burda DownloadSchnitt

Modell 111 Burda Style 02/2013

Besatz
facing
,

au

ain

nl gr
de ht

Fa ig
stra

www.burdastyle.de

Kontrollquadrat / test square

9c

9a

9b

9d

9c

9e

9d

9e
9f

unten
/ bottom

9a

uf
nla
in
Fade ht gra
straig

Seitenlnge / side length

10 cm (4 inches)

9f
9g

9b

9g

8b

8c

8d

8e

8f

8g

8h

8b

8c

8d

8e

8f

8g

8h

rckwrtige Mitte Naht

center back seam

8a
8a

Falte
pleat

7d

7c

7c

7d

17

Fa
lte
ple
at

7a
7b

17

Fa 17
lte
ple
at

7e

7f

hluss
rechts Reiversc

right zipper
--

7a

7e

7f

7b

7g

7g

6a

6b

6c

6d

6e

6f

6g

6h

6a

6b

6c

6d

6e

6f

6g

6h

Mod. 111
Taille
waist

5b

5c

5c

5a

5e

5e

5b

5f

5f
5g

5g

Reiverschluss
zipper
-

t
sto en
An em

plac

Re
iv
ers
zip
chlus
per

5a

5d

vordere Mitte Fadenlauf

center front straight grain

5d

3
Mod. 111

17

4b
4b

4a

4c

4d

4e

4f

4g

4h

4c

4d

4e

4f

4g

4h

3e

Fade
straig nlauf
ht

grain

3e

Be
sa
facin tz
g

17

3c

3c
3a

Fadenlauf
straight grain

4a

3d

3d
3f

3a

3f

17 Falte
pleat

3b

3b
2

3g

2b

2c

2a

2b

2c

17
Fa
plea lte
t

2a

2d

2e

2f

2g

2d

2e

2f

2g

2h

vordere Mitte
Stoffbruch
Fadenlauf
center front fold
straight grain

1f

1f

1g

t
Nah
Mitte
rtige

m
rckw back sea

center

enlauf in
Fad
gra

ight
stra

1d

1b

oben
top

Reiverschluss
zipper

1b

1g
oben
top

1a

2h

vordere Mitte Fadenlauf

center front straight grain

An
sto

pla
ceme

nt

17

17
Fa
plea lte
t

1a

3g

1d

te
. Mit
rckw uch
ffbr
Sto
enlauf k fold
Fad
ter bac in
cen
gra
ight
stra

1c

1c
1

Mod. 111,112 aus burda style 02/2013

C 2013 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG

1e

1e

Copyright 2013 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Am Kestendamm 1, D77652 Offenburg
Smtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.
Der Verlag haftet nicht fr Schden, die durch unsachgeme Handhabung des Schnitts, der Materialien,
unsachgeme Ausfhrung der Tipps und Anleitungen oder unsachgeme Nutzung der Modelle entstehen.

Mod. 111,112 aus burda style 02/2013

C 2013 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG

1a
uf
enla rain
Fad
g

ight
stra

aht
itte N
ige M
wrt k seam
rck

ac

er b
cent

2a

2b

1a

1b

2c

17

1
7
Fa
ple lte
at

1b

1c

2d

An
s
pla to
c
emen

1d

1c

2e

1d

1e

2f
vordere Mitte Fadenlauf
center front straight grain

1e

1f

2g

1g
1f

Reiversch
luss
zipper

vordere Mitte
Stoffbruch
Fadenlauf
center front fold
straight grain

2h

1g
oben
top

oben
top

5
tte
. Mi
w
k
rc
ch
ffbru
Sto nlauf
fold
e
Fad r back
n
te
cen ht grai
g
i
a
str

4a

17

3a
17 Falte
pleat

2a

4b

Fa
d
st enlau
r
a
f
ight g
r

ain

3a

3b

2b

4c

3c

3b

17
Fa
ple lte
at

2c

4d

3c

3d

2d

2e
3d
Be
s
fac atz
ing

3e
4e

4f
3e

3f

2f

4g

3f

3g

2g

4h

3g

2h

6a

5a

4a
17

6b

5a
5b

4b

6c

Re
iv
e
z
r
i
p
s
chl
p
uss
er

5c
5b

4c

Mod. 111

Reiverschluss
zipper
-

6d

5d

5c

4d

5d
vordere Mitte Fadenlauf
center front straight grain

6e

5e

4e

6f

t
sto en
An cem

pla

5f
5e

4f

6g

5f
5g

4g

5g

Fadenlauf
straight grain

4h

6h
Taille
waist

Mod. 111

8a

Falte
pleat

7a

6a

8b

7a
7b

6b

8c

7c

7b

6c

8d

7d

7c

6d

8e

7d

Fa 17
lt
ple e
at

7e

6e

8f

17

Fa 17
l
ple te
at

7e

6f

7f

8g

6g

7g

verschluss
rechts Rei

right zipper
-
-

7f

rckwrtige Mitte Naht

center back seam

8h

7g

6h

Kontrollquadrat / test square

Seitenlnge / side length
10 cm (4 inches)

9a

8a

www.burdastyle.de

auf in
enl
ra
Fad ight g

stra

9a

9b

8b

8c
9b
unte
n
/ bottom

9c

9c

8d

9d

f n
lau rai
n
g
de ht
Fa aig
str

9e

9d

8e

9e
9f

8f

9f
9g

8g

8h
9g
Besatz
facing
,