Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
digitales. Sin embargo, por una cierta fatalidad o ley no escrita de la modernidad, las
tecnologas que haban sido inventadas para animales, criminales, extranjeros o judos,
finalmente se haran extensivas a todos los seres humanos. De ah que en el curso del
siglo XX, las tecnologas biomtricas hayan sido aplicadas a todos los ciudadanos, y la
fotografa mtrica de Bertillon y las huellas digitales de Galton sean usadas actualmente
en todos los pases para ID cards.
Pero el paso extremo tan slo se ha tomado en nuestros das, y an se encuentra en
proceso de realizacin. Con el desarrollo de nuevas tecnologas digitales, con escneres
pticos que pueden fcilmente registrar no slo las huellas digitales, sino tambin la
retina o la estructura del iris del ojo, los dispositivos biomtricos tienden a desplazarse
ms all de las estaciones de polica y las oficinas de migracin hacia la vida cotidiana.
En muchos pases, el acceso a los comedores estudiantiles o incluso a las escuelas est
controlado por un dispositivo biomtrico sobre el cual el estudiante coloca simplemente
su mano. Las industrias europeas en este sector, que crece rpidamente, recomiendan a
los ciudadanos que se acostumbren a este tipo de controles desde temprana edad. Este
fenmeno es realmente preocupante, ya que las comisiones europeas para el desarrollo
de la seguridad (como la ESPR, European Security Research Program), tienen como
miembros permanentes a los representantes de las grandes corporaciones de este sector,
que son precisamente productores de armamentos como Thales, Finmeccanica, EADS y
BAE Systems, que se han volcado al negocio de la seguridad.
Es fcil imaginar los peligros que representara un poder que pudiera tener a su
disposicin un acceso ilimitado a la informacin gentica y biomtrica de todos sus
ciudadanos. Con un poder as, el exterminio de los judos, que se llev a cabo sobre la
base de una documentacin incomparablemente menos eficiente, habra sido total e
increblemente rpido. Pero no me detendr en este aspecto importante del problema de
la seguridad. Las reflexiones que me gustara compartir con ustedes tienen que ver, en
cambio, con la transformacin de la identidad poltica y de las relaciones polticas que
estn inscritas en las tecnologas de seguridad. Esta transformacin es tan extrema que
nos podemos preguntar legtimamente no slo si la sociedad en la que vivimos sigue
siendo democrtica, sino tambin si esta sociedad puede seguir siendo considerada
como poltica.
Christian Meier ha mostrado cmo en el siglo V a. C., una transformacin
conceptual de lo poltico tuvo lugar en Atenas, basada en lo que l llama una
politizacin (politisierung) de la ciudadana. Hasta ese momento, la pertenencia a
la polis se defina por una serie de condiciones y de estatus social de distinta ndole
por ejemplo, pertenecer a la nobleza o a cierta comunidad cultual, ser campesino o
mercader, ser miembro de cierta familia, etc. a partir de ah la ciudadana se volvi el
principal criterio de la identidad social.
decir se asoci a la definicin de polica. Las leyes del 16 de marzo de 1791 y del 11
de agosto de 1792 introducen as en la legislacin francesa la nocin de police de
suret (polica de seguridad), que inevitablemente tendr una larga historia en la
modernidad. Si uno lee los debates que precedieron a la votacin de estas leyes, uno
constata que la polica y la seguridad se definen mutuamente, aunque ninguno de los
oradores (Brissot, Hrault de Schelle, Gensonn) pudo definir esas categoras por s
solas.
Los debates se concentraron en la situacin de la polica con respecto a la justicia y
al poder judicial. Gensonn sostiene que stos son dos poderes distintos y separados;
y, sin embargo, mientras que la funcin del poder judicial es clara, se vuelve imposible
definir el papel que juega la polica. Un anlisis de este debate muestra que el lugar y la
funcin de la polica es indecidible, y debe permanecer indecidible, ya que si realmente
fuera absorbido en el poder judicial, la polica dejara de existir. ste es el poder
discrecional que an hoy define la accin del oficial de polica, quien, ante una
situacin concreta de peligro que atente contra la seguridad pblica, acta, por decirlo
as, como un soberano. Pero, incluso cuando ste ejercita su poder discrecional, no est
tomando realmente una decisin, ni prepara, como es indicado por lo general, la
decisin ltima del juez. Cada decisin tiene que ver con las causas, mientras que la
polica acta sobre los efectos, los cuales son por definicin indecidibles.
El nombre de este elemento indecidible ya no es en la actualidad, como lo fue en el
siglo XVII, raison dtat, razn de Estado: ahora es ms bien razones de seguridad.
El Estado de Seguridad es un Estado policial: pero, nuevamente, en la teora jurdica la
polica es una especie de hoyo negro. Lo nico que podemos decir es que en la as
llamada Ciencia de la polica que apareci primero en el siglo XVIII, la polica se
remite a su etimologa griega politeia, oponindose como tal a la poltica. Es
sorprendente, no obstante, observar que Polica coincide ahora con su verdadera funcin
poltica, mientras que el trmino poltica [politics] es reservado a la poltica [policy]
exterior. Fue as que Von Justi, en su tratadoPolicey Wissenschaft, llama Politik a la
relacin de un Estado con otros Estados, mientras que llama Polizei a la relacin de un
Estado consigo mismo. Merece la pena reflexionar sobre esta definicin: La polica es
la relacin del Estado consigo mismo.
La hiptesis que me gustara sugerir es la siguiente: al ponerse bajo el signo de la
seguridad, el Estado moderno ha abandonado la esfera de la poltica para entrar a la
tierra de nadie, cuyas geografa y fronteras todava desconocemos. El Estado de
Seguridad, cuyo nombre parece remitir a la ausencia de cuidados (securus de sine cura)
debe, por el contrario, alertarnos sobre los peligros que supone para la democracia, ya
que en l la vida poltica se ha vuelto imposible, mientras que democracia significa
precisamente la posibilidad de una vida poltica.