace gala en todas sus pginas28. La rigurosidad y precisin en el manejo de las fuentes excluira la posibilidad de
asignar a Pedro de Valencia adscripcin a algunas de las etapas de !a Academia y considerar siquiera la opcin de que fueran ciertas sus simpatas
hacia la filosofa acadmica.
Ei nivel cientfico de la obra y su carcter histrico parecen, en ocasiones, elementos suficientes para deslegitimar cualquier otra interpretacin de
la obra de Valencia que no sea la de su consideracin histrica. Sin embargo, podemos encontrar en las Acadmica otros prrafos que muestran suficientemente que, en varias ocasiones, el autor expresa sus opiniones acerca de las doctrinas que est exponiendo. Por otra parte, creo que siempre
es ms acertado considerar lo que hace Pedro de Valencia teniendo presente ei marco intelectual expuesto anteriormente que eliminar de raz el
debate escptico y las salidas fidestas que se ensayaron durante el siglo
XVI. Optar por la segunda opcin me parece descontextualizar la obra de
Valencia y hacer de la redaccin de las Acadmica un inesperado aunque
plausible accidente histrico, pero accidente en cualquier caso.
El hecho de considerar -como hace Popkin 29 - esta obra desde la perspectiva de su objetividad histrica no supone eliminar otras consideracio-
27
Ibid., p. 85.
Nuestro autor muestra a lo largo de toda esta obra una extraordinaria habilidad
en poner en claro y de una forma crtica la evolucin de las doctrinas escpticas en la
antigedad, aunque en general podemos afirmar que le interesa ms establecer los
hechos histricos que aplicarlos a su propia filosofa. Es decir, se nos manifiesta ms
como historiador de la filosofa que como filsofo. Oroz, 1987, p. 49.
29
Existe un interesante obra de Pedro de Valencia que al parecer fue poco conocida en sus das, pero que fue leda con atencin en el siglo XVIII. En 1596, este autor
28
ijf Jim*
public Acadmica, una historia totalmente objetiva del escepticismo antiguo. Popkin,
R.H., o.c, p. 73.
30
Valencia, Pedro de, o.c, p. 85.
31
Pedro de Valencia recoge la distincin platnica entre conocimiento sensible o
dixa y conocimiento cientfico o epistme y establece que esta distincin es el origen de
la discusin acerca del criterio de verdad.
32
Ibid., p. 67.
33
33
Ibid., p. 97.
34
34
Es ste aquel Carnades cuyo nombre es clebre tanto en la oratoria como en filosofa, puesto que es considerado como el verdadero fundador de la Academia nueva.
ibid-, p. 145.
35
Popkin, R.H., o.c, p. 17.
35
36
36
El origen de la disputa est en el debate por ei establecimiento de un criterio de verdad. Mientras que los acadmicos pusieron sus esfuerzos en
limitar su asentimiento a lo meramente probable, los estoicos elaboraron
una compleja teora del conocimiento basada en la distincin entre las partes sensible e inteligible del alma.
Para los estoicos el papel de los sentidos era clave en el proceso del
conocimiento, ya que lo percibido por los sentidos era cierto en cuanto que
ha de ser producido por lo que es, tal cual es y nunca podra haber sido
producido por lo que no es. Se trata de la fantasa aprehndeme, que
viene al encuentro de la mente y queda impresa en ella; como la mente goza
de la facultad de discernir, enuncia en su interior lo que le comunica la fantasa y si el discernimiento no aprecia en tal fantasa nada que se oponga a
la naturaleza entonces decimos que se ha producido ia sensacin.
Ahora, bien, si la realidad, cuya visin fue percibida y aceptada
por la mente, es juzgada acorde con la naturaleza, se sigue la horm
o apeticin o apetencia. Pero si resulta disconforme con la naturaleza,
entonces se da la aphorm o klisis, es decir, el alejamiento y la fuga
del almaiq.
Uno de los problemas principales que inclinan a Pedro de Valencia contra la teora estoica del conocimiento es la conclusin que Zenn y sus discpulos extraan de esta primera parte de su doctrina. De acuerdo con la
aceptacin por parte de la mente de la sensacin que haba trado la fantasa aprehensiva, habra de darse necesariamente el asentimiento de la parte
racional del alma, de manera que esta necesidad se impona ontolgicamente. De esta forma, a Stoa -adems de mezclar ambas partes del almacometa el error epistemolgico de hacer inseparables la dimensin sensible del conocimiento de la dimensin inteligible, lo cual era inaceptable
para quien en este punto segua a Platn40.
escpticos, que dudan de todo, que discurren e inquieren en todas direcciones sin afirmar nada, sin prestar su asentimiento a nada. Valencia, Pedro de, o.c, p. 73.
39
Despus contina Pedro de Valencia: La horm es "un impulso del alma hacia
algo". La logik horm o "apetito racional" se define como "un impulso, movimiento o
inclinacin de la mente hacia algo que existe en la accin", ibid., p. 129.
40
Para Olaso los acadmicos no son nada ms -y nada menos- que platnicos que
no admiten las Ideas.
37
41
42
43
Ibid., p. 73.
Ibid., p. 87.
Ibid., p. 111.
38
Ibid., p. 145.
39
Fantasa
Lo que obliga a los acadmicos a dudar sobre la realidad es la doctrina
estoica de las fantasas. La divisin de las fantasas que hizo Zenn supona que haba verdadero conocimiento cuando en el alma se produca una
phantasa kataleptik. Zenn cifr en esta visin comprehensiva el criterio
de verdad, ya que una visin de este tipo constitua por s misma un criterio indubitable de que lo que la haba producido era cierto y que adems
era tal y como haba quedado representado en el alma.
En efecto, para que podamos afirmar de una visin que es aprehendida, es preciso que provenga de lo que es y represente el objeto tal cual es, y al mismo tiempo sea tal que no pueda darse ninguna otra visin de la misma e idntica forma, hasta el punto de que en
modo alguno pueda distinguirse de la visin verdadera4^.
La postura de los acadmicos era ya de por s contraria a la preeminencia que los estoicos daban a los sentidos en el proceso cognoscitivo y lo que
hacen en la mayora de sus razonamientos es, simplemente, poner de manifiesto las contradicciones argumntales que se derivaban de la actitud sensualista de la Stoa. La radicalidad del enfrentamiento implic que los acadmicos invirtieran los trminos del problema e hicieran residir la
aprehensin en el asentimiento, es decir, en la aprobacin racional como
paso previo para la concesin de valor alguno al testimonio de los sentidos.
La crtica acadmica de la teora estoica de las fantasas se basa en el
hecho de que stos las clasifiquen apriorsticamente en verdaderas y falsas,
aprehendidas y no aprehendidas, cuando para el sujeto que las percibe enriada se diferencian las verdaderas de las falsas, y ninguna de las dos puede
ser aprehendida por l4b. Para los acadmicos la verdad o falsedad de un
hecho pertenece fundamentalmente al campo de la razn, de los razonamientos y, en ltima instancia, de los juicios, de las proposiciones acerca
de la realidad, de manera que la determinacin de la verdad o falsedad de
una fantasa no puede ser establecida por los sentidos -que son un rgano
receptivo, pasivo- sino que ha de ser determinada por la propia razn, que
es la nica que puede establecer si lo que se afirma se corresponde o no
con la realidad que parece representar.
45
46
Ibid., p. 125.
Ibid., p. 163.
40
Los acadmicos no aceptan que las fantasas sean de por s ms que probables, es decir, que para los seguidores de Arcesilao y Carnades la percepcin no tiene ms valor que el aproximativo en tanto que la razn no
haya juzgado detenidamente si lo percibido guarda relacin con la realidad. La postergacin de lo sensorial tiene como objetivo evitar e! error, ya
que la primera condicin necesaria para alcanzar la felicidad es evitar caer
en el estado de error.
La mxima del escepticismo, la mirada cuidadosa de lo que es objeto de
investigacin47, se hace patente en esta ocasin. Las sensaciones son vlidas siempre que se las considere dentro del mbito cognoscitivo que les
corresponde, porque las pruebas de que los sentidos fallan son numerosas.
Adems de percibir, hay que juzgar lo percibido y hay que hacerlo de
acuerdo con las directrices que marca la razn. De esta forma, la comprobacin se convierte en una imposicin para el que quiera dar algo por seguro.
El acadmico tiene que cerciorarse de que lo que ha credo experimentar
es cierto, tiene que atender a un nivel que est por encima del sensorial y
que da cuenta de ste. El nivel de los juicios es la clave de la teora epistemolgica de la Academia.
De esta forma establecen dos instancias para no incurrir en error. La primera es la que nos avisa de si las sensaciones que han producido las fantasas son correctas o no, con lo cual han elaborado una especie de teora de
la verdad como correspondencia, pero en el doble plano de las sensaciones y de la realidad. La segunda instancia es la que comprueba que lo juzgado -nivel del lenguaje- se corresponde con lo realmente percibido, es
decir, que al juzgar no se han cometido contradicciones internas.
Carnades elabora su propia teora de las fantasas, criticando la doctrina estoica y concediendo a los sentidos solamente la posibilidad de ser fiables. Todas las fantasas no son, pues, ms que probables. Ahora bien, en la
divisin que hace Carnades hay varios grados de probabilidad, los cuales
se establecen segn haya sido la profundidad del examen que la razn ha
llevado a cabo de las mismas. As, junto a las fantasas meramente probables, Carnades establece las que adems de ser probables no han producido sospecha alguna en la mente, es decir, su percepcin no ha perturbado inicialmente a la mente; por ltimo, las que ofrecen un mayor nivel de
41
probabilidad son las que cumplen las condiciones de las dos previas y adems han sido revisadas en profundidad y han sufrido un examen completo.
Unas fantasas, dice, son pithanao, probables; otras pithanaka
aperspastoi, es decir, probables y adems no rechazadas por nadie,
acerca de las cuales la mente no se distrae, es decir, indistractae, por
decirlo con una palabra. Otras son pithana", aperspastoi ka" periodeumnai o exodeumnai, o lo que es lo mismo, probables, no
rechazadas o no distradas, y revisadas o recorridas,..48.
El objetivo de esta divisin de las fantasas que hacen los acadmicos es
tener algunos criterios para los casos en los que se impone la necesidad de
actuar, criterios que sern ms rigurosos segn sea el grado de importancia
del asunto que estemos tratando. De esta forma consiguen un criterio bastante abierto, es decir, poco comprometido con sus propios principios, ya
que siempre dirn que todas las fantasas son probables y, a la vez, evitan
el ingenuo dogmatismo estoico.
En cualquier caso, Carnades solamente autorizaba a prestar el asentimiento a una fantasa y deca que poda afirmarse su credibilidad cuando se
haba llevado a cabo un examen completo y riguroso de todos los detalles
que estn en torno al objeto y fuera de l49 y una vez finalizada esta revisin se comprueba que nada es rechazado por la mente ni por el espritu.
Con esta teora salvan el problema que supona la determinacin de los
criterios de decisin en el mbito prctico. Si no se establecan unos mnimos criterios -aunque slo fuera el de la probabilidad-, era fcil combatir
la doctrina acadmica apelando a un caso concreto de la vida normal. Con
la divisin que hace Carnades de las fantasas y con la condicin de probabilidad como mnimo comn a todas ellas, fortalecen su crtica a la Stoa
y evitan la consiguiente rplica de los seguidores de Zenn y Crisipo. La
divisin de las fantasas es un recurso utilitarista para, sin caer en la contradiccin de declararse dogmticos, salir del paso en el mbito prctico. Si
se produca error en la consideracin de las fantasas o en la aplicacin
prctica de lo juzgado bastaba con recurrir al probabilismo que est en la
base de la doctrina - l o que afirmamos era slo probable- y as quedaba justificado el error y derrotados los adversarios.
46
49
42
50
51
52
Ibid., p. 177.
Ibid., p. 179.
Ibid., p. 179.
43
Probabilidad
La doctrina de las fantasas sirve a los acadmicos para salir del paso en
el problema de los criterios que hay que seguir en la vida prctica. En el
fondo de esa doctrina est la nocin de "probabilidad", una de las cuestiones ms discutida en el pensamiento de los filsofos acadmicos.
Arcesilao y, sobre todo, Carnades negaron la posibilidad del conocimiento tal y como la concibieron los filsofos dogmticos y declararon su
rechazo a establecer a priori ningn criterio de verdad que fuera vlido umversalmente y cuya legitimidad se viera respaldada por el testimonio de los
sentidos. Las pruebas de los errores que nos hacen cometer los sentidos son
numerosas y, por lo tanto, el criterio que aportan las representaciones que
se dan en los sentidos habrn de ser estimados en su justa medida. No se
podr aceptar que este criterio sea cierto en todos los casos si ya se ha probado suficientemente su incompetencia en varias circunstancias.
Sin embargo, los acadmicos se ven obligados a dar alguna respuesta al
problema que supona la actuacin prctica. No se trataba de cmo conseguir hacer lo correcto ticamente, sino que la mirada de Carnades estaba
ms bien puesta en la vida prctica entendida en sentido tcnico. Qu
hacer para no equivocarse al obrar era la cuestin. El problema se enfocaba de esta manera porque la posibilidad de alcanzar cierta felicidad era
incompatible con la permanencia en el estado de error, ante lo cual slo
caban dos posibilidades: abstenerse de juzgar -la epokh- o actuar utilizando un criterio que implicara un margen pequeo en las posibilidades de
equivocarse. Y al imponerse e quehacer como una condicin sine quae
non de la vida, haba que determinar la manera de afrontar con los mnimos riesgos la vida cotidiana 53 .
...las representaciones verdaderas que penetran en nuestra mente
no estn dotadas de ningn signo especial, de modo que, al percibir
ese signo, podamos afirmar al instante: "esta imagen es verdadera"'.
A pesar de todo, algunas imgenes nos impresionan tanto, y nos ve-
53
Como quiera que no conviene que los hombres pasen su vida en ociosidad, sino
que deben moverse y obrar algo, y dado que todos los conocimientos y percepciones
humanas -estoy hablando como acadmico y no de acuerdo con mi propio pensamiento- no logran ms que la probabilidad, tendremos que servirnos necesariamente de la
fantasa probable, ibid., p. 165.
44
mos tan movidos hacia ellas, que aparecen como probables, y nosotros las consideramos ms bien como verdaderas. En la manera de
obrar de nuestra vida, siempre que carezcamos de fantasas verdaderas y percibidas, deberemos emplear estas obras que no son ms
que probables, si queremos actuar de alguna manera. De la misma
manera podremos hablar tambin de las ideas y las opiniones, y de
todo lo que se sabe o se anuncia de las realidades, de modo que
nada pueda darse como percibido o aprehendido, es decir: no hay
nada que pase de ser meramente probable54.
Los acadmicos establecen, pues, un criterio de verdad por el que regirse en la vida prctica, pero con la clara conciencia de que ste es un criterio, no el criterio cierto de verdad. No hay criterio de verdad en sentido
riguroso, el hombre no tiene los elementos suficientes para poder determinarlo, pero como aiguno hay que seguir en las decisiones de actuacin,
pues el de la probabilidad es el que ms garantas ofrece dentro del sistema
acadmico55.
Lo nico que los acadmicos aceptan es endurecer el criterio de probabilidad en virtud de la consideracin que el sujeto le d al asunto que tiene
que decidir. Ya vimos que para justificar esto Carnades haba modificado
la divisin estoica de las fantasas y haba elaborado una ms coherente con
las reticencias acadmicas; de esta forma, e! cuidado y la atencin con que
se examine un problema sern mayores si se ha juzgado 56 que ste es de
mayor o menor importancia. As, Carnades aproxima la nocin de probabilidad -en los casos en los que el examen sea riguroso- a la de verosimilitud, dando un paso hacia la criticada zona de la filosofa dogmtica.
Sin embargo, San Agustn critica el acercamiento de los acadmicos al
campo de lo verosmil, ya que -en su opinin- si los seguidores de Carnades dicen no conocer la verdad ni nada cercano a ella, cmo pueden
54
Ibid., p. 147.
...Que todo es del dominio de lo opinable y de las costumbres; y, en una palabra,
que para la verdad no quedaba lugar alguno y, por el contrario, todo est rodeado de
tinieblas, ibid., p. 8 1 .
56
Habra que preguntarle a Carnades cmo se determina, es decir, cul es el criterio con el que juzga el grado de importancia de un asunto. El recurso de llevar el tema
del criterio hasta el infinito ser el causante del miedo que provoc la revisin escptica
en el siglo XVI.
55
,:>
decir que es vlido lo que es verosmil? Pedro de Valencia hace uso de sus
conocimientos filolgicos y pone de manifiesto que la argumentacin del
santo est viciada porque su punto de partida es la etimologa latina de
"verosimilitud", es decir, "verisimile", lo que se parece a la verdad. Si no se
conoce la verdad cmo van a conocer lo que se parece a ella, critica San
Agustn. Valencia, por su parte, advierte que el problema desaparece si se
atiende a la lengua en que escribi Carnades -al griego- y se utiliza el trmino "pithann", que derivara en latn ms bien como ''perspicuo simile"
que como "vero simile"57.
Por ltimo, hay que llamar la atencin sobre la diferencia que Pedro de
Valencia reconoce en Carnades entre lo incierto y lo incomprensible.
Siguiendo a Eusebio, estima Valencia que Carnades no afirmaba ms que
!a incomprensibilidad de todas las cosas, es decir, que eran de por s oscuras para el hombre, pero que no todas ellas eran inciertas. El problema est
en que el hombre no puede percibir adecuadamente las cosas porque los
sentidos son incapaces, pero eso no quiere decir que sea imposible la certidumbre en algunos casos; lo cierto y lo incierto se determinan en funcin
de los criterios que artificialmente establezca el que tiene que actuar y esto,
como hemos visto, lo ha solucionado Carnades a travs de la nocin de
probabilidad.
Epokh
El otro gran tema de discusin con los estoicos y punto fundamental
entre las ideas acadmicas es el de la "suspensin del juicio" o "epokh".
La suspensin del juicio es la otra posibilidad que se desprende del reconocimiento de la imposibilidad de conocer y es -podramos decir- la vertiente terica de aquel principio cuya consecuencia prctica era seguir el
criterio de lo probable.
Dicen los acadmicos que si se aceptan los principios fundamentales de
la enseanza socrtica, esto es, "El sabio no debe opinar" y "Nada puede
ser percibido", la nica posibilidad que permite el entendimiento es aceptar y reconocer la necesidad de la epokh. Reconocer la imposibilidad de
57
46
hacer afirmacin alguna es, pues, una obligacin para el que dice tener en
Scrates al fundador de su escuela.
La aceptacin de la autoridad socrtica como condicin necesaria de la
declaracin de la suspensin del juicio es, en este caso, un argumento ms
que se une a los de la imposibilidad que tiene el hombre de conocer y a la
discusin en favor y en contra en un mismo asunto para sealar como contradictorios los diversos criterios de verdad que establecen los filsofos dogmticos. Todos estos argumentos no hacen sino fortalecer la que parece una
de las conclusiones ms importantes a que llegan los acadmicos en el
plano terico.
Recordemos que en el horizonte est la conviccin de que slo la libertad frente al error har posible acercarse a una felicidad que depende en
gran medida de problemas intelectuales. La forma ms segura de no errar
es, por tanto, no asentir a nada, no prestar el asentimiento a lo percibido
porque lo percibido es causa de graves equivocaciones. Si, como es el caso,
lo acadmicos haban criticado la doctrina estoica de la percepcin al estimar que los juicios que se derivaban de ella eran inciertos y que la verdadera percepcin era imposible para el hombre 58 , no les quedaba ms remedio que negar tambin todo valor a la opinin y, despus, remitirse a la
epokh59. Con este paso, que negaba la opinin y aceptaba la suspensin
del juicio, conseguan los acadmicos una victoria de gran importancia
sobre los argumentos de la Stoa. Sobre este punto, Valencia aporta el testimonio de Plutarco:
Ni siquiera os que emplearon gran parte de sus ocupaciones y
de su esfuerzo en ese sentido, lograron desterrar y suprimir la epokh
o la suspensin del asentimiento en todas las circunstancias de la vida,
y eso pese a haber escrito importantes volmenes contra ella (...). Y
58
A la conciencia que parecen tener los acadmicos de que hay algn tipo de percepcin verdadera que el hombre no es capaz de conseguir se le puede aplicar lo que
dice Ferrater Mora siguiendo a Ortega: Por ejemplo, Ortega y Gasset ha sealado que
todo escptico mantiene, a modo de supuesto por l inadvertido, que hay una especie
de verdad absoluta. Sin la mencionada suposicin no podra el escptico ni siquiera
colocarse en la situacin de dudar de tal verdad. Ferrater Mora, o.c, p. 974.
59
Una vez suprimidas la opinin y la percepcin, escribe Cicern, resulta forzoso
abstenerse de todo asentimiento. Por tanto, si consigo demostrar que nada se puede percibir, tendrs que reconocer que nunca se debe asentir. Valencia, Pedro de, o.c, p. 183.
47
60
Ibid., p. 123.
Carnades compara siempre la epokh con el ataque de los pgiles y el freno de
los aurigas. Con esa comparacin quera indicar que l sujetaba la mente, al suspender
el asentimiento, igual que el pgil al adelantar los puos como si fuera a pegar y no
pega... ibid., p. 191.
61
48
estaran pecando de dogmticos, como abrir un camino hacia sus posiciones ticas. Los pirrnicos cifraban todas sus pretensiones, ms bien, en conseguir la aphasia -no negar ni afirmar nada- y, como consecuencia de ella,
llegar a la ataraxia. La felicidad era, pues, tambin para los seguidores de
Pirrn, el bien ms deseado.
Cuando hablbamos de la disputa entre los acadmicos y los estoicos me refer a la inclinacin apreciada en Pedro de Valencia del lado de
la teora acadmica del conocimiento frente al sensualismo determinista de
los seguidores de Zenn. Sin embargo, no toda la doctrina estoica es rechazada frontal mente por nuestro autor. Ms simpata se aprecia por algunas
de las aportaciones estoicas en el campo de la tica.
Las conexiones que establecen los filsofos estoicos entre la ciencia y la
sabidura son comentadas detenidamente por nuestro autor. Esto se debe a
que el motivo de la redaccin de las Acadmica est ntimamente ligado a
la bsqueda de la sabidura, tal y como explica Pedro de Valencia al
comienzo y al final de su libro. La concepcin de la sabidura como un elemento fundamental de la biografa intelectual de Valencia ser objeto de
consideracin ms adelante; aqu solamente tomaremos nota de este hecho
e intentaremos apuntar la relacin entre la opcin por una teora del conocimiento determinada y la concepcin de la vida tica como un camino
cuyo fin es la verdadera sabidura.
Para los estoicos, la ciencia estaba ntimamente relacionada con la sabidura, ya que slo el hombre sabio, el hombre virtuoso, era el depositario
de la ciencia. Esta ciencia es el sumo y nico bien62. Este bien mximo
se corresponde con la aprehensin firme e inmutable que se apoya en la
razn63, la cual constituye un conjunto homogneo de saberes que se
aloja de forma permanente en la parte racional del alma del hombre sabio.
Trminos como "estabilidad", "permanencia" y "homogeneidad" sugieren la concepcin que los estoicos tenan de la sabidura como un estado,
ntimamente relacionado con la felicidad y que se conceba como la meta
del camino, la arribada de la travesa e incluso la ciudad de los hombres
felices04.
62
63
64
ibid., p. 133.
Ibid.
Ibid.
49
65
Ibid., p. 97.
50
Tambin para los pirrnicos la buena vida, es decir, la vida feliz, tena
mucho que ver con la capacidad del hombre para juzgar adecuadamente
su entorno o, cuando menos, con la posibilidad de no cometer errores en
el momento de tomar una decisin.
Pero su discpulo Timn afirma que el que ha de ser feliz debe
tener presentes estas tres cosas. Primero, cul es la naturaleza de las
cosas; segundo, por qu nosotros debemos sentirnos afectados o
atrados hacia ellas; y finalmente, qu consiguen los que actan de
esa manera60.
La inclinacin pirrnica por la suspensin del juicio queda de manifiesto cuando Pedro de Valencia cita la opinin de stos en relacin a la
ciencia, que es ei camino para la sabidura.
Un seguidor de Pirrn no da su asentimiento a ninguna cosa
incierta o discutida, sino que investiga y busca o discute acerca de lo
que se afirma de esa cosa, y no de la cosa concreta que aparece (...).
Ms an, cuando alguna vez discute abiertamente acerca de lo que
aparece, no lo hace como si quisiera echar por tierra el objeto que
aparece, sino para atacar la temeridad de los dogmticos67.
Lo destacable de este escepticismo radical de los pirrnicos es que sus
propuestas suponen un lmite al dogmatismo sea ste del tipo que sea y, al
mismo tiempo, un freno para la soberbia de la razn, freno que se consigue imponer mediante la crtica, no de lo que hay, sino de lo que se dice
acerca de lo que hay, esto es, mediante el examen del lenguaje.
Tomando por un lado la discusin in utramque partem de los acadmicos y por otro la crtica del lenguaje que hacen los pirrnicos, consigue
Pedro de Valencia un mtodo cierto para evitar el error, de forma que el
comportamiento en la vida prctica quede asegurado con el criterio de lo
verosmil. Ya que ni la verdadera sabidura ni la felicidad se dan en este
mundo, la postura escptica es la que permite de la forma ms aproximada
posible compatibilizar la bsqueda racional de la verdad con el convencimiento de que la de los griegos no es ms que filosofa humana.
66
67
Ibid., p. 101.
Ibid., p. 105.
5?
52
vida diaria, las nuevas fuentes de recursos procedentes de ios descubrimientos en las Indias eran mal explotadas y los ingresos de la hacienda
espaola se gestionaban de manera fraudulenta.
Esta situacin lleva a Pedro de Valencia a un discurso doble, que se preocupa por la situacin de los ciudadanos, pero que tambin se ocupa con la
forma de realizar una administracin adecuada de la cosa pblica. Quizs
el mayor problema del pas no fuera la psima administracin del gobierno,
ni siquiera la previsible crisis poltica en el exterior. Lo ms peligroso era la
incapacidad de los gobernantes para pensar el futuro de Espaa, para prever
los acontecimientos venideros y la nueva situacin del pas en el concierto
internacional. Lo cierto es que nadie fue capaz de articular una reforma profunda de las instituciones y de las relaciones sociales y econmicas, de
manera que el pueblo se agrupara en torno a una idea ilusionante, a un proyecto de futuro ms esperanzador que el presente que estaba viviendo.
Pedro de Valencia llama la atencin una infinidad de veces sobre este asunto y reclama a Felipe III la asuncin y ejecucin de medidas que pusieran a
la poblacin de su lado, de manera que, sin cambiar a priori la forma poltica del Estado, se fueran renovando las estructuras socioeconmicas y los
ciudadanos hicieran suyo el destino de la monarqua espaola.
Esta reflexin grave y rigurosa sobre ia cosa pblica es uno de los ejes
fundamentales desde los que hay que contemplar la obra de Pedro de
Valencia. Las suyas no son una serie de medidas aisladas para solucionar
algunos problemas concretos que se le presentaban al pas, sino un conjunto articulado y coherente de propuestas organizadas en torno a la idea
de que la situacin de Espaa no era sostenible tai y como se presentaba a
menos que se afrontaran reformas muy profundas en casi todos los mbitos
de la vida colectiva.
El discurso de Pedro de Valencia sobre los asuntos pblicos recuerda el
que muchos siglos atrs haba llevado a cabo Cicern ante la disolucin de
la forma republicana de gobierno y la crisis del modelo que Roma haba
impuesto al resto del mundo conocido. El paralelismo de aquella situacin
con la que estaba viviendo Espaa es ms que evidente y tambin lo es el
espritu que mueve las propuestas de Pedro de Valencia. En temas como el
de la atencin a la agricultura en el conjunto de la economa y la reforma
agrcola las medidas de nuestro autor recuerdan las Veninas del abogado
romano. Tambin en este mbito suenan los ecos de las propuestas epistemolgicas de la filosofa acadmica.
mi .f j .
:J3
68
Es inevitable destacar las similitudes de esta situacin con el clima espiritual en que
viva e! pueblo espaol a comienzos del sigo XVII. En nuestro caso, el cristianismo intimista se presentaba como la fuerza espiritual ms segura en una poca de desesperanza.
54
69
55
72
56
El estoicismo tena adems otra cualidad que entroncaba con una de las
principales ideas ciceronianas. La idea de una Naturaleza armnica, en
consonancia con la cual se desarrollaba el orden interior del hombre atrae
el pensamiento ciceroniano. De esta forma, el desarrollo del hombre es un
proceso de crecimiento continuado desde la infancia hasta la madurez,
momento en que se abre la posibilidad de alcanzar el estado de sapiencia
que posibilitar la armona con la Naturaleza universal.
La apuesta por una moralidad autnoma 76 , que no agote en su determinismo csmico la libertad del hombre ser la otra cara de la tica ciceroniana. La virtud, por medio de la prudencia -que para Cicern se convierte en el punto de referencia para la actuacin en la vida- ha de estar
en consonancia y ser conveniente a la armona de la naturaleza. La conclusin es que el supremo bien consiste en el propio vivir segn la naturaleza del hombre 77 .
No es extrao, pues, que esta idea de un orden csmico universal y
armnico, del cual la tica no era sino un trasunto, sirviera al orador romano para proyectar en el campo de la moral 78 su concepcin de la labor
poltica al servicio de la Repblica. Los conceptos estoicos de la armona
universal y de la razn que dirige el universo le sirven a Cicern para
conectar la tica con su idea de la vida pblica; esta idea del servicio a !a
Repblica caer despus en el olvido como fruto del propio desarrollo de
Roma y de la decadencia de la forma republicana de gobierno. Cabe destacar, sin embargo, la dificultad de encontrar hasta tiempos recientes una
concepcin terica de la poltica tan coherente y tan actual para nosotros
como la que postul Cicern. Pedro de Valencia recoge esta idea de la
conexin entre tica personal y vida pblica y es capaz de articular un dis-
76
''Entendemos que es moral aquello que prescindiendo de toda utilidad, independientemente de premios o ventajas, puede ser justamente alabado por s mismo". Cicern: Del supremo bien y del supremo mal, libro II, p. 124.
77
Y de aqu debe concluirse que el supremo bien del hombre es vivir segn la naturaleza, lo que debe entenderse as: vivir segn la naturaleza del hombre, perfecta en
todas sus partes y a la que no falte nada", bid., p. 290.
78
As, pues, todo esto que he llamado armona y mutuo acuerdo de las virtudes es
propiamente la moralidad; puesto que la moralidad no es otra cosa que la virtud misma
o una accin virtuosa; y una vida acorde con estos principios y ajustados a las virtudes
puede considerarse como recta, moral, firme y conforme a la naturaleza. Cicern, o.c,
libro V, p. 317.
curso en el que se combinan perfectamente la preocupacin por el hombre y el buen gobierno de la cosa pblica.
En este sentido, "El sueo de Escipin"79 representa la culminacin de
esta doctrina ciceroniana sobra la vida pblica, doctrina que enlaza los
aspectos pragmticos de su experiencia poltica con las pretensiones ticas
de su estoicismo.
Pedro de Valencia no tena ambiciones polticas, pero los presupuestos
desde los que hace su reflexin moral y poltica son muy similares a ios que
sostenan la posicin de Cicern. Sin embargo, su puesto en la Corte le
dotaba de conocimientos suficientes sobre la realidad verdadera del gobierno a la vez que su procedencia de una zona rural le haba concedido un
contacto directo con la situac ion de mera subsistencia que viva la mayora
de la poblacin.
Desde luego que la situacin de Espaa no era buena, pero ms graves que la prdida de posiciones destacadas en el orden internacional
eran las dificultades econmicas que existan en el interior de la pennsula. A esto se una la desigualdad que impona un sistema de relaciones
sociales que, en muchas zonas de Espaa, estaba ms cerca de las relaciones feudales que de las modernas sociedades burguesas del resto de
Europa. Todo esto es lo que mueve una buena parte de los intereses de
nuestro autor; no es que tuviera especial vocacin por los asuntos polticos, ms bien podra ser lo contrario, sino que la situacin era tan dura
que se impona a un intelectual como l un estudio de esa realidad. Como
despus para muchos intelectuales espaoles, para Pedro de Valencia la
realidad se impona al pensamiento y Espaa empezaba a ser considerada como un problema que haba que resolver antes de dedicarse a cualquier otra cosa.
En este sentido, Pedro de Valencia no hace ms que seguir la tradicin
que haba iniciado Aristteles cuando declar que las cosas de que trataba
en la tica a Nicmaco y en algunos otros libros de pensamiento tico y
poltico no eran ms que anthrpeia philosopha, filosofa de las cosas
humanas80.
58
En estas cosas humanas, el escepticismo marcara la pauta metodolgica, las corrientes helensticas -estoicismo y cinismo- y el cristianismo conformaran el contenido de su tica individual y el esquema ciceroniano
determinara el anlisis de la vida pblica. Las medidas concretas propuestas por Pedro de Valencia en todos estos mbitos de la sociedad, la economa y la poltica estaran marcados, sin embargo, por !a originalidad, rigurosidad y el acierto de un pensamiento muy ajustado a la altura de su
tiempo y a la realidad de las cosas.
59
CAPTULO 2
Quizs sea sta -el manejo exacto y abundante de las fuentes- una de
las mejores muestras del carcter verdaderamente humanista de Valencia.
En l se presentan las dos tradiciones que haban de conformar el comienzo de la investigacin humanstica en el sentido moderno y cientfico que
hoy consideramos: por un lado, recoge la tradicin de los renacentistas italianos y hace del trabajo cuerpo a cuerpo con los autores clsicos el fundamento de sus argumentos principales; por el otro, la herencia de la Reforma y el postulado cientfico que ordenaba leer los escritos sagrados
directamente, en la lengua en que originalmente fueron vertidos y con la
contextualizacin histrica adecuada, se hacen ver de la misma forma tanto
en los escritos religiosos como en los que no lo son.
A partir de este momento, cualquier trabajo de investigacin histrica va
a tener como referente el mtodo que los humanistas modernos concillaron
al conjuntar las tcnicas de sus predecesores. E afn de acercarse al origen
conceptual de los problemas a travs del contacto directo con la lengua en
61
62
63
...la significacin de las Acadmica como importante autoridad para la versin del
vocabulario filosfico griego al latino. Olaso, E. de- 1975 p 58
2
ibid., p. 59.
64
episodio de la discusin sobre la capacidad de a racionalidad para conocer la realidad, discusin que por otra parte no se ha cerrado an. En realidad algunas de las ideas que de manera explcita e implcita aparecen,
segn Pedro de Valencia, en el debate entre acadmicos y estoicos sern las
que desarrollarn los movimientos filosficos en los siglos XVII y XVIII, una
vez que, definitivamente, los problemas religiosos y los propiamente filosficos se bifurquen.
Esta es una de las razones por las que el libro de Pedro de Valencia vuelve a ser tomado como ejemplo en el siglo XVIII, de manera que se incluye
como eplogo en la edicin que de las obras de Cicern hace en este siglo
Jos Olivet 3 . El valor hermenutico que el texto de Valencia pudiera tener
para entender el problema del conocimiento queda despejado con este
dato histrico, y sita -con tas matizaciones que se quiera- la interpretacin
de nuestro autor al mismo nivel de las que en su tiempo dieron lugar a ia
entrada del problema epistemolgico en el mundo de la filosofa moderna.
Esta presencia acadmica en el pensamiento moderno no fue !a nica
huella que dej el orador romano en nuestro autor. Ya hemos hecho referencia a la diversidad de puntos de vista con que, debido a su formacin,
Pedro de Valencia entr en contacto con el pensamiento de Cicern; tambin hemos comentado la influencia que en el humanismo renacentista
tuvieron otros aspectos de su obra. Sin duda que un autor tan ledo en el
Renacimiento como Cicern tuvo que dejar su huella en todos los aspectos
de la investigacin filosfica, por eso es fundamental al estudiar la obra de
Pedro de Valencia tener presentes otros aspectos del pensamiento de Cicern como su concepcin de la vida poltica y del Estado, de la retrica y de
la filosofa e incluso de la agricultura4; asimismo, sera imperdonable perder
de vista, cuando analicemos la racionalidad del discurso de Valencia, las
rplicas que San Agustn hizo al libro de Cicern y las repercusiones que la
posicin del autor de los Contra acadmicos tuvo en la formacin del individualismo moderno y en las posiciones intimistas que en tica y en su prctica religiosa adopt la ltima generacin del movimiento biblista espaol.
Con el tamiz de San Agustn entran en juego elementos cristianos en el deba-
Oroz, 1984, p. 6.
Ver la influencia de las Veranas en la concepcin que tiene Pedro de Valencia de
la agricultura como bien de toda la nacin y no slo de los propietarios de las tierras.
4
65
Esto es as pese al hecho de que alrededor de Pedro de Valencia surgieran problemas de intransigencia tales como los que condujeron a los procesos a Fr. Luis y ios telogos de Salamanca el mismo ao que lleg nuestro autor a la Universidad, el procesamiento del Brcense (uno de sus maestros predilectos, quizs hasta fue privada su
enseanza) tambin por la Inquisicin y el asunto de la parfrasis caldaica de Arias Montano con el intrpido P. Andrs de Len.
6
Estienne public en esta fecha una primera edicin de los Esbozos a la que se aadi una reimpresin en 1569, esta vez con la edicin que Hervet haba hecho del Adversus Mathematicus.
66
Creo que hay dos motivos para ello. El primero es que, segn anuncia a
su paisano en la carta dedicatoria que antecede a la edicin de las Acadmica, Pedro de Valencia le enva estos primeros folios como primicias de
su ingenio7, a la espera de que, mientras maduraba el resto de la obra, su
interlocutor se fuera sosegando con una exposicin completa de la doctrina de Arcesilao y Camades y con una explicacin clara del origen de
aquella teora en la Antigedad clsica. El segundo motivo creo que tiene
que ver con las quejas que Valencia emite acerca de la imposibilidad de
conseguir un ejemplar del texto griego de Sexto. Aunque esto pudiera parecer un exceso de celo, el carcter de Pedro de Valencia explica sobradamente a incomodidad del autor al no poder trabajar con los textos, las
palabras y las ideas originales. Su trabajo como biblista y su habitual trato
con los textos en griego deban resultar elementos infranqueables, ya en
esta poca, para establecer el criterio de rigor con que se aplicaba a cualquier tipo de trabajo intelectual. Si a esto se aade que los aos inmediatamente anteriores al texto de las Acadmica los dedic casi exclusivamente
al estudio del griego con el Brcense y, despus, al aprendizaje de a exegesis bblica y del hebreo y arameo con Arias Montano 8 , es fcil suponer
que ya tena fuertemente establecida una rigurosa metodologa en el trabajo tanto histrico como interpretativo.
Lo cierto es que su atencin se centra principalmente en Carnades y
Arcesilao y en sus adversarios, los estoicos. El anlisis de la posicin pirrnica se lleva a cabo desde una perspectiva general, sin entrar en detalle, por
lo que es difcil establecer las ideas de Valencia acerca de esta elaboracin
del pensamiento escptico. De todas formas, si tenemos en cuenta que de
las tres fuentes del escepticismo antiguo que hubo en el Renacimiento una
es Cicern - y est dedicada a los nuevos acadmicos-, otra es Digenes
Laercio -Vidas de fisofos-y la tercera y ms tarda en aparecer es el texto
de Sexto Emprico, es extrao que la mayor parte del estudio de Valencia
est dedicado a la filosofa acadmica, a menos que recurramos a la hiptesis de que en la siguiente entrega a Figueroa dedicara una mayor atencin al discurso pirrnico. Los argumentos de Sexto son conocidos y utilizados por el autor de las Acadmica, pero de forma tangencial, como
instrumentos de anlisis, sin llegar a exponerlos especficamente.
7
8
67
68
69
12
13
70
71
72
tante era la adscripcin o no del propio Cicern - y de Pedro de Valenciaa la corriente escptica. En el caso del zafrense este debate se vuelve estril en cuanto el marco histrico del humanismo sirva para situar a Valencia
en el caudal de las corrientes espirituales que recorrieron el comienzo de la
modernidad. Adems, los matices que presentan las obras de ambos autores invitan claramente a abandonar la bsqueda del texto-clave en el que
alguno de ellos confirme su identidad filosfica. Como gente leda y participantes en la vida pblica de sus comunidades, ambos autores tienen suficiente experiencia y la precisa lucidez para estudiar todas las corrientes,
leer a muchos autores y elaborar las doctrinas que sus respectivos intereses
intelectuales ms les recomendaban. Por lo dems, las doctrinas acadmicas de Arcesilao y de Carnades eran poco propicias para que sus seguidores fueran encuadrados de forma estricta en un determinado modelo de
pensamiento tico o poltico. Hacer esto supone pecar de dogmatismo.
Respecto al pensamiento tico de Cicern, creo que es preciso aclarar
los matices de su profundo y declarado estoicismo y ponerlo en concordancia con las corrientes morales que siguieron los humanistas espaoles.
Si tenemos en cuenta que el cristianismo tiene en su propio germen histrico la huella del pensamiento estoico, el hecho de que textos de autores
propiamente estoicos -tan manidos en los mbitos culturales hispanos
como los de Epicteto- fueran de uso comn para Pedro de Valencia nos ha
de mover a reparar en las connotaciones que esta doctrina presentaba para
el poltico romano. Su concepcin de la vida pblica, su idea de la felicidad y el contexto en que se redactan las Cuestiones acadmicas ciceronianas han de estar presentes en este estudio14.
14
El autor de las Cuestiones acadmicas es un Cicern hundido por las circunstancias polticas que le haba tocado vivir en los ltimos aos y derrotado por la nspera*
da muerte de su querida hija Tulia. Se trata de un hombre que se refugia en la escritura
y en la filosofa entre los aos 45 y 44 a.C. para encontrar algo de reposo espiritual con
el que tranquilizar su atormentada existencia. El orador y poltico romano haba quedado apartado de la vida pblica y su figura haba sido sistemticamente desprestigiada por
los enemigos polticos y por sus propias indecisiones e incoherencias. La decadencia de
la vida republicana alcanzaba en estos aos su apogeo y los polticos de corte populista
se haban hecho con el mando de la poltica romana ante la inoperancia de las clases
privilegiadas.
En este contexto, Cicern apenas si tiene la lucidez suficiente para apartarse de los
peligros que para l entraaba la poltica y decide retirarse a la villa de Cumas donde va
a escribir, segn cuenta a tico, las Cuestiones acadmicas. Para alguien como Cicern,
73
La excusa que permite a Cicern la discusin en las Cuestiones acadmicas es el cambio de postura que condujo a Antoco de Ascaln a profesar las ideas de la Stoa despus de haber sido uno de los escolarcas destacados de la Academia. Con este motivo Cicern realiza un viaje por los
diversos puntos que sostienen los filsofos acadmicos, especialmente
Arcesilao y Carnades, y combate las crticas que la doctrina estoica del
conocimiento opona a la epistemologa acadmica. Cabe destacar de este
recorrido algunos de los temas que ms inters suscitaron tanto en la Roma
de Cicern como en el Renacimiento europeo.
La disputa de Antoco por recoger la herencia de la primera Academia15
lleva a los nuevos acadmicos, especialmente a Arcesilao, a reconducir la
cuestin de los orgenes precisando la vocacin socrtica de la Academia
media que l rega frente a la pretensin estoica de convertirse en los
autnticos herederos de Platn. No es que Arcesilao menospreciara a Platn, lo que pasa es que las intenciones estoicas iban ntimamente unidas
al deseo de instaurar un dogmatismo del que Platn haba sido el mejor
representante. De lo que se trataba no era de recoger estas o aquellas doctrinas platnicas y desarrollarlas -de hecho el poco xito de la epistemologa platnica, la teora de las Formas, en los siglos subsiguientes a la
muerte de Platn es algo destacado con unanimidad-, sino de rescatar el
espritu compacto y totalizador que mostraba el pensamiento platnico 16
y conjugarlo con la visin del universo como una totalidad armnica tal
y como lo expuso Zenn.
que haba hecho de la poltica -como abogado y como gobernante- su vida y que amaba
y ensalzaba el sistema de gobierno republicano, la decadencia de la Roma senatorial y la
situacin personal en que qued tras los acontecimientos que provocaron su destierro significaron un golpe del que ya no se recuperara. Las palabras del propio autor romano son
suficientemente expresivas: "Mas ahora, por una parte, golpeado por una gravsima herida de la fortuna; por otra parte, liberado de la administracin de los asuntos pblicos, pido
a la filosofa la medicina de mi dolor, y esta delectacin del ocio la juzgo honestsima. En
efecto, o para mi edad esta ocupacin es la ms apta, o ella es ante todo coherente con
esos actos dignos de alabanza que tal vez reaiic, o inclusive nada es ms til para instruir a nuestro conciudadanos..." Cicern: Cuestiones acadmicas, Mjico, UNAM, 1980;
versin de Julio Rodrguez Pimentel, p. 5. En adelante citar por esta edicin.
15
Cicern: ibid., p. 7.
16
Popper dedica numerosas pginas del libro La sociedad abierta y sus enemigos a
demostrar el espritu dogmtico y el carcter de antecedente del fascismo de los escritos
platnicos, y no sio de los polticos.
74
Arcesilao pone su atencin en la capacidad dialctica del mtodo socrtico y adopta este mtodo como e paso inicial de su crtica a! dogmatismo
estoico. Lo destacable de Scrates -aparte de sus cualidades morales- era
la capacidad para mostrarse en la conversacin siempre dispuesto a poner
en claro las contradicciones en las que entraban sus interlocutores cuando
intentaban defender una posicin determinada. En lugar de esforzarse en
argumentar en favor de una idea, Scrates es presentado en los primeros
escritos platnicos, y especialmente en la Apologa, como un consumado
especialista en el debate y como un perfecto demoledor de todos aquellos
discursos que se pretendan perfectos y cerrados. En todos ellos encontraba
Scrates la fisura mediante la cual introducir en la argumentacin del oponente !a contradiccin en que se sostena toda la doctrina.
El mtodo dialctico tiene para los acadmicos un primer punto de referencia en Scrates, quien da as paso a una de las actitudes ms destacables
de Arcesilao. En manos de los acadmicos, el estudio del mtodo dialctico deja enseguida de ser un instrumento para el mero debate y la discusin
pblica -aunque Cicern dar buena muestra de las posibilidades polticas
de la dialctica- para convertirse en el modelo de investigacin por el que
apuestan los seguidores de Arcesilao. La dialctica, con la sucesiva contrastacin de las ideas que se desprenden de un discurso, supone un mtodo de revisin continua y precisa de cualquier teora que se exponga y se
defienda a travs del lenguaje. El objetivo del examen dialctico no es otro
que sacar a la superficie las contradicciones que toda doctrina positiva
encierra, de manera que tales contradicciones inviten al ponente a retirar
las pretensiones de universalidad y dogmatismo que encierre su propuesta.
En el mtodo socrtico reconoce Arcesilao otro instrumento de utilidad
adems de la recuperacin de la dialctica. Se trata de la negacin del
conocimiento que hace el propio Scrates. El "slo s que no s nada" de
Scrates se convierte para Arcesilao en una negacin de la posibilidad del
conocimiento debida a la incompetencia que los rganos sensoriales del
hombre tienen para reconocer e identificar la realidad externa17.
17
"Entonces yo: "Con Zenn -dije- como nos fue transmitido, Arcesilao entabl toda
su batalla, no por pertinacia o afn de vencer, como en verdad me parece, sino por la
oscuridad de aquellas cosas que haban conducido a Scrates a la confesin de su ignorancia, y ya, antes de Scrates, a Demcrito, a Anaxgoras, a Empdocles y a casi todos
los antiguos que dijeron que nada puede conocerse, nada percibirse, nada saberse".
Cicern: Cuestiones acadmicas, p. 1 7.
/ j
Long pone de manifiesto las consecuencias que tanto para el dogmatismo como para el propio escepticismo acadmico tiene la declaracin de
Arcesilao sobre este punto 18 , pero se apresta a interpretar el traspaso del
problema epistemolgico al mbito del lenguaje19.
La crtica al sensualismo estoico deja lugar en la investigacin epistemolgica de los acadmicos al estudio del lenguaje y de las relaciones entre
la experiencia y lo que se dice acerca de las experiencias que tenemos. La
posibilidad de alcanzar el conocimiento y de llegar a la verdad deja de ser
algo relacionado exclusivamente con la mera experiencia personal para
convertirse en una relacin entre ms de dos elementos. Adems de la aprehensin y de la realidad aprehendida entra ahora en juego un nuevo elemento, el lenguaje, ante cuyo descubrimiento los acadmicos comprueban
la imposibilidad de conjugar los tres componentes de forma satisfactoria y
declaran, con Scrates, la imposibilidad del conocimiento.
El nico camino para la epistemologa pasa ahora por la integracin de
esta multiplicidad de perspectivas; perspectivas20 que se muestran insuficientes si se toman aisladamente y que, por otra parte, carecen para los acadmicos de un elemento que destruya la inconmensurabilidad con que se
presentan despus de la crtica de Arcesilao. Carnades asumir las propuestas de su predecesor y continuar su investigacin hacia algo similar al
empirismo moderno.
Hay que decir que la crtica acadmica a travs de la dialctica es en
gran parte fruto de la desintegracin que Aristteles produjo en la concepcin platnica de la "epistme". La propuesta que hace Platn de una ciencia universal y omniabarcante en los libros VI y Vil de la Repblica qued
completamente rebasada por la teora aristotlica que postulaba una varie-
18
76
21
7/
22
78
tin. Adems, a esta primera criba habrn de seguir posteriormente la concurrencia de nuevas impresiones sensoriales igualmente crebles y la comprobacin individual de todos los datos que se presenten al caso.
Sin embargo, la contrastacin de todos estos elementos no har ms que
conceder el grado de probable a aquella afirmacin de la que se trate. Una
vez rechazada la teora estoica del conocimiento la certidumbre cognoscitiva es para los acadmicos un concepto desterrado de su panorama. La
epistemologa distinguir desde entonces entre la certidumbre -imposible
de alcanzar segn los nuevos acadmicos- y la probabilidad, siendo sta la
posicin ms cercana posible al conocimiento de la realidad.
En cualquier caso, lo importante no es tanto explicar el contenido y desarrollo de las antiguas doctrinas acadmicas sobre el conocimiento y el estado en que se encuentran en el texto ciceroniano como, en mi opinin, poner
de manifiesto las lneas de investigacin que su transmisin a travs de Cicern abri a los humanistas del Renacimiento. En este sentido, hay que destacar la opinin de Oroz acerca de las tendencias que la obra de Cicern
saca a relucir, principalmente su actitud agnstica y pragmtica24.
El hecho de que Arcesilao invitara a la suspensin del juicio por la
imposibilidad del conocimiento y Carnades siguiera la lnea trazada por
el concepto de probabilidad no ha de hacernos perder de vista que el
mayor nfasis de sus crticas lo ponen ambos acadmicos en las teoras
filosficas y en su anlisis "cientfico". El problema de la actuacin en la
vida cotidiana no invalida en absoluto las tesis acadmicas, sino que sirve
para complementarlas.
Hay que decir que en las doctrinas de las Academias media y nueva, el
mbito de la razn prctica queda bajo la sombra de un objetivo tico
superior al conocimiento y de mbito universal25.
24
"Cicern pone bien de relieve las dos actitudes fundamentales de la escuela acadmica: la actitud especulativa agnstica, que renuncia al conocimiento de la verdad por
hallarse velada con las apariencias y semejanzas de lo falso, y la actitud pragmtica que
admite lo probable como norma de conducta". Oroz, o.c, p. 19.
25
"...que, efectivamente, los dos problemas capitales en la filosofa son stos: el criterio de la verdad y el grado supremo de los bienes, y que no puede ser sabio el que ignore que existe o el principio del conocimiento o el fin ltimo del apetito, de modo que no
sepa de dnde partir o a dnde debe llegar". Cicern: Cuestiones acadmicas, p. 34.
79
26
Cicern: Del supremo bien y del supremo mal, Madrid, Gredos, 1987.
"Adems, l no dice lo que nosotros, pues no negamos que exista algo verdadero;
negamos que pueda percibirse". Cicern: Cuestiones acadmicas, p. 56.
28
Oroz, o.c, p. 20.
27
80
En Pedro de Valencia esta identidad de objetivos filosficos se muestra ya en as Acadmica29, donde sita la conceptualizacin de ambas
deas bajo el prisma de la religin y de la bienaventuranza en la vida del
ms all para dar razn del tipo de felicidad cotidiana y del camino para
conseguirla.
Creo que el resto de su obra propiamente filosfica se puede leer
teniendo en cuenta este motivo fundamental. Lo importante, sin embago,
no es tanto la distincin entre dos mbitos posibles de la felicidad, el de
la vida mundana y el del ms all, -esto es lo coherente en un creyentesino en la articulacin filosfica que hace del mbito de la vida mundana.
Sus discursos ticos, polticos y socioeconmicos no sern ms que
nuevos intentos de desarrollar este ideal en otros tantos espacios de la
vida cotidiana del hombre. De esta forma, el conocimiento tcnico de
la economa y de la estructura social, as como la sabidura histrica
aplicada al gobierno de la comunidad sern elementos fundamentales
para conseguir la felicidad del ciudadano espaol en su vida corriente.
Este espacio de la felicidad en la vida cotidiana asume todo su sentido
en la filosofa de Pedro de Valencia si atendemos a las propuestas de
reformas tcnicas de la economa como conceptos esenciales de su pensamiento prctico y, por otra parte, nos obliga a recordar que el contenido de la felicidad, tal y como se desprende de las diversas aproximaciones a esta idea que hace el humanista extremeo, tiene mucho que
ver con el bienestar material de los ciudadanos. Esta prioridad del aspecto econmico en la bsqueda de la felicidad supone la revisin de la
idea de sabidura que propone Valencia, as como de los argumentos
sobre los que se construye.
29
Y ellos se consideran sabios y quieren ser tenidos por tales en este solo aspecto,
es decir, en el de la sabidura que puede darse en los hombres, por ms que no sepan ni
comprehendan nada, como afirma san Agustn en la obra que escribi contra ellos. Acadmica, p. 165.
81
30
Cfj
de duda32. Esto quiere decir, en primer lugar, que las declaraciones que
hacan los seguidores de Pirrn en las discusiones no las realizaban con la
pretensin de dejar sentado un determinado aspecto de la realidad, sino
que cuando intervenan en un debate y la cosa de que se hablaba no estaba clara lo hacan con la intencin de poner en evidencia e! dogmatismo
de los que hablaban con imprudencia.
Lo ms importante de este mtodo es que Valencia aclara que lo ponan en prctica para llevar a cabo sus investigaciones y sus bsquedas cientficas; en ningn caso se trataba de meras conversaciones sobre asuntos
banales o problemas prcticos. La atencin de los pirrnicos se centraba en
la investigacin cientfica33, en la bsqueda minuciosa y en la prudencia
ante las apariencias que la realidad presentaba.
En mi opinin, es especialmente significativo que Pedro de Valencia se
fije en este aspecto del pensamiento escptico, ya que esto supone que el
objeto de la investigacin histrica de nuestro autor no estaba tan alejado
de los problemas que el pirronismo haba suscitado en Europa. Sin embargo, lo ms importante - y esto es lo definitivo- lo representa la actitud del
humanista hacia la constitucin de un mtodo adecuado de conocimiento
-la investigacin cientfica- tal y como a partir de entonces se estableci,
es decir, basada en la observacin y en la continua bsqueda, en la prudencia para no avanzar resultados aventurados acerca del objeto de investigacin y con las bases firmes de una metodologa clara y completa.
El escepticismo de Pirrn da la clave para iniciar los pasos en la bsqueda de un mtodo de conocimiento seguro. Este mtodo tiene la virtud
de no pretender establecerse como fijo, estable y seguro por un tiempo
indefinido, error que haban cometido anteriormente los seguidores escolsticos del aristotelismo y que cometer posteriormente el cartesianismo y,
en general, todo racionalismo extremo, sino que la propia metodologa ser
la que marque la necesidad de una continua e ininterrumpida bsqueda de
aciertos y errores en el objeto de la investigacin, pero tambin en el propio sistema de conocimiento.
Y esto es as porque el humanismo de la segunda mitad del siglo XVI,
con la ayuda de Sexto y con los errores de la Iglesia, haba tenido ya sufi-
32
33
ibid, p. 105.
ibid.
83
cientes pruebas de la insuficiencia de la razn, de sus engaos y de su incapacidad para presentarse como nico rgano del conocimiento, universal y
absoluto. Por eso dice Pedro de Valencia ...si las imposturas de la razn
son tales, que incluso no logra esconder a nuestros ojos las cosas que aparecen, cmo no deberemos considerarla sospechosa en las cosas inciertas,
no sea que, por seguirla, caigamos en la irreflexin? Esta advertencia es muy
digna de tenerse en cuenta y no olvidar nunca, ...34. Y es que para l son
ya -en 1596- ms importante la observacin y la reflexin que el seguimiento ciego de procesos exclusivamente racionalistas. No se trata de que
Pedro de Valencia apueste por el irracionalismo o sea tan escolstico que
no pueda aceptar la primaca de la razn, simplemente, para l, la razn
tiene su propio mbito y sus imitaciones y conocerlas supone emplear esa
razn con eficacia y responsabilidad.
En este sentido se expresa en numerosas ocasiones, debido a que la opinin de Pedro de Valencia est en la lnea de emplear la razn en su dimensin tica, es decir, como razn prctica. En este mbito, en el de la vida,
en el de la poltica y la sociedad, s debe ser ancho el camino para la razn.
Y es en este punto en el que se separa de la doctrina pirrnica para acercarse a la de los acadmicos.
Para Pedro de Valencia no es aceptable que llegado el momento de establecer un mtodo de conocimiento para guiarse en la vida, una regla prctica, los escpticos digan que no se puede afirmar la verdad o falsedad de
nada y que entre lo cierto y lo errneo no haya ninguna diferencia; y no lo
es, no porque pueda provocar la renuncia a criterios de comportamiento en
tica o en religin -dimensin subversiva del escepticismo-, sino porque la
opcin de los pirrnicos y la que utilizarn los contrarreformadores fidestas en Francia ser la adecuacin del comportamiento a lo que hay, a las
costumbres, a los que hace todo el mundo, es decir, a la vida normal; y esto
supone aceptar de lleno el conservadurismo como criterio de comportamiento, algo que como veremos ms adelante tiene poco que ver con las
opiniones de Pedro de Valencia respecto a la tica, la poltica, la sociedad
y la economa. Por eso le parece ms acertada la opinin de los acadmicos, que ponen en juego para solucionar los problemas cotidianos, no las
costumbres habituales como los pirrnicos, sino el concepto de probabili-
34
ibid.
84
dad; aplicndola al mbito prctico la probabilidad permite conseguir cierta coherencia con el mtodo cientfico que Valencia asume en el plano terico y vuelve a hacer de la reflexin, de la bsqueda a travs del error y de
lo razonable, los criterios fundamentales para convivir en la comunidad.
Pirronismo epistemolgico
La versin pirrnica de ia teora del conocimiento, de la que tenemos
constancia a travs de la obra de Sexto Emprico, ha padecido una suerte
desigual desde su redaccin inicial hacia la primera mitad del siglo II d.C. y
ello se debe tanto a las sucesivas apariciones y desapariciones de los manuscritos como al carcter subversivo -as calificado- de sus propuestas.
Si la doctrina de Sexto ya era considerada problemtica y enemiga de la
doctrina cristiana por Gregorio Nacianceno en el siglo IV no iban a ser de
menor entidad los problemas que haba de deparar su publicacin en el
siglo XVI y ello a pesar de que ya eran conocidas las teoras acadmicas a
travs de la obra de Cicern, hecho que poda haber ayudado a amortiguar
la polmica y la intranquilidad que vinieron con la edicin de los Esbozos
de 1562.
En su origen, los Esbozos Pirrnicos fueron probablemente un manual
para los alumnos de la escuela escptica de Alejandra, cuya direccin
recay en Sexto Emprico alrededor del 110 d.C35. La necesidad de un texto
bsico que agrupara las principales crticas que el escepticismo radical realizara contra todas las teoras dogmticas y que sirviese a la vez para diferenciarlo de corrientes cercanas al pirronismo fueron, probablemente, los
motivos de su redaccin.
Aunque el origen del escepticismo antiguo se puede cifrar en la enseanza de Pirrn (aprox. 365-360 a.C a 275-270 a.C), el hecho es que en
los siglos posteriores a su muerte fueron os acadmicos, y principalmente Arcesilao y Carnades, los que se ocuparon de los problemas planteados anteriormente por este autor. El peculiar enfoque que del problema
del conocimiento hacen los acadmicos es el que se mantiene en vigor
85
36
06
El inters de Sexto por determinar su posicin en el mbito de los sistemas filosficos tiene poco que ver con una pretensin de exclusividad,
sino que ms bien tiene relacin con la caracterizacin que de sus propias doctrinas tiene que hacer ante un auditorio dispuesto a otras influencias. En este sentido, lo ms destacable para nosotros es la separacin que
se establece en este momento entre los principios de la filosofa acadmica y los del pirronismo. El hecho de que se quiera hacer explcita la diferencia que media entre los planteamientos de los dogmticos y los que
sostenan los acadmicos no hace sino reforzar la imagen del sistema de
Sexto como una radicalizacin de las posiciones que haban mantenido
Arcesilao y Carnades.
La pretensin de Sexto es volver a la posicin de partida de Pirrn
dejando de lado el compromiso intermedio a que haban llegado los acadmicos en su epistemologa. Esta vuelta de tuerca de la posicin escptica se concreta en varios postulados que veremos ms adelante y tendr
una importancia fundamental cuando se recupere el problema a lo largo
del siglo XVI. Lo cierto es que en la Antigedad tanto los acadmicos
como los pirrnicos declararon las diferencias esenciales que haba entre
ambos movimientos y reclamaron distintos maestros a la hora de establecer el fundamento histrico de sus respectivas escuelas. Si para los acadmicos fueron sobre todo Scrates y su actitud las que sirvieron de punto
de referencia, los seguidores de Sexto vieron en Pirrn al nico ascendiente que por primera vez adopt consecuentemente las posiciones del
escepticismo radical.
Aparte de problemas surgidos por la mera rivalidad entre ios componentes de ambas escuelas39, lo cierto es que la distancia en las posiciones
que establecen ambos sistemas supone principalmente una diferencia de
grado, esto es, de radicalidad en el alcance de las consecuencias que se
derivan de cada uno, pero se puede decir que gran parte de los objetivos
pretendidos por ambos movimientos -p.e., suspensin del juicio, serenidad
de espritu- coinciden desde que ponen las bases de su argumentacin
entendida como respuesta al dogmatismo estoico. En buena medida esas
De donde, con mucha razn, se considera que los sistemas filosficos son -en lneas generales- tres: dogmtico, acadmico y escptico. Sexto Emprico: Esbozos Pirrnicos, Madrid, 1993, p. 5 1 .
39
Vase Long, o.c, pp. 82 y 83.
87
coincidencias finales lo son tambin metodolgicas, ya que, pese a los distintos calificativos, tanto las posiciones que describe Cicern como aquellas de las que se hace eco Sexto Emprico quedan perfectamente identificadas si se atiende a la actitud que describe este ltimo 40 .
Para nosotros quizs tenga ms importancia establecer el proceso de distincin entre ambos movimientos al hilo de la recuperacin de los textos de
Sexto en el siglo XVI. Como hemos visto, hasta que en 1562 sali a la luz
la edicin en latn que de los Esbozos Pirrnicos realiz H. Estienne la
nica fuente para estudiar las doctrinas escpticas haban sido las Cuestiones acadmicas de Cicern, que ya haban circulado por Europa durante el
Renacimiento41. El hecho de que en 1569 se volviera a editar la obra de
Sexto y se incluyese entonces una traduccin del Adversus mathematicus a
cargo de G. Hervet da una idea del inters que el pensamiento pirrnico
arrastr en el incipiente mundo moderno.
Este inusitado inters tiene en mi opinin dos causas fundamentales: la
primera y slo atendiendo al alcance de la epistemologa planteada por
cada autor, sera la diferencia cualitativa que la obra de Sexto representa
respecto a la de Cicern en el sentido ya citado de una radicalizacin del
escepticismo que, en el caso de Sexto, parte ya de una negacin absoluta
del conocimiento de la realidad exterior42; por otro lado, los trabajos de
Popkin han puesto de manifiesto la utilizacin que los ortodoxos catlicos
hicieron en Francia de los argumentos escpticos -reformulados por Montaigne- para atacar las pretensiones racionalistas del calvinismo.
Por tanto, la utilizacin del pirronismo en un primer momento va a tener
inters no ya por lo que pudiera significar para la elaboracin de una moder-
40
88
na teora del conocimiento 43 , sino por el uso religioso que se hace de sus
argumentos. Para Popkin las causas de esta inesperada unin inicial entre los
catlicos franceses y los ms destacados exponentes de la filosofa de Sexto
Emprico se produjo de manera que los escpticos finalmente parecan ejercer el papel de tericos del pensamiento teolgico surgido de Trento44.
Probablemente, consigamos darle a las Acadmica de Pedro de Valencia una ubicacin ms coherente en el conjunto de su obra y en su propio
mbito histrico si nos atenemos al paisaje que pinta Popkin; lo ms natural es que la polmica religiosa desatada en torno al calvinismo francs
hubiera llegado en una forma ms o menos similar a Espaa y que hombres
como Garca de Figueroa sintiesen inters por las dificultades que el escepticismo presentaba para la religin en general y para los enemigos del catolicismo en particular. Lo cierto es que en esta reaparicin del pirronismo a
las puertas de la poca moderna, el objetivo del antidogmatismo escptico
no iba a ser el estoicismo, por otra parte bien presente en la mayora de los
humanistas cristianos del momento, sino otro dogmatismo de mayor calado, el dogmatismo de la razn que los seguidores de Lutero y Calvino pretendan imponer sobre la autoridad de la Iglesia de Roma.
La vuelta al pirronismo supone, pues, una radicalizacin de la posicin
escptica. Si Carnades estableci finalmente una gua de conocimiento a
travs del probabilismo y de la distincin entre tres tipos de conocimiento
probable segn fuera el grado de fiabilidad que presentaban45, Sexto niega
el camino emprendido por el acadmico ya que aceptar la posicin de Carnades supona admitir implcitamente la distincin entre "verdadero y
falso", que a juicio de los pirrnicos era imposible establecer.
43
Aunque esto no ocurre de forma manifiesta hasta que Descartes no elabora su teora, lo cierto es que algunos autores pudieron ver antes las consecuencias que para el
mbito de la razn tendra la crtica escptica al conocimiento; la limitacin de la razn
dentro de su propio mbito -mbito que se ira definiendo en los aos siguientes- sera
una de las principales lneas de trabajo que surgiran de esta crtica, aunque la pretensin
de universalizacin de la razn cartesiana acabara dominando casi todos los mbitos.
44
The burden of this study will be to explore the intellectual basis of this alliance,
and to show that the character of the argument against Calvinism offered by the French
counter-reformers indicates the reason for the association of skeptics and Catholic theologians. In terms of the anti-Calvinian developed in France, the skeptics may well have
been the theoreticians, or have functioned as the theoreticians, of the theological world
in France after the Council of Trent. Popkin, R.H., 1960, p. 59.
45
Valencia, Pedro de: Acadmica , pp.165 y ss.
89
Sexto no niega que el hombre tenga percepciones de los objetos externos, de las cosas, lo que categricamente rechaza es la posibilidad de que
[a forma en que se le presentan los objetos al hombre indique algn rasgo
de los objetos externos tal y como son en s mismos. No hay garanta de
ningn tipo de que las cosas sean en el mundo exterior de la misma manera que se nos presentan a nosotros, y eso debido a que la sola posibilidad
de que la percepcin sensorial sea defectuosa elimina, a juicio de los pirrnicos, la fiabilidad de los sentidos como criterio de conocimiento de ese
mundo exterior.
Los sentidos muestran lo que se nos aparece, lo que aprehendemos
involuntariamente, pero en ningn caso aportan indicios suficientes de que
esa forma en que aparecen refleje cmo son en su mismidad los objetos
aprehendidos. Es decir, el testimonio ltimo de la realidad tal y como es no
puede ser en ningn caso la realidad tal y como nos parece que es. A!
menos no podemos saberlo46.
Esta distincin entre la forma en que nos aparecen los objetos y la forma
en que son en realidad lleva el problema a otro mbito, que es el de la fiabilidad de los datos sensoriales. En este sentido hay que decir que los posibles errores en la percepcin sensoria! o la diferente forma en que los mismos objetos son percibidos por hombres distintos no es el tema principal de
la crtica. Sexto acepta la capacidad de percepcin sensorial del hombre
como suficente para llevar una vida normal, alejada del dogmatismo de los
sistemas filosficos. Por otro lado, la vida normal es la que hay que tener
como principal punto de referencia, ya que es la nica compatible con la
pretendida serenidad de espritu que buscan los escpticos.
Lo que ocurre es que con la distincin entre los objetos tal y como se
nos presentan y los objetos tai y como son, lo que se pone de relieve es que
es imposible entrar en el mundo de las relaciones que hay entre el objeto
tal y como lo percibimos y el objeto tal y como es independientemente de
que el hombre lo perciba. Se establece y se constata el hecho de una relacin existencial que el hombre no tiene capacidad para abordar ni a travs
46
El pirrnico concluye que la misma cosa puede "aparecer" de manera contradictoria, a gente diferente, y por lo tanto, nada de lo que "aparezca" a ningn hombre es
suficiente para fundar una creencia acerca de aquello que una cosa es realmente. tong,
A.A.: o.c, p. 87.
90
47
A este asunto se refiere el artculo de M.F. Burnyeat (1980) titulado Can the Sceptic Uve his Scepticism?, en Schofield, Burnyeat y Barnes (eds.): Doubt and Dogmatism,
Studies in Helienistic Epistemology, pp. 20-53. Vase tambin el captulo titulado The
Sceptic WayofLife, en Hankinson, R.J.(1995), pp.293-308.
48
Sexto Emprico, o.c, p. 136.
91
49
Y cosas parecidas deben argumentarse en contra de los que se guan por otros sistemas filosficos, cada vez que desean examinar algo de lo que creen los de distinta opinin que ellos. De forma que nada pueden cuestionarse unos a otros.
Y es ms, si se quiere no caer en incongruencias, una vez admitido eso de que no puede
analizarse aquello que no se haya aprehendido de esa forma, su filosofa dogmtica se
desmoronar -por as decir- toda entera; mientras que la escptica quedar firmemente
establecida. bid., p. 137.
50
Sexto Emprico afirma en Esbozos, p. 57, que sus postulados s constituyen un
sistema.
51
El problema de la autorreferencia del discurso escptico y el consecuente dogmatismo lo solventa Pedro de Valencia haciendo su exposicin en estilo indirecto, mediante el gnero histrico.
92
blecer que el asunto que tratan es real, los escpticos no quieren que sus
expresiones se tomen como reales, ya que ellas mismas estn sometidas
al principio de que la razn no tiene capacidad para entrar en el mbito
de lo que es real, por lo cual las afirmaciones del escepticismo son slo
reflejos de cmo se les aparece la realidad a los escpticos52. Una buena
muestra del rango que concede Sexto a los propios postulados de su sistema aparece al final del libro I de los Esbozos y pone de nuevo en relacin la epistemologa escptica con un determinado estado de nimo,
estado que llevar a la propuesta de suspender el juicio y preocuparse
nicamente de la vida normal 55 .
Escepticismo y fidesmo
La autolimitacin de la razn es uno de los elementos fundamentales
para entender el tipo de racionalidad por el que opta Pedro de Valencia,
pero tambin para comprender la utilizacin que de los textos pirrnicos
hicieron en Francia despus de la adaptacin de Montaigne. Se trata de
las relaciones entre el escepticismo y el fidesmo y, en particular, de la
explicacin acerca de cmo se emplearon los argumentos de Montaigne
y del propio Sexto con motivos religiosos en el debate entre reformadores
y catlicos.
52
93
54
55
94
56
Cerca de setenta y cinco aos despus del Concilio de Trento, parece haberse
efectuado una alianza entre los contrarreformadores y los nouveaux pyrrhoniens, alianza destinada a aniquilar al calvinismo como fuerza intelectual en Francia. El triunfo de
esta entente cordiale se debi, sin duda, al hecho de que durante este perodo las opiniones predominantes en la teologa catlica de Francia eran bsicamente negativas y
agustinianas; iban contra el escolasticismo, el racionalismo y el calvinismo, y no en favor
de alguna defensa sistemtica y coherente de la fe. ibid, 11 7.
57
ibid, 19. Creo que un planteamiento similar en ciertas cosas es el que lleva a cabo
Ortega en su libro Ideas y creencias.
95
opinin fuera pasada por el tamiz de los argumentos pirrnicos y, adems, en realidad no estaba completamente en desacuerdo respecto a
algunas de las propuestas de los reformadores en lo referente a los criterios de interpretacin de la Escritura o a la certeza que se desprenda de
los dictmenes eclesisticos. Su prudencia y su fidelidad a Roma le
impedan pronunciarse.
Ahora bien, esta actitud de Erasmo, que se refleja en otras polmicas del
momento, le oblig a decantarse por un modelo eminentemente antiintelectualista, receloso de las posibilidades de la razn y de los argumentos
de la teologa. La consecuencia fue la apuesta por un cristianismo sencillo,
entre negativo y agustiniano, que dio como resultado la actitud religiosa
conocida como piedad cristiana.
En la base de todo ello estaban el escepticismo y el fidesmo, aunque sus
presencias fueran poco observadas en el humanismo cristiano. El problema
que suscit esta postura de Erasmo estaba en que lo que se transmiti de su
doctrina fuera especialmente y casi con exclusividad la dimensin espiritualista e intimista de su humanismo. Especialmente en nuestro pas, la historiografa58 ha prestado atencin principalmente a este asunto debido a la
extensin del fenmeno a una gran parte de la poblacin y a lo novedoso
del hecho; incluso el carcter misterioso y poco conocido de algunos movimientos espiritualistas de ia poca ha hecho las veces de imn de la atencin de los eruditos, difuminando otros argumentos intelectuales que estaban gestndose a la misma vez59.
Incluso los estudios biogrficos sobre Pedro de Valencia tienen mltiples
referencias acerca de este asunto, cuando en el caso de nuestro autor el problema religioso estaba ms que solucionado, tena sus propias vas y era
slo uno-aunque muy importante-de sus intereses intelectuales. Claro que
el erasmismo tuvo influencia en Pedro de Valencia, pero por va tan indirecta que su presencia se difumina detrs del tamao de las figuras de Arias
Montano y el Brcense. Valencia es miembro de las ltimas generaciones
de humanistas y sus intereses y objetivos no estaban ligados especialmente
al espiritualismo erasmista; otros aspectos de su religiosidad destacan con
mayor claridad.
58
59
96
60
61
Rico, R, 1987, p. 5 3 1 .
Ver el Dictatum Christianum y Morocho, 1989.
97
Valencia, Pedro de: Discurso o memorial sobre el precio del pan, p. 54.
Paradinas Fuentes, 1994, pp. cxiv-cxvi.
98
99
movimientos subversivos o ateos, cuando lo cierto es que fueron los propios catlicos los que pusieron en circulacin los argumentos pirrnicos
para as asegurar algo de su amenazada fe.
De esta forma, podemos encontrar ms de un autor que despliega una
buena cantidad de argumentos para ensalzar la actividad filosfica como
algo bueno y virtuoso en s mismo y que sustituye esos argumentos por
silencio o por descalificaciones cuando se trata de analizar rigurosamente
ios fundamentos y consecuencias de la doctrina escptica.
Esta diferencia en el trato llega a extenderse de tal forma que el mismo
esquema de anlisis expuesto en el prrafo anterior se extrapola a los movimientos acadmico y pirrnico, siendo el primero salvado de la crtica y el
segundo completamente eliminado por su carcter corrosivo.
En mi opinin, una buena parte de culpa en estas valoraciones la tiene el
desconocimiento de los verdaderos planteamientos de un movimiento tan
amplio y diverso como el escptico e, incluso, el desconocimiento real de
los textos de Sexto Emprico. A la vez, ocurre que los historiadores de la filosofa han concedido un lugar lateral en el panorama del pensamiento griego a los pequeos movimientos filosficos que se desarrollaron plenamente
tras la desaparicin de Aristteles y que tuvieron su mayor esplendor en e
perodo helenstico. Vienen a representar e! declive, la decadencia de la gran
capacidad especulativa del pueblo griego y, por tanto, algo desdeable.
La imponente presencia de Platn y de Aristteles ha llegado a anular la
importancia de estos movimientos y a daar la atencin que, durante
muchos aos, les hemos prestado. As, cuando algn pensador adscrito a
estas escuelas helensticas apareca en el panorama filosfico no se haca
ms que echarle un rpido vistazo, con lo cual el resultado de tales miradas acababa siendo la mayor parte de las veces un conjunto de deas errneas o distorsionadas.
Solamente el estoicismo, y no siempre, ha gozado de mejor consideracin que el epicureismo, el cinismo o el escepticismo. La talla intelectual y
poltica de algunos de sus representantes ha obligado a prestar atencin a
sus ideas y a rastrear su influencia en pocas y autores posteriores. Por otra
parte, sus relaciones con el cristianismo temprano y la influencia evidente
de algunas de sus ideas ticas sobre la formulacin de la doctrina moral
cristiana han acentuado esa distincin favorable que los estoicos siempre
han gozado respecto a las otras escuelas de la filosofa griega.
100
65
101
66
67
68
69
70
W2
103
73
104
105
Quizs lo mejor, para tratar un problema como ste en el que uno de los
trminos problemticos es el propio escepticismo, sea utilizar las tcnicas
que recomiendan los escpticos. De esta forma, lo que deberamos hacer a
la hora de ver qu relaciones tuvo Pedro de Valencia con este movimiento
y las influencias -si las hubo- que recibi el resto de su obra ser evitar, en
cualquier caso, el mtodo de la adscripcin, por ms que encontremos
argumentos que fortalezcan cualquiera de las posiciones.
As pues, en lugar de adscribir, lo que tendremos que hacer ser describir las propias implicaciones que tiene la filosofa escptica; no se trata de
repasar los principios tericos que sostuvieron cada uno de sus representantes, sino de poner a la vista los supuestos de que partieron, los problemas que queran resolver con su escepticismo y las consecuencias tericas
y prcticas a que conducen cada una de las tendencias escpticas. Es decir,
ver las posibles lneas de investigacin a que dan lugar los diferentes movimientos escpticos.
Creo que esta es la mejor forma de encarar el problema. Tanto desde un
punto de vista exclusivamente metodolgico como desde la compleja y
abundante biografa intelectual del polgrafo, cualquier determinacin excesiva pecar siempre de precipitada y poco rigurosa. La personalidad y la
obra de Valencia se escapan a un solo calificativo por ms que las exigencias de la teora nos obliguen a buscar el que menos se aleje de la realidad.
Una vez visto esto, el siguiente paso es comprobar si algunas de estas
lneas de trabajo se ponen de manifiesto en el programa de investigacin de
Pedro de Valencia, cmo actan con los principios provenientes de otros
movimientos y, por ltimo, ver de qu manera funciona la sntesis humanista de nuestro autor.
La verdad es que el nico dato incontrovertido que tenemos sobre este
asunto es el hecho de que Pedro de Valencia public en 1596 un tratado
centrado en el problema del criterio de verdad -una historia totalmente
objetiva del escepticismo antiguo 76 - y que, a pesar de la tan nombrada
celeridad con que !o redact, el trabajo con las fuentes -anterior a la redaccin propiamente dicha- debi ser largo y riguroso. Es sabido que Valencia
manejaba correctamente el griego y que fundamentaba en gran medida
76
106
Diferentes escepticismos
Vctor Brochard, en su libro acerca de Los escpticos griegos, establece
una sutil distincin entre las corrientes que surgen de las ideas de los antiguos escpticos.
En primer lugar evita seguir exclusivamente la distincin habitual entre
las distintas escuelas escpticas, distincin que se basa en la reconstruccin
cronolgica que podemos hacer partiendo de los escasos datos que tenemos de algunos de los escolarcas. Despus, lleva a cabo una clasificacin
en torno a diferentes aspectos de la doctrina escptica para, finalmente,
comprobar cmo se acomodan los autores ms sealados del escepticismo
antiguo a las corrientes que ha marcado.
107
De esta forma, Brochard cree ver tres lneas fundamentales de pensamiento en el escepticismo antiguo. El medio para distinguirlas no es tanto
el de las opiniones de los autores acerca del criterio de verdad como la
forma en que conciben la relacin del hombre con el mundo externo y, posteriormente, el criterio de verdad prctica que postulan.
Para ello, propone evitar un error interpretativo importante y llama la
atencin sobre la necesidad de no confundir dos conceptos muy diferentes; se habla de la certeza prctica, aquella de la cual vivimos, como si
fuera siempre la certeza terica, y no lo es78.
Lo importante es que pone al descubierto aspectos separados de la doctrina escptica, lo cual nos ayuda a eliminar la idea de que el movimiento
escptico se haya comportado siempre de forma uniforme y que la mayor
parte de su doctrina corresponde a una teora del conocimiento de carcter
negativo, es decir, una epistemologa que est ms preocupada por socavar
los fundamentos de otros sistemas filosficos que por poner unas bases firmes para su propio desarrollo.
As, identificando tres perodos diferentes con otros tantos aspectos de la
filosofa escptica, Brochard79 agrupa a Timn de Fliunte y a su maestro
Pirrn en el epgrafe de lo que l lama el escepticismo moral o escepticismo prctico; a Enesidemo lo sita al frente del escepticismo dialctico; por ltimo, hace de Mendoto el principal representante del escepticismo metdico o emprico.
Si por el escepticismo dialctico de Enesidemo parece sentir el autor
cierto distanciamiento, debido sin duda a a excesiva inclinacin de este
autor hacia el debate sin ms intenciones que la de debatir y de crear duda
en los interlocutores, parece apreciarse en la exposicin de las otras dos
ramas histricas del escepticismo alguna simpata.
Mientras que Enesidemo tena como fin poner en evidencia la incapacidad de la razn para conocer y recomendaba la indiferencia como actitud
ante la vida, del escepticismo de Pirrn y Timn se destacan principalmente dos rasgos: la limitacin de su ambicin teortica a encontrar un medio
78
108
80
109
84
85
86
87
170
El hecho destacable aqu es, en mi opinin, que las propuestas del mdico portugus acerca del conocimiento tienen una fuerte pretensin prctica; el objetivo de Sanches era poner las bases de una tcnica que evitara
los errores del dogmatismo escolstico y tuviera a la razn como principal
criterio. Lo cierto es que el Quod nihil scitur se qued en mera crtica de la
definicin aristotlica de ciencia; las promesas de una nueva definicin no
se cumplieron y su autor se limit a poner en prctica la dimensin negativa o destructiva del escepticismo.
Aunque este libro de Sanches era una propedutica para otro posterior
en el que ya de forma explcita expondra completamente las condiciones
y los fundamentos del nuevo mtodo cientfico, nunca se lleg a escribir
este segundo mtodo; en cualquier caso, lo ms importante es destacar la
nueva intencin que mova a! autor88.
La inclusin de la teora sobre el conocimiento mdico en la especulacin filosfica pone de manifiesto la amplitud que el concepto de filosofa
haba alcanzado a finales del siglo XVI. Tambin supone confirmar que la
propia dimensin de la filosofa iba a ser la que provocara el estallido del
discurso racional en mltiples fragmentos independientes. Para Sanches
hacer filosofa es hacer lo que l est haciendo, pero esto no es otra cosa
que buscar la mejor manera de dotar a la medicina -un arte- de los elementos cognoscitivos precisos para que fuera perfecta.
Sin embargo, en un arte como la medicina que tena tanto de tcnica
como de ciencia, los mejores criterios prcticos para su utilidad y eficacia
son los que proceden de los dos elementos que los escpticos empiristas
haban propuesto como alternativa a la vana especulacin dialctica: la
observacin y la experiencia.
De esta forma se confirma, en mi opinin, la presencia del escepticismo
emprico en el final del siglo XVI, como consecuencia de las discusiones y
dudas que haban surgido a causa de la edicin de ios textos de Sexto Emprico y de la necesidad de mdicos como Sanches de adecuar el saber recibido a las necesidades prcticas de un arte como la medicina.
88
111
112
91
113
de la labor de la tierra;
114
dad, pero invisible como en todos los pecados, usando i moviendo los apetitos humanos i cegando los entendimientos. Que ruines hombres para
cometer fornicaciones, adulterios i sodomas uviesen intentado estas juntas
secretas, en que uno el mayor vellaco se fingiese Satans i se compusiese
con aquellos cuernos i trage horrible de suciedad i obcenidad, i naturalmente con algun miembro hechizo corrompiese las mugeres i toda la
dems impuridad fuese tambin postiza, las idas sin maravilla ni invisivilidad, sino que cada uno fuese i bolviese por sus pies94.
La otra forma de explicar lo sucedido tiene que ver con que fuera realmente cierto que ocurren cosas no naturales en dichas reuniones nocturnas,
es decir, que sea verdad la entrada de las brujas en conjuracin inducidas
unas por otras apostando i entregndose al demonio por pacto que hazen i
prendas que dan la persona que las indujo, de la cual son enseadas
hazer venenos, ungentos i todos lo dems, pero que no ven demonios ni
son llevados ni van corporalmente la junta, ni por su pie, ni por el demonio, sino que con intencin de ir i de hazer i padecer todo aquello, se untan
con los ungentos mgicos, que causan poderossimo sueo, i luego el
demonio acudiendo al pacto, representa en sueos uniformes todos estos
sus durmientes la junta y los actos delia, con tan vehemente impresin en
la imaginativa que ellos quedan persuadidos de que les aya pasado en verdad, se complacen de ello; i dessean i procuran bolver lo mismo (...).95
En este caso Pedro de Valencia llega a invocar la autoridad y los conocimientos de un mdico, del doctor Laguna, mdico del Papa Julio Mi, para
apoyar sus argumentos en torno a la posibilidad de que las supuestas alucinaciones las causaran ciertas sustancias alucingenas.
Por ltimo, nuestro humanista se dispone a criticar las opiniones que algunos escritores haban vertido acerca de la posibilidad de que tales hechos fueran ciertos. Estos haban encontrado tanto en las causas sobrenaturales o
demonacas como en las derivadas de la ingestin de determinadas sustancias la mejor forma de explicarlos. Contra estas explicaciones Pedro de
Valencia se muestra contundente, haciendo valer los conocimientos derivados de su prctica como jurista y un excelente manejo de los argumentos que
los acadmicos utilizaron para discutir con la epistemologa estoica.
94
95
m t,J^
Advirtase que esta opinin por apretar i no dejar evasin ninguna los acusados, se vino hazer argumentum cornutum i concluir tambin por la parte contraria en absolucin de todos los reos.
Por la raon de los Acadmicos i de todos los filsofos en tales casos.
Que si de dos cosas diferentes en sustancia se nos representa visin
phantasfs simillima i indistinguible que no haya con que averiguar
la diferencia, para no ser precipitado y temerario el assenso se ha de
retener dudando, i no assentir ni afirmar que sea esto ni aquello; i
si Pedro i Juan fuesen tan totalmente semejantes (como a acontecido
en gminos i se representa en comedias) i el uno uviese hecho un
delito, no pudindose averiguar qual fu de los dos, se deven quedar
ambos sin castigo, antes que castigar ai inocente en duda. Esto es sin
duda en derecho96.
El uso crtico de la razn, fundamentado en la observacin de la naturaleza humana, y el manejo de la experiencia histrica para analizar la realidad presente tienen en los discursos sobre cuestiones mgicas un buen
ejemplo. Esta versin emprica del escepticismo se complementa adems
con la parte metdica del sistema de conocimiento que sigue Valencia. As
pues, si para dictaminar sobre las actividades nocturnas de las brujas juzgadas en Logroo procede de ia forma que hemos visto, para pensar la solucin al problema que el reino tena con la economa agraria echa mano de
recursos meramente tcnicos.
El fundamento de estos recursos est en a experiencia del propio cronista -haba vivido siempre en un medio rural- y en la aparicin de un elemento que se presenta como novedoso en su concepcin del sistema econmico: de esta forma, la eficacia se manifiesta como el criterio principal
para afrontar cualquier problema relacionado con la productividad de los
agricultores y con la capacidad de la misma tierra para dar sus frutos en el
lmite de sus posibilidades.
En el Discurso o memorial sobre el precio del pan, despus de revisar
los problemas que, para la mayor parte de la poblacin, suscitaba el acaparamiento del trigo por parte de los revendedores, Valencia enumera una
serie de medidas tcnicas para favorecer la productividad de las tierras disponibles. Entre ellas destacan las siguientes:
116
97
Valencia, Pedro de: Discurso o memorial sobre el precio del pan, en O.C., IV/1, pp.
69-70.
96
ibid, p. 70. Pero todo este intento conviene comunicarlo {f. 235v bis) con los
labradores y concejos, para que digan lo til y hacedero en cada regin.
777
99
Paniagua Prez, 1993, p. 65: Valencia demuestra una verdadera inquietud por la
cuestin geogrfica y natural, con la que comienzan todas sus Relaciones, como si stas
fueran consideradas el condicionante esencial para comprender todo lo que se manifiesta a continuacin, ....
100
ibid, p. 84 ss.
118
Por estas razones creo que si seguimos el mtodo de analizar el escepticismo que utiliza Brochard estaremos, sin duda, ms prximos a io que
este sistema filosfico supuso para Pedro de Valencia y, desde luego, explicaremos mucho mejor la conexin de otras dimensiones de su pensamiento con la filosofa de los acadmicos y pirrnicos.
Por eso, me parece conveniente seguir tambin la llamada de atencin
que hace el autor de Los escpticos griegos acerca de ia utilizacin que
hizo el escepticismo antiguo de las nociones de historia e induccin como
criterios de conocimiento prctico-emprico. Este uso de la doctrina escptica tiene que ver con la lnea de pensamiento que Brochard sita entre
Pirrn y Timn y que califica de escepticismo prctico o moral por la tendencia de estos autores hacia la investigacin tica como medio de consecucin de un criterio de comportamiento.
En relacin al caso de Pedro de Valencia y al uso emprico-prctico de
la historia y de la induccin como mtodos de conocimiento, hay que
decir que testimonios histricos son los utilizados para explicar una buena
parte de los sucesos de Logroo; la explicacin de cmo surgieron las
bacanales en Grecia y en Roma, cmo fueron variando las prcticas de los
participantes y las diferentes disposiciones legales de las autoridades antiguas sobre estos asuntos son algunos de los principales argumentos
empleados por Valencia para dar una explicacin natural e histrica de
estos acontecimientos.
Por otra parte, Valencia escribi un discurso de temtica propiamente
tica, concretamente cnica, que no es sino una muestra del inmenso
conocimiento que tena de la historia antigua, de los gentiles, y tambin
de los primeros siglos del cristianismo y de la Edad Media. En la ya citada relacin de personajes de la Antigedad que se retiraron de los asuntos pblicos 101 , bien por motivos religiosos y morales, bien por razones
polticas, nuestro autor enumera un sinfn de personajes histricos, explica las condiciones sociales y polticas que justifican nuestra atencin en
ellos y es capaz de guardar siempre la distancia suficiente como para no
caer en un error de perspectiva a la hora de juzgarlos bajo los criterios de
su poca.
101
119
Pedro de Valencia cita en este discurso hasta setenta personajes de diferentes pocas histricas; de todos ellos da suficientes datos como para
entender su entorno poltico y su situacin personal en relacin con el
cargo pblico que ostentaban. El repaso comienza por Laertes, Rey de
Ithaca, recorre Grecia y Roma hasta llegar a uno de los ms destacados y
cercanos personajes de su tiempo, el Emperador Carlos V, que abandon
el trono en favor de su hijo Felipe II y se retir al monasterio de Yuste; en
medio estn, entre otros, Timn el filsofo y Timn el misntropo, Marco
Antonio, Publio Lentulo Pretor o Pittaco Mytileneo, Rachis Rey de Lombradia, Bamba, Trebelio -Rey de los Blgaros- o Velpo. Entre los cristianos, S. Antonio Anachoreta, S. Coar y S. Ephren.
Toda esta muestra de erudicin histrica, en la que se incluyen la
mayora de las veces las fuentes de las que tom los datos, est puesta al
servicio de un tema tico -el del retiramiento cnico en Din de Prusa102-,
pero guarda relacin en este caso concreto con una peticin que le hacen
para mostrar histricamente un problema moral. La historia se convierte
en un mtodo cierto y adecuado de conocimiento, ya que es ti para orientarnos en la vida prctica. Las experiencias de otros hombres y la certeza de
que la sucesin repetitiva de hechos en los que los hombres han reaccionado de una forma determinada ante la vida es vlida como criterio de
conocimiento queda patente en este caso.
Mndame V.S.I. recoger de las historias los ejemplos de
varones sealados que, ocupando grandes lugares y dignidades,
Imperios, Reynos, goviernos de las Repblicas, Pontificados y Prelacias, se retiraron a religin, o a vida philosophica y ocio honesto, y
dejaron, juntamente con los cargos y pompa de los oficios, las cargas y molestias de los negocios3.
De la misma manera que en este texto el objetivo del discurso era propiamente histrico, en otros momentos el conocimiento histrico no sirve
ms que como apoyo; las historias de los antiguos y las propias historias bblicas sirven para hacer del mtodo inductivo -en el sentido en que Brochard
aplica este trmino a los escpticos griegos- otra forma de conocimiento.
120
Los mejores ejemplos de este uso del escepticismo emprico los podemos encontrar en los discursos socioeconmicos. Cuando Pedro de Valencia tiene que explicar las condiciones del buen gobierno o lo ms conveniente para la solucin poltica de agn problema concreto, entonces
recurre como ltimo argumento a los casos de reyes, gobernantes y pueblos
que, en otras pocas histricas o en diferentes contextos culturales, tuvieron que solucionar idnticos problemas prcticos.
Que aquel /Ve mas para su biem que mas procura en su vida el
hazer bien a los otros. En esto dezia Cyro el grande i primero Rei de
Prsia que consista todo el arte del govierno poltico i real, En multiplicar los subditos i hazerlos mejores i mas ricos, esto es en hazer
felices a los reinos repblicas4.
Tambin la induccin funciona, pues, para hacer valer la experiencia
de otros hombres como criterio adecuado de conocimiento prcticomoral y emprico en el momento presente. No slo como criterio para los
conflictos ticos, sino tambin -como hemos visto- a la manera de un
modelo para resolucin de problemas tcnicos, problemas relacionados
con artes como la agricultura, la economa del reino o el buen gobierno
de la repblica.
104
Valencia, Pedro de: Borrador al Rey sobre el Gobierno, BNM, Ms. 5585, fol. 1 63v.
Ms adelante, en el mismo escrito (fol. 163v), se refiere Valencia al pasaje del Gorgias en
que Platn califica de malos gobernantes a Percies, Cimon, Miltriades y Temstocles.
CAPTULO 3
Escepticismo y Humanismo
123
124
Si la mejor manera de conseguir la tranquilidad de espritu es el seguimiento de las costumbres y leyes establecidas, sin enjuiciarlas ni cuestionarlas, lo que ha de hacer un escptico en el siglo XVI en relacin al comportamiento social es seguir los criterios de la gente normal, es decir, de la
vida corriente. Esto es lo que har Montaigne y lo que le diferencia profundamente del discurso social de Pedro de Valencia.
Ahora bien, en el mbito de la tica individual el recurso de los escpticos debe tener como objetivo prioritario el de dotar de contenido material, de postulados morales, el hueco que ha dejado la duda pirrnica. Esto
es lo que har Montaigne en la mayor parte de sus Ensayos; una buena parte
del texto est dedicada, no a teorizar sobre el problema del conocimiento,
sino a considerar las ventajas que presentan los principios de una doctrina
moral -la estoica- como contenido eficaz de una tica que formalmente es
escptica.
Montaigne adopta, pues, la tica estoica como gua personal en un
mundo que se manifiesta incierto. El problema es que en el autor francs la
tica estoica adquiere el papel de ltimo asidero al que se agarra para resistir el empuje de la duda pirrnica. A esto se aade una tendencia -bastante clara, en mi opinin- que evita el esfuerzo de intentar construir un sistema positivo a partir de los mnimos que proporciona el estoicismo en el
siglo XVI. De esta forma el estoicismo de Montaigne acaba tomando la
nica apariencia de una tica mnima que tiene como sola pretensin la
de ser el mejor mbito para conseguir la suspensin del juicio y la tranquilidad del alma.
El estoicismo moderno, tal y como se manifiesta en Montaigne, tiene
todos los condicionantes para ser considerado una tica desmoralizada,
desesperanzada, sin energa, y entregada al destino que marcan unos acontecimientos incognoscibles para el hombre.
Este minimalismo tico supone tambin una renuncia a actuar sobre la
realidad social y poltica. La justificacin de esta postura est de nuevo en
el citado argumento pirrnico de Sexto, en el que remite a la vida comn,
a las costumbres y prcticas de la gente normal, como elemento de gua en
la vida social.
Estas prcticas habituales de la gente normal tienen consecuencias evidentes en el mbito comunitario. Si hay que seguir las costumbres establecidas y las leyes en vigor, lo que en ltima instancia estamos haciendo es
125
asumir tal y como est la situacin social y econmica que hay, sin crticas
ni reformas. Es decir, estamos asumiendo una posicin claramente conservadora en lo que a la sociedad se refiere. En este punto se separa claramente Pedro de Valencia del escepticismo moral de Montaigne.
Quizs la diferencia entre uno y otro est en que el escepticismo de
Pedro de Valencia es prctico antes que moral. Es decir, el extremeo
no renuncia a la posibilidad de encontrar un criterio de comportamiento
prctico que sea adecuado para guiarse en lo personal y en lo comunitario.
De hecho, el escepticismo va a tener en Valencia la funcin de servir de crtica a los usos errneos de la razn en su dimensin prctica.
Como hemos visto, Pedro de Valencia tiene un momento en el que,
como Montaigne, ha de refugiarse en su propia intimidad, en su individualidad, pero una vez establecidos los principios ticos sobre los que fundamenta esa individualidad sale al exterior para ocuparse de la realidad. Este
momento de articulacin terica de los dos discursos ticos -el interior y el
exterior- tiene como elemento destacado la tica estoica.
Pero diferenciemos: mientras que en Montaigne el estoicismo sirve para
evitar el derrumbamiento de la propia individualidad, en Pedro de Valencia
sirve fundamentalmente para proporcionar un camino de salida a la realidad. En Valencia el mbito interno est construido, no en torno a principios
de la tica estoica, sino alrededor de la tica cnica, concretamente de las
oraciones y discursos de Din de Prusa, y del cristianismo sencillo procedente de sus lecturas bblicas.
Esto quiere decir que la tica estoica tiene en Valencia un pape! radicalmente distinto; por eso tambin es precisamente Epicteto quien, entre los
estoicos, mejor sirve a Valencia para conectar con ideales dioneos como el
del retiramiento de la oracin n XX2. Son las mximas del Enquiridin las
que mejor simpatizan con la sensibilidad intimista del discurso cnico y las
que hacen ms completo un sistema tico que tiene como punto de partida la idea del retiramiento interior.
Esta idea ha de servir como punto de apoyo, de manera que permita al
individuo ocuparse de la realidad externa sin sentirse perdido en el mundo
ni superado por la incapacidad humana para conocer lo que le rodea.
726
Desde luego, el punto de partida no ha de producir el efecto en el individuo de invitarle a permanecer en el mbito de lo personal, sino que tiene
que servir para trascender ese espacio y ocuparse de lo pblico.
De esta forma, Valencia rechaza la suspensin del juicio como elemento proporcionador de tranquilidad, ya que las consecuencias que acarrea la
aceptacin de ese principio son contradictorias con el elemento social de
su pensamiento tico. Si siguiera la lnea de Montaigne, Pedro de Valencia
se tendra que resignar a asumir el conservadurismo como la clave de su
accin social y eso contradice el talante de su pensamiento.
El pensamiento del polgrafo zafrense tiene connotaciones muy valiosas
si lo miramos desde el inters por una tica personal, pero su vala crece
considerablemente si a esta perspectiva unimos la que se observa en sus
discursos de carcter social o econmico. De otra forma, no tendran sentido reivindicaciones sociales como las relativas a la reparticin de las tierras incultas entre todos los labradores del reino o la que se refiere a una
distribucin equitativa de las cargas fiscales entre todos los grupos sociales.
Esta vocacin pblica del pensamiento tico de Valencia es fundamental
para conocer el alcance de la razn prctica en su uso y su carcter derivado del criticismo escptico.
En este sentido hay que decir que, a tenor de lo que podemos leer en
alguno de sus escritos, Pedro de Valencia articula las dos vertientes del discurso prctico en torno al concepto de virtud. En la Relacin de la traza de
las virtudes fecha por Pedro de Valencia y Juan Bpta. Lavaa3, podemos
apreciar la organizacin de todo el discurso de virtudes que han de constituir la moralidad del hombre alrededor de la virtud de la prudencia.
Precisamente es la phrnesis la virtud principal para nuestro autor; pero
se trata de una prudencia concebida claramente en relacin con el ideal
aristotlico de sabidura prctica, es decir, como la habilidad y moralidad
para conducirse en sociedad; por eso elige en el citado discurso representar a la prudencia rodeada por los dibujos de sus cuatro sabios: Soln -que
dio las leyes a los atenienses-, Pericles -que, adems de ser un gran gobernante, consigui vencer "con ardid" a los lacedemonios-, Fabio Mximo
-que derrot a Anbal gracias a haberse contenido ante sus desafos- y Cayo
127
4
5
128
6
7
129
Vase Valencia, Pedro de: De la tristeza segn Dios y segn el mundo: BNM, Ms
5585, fol. 119r-119v.
130
9
10
131
11
ibid., p. 57.
ibid., p .57
13
Seguimos en efecto un tipo de razonamiento acorde con lo manifiesto, que nos
ensea a vivir segn las costumbres patrias, las leyes, las enseanzas recibidas y os sentimientos naturales. ibid., p. 57.
14
Long, o.c, p. 8 1 .
12
132
mental que era muy deseado por el resto de sistemas filosficos: la liberacin del espritu. Parece que fue el propio proceso de interminable contestacin -continuo ensayo/error- el que provoc a necesidad de suspender el juicio acerca de aquello que se estaba investigando y, en lugar de dar
paso a la desesperacin de la ignorancia, os pirrnicos descubrieron que
lo que se abra en sus mentes era un estado beatfico que eliminaba los miedos y las preocupaciones.
No es extrao, pues, que en el empeo por distinguirse de los acadmicos insistan una y otra vez en que ellos, los escpticos, nunca paran de
investigar, ya que es la propia actividad investigadora con los sucesivos
desencuentros e incapacidades para someter la realidad la que proporciona la liberacin del espritu16.
15
Por otra parte, esta liberacin de la inquietud no implica una renuncia formal al desarrollo de un criterio con el que orientarse, es decir, la liberacin de
la inquietud no supone incapacidad en el mbito prctico. La orientacin
viene, como hemos visto, del respeto por las convenciones ms habituales y
cotidianas de la sociedad en que se vive, orientacin que tiene su fundamento epistemolgico en la atencin a los fenmenos tal y como se presentan17.
El sentido comn y el autocontrol en el mbito individual de la tica
convierten el sistema escptico en un conjunto de postulados morales que
guarda una ntima relacin con el resto de sistemas ticos con los que coexisti, tan mnimo en sus fundamentos como los otros, pero ms realista y
sencillo que ios dems, incluso, algo ms coherente18.
15
133
As pues, del respeto por los fenmenos surge el criterio de comportamiento para los escpticos quienes de esta forma recurren a la vida normal
y a los principios de la vida cotidiana para guiarse en aquello que precise
de un criterio. Siendo el objetivo ltimo del sistema escptico la consecucin de la serenidad del espritu, el mtodo elegido es peculiar por la manera en que relaciona conceptos tan extraos como la suspensin del juicio y
la vida de la gente corriente.
Mientras que la tendencia general de la filosofa helenstica fue la de
alejar al hombre de su medio natural, especialmente de la vida en sociedad, para conseguir los objetivos morales que propugnaba, el pirronismo
parece invertir la tendencia y acaba haciendo de ia vida cotidiana el
espacio natural para la liberacin del alma. Lo cierto es que si bien el fin
ltimo es prximo al de epicreos y estoicos, el hecho de construir una
doctrina epistemolgica como la escptica haba tapado la dimensin
tica de su construccin.
Por otra parte, la peculiaridad de los medios empleados para conseguir los fines que el pirronismo persigue constituye una sorpresa y, en mi
opinin, un acierto de la metodologa escptica. Asimismo, la naturalidad
del desenlace tico propuesto es, sin duda, un elemento de accesibilidad
para los que llegaron a las teoras de Sexto Emprico en los siglos XVI y
XVII.
En medio de un panorama espiritualmente confuso como el que se viva
tras los embates reformistas, la remisin a la vida cotidiana, a la vida normal y a las leyes y costumbres habituales debi ser un puerto ms que seguro para aquellos que hicieron suya la epistemologa escptica. Posiblemente, en esta mirada a las creencias y principios que guan la vida
habitualmente est uno de los pasos fundamentales en el camino hacia el
fidesmo que abrazaron tantos personajes en estos aos. El hecho de carecer de una doctrina de la que responder racionalmente es uno de los elementos fundamentales para entender la conexin entre la fe profunda de los
humanistas de esta poca y la utilizacin de los principios e! escepticismo
como teora de! conocimiento.
Establecido desde el comienzo el objetivo de alcanzar la suspensin del
juicio y la serenidad de la mente poco importaba que se mantuviera intacta la capacidad destructiva de los principios cognoscitivos sobre los que se
sostena. En cualquier caso, la referencia final a la autoridad establecida a
travs de la vida cotidiana evitaba realizar juicios que supusieran la autoe-
134
19
Con razn decimos que el fundamento del escepticismo es la esperanza de conservar la serenidad de espritu (...). Por el contraro el fundamento de la construccin
escptica es ante todo que a cada proposicin se le opone otra proposicin de igual validez. A partir de eso, en efecto, esperamos llegar a no dogmatizar. bid., p. 55.
20
bid., p. 6 1 .
21
...y, al suspender sus juicios, le lleg como por azar la serenidad de espritu en la
cosas que dependen de la opinin. Pues quien opina que algo es por naturaleza bueno o
malo se turba por todo, y cuando le falta lo que parece que es bueno cree estar atormentado por cosas malas por naturaleza y corre tras lo -segn l piensa- bueno y, habindolo
conseguido, cae en ms preocupaciones al estar excitado fuera de toda razn y sin medida y, temiendo el cambio, hace cualquier cosa para no perder lo que a l le parece bueno.
Por el contrario, el que no se define sobre lo bueno o malo por naturaleza no evita ni persigue nada con exasperacin, por lo cual mantiene la serenidad de espritu. ibid., p. 6 1 .
135
2. Neutralidad y subversin
Otro problema con que se han encontrado muchos de los que han estudiado la obra de Pedro de Valencia consiste, no en lo problemtico de casar
22
136
el escepticismo con el cristianismo, sino en la propia naturaleza del pensamiento escptico. La mala fama de que ha gozado histricamente el movimiento escptico nace casi con su recuperacin en el siglo XVI y todava es
hoy objeto de rechazo por parte de muchos crticos.
Quizs el origen de este temor a las consecuencias del escepticismo est
en la propia actividad de algunos de los ms sealados escpticos de finales del XVI y del siglo XVII. Aquel grupo que Popkin llam los libertins erudits concilio a su alrededor una serie de comentarios y rumores que poco
a poco se fueron transformando en calificativos fundamentales a la hora de
referirse a todos los que de una forma u otra se relacionaban con el escepticismo de Sexto Emprico.
En los escritores que cita Popkin24 se da la coincidencia de que todos
ellos alcanzaron puestos de cierta relevancia en la administracin o en la
propia enseanza universitaria. Sin embargo, corri acerca de ellos una
serie de noticias en gran parte infundadas, inexactas e incluso en algunos
casos errneas, que vinieron a provocar el rechazo y el temor ante cualquier tipo de manifestacin escptica.
Se les calific como libertinos cuando en realidad se trataba de librepensadores que pretendan acabar con el fanatismo dogmtico de su poca
y socavar las aceptadas creencias tradicionales de la sociedad. A este intento de pensar al margen de los cauces establecidos se unieron los rumores
acerca del atesmo de algunos de los miembros de! grupo, del fingido cristianismo de otros y del agnosticismo de los dems. Junto a estas consideraciones referentes a su condicin religiosa se hizo referencia a una conspiracin dedicada a acabar con el orden tradicional y con la autoridad moral
establecida, conspiracin que quedaba confirmada a ojos del pblico por
las famosas reuniones que los libertins tenan peridicamente y por la
malintencionada circulacin de algunas ideas atribuidas a ellos.
Se trataba ms que nada de un grupo de intelectuales que trataban de evitar el dogmatismo que invada la sociedad francesa con una nueva forma de
pensar que tena en Montaigne y en Sexto sus principales puntos de referencia. La cuestin es que la puesta en prctica de sus ideas supona socavar la
24
Entre ellos estn Gabriel Naud, Guy Patin, Leonard Marand, Franois de La
Mothe Le Vayer, Petrus Gassendi, Samuel Sorbiere e Isaac La Peyrre. Ver Popkin, 1983,
p. 144.
137
autoridad establecida; por eso, a la denostacin que el escepticismo ya provocaba por s mismo, se aadieron los rumores acerca de la inmoralidad de
las vidas que llevaban estos personajes as como la supuesta aprobacin que
hacan del hedonismo epicreo como el mejor sistema moral posible.
En cualquier caso, no eran tanto teorizadores del escepticismo como
pensadores que tenan una actitud escptica ante las pretensiones del
dogmatismo en cualquiera de sus manifestaciones.
Sin embargo, este rechazo social que provoc el escepticismo y su relacin con escuelas morales poco ortodoxas son, en mi opinin, el origen
moderno del temor que suscita hoy el pensamiento escptico. Es cierto que
el propio contenido del escepticismo, cuando se toma en su acepcin ms
radical, tiene algo que ver con este rechazo; el carcter destructivo de esta
forma de usar el escepticismo es el que movi a Descartes a intentar elaborar un mtodo que lo anulara definitivamente y el que posteriormente ha
simbolizado lo negativo de la forma escptica de ver la realidad.
Esta actitud negativa hacia el escepticismo ha supuesto un empobrecimiento de los anlisis que se han hecho de aquellos autores que se han acercado a l y han representado la negacin de una serie de posibilidades que
el pensamiento escptico contiene en sus mismos principios y que, en gran
medida, tienen ms fuerza an que su dimensin meramente destructiva.
Tambin sobre la consideracin de la posibilidad de que Pedro de Valencia
abrazara alguna de las tesis del escepticismo ha recado esta actitud.
Si se asocia el escepticismo con el calificativo de subversivo por el
resultado que surge al aplicar sus razonamientos a cualquier sistema dogmtico de pensamiento, era completamente imposible que un creyente
ortodoxo y alejado de cualquier tipo de movimiento peligroso simpatizara
siquiera con lo que se esconda tras las proposiciones de pirrnicos y acadmicos.
Hemos visto ms arriba cules han sido las consecuencias de esta reduccin del mtodo de anlisis que se aplica al pensamiento de Pedro de
Valencia. Ahora es ms grave la situacin porque al eliminar cualquier posibilidad de conexin entre las motivaciones del pensamiento de Valencia y
el escepticismo -a causa del pretendido carcter subversivo de este ltimo-, el resultado acaba siendo que una buena parte de lo que escribi
nuestro autor no encuentra acomodo en ninguna explicacin coherente
que se haga de su obra.
138
25
La consideracin del escepticismo como un callejn sin salida pertenece a Copleston. Vase Copleston, 1985, vol. 3, p. 223.
26
Sin duda alguna Pedro de Valencia con su obra se propuso justificar la postura de
los filsofos acadmicos, aunque no aceptara sus desviaciones. Oroz, 1984, p. 47,
139
del escepticismo tiene todava hoy su justificacin en el reverso de la moneda. Frente a los que rechazan cualquier expresin del pensamiento escptico
por sus consecuencias inmorales y subversivas estn los que utilizan el escepticismo como bandera de la insumisin intelectual ante a ortodoxia establecida o ante !as pretensiones totalizadoras de la razn27.
Sin entrar en la consideracin de las desviaciones de que habla Oroz ni
en el contenido real del pensamiento de los que se abrazan al escepticismo
para desafiar al resto de sistemas filosficos, lo cierto es que tambin en este
caso la capacidad de sntesis de Pedro de Valencia es lo que mejor sirve
para eliminar las dudas sobre un extremo y otro.
Hemos hablado ya de la vocacin prctica que tiene su pensamiento,
pero hay que matizar en este sentido que esta vocacin tiene respecto a la
autoridad vigente o la ortodoxia establecida dos puntos de referencia fundamentales. Si queremos evaluar con certeza cules fueron realmente las
posibilidades del escepticismo en nuestro autor, habr que ver si -una vez
que hemos aceptado ms arriba que tuvo influencias del movimiento
escptico- tales influencias se manifiestan tambin en el entorno de este
debate acerca de la subversin moral y poltica del escepticismo.
Para ello lo mejor es analizar dos aspectos principales de su pensamiento: por un lado, los fundamentos e influencias de su pensamiento
moral y, por el otro, uno de los usos de la racionalidad prctica que mejor
se aprecian en Pedro de Valencia, la utilizacin de la razn como crtica de
la realidad.
27
140
explicara en cierta medida -debido al convencimiento acerca de la siceridad de su fe- que no hubiera tal relacin entre el pensamiento escptico y
la dimensin prctica de sus discursos. En caso contrario, habra que poner
de manifiesto las conexiones prcticas que hemos visto en el escepticismo
con el contenido concreto de los sistemas morales que ms influencia ejercieron en nuestro autor.
As pues, la influencia tica le viene a Pedro de Valencia a travs del
estoicismo, pero tambin de forma importante a travs del cinismo, en concreto a travs de la formulacin que de este pensamiento hizo Din de
Prusa. El problema es que hasta que Morocho investig esta relacin intelectual no haba excesivo conocimiento del tema; adems, las acepciones
que en el habla ha tomado posteriormente el trmino "cinismo" impiden
acercarse objetivamente a los postulados morales de este movimiento helenstico. Ocurre con el cinismo algo parecido a lo que pasa con los escpticos; es mejor que un autor con buena reputacin no se vea mezclado con
l, principalmente porque surgen un montn de problemas tericos que hay
que justificar y el cinismo es de por s incmodo de explicar. En cualquier
caso, la influencia de Din es suficientemente considerable en nuestro
autor como para ocuparse de ella.
S la redaccin de las Cuestiones acadmicas ciceronianas y su xito en
e! humanismo europeo fueron determinantes en la forma en que Pedro de
Valencia pens la teora del conocimiento, en los campos de la tica y la
filosofa poltica es el prusense el que deja sentir su mayor influencia. En
temas como el del buen prncipe esta influencia llega a Pedro de Valencia despus de haber recorrido, tanto en oriente como en occidente, las plumas de todos aquellos que despus del siglo I intentaron elaborar una doctrina acerca de la forma de ser y de actuar del monarca virtuoso.
En el mbito de la tica es difcil distinguir en un autor de finales del
siglo XVI y principios del XVII los matices que las diferentes corrientes de
la filosofa helenstica han dejado en sus escritos. Esto se debe en gran
medida al estado de confusin en que estas corrientes se dan en los propios
autores helensticos. Es muy complicado encontrar despus de Aristteles a
un pensador o a un orador griego o latino al que podamos adscribir claramente a una escuela filosfica y del que se pueda decir, a la vez, que no
presenta rasgos de las restantes escuelas helensticas. Lo cierto es que en la
poca del imperio las doctrinas cnicas, epicreas, estoicas y acadmicas
se hayan tan extendidas y asumidas entre ios ciudadanos que se puede
141
decir, sin miedo a equivocacin, que ios miembros de cada una de las principales escuelas haban adoptado elementos de las restantes.
Las obras de Din de Prusa tambin presentan esta caracterstica. Sin
duda, el clima cultural de la poca favoreca que en sus discursos se entremezclaran elementos estoicos y cnicos, ya que llegados a este punto las
diferencias entre muchos de los ideales de vida que proponan las diversas
escuelas no diferan tanto como en su origen. Por eso algunos estudiosos de
la obra del prusense se han visto impulsados a defender la existencia de dos
pocas diferenciadas en su doctrina tica e, incluso, han afirmado que,
coincidiendo con la pena de destierro que Din sufri por orden del emperador Domiciano (ao 82), aqul sufri un momento de conversin de una
a otra. Sin embargo, aunque en determinadas pocas se pueda apreciar una
mayor presencia de las ideas de uno de los dos movimientos, en toda la
obra dionea se pueden reconocer elementos de ambas escuelas28.
Despus de estudiar la obra del prusense y la sntesis que de ella y del
estoicismo hizo Epicteto, resulta un grave error la consideracin que como
"filosofa estoica" se hace de todo aquello que en el humanismo europeo
tiene rasgos procedentes del pensamiento helenstico. Excepto en aquellos
humanistas que defendieron por conviccin o por mera provocacin movimientos subversivos como el epicureismo, en el resto de los humanistas se
intenta negar o atenuar la presencia de elementos que en su origen eran claramente ajenos al estoicismo. Quizs esto explique la mala fortuna y el
ostracismo al que han sido condenados los conceptos escpticos y cnicos
en hombres como Pedro de Valencia.
As como el escepticismo est, con todos los matices que se quiera, presente en el pensamiento de Pedro de Valencia, de igual manera con la lectura atenta de algunos de sus textos salen a la superficie un buen nmero
de ideas procedentes del cinismo de Din. No son conceptos estoicos; se
trata de elementos claramente cnicos en lo referente a la vida tica del
hombre, que con el paso de los siglos y el tamiz del cristianismo acabaron
por ser asimilados en la cosmovisin moderna como "estoicos".
28
Un error muy corriente entre los antiguos consiste en considerar a los filsofos
como tales, no por el estudio de la filosofa, sino por el nombre de la Escuela a a que
estaban adscritos. Y aquel que no era seguidor de Zenn, Epicuro, Platn o Aristteles,
no era considerado filsofo ...tal es el caso de Din y de algunos otros que postulaban
un tipo de filosofa que caminaba en la libertad. Morocho Gayo, 1988b, p. 97.
142
29
30
31
32
143
33
Los hijos aprestaban la carne y tomaban su comida, mientras nos servan; de tal
forma que yo estaba lleno de admiracin por la felicidad de aquellas gentes y juzgaba su
existencia mucho ms feliz y dichosa que todas las que yo haba conocido bid., p. 366.
34
Morocho, p. 339.
35
...para quien quiera examinar las palabras y las obras, as como los sentimientos
de los unos para con los otros, y preguntarse si los pobres a causa de su pobreza son inferiores a los ricos en lo tocante a vivir con dignidad y siguiendo la naturaleza, o si, por el
contrario, son ellos los que en todo llevan ventaja, ibid., p. 371.
144
36
145
cnicos para predicar las corrupciones y vicios de todo tipo que acompaan
a la vida ciudadana de este siglo primero. La crtica de la razn poltica
tiene aqu un referente y, lo que es ms importante, un modelo -el del primitivismo, vegetarianismo, nudismo, etc.- que han repetido diversos movimientos sociales y polticos en el siglo XX39.
En cualquier caso, ms que las diferencias y analogas que hay entre las
versiones helenstica y contempornea de las crticas al progreso -razn
tcnica- y a la vida en comunidad -razn poltica- conviene destacar el
hecho de que en ambas pocas aparecen inseparablemente unidas las dos
dimensiones de la crtica. Ni en el siglo I ni a finales de este siglo XX se
dan separadas - a pesar de la diferencia en las perspectivas y en la experiencia histrica- la crtica de la razn tcnica y las diversas crticas de la
razn poltica.
Esta tendencia cnica -la tesis del retorno a la Naturaleza- del pensamiento tico dioneo se complementa de forma coherente con los elementos estoicos que aparecen incluso en el propio Euboico. Lo cierto es que el
pensamiento estoico tiene su origen en el magisterio que el cnico Crates
ejerci sobre Zenn, fundador de la escuela del prtico. Ambos movimientos se fijan en Scrates, pero es a travs del cnico Antstenes, discpulo y
amigo de Scrates, de quien surgen las principales ideas de la tica tal y
como la conciben los estoicos. No es extrao, pues, que sea difcil distinguir los caracteres propiamente estoicos en Din de Prusa y en todos aquellos que han llegado a la tica griega a travs de la filosofa helenstica. Tal
es el caso de Pedro de Valencia.
La doctrina acadmica expuesta por Cicern y sus tendencias estoicas
en el mbito tico, la posicin antimetafsica de San Agustn y el escepticismo radical de Sexto Emprico se unirn a la profunda influencia que el
autor helenstico Din de Prusa ejerci sobre Pedro de Valencia en los
39
Pero la sagacidad del hombre y su aptitud para inventar y descubrir artificios para
facilitar la existencia, no siempre han sido provechosas para las generaciones posteriores. Porque, en lugar de utilizar su ingenio en provecho del coraje y de la justicia, los
hombres lo han puesto al servicio del placer. En consecuencia, buscan el bienestar a
cualquier precio, y su vida, cada vez, resulta menos agradable y ms penosa: y, creyendo velar por su vida, perecen de la peor manera a causa de los excesivos cuidados y preocupaciones. Din de Prusa: Digenes o De la tirana, en Discursos -XI, Madrid,
Gredos, 1988.
"146
mbitos de la tica y de la poltica. Todo ello conformar la posicin filosfica de nuestro autor y constituir el punto de partida, junto con su fe
catlica, para enfrentarse a los problemas intelectuales, principalmente
prcticos, que se le plantean. La crisis religiosa e intelectual que provoc la
Reforma y la realidad ms imponente, Espaa, sern los temas que ms concitarn la atencin de Pedro de Valencia.
Uno de los textos dioneos en que mejor se ve ia influencia que el prusense
ha ejercido en el pensamiento de Valencia es el Discurso XX, Del retiro40.
En el artculo titulado Din de Prusa en Pedro de Valencia4\ Morocho analiza los diversos aspectos que influyen directamente en la concepcin que
Pedro de Valencia tiene sobre este asunto.
Adems de volver ms adelante sobre este aspecto de la obra de Pedro
de Valencia, creo que es necesario poner de manifiesto y describir aquellos
elementos de la obra del prusense que Morocho ha detectado en los escritos del humanista espaol, los cuales no dejan lugar a dudas sobre la ingente presencia de Din en el sustrato filosfico de Pedro de Valencia. Estos
son algunos de esos puntos:
1. El tipo de vida que Valencia practica cuando en 1576 vuelve a Zafra
despus de estudiar en Salamanca se puede calificar como una vida "retirada" en el sentido que Din le da a este trmino. Estos aos son dedicados por
Pedro de Valencia casi exclusivamente al estudio de los autores clsicos griegos y latinos y a la exegesis bblica bajo la direccin de Arias Montano 42 .
2. Pedro de Valencia traduce el Discurso XX de Din al castellano,
directamente desde el griego tal y como ha demostrado Morocho 43 . Esta traduccin se encuentra en el Ms. 5585 de la Biblioteca Nacional.
3. Asimismo, el discurso sobre el retiramiento le sirve al de Zafra como
inspiracin para la elaboracin de su texto Egemplos de Prncipes, Prelados,
40
147
44
45
46
47
ibid., p. 204.
Touraine, A.: Crtica de la modernidad, Madrid, 1993.
Morocho Gayo, C , o.c, p. 207.
Morocho Gayo, G.: introduccin, en Euboico, Discursos I-XI, Madrid, Gredos,
1988.
148
48
149
49
Desde Iscrates y Platn la retrica y la filosofa iniciaron un agn por la formacin de los ciudadanos. Esta polmica iba a durar ocho siglos, tanto casi como la Antigedad. En los dos primeros siglos del Imperio fue la retrica la que logr imponer la
supremaca. Vespasiano, en el ao 74, ante la oposicin filosfica de que estaba siendo
objeto, instituy en Roma ctedras de retrica, pagadas por el Estado, y concedi privilegios a gramticos y rotores. Pero, en la centuria siguiente, Marco Aurelio instituy en
Atenas cuatro ctedras de retrica y otras tantas de filosofa para cada una de las cuatro
grandes corrientes filosficas imperantes. Morocho Cayo, o.c, p. 16.
50
Yen cuanto a los dems, hace que los mejores y ms cualificados en el oficio real
estn no menos cultivados en la facultad de oratoria, como Diomedes, Odseo y Nstor.
A ste lo hace sobresaliente en prudencia y en capacidad de persuasin. Din de Prusa:
De la Realeza I, p. 1 76.
150
51
Comprenda que Alejandro despreciaba, incluso, el tono con el que hablaba con
l, porque no haba escuchado jams a un hombre que, verdaderamente, supiese hablar
y no haba tenido admiracin ms que por los discursos de los sofistas que crea sublimes y magnficos. Din de Prusa: De la Realeza IV, en o.c, p. 276.
52
Pues el que conoce prcticamente todo lo que ha sucedido a otros, pondr en
prctica las cosas que emprende mucho mejor y con la mxima seguridad. Y cuando
tenga xito, no se engreir en demasa, sino que estar dispuesto a soportar noblemente
cualquier fracaso. Porque no es tan insensato como para no pensar, incluso en pleno
xito, que la fortuna podra volverle la espalda. Din de Prusa: Sobre el ejercicio de la
palabra, en Discursos XII-XXXV, Madrid, Gredos, 1989.
151
po 53 , lo cierto es que el prusense pertenece al movimiento que los estudiosos han denominado "segunda sofstica". Pese a encuadrarse dentro de este
movimiento literario de marcados rasgos estilsticos, Din representa un
caso especial por la calidad de su pensamiento y de sus escritos. Como bien
dice Morocho, el mrito de Din consiste en que supo leer y descifrar los
signos de los tiempos nuevos54 marcando un hito y un punto de referencia
para todo el pensamiento poltico de ios siglos posteriores55.
La elaboracin de un acertado pensamiento filosfico y su profunda
vocacin retrica tienen mucho que ver con el acierto que sus propuestas
suponen en la configuracin del nuevo mbito poltico que se estaba
formando.
53
No hay enfermedad ms difcil que sta, ni en un solo hombre ni en la colectividad, que cuando un cualquiera, a pesar de ser muy ignorante, se considera a s mismo
muy sabio. Din de Prusa: Discurso troyano, p. 486.
54
Morocho Cayo, C , o.c, p. 11.
55
Para Filstrato, fue Nicetas quien renov la sofstica en tiempos de Nern. Pero el
hombre que recoge un ideal de sntesis coherente para modificar la vida espiritual fue
Din de Prusa. ibid., p. 16.
56
Pues no hay motivo para llamarle desgraciado. Por el contrario, debi de ser el
ms feliz y dichoso, si era tal como dicen. Pues no slo tuvo una familia ilustre, sino tambin belleza; y adems, valenta, fuerza y sensatez, que son los bienes mayores de la vida.
152
Y lo ms admirable que puede darse en un hombre: que fue invencible no slo ante
sus adversarios, sino tambin ante la fatiga, el calor, la gula y el sexo. Pues el que ha
de ser invencible ante todos los que se enfrentan con l, debe ser antes inaccesible a
esas debilidades. Din de Prusa: Melancomas II, en Discursos XII-XXXV, Madrid,
Gredos, 1989.
57
Pero mis adversarios son ms difciles en todos los aspectos: pobreza, destierro
y desprecio, e incluso la ira, la tristeza, el deseo, el miedo, y la bestia ms indomable
de todas, sinuosa y zalamera: el placer, a quien ningn griego ni brbaro se jacta de
haber combatido y humillado vencindolo en su alma. Din de Prusa: Discurso stmico, p. 429.
58
Din de Prusa: De la realeza IV, p. 270.
153
tismo tico de Din contiene una veta voluntarista que hace de l un movimiento espiritual muy cercano a las posteriores concepciones ascticas que
tan bien asume el cristianismo59.
Sin embargo, el componente individualista del cinismo dioneo tiene su
complemento perfecto en el estoicismo que tambin influye en Pedro de
Valencia. La posibilidad de que el retiramiento de la vida social que proponan los cnicos se concretara en alguna forma de crtica radical a la
estructura social de Espaa a principios del XVII tiene su contrapunto en la
sociabilidad que el movimiento estoico proporciona, ya desde el momento
de confluencia de ambos sistemas, al extremismo cnico.
El punto de enlace y de sntesis entre ambos sistemas morales se sita en
el filsofo romano Epicteto. Al igual que con Sneca, a Epicteto se le buscaron pronto conexiones con el cristianismo y se consider que su doctrina era una frmula nueva de asimilacin entre el pensamiento moral helenstico y la prctica de los primeros cristianos.
Su figura resulta trascendental porque a la vez que hace el papel de bisagra entre el cristianismo y la moral griega, es igualmente importante su
labor como sintetizador de las posiciones de cnicos y estoicos. En este sentido, Rist60 se fija en el retroceso histrico en que consiste la posicin de
Epicteto precisamente por su mirada a algunas de las tesis cnicas, tesis que
ya haban sido refinadas desde la perspectiva estoica por sus predecesores.
A.A. Long, por su parte, prefiere llamar la atencin sobre un punto que es
determinante para entender la postura de Pedro de Valencia varios siglos
despus.
Para Long, lo importante de la sntesis de cinismo y estoicismo que formula Epicteto no est tanto en !a eliminacin de ciertos conceptos estoicos
en favor de otros cnicos, sino en la reduccin de cada uno de ios movimientos filosficos a un mbito determinado de la moralidad. Es decir, en
59
154
los escritos de Epicteto, la tica cnica es una tica del yo, pero de un yo
enemigo del mundo que le rodea, de la polis, que busca en la intimidad y
en la independencia del sabio su refugio natural. En ningn caso adoptar
Epicteto el modelo de comportamiento externo del que presuman los primeros cnicos y que tanto extraaba a sus conciudadanos; sin embargo,
nunca renunciar a la libertad personal que le proporciona el retiro interior.
En el mbito de ia realidad social, el seguidor de Epicteto reconoce a
necesidad de un comportamiento acorde con la prctica comn, de manera que la incomunicabilidad del yo cnico se transforma en sociabilidad
-fingida o no, ese es otro problema- gracias a la adopcin de los postulados estoicos en este tema.
Adems de este punto, la originalidad de la posicin de Epicteto y de su
reformulacin por los moralistas del siglo XVI est en el hecho de que es
capaz de concebir al hombre desde dos dimensiones distintas, desde dos
mbitos opuestos, produciendo un desdoblamiento entre la individualidad
y la sociabilidad del ser humano que es completamente moderna; la divisin entre el yo y la comunidad es la distincin entre dos dimensiones del
yo antes nico, y es adems el reconocimiento de la necesidad de dos discursos racionales distintos para las diferentes dimensiones del yo moderno.
El texto en que ms claramente se manifiesta la aproximacin de Pedro
de Valencia a las tesis de Epicteto es el Discurso fundado en el Epicteto de
Arriano sobre los que pretenden vivir con quietud, que compuso con la
intencin de poner de relieve la citada distincin de Epicteto entre el yo
interior y el yo social. Por otra parte, en este texto se hace eco tambin de
los principios que Epicteto recoge en relacin con los consejos que el hombre ha de seguir para evitar que las cosas externas le afecten.
Valencia61 se propone dejar sentado que son las opiniones sobre las
cosas las que afectan al hombre y le causan perturbacin y no la misma realidad de las cosas, que en s misma no es fuente de ningn problema. Asimismo, segn nuestro autor, est en cada hombre la capacidad para evitar
que le afecten las cosas del exterior, ya que el bien y el mal no estn ms
que en el entendimiento y en la voluntad, y no en lo que hacen el resto de
61
Estas mismas ideas son las que desarrolla Epicteto en las primeras lneas del Enchiridin.
155
los hombres. Por eso elige como modelo de este comportamiento a Scrates, ya que ste se caracteriz durante su vida por evitar las rencillas con
sus semejantes y por no verse impresionado por las polmicas que los
dems sostenan entre s. Adems, Scrates es presentado en las Acadmica como el instaurador de un nuevo mtodo de hacer filosofa, dirigido
hacia la filosofa prctica y con a dialctica y la tica como disciplinas fundamentales.
Scrates, en cambio, no era de los que emprenden cosa alguna
sin tcnica propia, ni de los que piensan que se puede actuar segn
el capricho de cada uno. En consecuencia, cuando, dejando a un
lado el estudio y la especulacin caprichosa de la naturaleza y de los
fenmenos atmosfricos, decidi utilizar la razn como gua de la
vida prctica, al tiempo que modelaba sus costumbres y las de los
dems hombres, descubri la tcnica de todo ello, es decir, la dialctica y la tica62.
La independencia y la autonoma se constituyen as en las caractersticas fundamentales de la libertad del hombre. stas se unen a la razn para
formar el ncleo de las principales funciones del hombre en cuanto sujeto
moral, en cuanto ser racional volcado hacia la moralidad por medio del
entendimiento y de la voluntad.
(75r:) Pero si en el tener el entendimiento y voluntad, que es
razn est (75v:) solamente el bien y el mal en lo contrario qu rencilla puede haver de obras ni de palabras? sobre qu cosas?63.
Esta concepcin del hombre en cuanto ser moral merece otras dos consideraciones. Una de ellas es que en este mismo discurso, Pedro de Valencia reconoce que, junto a la idea del hombre como ser libre e independiente gracias a las facultades citadas, hay una idea paralela y es la de que
esa misma libertad es la que puede hacer del hombre algo inferior a s
mismo. Es decir, para Valencia no basta con la apariencia de hombre para
ser considerado como tal, sino que es la propia accin del hombre, su com-
62
156
64
157
158
gioso que le da en la mayora de los casos a los problemas socioeconmicos pone de manifiesto la interrrelacin que el bienestar personal de los
hombres tena con su salud moral.
Para Valencia, la agricultura y la economa son preocupaciones del
hombre porque, excepto por imponderables meteorolgicos, el hombre
tiene medios tcnicos para operar sobre ellos; la economa agrcola y la
hacienda pblica son tcnicas que dependen de lo que el hombre haga con
ellas, es decir, que debido a esta misma condicin de ser controlables por
el hombre han de obrar en beneficio de la virtud tal y como postulaba Epicteto de aquellas cosas que dependen de! individuo.
Como veremos ms adelante, los medios para que estas actividades
reviertan en el estado del hombre -es decir, los medios para actuar sobre la
realidad con que tiene que habrselas el ciudadano- sern una profunda
reforma social -en la que los ms pobres tengan acceso a los medios de
produccin y la mayora de la poblacin sea productiva econmicamentey una reforma fiscal -de manera que el Estado beneficie a los grupos que
producen y las cargas fiscales incidan en los que mayor capacidad econmica tienen-.
De esta forma, entran en el discurso de Pedro de Valencia elementos tan
concretos y especficos como los citados arriba, elementos que proceden de
lo que hoy son campos cientficos diferentes, pero que en un humanista que
vive en los comienzos de la modernidad se agrupan en torno al concepto
de "hombre"y de su "bienestar", tanto material como espiritual. Si actualmente daramos un tratamiento terico distinto a cada uno de los asuntos
que Valencia agrupa, lo radicalmente fascinante en el caso de nuestro autor
es la capacidad que muestra para sintetizar los discursos que proceden de
cada uno de estos mbitos -el religioso, el poltico, el social, el estoico o el
cnico- y darles sentido por su mera utilizacin al servicio de una idea que
preside todas sus argumentaciones. Esta idea presenta dos caras, y no son
otras que la fuerte conciencia de que ia razn del hombre ha de tener al
propio sujeto como centro de sus reflexiones -este es el elemento aglutinador de su pensamiento- y la certeza de que la nica forma de que el pensamiento racional -en crisis desde el resurgimiento escptico- sea eficaz es
darle un sesgo claramente prctico, es decir, que la razn sea ante todo
razn prctica, entendiendo este trmino en un sentido amplio, en el que
estaran incluidas y perfectamente armonizadas las formas de la racionalidad procedentes de los distintos mbitos antes citados.
159
160
68
69
Valencia, Pedro de: Descripcin de la pintura de las virtudes, Ms. 13348, fol. 22r.
ibid, fol. 22r.
161
70
Porque Pedro de Valencia era telogo, escriturario, jurisperito, economista, historiador, fillogo y hasta entendido en achaques de Medicina, pero era sobre todo y ms
que todo crtico. Crtico en filosofa, crtico en antigedades, crtico en moral y en poltica, crtico en literatura, crtico en todo. Menndez Pelayo, 1918, p. 246.
162
71
163
164
165
74
75
76
167
168
La cuestin de calificar el humanismo de Pedro de Valencia es especialmente complicada por la amplitud de los asuntos que trat, as como
por la forma que tuvo de acercarse a ellos segn fueran sus intereses en
cada caso. Incluso podra resultar problemtico emplear el trmino
humanista.
Lo cierto es que si atendemos a las periodizaciones que llevaron a
cabo tanto Garin 78 como Kristeller79 y que dan por finalizado el perodo
renacentista en el mejor de los casos en 1600, resultara costoso encuadrar a alguien que escribi la mayor parte de sus memoriales y discursos
despus de esa fecha y que, en cualquier caso, muri en 1620. Por otra
parte, tradicionalmente se ha declarado la muerte del Brcense como el
ltimo acto del perodo humanista en Espaa80. Qu hacer, pues, con
Pedro de Valencia?
Morocho, al referirse al humanista Cipriano de la Huerga81, establece la
necesidad de considerar de una forma especial, y separada del resto de las
tendencias humanistas que se dan en Espaa en el siglo XVI, a aquel movimiento que cronolgicamente tiene su espacio en la segunda mitad del
siglo y que presenta como principal elemento distintivo el hecho de que sus
integrantes estuvieran fundamentalmente orientados hacia el estudio serio
y tcnicamente riguroso de la Biblia.
Fue precisamente la implantacin de nuevas tcnicas y principios de
investigacin hermenutica del texto bblico el desencadenante de la serie
de cuestiones que provocaron los procesos de Fr. Luis de Len, el Brcense o Fr. Jos de Sigenza, as como los del P. Mariana y de Pedro de Valencia con motivo de la parfrasis caldaica 82 . Aunque en el fondo de los asuntos universitarios de los aos 70 en Salamanca -Pedro de Valencia lleg a
la Universidad en 1573- tuvieran como desencadenante ciertos problemas
de celos y envidias respecto al xito acadmico de los innovadores, la excusa fue otra.
78
169
83
Vase El proceso inquisitorial de Fr. Luis de Len, Alcal, A., ed.(1991) o los testimonios que Rekers (1973) recoge sobre el proceso a Sigenza,
84
l (Cipriano de la Huerga) abre un perodo y una tendencia nuevos. Sus principios
y mtodos crticos terminan en la obra de Pedro de Valencia y Juan Moreno Ramrez, discpulos predilectos ambos de Arias Montano. As pues, consideramos que era fundamental conocer la obra del Huergensis, la cual en gran medida puede iluminar el perodo que transcurre entre 1550 y 1620. El ndice de Rojas y Sandoval, el ostracismo y la
ley del silencio impuestos sobre los humanistas del siglo XVI, as como el proceso al
Padre Juan de Mariana, la cuestin de Pedro de Valencia en dos ruidosos procesos, y
el asesinato de Juan Moreno Ramrez, son hechos todos ellos que marcan el final de un
perodo. Morocho Cayo, G, 1990, p. 5.
170
95
Vanse los primeros folios (1 r-1 7r) del Ms. 5586 de la Biblioteca Nacional en que
se recogen tanto el texto como las anotaciones de Valencia para preparar el discurso titulado Exemplos de Principes, Prelados, y otros varones ilustres, que dexaron Oficios, y
Dignidades, y se retiraron.
86
Morocho Gayo, 1993 p. 19.
87
Popkin, 1983, p. 27.
17'
En mi opinin, el intento de reducir gran parte de la produccin intelectual de Valencia a un mero resultado del pietismo cristiano que recorre el
siglo XVI espaol es un error de gran calibre. El seguimiento ciego y la bsqueda casi desesperada de restos del movimiento erasmiano por todas partes y para explicar cualquier forma de heterodoxia es un enorme error de
visin, error que incluso el propio Bataillon reconoce en su monografa88.
Por supuesto que se da el pietismo en Pedro de Valencia, pero no de
manera principal -al menos en su madurez- y desde luego solamente como
un elemento propio de !a espiritualidad cristiana. En Pedro de Valencia esto
quiere decir que ocupaba un lugar accesorio, ya que su espiritualidad es
una parte ms de su cristianismo, pero slo una parte determinada -como
puede serlo hoy para un creyente de cualquier religin-, con su contenido
especfico y con sus claves interpretativas, pero ensombrecida por la
inmensa presencia de una dimensin bblica y teolgica mucho mayor.
Es decir, tena la exegesis bblica y los comentarios de los Padres como
primer elemento de su religiosidad y despus apareca el intimismo religioso, tan extendido unos aos atrs por los seguidores de Erasmo y a causa de
las persecuciones de la Inquisicin.
Por otra parte, el intimismo religioso en el siglo XVI era fruto tanto de las
nuevas concepciones teolgicas que imponen Erasmo, Moro y Vives como
de la recuperacin de doctrinas ticas cuya aceptacin y prctica tiene la
virtud de desarrollar considerablemente el individualismo y la mirada
introspectiva del hombre.
El estoicismo y el cinismo surgieron en la Antigedad como un intento
de proporcionar nuevos asideros a un hombre que haba perdido el referente colectivo al quebrar la dea de la comunidad, de las polis. A finales
del siglo XVI y principios del XVII era probablemente la identidad del hombre, del individuo como sujeto, lo que ms problemas de definicin presentaba a cualquier intelectual.
Adems, en el caso de Pedro de Valencia las dosis de pietismo estaran
tanto ms controladas en cuanto que, por influencia del escepticismo, siempre recurra a la razn para solucionar los problemas que se le planteaban,
sobre todo si se trataba de problemas relacionados con la actividad inte-
88
172
lectual o con la vida prctica. Probablemente, el pietismo estuviera asumido en Pedro de Valencia como parte de la cultura cristiana que aprendi a
practicar desde pequeo y, en ningn caso, ha de servir para calificar definitivamente su persona o su obra.
Por otra parte, el intimismo y el pietismo de los humanistas cristianos,
en buena medida, bien poda ser fruto en el caso de Pedro de Valencia de
su contacto con el pirronismo. Es conocido que este movimiento filosfico
postulaba la imposibilidad de alcanzar los objetos fuera de la percepcin
sensorial, es decir, estableca una ruptura entre el hombre y el mundo que
!e rodeaba. De esta forma se anulaba -como en el caso del erasmismo y de
la actitud de Montaigne- la realidad exterior como configuradora del discurso filosfico y del mundo moral.
Esto, aparte de otras consecuencias, era asumir, de hecho, el orden ocial
y econmico tal y como se haba conocido sin criticarlo y sin cuestionarlo,
ya que no haba un instrumento adecuado para ocuparse de l. Era difcil
para alguien con un programa intelectual como el de Pedro de Valencia
-alguien que llega a pasar graves dificultades econmicas y que comprueba diariamente la miseria en que viven sus paisanos- renunciar a construir
un discurso sobre la realidad socioeconmica que le rodea, sobre todo si
tenemos presente que una buena parte de los argumentos que utiliza los
toma de las historias bblicas y de los autores clsicos.
Si en la primera mitad del siglo ios humanistas haban buscado un refugio donde resguardarse ante la avalancha de argumentos y opiniones contradictorias que reciban acerca de un elemento tan importante en sus vidas
como la fe -el pietismo en este momento adquiri su mxima vigencia-, a
principios del siglo XVII Pedro de Valencia tena que rebasar el mbito de
lo privado para encontrar un criterio prctico de actuacin que tuviera en
cuenta los principios ticos que se desprendan del cristianismo -en concreto del Sermn de la Montaa- y que a la vez fuera compatible con los
postulados racionales que haba establecido con ayuda del escepticismo.
Por ltimo, su licenciatura en Leyes -el grado de Bachiller lo consigui
en la Universidad de Salamanca, pero no sabemos dnde fue la Licenciatura 89 - y su prctica como jurista y como hombre de Estado tambin
89
173
90
Vase la preocupacin por la ordenacin y administracin del bien comn en cualquiera de los tratados contenidos en el vol. iV/1 de las Obras Completas. Morocho Gayo,
1993.
91
Incluso en as Acadmica se refiere en algunas ocasin Pedro de Valencia al estoico Epicteto: Epicteto acusa a los acadmicos de atacar e intentar destruir lo que en los
sentidos constituye una ayuda para la comprensin y la ciencia, cuando en realidad convendra ayudar, potenciar y perfeccionar esos sentidos con nuestro inters, poniendo a
contribucin nuestra diligencia y nuestra habilidad. p. 117.
174
La cuestin no es que el humanista extremeo fuera un espritu emprendedor o que tuviera una especial vocacin reformadora; en este sentido la
mejor prueba de su carcter y de sus necesidades ntimas la constituye su
relacin profunda con el movimiento cnico, relacin que resulta clara a
tenor de su Traduccin del Discurso del Retiramiento de Din de Prusa92 o
el ya citado discurso acerca de los Exemplos de Principes, Prelados, y otros
varones ilustres, que dexaron Oficios, y Dignidades, y se retiraron93; lo que
ocurre es que la vida prctica se le impona a nuestro autor como un problema que tena que resolver.
Y tena que hacerlo de forma racional, con las limitaciones que el escepticismo haba impuesto, pero tambin con las posibilidades que acadmicos y pirrnicos haban dejado al descubierto respecto a las formas de desarrollo de la racionalidad. Por su parte, el estoicismo sirve a Valencia para
asegurar, si no los contenidos, s al menos la indefectibilidad del carcter
individualista de un hombre que tiene cada vez menos de subdito y ms de
ciudadano.
(72r:) Porque se acordaba con mucha firmeza y tena por cierto
que ninguno es Seor del entendimiento y arbitrio ageno, y el no
quera ms de lo que era suyo, y esto que era; y no que el otro se
govierne conforme a razn y naturaleza (porque esto es ageno) sino
que haciendo los otros lo que a ellos les parece (72v:) el no obstante esso se govierne y proceda segn a la naturaleza. Porque esto es
lo que est propuesto y encargado al hombre de bien94.
Por eso, porque cada vez es ms ciudadano, el hombre de principios del
siglo XVII tiene que cuestionarse a s mismo acerca de las soluciones a los
problemas que le plantea la existencia en todos sus mbitos. Por eso tambin Pedro de Valencia le dirige memoriales acerca de la economa del pas
a Felipe NI, le escribe cartas para reivindicar la miseria de los campesinos del
reino ante la presin de ias nuevas cargas fiscales o redacta varios tratados
sobre la justicia para fundamentar los principios de su discurso prctico.
92
175
Valencia, Pedro de: Discurso o memorial sobre el precio del pan, p. 51 -52.
176
yb
177
178
Para Pedro de Valencia estos dos bienes no son otros que los de conseguir una vida mejor, social y econmica, para toda la poblacin espaola,
es decir, para cada uno de los ciudadanos que forman la Repblica y, a la
vez, prepararse y preparar a los cristianos para la vida feliz que han de
gozar tras la muerte en este mundo. En los dos casos se trata de hacer de la
felicidad el fin ltimo, como si en realidad la vida del hombre hubiera de
ser una vida esencialmente feliz, que slo despus del pecado de Adn se
desvi de su autntica condicin 104 . La condicin felicitaria 105 del hombre
va a ser el referente definitivo de sus propuestas en los discursos bblicos,
pero tambin en los ticos y en los socioeconmicos.
La diversidad de temas que trata nuestro autor y los problemas para
encontrar un modelo de racionalidad que sirva para cubrir todas las partes de su obra dificultan en cierta manera el estudio de sus textos. Creo,
sin embargo, que es insoslayable el talante eminentemente prctico de la
racionalidad que propone Valencia; lo que ocurre es que esa misma diversidad -fruto de su formacin y de sus intereses, pero tambin de la poca
que vive y de su vocacin de intelectual- distorsiona el panorama de sus
escritos debido a la dificultad que constituye para nosotros hacer la sntesis de sus trabajos.
Es complicado, en una poca que se caracteriza por la fragmentacin de
la razn y por la completa especializacin de los diferentes discusos, entender esta diversidad de intereses y, sobre todo, comprender que todos estuvieran movidos por el mismo fin: algo tan antiguo como conseguir la felicidad. Lo que no hay que hacer en ningn caso es aplicar sin ms nuestros
esquemas conceptuales a esta poca y s comprender {y aprender) de hombres como Pedro de Valencia, ya que la principal virtud de su trabajo intelectual no consiste tanto en el acierto o inters actual de sus propuestas
socioeconmicas -esto depender de la evolucin histrica y de los intereses sociales que haya en la poca desde la cual el investigador se acerque
a su obra- sino en el imponente esfuerzo de sntesis que supone su obra.
Valencia asiste al inicio de la poca moderna, inicio que en el mbito
filosfico se corresponde, repito, con el estallido de la razn en mltiples
104
Adems de las influencias propiamente cristianas, creo que esta dea presenta ciertas reminiscencias estoicas y, especialmente, cnicas.
105
Maras,)., 1988, pp. 103-113 y 129-144, y tambin, 1982, pp. 195-202.
179
180
CAPTULO 4
El pensamiento crtico de Pedro de Valencia tiene en sus fuentes escpticas o acadmicas un importante componente en lo que a las limitaciones
de la razn se refiere. Estas limitaciones de la razn son las que hacen posible un discurso acerca del hombre, con pretensiones de racionalidad, en el
marco de una concepcin prctica de la filosofa.
La consideracin prctica de la filosofa es la que articula la referencia
al hombre en cuanto sujeto con un uso crtico y riguroso de la razn, creando una forma del pensamiento que parte de las imitaciones cognoscitivas del hombre y vierte su atencin hacia el mbito concreto en que se
desenvuelve la actividad de ese hombre.
El anlisis de esa concepcin de la razn y de sus fundamentos epistemolgicos eran una de las principales ideas que se pretendan abordar al
181
principio de este estudio. Las lneas de investigacin que dentro del propio
escepticismo surgieron a raz de la renovacin del inters por esta corriente helenstica durante el siglo XVI nos haban llevado a considerar otras
posiblidades ms all del mero carcter destructivo del pirronismo radical.
Tanto el escepticismo metodolgico como el escepticismo prctico o moral
eran perfectamente compatibles con las nociones asumidas desde el discurso religioso e, encluso, desde los discursos ticos de la filosofa estoica
y del cinismo dioneo.
La capacidad de sntesis de este humanismo moderno tiene ciertamente
mucho que ver con las limitaciones y con las direcciones que el escepticismo imprimi al discurso racionalista, del mismo modo como tambin son
producto de esas direcciones las carencias que en el entorno de la pura discusin teortica puedan observarse en las conclusiones del pensamiento
humanista.
A primera vista pudiera parecer extraa esta participacin del escepticismo en la construccin del pensamiento moderno. Precisamente la reivindicacin del escepticismo haba tenido como uno de sus fines primeros
la inutilizacin de una buena parte del discurso racional, por lo que, en
gran medida, se haba reformulado el pirronismo antiguo para destruir el
dogmatismo al que quera llegar la nueva filosofa racionalista.
Tanto en las expresiones antiguas del escepticismo como en las que se
dieron a partir del siglo XVI la lucha contra el dogmatismo se presenta
como una constante del discurso acadmico y pirrnico. En el caso de los
acadmicos su objetivo haba sido permanentemente el dogmatismo sensualista que se desprenda de la teora estoica del conocimiento; en el caso
de ios pirrnicos la diana era ms extensa y los ataques se repartan por
igual a todos los que de un modo u otro pretendan establecer una verdad
absoluta e incuestionable en cualquiera de los mbitos de la realidad. En
ambos casos, el enemigo era el dogmatismo y el hecho fundamental lo
constitua la certeza de que la capacidad cognoscitiva del hombre no era
precisamente infinita.
Sin embargo, las lneas de investigacin que surgieron en la filosofa
moderna a raz de las crticas escpticas a esa capacidad humana para
conocer abrieron el pensamiento a nuevas formas de tratar cognoscitivamente la realidad. De esta forma, tanto la versin metodolgica como la
moral del escepticismo hicieron del intercambio directo con la realidad la
182
'lo importante era mostrar que entre esas dos tendencias que solicitan en esa poca
al espritu griego, y quiz en todo tiempo al espritu humano, la una hacia la observacin, la experiencia y los hechos, la otra hacia el anlisis psicolgico, la dialctica y la
elocuencia (o, como diramos ahora, la una cientfica, la otra literaria) el pirronismo se
vincula con la primera y ia Academia nueva con la segunda". Brochard, 1945, p. 123.
2
Brochard, 1945, p. 114.
183
Por consiguiente, la cuestin no era que el pirronismo fuese una desviacin extremista de lo que haban pensado los representantes de la Academia nueva, sino que, en todo caso, la filosofa acadmica haba de ser considerada como una atenuacin de los efectos destructivos del escepticismo
radical, esto es, de la aplicacin exhaustiva de los famosos tropos a todo
tipo de discurso.
Quienes han visto la autntica cronologa de este proceso han destacado
la importancia que en este sentido alcanz el academicismo que propugnaron
Arcesilao y Carnades. Si de un lado se situaba la intransigencia dogmtica
de los estoicos, al otro estaba la intransigencia destructiva de los pirrnicos.
Es decir, las alternativas eran el inmovilismo intelectual que proponan los
seguidores de Zenn a travs de su teora de la fantasa aprehensiva y la renuncia al proceso epistemolgico al que haba llegado el escepticismo radical.
Evidentemente, ninguna de ellas era suficientemente satisfactoria.
Sin embargo, una filosofa y otra se constituyeron en los interlocutores
vlidos contra los cuales elaboraron sus sistema los representantes de la
Academia. De una parte se presentaba la necesidad de combatir la noperancia cognoscitiva que se desprenda de las propuestas estoicas y de otra
la inhabilitacin del proceso racional que demandaba el pirronismo.
Esto situaba a los seguidores de los acadmicos en una posicin privilegiada de cara a presentarse en los inicios de la modernidad como los adalides de un espritu de investigacin que casaba perfectamente con las pretensiones epistemolgicas de la racionalidad. Ahora bien, los rivales aqu
eran diferentes; en lugar de combatir contra el dogmatismo estoico, los problemas los planteaba el dogmatismo religioso en la medida en que haca de
la sola fe y del principio de autoridad los criterios ltimos de verdad religiosa; de otro lado, estaban las consecuencias que para la racionalidad
tena el seguimiento de los argumentos escpticos que reproducan los
Esbozos. Seguir el escepticismo hasta esos extremos era hacer incognoscible la realidad y caer en un conformismo social que renunciaba necesariamente a cualquier reivindicacin igualitaria.
La cuestin era, pues, encontrar un camino intermedio que asegurara
los xitos de la racionalidad cientfica 3 , que evitara sus excesos y que
Utilizo este trmino en sentido amplio, como sinnimo de lo que hoy entendemos
por investigacin.
184
4
5
185
opinin incluso acerca del criterio de verdad.6) Por eso, Pedro de Valencia se para especialmente en el anlisis de las consecuencias que la aplicacin de esta idea tiene en el desarrollo de una u otra concepcin del conocimiento humano.
Estas mismas ideas son las que han llevado a Brochard a aceptar la consideracin que hace Macoll de la filosofa acadmica como una "escuela
del justo medio'0', es decir, como una filosofa que se mantiene en tensin
permanente entre el dogmatismo y el escepticismo y hace de la investigacin continuada de la realidad su verdadera finalidad.
Esta recuperacin de la validez de la filosofa acadmica es mucho ms
importante en cuanto que supone el reconocimiento de la metodologa
investigadora de los acadmicos como principio que debe inspirar la tarea
de la ciencia y el avance de las posibilidades cognoscitivas del hombre. A
a vez, representa la aceptacin de las repercusiones que en el mbito de la
filosofa prctica tiene la epistemologa acadmica, empezando por la nota
ms caracterstica de la Academia nueva frente a las dems escuelas: la
posicin prioritaria del respeto a la libertad y a la conciencia individual
como elementos destacados de un pensamiento que tiene en su seno el germen de la filosofa prctica.
Esta elaboracin de la filosofa acadmica en trminos de justo medio
ha sido tambin recogida por Popkin para referirse a la posicin intelectual
que adoptaron algunos de los contendientes en el debate escptico francs
durante el siglo XVII. Lo que Popkin llama "la va media" de Mersenne no
es ms que la aplicacin de la teora del justo medio a los trminos en que
dogmatismo y escepticismo se enfrentaron en el inicio de la poca Moderna. Estos pensadores franceses tambin andaban buscando un camino intermedio entre el inmovilismo de los sistemas dogmticos que se sucedan en
sus pretensiones de infalibilidad y de universalidad y la destruccin total de
la que se jactaban los seguidores modernos de Sexto Emprico. La discusin
continuada y la bsqueda ininterrumpida de nuevas certezas que seran
inmediatamente puestas en cuestin para seguir avanzando eran las pretensiones conciliadoras de los que optaron por la va media. La importan-
186
eia que esta posiblidad del escepticismo tuvo en la formulacin de la filosofa moderna y del moderno pensamiento cientfico ha sido destacada con
rotundidad por Popkin8.
No slo la consideracin de la filosofa acadmica como una escuela de
justo medio, sino las mismas consecuencias que en el medio teortico de la
filosofa de los siglos XVIII y XIX tuvo esta concepcin del academicismo,
incita a pensar lo que esta designacin significaba como salida prctica a
un problema -el del conocimiento- que inicialmente se haba planteado en
los trminos estrictamente tericos de la epistemologa. Lo cierto es que las
reminiscencias de la idea de "justo medio" nos llevan a situarnos entre las
ideas ticas de Aristteles. La presencia central de este concepto en ia Etica
aristotlica y sus implicaciones en cualquier filosofa moral'posterior hacen
de la nocin un buen punto d encuentro para las dimensiones prctica y
epistemolgica del escepticismo moderno.
Recordemos que en Aristteles la idea de la arete juega un papel fundamental a la hora de pensar el entorno social, el lugar de la convivencia
entre los hombres, de la intersubjetividad. La solidaridad tiene como premisa el desarrollo de la arete, ya que la prctica de la justicia, que es en lo
que consiste la vida en comn, tambin tiene que ser aprendida9. La vida
poltica tiene que ser aprendida mediante la prctica y la reconstruccin de
la memoria, de la experiencia, y esa articulacin de conocimiento y realidad slto se consigue vertebrar mediante una concepcin como la que Aristteles tiene de la virtud 10 .
Hay que resaltar, pues, una vez ms, la articulacin del mbito teortico del conocimiento con la dimensin prctica del pensamiento en los aos
que conectan estas dos pocas culturalmente tan diferenciadas.
"Este intento de encontrar una va media entre las tendencias completamente destructivas del Nouveau Pyrrhonisme y un dogmatismo discutible, ha llegado a ser parte
decisiva de la filosofa moderna, en los movimientos del pragmatismo y del positivismo.
Pero, aun cuando las formulaciones ms tericas de este escepticismo mitigado o constructivo probablemente se elaboraron a comienzos del siglo XVII, hubo que desarrollar y
demoler un nuevo dogmatismo antes de que fuese aceptada esta nueva solucin a la
crise pyrrhonienne. Slo despus de la presentacin de esta idea por David Hume, y su
aceptacin en el siglo XIX por Mill y Comte, se volvi filosficamente respetable". Popkin, 1983, p. 2 0 1 .
9
Lled, E., 1987, pp. 152-154.
10
Etica a Nicmaco, II, 1, 1103a 32-1130b 6).
187
11
Valencia, Pedro de: Carta ai Licdo. Alonso Ramrez..., en Obras Completas, vol.
IV.1, p. 4.
188
ciudadano del mundo helenstico tuvo que padecer para saber a qu atenerse. Tanto en el mbito de las relaciones sociales como en el de las formas polticas los ltimos aos del perodo helenstico fueron una fuente de
incertidumbre y de indeterminacin para unos pensadores que se sentan
nufragos de una tica que ya no colmaba sus necesidades y hurfanos de
una realidad poltica -la polis- que slo guardaba de su significado primigenio la identidad del nombre.
Esta concepcin de la autarqua del sabio tena su correspondencia en el
mbito del conocimiento con la determinacin de aquellos asuntos que fueran controlables intelectualmente y el rechazo de los que, por incapacidad
humana o inconmensurabilidad de las incgnitas que presentaba, quedaran
fuera de la certeza que asegurara la independencia del sabio estoico.
Adems, esa misma preocupacin por la independencia del sabio con
respecto a las influencias de las opiniones generales constituye el primer
paso en una concepcin del trabajo intelectual que se recuperar con el inicio de la modernidad y que intentar reconciliar la perspectiva epistemolgica de! trabajo intelectual con el supuesto contenido tico que tal trabajo
ha de tener por el solo hecho de serlo. La coherencia que los estoicos intentaban conseguir entre conocimiento y tica a travs de la nocin de "independencia", ser cuestionada en innumerables ocasiones desde que la filosofa pusiera de manifiesto la importancia del conocimiento como
elemento de control poltico de la realidad 12 .
El problema de la independencia del sabio situaba la reflexin, pues, en
el camino de una meditacin acerca de la identidad del sujeto y de la determinacin del yo como principio de esa identidad. Esta misma intencin es
la que movi a Pedro de Valencia a amarrarse a esa identidad para quedar
a salvo de los embates que sufra como producto de las convulsiones sociales e histricas que estaban sucediendo en la transicin hacia el Barroco.
Ahora bien, Pedro de Valencia busca siempre el complemento de la
tica cnica cuando se trata de problemas relacionados con la intimidad y
la individualidad. Ms que la religin, que es la base, su recurso para dotar
de sentido el individualismo intimista tiene que provenir del campo de la
reflexin tica y, en concreto, de la tica cnica.
12
189
13
190
14
Carta al Licdo. Alonso Ramrez del Prado..,, en Obras Completas, vol. IV.1, p. 13.
La oposicin de los poderosos a cualquier medida, por fundada que estuviera, que
alterara sus posiciones de privilegio suponan un serio peligro para quien se empease
en sostenerlas. Tambin por va de razn humana y buena filosofa se hallan que no se
puede tomar el precio justo del pan de otra parte mejor que de su fin, y aunque el sembrarse y cogerse son medios necesarios, pero el fin para que fue criado el pan es para
que lo coman los hombres, y principalmente los que trabajan. Respuesta a algunas
rplicas que se han hecho contra el Discurso del precio del pan,..., en Obras Completas,
vol. IV.1, p. 101.
15
191
16
192
ce claro que es mucho ms prxima a la realidad de las cosas la estimacin del cronista como un intelectual en el sentido en que lo hemos
expuesto ms arriba.
Desde luego, el propio Pedro de Valencia intent desmarcarse de los
arbitristas y distinguir su intenciones como consejero -antes de ser nombrado cronista- de las que podan impulsar los dictmenes de los citados
arbitristas.
Si, para que no dae a la importancia de a cosa que se trata en
este discurso y en otro mayor tratado que escribo de esta materia la
poca reputacin de la persona y la infamia en que est hoy el aconsejar a los Reyes con nombre de arbitrios y arbitristas, gustare a
V.P.Rma. de conocerme, dirn de mi en esa Religin los padres maestros fray Alonso de Romero, que fue Provincial, y fray Francisco
Romero, que es Vicario Provincial de Andaluca, y en esa Corte y en
Salamanca algunas personas dignas de few.
Por otra parte, la consideracin de Pedro de Valencia como un intelectual a raz de su concepcin de la libertad interior y de su dedicacin al
estudio durante toda su vida queda complementada con un dato que es tan
determinante como los anteriores respecto a la idea que en la actualidad
tenemos de la actividad intelectual.
El anlisis que hace el humanista de Zafra de la realidad ya sea sta
social o econmica, filosfica o poltica, est presidido por un inmenso respeto por esa misma realidad que es su objeto de estudio. Este respeto por la
realidad tal y como es, por su estructura autntica y por los problemas que
suscita, es un elemento ms en la determinacin del trnsito de la figura del
humanista a la figura del intelectual moderno.
Este respeto por la realidad es fruto de un hecho que ya era incontestable para los primeros humanistas europeos. La conciencia de que la
realidad era un mbito independiente del hombre, con sus propias normas de funcionamiento y con su propia actividad, fue una de las causas
que llevaron a la fragmentacin de un mundo que hasta entonces se con-
18
Valencia, Pedro de: Carta a Fr. Diego de Mardones, Confesor de Felipe III, remitindole para el Rey un discurso sobre la tasa del pan, p. 76.
193
194
2. Filosofa y religin
Precursor?
Las principales objeciones que se hacen con respecto a la posible
modernidad de los escritos de Pedro de Valencia estn relacionadas con la
abundante presencia en sus obras de argumentos teolgicos que se utilizan
para fundamentar cuestiones de toda ndole, as como por el hecho de que
una buena parte de su produccin intelectual consisti propiamente en textos bblicos y teolgicos. La presencia de la religiosidad y del discurso teolgico anularan, segn estas interpretaciones, el posible carcter racionalista que tambin se atisba en otros lugares.
Bajo estas visiones se desenvuelven dos argumentos bien parecidos: uno
de ellos sera aquel que afirma que el pensamiento moderno nace y se desarrolla a partir de la separacin radical entre los mbitos de la verdad religiosa y de la verdad natural o racional. El segundo ira en la lnea de identificar
la modernidad -desde un punto de vista epistemolgico- con la filosofa
racionalista strictu sensu; en este sentido, la instauracin racionalista de la
filosofa que hizo Descartes supondra el inicio de una andadura en la que ya
no es posible la mirada atrs y que descarta de su mbito de argumentacin
-por lo tanto de validez- todo lo que no sea estrictamente racionalista.
Este tipo de afirmaciones acerca de a condicin del pensamiento del
humanista extremeo contrasta, como hemos visto, con el reconocimiento
unnime de lo avanzado de sus doctrinas socioeconmicas. Aparte de los
anlisis detallados sobre este particular, merecen ser tenidas en cuenta aquellas opiniones que califican el conjunto de la obra socieconmica de Valencia como anticipaciones de sistemas de pensamiento econmico reconocidos -p.e., la fisiocracia-y al mismo humanista como precursor de esas ideas.
El origen de estas caracterizaciones de la obra de Valencia hay que
situarlo en un artculo de 1927 publicado por Romn Caldern en la Revista de Estudios Extremeos. La idea fundamental del texto era reivindicar el
carcter avanzado y tcnicamente cualificado de las ideas que sobre la articulacin de la sociedad espaola y sobre la organizacin de la hacienda
pblica deban llevarse a cabo en nuestro pas19.
19
195
sorprendentes y ostentan un sello de modernidad de tal forma que parecen escritas por
un autor de nuestros das, ante problemas contemporneos. Y esta modernidad de apreciacin, este juicio crtico realista, la elevacin del valor social del individuo, le han prestado todo el carcter de precursor de las doctrinas colectivistas modernas. Caldern,
1927, a, p. 54.
20
Vias y Mey, 1945, p. 13.
21
Paradinas Fuentes, 1994, pp. xliv.
196
con el trato que le da a los fundamentos filosficos -epistemolgicos, ontolgicos y ticos- de ese mismo pensamiento22.
A la vez que destaca lo avanzado de sus propuestas socioeconmicas y el
acierto de sus hiptesis sobre la realidad econmica que viva el pas, titubea
entre lo moderno y lo medieval para situar el pensamiento filosfico y acaba
por entregar la parte sustancial de las obras del extremeo a la influencia de
su formacin escolstica y al peso de la filosofa medieval en sus escritos.
En primer lugar, habra que decir que slo impropiamente se puede calificar como educacin escolstica la que recibi Pedro de Valencia. Creo
que ni la formacin que recibi en el Colego de a Compaa en Crdoba,
marcada por la influencia del Maestro vila, ni la que recibi como jurista
en Salamanca ni, mucho menos, la que le impartieron en cuestiones de
autores clsicos y hermenutica el Brcense y Arias Montano pueden ser
tachadas de escolsticas, por ms que reconozcamos las deficiencias y
arcasmos de los planes de estudio entonces vigentes. Por otro lado, a pesar
de su vocacin por los asuntos religiosos no conocemos en su biografa ms
que un ao de estudios especficamente teolgicos y fue en Crdoba para
conseguir el grado de bachiller en artes23.
Tambin desde un punto de vista puramente metodolgico es discutible
atribuir gran mrito a la modernidad de la parte socioeconmica de sus
ideas, afirmar la importancia y determinacin de las bases filosficas en el
pensamiento de cualquier autor y, a la vez, deslegitimar la modernidad de
esos principios filosficas.
Mi opinin es que para enfocar de manera adecuada el pensamiento de
Pedro de Valencia y situarlo en perspectiva con el anterior sistema de pensamiento y con el posterior desarrollo de las ideas filosficas, hay que
hacerlo de manera que la visin abarque el conjunto de su obra, sin que
ninguna de sus trayectorias intelectuales quede ajena a las dems, y el anlisis se haga partiendo del momento en que viv nuestro autor (en esto Paradinas acierta plenamente).
El hecho de vivir en una poca en que haba an numerosos elementos
pertenecientes a la estructura social y cultural de la Edad Media no puede
197
ser pasado por alto, sobre todo, si caemos en la cuenta que el mismo tipo
de influencias se dan respecto a los tiempos modernos que Europa estaba
comenzando a andar. Por otra parte, lo tardo y por consiguiente breve del
renacimiento espaol, las peculiaridades ya estudiadas del humanismo de
Pedro de Valencia, la tibetizacin de Espaa desde Felipe II y las especiales caractersticas del primer movimiento intelectual de la modernidad
espaola -el barroco-, hacen pensar en la dificultad de encuadrar acertadamente el pensamiento de un autor que escribe sus primeros textos importantes hacia 1590 y que muere bien entrado el siglo XVII, en 1620.
Creo que lo ms importante es poner a la vista todos estos condicionantes y, en funcin de ellos y de los diferentes tipos de discursos que realiza segn el sesgo de sus obras, intentar una caracterizacin que ha de
tener como fundamento la sntesis de todos estos aspectos y la capacidad
de comprehensin y articulacin de las distintas trayectorias de su biografa intelectual.
A partir de este momento, habr que tener presente qu elemento es
aquel en el que todos parecen coincidir cuando se refieren a su pensamiento. El carcter de Pedro de Valencia como precursor de ideas y sistemas intelectuales que se dieron en toda Europa posteriormente ha de ser,
pues, el punto de partida para cualquier anlisis que se pretenda hacer de
su figura intelectual.
Hemos visto que la coincidencia en este sentido se refera principalmente a sus escritos socioeconmicos. En otros mbitos de su obra, tenemos el testimonio de Menndez Pelayo, que no duda en encuadrar a nuestro autor dentro de su lista de precursores espaoles de Kant o, lo que es lo
mismo, del criticismo filosfico que sistematiz Kant. La aparicin del ttulo de precursor referido tambin a estos otros aspectos de su pensamiento
nos tiene que llevar a preguntarnos por la idoneidad de la aplicacin de
este trmino a determinados niveles que hasta ahora no han sido considerados. Es decir, la cuestin no es ya mostrar que efectivamente se puede
entender el pensamiento de Valencia como un especie de anticipo de algunas formas de anlisis econmico que se dieron ms adelante, sino ver
hasta qu punto es adecuado y coherente designar a Pedro de Valencia
como un precursor en otros aspectos de la actividad cientfica.
En relacin con el criticismo filosfico y con la opinin de Melndez
Pelayo sobre este punto hemos hecho algn acercamiento anteriormente. Es
cierto que existen indicios suficientes para la consideracin del criticismo
198
como una de las vetas fundamentales del pensamiento de Pedro de Valencia. Habr que ver entonces si el criticismo est presente como tal en la
parte filosfica de su construccin.
Una primera aproximacin a este asunto nos tiene que llevar a establecer el carcter especficamente filosfico de la forma de pensamiento que
recibe el nombre de criticismo. En efecto, lo que en principio no era ms
que un uso determinado de la razn, debido en gran medida a sucesivas
reacciones frente a las insuficiencias mostradas por la propia razn en sus
pretensiones de legitimar el concepto de verdad, se convirti ms tarde en
una filosofa propiamente dicha. La aportacin de Kant a la reflexin crtica sobre el discurso racional hizo del criticismo una autntica construccin
filosfica, quizs con menos pretensiones de sistematicidad que otros de los
sistemas filosficos que fueron coetneos, pero filosofa rigurosamente
hablando.
Pedro de Valencia hizo del criticismo su manera de acercarse a la realidad gracias a las limitaciones que el escepticismo del siglo XVI haba
impuesto al discurso racional y a las direcciones prcticas que la filosofa
haba de tomar despus de la crtica escptica24. No era su pretensin sistematizar los usos de la razn ni siquiera teorizar -su obra fue ms bien una
prctica del criticismo- acerca de las posibilidades del criticismo y de la
razn prctica, sin embargo sus escritos son una anticipacin de algo que
despus se ver con mayor claridad en Kant.
La crtica escptica a las pretensiones legitimadoras del criterio de verdad de la razn moderna haba marcado diferentes salidas al discurso terico, salidas que se concretaran durante el siglo XVII en diferentes formas
de pensamiento: por un lado el racionalismo de Descartes y, por otra, las
filosofas empiristas de los autores britnicos. Pedro de Valencia tantea en
su andadura criticista los diferentes caminos evitando siempre dar toda la
prioridad en sus textos a ninguno de ellos; es decir, el humanista extremeo utiliza de igual forma el procedimiento raciona! cuando as es preciso
-organizacin de la hacienda espaola-, como tambin recurre a la experiencia cuando sta as lo requiere -estudio de lo acaecido con las lminas
24
Todos os filsofos, en general, se pueden calificar en dos grupos principales: dogmticos, que establecen doctrinas y principios dogmticos; y aporemticos o escpticos,
que dudan de todo, que discurren e inquieren en todas direcciones sin afirmar nada, sin
prestar su asentimiento a nada. Valencia, Pedro de: Acadmica, p. 73.
199
25
...la obra filosfica de Kant signific un intento de mediacin y sntesis entre dos
tendencias de siempre, que se afrontaban desde comienzos de la Edad Moderna con particular antagonismo: la racionalista (representada por los pensadores "continentales"
seguidores de Descartes) y la empirista (cultivada particularmente por los pensadores
ingleses). Esto comnmente admitido, es, sin duda, verdadero. Pero hay que matizarlo
aadiendo: Kant intent tal sntesis, y pudo conseguir avanzar en ella precisamente
porque desbord el planteamiento usual del problema, exclusivamente referido al saber
terico. Retrotrajo todo a la subjetividad humana, buscando en la autoconciencia del
sujeto personal (yo, nosotros) la clave de la solucin. Gmez Caffarena, 1984, p. 23.
26
El nombre ms conveniente a los reyes y el ttulo de que ms se deben preciar es
el de Padre de la Repblica, como de una grande familia que est a su cargo, y por este
nombre y oficio les pertenece el cuidaddo de proveer el mantenimiento de sus subditos,
principalmente del pan, como ms universal y necesario. Discurso o memorial sobre el
precio del pan, en Obras Completas, vol. IV. 1, p. 3 1 .
200
27
...pero vencieron el celo de la gloria de Dios y el deseo del servicio de Su Majestad y del pblico bien y el amor de los pobres para que propusiese y me pusiese a todo
riesgo, y son los contrarios que he descubierto los que siempre, en todos los siglos, se
opusieron y se oponen a la verdad. Valencia, Pedro de: Respuesta a algunas rplicas que
se han hecho contra el "Discurso del precio del pan", para el Rvmo. Confesor de Su
Majestad, el Padre Fr. Diego de Mardones, p. 99.
201
28
Valencia, Pedro de: Discurso fundado en el Epicteto de Amano sobre los que pretenden vivir con quietud. BNM., Ms. 11160, fols. 75v-76r,
29
Esta es la opinin que sostiene C. Caffarena acerca del problema de Dios en la filosofa moral kantiana.
202
Ahora bien, el hecho fundamental en Pedro de Valencia es la conciencia de la propia individualidad; la distincin entre el hombre interior y el
hombre exterior, entre el hombre viejo y el hombre nuevo, y la necesidad
de aclararse respecto a este hecho primero: por eso ser el suyo un pensamiento marcado por la idea de la subjetividad 30 . Incluso cuando el objeto
es la teologa o cuando los textos bblicos se utilizan para apoyar sus argumentaciones -algo muy comn en las cartas de contenido socioeconmico
que escribe a los confesores de Felipe III- el punto de partida y el referente
ltimo es el hombre.
Pedro de Valencia piensa desde la finitud y a ella se dirige. El problema
de Dios no es tal problema para l, cuenta con l, y esta relacin del hombre con Dios -con lo infinito- se hace desde la conciencia de la finitud
humana y desde la recin descubierta contingencia de la individualidad.
Por eso Pedro de Valencia no tiene que hacerle un hueco a Dios; Dios
y la teologa tienen su propio hueco, su mbito de determinacin y este
mbito no limita ni ensombrece el resto de espacios desde los cuales se fundamenta la construccin intelectual de nuestro autor; no afecta negativamente al uso crtico y prctico de la racionalidad ni a la base fundamental
sobre la que se asienta la subjetividad.
Sin embargo, en lo que s se anticipa a posteriores planteamientos es en
la aceptacin de las otras dos determinaciones que marcan la preocupacin
de la filosofa en el comienzo de la Edad Moderna. Tanto la libertad como
la inmortalidad son asumidas por Pedro de Valencia, aunque de diferentes
maneras.
El problema de la libertad haba surgido cuando se ocup del criterio de
verdad de los estoicos en las Acadmica3^. En realidad una de las causas
del rechazo hacia la teora de conocimiento que propona Zenn era la
30
Todo el Discurso en materia de Consejo de Estado... (BNM, Ms. 11160, fols. 27r69r) es una reflexin sobre este asunto, sobre el hombre interior y el hombre exterior,
sobre ia capacidad cognoscitiva del hombre. Lo peculiar es que esta reflexin se hace en
clave teolgica, al hilo del comentario de un pasaje del Gnesis.
31
Dicen que las percepciones de las fantasas sensibles se realizan en el alma que
percibe y asiente. Y aqu est uno de los principales puntos de la discusin. En efecto, el
asentimiento nunca sera libre y jams podramos suspender nuestro asentimiento, pues
todo el que siente alguna cosa, por el simple hecho de sentir debera decir que apehende y que asiente a algo. Acadmica, p. 119.
203
204
La autonoma de la razn, reconocida ya en este momento, estaba perfectamente complementada con la necesaria autolimitacin que la misma
razn haba de imponerse tras la crtica dci escepticismo.
En el campo de la filosofa emprica, que se desarrollar por completo
en las obras de Hume, las cosas ocurrieron de forma parecida. Para evitar
la cada en el mero practicismo casustico, Pedro de Valencia establece
como criterio central del discurso la dea de comunidad, idea que est presente en todos sus discursos socioeconmicos. La conciencia de comunidad es lo que da sentido a la argumentacin moral, de manera que -a la
inversa que los meros arbitristas y moralistas cristianos del momento- Pedro
de Valencia no parte de virtudes individuales y mojigatas para dar sentido
a la actuacin del hombre en la sociedad, sino que la sociedad es el marco
del que parte para hacer de su virtud principal -la justicia- el centro de
todas las virtudes del hombre y el canon por el que hay que determinar la
moralidad. Las actuaciones y resultados de las acciones individuales en la
colectividad es de lo que se tiene que ocupar la filosofa, la tica, ya que
...la justicia es, en realidad, la tica, la virtud propiamente dicha32.
En este mbito, en el de la comunidad, en la repblica, es donde nicamente alcanzar el hombre a dotar de sentido su existencia, donde el yo
puede iniciar la bsqueda de su identidad.
Creo que es mucha la importancia del elemento religioso en el pensamiento de Pedro de Valencia, pero esta importancia no acta de la misma
manera que lo haca en tiempos medievales, sino que determina su obra
primordialmente desde la imposicin de la subjetividad como premisa
argumental desde la que se parte. En lo que no podr estar de acuerdo es
en la atribucin de una importancia fundamental a la escolstica ni a la filosofa medieval en su obra. Por otra parte, negar esa presencia no ha de
suponer necesariamente reconocer un cierto racionalismo en sus escritos.
Mi opinin es que Pedro de Valencia no habra sido racionalista aunque
su relacin con la religin hubiera sido la de un ateo33. El hecho radical es
32
205
Razn y religiosidad
Uno de los lugares en los que mejor se ve la presencia simultnea de
todos estos componentes es en el anlisis de los niveles argumntales a los
que recurre Valencia en sus escritos propiamente prcticos, los de pensamiento social y econmico.
En este tipo de discursos se mezclan y se superponen los argumentos de
una clase y de otra, se sustituyen los marcos referenciales y los criterios de
comportamiento moral, se mira a la religin y a los testimonios bblicos, a
los autores clsicos y a la nocin de bien comn, pero siempre la argumentacin permanece firme en el objetivo ltimo.
Un caso paradigmtico de la presencia del elemento religioso en el pensamiento de Pedro de Valencia lo constituyen las cartas a los confesores de
Felipe III. Como es sabido, los confesores reales eran un cargo ms de la
Corte, con gran peso poltico y cuya funcin principal era asesorar al
of the concerns of modern scepticism prior to the actual revival of the source texts of
Cicero and Sextus. The extreme voluntarist theology of Ockham and his followers raised
radical doubts about the possibility of knowledge. And these doubts appear as part of the
sceptical scene from which Descartes was trying to scape. The theology of Gregorio of
Rimini, and the exploratton of what s involved in the complete omnipotency of Cod,
pose basic sceptical problems -can there be any necessary truths that Cod cannot falsify?
Can Cod lie? Can Cod change the past?
206
34
207
35
36
ibid., p. 26.
ibid, p. 27.
208
37
''Siendo, pues, forzosa y necesaria esta tasa, bien se sigue que es ms que til
lsima a la Repblica, porque esta utilidad se considera para el todo y para la mayor
de los miembros, como en un cuerpo, .."., ibid., p. 36.
38
"...que deben procurar que el pan que cada ao nos enva alcance y sea para
grandes y pequeos, pues que todos son de una repblica y de una casa y familia
mente llamados y convidados de Dios"., ibid., p. 3 1 .
209
y tiparte
todos,
igual-
En este texto se aprecia desde el inicio el reconocimiento que el propio autor hace de la dualidad de sus argumentos39 y la primaca que en su
desarrollo alcanzarn los razonamientos que hacen de la "pblica utilidad" y del bien de toda la repblica el objeto de su estructura. As, al referirse a los revendedores que guardan el trigo y evitan venderlo hasta que
el precio es suficientemente alto, Pedro de Valencia los califica de la
siguiente forma:
"Claro est que los que quitan al hombre el mantenimiento necesario que son homicidas, y, quitndoselo, todos los que no se lo quieren dar a precio moderado y que l pueda alcanzar con su trabajo"40.
La progresiva alternancia de argumentos de un tipo y otro queda patente un poco ms adelante, en un texto referido a la mejor forma de conseguir el bienestar de los miembros de la Repblica; en este texto los argumentos religiosos se mezclan con los que propiamente provienen de la
poltica social para defender la necesidad de que se cumplan las leyes que
se promulgan por parte del Rey, ya que es conveniente tanto para la autoridad del mayor de los magistrados como para la ordenacin pacfica y
buena convivencia de todos los subditos.
"Porque el agradar a Dios y no tenerlo ofendido es lo que ms
conviene a la Repblica, y porque los particulares, por poderosos
que sean, no se pueden salvar en la repblica que se pierde, como
ni los pasajeros en la nao que se hunde, y porque a los grandes les
conviene que haya pequeos que les sirvan y de quien sean seores
y de quien se sirvan, y porque de no comer el vulgo su ordinario y
conveniente mantenimiento se consiguen naturalmente pestes, que
prenden y comienzan en las matas bajas, y pasan el incendio y contagio de ellas a los pinos y cedros, y, por juicio de Dios, matan a los
que no alcanzaban las hambres, hiriendo el ngel percuciente, desde
el primognito del Rey Faran, que est sentado en su trono, hasta el
de la ms vil esclava, que est moliendo en una atahona"^.
39
ibid., p. 32.: ley natural y divina ordenacin, p. 33: Dios y toda razn quiere que
los hombres coman de su trabajo
40
ibid., p. 35.
41
ibid., p. 36
210
El final de la argumentacin tiene que ver con el comienzo del siguiente punto en el que Pedro de Valencia afirma que "Conforme a la regla de
justicia, de prudencia y de buen consejo de Estado, a esta pblica utilidad
se deben posponer cualesquiera daos o prdidas de los particulares, ..."42.
La preponderancia de los argumentos jurdicos se va haciendo notoria
en este caso y, por tanto, la desaparicin de los argumentos religiosos,
excepto en los casos en que la nocin teolgica de "justicia" sirve para apoyar la misma nocin legal y as dar ms fuerza a la tesis mantenida. Uno de
los casos en que el dominio del lenguaje civil y de las razones legales es
ms evidente es el siguiente. Pedro de Valencia ya ha dado las razones de
caridad y necesidad social que ie impulsan a defender la imposicin o mantenimiento de una tasa sobre el precio del pan y pasa a justificar su posicin desde la perspectiva del derecho.
"Cuando no fuera evidente y notoria, como es, la utilidad y justificacin, humanidad y caridad de esta ley, en duda de si es justa se
debe estar a ella, y nadie habr tan desvergonzadamente contencioso y porfiado que lo niegue y que no reconozca y confiese que las
razones y autoridades que le han trado hacen, a lo menos, muy probable y verosmil que es conveniente y justa//43.
En este prrafo se puede apreciar de forma excepcional la sntesis argumental que vimos anteriormente. Para justificar la credibilidad de los argumentos que ha aportado, Pedro de Valencia recurre a dos conceptos de la
teora del conocimiento de los acadmicos, es decir, del escepticismo, la
probabilidad y la verosimilitud, teniendo en cuenta que estos argumentos
funcionan epistemolgicamente a la manera de fundamentos ltimos de
todo el razonamiento, para dar cuenta de las razones y autoridades que el
autor ha trado a colacin. Simultneamente, como complemento epistemolgico de los dos criterios principales, Valencia aporta la evidencia y la notoriedad como elementos justificativos de las virtudes que contiene dicha ley.
Siguiendo el hilo de este proceso, Pedro de Valencia pasa al campo propiamente jurdico y dice que ia validez de la ley procede de dos conceptos:
por un lado de su conveniencia, es decir, de su adecuacin a la situacin de
42
43
ibid.
ibid. p. 44.
211
ibid. p. 115.
Este lenguaje tcnico y riguroso conceptualmente, recuerda al que utilizaba Pedro de Valencia cuando en 1596 se ocupaba con la doctrina epistemolgica de acadmicos y estoicos. Recordemos que las mayores unanimidades acerca de Pedro de Valencia han resultado a causa de destacar la
calidad tcnica que como obra de historia de la filosofa, es decir, no por lo
adecuado o no de su contenido, sino por la rigurosidad metodolgica y
conceptual del autor en todo el texto suponen las Acadmica. A la vez,
habamos visto que el contenido y los razonamientos de otras de sus obras
sociales haban merecido que se notara la formacin "escolstica" del
humanista, lo cual no deja de parecer una considerable paradoja en cuanto que consideremos la obra en su conjunto. En cualquier caso, cabe destacar que el humanista de Zafra maneja perfectamente la argumentacin y
el lenguaje preciso para cada uno de los registros conceptuales que adopta
y que de la misma forma que aporta citas y ms citas del Antiguo Testamento para mostrar las nefastas consecuencias sociales, morales o salvficas
de una determinada actividad, del mismo modo puede argumentar pginas
y pginas del modo ms tcnico posible en el campo que est estudiando
y con los conocimientos ms avanzados que haba en la poca.
Esta diversidad de registros y de niveles de argumentacin es lo que
debe retenernos ante la posibilidad de enfocar toda la obra de Valencia
desde una sola de las trayectorias intelectuales que la transitan. Precisamente en esta multiplicidad de perspectivas, en la gran calidad con que se
enfrenta a todas ellas y en la coherencia ltima de todos sus textos est el
inters de nuestro autor; probablemente, si analizramos cada una de ellas
por separado el resultado sera decepcionante y las conclusiones estaran
cercanas a las que califican como arcasmos algunas de sus fuentes y de sus
planteamientos.
El problema no ser, pues, el de determinar las mutuas influencias entre
el dicurso filosfico y el teolgico o, lo que es lo mismo, entre el racionalismo y la escolstica. Hacer esto supone situarnos en una posicin completamente ajena a la que vivi Pedro de Valencia y, adems, enfocar las
cosas desde una postura claramente definida que hace de la modernidad un
proceso de radicalizacin del racionalismo cartesiano.
Pedro de Valencia era todava un humanista -tardo, pero humanista- y
por lo tanto, este elemento ha de entrar en cualquier consideracin que se
haga. Por otra parte, lo ms determinante de las influencias escolsticas y
teolgicas no haban de ser ni los mtodos de trabajo ni las doctrinas pasa-
213
214
45
215
216
217
poder, sino que los problemas sociales y los econmicos que afectan a cada
hombre concreto son parte imprescindible de ese mbito que ha de estar
presidido por la pblica utilidad. Es complejo porque junto a un espritu
marcado por el impulso hacia la reforma de las estructuras sociales y econmicas que regan en Espaa a principios del XVII, se observa un tratamiento respetuoso de la forma poltica monrquica, que prcticamente es
incuestionable como tal. Parece que el marco poltico ha de permanecer
constante y estable mientras que la organizacin interna de ese marco ha
de ser completamente replanteada y sustituida por una nueva vertebracin
en la que la idea principal que subyace es la de corregir las desigualdades.
El respeto por la forma monrquica de organizacin del gobierno choca,
por una parte, con las crticas a la estructura nobiliaria y en gran parte feudal que la sostena, lo que supone para Pedro de Valencia ponerse del lado
de los burgueses que teorizaron a favor de una unin entre el pueblo y su
Rey para impedir las desigualdades impuestas por la nobleza; por otra
parte, junto al discurso en favor de la monarqua se desarrolla de manera
paralela un discurso de la repblica, es decir, un discurso que considera a
los hombres como ciudadanos de la repblica antes - o a la vez- que como
subditos y que hace del respeto por el bien comn, por la justicia y por la
pblica utilidad, los criterios nicos e innegociables para el gobierno y la
administracin de la cosa pblica 46 .
El tercer espacio en el que se mueve e! pensamiento de Pedro de
Valencia es el que mayores interrogante presenta y el que con ms fuerza
se impuso en los pensadores del inicio de la modernidad. El problema del
yo, de la identidad del sujeto, que aparece sustancialmente quebrada en
el trnsito del Renacimiento al Barroco, se muestra como una cuestin
difcil de encarar desde las premisas heredadas de anteriores sistemas de
pensamiento.
Este ltimo y principal interrogante de la filosofa de Valencia presenta
signos irrefutables en el fuerte componente estoico y cnico de su tica personal y en la necesidad de configurar esa tica de mnimos desde la propia
intimidad para no caer en la desorientacin radical. Se trata, eso s, de una
tica de mnimos, nunca de una tica de nufragos, ya que alrededor de ese
46
Carta al Licdo. Alonso Ramrez de Prado cuando fue provedo Fiscal de Hacienda,
en Obras Completas, vol. IV.1, pp. 1-13.
218
yo quebrado hay todava, para nuestro autor algunos datos incontrovertibles. No es para nufragos la tica de Pedro de Valencia porque an tiene
un entorno cultural de cuya tradicin histrica tiene memoria y la cual
acta en el seno de su pensamiento; asimismo, el problema religioso est
solucionado gracias sobre todo a una importante fe personal; por ltimo, el
mbito poltico est dado para Pedro de Valencia, aunque pida reformas
sociales y econmicas y aunque proponga a Felipe III la renuncia progresiva a las posesiones exteriores a la Pennsula Ibrica para preparar el futuro
de Espaa desde sus dimensiones reales y adecuadas.
Lo cierto es que para el humanista extremeo ms importante que cualquier "revolucin" es la renovacin profunda y la rectificacin de los males
que afectan al pas y de los defectos que surgan constantemente en la
accin de gobierno y en la vida pblica. En mi opinin, el origen de esta
postura ante el problema poltico hay que buscarlo en algunas de las ideas
que sustentan su discurso sobre la repblica.
1 o . La concepcin unitaria, continua e indisoluble de la tica personal y
de su prctica a travs de las virtudes con la tica pblica, entendida sta
tanto en el sentido de una relacin de mera convivencia como en la lnea
de la actuacin y gobierno de la comunidad. Esto le lleva en numerosas
ocasiones a buscar el origen de la corrupcin poltica, de la desigualdad
entre los grupos sociales y de las injusticias habituales en ios defectos personales de los que tienen las responsabilidades pblicas tanto como en el
anlisis estructural de la organizacin social y econmica.
2 o . Tambin es fundamental para sustentar esta posicin la primaca de
la "sabidura prctica" (phronesis) en el discurso prctico-racional de Pedro
de Valencia y, especialmente, en la determinacin de su talante como "intelectual responsable"; prudencia y responsabilidad son, pues, las dos caras
de este humanista en su dimensin de intelectual, como crtico de la sociedad y como estudioso de la realidad.
3o. Por ltimo, sus amplsimos y excelentes conocimientos histricos le
llevan a relativizar sobremanera el valor que deba tener la forma poltica
del Estado y, as, llega a conceder mucha ms importancia a otros aspectos
de la realidad social como son la preocupacin por el sujeto, el inters por
las motivaciones ticas de las acciones pblicas del hombre y la certeza de
la necesidad de paz social para un desenvolvimiento adecuado del pas.
Por eso, por el inters en vertebrar el pas, sabe de la necesidad de la paz
social, pero tambin es consciente de las necesidades que estaba pasando
219
el pueblo y de la radical desigualdad que presida la organizacin socioeconmica de Espaa. Lo prioritario era entonces no la sustitucin de la
forma poltica, sino conseguir la estructuracin precisa para preparar en el
futuro mediante el desarrollo econmico -en la forma que entenda esto
Pedro de Valencia- y el cambio social. Por tanto, plantea dejar de lado la
vocacin imperial de los Austrias, que estaba siendo una de las causas principales de la quiebra de la hacienda pblica, y centrarse en un desarrollo
armnico de los territorios peninsulares. Parece que hasta en esto busca
Pedro de Valencia la solucin en el pasado y tiene en mente el ejemplo de
la Roma decadente que describe Cicern en las Veninas y las soluciones
continuistas del orador romano.
47
"...y lo que yo deseaba siempre extremadamente era aprender a distinguir lo verdadero de lo falso, para ver claro en mis acciones y caminar con seguridad en la vida".
Discurso del mtodo, p. 50.
220
48
221
50
222
223
y desaparicin de la cosmovisin que provena de la Edad Media; la racionalidad cartesiana da paso a las pretensiones absolutistas de una razn que
se convierte en nico criterio del conocimiento y en el centro ordenador del
mundo conocido. De esta forma nace una teologa de la razn -la razn
hace el papel que antes haca Dios como garante de un conocimiento efectivo del mundo exterior- cuyo rasgo ms llamativo es el intento de evitar
que la propia racionalidad se sometiera al filtro de sus propios principios;
slo con la recuperacin del uso crtico de la razn se conseguir limitar
esa pretensin irracional.
En mi opinin, esta teologa de la razn tiene su origen en el captulo
cuarto del Discurso del mtodo, en el que se establece el fundamento del
racionalismo modernizador en su versin ms radica!. La apuesta de Descartes por la razn es fruto del establecimiento objetivo del yo como recurso ltimo de todos los procesos cognoscitivos; esto obliga a la razn a
apuntalar su situacin de eje del conocimiento con otras instancias que
guardan tambin unas pretensiones similares en lo referente a la universalizacin y absolutizacin de sus principios: Dios, yo y razn51 son, pues, los
elementos constitutivos de este pensamiento moderno que se abre con la
crisis del proyecto humanista del Renacimiento y que an no se ha cerrado. En cualquier caso, no se trata propiamente de elementos diferentes; son
las distintas apariencias que utiliza Descartes para mostrar el nuevo concepto que quiere pensar: la razn moderna.
Vimos que Descartes lo haba fiado todo a una idea del hombre que se
alejaba de su inicial pretensin prctica y que converta al yo en el fundamento de un nuevo sistema metafsico. Es decir, el yo cartesiano es un yo
objetivo y universal, racionalizador, ajeno a las concreciones de la vida real
y a las dificultades que el hombre encuentra en la realidad social para configurar una identidad plena y libre, en suma, propia. La limitacin cartesiana a una perspectiva epistemolgica del problema del yo y la configuracin
de ste como "yo pensante" fueron las causas de crear una concepcin del
hombre sesgada e incompleta. Para Descartes, el yo es ante todo una sus-
51
Porque la razn no nos dicta que lo que vemos o imaginamos de ese modo sea
verdadero, sino solamente que todas nuestras deas o nociones deben tener algn fundamento de verdad, ya que, de lo contrario, no sera posible que Dios, que es perfectsimo y absolutamente veraz, las hubiese puesto en nosotros;...". Discurso del mtodo,
p. 78.
tancia cuya esencia es pensar, lo que significa no que la cualidad identificatoria del hombre sea sa, sino que el hombre es primaria y esencialmente slo yo pensante52.
El pensamiento cartesiano, tal y como lo explica el propio Descartes en
el Discurso y en las Meditaciones, se inicia en la duda metdica como
punto de partida y clave metodolgica del desarrollo posterior. La duda es
el fundamento epistemolgico del pensamiento cartesiano, ya que el primer
paso para la razn es "rechazar como absolutamente falso todo aquello en
lo que pudiera imaginar la ms pequea duda"; sin embargo, el autor aclara que lo que realmente hace es fingir que duda y no dudar realmente, con
lo que el momento fundacional del racionalismo queda marcado por este
supuesto acto de la mente cartesiana.
Lo destacable de la duda inicial es en este caso que parte de un supuesto metdico similar al que los racionalistas se empearon en descalificar
cuando criticaban el especticismo. La inconsistencia metodolgica del
escepticismo fuerte proviene del hecho de que no es justificable adoptar
una teora como vlida si su tesis fundamental es que ninguna doctrina es
fiable; es decir, la descalificacin de la capacidad de la razn que hacen ios
escpticos de esta ndole no dista mucho de la actitud cartesiana, puesto
que ambas pretenden una reduccin a la nada de las posibilidades del
conocimiento humano -en el caso de Descartes slo de manera inicialpara evitar los obstculos que esas posibilidades limitadas presentan a la
hora de dar una visin coherente y eficaz del conocimiento.
Pero lo ms llamativo es que Descartes asegura que ni los ms afinados escpticos seran capaces de poner en cuestin la tesis inicial de su
construccin y, a la vez, l se tiene que hacer escptico y dudar de todo,
excepto de su propia duda, para poder ser despus racionalista. El problema de haber rechazado todo menos la propia duda es que al final el
resultado de haber adoptado una posicin radical como escptico le llevar a los mismos extremos en cuanto racionalista; el racionalismo de
Descartes, y con l esa va de la modernidad, rechazar todo lo que no
52
"...conoc por esto que yo era una sustancia cuya completa esencia o naturaleza
consiste slo en pensar, y que para existir no tiene necesidad de ningn lugar ni depende de ninguna cosa material; de modo que este yo, es decir, el alma, por la que soy lo
que soy, es enteramente distinta del cuerpo, y hasta ms fcil de conocer que l, y aunque l no existiese, ella no dejara de ser todo lo que es", ibid., p. 72.
^fat^
226
La heterogeneidad y ambigedad de lo moderno conducen a una aceptacin de lo plural. La diversidad del cambio lleva a reconocer la necesidad
de la pluralidad, de sus infinitas variaciones y elementos, de su esencia
indefinida y de su constitucin como permanente alteridad mltiple. Este
reconocimiento de la pluralidad significa, a la vez, hacer de la desunin, de
la separacin el elemento central de la tradicin moderna. Por eso dice Paz
que la modernidad "es una separacin. Empleo la palabra en su acepcin
ms inmediata: apartarse de algo, desunirse"54. La modernidad es separacin de s misma, desunin de su ncleo y disyuncin de sus elementos.
Para el poeta mejicano tambin es el enfrentamiento radical entre dos
principios del conocimiento entendidos como contradictorios, lo que origin que la modernidad se constituyera de esta manera al final del Renacimiento. La oposicin entre la razn y !a revelacin, la conciencia de que
esta oposicin era insalvable55, fue el momento originario, el principio de
esta tradicin moderna que ser ya siempre ruptura de s misma56.
Lo caracterstico de estas concepciones rupturistas de la modernidad es
que ambos autores coinciden en atribuir al humanismo renacentista una
probada incapacidad para controlar y limitar, para dirigir, las trayectorias
que ya entonces dejaba sentir la Modernidad. Paz57 y Touraine58 coinciden
en localizar en esa poca de la tradicin cultural occidental el origen de los
excesos rupturistas de la modernidad triunfante.
34
ibid., p. 5 1 .
ibid., p. 48.
56
"...la razn tiene la tendencia a separarse de ella misma: cada vez que se examina,
se escinde; cada vez que se contempla, se descubre como otra ella misma. La razn aspira a la unidad pero, a diferencia de la divinidad, no reposa en ella ni se identifica con ella".
ibid., p. 48.
57
"La novedad del siglo XVII no era crtica ni entraaba la negacin de la tradicin.
Al contrario, afirmaba su continuidad; Cracin dice que los modernos son ms agudos
que los antiguos, no que son distintos. Se entusiasma ante ciertas obras de sus contemporneos no porque sus autores hayan negado el estilo antiguo, sino porque ofrecen nuevas y sorprendentes combinaciones de los mismos elementos.
Ni Gngora ni Gradan fueron revolucionarios, en el sentido que ahora damos a esta
palabra; no se propusieron cambiar los ideales de belleza de su poca, aunque Gngora los haya efectivamente cambiado: novedad no era para ellos sinnimo de cambio,
sino de asombro", ibid., p. 19.
58
"Desde principios del siglo XVI, el humanismo se ha identificado con la bsqueda
de un compromiso entre los dioses y la naturaleza, la fe y la Iglesia, el sujeto y la ciencia;
55
227
228
60
Toulmin, S.: The Hidden Agenda of the Modern ity, Chicago University Press, 1992.
' "...here we may therefore ask if the modern world and modern culture did not have
two disctinct origins, rather than one single-origin, the first (literary or humanstic phase)
being a century after the second. If we follow this suggestion, and carry the origins of
Modernity back to the late Renaissance authors of Northern Europe, we shall find the
second, scientific and philosophical phase, from 1630 on, leading many Europeans to
turn their backs on the most powerful themes of the first, the literary or humanstic phase.
After 1600, the forms of intellectual attention turned away from the humane preocupations of the late 16th century, and moved n directions more rigorous, or even dogmtic,
than those the Renaissance writers pursued". Toulmin, S., o.c, p. 23.
6
229
bl
"...is our need to reappropiate the wisdom of the 16th century humanists, and develop a point of view that combines the abstract rigor and exactitude of the 17th century
"new philosophy" with a practica! concern for human Ufe in its detail". Ibid., p. xi.
230
De esta forma se hace difcil encontrar en Pedro de Valencia una determinacin obsesiva por la identidad del sujeto como ocurre en el caso de
Montaigne. Y es ms difcil encontrarla si tenemos en cuenta que la idea del
espacio pblico en nuestro autor no se concibe sin la presencia de un hombre que slo se realiza si consigue su idoneidad tica y poltica en ese espacio. La idea del espacio pblico es ininteligible sin la presencia del hombre
y, de la misma forma, el hombre slo puede aspirar a encontrar su identidad si se libera de las determinaciones que le presenta la estructura social
y econmica imperante.
Recordemos por otra parte, que el anlisis que hace Valencia de la
estructura tica de la actuacin social en la Relacin de la traza de las virtudes fecha por Pedro de Valencia y Juan Bautista Lavaa63 est marcada
por la dominacin de la virtudes de la prudencia y de la justicia por encima de cualesquiera otras. Adems, la justificacin de esta primaca de virtudes pblicas en el discurso tico no slo tiene que ver con el pensamiento de la realidad concreta de Espaa, sino que se justifica en torno a una
tradicin del pensamiento tico occidental que, desde Aristteles, hace de
esta virtud la mxima aspiracin del hombre, del ciudadano.
El concepto de justicia en Pedro de Valencia est marcado por la idea
de que, bajo su implantacin como clave de la vida comunitaria, se ha de
conseguir un equilibrio social entre todos los sectores independientes de la
comunidad. Valencia imagina la justicia presidiendo una pirmide de tres
caras en cada una de las cuales estara situado uno de los cuerpos sociales:
en una de ellas se situaran los gobernantes, es decir, reyes, prncipes y
emperadores; en la segunda, estaran los nobles y senadores; por ltimo, en
la tercera estara el pueblo llano, "gente popular". El motivo de esta escenificacin es representar los tres tipos de gobierno que se dan en el mundo,
la monarqua, la aristocracia y la democracia y, especialmente, mostrar que
por encima de las formas concretas que adquieran los gobiernos est el
concepto de la justicia, que es superior a las formas polticas, ya que su verdadero valor proviene de sus funciones en la vida social, en las relaciones
entre los hombres y entre las naciones. La justicia es la nica fuerza capaz
de mantener la paz y la convivencia igualitaria 64 .
63
231
232
de pobres y ociosos en propietarios agrcolas y la reforma del sistema impositivo en uno con imposicin progresiva o, al menos, proporcional, no habran significado para el reinado de Felipe III un cambio bastante mayor que
cualquier intento de equiparacin civil entre los diferentes estados.
De esta forma, se puede afirmar que la aportacin humanista de Pedro
de Valencia rebasa los lmites de la descripcin que del humanismo hace
Touraine, ya que asume que nuestro autor haba hecho de la preocupacin
social y econmica el objetivo ltimo de su discurso prctico, pero, a la
vez, su vocacin de investigador de la Antigedad, de fillogo y de historiador de la filosofa suponen un acercamiento al humanismo literario del
siglo XV del que habla Toulmin. Esta conexin entre humanismo y modernidad presenta adems, en el caso de Pedro de Valencia, un nivel de acierto y de calidad intelectual digno de mencin.
Por otra parte, hay que resaltar que junto a la posicin clave de la dea
de la justicia en el marco de las relaciones sociales y econmicas, Pedro de
Valencia se detiene en la conceptualizacin de la prudencia para significar
los criterios de actuacin del individuo en la vida pblica. Frente a la posible utilizacin de conceptos morales provinentes del discurso tico individual, lo cual sera ms indicado en un autor preocupado por la individualidad intimista y en un pensador religioso, opta por la prudencia para definir
las caractersticas del criterio de comportamiento del sujeto individual en el
reino de la vida prctica.
Para Pedro de Valencia la prudencia es la sabidura prctica, es decir, es
indiscutiblemente saber, pero a la vez es prudencia slo si es capaz de ser
saber aplicado a la realidad concreta, a la vida prctica. Por eso una de las
imgenes que sugiere es la de Catn -el Mayor- hablando en el Senado,
persuadiendo -ste es el trmino exacto- a los senadores respecto a la resolucin de un asunto concreto en el centro de la vida pblica romana. Otra
vez es el conjunto de la imagen que describe el humanista lo que da las claves interpretativas67.
En este caso, a la prudencia la acompaan la "solercia" y la providencia. La "solercia" es ms que otra virtud prctica, es la habilidad o astucia
para hacer o tratar un asunto prctico. La providencia, por su parte, aparece precisamente "...porque el oficio propio desta virtud, como lo significa
67
233
68
234
69
Carta al lico. Alonso Ramrez cuando fue provedo Fiscal de Hacienda, p. 12.
"..., y un dicho antiguo y sabio die que los off icios o cargos pblicos descubren
quien es cada uno", ibid., p. 2
71
ibid., p. 2
72
ibid., p. 4.
70
235
adems de eludir el solipsismo moral del humanismo que representa Montaigne, consiguiera eludir el solipsismo de la conciencia que tiene en Descartes a su principal creador.
Para Descartes, el sujeto pensante, que funda la realidad por medio de
la duda metdica y de la certeza de la idea de Dios, no precisa de ningn
espacio para construir su identidad maltrecha por la quiebra de su universo cultural. El yo cartesiano es res pensante y como tal no precisa de ningn espacio sobre el que actuar, de obstculos materiales por medio de
cuyo enfrentamiento vaya constituyendo su identidad. El yo pienso es
autosuficiente en su pensamiento, en su idealidad racional.
Sin embargo, el sujeto prctico de Pedro de Valencia, de la modernidad
armonizadora, no slo precisa de un espacio que se le oponga, sino que no
puede realizarse como hombre si no es mediante el intercambio dialctico
con el espacio social que le es propio y que le impone relaciones de podero. El sujeto prctico se hace en su espacio social. Ahora bien, qu papel
juega el lugar social en el pensamiento de nuestro humanista?
El papel del espacio social en la concepcin del hombre que tiene Pedro
de Valencia es el del lugar donde nicamente la identidad del sujeto se
puede realizar mediante la liberacin de las trabas sociales y econmicas
que la estructura social desigual del pas impona sobre la mayora de la
poblacin. No se puede concebir el sujeto en el humanista extremeo sin
una armonizacin de esas desigualdades en una sociedad ms justa y ms
igualitaria. La situacin de extrema pobreza en que viva casi toda la poblacin, y especialmente la poblacin rural, es un elemento insalvable no para
la consecucin de un objetivo felicitario o moral, sino ni siquiera para
alcanzar unos mnimos de subsistencia material.
Pero el humanista no se queda en la mera reclamacin de sustento para
todos, sino que -como hemos visto- articula una idea de la vida poltica y
de la repblica en la que el gobierno slo tiene sentido si es un gobierno
cuyas acciones se dirigen a sacar de la indigencia y a atender a los ms
necesitados, a los pobres, es decir, a todos los ciudadanos por igual.
En este sentido hay que entender ios escritos de temtica social. Pedro
de Valencia no reclama una equiparacin de los derechos polticos, pero s
una unificacin igualitaria de todo el pueblo; este tratamiento igualitario no
conoce ms excepcin que la figura del monarca y a ella no escapan ni los
clrigos ni los nobles. Esta reorganizacin social pasa por la conversin de
236
una gran mayora de la poblacin en propietarios, en poseedores de las propias tierras que cultivarn, lo cual supondra una reforma de consecuencias
impredccibles.
Por otra parte, los discursos econmicos van dirigidos a criticar los despropsitos de la poltica monetaria del gobierno de Lerma, pero tantas pginas como a este tema, dedica a sus ideas acerca de la reforma fiscal. El sistema fiscal que imperaba, en el que la mayora pauprrima soportaba toda
la carga impositiva de la hacienda estatal, pretende ser sustituido en la teora econmica de nuestro autor por un sistema en el que contribuyan ms
a la hacienda pblica los que ms riqueza tienen.
En verdad, todas las medidas que propone Pedro de Valencia acerca de
la reforma de los hbitos en la administracin y en el gobierno, las reformas
econmicas y tcnicas que precisa la agricultura, tienen como objeto reivindicar la situacin econmica de los ciudadanos espaoles y reclamar
una igualdad social entre ellos.
De esta forma, la idea de sujeto que se realiza a travs de su identidad
en el grupo social, se completa perfectamente con una de las ideas centrales del pensamiento socioeconmico de nuestro humanista, la idea de trabajo. El acercamiento al concepto principal del Discurso contra la ociosidad se ha realizado la mayora de las veces con la intencin de aclarar el
papel que esta idea jugaba entre sus ideas econmicas73. Es cierto que casi
toda la reforma del sistema econmico que propone Pedro de Valencia se
concentra en una reformulacin de la concepcin del trabajo que exista en
Espaa hacia 1608, pero tambin se puede comprobar que la idea de trabajo tiene un papel fundamental en la elaboracin de la teora del sujeto.
El sujeto slo es capaz ele apropiarse de su identidad y reconstruir su
unidad con el mundo mediante un control sobre su propia vida, control
que slo es posible realizar a travs de la actividad, del trabajo. El trabajo
es una necesidad existencial y anmica del hombre porque como dize
Aristteles, el mismo bivir es obrar i hazer algo, que es estar en perpetua
accin el nima i sus spritus i facultades naturales, i el que no obra se a
de tener por muerto, i de el no trabajar no a de escusar cosa ninguna si no
es el no poder, ...74.
73
74
Caldern, 1927b.
Valencia, Pedro de: Discurso contra la ociosidad, p. 160.
237
238
75
239
de la labor de la tierra,
240
CAPTULO 5
Un problema de identidad
241
Vanse los siguientes tratados de Pedro de Valencia: Discurso fundado en el Epicteto de Amano sobre los que pretenden vivir con quietud (BNM., Ms. 11160, fols. 72r76r), De la tristeza segn Dios y segn el mundo, consideracin sobre un lugar de San
Pablo (BNM., Ms. 5585, fols. 118r-123r), Exemplos de Prncipes, Prelados, y otros varones ilustres, que dexaron Oficios, y Dignidades, y se retiraron (BNM., Ms. 5586, fols.
1 r-1 7r).
242
Ame
W Ai
Sin embargo, el establecimiento de una identidad social, cultural e histrica con la intencin de encontrar un referente mediante el cual el sujeto
pueda reconocerse, inicia un proceso que ha de Nevar indefectiblemente al
reconocimiento como distintos de aquellos sujetos que no tienen esos mismos rasgos de identidad. El reconocimiento de la propia identidad para
constituirse como sujeto es automticamente el reconocimiento de aqul
que es diferente como un sujeto radicalmente distinto, esto es, como un
sujeto que es otro, que tiene otra identidad.
El reconocimiento del otro se convierte de esta forma en un paso imprescindible en la determinacin de la propia identidad como ser social. El principal obstculo en esta bsqueda dramtica de la identidad surge a! reconocer la existencia de ese otro, radicalmente distinto, en el mismo lugar
social que yo he articulado como determinante en mi necesidad de identidad; es decir, el establecimiento de la propia identidad en el siglo XVII
supone la entrada en una contradiccin de gran calibre, ya que la constitucin como sujeto en el lugar social choca con la constitucin diferente de
otros grupos que, sin embargo, comparten conmigo ese mismo lugar social.
Esto implica una limitacin respecto al valor inicial que el sujeto haba
dado al espacio social como determinante de la identidad y una reformulacin del problema social en los trminos de la pluralidad de identidades
que ya en este momento coexistan en el mismo mbito, en Espaa.
La cuestin ahora es encontrar la identidad propia contando con la presencia de esas diferencias que son reconocidas en el mismo lugar social, de
manera que el pensamiento sobre la constitucin del sujeto ha de sobrepasar los lmites estrechos de la propia identidad y pensar, a la vez, las posibilidades que se abren con el reconocimiento de un yo diferente. No tiene
sentido abarcar el problema del espacio social si no es desde la pluralidad
antropolgica que incorpora la presencia de varios grupos social y culturalmente bien diferenciados. El problema del yo, del sujeto, tiene que ser
pensado desde la integracin de todas esas nuevas perspectivas; de ninguna otra forma se completar la unidad de sentido precisa para reivindicar la
propia identidad, si no es mediante la presencia activa de esos nuevos elementos diferencialmente reconocidos gracias al contraste con mi propio
realidad sociocultural. El reconocimiento implica ahora una ampliacin de
lo que hasta entonces era el espacio social.
El reducido y limitado espacio social, en el que destacaba la uniformidad de rasgos histricos y culturales y, a la vez, el contraste debido a las
JC *T-Jr
244
Lo cierto es que, como veremos ms adelante, los problemas que representaban los grupos sociales diferenciados en la Espaa que vivi Pedro de
Valencia no son ms que el anticipo de los que hoy sigue viviendo la sociedad occidental con los inmigrantes, los parados y los deshauciados socialmente. Para nuestro autor representaban en primer lugar un problema de
integracin en el conjunto de la reflexin sobre el hombre y sobre su circunstancia social; suponan tambin un elemento ms a la hora de apropiarse y modificar, en cuanto sujeto, el entorno natural y social que se le
opona en el desarrollo de su libertad. Por eso, las distintas respuestas que
se dieron en la poca a los problemas de convivencia que en un sentido u
otro suponan estos grupos constituyen un catlogo de posturas ante el problema de la integracin y de la igualdad en el origen de las sociedades
modernas.
La racionalidad prctica de Pedro de Valencia chocaba ante esta diferencia cultural con la subjetividad que era identificada en esta poca fundamentalmente a travs de las formas del cristianismo extendidas a la
mayora de la sociedad. Una sociedad que en gran medida vea con recelo
las diferencias sociales y culturales que reconocan en estos grupos y que,
apoyados por la labor homogeneizadora de la razn poltica, trataban de
eliminar. La cuestin de la identidad poltica y cultural era antes un problema de identidad religiosa.
Los problemas que se suscitaron tras el descubrimiento de Amrica y el
encuentro con otros pueblos fueron la causa principal de que el problema
de a diferencia cultural pasara a ser un tema principal en el debate acerca
de la propia identidad. Bien es verdad que este debate haba tenido episodios anteriores a causa de los problemas que desembocaron en la expulsin
de los judos y en las pragmticas de Felipe II acerca de los moriscos de
Granada3. Sin embargo, hasta que el contacto con las tierras americanas y
la convivencia entre la cultura cristiana que llevaban los espaoles y las
diferentes culturas nativas no provocaron conflictos -irresolubles mediante
el pensamiento establecido- no se procedi a elaborar otra reflexin.
Son conocidos episodios sobre este asunto como los que protagonizaron
Fr. Bartolom de las Casas y Seplveda; sin duda estos debates son buena
Un buen ejemplo de las alteraciones de los moriscos en reinados anteriores son las
que se produjeron en Granada (1499-1501) y en Valencia (1526). Vase Avils, Villas y
Cremades, 1988, p. 141.
245
Castilla, p. 232.
El trmino brbaro defina, para los griegos, a todas aquellas tribus y culturas cuya
caracterstica comn era no ser griegos, no hablar el lenguaje de los griegos. Desde este
punto de vista, sus costumbres y lenguajes eran uniformes, porque todos ellos eran
opuestos a los de los helenos. El desinters por entender a otras culturas en un plano de
igualdad impidi el reconocimiento individual de cada una de ellas. Castilla, p. 233.
5
.246
dominador, y sus formas culturales, y los pueblos dominados, y sus inferiores culturas. Si para los griegos la cuestin se situaba entre los que posean
sus mismos rasgos culturales y los que eran diferentes, en tiempos de los
Austrias el problema se enfocaba desde un punto de vista religioso. Por
encima de cualquier otro rasgos diferenciador, en el siglo XV! la clave cultural fundamental era la prctica religiosa, la fe. El esquema dualista griegobrbaro se traslada hacia un dualismo del tipo cristiano-indio en un primer
momento y, despus, hacia una caracterizacin general en funcin de a
identidad religiosa6.
Ahora bien, si se optaba por un esquema de este tipo quedaba en entredicho la capacidad de los indios para asumir la doctrina cristiana. Si se marcaba claramente una lnea de separacin entre ambos mundos culturales se
declaraba la superioridad del europeo cristiano, pero tambin se iniciaba
un camino sin retorno en el proceso de evangelizacin. Al establecer la religin como signo de identidad de los pueblos y determinar la superioridad
de los cristianos, se impeda continuar la tarea evangelizadora porque una
asuncin de! cristianismo por parte de los nuevos pueblos supona considerarlos en el mismo nivel que a los cristianos procedentes de Europa.
La obligacin de unlversalizar la evangelizacin iba a ser, pues, la clave
para la estimacin de las nuevas culturas en un plano de igualdad. La religin se convierte en el elemento diferenciador fundamental de la identidad
cultural, y la capacidad de recepcin y adaptacin a la nueva doctrina es
la pauta que permite considerar a los indios americanos como autnticos
seres humanos libres y responsables; de hecho con este paso se estaba
admitiendo la posibilidad de reconocer ia diferencia y la identidad, de reconocer como iguales a todos los hombres a pesar de la existencia de normas
culturales diferenciadas7.
Esta aceptacin del indio como un ser humano ms, aunque en un nivel
mucho ms bajo que el de los europeos, supone una alteracin sustancial
de la perspectiva desde la que se afronta el problema. Si al principio el tema
de los indios estuvo presidido por una reflexin que pona el acento en la
Durante el siglo XVI, adems de brbaro, se utilizaron otras categoras para clasificar a los pueblos y a los hombres. Las que derivaban de la prctica religiosa fueron frecuentes. Trminos como gentil y pagano jugaron una funcin no despreciable a la hora
de establecer las categoras clasificadoras de los pueblos europeos. Castilla, p. 2 4 1 .
7
ibid., p. 256.
247
naturaleza de esos nuevos brbaros, la introduccin del punto de vista religioso y a necesidad de extender la doctrina haba desplazado el asunto
hasta un problema de ndole cultural.
Si los indios eran, al igual que el resto de los hombres, posibles receptores
de la doctrina cristiana entonces haba que eliminar radicalmente cualquier
teora que hiciera de ellos seres infrahumanos. Sin embargo, el contraste que
haban producido el conocimiento de sus costumbres, las diferencias lingsticas y las distintas organizaciones sociales, representaba un hueco muy difcil de llenar incluso aunque se recurriese a una equiparacin de los indios con
los europeos en cuanto sujetos susceptibles de la evangelizacin.
El problema fue resuelto convirtiendo lo que era un problema de naturaleza en asunto de diferencias culturales. Si indios y europeos estaban en
el mismo escaln natural entonces las diferencias no podan ser ms que de
tipo cultural.
Este reconocimiento de organizaciones culturales distintas de aquellas
que portaban los colonizadores supona un cambio radical en la perspectiva, ya que haca necesario llegar a una relativizacin del sistema cultural
propio y de as costumbres para llegar a comprender la posibilidad de que
otros pueblos estuvieran organizados social y culturalmente de manera tan
distinta. Este reconocimiento de la diferencia no supone, en cualquier caso,
una aceptacin de los valores sociales y culturales encontrados en las nuevas tierras, sino ms bien un deseo intenso de llegar a sustituir e sistema
cultural de los indios por el ms perfecto y desarrollado de los europeos.
Lo importante en este paso es que los indios pasan a ser considerados
desde la perspectiva de una cultura diferente y no slo como seres de otra
naturaleza. Adems, este cambio de perspectiva constituye, con la aceptacin de la diferencia cultural, la apertura hacia la teora antropolgica,
hacia el punto de vista antropolgico 8 .
Esta sustitucin del antiguo punto de vista, procedente de la adaptacin
de la teora aristotlica de la esclavitud, por una perspectiva en la que priman sobre todo las consideraciones culturales y sociales queda de manifiesto en las Relaciones de Indias.
248
,0
250
cristianos pasaban por la unificacin social y cultural de todos los habitantes de la pennsula. Por eso, las medidas que se haban tomado contra el
pueblo morisco estaban en la lnea de anular sus peculiaridades culturales
y religiosas y obligarles a asimilar la propias de la cultura cristiana.
En este caso, el problema quedara resuelto solamente mediante la eliminacin de una de las dos culturas, esto es, que el reconocimiento de la
diferencia cultural haba llevado consigo inmediatamente la percepcin de
la necesidad de anular la menos poderosa, la ms reducida numricamente.
La unidad nacional se conceba solamente en virtud del principio de unificacin cultural y religiosa, lo cual llevaba a considerar a los que practicaban
otra religin no como autnticos subditos del rey, sino como ciudadanos de
segunda clase. Como dice Serrano y Sanz, no se conceba la unidad patria
sin la unidad religiosa, poltica seguida por la casa de Austria que en esto
marchaba de acuerdo con el pueblo. Sin embargo, cuantas medidas adoptaban los Reyes, lejos de inculcar la fe cristiana en el corazn de los moriscos, les hacan concebir un aborrecimiento hacia aqulla, efecto de la persecucin, ms feroz cuanto ms lo ocultaban en el fondo de su alma".
La posicin de Pedro de Valencia, adems de dar muestras de respeto y
consideracin hacia culturas reconocidas como diferentes supone un paso
hacia delante en la consideracin de la concepcin del Estado moderno y
la idea de nacin. No se trata solamente de que la nacin se conforme en
virtud de la identidad cultural d todos sus miembros, ni de que sea preciso para constituir una nacin que todos los ciudadanos profesen la misma
religin -entendida como elemento homogeneizador poltica y culturalmente-. Para nuestro autor, tan importantes como estos elementos son la
decidida voluntad de querer convivir juntos y querer hacerlo en paz.
Para Pedro de Valencia, la unidad de Espaa no ha de basarse -al
menos no exclusivamente- en estos factores, sino en el hecho de que diferentes sectores sociales y diferentes grupos culturales cohabitan en el
mismo territorio y en que todos ellos son subditos del mismo rey. De esta
forma, la unidad y la determinacin territorial 12 alcanzan el nivel de cri-
11
251
13
Valencia, Pedro de: Carta a Fr. Diego de Mardones, confesor de Felipe til, sobre la
generalidad e igualdad en el repartimiento de las cargas pblicas .... en Obras Completas, vol. IV. 1, p. 132.
252
Esta toma de posicin respecto al tema de !a ciudadana le lleva a considerar el tema de los moriscos desde una perspectiva completamente distinta de la
que haban adoptado otros comentaristas de la poca. Para Pedro de Valencia
se trata primordialmente de un problema de diferencia cultural, no de naturaleza religiosa ni poltica (al menos mientras los moriscos no causaran problemas de poltica exterior por sus relaciones con los moros de! norte de frica)14,
por eso considera todas las opciones polticas para resolver el problema y se
decide por aquellas que evitaban la colonizacin cultural de este grupo.
Pedro de Valencia estudia las opciones de la muerte, excisin, captivdad, expulsin, translacin, dispersin, conversin, permixtin y sujecin o
aseguracin, y elimina tajantemente la castracin y la idea de pasar a cuchillo que haba propuesto algn clrigo. El humanista rechaza decididamente la que finalmente se adopt, la expulsin, porque cree que, como ciudadanos espaoles y subditos del rey que son, los moriscos han de tener los
mismos derechos y libertades que el resto de los espaoles y, adems, que
el rey ha de cuidar de ellos -debido a su infidelidad- como si se tratara de
los ms destacados y fieles de sus subditos.
La opcin por la que siente ms simpata Pedro de Valencia es la de
repartir a los moriscos por toda la pennsula, es decir15, la dispersin, de
manera que se evite la concentracin de los miembros de este grupo en
zonas determinadas, la constitucin de guetos y la consiguiente facilidad
para aislarse en sus prcticas culturales y religiosas.
La dispersin es, para nuestro autor, la solucin que mejor conciliar los
intereses en juego y, sobre todo, la que mejor servir al que debe ser el
objetivo ltimo de unos y otros, la integracin progresiva de este grupo en
la comunidad. Esta integracin no debe ser nunca el producto de la imposicin de la cultura cristiana a ios moriscos; puesto que la imposicin se
haba mostrado ya intil para solucionar este problema, lo mejor era llevar
a cabo una integracin pacfica que permitiera a los moriscos la mayor
parte de sus costumbres, especialmente las que no supusieran un peligro
para la seguridad nacional. Incluso en el caso de la religin -signo primero
14
253
de la identidad grupal en la Espaa de principios del XVII- Pedro de Valencia se muestra conciliador y pide un cambio de la poltica catequizadora
que se estaba llevando a cabo, cuyos nicos resultados eran el odio del
pueblo morisco a la religin cristiana.
Pedro de Valencia no duda de la necesidad de evangelizar a los moriscos en la religin verdadera, pero solicita el recurso a la funcin pedaggica para llevarlo a cabo y el tiempo necesario para que, sin violencias, los
moriscos se convirtieran de forma pacfica y voluntaria a la fe cristiana.
Aparte del reconocimiento de la diversidad cultural y el respeto por las
diferencias) Pedro de Valencia elabora una doctrina sobre el problema morisco que ampla considerablemente los lmites de la identidad nacional. Esto es
importante no slo porque se elimina la posicin predominante de la religin
como elemento fundamental de la identidad, sino porque se hacen mltiples
los criterios para considerarla, de manera que tan importante como la fe o el
habla comienzan a ser el lugar de nacimiento y la tradicin de asentamiento
y de convivencia de grupos con caractersticas. En mi opinin, tan destacados son estos elementos en el planteamiento de nuestro autor como la mera
consideracin de la caridad y humanidad demostradas por Pedro de Valencia en su escrito acerca de los moriscos. Lo importante lo constitua, sin duda,
el hecho de que los moriscos eran tan espaoles como los cristianos viejos o
los que se haban convertido recientemente al cristianismo.
Junto a estos elementos de integracin de las diferencias sociales y culturales, Pedro de Valencia ordena su discurso alrededor de algo que, a mi
parecer, es otro rasgo de la modernidad de su discurso. Para nuestro autor,
tan importantes como las consideraciones de paz social y religiosidad son
las que ataen al trabajo. El trabajo es tan importante como cualquier otro
criterio para conseguir la integracin de los ciudadanos en el cuerpo social,
en la comunidad, y lo es especialmente para aquellos que por diversas causas constituyen una minora tnica, social o cultural. Es decir, el tema de la
laboriosidad de todos los que pertenecen a una comunidad no es solamente un asunto de productividad de la economa, sino antes que nada un
medio para integrar a los diferentes en la comunidad.
El valor del trabajo como elemento integrador radica en la capacidad
que la actividad laboral sugiere al hombre en relacin al dominio de la
naturaleza que le rodea y de su propio destino. Pues bien, este elemento es
uno de los que despuntan unas dcadas antes de Pedro de Valencia, cuando Vitoria se plantea la teora de la verdadera naturaleza de los indios. El
254
16
La divisin del trabajo entre stos era un signo del orden y buen gobierno del estado. Es la divisin del trabajo dentro de la repblica la que contribuye a establecer la
armona imprescindible para su existencia. Slo en las naciones brbaras el hombre se
vea obligado a hacer de todo. La mayor o menor divisin del trabajo en la sociedad permita medir el nivel de civilizacin de sta. Castilla, p. 255.
17
A los moriscos de Espaa les va bien de hazienda i salud porque todos ganan de
comer con su trabajo i se hallan egercitados para la guerra. Discuso contra a ociosidad,
en Obras Completas, vol. IV. 1, p. 163.
*J
KS
Este mismo afn por hacer de la laboriosidad y de la productividad elementos personales y sociales destacados en la conformacin de una sociedad espaola articulada en torno a principios diferentes a los que la haban
dirigido hasta entonces se pone de manifiesto tambin en la consideracin
de Pedro de Valencia hacia los pobres y ociosos del reino.
El trabajo no sirve solamente para integrar a grupos culturalmente marginales como los moriscos o para que los juristas-telogos llegaran a alcanzar cierta estimacin por la estructura social de los pueblos americanos.
Tambin aplica Pedro de Valencia el esquema conceptual del trabajo a grupos sociales de espaoles que adems eran cristianos.
El Discurso contra la ociosidad es buen ejemplo de las virtudes integradores que nuestro humanista vea en el trabajo. Como veremos ms adelante, Pedro de Valencia pone una gran carga en la importancia que para la
economa nacional y para un desarrollo social y polticamente armonizado
tena la universalizacin del trabajo. Por eso denosta la actitud de los ricos
y poderosos que hacan de sus rentas y beneficios un medio de vida y contribuan a imponer al resto de la sociedad un estilo de vida que era inicuo
moral y econmicamente.
Adase a los males del ocioso, que daa a la salud, que esto
tiene del ser contra la naturaleza, i dize Galeno que del todo no egercitarse el cuerpo humano, le es veneno i le acarraea enfermedades
incurables i vegez temprana^8.
Pero no solamente critica la ociosidad de los poderosos, sino que tambin
dirige sus argumentos contra los clrigos y contra los estudiantes. Aparte de la
baja calidad de las actividades que estos grupos sociales realizaban, su excesivo nmero respecto a la cantidad global de la poblacin espaola era sinnimo de ineficacia y de particularismos que no tenan ms objetivos que el
desarrollo de nuevos privilegios que los equiparase con los ricos y nobles y
los distanciara de las clases ms desfavorecidas. Esta pretensin de formar grupos sociales cuya nica especificidad era la superioridad econmica y el
intento de deducir desde ah privilegios sociales y polticos era inaceptable
para alguien que consideraba que, a excepcin del rey, todos eran iguales en
cuanto a su condicin de subditos del monarca y ciudadanos de la repblica.
18
Ibid., p. 162.
256
El trabajo extendido a todas las clases sociales llevara a la toma de conciencia de los ciudadanos respecto a la marcha del pas y pondra el destino de la comunidad en manos de sus habitantes y no de una lite ociosa e
ineficaz en la direccin en que estaban conduciendo la entrada de Espaa
en el nuevo siglo.
No deba haber ricos ociosos, pero tampoco pobres que hicieran de su
condicin una manera de ganarse la vida. Los pobres y los ociosos tenan
la obligacin de trabajar para colaborar en la economa nacional y para
gozar as de derechos como e! de propiedad, de manera que su trabajo,
junto a sus derechos, impidieran que sus vidas quedaran en manos de los
propietarios poderosos y de los revendedores, de una poltica desacertada
o, en su caso, de las meras inclemencias del tiempo. La universalizacin del
trabajo y la divisin social del mismo sern -en el pensamiento de Pedro de
Valencia- dos elementos fundamentales en !a integracin de grupos sociales diferenciados por su marginacin o por sus posibilidades econmicas en
una comunidad igualitaria y pacfica.
Las mujeres
Por ltimo me referir al caso de las mujeres. La igualdad con que concibe Pedro de Valencia las relaciones sociales se extiende tambin hasta su
consideracin de las mujeres. Es cierto que en este caso las mayores
influencias que recibe la doctrina de nuestro autor provienen de la teora
estoica de la igualdad de los seres humanos y de las referencias paulinas a
la igualdad espiritual de todos los discpulos de Cristo. Sin embargo, una
vez ms el conjunto de la obra de Valencia es lo que proporciona las mejores claves para entender las autnticas dimensiones de su pensamiento.
Las consideraciones de Pedro de Valencia acerca de equiparar las obligaciones sociales y los derechos de las mujeres van en dos sentidos. Por un
lado, nos encontramos en el Discurso contra la ociosidad referencias explcitas a la incorporacin de la mujer al sistema productivo nacional 19 . La
mujer tiene las mismas obligaciones econmicas que el resto de los ciudadanos y, aunque sus actividades deban estar limitadas en virtud de su condicin, eso no ha de ser impedimento para que lleven a cabo su integracin
real y efectiva en el conjunto social.
,9
o.c, p. 171.
257
Esta integracin de las mujeres en el conjunto econmico de la sociedad tiene en el trasfondo el mismo argumento que Pedro de Valencia le
haba dado a la incorporacin de los pobres y ociosos al sistema econmico y recuerda aquellas referencias a la capacidad de integracin de los
moriscos a travs de su disposicin para el trabajo. Es el trabajo el mejor
elemento para incorporar a grupos minoritarios y socialmente desplazados
en el cuerpo social.
Por otra parte, las consideraciones especficas de Pedro de Valencia respecto a la mujer tienen en la espiritualidad la segunda de sus referencias
explcitas. Gmez Canseco ha puesto a la vista estas referencias relacionando estas reflexiones con las que tradicionalmente se haban dado en la
espiritualidad espaola.
Ya Vives20 haba estudiado la especificidad de la espiritualidad femenina
en un intento de desarrollar los principios de la reflexin prctica, lo cual
haba llevado al humanista valenciano a concebir la actividad de cada hombre slo desde la perspectiva del estado o funcin que le era propio. Algo
as se puede decir de la mujer, para quien Vives escribe algunos textos intentando explicitar las funciones y obligaciones de la fe cristiana en las mujeres, en cuanto sujetos dotados de peculiaridades sociales y naturales.
Bataillon, por su parte, recoge abundante informacin acerca de la difucin del espiritualismo erasmista espaol a travs de la devocin de ciertas
mujeres muy representativas de este movimientos. Son los casos, entre
otros, de la Beata de Piedrahita21, Isabel de la Cruz22 o de Mara Cazalla23,
esta ltima citada por el propio Pedro de Valencia en relacin con la censura de las Guerras de Flandes de Cernimo Conestaggio*4. Por su parte,
tambin Arias Montano en el Dictatum Christianum -traducido por Pedro
de Valencia- se preocupa por especificar la doctrina en el caso de la espiritualidad femenina 25 .
20
Vase la Formacin de la mujer cristiana, en Obras Completas, vol. I, pp. 9851175; Madrid, Aguilar, 1947.
21
p. 177.
22
p. 178.
23
especialmente, pp. 204-214 y pp. 470-475.
24
BNM, Ms. 5586, fols. 93r-114r.
25
Vase el captulo Las Obligaciones de cada Familia y sealadamente las de las
Mugeres; Arias Montano, Dictatum Christianum, pp. 270-275.
258
26
Vase el Discurso sobre materias del Consejo de Estado dirigido una Persona que
le pidi dictamen, BNM., Ms. 11160, fol. 32v.
27
Vase Gmez Canseco, 1993, artculo indito.
28
Gmez Canseco, p. 19. BNM, Ms. 5585, fol. 180v.
259
260
261
analogas con el propuesto por Vives y a pesar de la oposicin de las rdenes mendicantes acabara siendo aprobado por el propio Carlos V 29 .
El problema del pauperismo tambin haba alcanzado cotas importantes
en los centros comerciales espaoles debido al xodo rural, de manera que
algunas ciudades se prestaron a realizar tmidas reformas en Castilla durante el reinado de Carlos V. Se pueden encontrar paralelismos entre los reglamentos de las ciudades castellanas y los de las ciudades de los Pases Bajos,
aunque el medio social y econmico en el que se plantean unos y otros sea
completamente distinto. Lo ms importante es confirmar que la va abierta
por los humanistas espaoles que pretenden la modernizacin del pas en
todos sus aspectos se extiende tambin al mbito econmico.
Junto a la nueva posicin filosfica desde la que se interpreta el mundo
a travs de la razn, en todos ellos se manifiesta una tendencia que, a la vez
que les impulsa a alejarse de la estril actividad especuladora que haba
caracterizado a los escolsticos, les dirige con inters hacia la vida prctica, hacia su reforma y reconstruccin 30 . La reforma de las enseanzas, de
la educacin, y las propias reformas sociales y econmicas son temas tratados con regularidad por estos humanistas -en el caso de Pedro de Valencia esta reflexin tiene un papel preponderante- con el deseo de cambiar
la estructura de una sociedad que se quedaba obsoleta ante los cambios
que se estaban produciendo en Europa del Norte. Ejemplo de este intento
de renovacin socioeconmica son los escritos de Pedro de Valencia, cuyas
fuentes se encuentran en gran medida en la obra sobre los pobres de Vives.
Esta influencia de Vives le lleg a Pedro de Valencia a travs de Arias
Montano. El autor de la Biblia Polglota era un incansable lector y se preocup en numerosas ocasiones de mantener al da y ordenar su copiosa
biblioteca personal, a la que Pedro de Valencia tuvo acceso por la amistad
con su maestro. Arias Montano lo nombr su albacea literario31 y le leg
una buena parte de sus libros -el resto los dej a la comunidad religiosa de
un convento sevillano-. Las noticias que nos ofrece Rodrguez Moino 32 de
29
262
33
Entre los libros de Vives que Rodrguez Moino localiz al reconstruir la biblioteca de Arias Montano estn los siguientes:
- D e Doctrina Christiana. /. Ludovici Vives, Valentini De veritate Fidei Christiana libri
V, in quibus de Religionis nostrae fundamentis contra Ethnicos, ludaeos, Agarenos sive
Mahumetanos et perverse Christianos plurima subtilisime simul atque exactissime disputantur: num denuo in lucem editi... Basilea, 1544, u otra edicin cualquiera.
- D e Concordia et discordia. De Concordia et discordia in humano genere, libri quator.
Anturpiae, 1592, o Lugduni, 1532.
- D e subventione pauperum. Subventione pauperum, sive de Humanis necessitatibus
libri duo. Paris, 1530, apud Colinaeum.
-Exercitatio de Luis Vives con otras obritas suias.
- D e Sudore Christi.
-Opera Vivis.
Parece que si Pedro de Valencia tuvo acceso a esta biblioteca inevitablemente pasaron por sus manos los ejemplares de Vives y, por qu no, la edicin del De subventione
pauperum que tena Arias Montano. La prueba concluyente -adems de la comparacin
de los textos- de que el libro de Vives influy de forma determinante en la obra socioeconmica de Valencia sera la reconstruccin de la biblioteca de Pedro de Valencia, pero
no hay documentos que reflejen el contenido de esa biblioteca, que debi ser tambin
de tamao considerable. Morocho Gayo en su artculo El testamento de Pedro de Valencia, humanista y cronista de las lndiass\gue la pista de los libros de Pedro de Valencia
a travs de los testamentos de sus hijos Melchor y Beatriz; en 1655, cuando sta hace su
testamento, una tercera parte de la librera estaba todava en manos de Juan de Valencia -otro hijo- y las restantes dos terceras partes fueron vendidas ai Licenciado Don Juan
del Yerro, amigo de Melchor. Morocho se refiere, finalmente, a la noticia que un siglo
despus da Nicols Antonio; segn ste los libros de Pedro de Valencia eran parte de la
biblioteca privada de Gaspar Ivez de Segvia. En ninguno de los documentos hay relacin alguna del contenido de la biblioteca del humanista extremeo, con lo que no
podemos comprobar si fueron o no de su propiedad los libros de Vives.
263
34
264
35
Valencia, Pedro de: Discurso contra la ociosidad, en Serrano y Sanz, M.: o.c, p.
125. Un texto similar a ste lo podemos encontrar en la obra de Vives, quien en el libro
primero, captulo segundo, acude al vicio del ocio para explicar el comienzo de la discordia entre los hombres. Vives, J. L: o.c, p. 1358.
36
Serrano y Sanz, M.: o.c, p. 128.
37
Los que puedan trabajar no estn ociosos, que eso lo prohibe San Pablo, discpulo de Cristo; y la ley de Dios someti al hombre al trabajo, y el Salmista llama bienaventurado a quien come el pan adquirido con el trabajo de sus manos. As como ahora
nada les sabe mejor que el ocio torpe y perezoso, as tampoco, avezados a hacer algo,
nada tes sera ms enojoso y aborrecible que la ociosidad, nada ms sabroso que el trabajo. Vives, J. L: o.c, p. 1368.
265
38
266
40
267
A* 1 , . ^ . /
y en numerosas ocasiones expone que gran parte de los males que sobrevienen a Espaa son producto del exceso de celo puesto en acumular y derrochar el oro procedente de Amrica. La coincidencia que pudo apreciar Valencia entre el momento de masiva llegada de metales preciosos desde Amrica
y la situacin de empobrecimiento que viva el pas, junto a la desastrosa
poltica monetarista de la corona, le impulsa a declararse profundamente
enemigo de los que basan la riqueza del reino en la acumulacin de dinero,
en lugar de sustentarla sobre el trabajo de todos y cada uno de los subditos.
El dao vino del aver mucha plata i mucho dinero, que es i
sido siempre (como yo lo provar en otro papel) el veneno que destruye las repblicas i las ciudades. Pinsase que el dinero mantiene,
i no es as: las heredades labradas, i los ganados i perqueras, son lo
que d mantenimiento...43.
Estas coincidencias en las doctrinas de los dos humanistas en aspectos
como la obligatoriedad de reformar la beneficencia, la incapacidad de la
caridad individual para solucionar los problemas derivados de las desigualdades sociales en el comienzo de la poca Moderna y la necesidad de dotar
a cada individuo de una forma -til y beneficiosa para la comunidad- de
ganarse la vida por sus propias medios, se empiezan a convertir en diferencias sustanciales cuando ambos intentan aplicar las reformas a los mbitos
-sociales, polticos y econmicos- concretos en los que se desenvuelven.
Pedro de Valencia, casi un siglo despus que Vives, opta an por formas
de organizacin arcaicas, alejadas del camino que estaba tomando la economa mundial, pero muy acordes con el desarrollo social y econmico
que viva Espaa. El pilar de la reforma de Pedro de Valencia no es otro que
la constante intervencin del Estado en la reorganizacin de la sociedad
espaola a travs, eso s, de una reforma del mercado laboral. Para Pedro
de Valencia ha de ser el Rey el que ordene y supervise esta reforma, declarando la obligatoriedad de ejercer un oficio a todos los ciudadanos, de
manera que se ample la base productiva del pas. No slo ser obligatorio
prestar este servicio, sino que el tipo de ocupacin laboral de cada uno ser
tambin decidido por e! Estado, siendo la actividad agrcola la que se llevar a cabo con prioridad sobre las dems.
268
269
45
Por otro lado, la influencia determinante de la educacin, la formacin cultural y la integracin social en el tratamiento y erradicacin de la pobreza
en las sociedades modernas es algo que est ms que constatado y aceptado por todo el mundo.
Frente al intento de las autoridades civiles de frenar los flujos de la
indigente poblacin social hacia las ciudades 46 durante buena parte del
siglo XVI, Pedro de Valencia se decanta una vez ms por la integracin de
todos los miembros de la sociedad espaola en sus estructuras econmicas y comunitarias.
Las consecuencias discriminatorias para la llamada "poblacin flotante"
durante todos estos aos coinciden con la capacidad de nuestro autor para
idear una propuesta que significara una integracin completa en la sociedad y, a la vez, una reforma de la misma. Con estas medidas se conseguira reducir las partidas dedicadas a la asistencia social y aumentar la capacidad econmica del pas con una incorporacin masiva de la poblacin al
trabajo agrcola.
En cualquier caso, los pobres del inicio de la modernidad, al igual que
los de hoy, presentaban un considerable dficit en su formacin humana
y cultural, proceso que iba amplindose de generacin en generacin. La
conciencia de que una socializacin adecuada mediante la insercin en
la nueva estructura social, a travs de alcanzar la condicin de propietarios y de una buena formacin humana y cristiana 47 , impediran la ruptura definitiva de la mal vertebrada sociedad espaola son los criterios que
guan a Pedro de Valencia. Su fin ltimo era el de hacer desaparecer las
diferencias y marginalidades que, en virtud de criterios econmicos,
sociales, culturales o de mera condicin sexual, se empezaban a dar en
las modernas sociedades.
46
271
La certeza de que la nica manera de que progresara el pas era conseguir la unidad de todos los grupos sociales por encima de intereses particulares es una constante del pensamiento sociopoltico de Pedro de Valencia.
La preeminencia de esta idea de unidad y vertebracin por encima de consideraciones acerca del tipo de organizacin poltica que adopte el Estado
es una buena muestra de la importancia que siempre le concedi a la dea
de comunidad y a una actuacin social determinada por el principio de
integracin.
272
El buen monarca
La influencia de Din en diversos aspectos del pensamiento de Pedro de
Valencia ha sido resaltada ya en varias ocasiones. Lo cierto es que esta
influencia se extiende tambin hasta el mbito de la filosofa poltica, de
manera que las ideas de nuestro autor acerca de las cualidades que debe
tener un buen Rey proceden del pensamiento cnico. En este sentido, hay
que decir que tambin es importante la influencia dionea en la posicin de
neutralidad en que se mueve Valencia respecto a la idoneidad poltica y
tica de los diferentes regmenes polticos. Tanto Din de Prusa como Pedro
de Valencia prefieren centrar sus objetivos en otros aspectos de la organizacin poltica de un reino.
En cualquier caso, la influencia de Din en este campo no se presenta
con los rasgos de exclusividad que haba mostrado en otros asuntos, sino
que sus ideas polticas tuvieron ya gran inters en su poca y fueron despus asumidas y reformuladas en el Imperio Bizantino.
Se puede afirmar que, probablemente, sea la filosofa poltica el campo
en que la doctrina de Din de Prusa ejerci mayor influencia durante los
siglos posteriores. Los cuatro discursos De la realeza constituyen un conjunto de ideas sobre cmo debe ser el monarca adecuado para cualquier
pueblo. El xito de sus anlisis ha demostrado que su perspectiva, an siendo acorde con la estructura imperial de gobierno que haba impuesto
Roma, superaba claramente la frontera temporal de los primeros siglos de
nuestra era y llegaba hasta las monarquas absolutas de occidente. Sus ideas
sirvieron tanto en el siglo I como en el siglo XVII para justificar la organizacin monrquica del poder, el tipo de formacin que deba recibir el
buen prncipe y las obligaciones legales del monarca hacia sus subditos.
La actualidad de sus propuestas contrasta con el desacierto que el estallido del mundo de la polis haba provocado en la mayora de las escuelas
filosficas, las cuales se ven incapaces de asimilar la universalizacin de la
estructura poltica en los primeros siglos de nuestra era. Din es el que da
273
una respuesta ms adecuada a esta situacin, respetando siempre la estructura establecida, pero dejando la puerta abierta a la crtica del poder cuando ste no respeta la legalidad que une a los subditos con su monarca.
Una de las cuestiones que ms llaman la atencin de la obra poltica de
Din es la desviacin que su pensamiento sufre respecto a los anteriores
teorizadores de la repblica en lo referente a los lmites de! poder real. Din
estaba preocupado por la prdida de derechos y privilegios que un poder
imperial absoluto y descontrolado -Nern y Domiciano- podra acarrear
para la clase aristocrtica en las ciudades griegas. De esta forma concibe el
poder del monarca como un poder que tiene origen divino y que es la
representacin del orden csmico en la tierra, pero que a la vez tiene como
misin principal la de conseguir el bienestar de sus subditos. Esta obligacin de respeto mutuo entre el prncipe y los ciudadanos le sirve al prusense para declarar la misin regia de proteger a sus subditos no solamente dndoles leyes escritas, sino ms an, apareciendo ante ellos como la
personificacin misma de la ley4S.
Morocho aclara49 que Din no hace responsable al rey ante la ley en el
sentido en que las constituciones democrticas declaran tal vnculo para los
gobernantes actuales, pero aporta una serie de ideas que no estn lejos de
las que subyacen al espritu del algunos textos constitucionales actuales. En
efecto, el monarca dioneo elude esta responsabilidad directa, pero tiene la
obligacin -si de un buen prncipe se trata- de asumir espontneamente esa
responsabilidad, porque la consideracin de su gobierno como una misin
de servicio a su pueblo y de direccin del mismo as se lo impone.
El prncipe ha de gobernar una administracin que est sujeta a la legalidad, de la misma forma que la institucin monrquica sigue la legalidad que
le impone el orden csmico. La procedencia divina de su mandato, se corresponde con la imagen armnica que Din quiere transmitir acerca del orden
universal. En efecto, para Din el rey es el representante del poder divino en
la tierra, de manera que la solucin del prusense ai problema religioso, con
la apuesta por un claro monotesmo, no har sino consolidar esa imagen de
orden universal y armona que los estoicos intentaban transmitir50.
48
49
ibid., p. 74.
50
Para Din, los malos reyes no vienen de Dios, s los buenos. Esta es una tesis que
desarrollar, en la Edad Moderna, el Padre Mariana para justificar el magnicidio y derro-
274
275
Textos como el citado no dejan lugar a dudas sobre la claridad con que
Din conceba la accin de gobierno y la labor del monarca; quizs sea
por eso por lo que desde muy pronto su pensamiento poltico se convirtiera en un clsico al que recurrieron todas las cortes europeas renacentistas. El humanismo europeo vuelve sus ojos al prusense para organizar
su copiosa doctrina sobre el buen prncipe, muchas de cuyas ideas son
tomadas directamente de los escritos De la realeza que nuestro autor
dedic a este asunto.
En lo que a Pedro de Valencia se refiere, la influencia se deja sentir en
aspectos tan diversos como la descripcin de la educacin que reciba el
prncipe Felipe III y en la admiracin por las virtudes personales de su
padre, Felipe II. Aunque Pedro de Valencia dirigiera su crtica especialmente a la poltica econmica del monarca y no dejara constancia de ataques a la personalidad de Felipe III, ses cierto que sus descripciones de las
enfermedades del reino y la declarada corrupcin de la Corte espaola tienen como sustrato una concepcin muy determinada de cmo deba ser el
buen prncipe.
En el caso del rey Felipe III, las crticas son an mayores por el contraste con la vida casi asctica de su padre y por la completa y austera dedicacin de Felipe II a los asuntos del Estado53. Felipe III deja el gobierno en
manos del duque de Lerma y lleva hasta el exceso las prcticas ociosas que
tanto criticara Din de Prusa. Los ejercicios que en Din deban colaborar
a la educacin 54 del prncipe se convierten en el caso de Espaa en casi la
nica actividad de un rey pusilnime y poco amante de su misin 55 .
53
276
56
277
extremeo, pero tambin tienen un slido fundamento en el anlisis concreto de los males que asolaban el proyecto poltico espaol.
Estos males de los que habla nuestro autor tienen su origen en la expansin imperial de la monarqua, aunque las consecuencias son de diversa
ndole. Por un lado, Pedro de Valencia seala la imposibilidad de seguir
manteniendo un Imperio de tal calibre. El Reino de Castilla no tiene capacidad econmica para mantener una expansin de tales dimensiones ni un
proyecto poltico coherente y ajustado a las implicaciones de tal situacin.
Los daos que padeze la corona de Castilla i Len, que es la
cabeza i el corazn desta Monarquia prozeden de dos cosas las mas
queridas, i las que mas se defienden i se pretenden conservar, i las
que pareze, que sin ellas no puede pasar Espaa, ni Europa. Estas
son, la Monarquia imperio que tiene vuestra Magestad sobre Reinos
i provinzias fuera di Espaa i las riquezas de plata i oro i espezeria
con las dos Indias orientales i oczidentales. Estas dos cosas van infizionando, no solo los Reinos de vustra Magestad, sino al mundo
todo, i cortando gran priesa la cabeza de la Monarquia37,
Por otra parte, el hecho de que el Gobierno estuviera volcado desde haca
aos en la poltica exterior supona haber dejado desatendida la poltica interna, provocando gravsimos desequilibrios socioeconmicos entre la poblacin
peninsular. Esta dejacin haba incrementado el poder de los grupos sociales
privilegiados y la falta de respeto a las leyes reales en asuntos tan importantes
como el abastecimiento de la poblacin rural o las tasas sobre los productos
bsicos. Pedro de Valencia advierte sobre ello en varias ocasiones.
Tcito concierto o conveniencia tienen hecho los miembros entre
s para que todo corra en comunidad. La Repblica lo hace expreso
con las leyes, las cuales son un pacto o casi contrato de los ciudadanos entre s y con su cabeza, de que vivirn en comunidad concorde y conveniente a todos, con igualdad o equidad, que es de que
ninguno querr demasa para s, ni llevrselo todo, sino que se contentar con lo bueno y bastante'.
57
Consideracin acerca de las enfermedades y salud del Reino. BNM., Ms. 7845, fol.
128r.
58
Borrador del tratado o libro sobre el precio del pan, en Obras Completas, vol. !V.1,
p. 80.
i* y
.J
59
Consideracin acerca de las enfermedades y salud del Reino. BNM., Ms. 7845, fol.
136v.
60
279
cada territorio, ni en cuanto a las lenguas que se hablaban, ni, por supuesto, problemas de aduanas entre los diversos territorios de Espaa61.
Esta propuesta de unin interna de Espaa mediante un gran pacto culmina con el establecimiento de los principios que han de regir en adelante
el Gobierno de Espaa. La disposicin de todos ios intereses hacia el bienestar de la mayora de los ciudadanos es consecuencia del principio de la
pblica utilidad, que es el nico desde el que Pedro de Valencia concibe la
vida en comunidad. Por otra parte, este pblico bien no es slo un principio programtico que refleje las buenas intenciones de los gobernantes,
sino que es el principio informador de toda la poltica social, monetaria y
fiscal 62 que disear el polgrafo extremeo. La justicia social se convierte
as en el reverso de este proyecto de nacin espaola que esboza Pedro de
Valencia en los primeros aos del siglo XVII. Adems, la misin de un rey
no consiste ms que en eso, en conseguir el mayor bienestar para la mayora de la poblacin.
Que aquel bive mas para su bien que mas procura en su vida el
hazer bien a los otros. En esto dezia Cyro el grande i primero Rei de
Prsia que consista todo el arte del gobierno poltico i real, en multiplicar ios subditos i hazertos mejores i mas ricos, esto es en hazer
felices a los reinos i repblicas. Como el fin del Pastor es hazer mas
en numero i mas sano i gordo su ganado, de que se sigue la riqueza
del pastor i las fueras i acrecentamientos, que maltratando i afligiendo i empobreciendo a los vasallos se pretenden, i no se pueden
conseguir, sino antes daos i perdicin63.
Se puede afirmar que la doctrina poltica de Pedro de Valencia presenta
pocos rasgos de originalidad. Quizs sea la idea acerca de conceder prioridad a la estructura social y a la equidad en la organizacin de la comunidad lo ms sobresaliente. En el campo poltico Pedro de Valencia sigue casi
siempre los parmetro del derecho natural, de manera que no se plantea
61
280
281
CAPTULO 6
El humanismo moderno
1. Racionalidad y subjetividad
283
284
285
La mayor crtica que se puede hacer al humanismo es la de haber perdido la oportunidad de ejercer ese papel que le pareca reservado en la
transformacin progresiva de la visin del mundo y de los medios de conocerlo, evitando as la forma en que la modernidad se instal en la vida intelectual europea.
Secuela de esa falta de conduccin del proceso moderm'zador fue a
imposicin de un modelo de conocimiento que hizo de la racionalizacin
el nico criterio de validez, dejando de lado elementos fundamentales en
la anterior visin del mundo. Principios bsicos como la idea de persona
sobre la que el cristianismo haban construido su visin de la realidad o la
idea de sujeto que el burgus de la protomodemidad haba empleado
para reconstruir su existencia sin caer en las contradicciones del mundo
que estaba apareciendo fueron cuestionadas, cuando no puestas en entredicho, en virtud del principio de razn.
Esta razn que se pretenda universal y absoluta quiso organizar la
nueva configuracin de la realidad sin ms recursos que la racionalizacin
completa del mundo, racionalizacin que deriv en razn instrumental y
que hizo de la separacin de la teora y de la experiencia subjetiva el mejor
sistema para afrontar la necesaria modernizacin.
As se produjo la polarizacin de la realidad en dos principios opuestos
y enfrentados: la razn y el sujeto, es decir, la modernizacin frente a la
experiencia personal, el individualismo solipsista frente al deseo armonizador de pertenencia a una comunidad.
Es precisamente la falta de una intervencin activa y armonizadora del
movimiento humanista europeo y la constancia de la incapacidad de los
humanistas para evitar esa escisin en que consisti la modernidad, lo
que ms critica Touraine del humanismo. Quizs porque tenan casi todos
los medios a su alcance, quizs porque una mayor participacin habra
cambiado el producto de la racionalizacin que vivi el siglo XVII, la
valoracin del socilogo francs es completamente negativa respecto al
desarrollo de las posibilidades intelectuales del humanismo europeo.
Hemos visto ya que Touraine centra su atencin casi exclusivamente en
Montaigne y hace de l el paradigma de las ltimas generaciones de
humanistas europeos que nunca perdieron de vista Ja unidad conceptual
de que vena el mundo europeo y, a la vez, tuvieron a su alcance la posibilidad de intervenir en una fundamentacin radicalmente distinta de la
modernidad europea.
286
El problema es si este esquema que Touraine aplica a Montaigne es vlido para todos los humanistas que coincidieron cronolgicamente con el
francs y, por lo tanto, gozaron de los mismos privilegios en cuanto a la
situacin en una poca trascendental para la historia europea o si, por el
contrario, hubo en ese espacio de tiempo otras maneras de afrontar el proceso modernizador y racionalizador que se impodra durante el siglo XVII.
Ms an, estamos en el caso de Pedro de Valencia ante una escisin radical entre los principios de racionalidad y subjetividad a la hora de hacer
teora?
La cuestin de la racionalidad en Pedro de Valencia est marcada, en mi
opinin, por el problema escptico que surgi durante el siglo XVi y por ias
posibles salidas a este asunto que hemos visto en el conjunto del pensamiento de nuestro autor.
Esta adaptacin del problema escptico supone en primer lugar un
acierto por cuanto Pedro de Valencia no queda anegado por el planteamiento pirrnico como fue el caso, entre otros, de Montaigne. La salida de
las aporas del escepticismo a travs de la va media que ejemplificaban, en
parte, los planteamientos acadmicos constituye el primer acierto de la
metodologa de Valencia.
Esta va media constituye la entrada en escena de una serie de planteamientos filosficos que durante los dos siglos siguientes tendrn su desarrollo y mayor repercusin en el pensamiento de los autores britnicos. La
escisin que se produce entre el racionalismo cartesiano europeo y los
planteamientos pragmticos y utilitaristas de las Islas estaba en la base del
problema epistemolgico que haba planteado el escepticismo durante una
buen parte del siglo XVI.
Mientras que el racionalismo hace de la razn el nico objeto de su discurso y convierte el mismo fundamento de su construccin metdica en el
objeto de sus consideraciones, la segunda lnea dibujada nunca pierde de
vista el principio fundamental de su pensamiento, de manera que el sujeto,
el hombre concreto, no deja en ningn momento de ser el objeto principal
de atencin. La certeza de que la razn es el mejor instrumento para hacer
teora no oculta el hecho de que el primer objeto de esa teora es hacer una
vida mejor para el hombre que la construye.
Las pretensiones de racionalidad que derivan del escepticismo acadmico estn determinadas por la conciencia de que la revolucin escptica
287
288
289
los dos: la experiencia humana, es decir, la reflexin prctica sobre la existencia del hombre. Esta dependencia de ambos discursos respecto de un fin
superior invalida cualquier intento de jerarquizar las diferentes vertientes
del pensamiento de Valencia, ya que se trata de registros distintos, de consideraciones dirigidas todas ellas al mismo fin: la vida prctica.
Por otra parte, la calificacin ms destacada que hace Pedro de Valencia de la reflexin teolgica no tiene que ver directamente con la mayor
validez del discurso religioso sobre los dems discursos racionales, sino que
se refiere a las condiciones de inmutabilidad y estabilidad2 que presenta la
sabidura divina frente a la cambiante y contradictoria sabidura humana.
Esta inclinacin hacia la estabilidad y la inmutabilidad tiene que ver, en primer lugar, con las cualidades que como creyente Pedro de Valencia atribuye a la sabidura divina, pero, en segundo trmino, tiene -en mi opininuna gran relevancia en el conjunto de las circunstancias en que se haba
desarrollado el debate epistemolgico durante el siglo XVI a causa de la
aparicin del escepticismo en el centro de la reflexin.
La articulacin de filosofa y teologa en el mismo plano de la reflexin
prctica es uno de los aciertos notables de Pedro de Valencia. La identificacin de caminos diferentes para conseguir un mismo fin en el terreno de
la ya citada filosofa de las cosas humanas es fruto de la conciencia de
que cualquiera de las vas epistemolgicas emprendidas por el hombre eran
igualmente vlidas mientras que sus planteamientos metodolgicos fueran
correctos y no perdieran de vista el objetivo ltimo que los mova.
y assi dice muy bien Plutarcho que el seguir la razn es seguir
Dios, y que solos los que siguen la razn devemos tener por
libres, porque solos han aprendido lo que se ha de querer, y viven
como quieren...3.
290
Este proceso de identificacin de vas complementarias es determinante a la hora de evaluar las responsabilidades del humanismo moderno en
la fragmentacin de la razn que tuvo lugar a partir de la radicalizacin
cartesiana.
El proceso de ruptura de que habla Touraine como fundador de la
modernidad triunfante tiene una primera etapa en la desviacin del principio de razn y del principio de subjetividad, pero tiene otro segundo
momento simultneo en el progresivo estallido de la racionalidad en mltiples fragmentos independientes.
La heterogeneidad de discursos racionales fue producto de la especializacin que la razn adopt para acercarse a cada uno de los mbitos de la
realidad que se iban diferenciando. Debido a las pretensiones de exclusin
y universalizacin inherentes a la razn modernizadora, fue la propia razn
la que devino en discursos independientes e inconexos cuando trat de
organizar la realidad econmica, la realidad poltica y la realidad social,
dando as lugar al principio de eficacia en el mbito de la economa, a la
razn de Estado en lo que se refiere a la poltica, o al principio de identidad
socio-cultural como regulador de la pertenencia a colectividades sociales.
Este proceso de fragmentacin de la razn tambin queda a salvo en el
pensamiento de Pedro de Valencia y por razones parecidas a las anteriores.
Como hemos visto, una de las principales caractersticas de la obra de nuestro autor es su carcter enciclopdico, es decir, la variedad de campos a los
que se dedica y que cultiva con igual profusin y rigurosidad.
Esta multiplicidad de discursos independientes se rige por principios
nicos alrededor de que se organiza la reflexin y a travs de los cuales se
imponen una serie de premisas metdicas. Sin embargo, los procesos
racionales que dirigen la investigacin en filosofa, en economa o en su
pensamiento sociopoltico, no adquieren las connotaciones de exclusividad que alcanzarn posteriormente. Ya he dicho que sta es probablemente una de las causas que explican que tales discursos no presenten
avances temticos espectaculares y de que el pensamiento de Valencia
contenga dosis suficientes de arcasmo como para producir un desconcierto considerable en el lector.
Sin embargo, Pedro de Valencia evita la exclusividad de los diferentes
discursos racionales con la construccin de un mtodo que es sustancialmente dualista, ya que junto al tipo de racionalidad de que se trate en cada
291
de
de
en
de
En este sentido habra que decir que el criticismo funciona en dos mbitos diferentes. Por una parte, tiene una dimensin autorreferencial, ya que
la crtica funciona originariamente como crtica de la propia razn, ponindole lmites a su desarrollo espontneo. As, la racionalidad se hace fundamentalmente reflexiva y adoptar como criterios fundamentadores de su
ejercicio la razonabilidad de su mtodo y de sus objetivos, y la revisin crtica y continuada a esa misma racionalidad.
A la vez, la crtica dirige el uso de la razn desde la teora hacia el pensamiento prctico, consiguiendo un discurso racional situado en un lugar y
292
en un tiempo concretos; es decir, un discurso en el que racionalidad y realidad interactan mediante esa crtica en la configuracin de un panorama
social y poltico ms habitable, ms humano.
Si stos son, a grandes rasgos, los perfiles que se pueden descubrir en la
racionalidad de Pedro de Valencia, podemos decir que el segundo de los
elementos constitutivos de la modernidad, la subjetividad, se manifiesta de
!a siguiente manera.
Recordemos que el principal problema epistemolgico del humanismo
europeo en el siglo XVI vino de la mano de la edicin latina de los Esbozos
pirrnicos de Sexto Emprico. La preponderancia de este texto en la segunda mitad del siglo se debi a que reformadores y catlicos hicieron derivar
un problema originariamente religioso en otro de marcados tintes epistemolgicos. La autoridad de la Iglesia de Roma y de los reformadores en
cuanto creyentes individuales dotados de juicio y capacidad suficiente para
desentraar el sentido de los textos sagrados era lo que se estaba jugando.
Para dilucidar una salida a un problema que era de conocimiento y de autoridad se recurri a los argumentos pirrnicos, lo que llev a unos y otros primero al desconcierto y, luego, al fidesmo.
Esta tradicin terica del debate epistemolgico entre partidarios del
positivismo cognoscitivo y del fidesmo se prolong durante los siglos sucesivos, dejando e problema sin una solucin clara todava hoy. En cualquier
caso, en os siglos XVII y XVIII el debate continu estando recorrido por un
transfondo religioso similar al que haba dado origen a todo el problema,
aunque, despus de la divisin de la Iglesia romana y con el avance del
individualismo en las sociedades europeas, los debates y las reflexiones
eran de carcter personal.
Lo cierto es que tanto en unos casos como en otros la cuestin religiosa
resurga como en el inicio del debate en el siglo XVI. Y en este punto es en
el que hay que situar el acercamiento de Pedro de Valencia al tema del
escepticismo. No se trata de que fuera determinante la posicin que adoptara nuestro autor de cara a replantearse sus convicciones religiosas. Lo que
hay que sealar es que el problema que haba detrs de este debate religioso era un problema de ndole estrictamente personal; se estaba discutiendo y poniendo en duda una visin del mundo y una teora del conocimiento de las que, entre otras cosas, dependa la salvacin personal de los
que crean en ella.
293
294
De esta forma, se impona una reflexin diferente, que fuera eminentemente prctica, que se ocupara de la filosofa poltica, de la tica y de la
economa y, sobre todo, que fuera respetuosa con el referente principal de
ambos mundos, esto es, con el hombre. As, junto a la racionalidad que exiga la realidad sobre la que tena que pensar y el adecuado desarrollo de
unos principios metodolgicos que haba aprendido de sus maestros fillogos y del escepticismo metdico, Pedro de Valencia consigue articular un
discurso filosfico moderno y coherente, sin lugar para las escisiones que
ms adelante produjo la modernidad triunfante, discurso cuyo alcance est
ms all de las meras consideraciones de sus ideas como partes independientes cuyo valor fundamental radicara en la proximidad de sus propuestas econmicas con analistas de siglos posteriores.
El pensamiento de Pedro de Valencia se presenta como un todo coherente en el que subyace una manera peculiar de pensar el mundo que estaba naciendo. Del anlisis de este pensamiento y de las lneas que abri para
pensar el mundo moderno, se desprenden motivos suficientes para decir
que sus propuestas estn avaladas por una formulacin terica completa y
coherente, en la que las nociones de racionalidad y subjetividad constituyen las dos caras de una misma forma de enfrentarse a la realidad: el pensamiento prctico. Las palabras de Pedro de Valencia son las que mejor
resumen el mtodo y la prctica de este humanismo que conceba la filosofa como el arte de la vida humana5.
295
para la aclaracin de la estructura intelectual de Pedro de Valencia es fundamental, ya que supone confirmar algunas de las hiptesis propuestas
cuando, al estudiar las Acadmica, analizamos el papel del escepticismo en
el pensamiento del humanista. Veamos, pues, el contenido del texto.
(29r:)EI buen modo de ensear y dar doctrina para la firmeza y
claridad de ella, es comenzndola por sus principios y fundamentos,
los quales en cada Arte y Sciencia son propios de (29v:) aquella
sciencia, y diferentes de las de los dems, y tambin en una misma
Arte qual es la Philosophia que llaman Arte de a vida humana, de
como han de vivir los hombres segn los ingenios, imaginaciones
que fueron en gran manera diferentes y contrarios de los Maestros
mas clebres, y cavezas que la ensearon, se presuponen diferentes
principios, y se usan diversos trminos y lenguaje. Pero es la ley del
methodo de Doctrina que el que es Peripattico, y sigue por Autor
Aristteles, use de los trminos, y principios de l; y el que Zenon
use de lenguage y fundamentos Stoicos; Y el que Platn, Acadmicos, y assi a las otras sectas y vias de Philosophia sin confundir ni
mezclar los principios ni los trminos, so pena de obscuridad, confusin, y de no concluirse nada cierto ni firme. Assi quien profesa y
quiere seguir la Philosophia sagrada, y ama, y se agrada de la claridad y firmeza, infalible certeza de la Doctrina de la Escuela de
Dios, y la prefiere todas otras escuelas y Doctrinas conforme
aquello: Narraverunt mihi iniqui Fabulationes; sed non ut /ex tua:
omnia mandata tua veritas, de ella deve tomar los principios y fundamentos, y conformarse tambin con aquel lenguage (30r:) y manera de hablar, aunque no sea tan elocuente, y afectado como el de los
Sabios del Mundo6.
La exposicin de Pedro de Valencia en este texto tiene como motivo
aclarar las diferencias entre dos tipos de conocimiento radicalmente diferentes, los cuales tienen como finalidad la consecucin de otras tantas formas de sabidura. Valencia aclara que por una cuestin de metodologa es
propio de los seguidores de cada una de las escuelas filosficas seguir fielmente los principios y fundamentos establecidos por las escuelas en cues-
296
tin. Esto es as porque lo pide la buena tcnica de la enseanza de las diferentes artes y ciencias; cada una de ellas tiene una estructura de pensamiento que se basa en los principios que establecieron los representantes
de tales escuelas y por acuerdo o desacuerdo con estos fundamentos es por
los que se decide acercarse a una determinada doctrina. Ahora bien, lo que
parece implcito en el texto es que la decisin de seguir a una escuela concreta es inicialmente libre, pero en gran medida vinculante, es decir, que
una vez tomada la decisin de seguir ciertas ideas, la misma lgica interna
de las ciencias obliga a seguir esas ideas con la rigurosidad con que han
sido establecidas en la estructura de pensamiento de la doctrina elegida. En
este sentido, los principios y fundamentos de las diferentes escuelas obligan
mucho ms de lo que pudiera parecer a primera vista, ya que la estructura
interna del pensamiento propuesto habr de dirigir la accin del que haya
decidido unirse a tales principios.
Y esto es as no slo porque la lgica interna del sistema filosfico - y en
general de cualquier teora- elegido lo prescriba en virtud de la consistencia interna, sino tambin - y esto es lo decisivo- por la consideracin posterior que hace Pedro de Valencia de la filosofa como el arte de la vida
humana, "de como han de vivir los hombres segn los ingenios e imaginaciones", que en gran medida fueron distintos en los variados representantes
de las escuelas filosficas de la Antigedad.
La eleccin de diferentes principios y fundamentos es la primera parte
para la configuracin de un sistema filosfico, mientras que la segunda consistir en la eleccin de lenguajes y trminos tambin distintos. Esto no es
ms que el producto de la determinacin de la filosofa como mtodo de la
vida humana, ya que los diferentes caminos para transitarla requieren otras
tantas estructuras metodolgicas en el nivel teortico de la escuela de pensamiento en cuestin.
Ahora bien, en mi opinin, la clave para entender adecuadamente tanto
el texto como la configuracin completa del pensamiento de Pedro de
Valencia reside en la estimacin radicalmente clsica de la filosofa como
arte. En esta aproximacin a la idea de la filosofa como arte est la base de
la articulacin de los diferentes niveles en que funciona el pensamiento de
este humanista; ms an, esta conceptualizacin de la filosofa comprende
una concepcin ms amplia del pensamiento humano y de la forma de
entender las relaciones entre la racionalidad y otros mbitos propios de la
actividad humana, de la subjetividad, como son la religiosidad y la propia
297
298
del hombre, poiesis, tiene como nota caracterstica que razn de ser,
aquello por lo cual el hombre hace la cosa, se encuentra no en las propias cosas, sino en la mente del hombre, en la mente del que hace. Esto
supone una primera conclusin, como es la diferenciacin entre lo que
es solamente naturaleza y lo que es algo ms. La naturaleza lleva en s el
principio generador de las cosas, mientras que en la techn es en la
mente del artfice donde estn los principios que darn razn y origen a
la cosa hecha.
Sin embargo, hay que aclarar que en la techn lo fundamental no consiste propiamente en hacer la cosa, sino en saber hacerla; es decir, se trata
de una forma de conocimiento que acta directamente sobre la realidad en
cuestin, que es por tanto emprico, pero cuya nota esencial es su carcter
de saber1, de reflexin, de conocimiento. Y adems, esta forma de saber
sobre las cosas es la forma bsica de estar en la verdad de las cosas7.
Por otra parte, Zubiri aclara una nota importantsima del sentido de la
techn, nota que servir de llave para entender la concepcin del conocimiento y de la filosofa que tiene Pedro de Valencia.
Esta distincin tiene que ver con las caractersticas que como forma de
conocimiento y en su relacin con otras formas de conocer guarda el concepto de techn. Esta distincin respecto al saber de las cosas que proporciona la experiencia se basa en tres datos elementales:
1 o . El saber de la techn es una forma de saber mejor, ya que su propia
funcionalidad indica que su forma de saber consiste en saber el porqu de
las cosas. Es decir, a techn es algo ms que una simple habilidad, porque
su estructura implica el conocimiento de las causas de las cosas, de la realidad, sobre la que acta. Zubiri llega a utilizar una expresin, que l mismo
aclara que es poco aristotlica, como la de razn de ser de las cosas8.
2 o . Adems, otra ventaja de la techn sobre otras formas de conocimiento es el hecho de que se trata de una forma de conocimiento universal, no particular. Esto supone la posibilidad de ampliar el mbito de la teora, lo cual es especialmente importante cuando la teora versa sobre la vida
humana.
299
300
ibid., p. 19.
301
10
302
303
De esta forma, la aficin por la lectura y el anlisis del pensamiento clsico se convierten en uno de los hechos principales para considerar humanista a un autor. Adems de esta dedicacin al estudio de los clsicos, un
humanista deba ser un experto interpretador de los textos, siendo capaz de
adaptar las ideas, fbulas e historias elaboradas en otros tiempos a los principios culturales y sociales predominantes en la poca en que trabajan. Para
ser un buen humanista haba que ser a la vez un experto en la hermenutica de los textos clsicos.
Esta vocacin por el anlisis hermenutico proviene en el caso de Pedro
de Valencia de los aos de estudio en Salamanca, de la mano de las lecciones de El Brcense y de las que ms adelante recibi en materia de exegesis bblica de Arias Montano. Ya hemos citado la adscripcin que hace
Morocho de Pedro de Valencia al movimiento de la Filologa Poligrfica
que haba fundado Cipriano de la Huerga y que continuaron en generaciones sucesivas los maestros de Pedro de Valencia. Morocho califica a nuestro autor como el ms destacado representante de este movimiento, debido
a sus amplios conocimientos filolgicos -en griego, hebreo y latn fundamentalmente, aunque saba tambin arameo- y a la excelente aplicacin
prctica de esos conocimientos en mltiples traducciones, interpretaciones
e, incluso, en varias cuestiones judiciales con la Inquisicin.
A esta vertiente del humanismo tardo se une la profunda influencia que
el cristianismo intimista y renovado de aos anteriores habra dejado en los
humanistas espaoles. Este humanismo cristiano aparece en Pedro de Valencia como un elemento de trasfondo, no como algo esencial, es decir, como
un elemento que acta sin ser percibida su presencia directamente. Por un
lado, el estado de asuncin de los principios del humanismo cristiano a travs de Erasmo, Vives, El Brcense y Arias Montano era ya considerable cuando escribe Valencia y, por otra parte, la distancia histrica con los hechos
concretos que desencadenaron aquel movimiento era ya suficiente como
para que no actuara como argumento fundamental en su pensamiento. Adems, en el caso de Pedro de Valencia sus profundos conocimientos teolgicos y bblicos y su sincera fe eran ms que suficientes para que el propio
autor extremeo configurara su religiosidad en virtud de sus propios criterios.
La variedad de temas estudiados -otra de las caractersticas del humanismo renacentista- alcanza en Pedro de Valencia una profusin tal que la
misma diversidad ha llevado a numerosas dificultades para alcanzar un sentido completo del conjunto de su obra.
304
305
306
307
308
309
Bibliografa
A) Fuentes
1. Carta al Licenciado Alonso Ramrez del Prado cuando fue provedo Fiscal de
Hacienda (Zafra, 1590). Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras
Completas de Pedro de Valencia, vol. IV/1, pp. 1-13; estudio introductorio de
Jess L. Paradinas Fuentes; edicin crtica, texto e introduccin filolgica por
Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad de Len, 1994.
2. Acadmica sive de iudicio erga verum ex ipsis primis fontibus, (Amberes, Ex
Officina Plantiniana, 1596). Reproducido por j . Oroz Reta en edicin bilinge,
con su traduccin e introduccin; Badajoz, Diputacin Provincial, 1987.
3. Carta al duque de Feria, Virrey de Sicilia, sobre la poblacin y aumento de la
villa de Zafra (Zafra, probablemente hacia 1602); texto incompleto. Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de Valencia,
vol. IV/1, pp. 15-16; estudio introductorio de Jess L. Paradinas Fuentes; edicin
crtica, texto e introduccin filolgica por Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad de Len, 1994.
4. Carta a Fr. Gaspar de Crdoba, confesor de Felipe III, sobre el segundo tributo
de la octava del vino y aceite y sus inconvenientes, y sobre los pronsticos de
los astrlogos (Zafra, 19 de noviembre de 1603). Reproducido por G. Morocho
Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de Valencia, vol. IV/1, pp. 17-23;
estudio introductorio de Jess L. Paradinas Fuentes; edicin crtica, texto e introduccin filolgica por Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad de Len, 1994.
5. Carta a Fr. Gaspar de Crdoba, confesor de Felipe III, sobre conferir empleos a
los poderossos y evitar sus injusticias (Zafra, 31 de diciembre de 1603). Repro-
311
elucido por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de Valencia, vol. IV/1, pp. 25-28; estudio introductorio de Jess L. Paradinas Fuentes;
edicin crtica, texto e introduccin filolgica por Rafael Gonzlez Caal; Len,
Universidad de Len, 1994.
6. Discurso o memorial sobre el precio del pan (Zafra, 25 de julio de 1605).
Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de
Valencia, vol. IV/1, pp. 29-71; estudio introductorio de Jess L. Paradinas Fuentes; edicin crtica, texto e introduccin filolgica por Rafael Gonzlez Caal;
Len, Universidad de Len, 1994.
7. Carta a Fr. Diego Mardones, confesor de Felipe III remitindole para el Rey un
discurso sobre el precio del pan (Zafra, 27 de julio de 1605). Reproducido por
G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de Valencia, vol. IV/1,
pp. 73-76; estudio introductorio de Jess L. Paradinas Fuentes; edicin crtica,
texto e introduccin filolgica por Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad
de Len, 1994.
8. Borrador del tratado o libro sobre el precio del pan (Zafra, 1 605). Reproducido
por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de Valencia, vol.
IV/1, pp. 77-97; estudio introductorio de Jess L. Paradinas Fuentes; edicin crtica, texto e introduccin filolgica por Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad de Len, 1994.
9. Respuesta a algunas rplicas que se han hecho contra el discurso del precio de
pan, para el Rmo. confesor de Su Majestad, el Padre Fr. Diego de Mardones
(Zafra, noviembre de 1605). Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.) en las
Obras Completas de Pedro de Valencia, vol. IV/1, pp. 99-110 ; estudio introductorio de Jess L. Paradinas Fuentes; edicin crtica, texto e introduccin filolgica por Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad de Len, 1994.
10. Discurso de Pedro de Valencia acerca de la moneda de velln (Zafra, 1605).
Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de
Valencia, vol. IV/1, pp. 111-123; estudio introductorio de Jess L. Paradinas
Fuentes; edicin crtica, texto e introduccin filolgica por Rafael Gonzlez
Caal; Len, Universidad de Len, 1994.
11. Carta a Fr. Diego de Mardones, confesor de Felipe III, sobre los inconvenientes
de la subida de la moneda de plata, el impuesto de los 18 millones, observancia en la tasa del pan y sobre la avaricia de los tratantes y revendedores (Zafra,
27 de octubre de 1606). Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras
Completas de Pedro de Valencia, vol. IV/1, pp. 125-130; estudio introductorio
de Jess L. Paradinas Fuentes; edicin crtica, texto e introduccin filolgica por
Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad de Len, 1994.
O.J* # A*.
12. Carta a Fr. Diego de Mardones, confesor de Felipe III, sobre la generalidad e
igualdad en el repartimiento de cargas pblicas, cultivo de las tierras, tributo
en la harina y precio del trigo (Zafra, 1606). Reproducido por G. Morocho
Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de Valencia, vol. IV/1, pp. 131135; estudio introductorio de Jess L. Paradinas Fuentes; edicin crtica, texto
e introduccin filolgica por Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad de
Len, 1994.
13. Discurso sobre el acrecentamiento de la labor de la tierra (Madrid, 1607).
Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de
Valencia, vol. IV/1, pp. 137-158; estudio introductorio de Jess L. Paradinas
Fuentes; edicin crtica, texto e introduccin filolgica por Rafael Gonzlez
Caal; Len, Universidad de Len, 1994.
14. Discurso contra la ociosidad (Madrid, 6 de enero de 1608). Reproducido por G.
Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de Valencia, vol. IV/1,
pp. 159-173; estudio introductorio de Jess L. Paradinas Fuentes; edicin crtica, texto e introduccin filolgica por Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad de Len, 1994.
15. Discurso a su Majestad para que en la reduccin de gastos no se suprima parte
de las limosnas (posterior a su nombramiento como Cronista oficial del Reino
el 22 de mayo de 1607). Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras
Completas de Pedro de Valencia, vol. IV/1, pp. 175-188; estudio introductorio
de Jess L. Paradinas Fuentes; edicin crtica, texto e introduccin filolgica por
Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad de Len, 1994.
16. Descripcin de la Provincia de los Quixos, con previa Dedicatoria (Madrid,
1608). Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de
Pedro de Valencia, vo!. V/1, pp. 109-131; estudios introductorios y notas histricas por Jess Paniagua Prez; edicin crtica por Feo. Javier y Jess Fuente Fernndez; Len, Universidad de Len, 1993.
17. Descripcin de Panam y de su Provincia, sacada de la Relacin que por mandado del Consejo hizo y envi aquella Audiencia (sin fecha). Reproducido por
G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de Valencia, vol. V / 1 ,
pp. 146-193; estudios introductorios y notas histricas por jess Paniagua
Prez; edicin crtica por Feo. Javier y Jess Fuente Fernndez; Len, Universidad de Len, 1993.
18. Descripcin de la ciudad de San Felipe de Puerto Belo, sacada de las Relaciones de los aos 1606-1607. Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.) en las
Obras Completas de Pedro de Valencia, vol. V / 1 , pp. 202-236; estudios introductorios y notas histricas por Jess Paniagua Prez; edicin crtica por Feo.
Javier y Jess Fuente Fernndez; Len, Universidad de Len, 1993.
313
314
27. Descripcin de la villa de Santiago de la Frontera de Tomina y su distrito, sacada de la Relacin que por mandado del Consejo se hizo y se envi de aquella
ciudad en el ao de 1608. Reproducido por G. Morocho Cayo (dir.) en las
Obras Completas de Pedro de Valencia, vol. V / 1 , pp. 439-458; estudios introductorios y notas histricas por Jess Paniagua Prez; edicin crtica por Feo.
Javier y Jess Fuente Fernndez; Len, Universidad de Len, 1993.
28. Relacin de Miguatln y su partido, sacada de la que, por mandado del Rey
Nuestro Seor, se hizo en el mismo pueblo en febrero de mil seiscientos nueve
aos. Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de
Pedro de Valencia, vol. V/2, pp. 135-170; estudio introductorio y notas histricas por Jess Paniagua Prez y edicin crtica por Rafael Gonzlez Caal; Len,
Universidad de Len, 1995.
29. Descripcin de la villa de Panuco, sacada de las Relaciones hechas por Pedro
Martnez, capitn y alcalde mayor en aquella provincia. Reproducido por G.
Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de Valencia, vol. V/2, pp.
171-192; estudio introductorio y notas histricas por Jess Paniagua Prez y
edicin crtica por Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad de Len, 1995.
30. Descripcin de la villa de Tampico, sacada de las Relaciones hechas por
Pedro Martnez, capitn y alcalde mayor en aquella provincia. Reproducido
por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de Valencia,
vol. V/2, pp. 193-209; estudio introductorio y notas histricas por Jess Paniagua Prez y edicin crtica por Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad de
Len, 1995.
31. Descripcin de los pueblos de la provincia de Panuco, sacada de las Relaciones hechas por Pedro Martnez, capitn y alcalde mayor de la provincia. Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras Completas de Pedro de Valencia, vol. V/2, pp. 211-227; estudio introductorio y notas histricas por Jess
Paniagua Prez y edicin crtica por Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad
de Len, 1995.
32. Descripcin del pueblo de Guachinango y de otros pueblos de su jurisdiccin,
sacada de la Relacin hecha por el alcalde mayor de aquel pueblo en trece de
mayo de mil seiscientos. Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.) en las Obras
Completas de Pedro de Valencia, vol. V/2, pp. 229-245; estudio introductorio y
notas histricas por Jess Paniagua Prez y edicin crtica por Rafael Gonzlez
Caal; Len, Universidad de Len, 1995.
33. Descripcin de las minas de Pachuca. Reproducido por G. Morocho Gayo (dir.)
en las Obras Completas de Pedro de Valencia, vol. V/2, pp. 247-271; estudio
introductorio y notas histricas por Jess Paniagua Prez y edicin crtica por
Rafael Gonzlez Caal; Len, Universidad de Len, 1995.
315
316
317
66. Carta al Ledo. Ontiberos, Prior de Santiago de la Espada de la Ciudad de Sevilla, acerca de un lugar de Plineo sobre el que controbertian los Dres. Luna y
Guilln, mdicos de la Ciudad: Desde Zafra, 12 de Abril de 1605. BNM, Ms.
11160, fols. 69r-71v.
67. Carta al Duque de Feria sobre el enquentro que tuvo con el Cardenal Baron
cerca de las cosas de Sicilia; sobre lo que escribi negando la venida de Santiago a Espaa; y otras opiniones que sigui: En Zafra 22 de Junio de 1605.
BNM, Ms. 11160, 76v-82v.
68. Cartas inditas de Pedro de Valencia al P. Jos de Sigenza. Reproducidas por
Guillermo Antoln (ed.) en La Ciudad de Dios, El Escorial;
- v o l . XLI, 1896, pp. 341-350.
- v o l . XLII, 1897, pp. 127-135.
- v o l . XLIII, 1897, pp. 354-358.
- v o l . XLIII, 1987, pp. 436-441.
B) Obras de consulta
J.L. (1979): Historia crtica del pensamiento espaol. La Edad de Oro (Siglo
XVI), t. II, Madrid, Espasa Calpe, pp. 237-241.
ABELLN,
ALAMOS DE BARRIENTOS,
ALCAL,
ANDERSON,
XXI.
M. (1983): Introduccin, en Arias Montano, B.: Dictatum Christianum, Badajoz, Diputacin Provincial, 1983.
ANDRS MARTN,
ANNAS,
ANNAS,
318
ARIAS M O N T A N O ,
ARISTTELES
- (1984): Constitucin
de los atenienses;
Madrid, Gredos.
- (1994): Poltica; introduccin, traduccin y notas de Manuela Garca Valds;
Madrid, Gredos.
ASENSIO,
afines, en Revista de
AVILS,
BARNES,
BARRIENTOS GARCA,
BATAILLON,
BATAILLON,
BRAVO GARCA,
en Din de Prusa,
BRUNSCHWIG,
BUNGE,
M. (1985): Racionalidad
319
M.F. (1980): Can the Sceptic Live his Scepticism?, en Schofield, Burnyeat
y Barnes, eds., Doubt and dogmatism. Studies in Hellenistic Epistemology,
pp. 20-53.
BURNYEAT,
- (1987): The Sceptic in his Place and Time, en Popkin y Scmitt, eds., (1987):
Scepticism from the Renaissance to the Enlightenment, Otto Harrassowitz,
Weisbaden.
R. (1927a): Pedro de Valencia, el precursor, Revista de Estudios Extremeos, Badajoz, t. I, pp. 53-60.
CALDERN,
CAMPS,
CAPANACA,
CAPELLE,
CARANDE,
CARASA SOTO,
J. (1992): Las falsificaciones de la Historia (en relacin con la de Espaa), Barcelona, Seix Barral.
CARO BAROJA,
F.(1992): El pensamiento de Francisco de Vitoria. Filosofa poltica e indio americano, Barcelona, Anthropos.
CASTILLA URBANO,
CEREZO,
M., ed., (1987): Historia econmica de Europa (2), siglos XVI y XVII;
traduccin de Alejandro Prez; Barcelona, Ariel.
CIPOLLA, CARLO
CCERO, M.T.(1966): Acadmica, The text revised and explained by James S. Reid.
Ceorg Olms Verlagsbuchhandlung, Hildesheim.
- (1980): Cuestiones acadmicas; versin de Julio Rodrguez Pimentel; Mjico,
UNAM.
- (1980): Los oficios,, Madrid, Espasa Calpe.
320
- (1984): Sobre la Repblica; introduccin, traduccin, apndice y notas de Alvaro Di ors; Madrid, Gredos.
- (1985): La adivinacin. El hado; traduccin de F. Navarro y Calvo e introduccin de F.J. Fortuny; Barcelona, Orbis.
- (1987): Del supremo bien y del supremo mal; introduccin, traduccin y notas
de Vctor J. Herrero Llorente; Madrid, Gredos.
- (1990): Discursos I; introduccin general de Miguel Rodrguez-Pantoja, introduccin, traduccin y notas de Jos M a Requejo Nieto; Madrid, Gredos.
- (1990): Discursos II; traduccin y notas de Jos M a Requejo Nieto; Madrid,
Gredos.
- (1991): Discursos III; traducciones, introducciones y notas de Jess Aspa Cereza; Madrid, Gredos.
- (1994): Discursos IV; traducciones, introducciones y notas de Jos M. Baos
Baos; Madrid, Gredos.
F. (1983): Historia de la Filosofa, vol. 3: De Ockam a Surez, Barcelona, Ariel.
COPLESTON,
CONDE RIBALLO,
CORTINA,
COSTA,
F.(1984): Datos ordenados para una biografa de Pedro de Valencia, en Revista de Estudios Extremeos, Badajoz, t. XL, n 7, pp.35-99.
CROCH DE ACUA,
M.(1994): Lenguaje y conocimiento en la filosofa moderna, en Del Renacimiento a la Ilustracin I; E. de Olaso (ed.), Madrid, Trotta.
DASCAL,
R. (1977): Meditaciones metafsicas, con objeciones y respuestas; introduccin, traduccin y notas de Vidal Peas; Madrid, Alfaguara.
- (1983): Discurso del mtodo. Reglas para la direccin de la mente; traducciones de A. Rodrguez Huesear y Francisco de P. Samaranch; Barcelona, Orbis.
DESCARTES,
DESCARTES Y LEIBNIZ
F. (1987): Hado y fortuna en la Espaa del siglo XVI; Madrid, Fundacin Universitaria Espaola.
DAZ JIMENO,
(1988): Discursos l-XI; traducciones, introducciones y notas de Gaspar Morocho Gayo; Madrid, Gredos.
DION DE PRUSA
i^Jf <Am
DOMNGUEZ ORTIZ,
DOTTI, J.E. (1994): Pensamiento poltico moderno, en Del Renacimiento a la Ilustracin I; E. de Olaso (ed.), Madrid, Trotta.
(1991): Enquiridin; estudio introductorio, traduccin y notas de J.M. Garca de la Mora, edicin bilinge; Madrid, Anthropos.
- (1993): Disertaciones por Arriano; traduccin, introduccin y notas de Paloma
Ortiz Garca; Madrid, Gredos.
EPICTETO
ERASMO
ESLAVA GALN,
EVANS,
M. y DIZA MEDINA, A. (1987): Los Austrias mayores y la culminacin del Imperio (1516-1598), en Historia de Espaa, vol. 8, Madrid, Gredos.
FERNNDEZ LVAREZ,
FERNNDEZ Y FERNNDEZ,
- {1975): Un manuscrito que lleva por ttulo en su portada: 'Una gran parte de la
Estoria apostlica en los actos y en la epstola ad Galatas, advertencias de Pedro
de Valencia varn doctsimo, y en todo gnero de letras muy eminente'. (B.N.
Ms. 464) hojas 2 a 98; en Badajoz, Diputacin Provincial, Institucin de Servicios Culturales, separata.
J.A. (1990): Juan Luis Vives. Escepticismo y prudencia en el
Renacimiento; Salamanca, Universidad de Salamanca.
FERNNDEZ SANTAMARA,
FERRATER MORA,
FICHTE,
FLORESCANO,
C.(1992): La ciencia europea antes de 1492, en Filosofa iberoamericana en la poca del Encuentro; Laureano Robles (ed.), Madrid, Trotta.
- (1994): Mundo tcnico y humanismo, Salamanca, Universidad de Salamanca.
FLREZ MIGUEL,
322
FREDE,
C.(1992): La visin providenci alista de la historia, en Filosofia iberoamericana en la poca del Encuentro; Laureano Robles (ed.), Madrid, Trotta.
FROST, ELSA
FUNKENSTEIN,
J.K. (1987): La sociedad opulenta; introduccin de Fabin Estap y traduccin de Carlos Grau Petit; Barcelona, Ariel.
(1990): Historia de la Economa; traduccin de Hernn Rodrguez-Campoamor;
Barcelona, Ariel; 4a ed.
(1991): Breve historia de la euforia financiera; traduccin de Vicente Vilacampa; Barcelona, Ariel.
(1992): La cultura de la satisfaccin; traduccin de Jos M. Alvrez Flrez; Barcelona, Ariel.
(1994): Una viaje por la economa de nuestro tiempo; traduccin de Ramn
Tapias Trujillo; Barcelona, Ariel.
GALBRAITH,
GALLEGO, A. y MUOZ, T.(1993): Introduccin en Sexto Emprico: Esbozos Pirrnicos, Madrid, Gredos.
C. e IMAZ, M a J.(1986): La filosofa helenstica: ticas y sistemas,
Madrid, Cincel.
GARCA GUAL,
E. (1980): De las tinieblas a la luz: la conciencia de una revolucin intelectual, en Rico, F., ed., Historia y Crtica de la Literatura Espaola, vol. II: Renacimiento, Barcelona, Crtica, pp. 28-33.
(1981): La revolucin cultural del Renacimiento; Barcelona, grijalbo.
(1986): Medioevo y Renacimiento, Madrid, Taurus.
(1993a): Introduccin, en El hombre del renacimiento; E. Garin y otros,
Madrid, Alianza.
(1993b): El filsofo y el mago, en El hombre del renacimiento; E. Garin y
otros, Madrid, Alianza.
GARIN,
GMEZ CAFFARENA,
GMEZ CANSECO,
323
GRACIAN,
GRANADA,
E.(1993): La filosofa del Humanismo. Preeminencia de la palabra, introduccin de E. Hidalgo-Serna; Barcelona, Anthropos.
GRASSI,
GRICE-HUTCHINSON,
GUTHRE,
J. (1987): Teora y praxis. Estudios de filosofa social; traduccin de Salvador Mas Torres y Carlos Moya Esp; Madrid, Tecnos.
- (1993): El discurso filosfico de la modernidad; versin castellana de M. Jimnez Redondo; Madrid, Taurus.
HABERMAS,
HALKIN, LEON-E.
HANKINSON,
HEIMSOETH,
HERNNDEZ,
J. (1979): Ranaissance poverty and Lazarillos Family: the Birth ofthe Picaresque Genre; en PMLA 5, 94, PP. 876-886.
HERRERO,
- (1965): El otoo de la Edad Media. (Estudios sobre las formas de la vida y del
espritu durante los siglos XIV y XV en Francia y en los Pases Bajos); traduccin
del alemn de J. Gaos; Madrid, Revista de Occidente.
324
JARDINE,
JIMNEZ,
JONES,
IMBERT,
J. (1988): Moralphilosophy, en The Cambridge History of Renaissance Philosophy; Schmitt, Ch. B. y Skinner, Q. (eds.), Cambridge University Press.
KRAYE,
KRISTELLER,
KURTZ,
LEVINAS,
LONG,
LPEZ ALONSO,
LPEZ ARANCUREN,
325
LPEZ PRUDENCIO,
Provincial.
LUTZ,
E. (1987a): El epicureismo, una sabidura del cuerpo, del gozo y de la amistad, Barcelona, Montesinos.
- (1987b): Aristteles y la tica de la "polis"; en Camps, V., (ed.): Historia de la
tica, vol. 1. De los griegos al Renacimiento; Barcelona, Crtica.
LLEDO,
J.A. (1980): La poca del Renacimiento, en Rico, F., ed., Historia y Crtica de la Literatura Espaola, vol. II, Barcelona, Crtica, pp. 44-53.
- (1982): Utopa y reformismo en la Espaa de los Austrias; Madrid, Siglo XXI.
- (1983): La cultura del Barroco: una estructura histrica, en Rico, F., ed., Historia y Crtica de ia Literatura Espaola, Barcelona, Crtica, pp. 49-52.
MARAVALL,
(1983): Meditaciones, introduccin de Carlos Garca Gual y traduccin y notas de Ramn Bach Peciller; Madrid, Gredos.
MARCO AURELIO
MARAS,
MENNDEZ PELAYO,
MONTAIGNE,
MOROCHO GAYO,
- (1989): Trayectoria humanstica de Pedro de Valencia: su actividad en la escuela de Zafra, en Actas del Vil Congreso Espaol de Estudios Clsicos (1987),
Madrid, Universidad Complutense.
326
OLASO,
OROZ,
ORTEGA Y GASSET,
327
PANIAGUA PREZ,
J.: (1986): El pensamiento socioeconmico de Pedro de Valencia, Universidad de Salamanca, Facultad de Filosofa y CC. de la Educacin;
tesis doctoral indita.
- (1994): Estudio introductorio en Obras completas de Pedro de Valencia, 1V/1,
Len, Universidad de Len.
PARADINAS FUENTES,
PAREJA FERNNDEZ,
PARKER, A.A. (1980): Dimensiones del Renacimiento espaol, en Rico, F., ed., Historia y Crtica de la Literatura Espaola, vol. II, Barcelona, Crtica, pp. 54-70.
(1990): Los hijos del limo. Del romanticismo a la vanguardia, Barcelona, Seix Barra.
- (1991): Conjunciones y disyunciones, Barcelona, Seix Barral.
PAZ, OCTAVIO
PECELLN LANCHARRO,
PREZ,
PREZ BUSTAMANTE,
PREZ DE HERRERA,
PREZ LPEZ,
PITION,
(1981): El poltico; introduccin, texto crtico, traduccin y notas de A. Gonzlez Laso; Madrid, Centro de Estudios Constitucionales.
- (1983): Dilogos II; traducciones, introduccin y notas por J. Calonge Ruiz, E.
Acosta Mndez, F.J. Olivieri y J.L. Calvo; Madrid, Gredos.
PLATN
328
- (1983 y 1984): Las Leyes; edicin bilinge, traduccin, notas y estudio preliminar deJ.M. Pabn y M. Fernndez Galiano; 2 vos., Madrid, Centro de Estudios
Constitucionales.
- (1985a): Dilogos I; introduccin general por E. Lled Iigo; traduccin y notas
por J. Calonge Ruiz, E. Lled Iigo y C. Garca Gual; Madrid, Gredos.
- (1985b): Apologa de Scrates; edicin y material didctico por Lltzer Bria;
Madrid, Alhambra.
- (1990): La Repblica o el Estado; introduccin de Carlos Garca Gual; Madrid,
Edaf.
PLUTARCO:
POPP,
POPKIN,
POPKIN,
K.(1989): La sociedad abierta y sus enemigos; traduccin de Eduardo Loedel; Barcelona, Paids.
POPPER,
PSEUDO-ARISTOTELES
RACIONERO,
RED,
REKERS,
Rico, F. (1980a): Temas y problemas del Renacimiento espaol, en Rico, F., ed., Historia y Crtica de la Literatura Espaola, vol. II, Barcelona, Crtica, pp. 1-27.
329
ROBLES,
L. (1992): El pensamiento filosfico en Espaa, en Filosofa iberoamericana en la poca del Encuentro; Laureano Robles (ed.), Madrid, Trotta.
ROBLES,
RODRGUEZ BACHILLER,
RODRGUEZ M O I N O ,
RODRGUEZ PANTOJA
Gredos.
RODRGUEZ PMENTEL, J. (1980): Introduccin, en Cicern: Cuestiones acadmicas,
Mjico, UNAM.
R. (1994): El escepticismo antiguo: posibilidad del conocimiento y
bsqueda de la felicidad, Crdoba, Universidad de Crdoba.
ROMN ALCAL,
ROMERALO
SABBE,
SALAZAR,
(1982): Obras, vol. III: Obras filosficas; introducciones y notas de Victorino Capanaga. Madrid, BAC, 5a edicin.
SAN AGUSTN
SNCHES, F. (1955): Tratados filosficos ; prefacio e notas de A. Moreira de S, traduco de Basilio Vasconcelos e Miguel Pinto de Meneses; vol. I, edicin bilinge latn-portugus; Lisboa, Instituto de Alta Cultura.
330
SNCHEZ
SAVATER,
SCHMITT,
Ch. B. y SKINNER, Q. (1988): The Cambridge History of Renaissance Philosophy, Cambridge University Press.
SCHMITT,
SCHOFIELD,
M., BURNYEAT, M. y BARNES, J eds., (1980): Doubt and Dogmatism. Studies in Hellenistic Epistemology Oxford, Clarendon Press.
SCHOFIELD,
SCHUMPETER,
SEDLEY,
SERRANO Y SANZ,
SEXTO EMPRICO
SIGENZA,
Badajoz,
Aguilar.
Q. (1988): Political Philosophy, en The Cambridge History of Renaissance
Philosophy; Schmitt, Ch. B. y Skinner, Q. (eds.), Cambridge University Press.
SKINNER,
Marcial (1941): Historia de la Filosofa Espaola, Madrid, Asociacin Espaola para el Progreso de las Ciencias.
SOLANA,
SOMBART,
331
SORABJI,
SOUTHGATE,
STRIKER,
SUREZ DOBARRIO,
SUBIRATS,
TAYLOR, C.C.W. (1980): M / / Perceptions are True", en Schofield, Burnyeat y Barnes, eds., Doubt and dogmatism. Studies in Helienistic Epistemology, pp.
105-124.
A. (1993): El comerciante y el banquero, en El hombre del renacimiento;
E. Garn y otros, Madrid, Alianza.
TENENTI,
S. (1992): The Hidden Agenda of the Modernity, Chicago, Chicago University Press.
TOULMIN,
TOURAINE,
TUON
VICENS VIVES,
Y MEY, C. (1945): Pedro de Valencia. Escritos sociales; Madrid, Escuela de Trabajo Social.
VIAS
VIVES,
WALTON,
332
B.W. (1983): Temas y problemas del Barroco espaol, en Rico, F., ed.,
Historia y Crtica de la Literatura Espaola, Barcelona, Crtica, pp. 5-48.
WARDROPPER,
R.A. (1988): Foreword: Richard H. Popkin, scepticism and history, en Watson y Forc, eds., The sceptical mode in modern philosophy. Essays in honor
of Richard H. Popkin.
WATSON,
R.A. y FORC, J.E., eds., (1988): The sceptical mode in modern philosophy.
Essays in honor of Richard H. Popkin; Martinus Nijhoff Pubshers.
WATSON,
WEBER,
ZUBIRI,
333
ndice general
Introduccin
13
19
19
36
40
44
46
52
61
61
82
85
93
99
99
107
123
123
123
131
136
140
152
167
335
228
241
241
241
250
257
260
260
264
272
273
277
Cap. 6 El
1.
2.
3.
283
283
295
303
humanismo moderno
Racionalidad y subjetividad
El Arte de la vida humana
El humanismo moderno. Conclusiones
Bibliografa
181
181
195
195
201
206
216
216
220
311
336