Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

Dossier Semana Transcultural en CC las Sirenas

N de Exposiciones: 5
Artistas:
- Viviana Rocco: Fotografa
- Milagros Ros: Fotografa y 2 esculturas
- Mar C. Llop (Mar Perla): Fotografa
- Gabriel Garca: Fotografa
- Manolo Martn: Escultura
10 Junio Montaje de las obras culturales en:
- Hora: 10:30 h.
- Zonas: Patio central, escalera, balaustrada tragaluz y salas 24,25 y 26.
11 Junio Rueda de prensa presentacin Semana Transcultural:
- Hora: 11:30 h.
- Lugar: Sala Sur
18 Junio Proyecciones de cortos
- Hora: 19:00 h.
- Lugar: Aula 4 2 planta.

22 Junio Desmontaje de las obras culturales

- Hora: 10:30 h.
- Zonas: Patio central y 3 Salas de exposiciones 1 planta.

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

C/ Imagen, 6 4 planta, Sevilla
Tlf. 954 228 728

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

Reseas de los Artistas y sus Obras

-

- Viviana Rocco: Fotografas. PATIO CENTRAL

EXPOSICIN DE FOTOGRAFAS VIVIANA ROCCO

VISUAL ARTIST
Viviana Rocco es fotgrafa, artista visual, activista, modelo,
actriz y mujer trans. Como retratista, su inters se encuentra
en darles voz a las personas que son minora. Desde la ropa
hasta el escenario llevan su sello personal. Sin embargo, no
espera nada a cambio, dice que todo lo hace por pasin,
porque la cmara es su mejor medio de expresin.
Los temas que inspiran a la artista mejicana son todos los relacionados con la comunidad LGBTTTI,
el estilo de vida y moda, todos creen que los trans solo viven para el desmadre, pero deben saber
que somos personas que tenemos problemas y que vivimos situaciones difciles como cualquiera.
El empoderamiento es la solucin que puede eliminar la discriminacin y violencia hacia los
travestis, transexuales y transgneros. Si en la familia no hay posibilidades de crecimiento, el
desarrollo intelectual puede ser una opcin. Esforzarse ms en s-e-r que en t-e-n-e-r puede
hacer la diferencia, al menos, eso le funcion a la artista, quien durante sus estudios en la Escuela
Nacional de Artes Plsticas, devor todos los libros de fotografa que ms adelante dejaron
florecer a una Viviana ms guerrera que princesa.
Viviana Rocco es Licenciada en Artes Visuales por la UNAM. Sus imgenes han sido publicadas en
Mens Health, Elle, Zero, Libido, Vogue y otras ms. Algunas de sus exposiciones son: TRANS ENAH
2014, FIDS MUSEO DEL CHOPO 2014, ACADEMIA DE SAN CARLOS '' DE NOCEH TODOS LOS GATOS
SON PARDOS'' 2013, AFFORDABLE ART FAIR MEXICO 2014, AFFORDABLE ART FAIR 2013, HAZME
EL MILAGRITO 2013, OKUPA DF 2012.
Texto Mnica Ocampo, reportera mexicana independiente
18 FOTOGRAFAS SOBRE CARTN PLUMA DE 50x80 CM

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

C/ Imagen, 6 4 planta, Sevilla
Tlf. 954 228 728

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

C/ Imagen, 6 4 planta, Sevilla
Tlf. 954 228 728

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

C/ Imagen, 6 4 planta, Sevilla
Tlf. 954 228 728

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

Milagros Ros. Fotografas y 2 Esculturas. SALA 25

EXPOSICIN DE FOTOGRAFIAS LA ESENCIA.

Desde los ojos, las ventanas de su alma, la fotgrafa Milagros Ros,
tiene la capacidad de llegar hasta el corazn que late en cada uno de
estos artistas. De llegar a la Esencia que alimenta cada una de sus
almas. Desde el temperamento y la garra de Mara Jos a la
sensibilidad de Fassin. Con sus extraordinarias fotografas imbuye, a
quien observa, en el perfeccionismo envolvente de Nova o en la palpable sensibilidad de Soraya. Si
de algo conoce la fotgrafa es de corazn. El suficiente para reconocer el de Manolita Chen, la
dulce rebelda de Alicia y la sugerencia de Electra. Sus monocromticas y exquisitas fotografas
embellecen an ms a la exuberante Giana y a la elegante imagen de Leonardo. Desde las lentes
de la cmara de Milagros, la realidad anda ms cerca del corazn.
Milagros Ros. De corazn sevillano, nacida en Arcos de la Frontera y graduada en Artes Aplicadas
por la Escuela de Sevilla. Cursos de Cermica, Modelado, Vaciado. Formador de Formadores.
Fotgrafa, pintora, polifactica. Involucrada en el mundo artstico tambin como monitora de
talleres. Colaboradora que fue de la Escuela de Artes y Oficios de Sevilla en actividades de montaje
de exposiciones, relaciones con medios de comunicacin e inventariado. Colaboraciones en varas
asociaciones. Participante en exposiciones colectivas como individuales de fotografas, pinturas,
esculturas, mosaico, ect. En Sevilla y en las localidades de Puebla del Ro y Estepa, San Juan de
Aznalfarache, Pilas.
Su ultima exposicin individual en el Palacete de la Casa de las Sirenas de la Alameda de Hrcules
en la Semana Santa del 2015 con su obra de pintura y escultura EL RENACIMIENTO El Resurgir
del Ave Fnix. En esta nueva exposicin en blanco y negro denominada Esencias, recoge la
esencia de un grupo de amantes de la cancin. Disfrtenla!
Textos Carmen Torronteras de la Cuadra. Escritora.
10 FOTOGRAFAS SOBRE CARTN PLUMA DE 50X80CM

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

C/ Imagen, 6 4 planta, Sevilla
Tlf. 954 228 728

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

C/ Imagen, 6 4 planta, Sevilla
Tlf. 954 228 728

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

1 COMPOSICIN FOTOGRFICA SOBRE TABLA DE 1x0,90 m.

1 RELIEVE DE 30x50 CM

1 ESCULTURA DE 80x50 CM

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

C/ Imagen, 6 4 planta, Sevilla
Tlf. 954 228 728

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

Mar C. Llop. Fotografas. SALA 26.

EXPOSICIN DE FOTOGRAFIAS CONTRUCCIONES

IDENTITARIAS
Mar C. Llop puso en marcha Construcciones Identitarias en la
primavera del 2013. El proyecto trata de fotografiar y explicar
mediante textos, los discursos de quien necesita salirse de la
dicotoma mujer/hombre y de una manera ms especifica la
evolucin de los cuerpos de la gente trans*.
Estoy en un momento de mi existencia en que he decidido
transitar desde el gnero que se me asign al nacer, y en este
avanzar, he ido conociendo otras personas que estn en el mismo camino. Un da, viendo mi
entorno, empec a documentar y plasmar nuestras realidades, los cuerpos, sentimientos,
pensamientos, conceptos y debates de la gente transgnero, de quien nos encontramos inmersos
en estas realidades. Desde dentro, desde al lado de aquellas y aquellos que se sumergen en un
sitio entre el azul y el rosa, el blanco y el negro, buscando un espacio donde sentirse cmodos. Un
sitio que tampoco tiene porque ser inamovible.
El proyecto se desarrolla por las siguientes lneas de trabajo: En Transito; Personas; Vnculos;
Conceptos; Secretos.
La finalidad de este trabajo es la de explicar y difundir stas, nuestras realidades, mediante
una exposicin, un libro, y la ilustracin en ponencias, debates y artculos. En esta pequea
muestra se exponen una seleccin de las secciones En Transito y Personas.
Texto Mar C. Llop.
8 FOTOGRAFAS DE VARIOS TAMAOS MXIMO 1 X 1,8 M SOPORTE PINZAS DE 6 CM.

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

C/ Imagen, 6 4 planta, Sevilla
Tlf. 954 228 728

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

C/ Imagen, 6 4 planta, Sevilla
Tlf. 954 228 728

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

Autor Gabriel Garca. Fotografas. SALA 24

Naked Men
Gabriel Garca es un hombre transexual que actualmente radica en
la Ciudad de Mxico, lugar donde fueron llevadas a cabo la mayor
parte de las fotografas de este compendio.
La inquietud de este proyecto surgi por la necesidad de visibilizar
a los cuerpos transmasculinos fuera de un marco cisexualizado,
donde el atractivo y punto focal fuera justamente la belleza de la
diversidad corporal y no el tpico acercamiento a quienes han atravesado por una serie de
intervenciones para que su cuerpo desnudo sea socialmente menos incomodo, el autor no se
identifica con la metodologa de negar su cuerpo y rechazarlo por no pertenecer a la morfologa
mayoritaria, el tiene un especial orgullo y euforia por mostrar que pertenecer a una minora de
hombres con vulva es algo enriquecedor. Tratando de usar a su cmara como su propio ojo, el
autor trata de retratar la belleza de sus pares desnudos, con la intencin de capturar el motivo por
el cual el cree que un cuerpo con estas caractersticas es digno de ser visibilizado y celebrado, tal
como el hace con el propio.
10 FOTOGRAFAS SOBRE CARTON PLUMA DE 80x50 CM

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

C/ Imagen, 6 4 planta, Sevilla
Tlf. 954 228 728

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

C/ Imagen, 6 4 planta, Sevilla
Tlf. 954 228 728

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

Manolo Martn: Esculturas. RELLANO ESCALERAS+BALAUSTRADA.

EXPOSICIN DE ESCULTURAS OPUS FUNERAI O EL

SINCRETISMO
EL HOMBRE DE LAS VANGUARDIAS. Decan de los reformistas del siglo XIX
que los revolucionarios del hoy seran los conservadores del maana. Una
largusima carrera en el mundo del diseo avala a este creador. En el ao
1982, nace como diseador comercial de moda l y ella y complementos,
vestuarios de espectculos, parques temticos y atrezzo.
Diseo y realizacin de decoraciones, mobiliario, objetos para el hogar y oficina
MANOLO MARTN NIETO es la mas reciente dominacin que ha adoptado un mismo proyecto
comercial, el cual a lo largo de estos treinta y tres aos de andadura, ha sufrido una lgica
metamorfosis para adecuarse fielmente a cada una de las tendencias que a ido encontrndose en
el campo de diseo. As quedan atrs en el recuerdo de todos sus estimados clientes, nombres
como FREE DOOR, CREATIVO FRIDOR, costura y construcciones cuyas ideas e ilusiones siguen
inspirando a MANOLO MARTN NIETO.
Actualmente su nueva apuesta es la creacin de esculturas, bajo relieves y objetos, realizados con
tcnica REIKI Y FENG SHUI. Los botones es el material que utiliza nuestro MANOLO creando miles
de universos, dentro de un universo total, como es el de este toledano que se dejo adoptar por
Sevilla, encantado de la vida.
No acaba aqu ni mucho menos este nio que se niega a crecer, esto es un pequeo boceto de lo
que hasta ahora a realizado ?Maana ? qui lo sa
Texto Roque Rubiales Palacios.
VELAS

JARRONES

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

C/ Imagen, 6 4 planta, Sevilla
Tlf. 954 228 728

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

ANGELES

MATERIAL QUE SOLICITAMOS FACILITE EL CC LAS SIRENAS

-Entre 12 y 18 CABALLETES PARA EXPOSICIN VIVIANA ROCCO.
- 4 PEANAS PARA ESCULTRURAS.
- Pantalla de TV para reproduccin de proyecciones en Aula 4.

Asociacin de Transexuales de Andaluca Sylvia Rivera

C/ Imagen, 6 4 planta, Sevilla
Tlf. 954 228 728