La torre de babel como metfora del problema de lo igual y lo desigual en

Nietzsche

El problema de lo Uno y lo Mltiple que fue desarrollado incesantemente y con gran inters
en la filosofa griega, fue planteado desde un inicio como un problema metafsico que
buscaba mediar entre el origen de todo y lo originado, pues se crea generalmente que el
principio de todas las cosas era la unidad, que de manera inexplicable o extraa dejo de ser
en algn momento unidad para ser pluralidad. En la filosofa de Nietzsche, quizs el acierto
o el aporte de los griegos a tal problema, fue el considerar como algo evidente que el estado
de las cosas en la naturaleza era mltiple o, por lo menos, era la certeza ms cercana que
podan percibir sus sentidos e impresiones. Y as, el problema de lo Uno resulta ser algo tan
posterior como el problema de la verdad; es decir, que la idea de lo Uno surgi como una
especulacin que no reposaba en el plano de lo dado; esto es, de la multiplicidad de la
naturaleza, y a partir de ah se convirti en un juego dialctico que se propona a alcanzar la
incgnita de lo Uno al juntar todas las piezas de la naturaleza, y esto terminara en la
construccin de un rompecabezas que en ltimas, pertenecera a aquel que pudo unificar y
simplificar todas las piezas o las partes distintas del rompecabezas que parecan ser un
problema sino se unificaban.

De esta manera, Nietzsche ve que lo anterior no es slo un problema metafsico que se

trabaj con los griegos, sino que a partir de ellos este problema se propag en las pocas
precedentes. Por esta razn, Nietzsche considera que es necesario replantear dicho
problema, ya que s la idea de lo Uno es slo una especulacin de algo no dado, el
problema ms bien debe buscar la manera de entender por qu surge lo Uno en lo mltiple.
De ah que el tema central del trabajo a desarrollar sea mirar cmo Nietzsche en las dos
obras siguientes: sobre verdad y mentira en sentido extra-moral y en Ms all del bien y de
mal no quiere hablar ms de lo uno y lo mltiple, sino que prefiere hablar de lo igual y lo
desigual o de lo distinto y lo idntico, pues ya el problema no consta en buscar la
especulacin acerca del origen de lo mltiple, sino de entender los efectos o las
sensaciones que provoca la desigualdad y la diversidad como condiciones naturales de la
naturaleza en relacin con el hombre, en otras palabras, es mirar cmo reacciona el hombre
cuando descubre que no puede construir la torre de babel sino iguala lo desigual y unifica lo
diverso a travs de sus dos herramientas estratgicas: la verdad y el lenguaje, pues en la
torre de babel lo-otro es un problema; es decir, que lo desigual y lo diverso son vistos como
un problema a superar, los hombres son un problema entre s cuando no concuerdan en la
verdad de decir que esto es as o es de otro modo y no hablan el mismo lenguaje. En este

sentido, el problema de la verdad coincidir con el problema de lo Uno, puesto que son
como invenciones posteriores que han resultado del intento que el hombre ha hecho por
solucionar el problema que representa para l la desigualdad y la diversidad natural de la
naturaleza.